民政事務總署自 2006 年起推行 伙伴倡自強 社區協作計劃, 向合資格的非牟利機構提供種子基金成立社會企業, 藉此推動可持續的地區扶貧工作, 為弱勢社群提供就業機會, 讓他們在一個現實的環境中提升就業能力, 以達至自力更生 融入社會 每項社企項目最多可獲得 300 萬元的資助, 而資助期為不多於三

Similar documents
1

食油大變身專題社企 : 推廣循環再生, 廢物利用 廢香港食肆林立, 每天產生的廢煮食油量驚人, 但現時處理廢食油的途徑不多 為有效推動廢食用油回收再用, 仁愛堂有限公司獲民政事務總署 伙伴倡自強 社區協作計劃撥款, 以社會企業形式營運 膳油莊 廢食油資源處理中心, 並推行 膳油行善 計劃, 邀請商界

The SGSIA Recognised Training Programmes (Quality Assurance System Compliance) that have been recognised under the QF 已獲資歷架構認可的保安及護衞業管理委員會認可培訓課程 ( 符合質

二零一三年施政報告 - 穩中求變 務實為民

sharebook_cover_output

中醫組認可的「行政機構」名單

N3489_PYE_SChi_Cover-back

JadyClub Party 2016 Booklets 2 copy



HKSTPC-Annual Report Chi

NAAC_FNEC.indd


目錄

_BK07.ps, page Preflight ( _BK07.indd )

24% 9% 9% % (20%) (13%) (10%) (5%) (5%) 32% ( ) 7% % 2.7% % 10% 220. 衞 % 9.5% %

滙豐強積金僱主熱線 滙豐強積金網頁 L-MPF001B v07/1016 (1016) H

目錄 02/ 關於本報告 03/ 05/ 06/ 環境保護 排放物的管理 資源使用的管理 環境及天然資源 07/ 07/ 07/ 08/ 08/ 09/ 僱傭及勞工常規 人才甄選 勞工準則 員工待遇及福利 發展及培訓 健康和安全 合規 10/ 10/ 11/ 營運慣例 供應鏈管理 產品責任 反貪污

(i) (ii) 1998 () (i) (ii) (i) 2 10 (ii)

3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理

第六章社區關係 6.1 廉潔教育工作 圖表二十二 年講座統計總表 86

統一CSR年報-封面+裡+目錄-第1章(靛)-test.indd

Free Ma rk e t

page 2 / 20 (852) / / 0101 HK$ /13cmX19cm/0.25kg 0210 HK$ /14cmX21cm/0.22kg 0211 HK$ /14cmX21

教育開支 % % 教育統籌委員會 ( ) 幼稚園教育 % 95% 1:15 2,

42Contents

2017 中銀香港全港羽毛球錦標賽 --- 賽程表 日期 地點 比賽時間 高級 高級 高級 高級 高級 中級 中級 中級 中級 中級 初級 初級 初級 初級 初級 35 歲組 35 歲組 35 歲組 35 歲組 35 歲組 45 歲組 45 歲組 45 歲組 45 歲組 45 歲組 55 歲組 55

戒菸實務個案自助手冊105年Ver.2

Microsoft Word - 結案報告.doc



關 鍵 報 告 KEY POINT REPORT Community Interest Company CIC L3C BB Corp


102三商企業責任_第1_2張03_final.ai

,400, ,400, %2.0% ,200, / / , / /

21,000 X 126,000 / , ,000 X 7%

01

老人憂鬱症的認識與老人自殺問題

HOSPITAL.indd



1

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版)



領袖指南 – 自立

heepwoh-cover

Microsoft Word - Final Report Chinese Masterfile.doc

SA2016_ExhibitionSalesBrochure_web_TC

今期主題 : 你我同行創社企 C O N T E N T S 伙伴倡自強 社區協作計劃自 2006 年推行, 現時計劃資助的社會企業 ( 社企 ) 佔全港社企數目逾四分之一, 可說是過去十年推動和支持本港社企發展的重要資金來源, 亦為弱勢社群提供不少就業機會 今期通訊邀請了三間在過去多年與我們同行開

目錄 頁數 1. 全港各區 東區 灣仔區 中西區 南區 離島區 觀塘區 黃大仙區 九龍城區 深水埗區 油尖旺區 沙田區 大埔區 北區

HA_AR_Chi.indd

GRI

66 67 圓夢素人頭家 67 9 專長互補 資源共享, 為彼此加油打氣!

目錄

人力資源政策 延長用膳時間 車長招募 2013 員工溝通 員工發展 業務分部 2013 年 , , ,468 12, (1) (2) 5 5 總數 13,260 13,272 (

中銀香港分行資料 BOCHK Branch Information Branch Name 分行名稱 Address 地址電話 Tel 169 Ngau Tau Kok Road Branch 牛頭角道 169 號分行 169 Ngau Tau Kok Road, Ngau Tau Kok, Kow

目錄 2 關於本報告 2 環境 社會及管治理念及戰略 3 利益相關方參與 年度 ESG 議題重要性評估 5 為員工創造價值 12 為供應商創造價值 14 為客戶創造價值 20 反貪腐與廉潔建設 21 為環境創造價值 28 為社會創造價值 33 附表一 :2017 年度綠色建築認證項目清


1-51.indd

港島地域 Hong Kong Island Region 香港童軍總會 Scout Association of Hong Kong 執行處支部名單 List of User Units (as at 2013/4/30) 執行處支部 1 港島地域 Hong Kong Island Region 2

A2

目錄 A A2 A B B B B2.

子學習3 電子學習的定位 傳統電子學習 與 新世代電子學習 SAMS 台上講者從左至右 : 吳薇薇女士 羅陸慧英教授 佘孟先生 李芳樂教授 從 電子銀行服務 到 電子學習 題追3 專蹤電

(a) (b) (c) (d) (e) 敍 公務員管理制度 % 衞 7. (a) (b) (c) (d) (e) (f) 8.

年會大會出席盛況 一 年會大會 B205 註冊報到 大會開始 九十七年十二月

39% % 李兆基博士大紫荊勳賢 10

逾 7,700 場 增進員工溝通計劃 溝通會

7-Eleven - ZALORA 退貨服務店舖地址 Area 地區店舖編號地址 香港 香港仔 0286 香港香港仔華富村第二期商業中心第 S24A 舖 0493 香港香港仔田灣村田灣商場 102 號舖位 0568 香港薄扶林置富花園 A 號舖位 0572 香港香港仔中心 25 號舖南

/ GRI /13

第二頁 n n n n 增值稅稅率和徵收率 % 11% 17% 5% 3% 36 1

untitled

注入新能量明確新方向

<4D F736F F D20A4A4C3C4B2A3B77EB56FAE69ABD8C4B3AED15F66756C6C>

屯門 - 東涌 - 沙螺灣 - 大澳 渡輪航班時間表 TUEN MUN-TUNG CHUNG-SHA LO WAN-TAI O FERRY SCHEDULE 星期一至五 ( 公眾假期除外 ) Mondays to Fridays (except public holidays) 屯門渡輪碼頭 東涌

cgn

GP Doctor List - End Kwai Chung.xls

江南集團有限公司 Jiangnan Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 最大電綫電纜供應商之一 年度 報告 2 16 股票代號 : 1366

佛化長青手冊 緣起

業績 簡明綜合收益表 截至六月三十日止六個月 人民幣千元 ( 未經審核 ) 3 11,202,006 9,515,092 (7,445,829) (6,223,056) 3,756,177 3,292, , ,160 (2,995,823) (2,591,057) (391,

金華手冊

17-72c-1

HA AnnualPlan2012_Chi.indd

clp_winner_cover_1


GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM

PNA 國家圖 各種語言的 MSC 生態標章 P N A W W F P N A M S C stakeholders Moody Marine Ltd PNA MSC EUROTHON ISSF OPAGAC ISSF Moody Mar

Microsoft Word - URBTIX Outlets_R.doc

1

Transcription:

社區協作計劃通訊 第七期 二零一三年十一月 今期主題

民政事務總署自 2006 年起推行 伙伴倡自強 社區協作計劃, 向合資格的非牟利機構提供種子基金成立社會企業, 藉此推動可持續的地區扶貧工作, 為弱勢社群提供就業機會, 讓他們在一個現實的環境中提升就業能力, 以達至自力更生 融入社會 每項社企項目最多可獲得 300 萬元的資助, 而資助期為不多於三年 社會企業具有社會目的, 以達致某些社會效益及 / 或滿足一些社會需要為使命, 例如環保 推動本土文化 扶助弱勢社群等, 但它卻是一間企業, 以商業模式運作, 藉著為顧客提供服務或產品以獲取收入, 自負盈虧, 持續經營, 從而繼續追求其社會目的 主席 : 蕭楚基先生, BBS, MH, JP 成員 : 歐楚筠女士陳湛文先生陳祖泳女士陳潔光教授鄭承隆先生, MH 卓歐靜美女士, MH 蔣慶華先生, BBS 馮秀炎女士何綺蓮女士洪為民先生關則輝先生, MH, JP 李文斌先生, MH 廖榮定先生, JP 魏華星先生史立德博士, MH, JP 冼日明教授譚鳳枝女士黃家和先生, JP 黃秀英女士楊存洲先生余漢坤先生, JP 1

社企專訪 一健絡理療 ( 香港職業發展服務處有限公司 ) 03-04 二好當家家居服務 ( 東華三院 ) 05-06 三想創里 歷奇項目策劃 ( 香港基督少年軍有限公司 ) 07-08 四家家好 ( 沙田婦女會 ) 09-10 五屯門勵行站 ( 基督教勵行會 ) 11-12 社企新丁 一青年天地活動製作室 ( 青年天地發展基金有限公司 ) 13 二仁濟保健湯包中心 ( 仁濟醫院董事局 ) 14 三韓廚麵 ( 明朗服務有限公司 ) 15 社企推廣活動 16 營運社企一覽表 17-20 計劃最新進展 工作坊 社企探訪活動 21-22 2

歐國忠先生與保健 推拿師葉詠賢女士 香港職業發展服務處有限公司 有感中年人失業率 高 不容易轉職或重新受聘 2008 年在 伙伴倡自強 社區協作計劃資助下成立健絡理療 幫助有需要的中 年人提升技能 學習保健推拿 投身療理服務 希望 將來找到合適工作 健絡理療提供一站式中醫診治及推拿療理等服務 現 時有 5 位註冊中醫師 及 18 位保健推拿師 健絡理 療位處觀塘的新式商業大廈 交通便利 而且環境潔 淨 寬敞舒適 是理想的療理地方 香港職業發展服務處有限公司 總經理歐國忠先生 3

專業的註冊中醫師及國家職業按摩師資格給予顧客百分百信心 總經理歐國忠先生表示開業初期主要對店鋪運作不熟悉, 影響業績, 故引入註冊中醫診治及中藥顆粒, 供應多層面服務給顧客選擇, 如針灸 熱石理療 中醫推拿理療 拔罐 刮痧及艾灸等 由於內外兼顧, 護理全面, 獲得口碑, 熟客持續光顧, 並吸引新顧客, 盈利逐漸增加,2011 年已達至收支平衡 健絡理療亦由小單位擴充到 1700 平方呎的大單位 顧客到健絡理療首先接受中醫診治, 中醫按每位顧客的身體狀況和病理需要, 安排合適的推拿療程, 結合針灸或者中藥顆粒沖劑, 達致最佳療理效果 歐先生說香港的按摩推拿行業, 沒有統一的認可專業資格 為確保員工的專業資格, 於是健絡理療以 勞動部國家職業資格 作為標準, 釐定員工薪酬, 鼓勵他們自我增值, 對日後轉職或自僱都有益處 考取資格分初級 中級 高級 技師級和高級技師級五類 此等職業技能考試, 是在職進修, 考取年期因人而異 歐先生說 : 創業難, 守業更難 經營社會企業可說是一步一驚心, 好像探險之旅 慶幸健絡理療幫助到失業中年, 維持一點收入, 又可兼顧在職進修, 獲取專業資格 保健推拿師葉詠賢女士在健絡理療已經兩年多, 她以前曾在醫院擔任起居照顧員 礙於家庭問題, 需要離開職場, 照顧孩子和家庭 不過其他私人公司的營業時間很長, 難於兼顧家庭, 她不能投身全職工作 葉女士說很幸運加入健絡理療, 因為工作時段可彈性處理 現在每星期她只選擇工作三天 葉女士說 : 健絡理療的制度體恤員工, 鼓勵我們在職進修 若我們到江門 廣州等地方考取專業資格, 會有少許津貼 社企的僱主不能和私人公司相比 進修過不同的課程, 葉女士明白到中醫學和西方物理治療有互補可取的地方 而且結識到很多同學, 擴闊自己的生活圈子 面對生活, 樂觀了很多 健絡理療的員工來自各個社會階層, 如單親 失業 新移民等, 他們一起在職場互相扶持 同事們一面工作, 一面進修, 不會有排斥, 反而互相體諒, 充滿人情味 同事若然家庭發生問題, 主管甚至建議同事放假去處理家庭問題, 以避免將負面情緒帶到工作地方 這種既能體恤員工, 又能確保員工專業服務態度的貼心安排, 無怪乎健絡理療在去年的顧客服務調查中, 受訪顧客對中醫師及按摩師的滿意度高達 97 % 由於健絡理療業務已上軌道, 香港職業發展服務處有限公司於今年 10 月 15 日在荔景區祖堯邨開設另一間社會企業 復健理療 REHAB Link, 主要針對長期病患, 如中風 柏金遜 認知障礙 老年痴呆等 以中醫診治配合穴位保健推拿去改善病者的狀況 4

好當家家居服務中心主任鄧慧君姑娘 沙田區人口密集, 而且覆蓋不同階層 東華三院服務沙田社區已經二十年, 隨著香港近年人口老化日益嚴重, 家居服務需求大增, 於是把握這個機會, 於六年前在 伙伴倡自強 社區協作計劃資助下成立好當家家居服務, 在照顧居家養老的長者需要之餘, 亦同時幫助沙田區低收入婦女提供工作機會 由於切合區內需要, 陪診服務由二 OO 七年至今已增加三倍 好當家家居服務中心主任鄧慧君姑娘表示 : 這群婦女雖然學歷不高, 但是擁有生活上的技能, 只要把這些技能發揮和轉化, 她 們就可以有尊嚴地賺取薪金, 也可安然面對生活 提供家居服務的數小時內, 除了照顧老人家, 還可能同時兼顧兒童 要細心, 更要耐性 計劃主任譚敏琦姑娘說六年來, 累計招聘前線員工已達三百人, 受惠的家庭客戶有四千多個 現時前線員工約有一百位, 幾乎每位都是經過譚姑娘面試和聘用 她很讚賞前線員工的工作能力, 他們 把環保家居元素, 帶到家庭客戶, 令到他們有健康生活 計劃主任譚敏琦姑娘 好當家家居服務發展初期, 並不被沙田區內居民認識 東華三院於是在第一城鐵路站內租店鋪, 售賣家居用品, 並向居民提供家居服務的資訊, 藉以推廣好當家 可惜兼顧零售店鋪和家居服務兩方面, 令管理層和前線員工都感到十分吃力 好當家家居服務員工多達數百人, 人材相當鼎盛 5

後來決定放棄店鋪形式, 改以不同渠道的廣告招徠, 例如在新界鐵路站播放廣告短片 在社區平台或醫院放置宣傳單張 和安老院接洽陪診服務 網頁宣傳等 鄧姑娘是資深註冊社工, 並不是商業出身, 她坦言在平衡人力資源和商業模式方面, 要重新學習和調整 雖然在工作上要重新調較及適應, 但令鄧姑娘感到最欣慰, 以及推動她繼續向前的是前線婦女員工獲得客戶讚賞和認同, 另一方面家庭客戶亦從員工的服務得到實際幫助, 是雙贏的局面 這種前線婦女角色的正面轉變, 加上直接讓一個家庭受惠, 於是有不同層次的滲透力 口碑會一傳十, 十傳百, 客戶轉介的個案就會逐漸增加 嚴蘭英女士和黎綺琼女士 笑容燦爛的嚴蘭英女士和黎綺琼女士, 剛教授完興趣班就來接受訪談 嚴蘭英女士在好當家家居服務已工作六年, 由於家居服務的工作時間比較有彈性, 她既可照顧家庭, 也可增廣見識 生活圈子日漸擴闊, 性情也活潑起來 嚴女士說 : 以前從未試過在社會工作, 對日常生活都沒有自信心 幸好這裡的譚姑娘給我機會, 我才可嘗試半職工作的樂趣 現在還當上興趣班導師, 教小朋友做毛巾公仔 扭氣球 蝴蝶結等 蠻好玩呀! 黎綺琼女士擔當陪診工作, 已有三年多 由於經常陪伴長者一起見醫生, 連藥物知識也有所增長 更因時常和長者們閒談, 久而久之, 成為他們的朋友 陪診工作不需要天天上班, 時間可彈性控制, 我可以照顧到家庭 不像每天上班的工作, 經常要向老闆請假 另一方面, 自己有工作, 好似找到自己的價值, 人也變得開心很多 黎女士更會向身邊朋友推介好當家家居服務的工作, 讓有興趣發掘自己技能的友儕一起參與 6

想創里位於馬灣的主題公園挪亞方舟內 環境優美 與碧海藍天為鄰 2012 年 3 月 想創里在 伙伴倡 自強 社區協作計劃資助下成立 由零開始 變成 現時全職員工 4 位 兼職員工 2 至 3 位 想創里透 過招聘廣告 勞工處展翅青年就業計劃 香港職業 發展服務處等渠道 去招聘青年人 想創里的創辦理念是為雙失青年提供職位及持續在 職訓練 從歷奇項目策劃中 使他們發揮潛能 包括 活動策劃 顧客接待 營銷技巧等 項目經理 黎宛珊小姐 7 項目經理黎宛珊小姐認為全職員工流失量比較大 而培 養青年員工的責任感 是需要時間 某些青年人情緒容 易波動 會直接影響工作 她就必須立刻去輔導和開解該 位員工 要和他們分析前線員工和顧客不同的立場 要他 們了解如何避免令顧客有負面情緒 他們會逐步改善處事技巧 和溝通方式

活動工作員陳浩光先生說以前在學業方面沒有天份 又找不到工作 經 常困在家中 哥哥擔心他的前途 為他介紹一份咖啡店工作 陳生覺得 這份工作比較刻板 工時很長 不久就辭職不幹 由於哥哥認識想創里 副總幹事李志輝先生 就介紹他來想創里嘗試 加入想創里後 陳生擔任過不同工作崗位 如訓練員助理 訓練員 繩 網導師等 陳生歡欣地回想 以前生活無所事事 常常呆在家 甚少 活動 令到自己個性比較靜 少說話 在想創里工作 發覺自己是有其 他才能可以發揮的 因為活動多 又要接觸不同人士 性格變得活躍 改善了人際溝通技巧 活動工作員 陳浩光先生 曾經和顧客發生少許言語衝突的陳生 現在學懂了如何和顧客真誠對 話 用心聆聽 尋求解決方法 令陳生的處事技巧成熟起來 陳生覺得 在想創里找到人生方向 現在一邊負責安排兒童暑期日營 策劃歷奇活 動 負責手工攤位等工作 一邊利用餘暇自我增值 如考取了急救 高 空繩網 低結構繩網等證書 工作進修雙管齊下 生活變得積極而充實 項目策劃方面 雖然 3 式體驗日營 很受歡迎 不過黎 小姐說曾經亦試過失敗 原本計劃包括馬灣導賞團 但 實際營運時發現很少香港人會願意參加馬灣導賞團 因為 其他區域有不同導賞團 競爭很大 我們只好放棄導賞 改變營運策略 為了迎合顧客興趣 我們改為策劃不同種 類的日營 現在我們為很多非牟利團體舉辦日營 暑假有 親子日營 冬天有冬令營 約有 20 個人就可以組團安排 同時 在節日性假期 如復活節 聖誕節 新年 我們亦會和挪亞方舟合辦一些受小朋友歡迎的手工 攤位 另一方面 為了節省開支 想創里和主辦 機構香港基督少年軍有限公司 一起共用辦工室設 備和營地資源 面對未來發展 黎小姐希望想創里可以走出馬灣 外 在區外推動歷奇項目策劃 這樣可以令更多 區外的雙失青年受惠 她更寄望以歷奇項目策劃經 驗 去吸納一些公司客戶 為他們的員工提供退修 日營 或者設計新穎戶外活動 藉此作多方面探 索 為想創里開拓新商機 8

沙田婦女會在 2009 年 6 月獲得 伙伴倡自強 社區協作計劃撥款資助, 在耀安邨經營首間社企超市 家家好 家家好位於馬鞍山耀安邨耀和樓地下, 舖位 2,100 平方呎 沙田婦女會理事長黃戊娣女士認為家家好的理念是優先聘請欠缺工作經驗的區內居民, 還有志願機構轉介來的康復人士, 為他們提供適當的就業機會 民政事務局局長曾德成參觀家家好 小型超市的商業運作模式, 可以讓弱勢社群學習如何處理工作, 繼而了解日常經營手法, 逐漸重拾自信 數年來員工流失率雖然高, 從另一個角度看卻造就區內婦女更多就業機會 由入貨 編價錢 貨品上架 促銷技巧 收銀等在職訓練, 使她們熟能生巧, 有助她們將來尋找合適工作 店員陳女士在家家好工作已 2 年多, 雖然超市要輪班工作, 不過離家很近, 方便照顧家人, 所以工作得十 9

分開心 在家家好 同事們不分彼此 互相照應 相 處融洽 對於超市日常運作 學習了很多有用技能 如收銀 上貨 包裝等 油雜貨店即時大幅加價 家家好絕對沒有加價 也沒 有限制每位市民的購買量 面對未來發展 家家好最大隱憂是昂貴租金 房屋署 轄下店舖每年都會加租 預計加約一成 對盈利造成 一定程度傷害 不過 家家好有信心經營下去 更希 望續有利潤 惠澤員工 家家好雖然是小型超市 卻敢以低價挑戰超市霸權 貨品平均平足一成 但開業首三年 蝕足兩年多 近 年才開始出現微利 沙田婦女會並不介懷沒有盈利 但希望能夠為區內居民提供一定生活所需 家家好多年來堅守經營策略 維持貨品實惠價格 另 外針對街坊的生活需要 由於該邨年長者較多 成人 尿片 米 罐頭 廁紙都是熱賣貨品 家家好又不斷 尋找新供應商 敢於接觸二 三線批發商 發掘商機 有時入貨價錢較大批發商還低 現時該店供應商多達 140 多個 貨品逾 4,000 種類 家家好企業經理鄧潔美小姐說經營生意一定要維護良 好信譽 以前發生日本大海嘯和核電廠災難事件 當 時很多市民瘋狂搶鹽 搶豉油和搶米 全港超市 糧 超市規模雖然不大 但貨品種類繁多 應有盡有 10

基督教勵行會社會企業科高級經理周錫亮先生 基督教勵行會社會企業科高級經理周錫亮先生是勵行站的業務管理人 成立勵行站的理念是希望透過商業營運模式, 鼓勵循環再用, 以達致環保減廢及創造就業的社會目標 勵行站所得收益將用作提升店舖設備, 以保持在市場上的競爭力 ; 另外亦可創造更多職位予弱勢社羣, 例如 : 新來港人士或低學歷人士 周先生說 : 勵行站售賣之貨品全由社會熱心人士捐贈, 全新及二手的貨品種類繁多, 猶如一間小型百貨公司 勵行站每星期均會推出新貨品, 並以遠低於市價出售 勵行站在 2010 年獲得 伙伴倡自強 社區協作計劃撥款成立 在開業初期面對的最大困難, 主要受租金及基本營運成本上升所影響 近年屯門區街鋪的租金亦不斷上升, 機構主動找業主多次傾談, 而業主亦認同勵行站的理念, 故此願意收取比市價為低的租金, 11

店內多種貨品以低廉價錢供消費者選購 減輕勵行站負擔 另一方面, 機構更主動接觸大型商業機構 學校 私人屋苑及教會等, 尋求長期穩定的捐贈 ; 以及透過不同的宣傳渠道, 提升勵行站的知名度及客流 另一方面, 因為前線員工沒有辦公室經驗, 為了減少店內文書工作, 勵行站利用條碼及電腦操作, 點存貨量及收銀以增加效率 另外把貨車運輸物資的項目外判, 並和外判公司簽約 2 年, 此舉不但穩定成本, 亦可減省每天店員的繁鎖行政工作 而所有捐贈物品如電器 衣服 玩具 書籍 電影光碟等, 均以 標準法 及 系統法 管理回收 篩選分類及安排運送到每間勵行站 ; 達到減省營運成本 時間及增加生產力的目標 經過這一連串的行動, 勵行站的業務亦穏定下來 周先生說 : 每天工作都很有意義及開心, 因為直接幫助弱勢社群和為環保獻出一分力 勵行站的前線員工, 和區內居民已經很相熟, 致使勵行站成為他們日常互相交流的平台 店舖助理彭秀娥女士居於屯門區 她在勵行站工作已 3 年, 感覺社企注重社會責任及具備愛心, 而私人公司大多看重收益 基督教勵行會提供在職培訓, 令她更專業及有自信 她經歷的難忘事件 : 很多客戶親身回來分享購得所需物品的喜悅, 以及向我們道謝 因為勵行站出售的貨品, 如空氣清新機 滅蚊機 咖啡壺 攪拌機 吸塵機等, 價格只是市價的 20-30%, 可令弱勢社群有能力購買, 從而抗衡通脹, 可說助人自助 店舖助理彭秀娥 對於未來發展, 周先生希望更多熱心社會人士及機構以捐贈及於勵行站消費來支持勵行站, 令資源得以循環再用外, 亦能幫助弱勢社群就業 12

青年天地發展基金 行政總監李苒菁小姐 屯門區人口眾多 地方偏遠 青年人工作機會已不多 對於缺乏工作經驗的學生或低學歷青年來說 他們在本 區求職更見困難 青年天地發展基金有限公司多年來服務屯門社區 培養 不少青年人材 而機構多年來參與很多嘉年華會 學校 匯演等不同範疇工作 掌握了很多製作活動的經驗和技 巧 亦有一批穩定客源 包括屋苑 非牟利機構 社團 組織 學校等 機構相信青年人是具有創意的群體 只要有適當引導 青年人也可發揮才能 故此機構在 伙伴倡自強 社區 協作計劃資助下推展社企青年天地活動製作室的業務 一方面可善用機構多年來在活動製作方面的經驗及脈 絡 另一方面舉辦活動需要大量人手 可創造就業機會 亦可同時啟發青年人的創意 以及培訓他們的組織能力 及人際溝通技巧 青年天地發展基金行政總監李苒菁小 姐說 希望幫助到有需要而缺乏工作技能的青年 青年天地活動製作室致力為各機構 屋苑提供不同規模 的專業優秀活動製作 由主題構思 財政預算 物流管 理 從籌辦到製作 都因應客戶的要求及開支預算 務 求做到精彩難忘 盡善盡美 策劃活動包括各類嘉年華 會 生日派對 開放日 同樂日 週年晚宴 記者招待 會 才藝表演 產品展覽 競賽活動 慈善步行等 籌辦活動前 營運人員會先視察場地 再進行策劃 一 般稍為大型活動 約需兩至三個星期已可完成所有籌備 工作 若然遇上時間緊逼的小型活動 數日內亦可完 成 透過小組分工過程 讓青年人擔當小組領導 從而 增進他們的人際溝通技巧 發揮潛能 學習群策群力 除了活動製作外 青年天地活動製作室還舉辦工作坊 教導小朋友製作玻璃匙扣 彩沙畫 藝術剪紙 草蜢編 織 閃粉紋身 中式繩結 相片襟章製作 小丑彩沙畫 麵粉公仔 青年天地活動製作室亦添加了舞台物資 音響器材 帳 篷 兒童彈床 爆谷機 棉花糖機等設備 其中爆谷機 棉花糖機更不是一般活動策劃公司能夠提供的 專業團 隊 加上設備完善 令青年天地活動製作室運作時更是 如虎添翼 主辦機構 青年天地發展基金有限公司 地址 新界屯門大興邨興昌樓地下 8 號 電話 2453 3010 營業時間 上午 10 時 30 分 晚上 8 時 ( 星期一至五 ) 13 李小姐表示 參與嘉年華會這類型活動 最開心是看 到市民或小朋友的歡欣笑臉 這就是我們的回饋 證明 了青年天地活動製作室所有工作人員的勞動是值得的 汗水沒有白流

發展部助理經理 袁素盈小姐 仁濟保健湯包中心現時提供六款保健湯包 養陰清補湯 ( 具健脾化濕之效 ) 健脾清潤湯 ( 具清心安神之效 ) 補 益養心湯 ( 具補益心脾之效 ) 雪蓮養生湯 ( 具補肺養胃 之效 ) 古方八物湯 ( 具補血活血之效 ) 及養生腎寶湯 ( 具 滋補肝腎之效 ) 處方均由院方註冊中醫師審視 針對 了市場上男女老幼的需要 所採用的中藥都是優質嚴選 如白朮 茯苓 當歸 白芍 川芎等 品優質佳的中藥對保健湯包的功效有一定保證 而負責製作湯包的員工 亦需穿着即棄的工作服 以確 保湯包衛生 仁濟醫院早自 1998 年成立中醫門診 2003 年 仁濟醫 院與醫院管理局共同開辦 仁濟醫院 香港浸會大學中 醫教研中心 成為首批與醫院管理局合辦中醫專科門 診及中醫科研醫院之一 院方對中醫藥的認識及保健養 生的意識特別有研究 並設有一個運作了十多年的保健 湯包部門 累積了豐富的湯包生產經驗 有見荃灣區內一些婦女已失業一段時間 或者因家庭需 要而未能全職外出工作的婦女 同時亦考慮到包裝湯包 的工序不會太複雜 區內婦女比較容易掌握有關技巧 故此在 伙伴倡自強 社區協作計劃資助下 仁濟醫院 成立了 仁濟保健湯包中心 以社企模式提供保健湯 包批發 零售及代煎藥服務 為荃灣區婦女創造就業機 會 仁濟保健湯包中心的收益盈餘 會撥作發展該中心 之用途 仁濟醫院發展部助理經理袁素盈小姐說 湯包中心現 在星期一至五都有展銷攤位 設於仁濟醫院綜合服務大 樓地下門口 方便市民親臨選購 另外 我們亦歡迎持 有 中藥材零售牌照 的商戶成為我們湯包的分銷商 代煎藥服務方面 為達到中醫教研中心專業標準 機構 特別從韓國購入大型煎藥器材及包裝袋 經煎製後的湯 藥會以包裝袋真空處理 讓客人㩗帶回家按需要時加熱 後服用即可 簡單而方便 特別從韓國訂購的 煎藥器材 仁濟醫院副行政總裁李一新先生說 現在招聘的前線 員工都是荃灣區內婦女 以時薪形式聘請 方便她們照 顧家庭 她們主要包裝湯包和煎藥 這份半職工作 令 到她們從新適應職場環境 將來容易投入其他工作 主辦機構 仁濟醫院董事局 地址 荃灣仁濟街 18 號仁濟醫院綜合服務大樓地下 電話 3145 1822 營業時間 下午 2 時 5 時 ( 星期一至五 ) 員工以嚴謹態度製作湯包 14

韓國料理 主辦機構明朗服務有限公司是香港善導會的社會企業 在 1997 年成立 主 要招聘善導會轉介的更生人士 讓他們既有實際工作經驗 又獲公司工作 證明 有利他們將來轉職 總經理李淑慧小姐闡釋開設韓廚麵的理念 是為年青更生人士創造另一種 就業新出路 並培養他們成為專業廚師和餐飲業人員 更生人士雖然一 般學歷較低 但肢體健全 特別是年青人 活力無限 自身潛能有待發掘 餐飲業是他們可選擇的新方向 總經理 李淑慧小姐 韓廚麵是首間韓國品牌在香港開設連鎖店 並以嶄新韓式飲食文化來運作社會企業 它是韓國新派連鎖店 2011 年在韓國被評為三大連鎖品牌之一 韓廚麵是韓國知名 品牌 3 年間在韓國開設超過 60 間連鎖店 更已在菲律賓 星加坡等地發展海外的 特許經營業務 明朗服務有限公司在機緣巧合下 讓韓廚麵總公司了解他們協助更生人士的就業計 劃 令他們重新投入社會的積極意義 就這樣 明朗服務有限公司最終獲得香港的 特許經營權 韓籍廚師 Ms. Gain Na 韓廚麵是以麵及蓋飯為主的新派韓式飲食文化 自家研製湯底 有別於香港 常見的韓式料理 韓國總公司為了保證菜餚水準 特別委派韓籍總廚 Mr Jung Soo Kyung 和廚師 Ms Gain Na 來香港半年 教授員工韓式烹飪技巧 他們工作 態度嚴謹 開業前試菜已達一個月 店內每位員工都需要學習韓式烹飪技巧 招牌韓廚麵的特色在於餸料豐富 香濃牛骨湯底用牛關節部位熬 10 小時而成 含豐富骨膠原 麵條是韓國新鮮製造的生麵 只需煮 1 分 40 秒便有煙韌彈牙 的效果 把招牌韓廚麵端到客人面前 才加上熱熱牛骨湯底 是按照韓國總店 的傳統做法 另一款辣肉魷魚 以新鮮魷魚配上韓國特色年糕麵 粉紅色的 麵身 是香港韓式料理店少見的材料 韓廚麵為了維持跟韓國店般原汁原味 連餐具 盛載濃湯飯的大碗 廚房內部份特別器材等也從當地運來 韓廚麵在晚市供應韓式小菜 款式都由總廚 Mr Jung Soo Kyung 構思 調味料 和部分食材 如芝麻葉 辣椒也是韓國出品 韓廚麵出品夠地道 開業不久已 吸引不少韓國人及上班族前來惠顧 韓籍總廚 Mr. Jung Soo Kyung 主辦機構 明朗服務有限公司 地址 香港灣仔駱克道 128 號麗駿酒店二樓 電話 3106 0233 營業時間 上午 11 時 30 分 - 晚上 10 時 30 分 15 招牌韓廚麵 辣肉魷魚 韓廚麵自開業以來獲不 少傳媒報導

消費顯示愛心 支持社會企業! 為協助社企持續發展, 並加深公眾人士對社企的認識, 讓他們將愛心融入消費, 以實際行動支持社企, 民政事務總署聯同深水埗民政事務處於 2013 年 11 月 24 日 ( 星期日 ) 假荔枝角公園 ( 第一期 ) 足球場舉辦了 深水埗社企活動薈萃暨青年節啟動禮 民政事務總署安排逾 20 間由 伙伴倡自強 社區協作計劃資助成立的社企參加上述活動, 在場推廣社企的產品和服務, 包括有機健康食品及飲品 農產品 服裝 飾物 環保產品 推拿按摩服務等 市民在場惠顧社企滿指定金額後, 更可換領民政事務總署紀念品 此外, 民政事務總署舉辦的 2013 年社企摯友嘉許計劃 已於 2013 年 11 月初公布評審結果, 有關頒獎禮亦於啟動禮當天同場舉行 嘉許計劃的目的是為了表揚為社企提供各種支援的人士及機構, 加強社會各界社企的認識及促進跨界別支援社企 當日場內節目豐富, 除了有各項青年表演和青年創藝攤位外, 香港電視廣播有限公司 (TVB) 亦在現場提供精彩表演, 更有藝人參與演出 有關精華片段會錄 製成電視節目, 於 2013 年 12 月在免費電視頻道播出, 向廣大電視觀眾宣傳推廣社企訊息 民政事務總署亦為 伙伴倡自強 社區協作計劃社企舉辦不同類型的宣傳推廣活動, 例如在報章刊登社企優惠資訊 安排社企參與香港貿發局美食博覽 香港食品嘉年華等 在 2013 年尾及 2014 年初, 民政事務總署計劃安排以下受歡迎及具特色的社企展銷活動 : 2013 年下半年及 2014 年年初舉行的社企展銷活動 活動第 48 屆工展會北區社企展銷日 第 8 屆本地漁農美食迎春嘉年華 日期 14.12.2013 6.1.2014 25 26.12.2013 10 12.1.2014 地點維多利亞公園粉嶺遊樂場 旺角花墟公園 ( 界限街 ) 農曆年宵市場 ( 待定 ) 25 30.1.2014 ( 待定 ) 農曆年宵市場場地 ( 待定 ) 此外, 民政事務總署亦與香港電台合作, 製作及播出多輯以社企為主題的電台及電視節目, 介紹多間社企的業務及營運心得 有關節目已上載到以下網站, 公眾可隨時重溫 : 香港電台電視節目 社企有道 http://se.etvonline.tv/ 香港電台第一台電台節目 開心日報之開心社企 (2012 年及 2013 年 ) http://www.social-enterprises.gov.hk/tc/info-pub/radio.html 香港電台第二台電台節目 尋常事 認真做 http://teenpower1.rthk.hk/tptv/searchresult.php?tid=1170 16

社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 大角咀麥太 樂融融 悠閑閣餐廳 ( 總店 ) 悠閑閣餐廳 ( 荃灣分店 ) 悠閑閣餐廳 ( 元朗分店 ) 甜在心 大埔海傍露天茶座消閒計劃 晴天茶座 刻咖啡 園景軒餐廳 樂農 東華三院 香港聖公會福利協會 循理會屯門青少年綜合服務中心 循理會屯門青少年綜合服務中心 循理會屯門青少年綜合服務中心 香港中華基督教青年會 新界社團聯會社會服務基金 民協社會服務中心有限公司 香港基督教女青年會 香港影視明星體育協會慈善基金有限公司 糖水店, 售賣健康糖水及 " 麥兜 " 產品, 並提供家居服務 陪診服務及網上銷售服務提供各類型的餐飲服務, 包括堂食 外賣 到會等服務, 亦設有宴會派對場地租借服務北歐風格餐廳 - 提供酒店式烹調的意大利粉及特色咖啡 西餅及特飲, 並設包場及到會服務餐廳以大型雕塑及藝術設計為主題, 提供酒店式的意大利粉套餐 蛋糕 香濃咖啡及各式特飲, 並設外賣自取及到會服務 北歐式餐廳提供酒店式的意大利粉套餐 精選蛋糕及香濃咖啡主要售賣甜品及咖啡, 另設有午餐及晚飯, 並提供蛋糕甜品製作班 外賣 包場及預訂蛋糕服務 2272 4555 九龍海輝道 11 號奧海城一期高層 11 號 3511 0702 新界屯門震寰路 82 號 2466 9800 2417 1799 2715 8855 設海傍露天雅座, 售賣小食及飲品 2653 0188 提供星期一至星期日早 午 晚餐, 並有咖啡及其他餐飲小食以健康飲食為主題的西式餐廳, 提供午餐 下午茶及包場服務提供多種特色健康素食及餐飲, 備堂食 外賣及自取服務 新界屯門良德街寶怡商場 1 樓 22-23 室 新界荃灣大河道 72 號荃灣大會堂地下 新界元朗洪水橋洪堤路雅珊園 1 座地下 7 號舖 2608 9122 新界沙田大圍顯田村 93A 地下 3165 1855 新界大埔海濱公園長廊盡頭公眾碼頭 3-6 號 九龍紅磡馬頭圍道 37-39 號紅磡廣場地下 18 號舖 3476 1390 香港中環麥當勞道 1 號 6 樓 2529 3338 有 粽 計劃明朗服務有限公司食品製作 ( 粽 ) 2877 8133 龍城麵包工房烏都鄰舍中心有限公司售賣麵包蛋撻 蛋糕 曲奇及提供到會服務 陽光社會企業 健怡速遞鴻福堂自家涼茶生活坊 ( 屯門 ) 鞍山茶座及馬鞍山單車俱樂部 2142 8181 9494 6904 離島婦聯有限公司提供航膳之蔬果加工及刀包裝服務 2988 8112 香港復康諮詢協會有限公司 提供健康食品及飲品 2388 9915 香港灣仔軒尼詩道 99 號彰顯大廈 1 樓新界火炭坳背灣街 38-40 號華衛工貿中心 15 樓 5 室 九龍土瓜灣土瓜灣道 247 號 A 地舖 新界大嶼山東涌道 420 號東涌社區服務綜合大樓 2 樓新界屯門翠湖路 168-236 號海趣坊 1 樓 53-54 號舖 馬鞍山民康促進會單車位出租 單車維修及保養服務 餐飲服務 2638 8688 沙田馬鞍山恒泰路 23 號 仁濟保健湯包中心仁濟醫院董事局湯包批發 湯包零售及代煎藥服務 3145 1822 暖心麵包 工聯會職業發展服務處有限公司 經營包餅製作及零售, 製作具特色 高質素及健康麵包及西餅 荃灣仁濟街 18 號仁濟醫院綜合服務大樓地下 2450 4358 屯門石排頭路 5 號地下 E3 舖 韓廚麵 明朗服務有限公司 韓廚麵突破傳統韓式飲食文化, 以麵及蓋飯為主, 將傳統韓國食材注入新元素, 並採用自家研製湯底, 味道鮮甜, 不肥不膩 3106 0233 灣仔駱克道 128 號麗駿酒店二樓 社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 復康速遞 直銷業務 香港心理衛生會 提供 一站式 及 直接到戶 的復康用品送貨服務, 並且設立網上商店 (www.rehabexpress.com. hk) 方便病友採購 8206 6160 九龍觀塘鴻圖道 16 號志成工業大廈 12 樓 1206 室 樂群健康速遞 樂群社會服務處 售賣健康食品和保健用品, 提供網上 / 電話訂購及送貨服務 2562 1005 九龍土瓜灣馬頭圍邨夜合樓地下 109 室 東華東院便利店香港復康諮詢協會有限公司復康用品及鴻福堂產品零售店 3580 0709 活力復康用品中心香港復康力量銷售復康用品及器材 健康用品及輔助產品 2533 6800 香港銅鑼灣東院道十九號東華東院地下 ( 眼科大樓 ) 九龍新蒲崗爵祿街 33A-37A 百勝工廠大廈 5 樓 B2 室 華康復康用品直銷中心 香港復康會銷售復康用品為主的直銷中心 2952 3773 九龍藍田復康徑 7 號香港復康會藍田中心地下 08 室 綠家居 仁愛堂有限公司 土作坊 ( 綠色生機店 ) 聖雅各福群會 銷售環保產品 有機食品及禮品送遞, 並提供家居和辦公室環保清潔服務 專營本土有機蔬菜, 社區自製特色產品, 提供有機食物包裝加工服務, 零售批發皆可 3541 9966 新界屯門啟民徑仁愛堂賽馬會社區及體育中心地下 2116 1106 香港灣仔堅尼地街 3A 號地下 好盞 婦女服務聯會有限公司 提供有機 健康及天然食品與飲品, 亦為客人度身訂造有機禮品籃 2489 9973 新界葵涌石蔭路 75 號金祿樓 2 樓 農社 330 新生精神康復會 售賣自家農場種植的有機蔬菜及多款健康產品, 致力推廣身心靈健康 2698 9555 新界沙田港鐵大圍站大堂 20-21 號舖 生活. 好點 聖公會聖基道兒童院有限公司 提供鴻福堂全線健康有營食品, 及其他健康食品如蜜糖, 果醋, 健康小食, 以及其他有益身心靈的貨品及服務 2210 7077 新界沙田白石角香港科學園第二期尚湖樓地下 S038 舖 17

社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 7-11 有你份 家家好 婦裕坊 女工合作小賣店 ( 中文大學 ) LMC ( 愛服飾. 南亞創藝 ) 私加理念 融藝工房 華康禮品店 九龍醫院 及 伊利沙伯醫院 復康用品專賣店 益群愛心超市 元朗大會堂賽馬會元朗青少年服務中心 沙田婦女會 香港婦女動力協會有限公司 香港婦女勞工協會 香港聖公會麥理浩夫人中心 香港世界和平婦女聯合會 香港聖公會麥理浩夫人中心 香港復康會 香港心理衞生會 九龍社團聯會社會服務基金有限公司 7-11 特許經營商店, 提供零售服務 2442 7613 小型超級巿場, 售賣糧油雜貨 零食 家庭用品 生果及飲品等 新界元朗媽廟路 12-42 號永發大廈地下 L 舖 2633 3390 新界馬鞍山耀安邨耀和樓 27-32 號地下 專營糧油 食品及家居用品 2628 3121 新界元朗俊賢坊 28 號安基大廈 2 樓 小食 糖水 健康茶 有機咖啡 有機菜一籃子訂購服務 環保再造手工藝品 公平貿易小食產品 廉價影印銷售南亞時尚首飾及服裝, 提供紀念品 / 禮品訂購 衣飾加工 南亞手繪等服務, 亦舉辦手繪興趣班及南亞語言班衣服加工 成衣改造及舉辦簡單的服裝設計及配飾製作課程承接布藝加工及製作, 並進行環保用品的設計與生產專門提供鮮花籃 花束 果籃及禮物籃, 並提供禮品包裝及送遞服務 於九龍醫院及伊利沙伯醫院開設復康用品專賣店, 提供一站式的醫療及復康用品零售服務 設立 愛心超市, 為區內低收入者提供較市面便宜的貨品 同時為非政府機構 非牟利團體及學校等提供貨品訂購及送貨的團購服務 2790 4848 沙田中文大學本部范克廉樓地庫 2423 5062 2423 5064 新界葵興興芳路 166-174 號新葵興廣場 1 樓 19 號舖 2680 4488 新界大埔安慈路 3 號翠屏商場 2 樓 19B 舖 2409 2380 2816 2662 2710 8860 新界葵涌打磚坪街 63-75 號冠和工業中心 23 樓 E 室九龍藍田復康徑 7 號香港復康會藍田中心 1 樓 9 室九龍醫院復康用品專賣店九龍亞皆老街 147A 九龍醫院正座地下伊利沙伯醫院復康用品專賣店九龍加士居道 30 號伊利沙伯醫院 D 座地下低層大堂 2395 5996 深水埗窩仔街石硤尾邨 20 座地下 103 號舖 社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 好幫手 " 一站服務 香港職業發展服務處有限公司 為家居 公司及機構客戶提供清潔 護理 陪診及維修服務 2321 1073 九龍黃大仙下邨龍康樓地下 101-102 號 好當家 " 家居服務東華三院 提供家務助理 陪診及長者照顧服務, 為沙田區人士提供一站式家庭支援服務 2636 5166 新界火炭銀禧薈 502-503A 號舖 家居易一站式物業支援服務計劃 ( 土瓜灣 ) 家居易一站式物業支援服務計劃 ( 大埔區 ) 民社企業回收及清潔服務 樂群社會服務處 樂群社會服務處 提供一站式家居服務, 包括裝修 搬運 存倉 家居及商業用戶清潔等服務 提供一站式家居服務, 包括裝修 搬運 存倉 家居及商業用戶清潔等服務 8102 1212 九龍土瓜灣馬頭圍邨夜合樓地下 109 室 8102 1212 新界大埔太和邨太和鄰里社區中心地下 民社服務中心有限公司提供清潔服務 免費上門回收及二手賣物服務 2743 7930 九龍青山道 437 號舖 管家易服務 長者安居服務協會 提供一站式長者照顧服務, 包括居家安老策劃 離院特別照顧 長者家居照顧 長者家居復康 家務清潔 健康護理等服務 2345 4455 香港九龍何文田忠孝街 60 號愛民廣場一樓 F42 民協三行工人互助工程有限公司 民社服務中心有限公司承辦大廈維修 室內裝修 電力檢查等工程 2743 9966 九龍深水埗石硤尾邨 19 座平台 206 及 208 室 錦華維修工程公司 聖公會聖約瑟堂暨社會服務中心 提供住宅 商店 公司裝修及學校 大廈 教堂等維修工程服務 2488 6786 新界元朗錦田錦上路 83A 好 固 家 專業防漏服務 東華三院 提供專業防漏服務, 例如修補外牆 窗邊及浴室滲漏等, 綠化天台防水工程 2636 5166 5378 7765 新界火炭銀禧薈 502-503A 號舖 社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 天恩纖體美容水療坊 健怡工房 " 流動養生服務 健絡理療 屯門婦聯有限公司 設有多間美容房 附設水療按摩室及腳底按摩室, 提供一站式美容及舒緩服務 2404 6667 鄰舍輔導會提供流動式的推拿按摩服務 2988 1433 香港職業發展服務處有限公司 提供一站式中醫診治及推拿療理等服務 2172 6328 健美良坊樂群社會服務處提供美容護理 全身及足部按摩等服務 2855 1611 水雲澗 " 足健坊仁愛堂有限公司 青心坊 新家園 ( 富僑 ) 養生服務中心 專業護送耆康通 香港基督教女青年會 新家園協會 香港耆康老人福利會 提供專業按摩服務, 包括足底 頭肩頸 全身按摩 瑞典式按摩及香薰淋巴引流為工商機構及安老服務機構提供頭肩頸及足底按摩等度身訂做到戶按摩服務提供郭氏足療法 富僑中式推拿 局部調理 經絡推油等專業之推拿服務 為有需要長者提供陪診服務, 並協助長者外出購物及進行戶外活動 新界屯門仁政街 26A 號富華大廈 A B C1 號舖新界大嶼山東涌道 420 號東涌社區服務綜合大樓 1 樓九龍觀塘巧明街 111-113 號富利廣場 1203 室香港堅尼地城石山街 12 號堅尼地城社區綜合大樓 13 樓 B 室 3617 9115 新界屯門置樂花園 2 座地下 30-31 號 3970 0800 九龍深水埗東京街 12 號麗閣商場 1 樓 2323 7923 新界荃灣楊屋道 8 號如心廣場 3 字樓 322,323 & 325 號 2870 1010 香港香港仔田灣街 60-62 號 18

社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 圓玄家家樂家庭服務公司圓玄學院提供老弱家居照顧服務及專業家務助理服務 2491 2219 新界荃灣三叠潭圓玄學院西醫診療所 妥安心 家居照顧服務 復健理療 REHAB Link 基督教香港崇真會社會服務有限公司香港職業發展服務處有限公司 為離院及有需要人士提供陪診 護送 家務助理 家居看顧和個人護理等服務 為穩定期的長期病患者及痛症康復者, 提供中醫 穴位按摩及中西醫復健諮詢服務 3590 9220 新界大埔廣福邨廣義樓 101-103 室 2743 1617 葵涌麗瑤邨麗瑤商場 RT1 舖 社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 屯門家品店 救世軍 銷售及回收由熱心人士捐贈之全新及二手物品, 包括書籍 文儀用品 衣服及較新之鞋履及精品等 2618 2241 新界屯門置樂花園 41-42 號舖 觀塘勵行站 屯門勵行站 基督教勵行會 基督教勵行會 售賣捐贈物品, 包括全新及二手衣服鞋履 手袋 玩具 小型家電 家品及書籍等售賣捐贈物品, 包括全新及二手衣服鞋履 手袋 玩具 小型家電 家品及書籍等 3102 2091 九龍觀塘瑞和街 142 號合和大廈地下 2618 7783 新界屯門河傍街 140 號美基樓地下 D 舖 環保精彩大道青年天地發展基金有限公司環保回收 2453 3010 新界屯門大興邨興昌樓地下 8 號 悠閒坊香港仔坊會社會服務回收及售賣二手家居消閒產品 2552 0884 心晴市集 心晴行動慈善基金有限公司 以循環再用的環保理念, 義賣名人明星二手衫 飾物及手袋 恩信環保坊基督教恩信之家有限公司衣物回收及全新貨品批發零售 香港鴨脷洲海怡路 12A 海怡廣場西翼 311 店舖九龍新蒲崗五芳街 20-22A 2947 8669 宏發工業大廈 9 樓 C-D 室 2663 3684 新界屯門河田街 7-9 號冠華鏡廠工業大廈第 1 座 15 樓 C 室 綠色小腳板香港明愛回收及售賣二手嬰孩用品, 並提供網上銷售服務 6500 6982 新界葵涌葵昌路 40-52 號葵昌中心 314 室 數碼坊救世軍電腦回收及售賣二手電腦及零件 智逸行 竹園區神召會 提供廢膠回收, 包括收集 分類 清潔 破碎廢膠等, 將破碎膠片變成有價值的原材料, 並進一步循環再造 3595 2320 3595 2321 九龍觀塘觀塘道 472-484 號觀塘工業中心一期 5 樓 D 室 2452 2198 新界屯門新安街 17 號匯恆工業大廈 5 樓 社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 大澳文化生態綜合資源中心 香港基督教女青年會 提供大澳導賞服務 旅遊諮詢及售賣大澳特色紀念品 2985 6310 新界大嶼山大澳永安街 61-63 號地下 鯉 賞 空間基督教家庭服務中心提供鯉魚門社區導賞服務 8101 1727 九龍觀塘鯉魚門安里西村 99 號 BiciLine 單車生態旅遊社會企業 東華三院 提供單車生態旅遊團, 並附設旅遊巴士及私家車導賞團 ; 為客戶度身訂造綠色生日會 情侶聚會等 ; 另為企業 機構 院校及團體舉辦專題訓練與活動 ; 同時在店提供單車租賃及零售服務 2478 3880 新界元朗鳳翔路 5 號偉發大廈地下 4 號舖 拉闊自然 專業生態導賞團 西貢區社區中心提供有特色的生態 地質旅遊導賞服務 8200 0248 新界西貢美源街 8 號 / 海濱公園西貢地質文化資訊中心 大埔海濱休閒生態水陸墟新界社團聯會社會服務基金提供花船遊服務, 接載遊客遊覽吐露港及三門仔 2653 0188 大埔海濱公園長廊盡頭公眾碼頭 東涌港青綠機田 香港基督教青年會 提供悠閒農耕樂 ( 租地自耕 ) 及農業旅遊活動, 由農場大使作耕種示範或生態導賞, 並銷售由區內人士種植的有機農產品 3480 7883 新界大嶼山東涌松逸街 6 號 圓玄綠色創富社會企業有限公司 圓玄學院出售各類花卉 並提供園藝工程及園藝保養服務 2493 4600 新界荃灣三叠潭圓玄學院西醫診療所 新機綠韻農莊新機有限公司生產有機蔬菜水果 2430 2662 新界屯門青海圍 8 號屯景大廈地下 F2 店舖 社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 魔術王國 香港中華基督教青年會 提供魔術表演 雜耍表演 小丑扭氣球表演等 ; 並為各界團體或私人宴會設計合適的表演節目或培訓項目 9259 5322 香港筲箕灣愛東邨愛善樓 602 室 AS Production 協青社 提供表演服務包括音響 舞台 佈幕設置及燈光製作 節目統籌及表演 ( 滑板 BMX 花式單車 塗鴉及 Band Sound) 2568 1110 香港西灣河聖十字徑 2 號協青社賽馬會大樓 3 樓 我. 概念節目策劃管理 香港基督教協基會有限公司 提供多元化的節目策劃及管理服務, 包括商場推廣活動 周年晚宴 表演 嘉年華會 節慶推廣等 3428 2588 九龍長沙灣青山道 702-704 號合興大廈 6 樓 E 室 19

社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 舞導館 Focus on Film Outreach Program 豎琴之友 香港青年協會 提供舞蹈訓練課程 並舉辦大型表演及比賽項目 2713 1002 九龍土瓜灣馬頭圍村玫瑰樓 107-109 室 Focus On Film Limited 開辦有關電影製作的創意培訓班 2987 6656 香港北角電器道 183 號友邦廣場 43 樓 Friends of the Harp Ltd 提供豎琴租賃 零售 調音及保養服務, 可介紹豎琴老師及提供練習場地 2860 0701 創健堡救世軍健體課程及物理治療運動 2667 3183 想創里 - 歷奇項目策劃 綜合學習坊 展輝科技培訓計劃 智樂遊戲萬象館 演藝動力計劃 香港基督少年軍有限公司 黎炳昭藝術發展基金有限公司創新科技文教活動中心有限公司 智樂兒童遊樂協會 新生命動力協會有限公司 籌辦及製作不同形式的歷奇節目給客戶, 包括 : 團隊競技 海陸戶外體驗 低結構繩網 馬灣導賞 定向遊蹤 及其他學習經歷等 3411 8811 提供藝術課程 功課輔班及兒童遊戲等 2394 6788 開辦課程以培訓學生科學探究和實踐的能力 2712 9219 兒童為本 遊戲小組 親子遊戲教育 好玩生日派對 特色室內遊樂天地 玩具圖書館及銷售提供電影電視製作的演藝訓練課程和實習 ( 包括幕前及幕後 ) 2650 2607 3576 3152 香港灣仔皇后大道東 28 號金鐘匯中心 703 室九龍觀塘宜安街 31 號宜安中心一樓 A 室 新界馬灣珀欣路 33 號挪亞方舟二樓臻訓中心 九龍大角咀通州街 123 號國貿大廈 1 樓 A 及 B 室九龍紅磡浙江街 20 號文信工業大廈 2 字樓 新界大埔太和邨亨和樓地下 117-125 室 香港九龍觀塘開源道 55 號開聯工業中心 A 座 2 樓 22B 室 社企名稱機構名稱業務性質聯絡電話社企地址 青苗設計循道衞理中心提供設計及印刷服務, 印製各類型宣傳品及刊物 2111 0155 香港灣仔軒尼詩道 22 號地庫 Image 21 ( 多媒體工作室 ) 香港青年協會 為典禮及活動提供即場即印數碼相片 攝錄 剪輯及紀念品製作服務 3979 0000 香港仔石排灣村商場 LG 2 層 2 室 土炮設計 文化葫蘆有限公司 提供品牌形象設計 / 平面設計及文化創意展覽策劃及統籌服務 2780 0286 觀塘鴻圖道 57 號南洋廣場 18 樓 07 室 明朗服務有限公司 展覽全方位 明朗服務有限公司 為展覽會組織機構提供一條龍式套餐服務, 包括展覽攤位架裝拆 傢俱及桌椅提供運輸及儲存服務等 2877 8133 新界火炭坳背灣街 38-40 號華衛工貿中心 15 樓 5 室 青雋項目策劃公司 香港青少年發展聯會有限公司 提供項目策劃及製作 流動舞台展覽車出租及受訓項目助理聘用服務 3100 0192 香港柴灣道 238 號青年廣場 803-806 室 新速遞 新界社團聯會再培訓中心有限公司 為中小企工商戶和私人住宅提供小型包裹運送及特快速遞的點對點收費運送服務 2146 6388 2669 0222 新界青衣長安邨安洋樓 101-108 號地下 / 新界粉嶺嘉福商場地下 12 號舖 群力人才網絡 香港職業發展服務處有限公司 為各行各業僱主及公司安排提供短期和臨時人手支援 2321 1073 九龍黃大仙下邨龍康樓地下 101-102 號 香港翻譯通服務 香港聖公會麥理浩夫人中心 提供 20 種語言傳譯及翻譯服務, 包括文字 到場 電話及視像服務 2423 5101 新界葵涌和宜合道 22 號香港聖公會麥理浩夫人中心 113 室 Jabbok IT Solutions 雅博慈善基金會有限公司 提供專業的 IT 基礎設施 資訊科技支援 網站與電郵託管及應用程式開發 3971 8123 九龍長沙灣大南西街 609-611 號永義廣場 23 樓 B 室 時代媒體創意有限公司 新生命動力協會 為有需要籌辦廣告 推廣或展覽的公司提供展覽會佈置 活動製作及場地佈置 電視廣告及公司形象短片 網頁設計 平面設計, 印刷, 包裝及出版 廣告媒體代理 婚禮場地設計及佈置及電子書產品目錄等一站式宣傳管理服務 3621 0620 香港九龍觀塘開源道 55 號開聯工業中心 A 座 2 樓 22B 室 青年天地活動製作室 青年天地發展基金有限公司 提供舞台音響 燈光設備 場地佈置及設計印刷等服務, 並承辦各類嘉年華會 週年晚宴 產品展覽等活動 2453 3010 新界屯門大興邨興昌樓地下 8 號 WAFA 網惠人人 香港失明人協進會提供無障礙網頁測試服務及顧問服務 3996 0760 香港九龍觀塘鴻圖道 12 號志成工業大廈 12 樓 1202 室 社企名稱 機構名稱 業務性質 聯絡電話 社企地址 躍動就業在東涌 香港基督教青年會 提供社區課餘託管服務及興趣班 2988 1246 新界大嶼山東涌道 420 號東涌社區服務綜合大樓地下左翼 長者福蔭大使培訓計劃 恒信車專業 藍天環保汽車美容 東華三院 基督教恒信職業訓練中心有限公司 環保慈善基金有限公司 為長者提供善壽服務及承辦殯儀外判工如縫製壽衣等 2142 4729 九龍深水埗富昌邨富潤樓服務設施大樓 5 樓 提供汽車修理保養及汽車美容服務 2191 3933 九龍土瓜灣銀漢街 39 號地下 提供環保汽車美容服務, 包括洗車 吸塵 打蠟 蒸氣護理等服務, 同時銷售環保清潔劑 3188 0438 弦樂二重售團立基金會有限公司生產 銷售及維修弦樂器 2768 9468 香港上環干諾道西 20-20A 中英大廈 8 樓 803 室荃灣柴灣角街 66-82 號金熊工業中心 E 座 22 樓 20

伙伴倡自強 社區協作計劃自 2006 年推出以來, 至今處理了十四期申請, 合共收到五百多份申請書, 當中有 150 多份申請書獲得支持, 撥款總額約為 1 億 7 千多萬元, 預計能創造約 2500 個工作機會 伙伴倡自強 社區協作計劃下的社企所涵蓋的行業範圍非常廣泛, 由飲食 零售 家居服務 藝術 表演以至園藝及生態旅遊等, 除了為巿民提供包羅萬有的服務外, 亦可創造不同種類的工作職位予各類別的弱勢社群, 例如弱勢婦女 雙失青年 少數族裔 更新人士 新來港人士等, 讓他們發揮所長 營銷策略對企業業務發展起着關鍵作用 有見及此, 伙伴倡自強 社區協作計劃於 2013 年 7 月 9 日舉辦 創意市場營銷工作坊, 由兩位業界資深營銷專家 - 伙伴倡自強 社區協作計劃諮詢委員會 ( 諮詢委員會 ) 委員關則輝先生及社企 文化葫蘆 總幹事霍天雯女士, 與近四十間 伙伴倡自強 社區協作計劃獲資助項目機構代表分享營銷的秘訣 參加的機構代表均對講者的演講深感興趣並踴躍提問 是次工作坊亦加設互動交流時段, 由出席的機構代表就 巿場推廣 及 創意營運 兩個主題進行腦震盪, 彼此就有關主題分享及交流心得 出席的機構表示, 通過是次工作坊在實踐創意營銷上獲益良多, 同時亦認識了其他 伙伴倡自強 社區協作計劃的獲資助機構代表, 為未來社企業務建立聯繫網絡 ( 由右至左 ) 伙伴倡自強 社區協作計劃諮詢委員會 ( 諮詢委員會 ) 主席蕭楚基先生 民政事務總署助理署長許國新先生 諮詢委員會委員關則輝先生及文化葫蘆代表霍天雯女士與社企代表分享營銷秘訣及如何活用創意於營運 在互動交流時段中, 機構代表把握機會討論如何運用創意營銷 21

諮詢委員會主席蕭楚基先生 委員黃秀英女士 歐楚筠女 士 譚鳳枝女士及民政事務 總署助理署長許國新先生探 訪鞍山茶座及馬鞍山單車俱 樂部 並向計劃負責人給予 有關餐廳營運的建議 諮詢委員會成員與西貢社 區中心負責人討論 拉濶 自然 Live Nature 計劃的 開展情況 智樂遊戲萬象館 負責人以遊戲方 式介紹業務 為了解 伙伴倡自強 社區協作計劃的社企項目 的推展情況 以及檢討計劃的進度及成效 計劃 諮詢委員會成員及計劃秘書處會定期探訪有關社 企 委員亦會就社企的業務 實際的營運情況 管理及宣傳等各方面 提供意見和改善的建議 在過去幾個月 諮詢委員會成員分別探訪多間社 企 包括 新機綠韻農莊 智樂遊戲萬象館 農 社 330( 大圍分店 ) 華康復康用品直銷中心 拉闊自然 Live Nature 及鞍山茶座及馬鞍山單車俱 樂部 在探訪過程中 社企負責人除向諮詢委員 會成員及秘書處介紹項目的產品或服務外 亦分 享他們面對的困難和挑戰 諮詢委員會成員亦就 營運及營銷策略上 給予社企負責人具體建議 諮詢委員會主席蕭楚基先生 委員關則輝先生 史立德博士 譚鳳枝女士及歐楚筠女士連同民 政事務總署助理署長許國新先生探訪新生精神 復康會的農社 330( 大圍分店 ) 華康復康用品直銷中心負責人向諮詢委員會主 席蕭楚基先生 委員譚鳳枝女士及歐楚筠女士 介紹健康食品 諮詢委員會委員探訪新機 有限公司的綠韻有機農場 22

伙伴倡自強 社區協作計劃秘書處 地址 香港灣仔軒尼詩道 130 號修頓中心 31 樓 電話 2835 1383 電郵 esr_secretariat@had.gov.hk