董事長 : 陳朝輝 / 總經理 : 鄭貞茂 / 聯絡人 : 業務發展部莊延捷 (02-23805173,marshall@agribank.com.tw) 農金園地 圖 : 資訊共用部 / 文 : 業務發展部 農漁會共用帳務系統 業於本 (105) 年 7 月 18 日正式上線, 彰化縣線西 鄉農會以金融機構代號 635 成為第一家成功轉換上線的單位, 這是農漁會資 訊整合的第一步, 農業金融體系資訊整合正式邁入新的里程碑, 未來加入金融 機構代號 600 之單位, 彼此間不會有跨行手續費 另本公司於 8 月 1 日起, 接辦財團法人農漁會中區資 訊中心 ( 下稱中農中心 ) 之委 託維運作業, 於原址 ( 臺中市 霧峰區四德路 10 號 5 樓 ) 增 設資訊共用部中區辦公室, 由本公司副總經理嚴漢明 中農中心董事長李錦東共同 主持揭牌儀式並開始運作, 未來農漁會信用部轉換加入 農漁會共用帳務系統 後, 將形成緊密的農業金融網絡 在各農漁會及各區資訊共用 中心及本公司的努力不懈下, 彰化縣福興鄉農會及苗栗縣三義鄉農會於今 (8) 日 加入 農漁會共用帳務系統, 另彰化區漁會亦預計於 8 月 22 日加入, 日後各 參加單位將陸續分批轉換上線 本公司副總經理嚴漢明 ( 上圖左四 ) 中農中心董事長李錦東 ( 上圖右二 ) 共同主持資訊共用部中區辦公室揭牌儀式 1
本公司副總經理嚴漢明 ( 右三 ) 行政管理部經理武家駿 ( 左三 ) 臺中分行經理林宗鏞 ( 右 一 ) 資訊共用部中區辦公室主任蔡永祥 ( 左二 ) 臺中辦公室主任張全宏 ( 左一 ) 及中農中 心董事長李錦東 ( 右二 ) 於資訊共用部中區辦公室揭牌儀式後合影 每週一句 Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter a ripe rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a temper of will, a quality of imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life. Samuel Ullman, Poet 年輕不是生命的一段時期, 而是一種心理狀態 ; 它不是玫瑰色的臉頰 紅潤的嘴唇或柔軟的雙膝 ; 它是有關意志 想像力的品質 情緒的能量, 它是來自生命泉源的朝氣 塞繆爾. 烏爾曼 ( 詩人 ) 塞繆爾. 烏爾曼 (1840-1924) 生於德國猶太人家庭,11 歲時移居美國,70 多歲才開始寫作, 題材包括愛 自然 宗教 家庭 朋友等, 其中以 青春 (Youth), 亦即此名言的出處, 最為知名, 美國麥克阿瑟將軍生前也視其為座右銘 2
板農桌球友誼賽 2016/08/08 圖 : 農金桌球隊 / 文 : 業務發展部全球體育盛事 里約奧運 甫於 8 月 5 日盛大舉行開幕式, 賽事將如火如荼地啟動, 國人對體育競技的熱情隨奧運聖火再度點燃, 而在檯面上激烈的競技的背後, 則是持續辛勤的練習與交流, 在汗水之中我們看見滿足與對榮耀的期許 農金桌球隊本次受到新北市板橋區農會的邀請, 於 8 月 1 日下班後, 由鄭總經理領軍至客場進行友誼賽, 本次友誼賽共有農金桌球隊 板橋區農會及新北市農業局等三支隊伍參加, 競賽現場人聲鼎沸 熱鬧滾滾, 每個美技登場後 接著的都是熱烈掌聲, 白色 小小的桌 圖 : 本公司鄭總經理 ( 右 ) 與同仁組隊雙打 球凝聚每個參與者的關注, 也凝聚了大家為農業金融發展的團結與信心 本次友誼賽, 以球會友的歡樂已大於對勝負的執著, 結束前大家齊為彼此的表現鼓掌讚許, 充分展現君子風度, 更增添隊友之間的情誼 組圖 : 為彼此的表現鼓掌讚許 3
2015/1/1 2015/2/1 2015/3/1 2015/4/1 2015/5/1 2015/6/1 2015/7/1 2015/8/1 2015/9/1 2015/10/1 2015/11/1 2015/12/1 2016/1/1 2016/2/1 2016/3/1 2016/4/1 2016/5/1 2016/6/1 2016/7/1 2015/1/5 2015/2/5 2015/3/5 2015/4/5 2015/5/5 2015/6/5 2015/7/5 2015/8/5 2015/9/5 2015/10/5 2015/11/5 2015/12/5 2016/1/5 2016/2/5 2016/3/5 2016/4/5 2016/5/5 2016/6/5 2016/7/5 2015/1/5 2015/2/5 2015/3/5 2015/4/5 2015/5/5 2015/6/5 2015/7/5 2015/8/5 2015/9/5 2015/10/5 2015/11/5 2015/12/5 2016/1/5 2016/2/5 2016/3/5 2016/4/5 2016/5/5 2016/6/5 2016/7/5 2015/1/2 2015/2/2 2015/3/2 2015/4/2 2015/5/2 2015/6/2 2015/7/2 2015/8/2 2015/9/2 2015/10/2 2015/11/2 2015/12/2 2016/1/2 2016/2/2 2016/3/2 2016/4/2 2016/5/2 2016/6/2 2016/7/2 2016/08/08 市場訊息 10 年美國公債 * 債市分析 較前周 收盤 (%) (BP) 美國 5 年 1.028% -6.0 美國 10 年 1.502% +0.1 台灣 5 年 0.511% +0.6 台灣 10 年 0.682% +0.9 國際債市近日無重大經濟消息下, 市場重心觀望本周五公布非農就業人數及失業率數據, 本周十年期美債收益率殖利率微幅上升 0.1BPS 至 1.502%, 英國脫歐效應未散帶動英國重啟降息及量化寬鬆, 歐洲 日本持續寬鬆及施行負利率下, 近期美債仍難脫低檔區間波動 未來利率走勢仍將持續觀察全球經濟局勢及全球資金流向對美國債市之影響 2.7 2.5 2.3 2.1 1.9 1.7 1.5 1.3 1.4 1.2 5 年政府公債 800 700 * 基準點為周四台灣公司債 / 金融債訊息 : 利率標的年期 (%) 金額 ( 億元 ) 國內債市 由於本周日本央行維持利率及寬鬆的 規模不變, 使得日債殖利率大幅彈升, 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0 600 500 400 300 200 100 0 台聚 5-20 帶動台債市場 5 年及 10 年期債券均小 亞泥 5-7 - 100 正新 5-50 華航 5-50 幅彈升 本周標售 30 年期公債, 得標 利率符合市場預期之 1.403%, 壽險標 購比重較前次增加 15%, 顯示因國際板 債券發行量減少帶給壽險資金去化壓 力 展望後市, 在市場資金資金依然寬 鬆, 債券多方仍具優勢, 台債維持歷史 低檔震盪格局,5 年券交易區間暫看 1.8 1.6 1.4 1.2 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0 10 年政府公債 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 0.46%~0.55%, 10 年區間看 0.65%~0.75% * 外匯市場 參考價 較前周 美金 / 新台幣 31.710-0.245 美金 / 人民幣 6.6383-0.0174 歐元 / 美金 1.1138 +0.0035 美金 / 日圓 101.41-3.34 新臺幣本周在市場等待英國央行利率決議以及周五美國的非農就業數據前, 盤面整體交易以實質拋補為主, 在非農數據公布前, 市場仍以觀望氣氛為主 ; 不過由於美國聯準會升息機率低, 加上全球貨幣寬鬆下, 熱錢一直往亞洲流竄, 預料新台幣 34 33 32 31 30 29 28 美金 / 新台幣 * 基準點為周四 將維持偏強走勢, 價位有撐, 若外資有較大的匯入, 新台幣有機會挑戰 31.500 大關, 估本周實質成交區間將介於 31.450-32.000 5.3 5.2 5.1 5 4.9 4.8 4.7 4.6 4.5 人民幣 / 新台幣 4
2015/2/6 2015/3/6 2015/4/6 2015/5/6 2015/6/6 2015/7/6 2015/8/6 2015/9/6 2015/10/6 2015/11/6 2015/12/6 2016/1/6 2016/2/6 2016/3/6 2016/4/6 2016/5/6 2016/6/6 2016/7/6 2015/1/5 2015/2/5 2015/3/5 2015/4/5 2015/5/5 2015/6/5 2015/7/5 2015/8/5 2015/9/5 2015/10/5 2015/11/5 2015/12/5 2016/1/5 2016/2/5 2016/3/5 2016/4/5 2016/5/5 2016/6/5 2016/7/5 2016/08/08 * 貨幣市場 參考較前周利率 (BP) (%) 隔夜拆款率 0.179 +0.3 本周貨幣市場資金相當充裕, 在月初資金供給方增加下, 一周拆款利率高點雖然仍在 0.3%, 但大部分成交利率已往 0.29% 靠攏, 而本月一年期央行存單標售結果也持續向下探底, 加權平均利率 0.9 0.85 0.8 0.75 0.7 0.65 0.6 3M TAIBOR 10D 公債 RP 0.29 - 來到歷史新低點 0.338% 展望下周, 在 3M TAIBOR 0.66-28D CD 0.59 - 重貼現率 1.375 - * 基準點為周四 整體市場資金供應無虞下, 短票買斷與債券 RP 利率可望微幅下滑, 預估 30 天期自保票利率交易區間落在 0.25%~0.30%, 公債附買回利率交易區間落在 0.27%~0.30% 0.9 0.85 0.8 0.75 0.7 0.65 0.6 0.55 央行 28D CD * 國內股市分析 收盤 較前周 加權指數 9024.71-51.93 櫃買指數 131.82 1.44 * 基準點為周四 台股近期延續高檔震盪向上的走勢 周一台股開高走高, 僅僅一日即收復了上周五的跌幅, 並以當日最高 9080.71 點收盤, 再創一年多來收盤新高 ; 周二早盤創下一年多的盤中新高的 9086.42 點後, 就跌落平盤下整理, 全日只在 34 點區間內狹幅整理 ; 周三在油價大跌及高盛看壞全球股市, 造成歐美股市大跌的影響, 台股一早就以大跌開出, 盤中不但跌破 9,000 大關, 跌幅更一度超過 120 點, 所幸在月線之前止跌回穩, 尾盤跌幅也明顯收斂, 並拉出下影線 ; 周四開平高走高, 早盤再度回測月線後獲得支撐, 尾盤仍收紅站上 9000 點 從技術面看, 台股自 7 月 18 日首度站上 9000 點後, 已 14 個交易日在 9000 點上下 100 點範圍內整理的走勢, 呈現量縮高檔震盪格局 目前日 KD 值仍處於強勢整理, 周 KD 值與月 KD 值也都位處高檔, 大盤仍屬強勢整理格局 台股近期在 9000 點之上整理已近 3 週, 在波段已上漲 701.63 點之後, 歷經 13 個交易日的修正, 修正幅度卻遠小於 0.382, 屬相當強勢的整理格局, 目前指數逼近上揚的月線支撐, 在無進一步國際性利空的環境下, 加上外資買超不退, 大盤仍將維持震盪向上的走勢 10500 10000 台灣加權股價指數 9500 9000 8500 8000 7500 7000 5
重要農產品訊息 一 價格資訊 : 2016/08/08 資料來源 : 行政院農業委員會 / 審查部 價格單位 : 元 / 公斤或元 / 把, 數量單位 : 公斤 頭 把 最近一週 產品別 104 年 7 月平均 價格 平均 價格 與前一 週比較 (%) 7 月 27 日 7 月 28 日 7 月 29 日 單日價格 7 月 30 日 7 月 31 日 8 月 1 日 8 月 2 日 累計交易量與前一數量週比較 (%) 蓬萊稻榖 22.3 22.9 0 22.9 22.9 22.9 22.9 22.9 22.9 22.9 - 長糯白米 45.3 45.1-0.5 45.1 45.1 45.1 45.1 45.1 45 44.9 - 落花生 ( 產地 ) 50.9 68.8-1.3 69.8 68.5 68.5 68.5 68.5 - - - 乾蒜頭 ( 產地 ) 58.1 121.3 0.6 121.2 121.2 121.2 121.2 121.2 121.2 121.7 - 洋蔥 21.4 24.1 4 25.9 24.2 25 23.3 23.1-23.8 70,936-1.9 甘藍 16.9 21.6-2.7 22.2 20.3 19.2 19.5 24.8-24.1 1,435,648 4.3 結球白菜 11.1 19 30.9 14.3 16.9 18.5 19.8 23.4-22.6 184,120-28.2 胡瓜 13.5 25.5-16 29.1 27.8 26.5 25.9 24.9-21.7 135,876 22.5 花胡瓜 25.1 39.4-35.3 44.1 36.9 33.5 40.6 43.3-37.6 268,627 20.3 絲瓜 20.6 19.2-31.8 22.6 20.2 18.5 19.8 19.3-16.6 412,027 48.2 茄子 22.8 27.5 6.2 26 27.2 28 29.1 26.8-28.4 164,351-7.2 豇豆 32.4 43.4 10.6 38.3 40 43 46.1 51.1-44.6 41,937-27 茭白筍 108.1 94.9-0.4 95 89.7 84.8 101.5 96.4-99.7 17,257-6.1 大西瓜 12.5 12.1 6.4 11.6 13 13.3 10.4 12.1-12 183,032 157.4 洋香瓜 24.5 41.8 23.7 38 33.9 44.7 48.4 48.5-42.2 37,629-29.7 新興梨 45.3 82.8-0.2 83.2 81.2 81.8 82.4-80.9 86.1 437,954 5.4 巨峰葡萄 39.1 83.9 4.6 81.8 71.3 84.1 89.9 86.7-91.4 69,254 26.1 網室木瓜 18.4 42.7 0 41.2 42.1 41.6 41.7 41.5-45.2 181,718 21.2 愛文芒果 33.5 112-6 121.7 116.8 115 116.6 111.9-103.3 134,519 53.2 青香蕉 ( 產地 ) 17.8 30.1-9.5 29 28.5 29.5 30.5 29.8-33.3 香蕉台北市場 批發價 22.2 30.1 25.1 28.2 28.8 29.2 29.2 31-34.1 222,285-11.6 金鑽鳯梨 18.7 40.4 42.6 34.9 39.4 42.2 41.3 43.1-43.1 189,068-34.7 珍珠拔 26.9 24.8-16.8 23.9 24.9 25.2 25.4 25.5-23.8 506,686 10.8 6
花卉 62.5 69.5 10.1 67.5 67.3 63.4 67.7 69.7 73.4 79.9 1,247,186 9.7 火鶴花 11.1 14.5 3.4 16.2 15.8 14.2 13.1 13.6 14.6 14.4 167,416 9.4 文心蘭 121.2 132 15.1 142.8 156.2 174.6 153.3 112.5 118.1 98.6 11,784-0.6 75KG 以上規格毛豬 550KG 以上肉牛 ( 產地 ) 77.2 73.5-2.5 73.5 73.2 72.9 74.3-73.5 73.8 133,804 0.8 120 126 0 126 126 126 126 126 126 126 - 土番鴨 ( 產地 ) 76.4 76.4 0 76.4 76.4 76.4 76.4 76.4 76.4 76.4 - 紅羽土雞 ( 產地 ) 87.5 76.7-2.1 76.7 76.7 76.7 76.7 76.7 76.7 76.7 - 白肉雞 ( 產地 ) 48.1 46.7 0 46.7 46.7 46.7 46.7 46.7 46.7 46.7 - 雞蛋 ( 產地 ) 41.9 47.3-0.4 47.5 47.5 47.5 47.5 47.5 47.5 46.3 - 虱目魚 ( 池邊 ) 64.8 94.9 0.8 94.9 94.9 94.9 94.9 94.9 94.9 94.9 - 吳郭魚 ( 池邊 ) 45.7 38.9 0 38.9 38.9 38.9 38.9 38.9 38.9 38.9 - 鱸魚 ( 池邊 ) 127.3 135.9 1.4 135.9 135.9 135.9 135.9 135.9 135.9 135.9 - 石斑魚 ( 池邊 ) 249.1 188.7 0 188.7 188.7 188.7 188.7 188.7 188.7 188.7 - 文蛤 ( 池邊 ) 66.4 83.1 1.3 82.5 82.5 83.4 83.4 83.4 83.4 83.4 - 資料來源 : 行政院農業委員會統計室 7
二 農業訊息 ( 資料來源 : 農委會農糧署 ) 2016/08/08 特用作物 - 茶葉 ( 一 ) 茶葉 105 年生產預測 : 較常年增產 2%, 春茶產量約佔全年 37% 臺灣茶葉採收, 分為春 夏 秋及冬茶, 依茶菁採收期間及其產量比例估算, 其中春茶與秋茶採收量相對較高, 主要產區為南投縣 嘉義縣及新北市等 近年進行面積調查結果, 部分茶葉產區有荒廢面積增加 茶農老化及轉型休閒農業等現象, 因而下修種植面積, 整體預估本年茶樹可採收面積為 1 萬 1,562 公頃, 較常年之 1 萬 2,304 公頃減少 6% 產量部分, 因受本 (105) 年 1 月寒流影響, 桃園及苗栗等產區有部分茶苗受損, 另有部分產期延後至夏茶採收, 其餘產區則因氣候適宜呈增產, 總體預估為 1 萬 5,287 公噸, 較常年之 1 萬 4,940 公噸增產 2%, 若與上 (104) 年產量 1 萬 4,483 公噸比較, 則增產 6% 其中春茶部分, 依據主產區推估比例預估產量為 5,593 公噸, 約為全年產量之 37% ( 二 ) 農糧署輔導建立優質茶專區實施工作為穩定茶源供應, 區隔國產與進口茶品, 並藉由品牌特色引導茶葉產 製 銷合作經營, 研擬建立優質茶專區, 由具有行銷能力之農民團體或茶商 ( 或農民團體及茶商共組 ) 做為營運主體, 結合轄區內茶農 ( 販 ) 製茶及分級包裝業者等建置優質茶專區, 以擴大產業經營規模及強化管理鏈體系 由營運主體參與建立專區, 並研提營運 生產及行銷企劃案, 未來專區內所收穫之茶菁, 營運主體需以契作方式收購, 確保提高茶農收益, 另以品牌化策略導入產 製 銷一體的合作機制與營運模式, 以帶動品牌行銷, 突顯產地及品牌特色, 並可建構具內外銷競爭力的安全茶葉供應鏈體系, 積極輔導建置產品展示與改善包裝, 優先推薦營運主體參加國內或國際商展, 拓展行銷通路, 以提高茶農收益 8
業務訊息 近期代收業務上線概況 文 : 業務發展部 本公司為增裕農漁會手續費收入, 積極爭取各項代收業務, 今年以來陸續新增如元大銀行信用卡款 遠傳電信資費 等共計 152 項, 總代收項目達 489 項, 此外仍持續洽談各項代收業務, 例如代收交通罰鍰業務已進行檔案規格的開發及測試, 但因須與六都分別簽訂代收契約, 預計在 12 月底正式上線 代收台北富邦銀行及華南銀行信用卡款業務, 現已完成合約簽訂, 由於資訊系統之測試排程, 預計 10 月陸續上線 近期已簽定代收欣湖天然氣費, 預訂於 8 月 15 日上線 中油天然氣之代收已由台新銀行以複委託方式辦理, 目前資訊系統測試中, 預計 9 月上線 另與台銀簽訂之複委託代收學雜費備忘錄, 俟資訊系統測試完竣後即可開辦, 對提增農漁會手續費收入多有助益 9
本國銀行 存放比 及 逾期放款 比率概況 資料提供 : 審查部 全球景氣趨緩, 企業 個人的資金運用比較保守, 儲蓄率變高, 本國銀行存 放款統計資料顯示, 本國銀行 105 年 6 月放款總餘額 25.43 兆元, 較前一月減少 188 億元, 存款 34.83 兆元, 存放款差額 ( 濫頭寸 ) 達 9.41 兆元, 存放比更續降到 72.99%, 創下金融海嘯以來的新低 近七月存放比 單位 : % 73.8 73.6 73.4 73.2 73 72.8 72.6 72.4 73.78 73.7 73.53 73.49 73.61 73.13 72.99 104 年 12 月 105/1 105/2 105/3 105/4 105/5 105/6 截至 105 年 6 月底止, 本國銀行放款總餘額 25 兆 4,299 億元, 較上月底減少 188 億元 ; 逾期放款金額為 690 億元, 較上月底 710 億元, 減少 20 億元, 逾期放款比率則為 0.27%, 較上月底 0.28%, 減少 0.01 個百分點 39 家本國銀行逾期放款比率皆低於 2% 另 105 年 6 月底本國銀行備抵呆帳占逾期放款之覆蓋率為 486.46%, 較上月底 472.79%, 增加 13.67 個百分點 10
高優質農漁特產品盡在 全國農漁會商城 2016/08/08 麻豆區農會 - 柚之寶文旦禮盒優級五斤 ( 兩箱組 ) 搶先預購中麻豆區以文旦聞名遐邇, 文旦是柚子眾多種類之一, 台南市的麻豆區由於土壤和氣候特別適合文旦的生長, 結成的果實特別美味, 而且營養價值高, 每逢中秋佳節必備的水果之一 另有柚之寶禮盒特級五斤 ( 兩箱組 ) 柚之寶禮盒優級五斤 ( 四箱組 ) 柚之寶禮盒特級五斤 ( 四箱組 ) 可供選擇, 數量有限, 要買要快喔 ~ 商品編號 :110400114 計價單位 : 箱商品規格 : 優級五斤 ( 兩箱組 ) 定價 900 元網路價 660 元搶先預購中預計 8/24 開始出貨 歡迎各農漁會加入及參觀選購 商城網址 :http://mall.naffic.org.tw/ 11
法遵案例 金融監督管理委員會裁罰案例宣導資料外流缺失資料提供 : 法務暨法遵室法令規定 : 銀行法第 45 條之 1 第 1 項 : 銀行應建立內部控制及稽核制度 ; 其目的 原則 政策 作業程序 內部稽核人員應具備之資格條件 委託會計師辦理內部控制查核之範圍及其他應遵行事項之辦法, 由主管機關定之 ; 金融控股公司及銀行業內部控制及稽核制度實施辦法第 7 條第 3 款 : 金融控股公司( 含子公司 ) 與銀行業之內部控制制度應包含下列組成要素 三 控制作業 : 係指金融控股公司及銀行業依據風險評估結果, 採用適當政策與程序之行動, 將風險控制在可承受範圍之內 控制作業之執行應包括金融控股公司及銀行業所有層級 業務流程內之各個階段 所有科技環境等範圍 對子公司之監督與管理 適當之職務分工, 且管理階層及員工不應擔任責任相衝突之工作 裁罰案例 : 金融監督管理委員會 103 年 1 月 29 日金管銀控字第 10360000201 號函 : 貴行未訂定完善之檢舉案件相關內部控制架構及程序: 貴行行員以檢舉資料已去識別化為由, 逕將檢舉資料交付予被檢舉人, 該等違失情節或有導致貴行遭受檢舉人訴追之虞, 並有損及貴行商譽等情事, 顯示貴行對於檢舉案件之處理, 並未訂定完善之內部控制架構及程序, 核違反銀行法第 45 條之 1 第 1 項及 金融控股公司及銀行業內部控制及稽核制度實施辦法 第 7 條第 3 款規定 12
保險知識分享 金管會提醒車主, 購買汽車竊盜損失保險及加購汽車竊盜損失保險零 配件被竊損失附加條款, 以適當移轉風險 資料提供 : 金融監督管理委員會 / 農金保經公司金融監督管理委員會 ( 以下簡稱為金管會 ) 提醒民眾, 汽車竊盜損失保險之承保範圍, 是被保險汽車在保險契約有效期間內, 因遭受竊盜 搶奪 強盜所致之毀損滅失, 但如非整車遭竊盜, 僅是愛車零配件單獨遭竊所致之損失, 則非屬汽車竊盜損失保險之承保範圍, 而需另外加保汽車竊盜損失保險零配件被竊損失附加條款, 才可獲得保障 依據財團法人保險事業發展中心及交通部統計資料顯示,104 年度汽機車有投保竊盜損失保險計有約 173 萬輛, 占整體汽機車約 2,140 萬輛約僅 8%, 而另外再加保汽車竊盜損失保險零配件被竊損失附加險約僅 6 萬輛, 占率更不到 1%, 金管會提醒車主, 可於購買汽車竊盜損失保險外, 另外加保汽車竊盜損失保險零配件被竊損失附加條款, 以適當轉移風險 金管會表示, 為了給愛車充分的保障, 消費者可依其需求, 慎選適合之保險商品 ; 如需進一步瞭解相關保險資訊, 可以向中華民國產物保險商業同業公會或各家產物保險公司洽詢 13
2016/08/08 金融商品訊息 全國農業金庫股份有限公司 地址 (10047)臺北市中正區館前路 71 號 總機 (02)2380-5100 網址 http://www.agribank.com.tw 本週報內容僅供參考 不作為任何商業或投資建議之用 亦不負任何損害或法律責任 14
農趣好遊 2016/08/08 105 年花蓮縣富里鄉及玉里鎮金針花季 資料來源 : 花蓮縣政府農業處新聞稿 金針古稱為萱草 忘憂草, 也是中國俗稱的 母親花, 是家常料理中常見的食材, 含有豐富的蛋白質和鐵質, 營養成份頗高, 同時具有安神忘憂的療效 金針花又稱 一日美人, 早上開 晚上凋萎 由於金針一旦花開就失去採收價值, 以往農民們總趕在花開之前就全部採收 近年來由於大陸金針搶占本地市場, 為協助當地農民及發展當地金針產業, 本府輔導轉型為休閒產業及輔導針農留花面積達 60 公頃左右 玉里鎮赤科山及富里鄉六十石山每年 8 至 9 月為當地高山金針產期, 自民國 87 年起本縣於花季開始之際舉辦相關之全國性金針花季行銷宣傳系列活動, 讓來自各地的遊客倘佯在漫山遍野金黃花海和曬金針的天然美景之中, 賞金針花成為熱門的觀光旅遊行程, 並展現花東縱谷迷人風采 並開啟其結合產業與地景之觀光休閒現代農業經營模式, 使之急速竄升成為台灣知名之旅遊勝地,104 年前來旅遊觀光各地民眾至少有 27 萬人次之多, 是花東縱谷旅遊景點之一塊瑰寶 15
主旨 : 公告 105 年花蓮縣富里鄉及玉里鎮金針花季 交通管制措施依據 :105 年 6 月 28 日 花蓮縣道路交通安全聯席會報 會議決議辦理 公告事項 : 一 六十石山及赤柯山全線道路禁止甲類及乙類大客車上山 二 9 人座 ( 含 ) 以下自小客車及機踏車可正常通行 三 交通管制期間為 105 年 8 月 5 日至 9 月 19 日, 上午 7 時 30 分至下午 5 時整六十石山單向通行路段如下 : ( 一 ) 金針園區竹田村入口( 台 9 線 308.5K 處 ) 至 竹田村 25 鄰雲閩 3 號前交叉路口, 採單向上山方向通行 ( 二 ) 萬寧至復興部落聯絡道路起點(0KM) 至 阿眉溪方向出口( 台 9 線 303.3K 處 ), 採單向下山方向通行 四 竹田村 25 鄰雲閩 3 號前交叉路口 至 萬寧至復興部落聯絡道路起點 (0KM) 之間正常雙向通行 五 本次公告交通管制範圍及時間, 請用路人配合改道, 並依交通管制人員指揮行車及注意交通安全 16
特別建議自行開車前往的民眾, 盡量使用低速檔上山及下山以降低危險發生率並維護駕駛自身及乘客安全一 低速檔 ( 自排 ):L 檔 L2 檔以下常遇到可運用之狀況 : (1) 山路行駛中, 坡度較不陡峭 (30 ~ 40 mph) (2) 低速行進爬坡與下坡, 坡度較為陡峭 (0 ~ 30 mph) 二 低速檔 ( 手排 ):3 檔 2 檔 1 檔 (1)5KM/H 排空檔 /10KM/H 排一檔 (2) 原則上如果排入一檔轉速仍然在 1000rpm 以下排空檔即可 (3) 超過 1000rpm 就排入 1 檔, 不要踩離合器 活動公告 : 主辦單位 : 花蓮縣玉溪地區農會時間 :105 年 8 月 6 日 ( 星期六 ) 地點 : 花蓮縣玉里鎮赤柯山土地公面前廣場內容 : 赤柯山 金針花季 開鑼活動主辦單位 : 花蓮縣富里鄉農會時間 :105 年 8 月 5 日上午 7 點半至 9 月 19 日下午五點截止 地點 : 富里六十石山內容 : 六十石山金針花季攝影比賽對於以上活動如有疑問, 請逕洽主辦單位詢問 17
2016/08/08 全國農業金庫股份有限公司 地址 (10047)臺北市中正區館前路 71 號 總機 (02)2380-5100 網址 http://www.agribank.com.tw 本週報內容僅供參考 不作為任何商業或投資建議之用 亦不負任何損害或法律責任 18
2016/08/08 全國農業金庫股份有限公司 地址 (10047)臺北市中正區館前路 71 號 總機 (02)2380-5100 網址 http://www.agribank.com.tw 本週報內容僅供參考 不作為任何商業或投資建議之用 亦不負任何損害或法律責任 19
2016 權民路跑 11/6 ( 星期日 ) 早上 6 點要開跑了! 歡迎報名!! 資料來源 :2016 權民路跑活動官網即日起開放報名, 相關資訊如下, 或請上活動官網 : http://warrantrun.com 報名期限 : 8/2-8/31 額滿為止 活動相關問題, 可於上班時間詢問中華民國樂活促進協會, 洽詢電話 : 02-8772-1035 ( 樂活協會上班時間週一至週五 9:00~12:00;13:30~18:00) 20
21
22
23