87 5 147-169 - -
148
ü ü (1) * Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung.
150 ö ö ü ü ä ü (2) (3) ö ö ü ü ä ü ö ö ü ü ä ü ü
* Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung. ö ö
ü ä ü (4) ä ä ä ä 152
ü ü ü ü ü ü ü ü * Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung.
ä ö (5) (6) ä ä ü 154
ö (7) ö ö * Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung.
156 ü ß (8)
ß ü ö ü ö ü (9) ü ö * Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung.
158 ä ä ä ö (10)
ü ß ü * Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung.
160 (11) ß ß ü ü ü ü
ä ü ö ä ü ß ä (12) ö * Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung.
162 ä ü ö (13) ü ä
ä ü ü ä (14) * Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung.
164 ä ü ü ü ü ü ü ä
ö ä ä ä ä ä * Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung.
166
ä ä ä * Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung.
Giet, F. (1989). Unschätzbare Bilder von Liebe mit Herz und Tat. Eine Anthologie 40 deutscher Kurzgeschichten. die zum Nachdenken anregen. Taipei: Kuang-Fu. Giet, F. (1978). Anthologie deutscher Gedichte vom Barock bis heute, Taipei: Zentral- Verlag. Giet, F. (unbekannt). 35 Kurzgesichten, die zum Nachdenken anregen. Fu-Jen University, Taipei: erschienen im Selbstverlag. Ponte, L. (1994). Von Hunden und Menschen. Das Beste aus Reader s Digest, Nr. 6, S.125-134. Strom, T. (1965). Immensee und andere Novellen. Stuttgart: Philipp Reclam Jun. Tucholsky, K. (1990). Ehekrache. Kultur & Wirtschaft. Chinesische-Deutschsprachige Wochenzeitung, am 18. Juni 1990, S.3 (mit chinesischer Übersetzung). 168