步道健行沿步道行走約一小時後, 可達茂林谷瀑布, 這座藏 在幽谷中的瀑布常年有水, 豐水時期傾瀉而下的水勢奔 往六龜 桃源 騰, 景緻相當壯闊 水量充沛的瀑布在底部形成了一座 紅塵峽谷 潭, 因為潭底極深而呈現深藍色, 不適合下水嬉戲 在瀑布旁設有一座木造涼亭, 遊客可在此觀瀑休息 整條茂林谷生態步

Similar documents
植 物 樂 園 內 的 植 被, 有 生 長 在 區 各 溪 流 流 域 的 濱 溪 植 物, 像 是 五 節 芒 甜 根 子 草 野 百 合 等 草 本 植 物 ; 還 有 相 思 樹 杉 木 櫸 木 楓 香 琉 球 松 油 桐 等 人 工 造 林 另 外 如 在 海 拔 700 公 尺 以 上


景點介紹安坡觀光自行車道 三地門鄉.三地門鄉.大津瀑布 大津瀑布的名稱很多, 也有人稱它為 大烏瀑布 尾寮瀑布 或 新豐瀑布, 它的入口在台 185 線沿山公路 2Km 處 瀑布共有五層, 第一 二層的路線較大眾化, 已建置有完善的步道, 而濃密樹蔭有如天然的陽傘, 讓這裡顯得清涼幽靜, 常吸引許多

序 Zucchini Courgette baby marrow 20 ratatouille ( )

2 封面故事型男茶農 6 延伸賞悅回歸茶本色 10 縱谷享讚鯉魚潭賞螢季 12 縱谷享讚 15 周年活動 14 醉心饗豔嚐一口山林春曲 16 醉心饗豔無伴奏天籟美聲 18 醉心饗豔蜂迷埔鹽花 20 相約縱谷 茶農 有 FU 的回甘 02

cc cc / /

01

攜手拼出圓滿的幸福 2

17-72c-1

高雄好讀書, 營造城市閱讀風氣 舉辦高雄市故事媽媽認證培訓 全國故事媽媽一起來麻吉 民國 95 年 11 月, 全國故事媽媽一起來麻吉 活動合照 ( 高雄市立圖書館提供 )

新舊惡靈的決戰 散文讀本1 遊戲開始 002 現場一

contents K 0.9K 05 () 0.9K 3.2K K 9.8K K 20.6K K 28.9K K 41K

( ) 045

<3937A67EAAC0B0CFA7EFB379A4A7A6A8AA47B14DB6B02E706466>

三期四期執行報告.PDF

66 67 圓夢素人頭家 67 9 專長互補 資源共享, 為彼此加油打氣!

contents K-16K K23.5K K29K fl 29K44K

一 0 六年度年報 中華民國一 0 七年四月十二日刊印 查詢本年報之網址如下 : (1) 主管機關指定之公開資訊觀測站 :newmops.twse.com.tw (2) 本公司網址 :

Rumingane Shikipalhihi Pulalurane Toko 4 4 Pulalurane Purauayan 4 8 Pulalurane Pulalurane Thaligaukele 49 原住民族季刊春季號 2011 no.1

Microsoft Word - 結案報告.doc


劉宗銘 以漫畫創作開啟繪畫生涯 用圖畫說故事的人之五 熱愛漫畫的年少時光 劉宗銘的漫畫 最好的禮物, 刊登在 時勢新聞週刊 開啟創作圖畫書的機緣 劉宗銘的圖畫書作品 稻草人卡卡 全國新書資訊月刊. 民國 96 年 8 月號.

Free Ma rk e t

光復展小手冊_國華

金華手冊

/ 台北 野柳地質公園 向山行政暨遊客中心 七星潭 17 INDEX INDEX 浪漫臺灣婚紗攝影發行單位 : 交通部觀光局地址 : 臺北市忠孝東路四段 290 號 9 樓電話 : 網址 :www


10 不住在水裡的淡水龜 超級大 宅龜 台灣難得仍能保留少數的食蛇龜穩定族群, 在保育研究上顯得重要與珍貴

EA3.pdf

71 新約聖經的福音 3

PowerPoint 簡報

在餐點設計時, 往往會運用不同的質地做搭配, 以達到食用者口感的最佳平衡與變化


CO 2 以鄰為壑的台灣建築產業

054 Tel Tel (037) Tel (04) http

中華民國第 四 十 七 屆中小學科學展覽會

Microsoft Word - 手冊.docx

X 傳統育種技術 分子育種技術 基因改良育種

1

市長 的話 局 長 特 別 推 薦 欢迎您 LIOUGUEI 六龜山林壯麗遼闊 是令人身心寧靜快樂的好地方 荖濃溪河床上六隻守護山林的巨龜岩傳說 與十八羅漢山相伴 開啟了六龜壯麗山景 與有趣地名的由來 豐富的物產包括芒果 木瓜 青梅 李子 愛玉等 更滋養民生 與觀光 這裡有亞洲最大的一貫道神威天台山

1128-A4版

A A A I have a dream A 故事緣由 100 μm a

10 6, 地球的熱循環

N3489_PYE_SChi_Cover-back

第一節 示範經營之產品與產銷制度之演變 國立臺灣大學農業試驗場場誌

Chapter 3 Camera Raw Step negative clarity +25 ] P / Step 4 0 ( 下一頁 ) Camera Raw Chapter 3 089


原住民族發展研究 賽夏族 泰雅族 賽德克族 太魯閣族 Saisiyat Atayal Sediq Truku 邵族 撒奇萊雅族 Thao Sakizaya 布農族 噶瑪蘭族 Bunun Kavalan 鄒族 阿美族 Tsou Amis 魯凱族 卑南族 Rukai Puyuma 排灣族 雅美族 Pai

90 二 村落維生機能活動的調查 (1) (2) (3) 4. 5.

第六章社區關係 6.1 廉潔教育工作 圖表二十二 年講座統計總表 86

ZT0102_Cb-00封面

國立中山大學學位論文典藏.PDF

PowerPoint Presentation

有你真好文山融合之愛 ( ) 孩子的另一扇門 ( 特生 / 郁絜爸爸 ) 3 82

理性真的普遍嗎 注意力的爭奪戰 科學發展 2012 年 12 月,480 期 13


250 1,

若能利用生物科技來改變外觀體色, 使熱帶魚有了特殊色澤, 便能大大地提高這魚種的觀賞價值及國際競爭力 GM pet fish DNA DNA DNA 觀賞水族界的新寵兒 Time Qrio 水產轉殖科技的活教材

電子化助理規劃師鑑定及發證辦法


5 CONTENTS

91 靈魂的一角遺留在北印 從北印回來, 沒有一個人是完整的

賣米的牧師 2015 /

台中干城站 Taichung Gancheng Station 台中火車站 Taichung Railway Station 大慶火車站 Da Cing Railway Station 高鐵台中站 HSR Taichung Station 埔里遊客中心 Puli Vistor Center 愛蘭橋頭

仙履蘭與彗星蘭 王者之香是形容謙謙君子高尚氣節的代表 蘭花學術與產業 25,000 30,000 ( ) ( ) ( ) 70% 71 NCKU Magazine 249 榕園記事夢想成大發現成大觀點合力寫校史大事記校長的話主編的話

本公司位於中國山東省膠東半島的招遠市 這裏地理位置得天獨厚, 黃金開採歷史悠久, 根據中國黃金協會的統計, 其黃金資源約佔中國總剩餘黃金資源的十分之一, 是國內最大的黃金生產基地及中國產金第一市, 被中國黃金協會命名為 中國金都


Hz 1 k ,186 Hz k 4 k 8 k 2 k


LCIDC01_ doc


深圳市打通断头路三年行动计划

地会字〔2014〕XXX号

<4D F736F F D203120B8A3BDA8CAA1BDBBCDA8D4CBCAE4CFB5CDB3A1B0C6BDB0B2BDBBCDA8A1B1B4B4BDA8BBEEB6AFCAB5CAA9B7BDB0B82E646F63>

51 石 景 山 路 石 景 山 十 万 坪 人 行 横 道 灯 西 向 东 八 角 街 道 段 石 景 山 路 52 石 景 山 路 八 角 路 口 由 西 向 东 八 角 路 口 53 八 角 路 八 角 路 口 东 东 西 双 向 八 角 路 口 东 54 方 庄 路 八 里 河 路 口 北

2.1 公 猪 的 引 入 公 猪 健 康 选 择 : 选 择 公 猪 时 必 须 考 虑 其 来 源, 引 进 外 来 公 猪 要 求 从 安 全 系 数 高 的 场 家 选 种 无 特 定 传 染 病, 至 少 半 年 年 确 定 为 无 疫 区, 经 过 抽 血 检 查 合 格 后

<4D F736F F D20CAAEC8FDCEE5BABDB5C0D6CEC0EDBDA8C9E8B9E6BBAEBBB7C6C02DBCF2B1BE>


1970 新技術的應用 X = 20 + B 13B δ13c X 1 X

B107 優選 一年級 顏 愛 女 高雄市小港區二苓國民小學 魯凱族 和哥哥一起玩遊戲 陳 娥 B108 優選 一年級 葉 明 男 高雄市鳳山區文德國民小學 排灣族 愛的傳承 謝 芳 B109 優選 一年級 顏 恩 男 高雄市巴楠花部落小學 布農族 一起種小米 冼 源 B110 優選 一年級 邱 熒

人為疏失 人與人之間的溝通合作, 往往是事故的最終防線, 若能發揮團隊合作的功能, 則比較能克服其他因素所造成的危害

目錄

原住民族13族語42個方言別分布參考表(稿)


42Contents

二零一三年施政報告 - 穩中求變 務實為民

102三商企業責任_第1_2張03_final.ai

壹 前 言... 2 Contents 目 錄 貳 液 態 有 機 質 肥 料 的 優 缺 點 參 製 作 有 機 液 肥 資 材 種 類 與 成 分... 5 肆 有 機 液 肥 製 作 及 使 用 方 法 伍 有 機 液 肥 的

老年性生理學和老年的性生活 老 和 第四年齡 概念 有不一致, 讀者可自參考, 本書不再多引

0 Ganache Brittle shell 廚神不藏私 / / 87

POINT 1 配合不同症狀或目的, 有效地攝取最需要的五種營養素! POINT 不須進行複雜的營養計算和熱量計算工作! 第一類穀類 第二類肉 魚 蛋 乳製品 第三類蔬菜 海藻 水果

封面內頁P1-16

Noah's Ark 起 2 活動緣起及目的 3

(chi) (insert cover).indb

尋味臺灣複合養生 兒童食譜

ok = 1 142

鯨豚 鯨豚 在台灣海域發現的鯨豚種類約三十種 約佔全 球種類的三分之一 在台灣東部有溫暖的熱帶洋流 黑潮流經 捲起海底豐富的營養鹽 帶來豐碩的 漁業資源 因此鯨類資源也因而相當豐富 較常見 的有長吻飛旋海豚 花紋海豚 熱帶點斑原海豚 弗氏海豚 瓶鼻海豚 台灣東部海域具有開發為賞 鯨專業區的潛力 本章

大和民族與植物.PDF

A53欠費退課2.xlsx

二次曲線 人們對於曲線的使用及欣賞 比曲線被視為一種數學題材來探討要早 得多 各種曲線中 在日常生活常接觸的 當然比較容易引起人們的興趣 比如 投擲籃球的路徑是拋物線 盤子的形狀有圓形或橢圓形 雙曲線 是較不常見的 然而根據科學家的研究 彗星的運行軌道是雙曲線的一部 分 我們將拋物線 圓與橢圓 雙曲

Transcription:

步道健行荖濃溪谷及南橫群山 在隨著山巒起伏的茶園裡, 植有許多梅花, 是這裡最富特色的景象 尤其是在梅花盛開時節, 梅香 茶香撲鼻, 若在清晨時分來到此處, 霧氣尚未完全消散, 朦朧間的茶園與梅花, 景色如畫, 令人難忘 走完了美輪山步道, 可就近在不老溫泉泡湯, 卸下一身的疲累, 放空思緒, 這可是人生的一大享受喔! 茂林谷生態步道 往桃源 寶來 寶來一號橋 妙通寺 下寶來 20 頂荖濃 荖 高 133 往甲仙 20 27 溪 新發大橋 荖濃 頂新發 濃 美崙山溫泉山莊 情人樹 美輪山步道 不老溫泉山莊 不老新開溪 茂林谷位在濁口溪與支流木勝溪交會處, 原名 羅木斯, 在魯凱族語中, 為 美麗的山谷 之意 而茂林谷生態步道入口就在木勝溪旁, 位於 132 鄉道 5.5 公里處, 標高約 1804 公尺, 步道全程約四公里, 來回一趟約需三小時 往茂林 104 105

步道健行沿步道行走約一小時後, 可達茂林谷瀑布, 這座藏 在幽谷中的瀑布常年有水, 豐水時期傾瀉而下的水勢奔 往六龜 桃源 騰, 景緻相當壯闊 水量充沛的瀑布在底部形成了一座 紅塵峽谷 潭, 因為潭底極深而呈現深藍色, 不適合下水嬉戲 在瀑布旁設有一座木造涼亭, 遊客可在此觀瀑休息 整條茂林谷生態步道自然而原始, 走在其中, 流水潺潺, 蟲聲唧唧, 鳥鳴啁啾, 大自然交織而成的聲音不絕於耳, 是一處適合健行 放鬆心情的好地方 除了遍布的各類蟲鳥及植物, 偶爾還會在步道中巧遇松鼠或竹 新威新威森林公園往美濃 28 新威大橋 大津 大津橋 185 27 紫蝶幽谷 茂林 情人谷 美雅谷 茂林國家風景區管理處 多納高吊橋 龍頭山蛇頭山 茂林谷生態步道 多納 多納石板屋 雞, 豐富的生態, 也讓這裡成為一個觀察自然的生態園 往高樹 往三地門 區 106 107

步道健行地磨兒公園及工藝步道 地磨兒公園位在風光明媚的三地門, 公園的大型塑像由原住民藝術大師撒古流創作, 園內的建築沒有水泥, 而是以排灣族的傳統石砌代替, 展現出排灣族的文化 公園中央的生命舞台廣場, 安置了祖靈柱 灶, 每當有重大活動或慶典時, 就會在這裡舉行 ; 而公園內的工藝步道是由三地村全村村民所共同打造出來的藝術步道, 步道海拔約 150 公尺 200 公尺, 步道雖僅有 354 公尺, 但卻串連了部落的蜻蜓雅築工作坊 峨格陶藝工作室 沙滔琉璃珠工作坊等藝術工作室, 展現排 灣族人的手工藝, 及藝術的天分 結合生活 文化與藝術之美的地磨兒, 是三地門的文化精神重地, 也是體驗排灣族人精神的最佳場所 24 往長治 187 隘 185 寮溪 三地門大橋 水門瑪家 往茂林 24 南管理站往霧台 三地門 台灣原住民族文化園區 三德檢查哨 地磨兒公園工藝步道 185 往內埔 往墾丁 108 109

除了有漂亮的風景, 美食與特色商品也是旅遊途中很重要的一部分, 能增加旅遊的豐富度 茂林國家風景區有許多在地美食與精緻的手工藝品, 來到這裡可千萬別錯過 110 111

美食.或許是擁有自然的美景, 茂林國家風景區內的美食, 也多是天然的農產品, 不需要過多的調味料, 嘗起來就很美味 黑鑽石蓮霧 note 嘗鮮時間 :12 月至隔年 5 月美食所在 : 六龜鄉 芒果 note 嘗鮮時間 :5 月至 8 月美食所在 : 金煌芒果 : 六龜 鄉 桃源鄉 / 土芒果 : 茂林 鄉 三地門鄉. 美食食特產美一個黑鑽石蓮霧可以比成人男子的拳頭還大, 其果實之碩大可想而知 經過不斷的改良, 它的果肉外皮呈現深紅色, 一口咬下, 甜脆多汁, 口感相當紮實, 堪稱蓮霧中的精品, 一在市場上推出即受到消費者的歡迎 目前最知名的產地, 非六龜鄉莫屬, 這裡的土壤肥沃 水源充沛 日夜溫差大, 擁有生產黑鑽石蓮霧的最佳環境, 栽培出的蓮霧外形與口感俱佳, 令人垂涎三尺, 想要一嘗再嘗 每當夏季來臨, 那鮮黃香軟的芒果香, 便吸引著饕客的心 芒果有許多品種, 而茂林國家風景區最知名的就是六龜與桃源鄉的金煌芒果 這兩個地方的土壤富含沙質, 還有豐沛的水源, 所生產出來的金煌芒果, 特別好吃 金煌芒果以核薄小 味香甜而著名, 而且果肉無纖維, 素有 芒果之王 之稱 除了鮮食, 現在還發展出許多不同的食用方式, 例如打成果汁, 或是製成果醬 芒果乾等, 風味獨具 在當地甚至以芒果為食材入菜, 發展出各種美味的創意料理, 是不容錯過的特色美食 除了金煌芒果外, 果實小而味道濃郁的土芒果, 也深受大眾喜愛, 在茂林 三地門鄉等地盛產 112 113

美食特產美食.竹筍 百香果 竹筍有許多種類, 加上烹調的手法多樣, 不論是涼拌 快炒 悶煮 燉湯, 滋味都相當美妙 竹子喜歡溫度高而潮濕的環境, 多分布在熱帶林及亞熱帶之常綠闊葉林帶, 所以高雄縣與屏東縣一帶的山地, 就有許多麻竹林及桂竹林, 如茂林 六龜 桃源 三地門等鄉都有生產竹筍 有一部分的新鮮竹筍會經過加工, 製成脆筍 酸筍或筍乾等 新鮮的竹筍脆甜鮮嫩, 而加工過的筍製品則是美味的小菜, 都非常可口 百香果又稱西番蓮 西番果 時計果, 這種水果酸中帶甜, 富含豐富的維生素及有機酸, 在夏日裡, 那特殊的果香, 總令人忍 不住想嘗一口 除了直接食用百香果果實, 也可以將百香果製成果汁 果醬 釀成酒, 或是加入布丁或甜點裡, 都十分美味 在桃源鄉的建山村所出產的百香果, 就以品質佳而頗受好評 在七月至九月間, 別忘了來嘗鮮, 若要馬上品嘗, 選購時可選擇表皮有些皺的果實, 成熟度與甜度都較佳 ; 若想過幾天再食用, 則可選擇外表光滑的果實, 放置幾天後再吃 note 嘗鮮時間 :7 月至 9 月 美食所在 : 桃源鄉.note 嘗鮮時間 :7 月至 10 月美食所在 : 茂林鄉 六龜鄉 桃源鄉 三地門鄉 114 115

美食.天山雪蓮 桃源鄉寶山村所生 note 嘗鮮時間 :11 月至隔年 3 月美食所在 : 桃源鄉 紅肉李子 note 嘗鮮時間 :5 月底至 6 月底 美食所在 : 瑪家鄉.產的天水雪蓮並不是花, 而是一種外型有如地瓜, 而味道如水梨甜脆的薯, 有人稱它為菊薯, 或是雪蓮 薯, 而市場上則以 天山雪蓮 或 地下水果 的名稱 吸引眾人的注意 它雖然沒有引人注目的外形, 但卻富 含水分, 而且熱量低, 吃起來又脆又甜, 口感絕佳, 那 美妙的滋味總是令嘗過的人念念不忘 目前產量雖不 多, 但卻已發展出許多食用方式, 可以生吃 打成果 紅肉李子的外表鮮紅欲滴, 吃起來酸中帶甜, 風味 汁, 或是取代蘿蔔入菜, 都各有風味 相當獨特 瑪家鄉有適合紅肉李子生長的氣候及環境, 所以孕育出來的紅肉李子不僅果實大, 且香甜多汁, 極 受歡迎, 從海拔八百公尺到一千一百公尺之間, 都是種 植的區域 除了鮮食, 還可以醃漬成蜜餞 釀酒 製成 果醬 打成果汁, 因為含有維他命 C 等多樣的營養素, 是老少咸宜的水果 在採收季時, 可見到樹上肥碩飽滿 結 實纍纍的紅肉李, 果 園通常都會開放 遊客入園, 此時 不妨入園親自採 果, 體驗即採即 食的樂趣 美食特產116 117

猴頭菇 布魯谷.美食.在魯凱語中, 布魯谷的意思是把東西 灌入, 而 出來, 來到寶山, 千萬不可空手而回 味, 讓人不由得食指大動 稱為布魯谷的食物, 就是把豬血 碎肉 芋頭粉一起攪 拌後, 然後灌入洗淨的小腸中, 並以牙籤於灌好食材的 猴頭菇因外觀有如猴 頭而得名, 也有人稱它為圓頭菇 刺蝟菇等, 它是一種很營養的大型真菌, 喜歡生長在高海拔 多雲霧之處, 而桃源鄉寶山村山區正好符合這二個條件, 因此能栽種出品質良好的猴頭菇 猴頭菇具有很高的營養價值, 不管是煮湯 油炸 熱炒, 滋味都非常美妙, 尤其是煮湯, 最能把它那鮮甜的味道展現 腸衣上刺許多小洞, 再放進大鍋內用水煮或是以油炸的方式煮熟, 等放涼後再切成小塊食用 布魯谷的外型看起來跟香腸很像, 所以它的另一個名稱就叫山地香腸, 但由於內餡不同, 吃起來的口感和香腸完全不一樣, 也不較不油膩, 材料之一的芋頭粉, 使得它有種迷人的香 嘗鮮時間 : 全年皆有, 以 秋 冬兩季為盛產期 美食所在 : 桃源鄉 note 嘗鮮時間 : 全年皆可 美食所在 : 茂林鄉多納部 落, 或提供魯凱族美食之 餐廳 美食特產note 118 119

美食特產美食.愛玉 六龜高山茶 金萱茶 note 嘗鮮時間 :8 月至 12 月 美食所在 : 六龜鄉 桃 源鄉 瑪家鄉.六龜鄉新發村的氣候與土壤很適合栽種茶樹, 而且常年有雲霧繚繞, 是南部知名的產茶地 走進新發村, 只見茶園遍布, 製茶所的招牌於街道兩旁林立, 所出產的茶, 以金萱與烏龍最出名 金萱茶的學名為台茶十二號, 它最大的特色即是茶湯色澤金黃明亮, 茶性柔和, 並擁有一股淡淡的奶香與花香味, 因此後來人們又按其特色命名為金萱, 味道相當特別, 很適合女性及初學者品茗 而六龜之金萱茶, 滋味滑潤, 而且十分耐泡, 深受茶友喜愛 愛玉是台灣的特產植物, 外形與青芒果很像 根據連雅堂所著之台灣通史農業志中記載, 愛玉的名稱起源於最初販售這種冰品的人, 當時有個人在偶然間發現了晶瑩透明的黃色凝狀物, 於是便將這種會結凍的植物撿拾回家製成食品, 並要他的女兒愛玉在市場上販售, 久而久之, 這種植物便被稱為 愛玉 了 市面上看到晶瑩的愛玉, 都是經過 洗愛玉 的過程而來 在夏天吃愛玉, 口感清涼爽口, 而且具有降火的效果, 是炎炎夏日裡的消暑聖品 note 嘗鮮時間 : 全年皆可 美食所在 : 六龜鄉 120 121

美食特產美食.note 梅子 桃源鄉及六龜鄉由於海拔稍高, 氣候相當適合種梅, 現在兩鄉栽種梅樹的面積已達 800 公頃, 每當冬季時, 梅花盛開, 那一片如雪的花海, 常吸引許多遊客特地上山賞梅 除了花季時景觀優美, 在三 四月梅子成熟時, 就是果農們忙著採收梅子的時節 採收下來的梅子, note 可以製成酸梅 梅醬或釀成梅酒 梅醋等, 風味絕佳 在採收梅子的時節, 梅農們會舉辦採梅製梅 DIY 活動, 讓遊客在上山遊玩的同時, 也能體驗採梅的樂趣, 適合全家一起參與 小米 嘗鮮時間 : 全年皆可 美食所在 : 三地門鄉 瑪 家鄉 霧台鄉 茂林鄉 嘗鮮時間 : 梅子 :3 月至 4 月桃源鄉 六龜鄉./ 醃製品 酒類 : 全年美食所在 : 小米又稱為 栗, 因為對土壤之適應性強, 幾乎是排水良好的地方均可栽培, 加上其易烹煮 耐貯藏及營養價值高的特性, 一直以來, 便是原住民的主要糧食, 在許多原住民的豐年祭中, 更是必備的祭品之一, 以祈求小米能年年豐收 小米有許多種類, 並有黃 白 紅 黑等顏色, 一般食用的為黃色的小米 除了煮成飯或粥食用, 原住民還會將它釀成小米酒品嘗, 每個族群所釀出來的小米酒, 口味略有不同, 但大都酸酸甜甜, 很好入喉 122 123

原住民的手工藝作品, 在融合新的創作思維後, 呈 現出與過去截然不同的風貌, 現在他們的創作, 總是會 讓人看了眼睛為之一亮, 尤其是結合了族內獨有元素的 作品, 不僅美觀, 也注入了各族的精神.蜻蜓雅築珠藝工作室琉璃珠的色彩斑斕 鮮豔明亮, 不管做成項鍊 耳環 吊飾或髮飾等飾山中天台灣原住民藝品品, 都相當漂亮 以前在排灣族與魯凱族中, 琉璃珠可是十分貴重, 是傳家與研習工作室聘禮中必備的飾物 而蜻蜓雅築珠藝工這裡的藝品, 都是各作室, 就以傳承琉璃珠的文化技藝為目原住民工藝家的作品, 或是標, 創造出一顆又一顆打動人心的琉璃老闆自行開發的產品, 每項珠, 並將琉璃珠之美推廣出去 電影 海角七號 中, 都以原住民特有的文化當成友子送給樂團成員的琉璃珠項鍊, 就是他們設計製作元素, 不管是茶具 餐具 的 時鐘 皮帶 燈等生活用 品, 還是娃娃 擺飾品等, 都十分有特色, 在桃園機場與高雄機場 等地, 也都能看到他們的產品 手工藝品. 手工藝品食特產美屏東縣三地門鄉三地村中正路 2 段 9 號 08-7992856 屏東縣三地門鄉三地村中正路一段 10 之 1 號 08-7993440 124 125

美食特產手工藝品.吾由工作室 吾由工作室的門板上有著這樣的題字 : 美麗的線條是數學刮出來的, 情感的線條是生命累積起來的, 這句話為吾由的創作, 做了最好的詮釋 吾由工作室主要以創作石板為主, 除了在石板上作畫或雕刻, 還會結合彩繪 金屬等元素, 創作出工藝品, 處處可見其巧思 從這些藝術品中, 可以感受到吾由對魯凱族藝術的情感, 不管是木雕 鐵雕或是在工作室附近牆面上的創作, 都洋溢著他的情感, 並展現一股生命力 沙滔舞琉璃藝術空間 隨性 浪漫 美麗, 這就是走進沙滔舞琉璃後的印象 這裡的創作主要以琉璃為主, 種種的巧思與美感, 都濃縮在一顆顆靈巧動人的琉璃珠裡 而除了以琉璃本身的瑰麗來表達美感, 沙滔舞琉璃藝術空間更將舞蹈與琉璃結合, 在藝品的世界裡, 打造出一個全新的領域, 藉由身體的律動與光影的變幻中, 使琉璃更璀燦, 煥發 出截然不同的光彩.屏東縣三地門鄉青葉村 8 號 0938969194 屏東縣三地門鄉中正路二段 37 巷 7 號 08-7994849 126 127

美食特產手工藝品.峨格手藝工作室 原石工坊.將傳統百步蛇 菱格紋等圖騰當元素, 運用在檯 加一點巧思, 就能使原本平凡的物品, 變得具有藝 品中, 又以陶壺最受歡迎, 尺寸由小到大, 一應俱全 燈 獎盃 獎牌 咖啡杯 茶杯 酒壺 陶塑擺飾等物品上, 就是峨格手藝工作室最大的特色 老闆峨格喜歡以陶 術性 這點從原石工坊的作品中, 就能得到印證 原石工坊採集溪石, 運用魯凱族的圖騰當素材加以彩繪, 重新賦予這些石頭新的價值 後來, 更運用貝殼 珠繡等 木 石進行創作, 這些材質所製作出 配件當配 件, 大幅增加產品的立體感, 也使得這些作品更為豐富, 讓人愛不釋手, 更常是霧台鄉公所用來致贈外賓的禮物 來 的 作 品, 質樸 簡單, 但卻 融入了原住民的精神, 具有打動人心的力量 在所有作 屏東縣三地門鄉三地村二段 50 號 08-7991219 屏東縣霧台鄉霧台鄉霧台村神山巷 42 號 08-7902163 128 129

美食特產手工藝品.勒戈崖工作室 勒戈崖工作室運用繽紛的色彩, 將原住民的圖騰, 精彩的表現在蠟染 陶藝 油畫 木雕 石雕等方式上, 讓藝術不著痕跡的融入生活裡 除了這些作品, 三地門三地小學的圍牆 三地村集會場所的舞台及背牆的水泥浮雕, 也都出自於勒戈崖工作室主人之手, 形象相當生動, 也因此常有媒體報導, 甚至在文建會的甄選中脫穎而出, 成為 12 位 台灣新秀 之一, 進軍國際 Note.屏東縣瑪家鄉佳義村 2 鄰 22 號 08-7990178 130 131

茂林國家風景區有這麼多元的遊憩資源, 若能事先規劃遊程, 一定會讓整個假期更開心 本單元提供了一些旅遊上的資訊, 希望來到這裡的遊客, 每個人都能滿載而歸喔! 132 133

旅人指南年度活動一覽表 全年 溫泉泡湯 山水踏青 原住民風情體 會 觀賞特殊地形地質景觀 2 月 霧台賞櫻花 3 月 4 月 六龜彩蝶谷 霧台山區賞螢 3 月 5 月 採果樂 ( 梅子 紅肉李 ) 5 月 10 月 荖濃溪泛舟活動 5 月 8 月 品味金煌芒果 愛玉 6 月 7 月 飆山競水 - 鐵人三項 6 月 8 月 百合花賞花之旅 8 月 原鄉豐年祭 9 月 11 月 南島族群婚禮 11 月 多納黑米祭 11 月 翌年 2 月 山城花語溫泉季 - 泡湯 賞梅 12 月 桃源鄉貝神祭 12 月 翌年 3 月 雙年賞蝶 - 紫斑蝶生態 12 月 翌年 5 月 品味黑鑽石蓮霧 134 135

旅人指南交通資訊 大眾運輸 興南客運 06-2223142 高雄客運 07-7462141 屏東客運 08-7237131 自行開車 國道 1 號高速公路系統 國道 1 號高速公路 台南系統交流道 國道 8 號 新化系統交流道 省道台 20 線 玉井 甲仙 荖濃 寶來 茂林國家風景區 國道 1 號高速公路 楠梓交流道 省道台 22 線 里港 高樹 省道台 27 線 茂林 茂林國家風景區 國道 1 號高速公路 高雄交流道 鳳山市 省道台 1 線 省道台 3 線 屏東市 省道台 24 線 長治 三地門 茂林國家風景區 國道 3 號高速公路系統 國道 3 號高速公路 官田系統交流道 省道台 84 線 ( 北門 玉井快速公路 ) 玉井 省道台 20 線 甲仙 荖濃 寶來 茂林國家風景區 國道 3 號高速公路 田寮交流道 省道台 28 線 旗山 美濃 六龜 茂林國家風景區 國道 3 號高速公路 燕巢系統交流道 省道台 22 線 里港 高樹 茂林 茂林國家風景區 國道 3 號高速公路 九如交流道 省道台 3 線 里港 省道台 22 線 高樹 省道台 27 線 茂林 茂林國家風景區 國道 3 號高速公路 九如交流道 省道台 3 線 屏東市 省道台 24 線 長治 三地門 茂林國家風景區 136 137

人指南旅遊諮詢 交通部觀光局茂林國家風景區管理處 ( 茂林遊客中心 ) 07-6801488 / 0800-600766 交通部觀光局茂林國家風景區管理處北管理站 ( 六龜遊客中心 ) 07-6895566 交通部觀光局茂林國家風景區管理處南管理站 ( 賽嘉樂園 ) 07-7992221 瑪家遊客中心 08-7991662 玉山國家公園梅山遊客中心 07-6866181 林務局屏東林區管理處六龜工作站 07-6892230 行政院原住民族委員會文化園區管理局 08-7991219 高雄縣政府觀光交通處觀光行銷科 07-7477611 屏東縣政府建設處觀光科 08-7323180 高雄縣政府原住民處 07-7351066 屏東縣政府原住民處 08-7320415 轉 3811 桃源鄉公所 07-6861132 六龜鄉公所 07-6892100 茂林鄉公所 07-6801045 三地門鄉公所 08-7991104 瑪家鄉公所 08-7992009 霧台鄉公所 08-7902260 鳳山市農會茂林鄉辦事處 07-6801115 經濟部水利署第七河川局 08-7554502 緊急救難茂林分駐所 07-6801200 桃源分駐所 07-6861176 寶來派出所 07-6881170 荖濃派出所 07-6881014 多納派出所 07-6801208 萬山派出所 07-6801203 六龜分局 07-6891119 旗山分局 07-6612001 里港分局 08-7752040 內埔分局 08-7796801 三地門分駐所 08-7991154 霧台分駐所 08-7902238 瑪家分駐所 08-7991749 水門派出所 08-7991149 三德檢查哨 08-7992513 六龜鄉救難協會 07-6894999 水門社區救難隊 08-7991022 桃源消防分隊 07-6861358 六龜消防分隊 07-6891324 茂林消防分隊 07-6801610 里港消防分隊 08-7752564 龍泉消防分隊 08-7705079 138 139

人指南緊急醫療 衛生署立旗山醫院 07-6623811 衛生署立屏東醫院 08-7363011 屏東基督教醫院 08-7363026 高樹鄉同慶醫院 08-7962033 曾齒科醫院 07-6892736 路況查詢 交通部公路總局第三區養護工程處 08-7893456 甲仙工務段 07-6751014 潮州工務段 08-7882310 關山工務段 089-811024 旅加油站 * 梅蘭加油站高雄縣桃源鄉梅蘭村南橫公路 199 號 07-6866039 * 六龜加油站高雄縣六龜鄉光復路 308 號 07-6891059 * 保來加油站 ( 台灣中油 ) 高雄縣六龜鄉寶建路 4 號 07-6881565 * 台灣中油股份有限公司高雄縣桃源鄉南進巷 168 之 1 號 07-6861191 * 土庫加油站屏東縣里港鄉三和路 120-8 號 08-7732446 * 台灣中油股份有限公司屏東縣里港鄉中山南路 25 號 08-7752054 140 141

旅人指南遊程規劃 原民之旅 約 16.8KM 約 4.4KM 第一日 : 屏東長治原住民文化園區三地門 約 16.5KM 夜宿霧台 約 4KM 約 21.6KM 第二日 : 霧台岩板巷伊拉瀑布賽嘉遊憩區 賦歸 泡湯之旅 路線 A 第一日 : 高雄美濃 約 15.8KM 新威森林公園 約 27.1KM 六龜遊客 約 11.8KM 約 14.8KM 中心妙崇寺 / 諦願寺夜宿寶來溫 泉或不老溫泉 約 7.9KM 第二日 : 寶來溫泉或不老溫泉塔羅留溪賞魚步道 路線 B 第一日 : 高雄甲仙 約 9.1KM 約 2.6KM 少年溪瀑布清水台地 賦歸 約 19.3KM 妙通寺 約 5.4KM 竹林休閒農業區 約 19.3KM 約 3.1KM 少年溪瀑布晚上於玉穗溫泉露營 約 6.1KM 約 12KM 第二日 : 玉穗溫泉清水台地塔羅留溪賞魚步 道 賦歸 生態之旅 路線 A 第一日 : 茂林遊客中心 約 1KM 紫蝶幽谷 約 1.4KM 情人谷 約 8.2KM 約 2.9KM 約 1.8KM 多納高吊橋龍頭山蛇頭山 約 5.2KM 夜宿多納部落 約 2.1KM 約 12.4KM 第二日 : 多納部落紅塵峽谷茂林谷 賦歸 路線 B 第一日 : 三地門原住民手工藝巡禮 霧台岩板巷 夜宿霧台 約 14.1KM 伊拉瀑布 約 19.3KM 約 33.5KM 第二日 : 霧台德文風景區海神宮 賦歸 約 4KM 若想在遊憩路線中加入目前最熱門的單車之旅, 也可加 入下列的單車路線 142 143

旅人指南 追風之旅 挑戰路線 第一日 : 茂林遊客中心 約 3.1 公里 大津瀑布 約 9.8 公里 三地門 約 7.9 公里約 8.9KM 鄉口社社區賽嘉樂園台灣原住民 約 6.8 公里族文化園區涼山瀑布 夜宿瑪家鄉 約 1 公里約 4.4 公里第二日 : 瑪家鄉台灣原住民族文化園區三 約 16.5 公里地門霧台岩板巷賦歸 * 本路線為玩家級路線, 尤其是到霧台鄉的路段坡度陡 峭, 請依個人體能狀況安排騎乘 大眾路線 賽嘉樂園 約 4.6 公里 約 1 公里海神宮 口社 約 3.9 公里 馬兒 約 1.5 公里 安坡 約 3 公里 青山 民宿資訊 亞力民宿高雄縣桃源鄉建山村 86-2 號 07-6882042 梅蘭山莊高雄縣桃源鄉梅蘭村南橫公路 5 段 222 號 07-6866039 天籟民宿山莊 0912-999501 高雄縣桃源鄉梅蘭村梅蘭巷 160 號 07-6866136 達妮芙民宿高雄縣桃源鄉拉芙蘭村拉芙蘭路 20 號 07-6866293 森濤餐飲民宿高雄縣桃源鄉寶山村 111-1 號 07-6894013 藤枝出雲民宿高雄縣桃源鄉寶山村寶山巷 111-5 號 07-6895036 藤枝森林山莊高雄縣桃源鄉寶山村寶山巷 148 號 07-6895205 扇平山莊 ( 民宿 ) 高雄縣六龜鄉中興村 45-1 號 07-6895882 山水炎民宿高雄縣六龜鄉中興村尾庄 55 之 2 號 0911-880057 山下華園高雄縣六龜鄉中興村尾庄 68-68 號 07-6891888 日景園高雄縣六龜鄉文武村光明巷 37-1 號 07-6891317 龍樺山莊高雄縣六龜鄉新發村和平路 130-5 號 07-6791785 土夏生機花園民宿高雄縣六龜鄉新發村和平路 130-72 號 07-6791000 草地人溫泉民宿高雄縣六龜鄉新發村新開路 33-1 號 07-6791002 144 145

荖濃溪溫泉民宿 高雄縣六龜鄉新發村新開路 62-10 號 07-6791288 松柏林民宿 高雄縣六龜鄉興龍村土土龍 37-8 號 07-6891010 木森林香草民宿 高雄縣六龜鄉興龍村舊潭 21-1 號 07-6895866 妞妞與夢卡民宿 高雄縣六龜鄉寶來村中正路 16 號 07-6881725 梅礦民宿 高雄縣六龜鄉寶來村竹林路 65-31 號 07-6883330 友生民宿 高雄縣茂林鄉多納村 2 鄰 30-1 號 07-6801101 阿拉斯民宿 高雄縣茂林鄉多納村 32 號 07-6801277 多納民宿 高雄縣茂林鄉多納村 85 號 07-6801720 古木拉民宿 高雄縣茂林鄉多納村 90-2 號 07-6801509 得恩谷の民宿 高雄縣茂林鄉茂林村 6 鄰 138 號 0922-055132 拉瀑灣民宿 屏東縣霧台鄉大武村東川巷 48-1 號 08-7902211 好茶故事民宿 屏東縣霧台鄉好茶村行政巷 19 號 08-7992205 夢想之家 屏東縣霧台鄉霧台村中山巷 38 號 08-7902312 神山民宿山莊 屏東縣霧台鄉霧台村中山巷 58 號 08-7902206 樂的蘭民宿 屏東縣霧台鄉霧台村岩板巷 37 號 08-7902317 撒拉伯民宿 屏東縣霧台鄉霧台村神山巷 14-6 號 08-7902277 三地門民宿 旅館資訊 不老溫泉山莊 高雄縣六龜鄉新發村新開路 82 號 07-6791888 東明大旅社 高雄縣六龜鄉義寶村太平路 26 號 07-6891001 宗山大旅社 高雄縣六龜鄉義寶村太平路 60 號 07-6892777 王門大酒店 高雄縣六龜鄉寶來村新寶 31 號 07-6883838 機車 自行車維修處 世商機車行 ( 近安坡觀光自行車道 ) 屏東縣高樹鄉產業路 191 號之 5 08-7956592 建興機車行 ( 近安坡觀光自行車道 ) 屏東縣高樹鄉大山一路 61 號 08-7961173 大慶車業行 ( 近安坡觀光自行車道 ) 屏東縣高樹鄉三民路 93 號 08-7958986 德興機車行 ( 近安坡觀光自行車道 ) 屏東縣內埔鄉中山路 375 號 08-7991125 華億機車行 ( 近三地門 ) 屏東縣內埔鄉中山路 381 號 08-7991147 嘉興機車行 ( 近三地門 ) 屏東縣高樹鄉同興路 26 號之 6 08-7966557 東興機車行 ( 近三地門 ) 屏東縣內埔鄉水門村中山路 289 號 08-7991351 註 : 若自行車出現問題, 也可以請這些機車行幫忙維修 屏東縣三地門鄉三地村中正路一段 56 號 08-7994886 146 147 旅人指南

附各鄉鎮遊憩資源 附 錄 錄 魯凱族 /42 多納溫泉 /53 茂林國家風景區管理處茂林遊客中心 /56 紅塵峽谷 /57 瑪雅部落遺址 ( 舊茂林部落 )/58 多納高吊橋 /59 龍頭山 /60 蛇頭山 /61 情人谷 /62 紫蝶幽谷 /63 茂林谷生態步道 /105 芒果 /113 竹筍 /114 布魯谷 /119 六龜鄉 寶來溫泉區 /51 不老溫泉區 /52 荖濃溪泛舟 /64 竹林休閒農業區 ( 寶來休閒農園區 )/65 情人樹 /66 彩蝶谷 /67 妙通寺 /68 諦願寺 /69 妙崇寺 /70 神威天台山 /71 六龜遊客中心 /72 十八羅漢山 /73 大智瀑布 /74 新威大橋 /75 新威森林公園 /76 148. 茂林鄉各鄉鎮遊憩資源.149

附錄 賽嘉航空園區 /85 美輪山步道 /102 賽嘉樂園 /86 黑鑽石蓮霧 /112 地磨兒公園工藝步道 /108 金煌芒果 /113 芒果 /113 竹筍 /114 竹筍 /114 高山茶 金萱茶 /120 蜻蜓雅築珠藝工作室 /124 愛玉 /121 山中天台灣原住民藝品研習工作室 /125 吾由工作室 /126 桃源鄉 沙滔舞琉璃藝術空間 /127 布農族 /38 峨格手藝工作室 /128 南鄒族 /40 復興溫泉 /48 瑪家鄉 玉穗溫泉 /49 排灣族 /44 高中溫泉 ( 老老溫泉 )/50 瑪家遊客服務中心 /88 復興自然生態園區 /78 涼山瀑布 /89 欽堂瀑布 ( 塔瑪戶瀑布 )/79 台灣原住民族文化園區 /90 少年溪遊憩區 /80 紅肉李子 /117 清水台地 /81 愛玉子 /121 塔羅留溪生態步道 /96 梅子 /122 金煌芒果 /113 小米 /123 竹筍 /114 勒戈崖工作室 /130 百香果 /115 天山雪蓮 /116 霧台鄉 猴頭菇 /118 魯凱族 /42 愛玉 /121 伊拉部落 /91 神山瀑布 /92 三地門鄉 岩板巷 /93 排灣族 /44 原石工坊 /129 大津瀑布 /82 安坡觀光自行車道 /83 德文風景區 /84 151 各鄉鎮遊憩資源. 浦來溪頭社戰道 /99

附索引.目錄索引. 本區簡介 /6 魚類 /33 台灣鏟頷魚 /33 地貌奇景 /13 高身魚固魚 /33 曲流與環流丘 /14 台灣石魚賓 /34 瀑布 /16 台灣馬口魚 /35 生態之旅 /19 人文采風 /37 植物 布農族 /38 草本植物 /20 南鄒族 /40 台灣百合 /20 魯凱族 /42 桔梗蘭 /20 排灣族 /44 山櫻花 /21 木本植物 /22 養生溫泉 /47 桃花心木 /22 復興溫泉 /48 杉木 /23 玉穗溫泉 /49 刺竹 /23 高中溫泉 ( 老老溫泉 )/50 動物 寶來溫泉區 /51 鳥類 /24 不老溫泉區 /52 鉛色水鶇 /24 多納溫泉 /53 大冠鷲 /24 景點介紹 /55 黑鳶 /25 茂林鄉 /56 台灣松雀鷹 /26 茂林國家風景區管理處茂林遊客中心 /56 鳳頭蒼鷹 /26 紅塵峽谷 /57 灰面鵟鷹 /27 瑪雅部落遺址 ( 舊茂林部落 )/58 蝶類 /28 多納高吊橋 /59 紫斑蝶 /28 龍頭山 /60 螢火蟲 /30 蛇頭山 /61 山窗螢 /30 情人谷 /62 黑翅螢 /30 紫蝶幽谷 /63 端黑螢 /31 六龜鄉 /64 紅胸黑翅螢 /31 荖濃溪泛舟 /64 雲南扁螢 /32 152 153 錄目錄

附錄目錄索引. 竹林休閒農業區 ( 寶來休閒農園區 )/65 情人樹 /66 彩蝶谷 /67 妙通寺 /68 諦願寺 /69 妙崇寺 /70 神威天台山 /71 六龜遊客中心 /72 十八羅漢山 /73 大智瀑布 /74 新威大橋 /75 新威森林公園 /76 桃源鄉 /78 復興自然生態園區 /78 欽堂瀑布 ( 塔瑪戶瀑布 )/79 清水台地 /80 少年溪遊憩區 /81 三地門鄉 /82 大津瀑布 /82 安坡觀光自行車道 /83 德文風景區 /84 賽嘉航空園區 /85 賽嘉樂園 /86 瑪家鄉 /88 瑪家遊客服務中心 /88 涼山瀑布 /89 台灣原住民族文化園區 /90 霧台鄉 /91 伊拉部落 /91 神山瀑布 /92 岩板巷 /93. 步道健行 /95 塔羅留溪生態步道 /96 浦來溪頭社戰道 /99 美輪山步道 /102 茂林谷生態步道 /105 地磨兒公園工藝步道 /108 美食特產 /110 美食 /112 黑鑽石蓮霧 /112 芒果 /113 竹筍 /114 百香果 /115 天山雪蓮 /116 紅肉李子 /117 猴頭菇 /118 布魯谷 /119 六龜高山茶 金萱茶 /120 愛玉 /121 梅子 /122 小米 /123 手工藝品 /124 蜻蜓雅築珠藝工作室 /124 山中天台灣原住民藝品研習工作室 /125 吾由工作室 /126 沙滔舞琉璃藝術空間 /127 峨格手藝工作室 /128 原石工坊 /129 勒戈崖工作室 /130 154 155

國家圖書館出版品預行編目資料茂林國家風景區導覽手冊 / 胡茂榮等編輯. -- 高雄縣茂林鄉 : 茂林風景管理處, 民 97.12 面 ; 公分 ISBN 978-986-01-6969-0( 平裝 ) 1. 茂林國家風景區 733.64 97024558 發行人 / 吳茂盛編輯委員 / 胡茂榮 郭柏村 鄭偉宏 林頌舜 蔡文慶陳榮豐 李易蒼 林子文 陳德福 高堂貴出版機關 / 交通部觀光局茂林國家風景區管理處地址 / 高雄縣茂林鄉茂林村 12 之 5 號電話 /(07)6801488.(0800)600766 傳真 /(07)6801456 網址 /www.maolin-nsa.net 企劃印刷 / 舜程印刷有限公司 (04)23214125 出版日期 / 中華民國九十七年十二月 I S B N /978-986-01-6969-0( 平裝 ) G P N /1009703921 定價 /260 元展售處 / 國家書店松江門市 : 10485 台北市中山區松江路 209 號 1 樓 (02)25180207 五南文化廣場 : 台中市中山路 2 號 (04)22260330 版權所有. 翻印必究圖文轉載需經本處同意