暢捷通信息技術股份有限公司 CHANJET INFORMATION TECHNOLOGY COMPANY LIMITED ( 於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司 ) 股份代號 :1588 2014 年度報告
目錄 2 4 5 6 7 12 28 36 53 55 72 74 75 76 78 81 84 86 163 1
公司資料 2014 12 31 2014 7 30 2014 7 30 2014 7 30 2
公司資料 ( 續 ) 2014 12 31 68 20 D H 183 17 1712 1716 1588 www.chanjet.com (8610) 6243 4214 (8610) 6243 8765 IR@chanjet.com 28 18 3 2 0 1 4
公司簡介 2010 3 2014 6 26 1588 2015 1 2014 CCWCCW 2013 21 4
公司架構 2014 12 31 80% 99% 0.41% 0.48% 1% 68.94% 0.49% 0.48% 0.50% 25.32% 0.31% 3.07% 100% 100% 75.10% 1 2014 12 100%80% 2 24.90% 9.90% 9.00% 6.00% 5 2 0 1 4
財務資料概要 12 31 1 2014 2013 2012 2011 335,075 311,929 330,244 305,728 309,560 284,916 294,585 280,906 106,235 131,187 132,956 124,553 96,925 120,150 118,941 126,782 101,640 121,128 118,941 126,782 2 53.3 74.7 74.3 89.9 12 31 1 2014 2013 2012 2011 1,343,439 685,343 647,514 517,997 99,360 114,701 114,799 72,606 1,244,079 570,642 532,715 445,391 1,224,872 546,720 532,715 445,391 2 6.4 3.4 3.3 3.2 1. 2010 3 192010 2. 6
2014 2014 2015 2014 6 26 A2014 15 13 7 2 0 1 4
董事長報告 ( 續 ) 335.08 311.93 7% T + T + 224% 102% 96.93 19% 101.64 16%2014 24.14 239% 2014 121.07 5% 14.479.83 9.46 T T + + T + 200% 35%2014 12 31 1583 2014 12 31 13 8
董事長報告 ( 續 ) 展望 2015 T + T + T + T + 9 2 0 1 4
董事長報告 ( 續 ) T + + B2B T + 10
董事長報告 ( 續 ) 2015 3 19 11 2 0 1 4
管理層討論及分析 業務回顧 行業發展趨勢 2014 1,527.84 1,169.8776.57% 4,436.29 94.15% 公司主營業務及其經營狀況 15 13 12
管理層討論及分析 ( 續 ) 1. 軟件產品業務發展情況 T T + + T + 200%35% T + T + T + + T + T + 520 2014 12 31 1583 13 2 0 1 4
管理層討論及分析 ( 續 ) 2. 企業雲服務業務發展情況 (1) V1.0 V1.2 14
管理層討論及分析 ( 續 ) TB T + 2014 12 31 13 (2) 2014 5 28 15 2 0 1 4
管理層討論及分析 ( 續 ) 2014 2 28 T + T + + CRM CRM CRM 2014 5 28CRM CRM 2014 8 V3.0 16
管理層討論及分析 ( 續 ) 3. 支付業務發展情況 4. 產品研發情況 CRM T + V11.6 T + 15 32014 12 31 35 17 2 0 1 4
管理層討論及分析 ( 續 ) 5. 品牌與市場發展情況 2014 IT2014 IT 18
管理層討論及分析 ( 續 ) 財務回顧 12 31 2014 2013 % 335,075 311,929 23,146 7% (25,515) (27,013) 1,498 6% 309,560 284,916 24,644 9% 92% 91% 1% 82,357 72,802 9,555 13% (74,932) (61,264) (13,668) 22% (119,369) (117,860) (1,509) 1% (91,201) (46,244) (44,957) 97% (1,051) 1,051 100% (180) (112) (68) 61% 106,235 131,187 (24,952) 19% (9,310) (11,037) 1,727 16% 96,925 120,150 (23,225) 19% 101,640 121,128 (19,488) 16% (4,715) (978) (3,737) 382% 19 2 0 1 4
管理層討論及分析 ( 續 ) 業績表現 2014 12 31335.08 7% 106.24 19% 96.93 19% 101.64 16% 0.530.75 2014 12 31 24.14 239% 121.07 5% 14.47 9.83 9.46 收入 2014 12 31 335.08 7% 2014 T + 224% 2013 T6 T + T + 20
管理層討論及分析 ( 續 ) 12 31 2014 2013 % % % T1 16,630 5 16,597 5 33 0 T3 106,132 32 143,963 46 (37,831) (26) T6 36,944 11 59,533 19 (22,589) (38) T + 118,238 35 36,498 12 81,740 224 23,944 7 34,884 11 (10,940) (31) 301,888 90 291,475 93 10,413 4 20,070 6 7,951 2 12,119 152 4,226 1 2,058 1 2,168 105 6,792 2 5,371 2 1,421 26 31,088 9 15,380 5 15,708 102 2,099 1 5,074 2 (2,975) (59) 335,075 100 311,929 100 23,146 7 21 2 0 1 4
管理層討論及分析 ( 續 ) 銷售及服務提供成本 2014 12 31 25.52 6% 毛利及毛利率 2014 12 31309.56 9% 92% 1 其他收入及收益淨額 2014 12 31 82.36 13% 10.89 10.32 6.00 6.43 5.10 201319.12 22
管理層討論及分析 ( 續 ) 研發總投資 12 31 2014 2013 % % 39,700 36 45,784 40 28,993 26 14,518 13 6,239 6 962 1 74,932 68 61,264 54 35,679 32 52,685 46 35,679 32 52,685 46 110,611 100 113,949 100 2014 12 31 74.93 22% 14.47 5.28 6.08 2014 12 31110.61 3% 2014 70.91 4% 23 2 0 1 4
管理層討論及分析 ( 續 ) 銷售及分銷開支 2014 12 31119.37 1% 管理費用 2014 12 31 91.20 97% 24.143.10 9.83 5.13 所得稅開支 2014 12 319.31 16% 母公司擁有人應佔利潤 2014 12 31 101.64 16% 非控股權益應佔利潤 2014 12 31 4.72 382% 2013 7 24
管理層討論及分析 ( 續 ) 資金流動性及財務資源 12 31 2014 2013 98,251 122,087 (23,836) (51,860) (65,823) 13,963 554,685 (67,418) 622,103 經營活動產生的現金淨額 2014 12 3198.25 23.84 投資活動動用的現金淨額 2014 12 3151.86 13.96 籌資活動產生 ( 動用 ) 的現金淨額 2014 12 31554.69 900.90 2013 102.17 2012 87.58 25 2 0 1 4
管理層討論及分析 ( 續 ) 12 31 2014 2013 1,171,430 572,952 1,210% 506% 0% 0% 2014 12 31 1,171.43 2013 12 31 572.95 2014 12 31 1,210% 2013 12 31 506% 資本性開支 2014 12 31 35.68 2013 52.6913.73 20134.23 或有負債 資產抵押 2014 12 31 2013 12 31 26
管理層討論及分析 ( 續 ) 重大投資 2014 7 18(i) 100.00(ii) 101.00 2014 7 18 2014 8 20(i)40.00 (ii) 100.00 2014 8 20 重大收購及出售資產 外匯風險 利率風險 27 2 0 1 4
董事 監事及高級管理人員簡歷 董事 非執行董事 502010 3 19 25 1988 12 2012 12 2013 7 1998 3 2018 3 2002 3 2007 11 2012 12 1983 7 502010 3 19 20 1983 8 1992 51992 2012 12 2013 7 1999 1 2006 122007 9 28
董事 監事及高級管理人員簡歷 ( 續 ) 執行董事 462010 3 19 20 1996 1 2000 72000 7 2004 12 2005 1 2010 3 2012 12 2012 8 2013 7 2014 3 2005 9 獨立非執行董事 722011 9 8 1983 1 1993 11 1993 11 1998 8 1999 4 2003 12 2001 12 2009 3 600050 2004 2 2006 4 762 2005 10 Chinacache International Holdings Ltd. CCIH2010 42013 4 6009902011 2 300134 2011 12 000829 2012 8 4303132005 121968 29 2 0 1 4
董事 監事及高級管理人員簡歷 ( 續 ) 602011 9 8 1999 7 2007 7 1985 5(University of Illinois) Urbana-Champaign 1976 8 422011 9 8 1993 3 2004 7 2009 62010 11 2012 9 2013 1 2015 11717 1993 10 監事 512011 9 8 1985 8 1989 7 1999 11 2002 5 8235 2011 3 2014 4 002410 2012 4 000826 2013 7 2007 11 1998 1 30
董事 監事及高級管理人員簡歷 ( 續 ) 452014 1 161991 8 1998 122001 12 2003 12 2003 12 2007 92008 7 2010 8 2011 7 2014 1 2014 12014 3 2001 1 (George Washington University) 672014 4 27 1988 4 1999 71999 7 2008 3 2008 3 2008 1976 7 1994 12 2007 502014 4 27 2004 2 2012 8 2014 8 0024622008 4 2014 4002410 2011 7 2013 12 600703 2010 11 2012 3 0026142009 4 2013 4 000683 2009 10 2010 11 2010 12 2014 3 2003 7 31 2 0 1 4
董事 監事及高級管理人員簡歷 ( 續 ) 332014 1 22010 3 2010 3 2012 12012 2 2005 7 392014 7 302013 1 2013 12013 5 2014 11997 9 2012 9 U8 1997 72008 3 422014 4 28 2014 7 30 2010 4 2010 4 2012 9 2012 9 2014 7 2009 11 2010 4 NC-eHR 32
董事 監事及高級管理人員簡歷 ( 續 ) 高級管理人員 462011 9 8 1995 31997 12 2001 12 2002 1 2004 122005 1 2006 12 2007 1 2009 12 2010 3 19 2010 3 19 2010 9 7 1990 7 2011 10 472012 8 21 2007 9 2007 9 2007 12EBU2008 1 2010 3 2013 10 412014 1 16 2002 22002 2 2009 12 2012 7 2012 12 2013 1 2013 12 2014 1 1995 7 33 2 0 1 4
董事 監事及高級管理人員簡歷 ( 續 ) 452012 8 21 1989 7 1992 91992 10 1999 2 1999 3 2000 6 2000 7 2008 10 2008 11 2008 11 2011 92011 10 2011 12 PaaS 2012 1 2012 8PaaS 1989 7 482013 4 11 1996 6 2004 4Oracle America, Inc. 2004 4 2007 10SAPLab 2008 1 2011 1WideOrbit 2011 1 2013 2Salesforce.com1988 7 1990 6 1996 5 372013 12 2 2015 3 19 2011 9 2013 11 360 QIHU 2001 6 34
董事 監事及高級管理人員簡歷 ( 續 ) 362011 9 8 2011 11 15 2015 2 2 2001 7 2008 5 2008 52008 5 2011 6 2011 92001 7 2012 1 聯席公司秘書 2011 11 15 532011 11 15 762 3337670 2601 1297 1359 36982099 6138 100 2608 2011 6 2002 11 1992 8(Andrews University) 1994 10 (University of Wolverhampton) 35 2 0 1 4
董事會報告 2014 12 31 2014 12 31 主要業務 16 業績 2014 12 31 2014 12 31 股本 2014 12 31 162,181,666 74.68% H 55,000,000 25.32% 217,181,666 100% 股息 2014 12 310.39 2013 0.63 84.70 2013102.17 2015 2014 36
董事會報告 ( 續 ) 公眾持股量 8.08 董事及監事 2014 6 26 2014 12 31 2014 7 30 2014 7 30 2014 7 30 37 2 0 1 4
董事會報告 ( 續 ) 權益披露 董事 監事及最高行政人員持有本公司及其相聯法團的股份 相關股份和債券的權益 及淡倉 2014 12 31 XV XV 7 8 352 (1) (2) (3) 157,059,513 72.32% 96.84% (3) (4) 544,874,344 46.78% (5) (5) 80% (5) (6) (6) 100% (6) (7) (4) 1,156,235 0.10% (4) 35,000,000 3.00% 5,122,153 (9) 2.36% (9) 3.16% (8) (4) 59,358,240 5.10% 38
董事會報告 ( 續 ) (1) 2014 12 31217,181,666 (2) 2014 12 31 162,181,666 (3) 99% 77.94% 76.26%29.57% 13.03% 4.19% (4) XV2014 12 31 157,059,513 72.32% (5) 6.25 2014 12 100%80% 670,784 0.31% (6) 200 99% 1% 6,656,255 3.07% (7) 1,156,235 80% 3.00% (8) 90% 5.10% (9) 0.5% 27.60% 19.01% 15.61% 21.58% XV 39 2 0 1 4
董事會報告 ( 續 ) 董事 監事及最高行政人員認購股份或債券之權利 主要股東及其他人士持有本公司股份及相關股份之權益及淡倉 2014 12 31 XV336 (1) (2) (3) 149,732,474 7,327,039 157,059,513 72.32% 96.84% UBS Group AG 589,200 15,943,600 16,532,800 H 7.61% 30.06% UBS AG 589,200 15,943,600 16,532,800 H 7.61% 30.06% Hillhouse Capital 3,311,000 H 1.52% 6.02% Management, Ltd. Gaoling Fund, L.P. 3,211,000 H 1.48% 5.84% 40
董事會報告 ( 續 ) (1) 2014 12 31217,181,666 (2) 2014 12 31 162,181,666H 55,000,000 (3) 2014 12 31 149,732,474 7,327,039 2014 12 31 XV336 主要客戶及供貨商 201430% 2014 12 31 10.01 52% 3.9020% 2014 12 311.35 7% 5% 41 2 0 1 4
董事會報告 ( 續 ) 募集資金的使用情況 H 2014 6 26900.90 854.96 2014 12 31 T + 290.69 40.64 194.08 20.44 199.21 10.45 85.49 85.49 0.64 854.96 72.17 2014 12 31H 486.38 241.07 購買 出售或贖回上市證券 2014 12 31 42
董事會報告 ( 續 ) 物業 廠房及設備 2014 12 31 13.73 14 可供分配儲備 2014 12 31 104.20 2013 12 31102.32 僱員和組織保障 2014 12 31 711 18.71% 2014 100 43 2 0 1 4
董事會報告 ( 續 ) 薪酬政策 15 8 員工退休計劃 員工信託受益權計劃 2015 4 13 2015 2014 2015 4 13 44
董事會報告 ( 續 ) 董事 監事及高級管理人員薪酬 9 2014 100 2 100 250 5 7 董事及監事的服務合同 董事及監事之合約權益 管理合約 45 2 0 1 4
董事會報告 ( 續 ) 不競爭承諾及確認書 2014 12 31 不競爭承諾書 1. 2014 2 17 2. 3. 2014 12 31 46
董事會報告 ( 續 ) 確認函 1. 2014 4 11 (i) (ii) 2. 3. 2014 12 31 關連交易 1. 不獲豁免關連交易 2014 12 31 6.82 14A.07 47 2 0 1 4
董事會報告 ( 續 ) 2014 12 31 2. 持續關連交易 2.1 關連人士 72.32%14A.07 14A 2.2 不獲豁免持續關連交易 2014 2 17 CD-ROM 48
董事會報告 ( 續 ) CD-ROM 2014 2 172016 12 31 CD-ROM 2014900,000 720,382 2014 2 17 2016 12 31 49 2 0 1 4
董事會報告 ( 續 ) 20145,184,460 4,607,261 2.3 獨立非執行董事及本公司核數師的確認 2014 12 31 (i) (ii) (iii) (iv) 2014 12 31 (i) (ii) 50
董事會報告 ( 續 ) (iii) (iv) 2014 12 31 32 32 14A 優先購買權 稅項 H [2008]897H2008 10% H 10% 51 2 0 1 4
董事會報告 ( 續 ) [1993]045 10% H H 10% 重大法律事務 2014 12 31 核數師 2014 2014 12 31 2014 12 31 52
監事會報告 2014 62014 1 162014 2014 1 282014 2014 4 272014 2013 20132013 2014 7 16 2014 2014 8 20201420142014 6 30 6 2014 9 82014 53 2 0 1 4
監事會報告 ( 續 ) 2014 2014 54
企業管治報告 公司治理情況 公司治理結構 公司治理文件 1. 2. 55 2 0 1 4
企業管治報告 ( 續 ) 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1. 2. 企業管治守則 及 企業管治報告 2014 12 31 56
企業管治報告 ( 續 ) 董事及監事證券交易 2014 12 31 董事會 2014 12 31 50 2014 6 26 2014 9 7 2014 9 8 2017 9 7 50 2014 6 26 2014 9 7 2014 9 8 2017 9 7 46 2014 6 26 2014 9 7 2014 9 8 2017 9 7 72 2014 6 26 2014 9 7 2014 9 8 2017 9 7 60 2014 6 26 2014 9 7 2014 9 8 2017 9 7 42 2014 6 26 2014 9 7 2014 9 8 2017 9 7 2014 9 4 2014 9 8 2014 7 212014 9 4 57 2 0 1 4
企業管治報告 ( 續 ) 58
企業管治報告 ( 續 ) 2014 12 31 59 2 0 1 4
企業管治報告 ( 續 ) 60
企業管治報告 ( 續 ) 2014 9 9 100% 9 100% 9 100% 9 100% 9 100% 9 100% 3.10(1) 3 3.10A 3.10(2) 61 2 0 1 4
企業管治報告 ( 續 ) 2014 4 4 100% 4 100% 4 100% 4 100% 4 100% 4 100% 3.13 62
企業管治報告 ( 續 ) 戰略委員會 2014 12 31 2014 12 31 63 2 0 1 4
企業管治報告 ( 續 ) 審計委員會 2014 12 31 2014 12 31 3.21 64
企業管治報告 ( 續 ) 2014 12 31 1 1 100% 1 100% 1 100% 2014 8 20 20142013 2014 6 30 薪酬與考核委員會 2014 12 31 65 2 0 1 4
企業管治報告 ( 續 ) 2014 12 31 提名委員會 2014 12 31 2014 12 31 2 2 100% 2 100% 2 100% 66
企業管治報告 ( 續 ) 2014 7 16 2014 2014 9 4 2014 董事會成員多元化政策 67 2 0 1 4
企業管治報告 ( 續 ) 企業管治職責 H (1) (2) (3) 核數師酬金 20142014 12 31 35 1034 聯席公司秘書 2014 12 31 15 68
企業管治報告 ( 續 ) 股東權利 4 10% 5 10 10% 5 9010% 3% 10 2 69 2 0 1 4
企業管治報告 ( 續 ) 內部監控系統 C.2.1 2014 70
企業管治報告 ( 續 ) 投資者關係及與股東之通訊 www.chanjet.com 修訂本公司公司章程 2014 12 31 71 2 0 1 4
獨立核數師報告 74162 董事就綜合財務報表須承擔的責任 IASB 核數師的責任 2 0 1 4 72
獨立核數師報告 ( 續 ) 意見 73
綜合損益表 6 335,075 311,929 7 (25,515) (27,013) 309,560 284,916 6 82,357 72,802 7 (74,932) (61,264) (119,369) (117,860) (91,201) (46,244) (1,051) (180) (112) 7 106,235 131,187 8 (9,310) (11,037) 96,925 120,150 13 101,640 121,128 (4,715) (978) 96,925 120,150 13 53.3 74.7 13 53.3 74.7 12 2 0 1 4 74
綜合全面收益表 96,925 120,150 (76) (126) (76) (126) (76) (126) 96,849 120,024 101,564 121,002 (4,715) (978) 96,849 120,024 75
綜合財務狀況表 14 15,893 6,851 15 110,077 83,016 17 19,900 10,000 18 4,470 5,084 150,340 104,951 19 1,175 567 20 534 1,001 21 13,140 5,872 32(c) 6,820 22 1,171,430 502,952 23 70,000 1,193,099 580,392 24 5,539 3,509 25 82,589 70,568 32(c) 16,839 10,455 7,748 26 13,218 27 2,819 98,583 114,701 1,094,516 465,691 1,244,856 570,642 2 0 1 4 76
綜合財務狀況表 ( 續 ) 18 777 777 1,244,079 570,642 28 217,182 162,182 29 922,989 282,364 12 84,701 102,174 1,224,872 546,720 19,207 23,922 1,244,079 570,642 74162 77
綜合權益變動表 * * (i) * * (ii) (iii) * * (iv) 162,182 247,033 19,415 545 27,366 20 (11,424) 87,578 532,715 532,715 121,128 121,128 (978) 120,150 (126) (126) (126) (126) 121,128 121,002 (978) 120,024 (iv) 24,900 24,900 12,487 (12,487) (87,578) (87,578) (87,578) 12) (102,174) 102,174 PaaS (v) (19,419) (19,419) (19,419) 162,182 247,033 (4) 545 39,853 (106) (4,957) 102,174 546,720 23,922 570,642 * 282,364,000 2 0 1 4 78
綜合權益變動表 ( 續 ) * * (i) * * (ii) (iii) * * (iv) 162,182 247,033 (4) 545 39,853 (106) (4,957) 102,174 546,720 23,922 570,642 101,640 101,640 (4,715) 96,925 (76) (76) (76) (76) 101,640 101,564 (4,715) 96,849 (vi) 55,000 660,285 715,285 715,285 (36,523) (36,523) (36,523) (102,174) (102,174) (102,174) 12) (84,701) 84,701 11,562 (11,562) 217,182 870,795 (4) 545 51,415 (182) 420 84,701 1,224,872 19,207 1,244,079 * 922,989,000 79
綜合權益變動表 ( 續 ) i) ii) iii) 10%50% iv) 100,000,000 75.1% 9.9% 9% 6% v) PaaS 30 vi) 16.38 55,000,0001.00 900,965,228 715,285,000 2 0 1 4 80
綜合現金流量表 106,235 131,187 2,598 1 6 (11,572) (1,252) 7 3,879 2,228 7 10,295 187 20 (16) (24) 1,051 6 (19,117) 6 (3,563) (627) 6 (3,925) (863) 7 24,138 7,120 128,069 119,911 (233) 658 700 (400) (7,635) 19,466 (6,820) 417 (608) (237) 170 (3,283) 12,737 (13,530) (16,839) 850 (13,218) 6,658 27 (2,819) 2,819 81
綜合現金流量表 ( 續 ) 93,504 133,329 9,977 1,252 (5,230) (12,494) 98,251 122,087 (12,918) (4,867) (36,593) (70,556) (371,000) (180,000) (1,400,000) (1,051) (9,900) (10,000) 63 44 371,000 180,000 1,400,000 19,117 3,563 627 3,925 863 (51,860) (65,823) 2 0 1 4 82
綜合現金流量表 ( 續 ) 715,285 24,900 (102,174) (87,578) (58,426) (4,740) 554,685 (67,418) 601,076 (11,154) 572,952 584,107 (2,598) (1) 1,171,430 572,952 22 304 36 22 717,150 502,916 22 453,976 1,171,430 502,952 23 70,000 1,171,430 572,952 83
財務狀況表 14 13,890 4,818 15 110,594 82,988 16 99,872 99,872 17 19,900 10,000 18 4,470 4,969 248,726 202,647 19 687 419 20 85 740 21 12,913 5,725 32(c) 6,820 22 1,074,980 469,370 1,095,485 476,254 24 5,068 3,508 25 77,553 67,691 32(c) 6,335 31,994 10,345 7,748 26 13,218 27 2,819 99,301 126,978 996,184 349,276 1,244,910 551,923 2 0 1 4 84
財務狀況表 ( 續 ) 18 777 777 1,244,133 551,923 28 217,182 162,182 29 942,250 287,567 12 84,701 102,174 1,244,133 551,923 85
財務報表附註 1. 公司資料 68 20 D H 2. 編製基準及主要會計準則 2.1 編製基準 IASB 2 0 1 4 86
財務報表附註 ( 續 ) 2. 編製基準及主要會計準則 ( 續 ) 2.1 編製基準 ( 續 ) 綜合基準 (i) (ii) (iii) (i)(ii) (iii) 87
財務報表附註 ( 續 ) 2. 編製基準及主要會計準則 ( 續 ) 2.2 新訂及經修訂國際財務報告準則的影響 新訂及經修訂準則及詮釋 10 12 27 10 10 32 36 3613 2 0 1 4 88
財務報表附註 ( 續 ) 2. 編製基準及主要會計準則 ( 續 ) 2.2 新訂及經修訂國際財務報告準則的影響 ( 續 ) 新訂及經修訂準則及詮釋 ( 續 ) 39 21 21 12 89
財務報表附註 ( 續 ) 2. 編製基準及主要會計準則 ( 續 ) 2.2 新訂及經修訂國際財務報告準則的影響 ( 續 ) 新訂及經修訂準則及詮釋 ( 續 ) IASB 13 13 13 IASB 11 1 2 0 1 4 90
財務報表附註 ( 續 ) 2. 編製基準及主要會計政策 ( 續 ) 2.3 已頒佈但尚未生效的國際財務報告準則 9 4 10 28 2 11 2 14 2 15 3 16 2 38 19 1 27 2 1 1 1 1 2 10 2 12 28 1 2 3 4 91
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 附屬公司 (a) (b) (c) 5 公平值計量 2 0 1 4 92
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 公平值計量 ( 續 ) 非金融資產減值 93
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 非金融資產減值 ( 續 ) 2 0 1 4 94
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 關聯方 (a) (i) (ii) (iii) (b) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (a) (vii) (a)(i) 95
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 物業 廠房及設備以及折舊 5 16.2% 20-100% 2 0 1 4 96
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 無形資產 ( 商譽除外 ) 軟件產權 5 10 研發成本 97
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 租賃 投資及其他金融資產 初步確認及計量 2 0 1 4 98
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 投資及其他金融資產 ( 續 ) 初步確認及計量 ( 續 ) 其後計量 按公平值計入損益的金融資產 39 39 99
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 投資及其他金融資產 ( 續 ) 貸款及應收款項 可供出售金融投資 (a) (b) 2 0 1 4 100
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 投資及其他金融資產 ( 續 ) 可供出售金融投資 ( 續 ) 終止確認金融資產 (a)(b) 101
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 終止確認金融資產 ( 續 ) 金融資產減值 2 0 1 4 102
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 金融資產減值 ( 續 ) 按攤銷成本列賬的金融資產 ( 續 ) 可供出售金融投資 103
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 金融資產減值 ( 續 ) 可供出售金融投資 ( 續 ) 金融負債 初步確認及計量 2 0 1 4 104
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 金融負債 ( 續 ) 其後計量 貸款及借款 財務擔保合約 (i)(ii) 105
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 終止確認金融負債 金融工具抵銷 存貨 現金及現金等值物 2 0 1 4 106
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 撥備 所得稅 107
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 所得稅 ( 續 ) 2 0 1 4 108
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 所得稅 ( 續 ) 政府補貼 109
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 收入確認 (a) (b) (c) (d) 服務合約 2 0 1 4 110
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 其他僱員福利 退休金計劃 401(k)401(k) 401(k) 股息 外幣 111
財務報表附註 ( 續 ) 3. 主要會計政策概要 ( 續 ) 外幣 ( 續 ) 2 0 1 4 112
財務報表附註 ( 續 ) 4. 重大會計判斷及估計 估計不明朗因素 (a) 貸款及應收款項減值 33 113
財務報表附註 ( 續 ) 4. 重大會計判斷及估計 ( 續 ) 估計不明朗因素 ( 續 ) (b) 非金融資產減值 (c) 遞延稅項 (d) 可供出售投資的公平值 2 0 1 4 114
財務報表附註 ( 續 ) 4. 重大會計判斷及估計 ( 續 ) 估計不明朗因素 ( 續 ) (e) 物業 廠房及設備項目折舊 (f) 開發成本 3 (g) 無形資產可使用年期 (h) 撇減存貨至可變現淨值 115
財務報表附註 ( 續 ) 4. 重大會計判斷及估計 ( 續 ) 估計不明朗因素 ( 續 ) (i) 即期所得稅 5. 經營分部資料 地區資料 99% 8 主要客戶資料 10% 8 2 0 1 4 116
財務報表附註 ( 續 ) 6. 收入 其他收入及收益 301,888 291,475 31,088 15,380 2,099 5,074 335,075 311,929 38,585 43,683 18,106 7,217 11,572 1,252 19,117 3,563 627 3,925 863 6,606 43 82,357 72,802 117
財務報表附註 ( 續 ) 7. 稅前利潤 12,487 13,204 11,625 9,535 1,403 4,274 25,515 27,013 14 3,879 2,228 15 10,295 187 74,932 61,264 1,420 25 24,138 7,120 182,379 157,037 15,344 16,329 197,723 173,366 (31,786) (48,085) 165,937 125,281 2 0 1 4 118
財務報表附註 ( 續 ) 8. 所得稅 7,919 12,961 18 1,391 (1,924) 9,310 11,037 25% 50% 50% 10% 16.5% 23.84% 36.08% 119
財務報表附註 ( 續 ) 8. 所得稅 ( 續 ) % % % % 104,789 (34) 1,480 106,235 26,197 25.0 (6) 16.5 534 36.1 26,725 25.2 1) 355 0.3 355 0.3 2) (8,390) (8.0) (8,390) (7.9) 3) (14,120) (13.5) (14,120) (13.3) 4,734 4.5 6 (16.5) 4,740 4.5 8,776 8.4 534 36.1 9,310 8.8 2 0 1 4 120
財務報表附註 ( 續 ) 8. 所得稅 ( 續 ) % % % % 131,868 (200) (481) 131,187 32,967 25.0 (33) 16.5 (115) 23.8 32,819 25 1) 1,748 1.3 1,748 1.3 2) (7,444) (5.7) (7,444) (5.7) 3) (17,100) (13.0) (17,100) (13.0) 981 0.7 33 (16.5) 1,014 0.8 11,152 8.5 (115) 23.8 11,037 8.4 (1) (2) 50% (3) 50% 50% 10% 121
財務報表附註 ( 續 ) 9. 董事 監事及最高行政人員薪酬 622 11 78 32161 570 450 1,288 1,015 1,069 115 * 128 88 ** 104 74 3,159 1,742 * ** 2 0 1 4 122
財務報表附註 ( 續 ) 9. 董事 監事及最高行政人員薪酬 ( 續 ) (a) 獨立非執行董事 150 150 150 150 150 150 450 450 (b) 執行及非執行董事 842 801 956 77 * 48 44 ** 40 37 1,886 959 123
財務報表附註 ( 續 ) 9. 董事 監事及最高行政人員薪酬 ( 續 ) (c) 最高行政人員 (d) 監事 60 60 60 60 179 39 32 26 276 *** 149 33 27 21 230 *** 118 41 21 17 197 120 446 113 80 64 823 *** 2 0 1 4 124
財務報表附註 ( 續 ) 9. 董事 監事及最高行政人員薪酬 ( 續 ) (d) 監事 ( 續 ) **** **** 214 38 44 37 333 214 38 44 37 333 **** 125
財務報表附註 ( 續 ) 10. 五名最高薪酬僱員 9 6,789 2,513 1,031 1,023 343 212 177 176 8,340 3,924 0 787,550 0 1,000,000 3 787,551 1,181,325 1,000,001 1,500,000 1 1,181,326 1,575,100 1,500,001 2,000,000 2 1,575,101 1,968,785 2,000,001 2,500,000 1,968,876 2,362,650 2,500,001 3,000,000 2,362,651 2,756,425 3,000,001 3,500,000 1 2,756,426 3,150,200 3,500,001 4,000,000 1 4 4 2 0 1 4 126
財務報表附註 ( 續 ) 11. 母公司擁有人應佔利潤 124,870,000115,622,000 12. 股息 39.0 63.0 84,701 102,174 162,181,666 217,181,666 127
財務報表附註 ( 續 ) 13. 母公司普通權益持有人應佔每股盈利 162,181,666 190,661,118 101,640 121,128 190,661,118 162,181,666 2 0 1 4 128
財務報表附註 ( 續 ) 14. 物業 廠房及設備 本集團 13,668 1,069 14,737 13,730 1 13,731 (1,453) (1,453) 25,945 1,070 27,015 (7,399) (487) (7,886) (4,468) (173) (4,641) 1,405 1,405 (10,462) (660) (11,122) 15,483 410 15,893 9,680 829 10,509 4,231 240 4,471 (243) (243) 13,668 1,069 14,737 (4,881) (317) (5,198) (2,741) (170) (2,911) 223 223 (7,399) (487) (7,886) 6,269 582 6,851 129
財務報表附註 ( 續 ) 14. 物業 廠房及設備 ( 續 ) 本公司 11,713 829 12,542 13,537 13,537 (2,653) (2,653) 22,597 829 23,426 (7,273) (451) (7,724) (3,797) (134) (3,931) 2,119 2,119 (8,951) (585) (9,536) 13,646 244 13,890 9,680 829 10,509 2,276 2,276 (243) (243) 11,713 829 12,542 (4,881) (317) (5,198) (2,615) (134) (2,749) 223 223 (7,273) (451) (7,724) 4,440 378 4,818 2 0 1 4 130
財務報表附註 ( 續 ) 14. 物業 廠房及設備 ( 續 ) 4,641,000 3,879,000 762,000 2,749,000 2,228,000 521,000 15. 無形資產 本集團 1,428 81,077 511 83,016 1,132 35,679 545 37,356 98,309 (98,309) (242) (9,831) (222) (10,295) 2,318 88,478 18,447 834 110,077 2,982 98,309 18,447 1,113 120,851 (664) (9,831) (279) (10,774) 2,318 88,478 18,447 834 110,077 1,008 28,392 542 29,942 550 52,685 26 53,261 (130) (57) (187) 1,428 81,077 511 83,016 1,850 81,077 568 83,495 (422) (57) (479) 1,428 81,077 511 83,016 131
財務報表附註 ( 續 ) 15. 無形資產 ( 續 ) 本公司 1,426 81,077 485 82,988 884 36,442 543 37,869 98,309 (98,309) (234) (9,831) (198) (10,263) 2,076 88,478 19,210 830 110,594 2,733 98,309 19,210 1,113 121,365 (657) (9,831) (283) (10,771) 2,076 88,478 19,210 830 110,594 1,008 28,392 542 29,942 548 52,685 53,233 (130) (57) (187) 1,426 81,077 485 82,988 1,848 81,077 570 83,495 (422) (85) (507) 1,426 81,077 485 82,988 2 0 1 4 132
財務報表附註 ( 續 ) 16. 於附屬公司的投資 本公司 99,872 99,872 (a) 1,000,000 100 9,500,000 100 (b) (c) (d) 100,000,000 75.10 (a) (b) (c) 3,000,000 (d) (iv) 133
財務報表附註 ( 續 ) 17. 可供出售股本投資 本集團及本公司 19,900 10,000 100,000,000 10 50,000,000 19.8 2 0 1 4 134
財務報表附註 ( 續 ) 18. 遞延稅項 本集團 遞延稅項負債 777 777 遞延稅項資產 1,879 398 227 656 3,160 309 171 983 346 115 1,924 2,188 569 1,210 1,002 115 5,084 438 315 (250) (1,002) (115) (614) 2,626 884 960 4,470 135
財務報表附註 ( 續 ) 18. 遞延稅項 ( 續 ) 本公司 遞延稅項負債 777 777 遞延稅項資產 1,879 398 227 656 3,160 309 171 983 346 1,809 2,188 569 1,210 1,002 4,969 438 315 (250) (1,002) (499) 2,626 884 960 4,470 2 0 1 4 136
財務報表附註 ( 續 ) 18. 遞延稅項 ( 續 ) 本集團 24,451 5,481 34,000 200,000 18,936,000 3,926,000 137
財務報表附註 ( 續 ) 19. 存貨 本集團 687 419 POS 488 148 1,175 567 本公司 687 419 687 419 20. 貿易應收款項及應收票據 本集團 (i) 534 301 (ii) 700 534 1,001 本公司 (i) 85 40 (ii) 700 85 740 2 0 1 4 138
財務報表附註 ( 續 ) 20. 貿易應收款項及應收票據 ( 續 ) (i) 貿易應收款項 90 90 534 301 91 180 534 301 90 85 40 91 180 85 40 139
財務報表附註 ( 續 ) 20. 貿易應收款項及應收票據 ( 續 ) (i) 貿易應收款項 ( 續 ) 20 20 (20) 20 534 301 534 301 85 40 85 40 2 0 1 4 140
財務報表附註 ( 續 ) 20. 貿易應收款項及應收票據 ( 續 ) (i) 貿易應收款項 ( 續 ) (ii) 應收票據 700 700 141
財務報表附註 ( 續 ) 21. 預付款項 按金及其他應收款項 本集團 228 555 12,912 5,317 13,140 5,872 13,140 5,872 本公司 178 452 12,735 5,273 12,913 5,725 12,913 5,725 2 0 1 4 142
財務報表附註 ( 續 ) 22. 現金及現金等值物 本集團 304 36 717,150 502,916 453,976 1,171,430 502,952 769,618 494,998 17,902 5,808 383,910 2,146 1,171,430 502,952 143
財務報表附註 ( 續 ) 22. 現金及現金等值物 ( 續 ) 本公司 291 36 698,213 469,334 376,476 1,074,980 469,370 691,463 469,370 383,517 1,074,980 469,370 23. 可供出售投資 70,000,000 2.1 2 0 1 4 144
財務報表附註 ( 續 ) 24. 貿易應付款項 本集團 90 5,519 3,107 90 1 8 402 1 12 5,539 3,509 本公司 90 5,048 3,106 90 1 8 402 1 12 5,068 3,508 90 145
財務報表附註 ( 續 ) 25. 其他應付款項及應計費用 本集團 24,759 24,567 12,282 13,963 32,213 24,800 13,335 7,238 82,589 70,568 本公司 24,674 24,407 12,543 14,181 28,606 22,276 11,730 6,827 77,553 67,691 2 0 1 4 146
財務報表附註 ( 續 ) 26. 遞延收入 本集團及本公司 13,218 6,560 3,800 13,200 (17,018) (6,542) 13,218 13,218 27. 撥備 本集團及本公司 2,819 2,819 (2,819) 2,819 2,819 147
財務報表附註 ( 續 ) 28. 已發行股本 1.00 162,182 162,182 162,182 162,182 1.00 H 55,000 55,000 217,182 217,182 162,182 162,182 162,182 162,182 162,182 162,182 H 55,000 55,000 217,182 217,182 162,182 162,182 H 2 0 1 4 148
財務報表附註 ( 續 ) 29. 儲備 本集團 本公司 247,033 19,415 545 27,366 (10,069) 284,290 124,870 124,870 (102,174) (102,174) 12,487 (12,487) PaaS (19,419) (19,419) 247,033 (4) 545 39,853 140 287,567 115,622 115,622 660,285 660,285 (36,523) (36,523) (84,701) (84,701) 11,562 (11,562) 870,795 (4) 545 51,415 19,499 942,250 30. 業務合併 PaaSPaaS PaaS 149
財務報表附註 ( 續 ) 30. 業務合併 ( 續 ) 20,739,59619,418,900 PaaS 19,415 19,415 19,415 19,415 19,415 31. 經營租賃安排作為承租人 本集團及本公司 1,446 3,298 176 519 1,622 3,817 2 0 1 4 150
財務報表附註 ( 續 ) 32. 關聯方披露 (a) 關聯方交易 720 849 37 757 849 170 61 504 735 3,857 5,063 914 1,663 4,771 6,726 * 6,434 * 6,820,000 386,000 151
財務報表附註 ( 續 ) 32. 關聯方披露 ( 續 ) (b) 授予關連方的貸款 19,117 1,400,000 350,000,000 5.85 350,000,0005.85 350,000,000 5.60 350,000,000 5.6 2 0 1 4 152
財務報表附註 ( 續 ) 32. 關聯方披露 ( 續 ) (c) 與關聯方的未償付結餘 應收關聯方款項 6,820 6,820 應付關聯方款項 7 16,832 16,839 153
財務報表附註 ( 續 ) 32. 關聯方披露 ( 續 ) (c) 與關聯方的未償付結餘 ( 續 ) 7 7 16,832 1,280 Chanjet Information Technology Corporation 5,055 15,155 6,335 31,994 (d) 本集團主要管理人員的補償 11,229 5,782 387 403 11,616 6,185 9 2 0 1 4 154
財務報表附註 ( 續 ) 33. 按類別劃分的金融工具 本集團 534 1,001 12,908 660 6,820 1,171,430 502,952 70,000 1,191,692 574,613 5,539 3,509 13,335 7,238 16,832 18,874 27,579 155
財務報表附註 ( 續 ) 33. 按類別劃分的金融工具 ( 續 ) 本公司 85 740 12,680 514 6,820 1,074,980 469,370 1,094,565 470,624 5,068 3,508 11,730 6,827 6,335 31,987 23,133 42,322 2 0 1 4 156
財務報表附註 ( 續 ) 34. 公平值及公平值等級 35. 金融風險管理目標及政策 (a) 信貸風險 157
財務報表附註 ( 續 ) 35. 金融風險管理目標及政策 ( 續 ) (a) 信貸風險 ( 續 ) 98% (b) 流動資金風險 2 0 1 4 158
財務報表附註 ( 續 ) 35. 金融風險管理目標及政策 ( 續 ) (b) 流動資金風險 ( 續 ) 971 4,568 5,539 1,598 11,737 13,335 2,569 16,305 18,874 3,107 402 3,509 7,238 7,238 16,832 16,832 27,177 402 27,579 159
財務報表附註 ( 續 ) 35. 金融風險管理目標及政策 ( 續 ) (b) 流動資金風險 ( 續 ) 971 4,097 5,068 1,598 10,132 11,730 6,335 6,335 2,569 20,564 23,133 3,106 402 3,508 6,827 6,827 31,987 31,987 41,920 402 42,322 2 0 1 4 160
財務報表附註 ( 續 ) 35. 金融風險管理目標及政策 ( 續 ) (c) 利率風險 (d) 外滙風險 17,902,000 5,808,000 383,910,000 2,146,000 (e) 資本管理 161
財務報表附註 ( 續 ) 35. 金融風險管理目標及政策 ( 續 ) (e) 資本管理 ( 續 ) 60% 1,224,872 546,720 36. 報告期後事項 37. 或然負債 38. 批准財務報表 2 0 1 4 162
釋義 38 CCW CD-ROM 2012 8 22 2013 7 29 75.1% 2010 3 19 Chanjet Information Technology Corporation 2012 11 5 H 163
釋義 ( 續 ) 1.00 H 1.00 2010 5 12 80% 0.31% 2 0 1 4 164
釋義 ( 續 ) 2011 8 30 0.41% 2012 11 26 0.50% IASB 2014 6 26 H 2015 4 15 165
釋義 ( 續 ) 2011 8 29 0.48% 2014 6 16 2014 12 31 571 2 0 1 4 166
釋義 ( 續 ) 1.00 2011 8 30 0.48% 2015 1 26 1995 1 18 600588 167
釋義 ( 續 ) 2010 6 23 99% 1% 3.07% 2014 3 4 19.8% 2011 8 30 0.49% % 2 0 1 4 168