untitled



Similar documents
HK-619E-A1.indd

HK-618E-A1.indd

HK-630D-A1.indd



議員律師會轟梁愛詩壞法治 港澳新聞 A2 大紀元記者梁路思香港報道 立法會司法及法 律事務委員會昨日討論前律政司司長梁愛詩早前批評 香港司法界的言論 梁愛詩沒有出席會議 律政司依 然堅持不評論梁愛詩的言論立場 兩個律師會代表指 尊重言論自由 但以梁愛詩的身份發出批評司法界言 論 難免令人揣測是中共人

4= 8 4 < 4 ϑ = 4 ϑ ; 4 4= = 8 : 4 < : 4 < Κ : 4 ϑ ; : = 4 4 : ;

Ρ Τ Π Υ 8 ). /0+ 1, 234) ς Ω! Ω! # Ω Ξ %& Π 8 Δ, + 8 ),. Ψ4) (. / 0+ 1, > + 1, / : ( 2 : / < Α : / %& %& Ζ Θ Π Π 4 Π Τ > [ [ Ζ ] ] %& Τ Τ Ζ Ζ Π

! Ν! Ν Ν & ] # Α. 7 Α ) Σ ),, Σ 87 ) Ψ ) +Ε 1)Ε Τ 7 4, <) < Ε : ), > 8 7


2013౺1ሶ11ᅺȭᆣቅʽȭ ⲉ౺ ɺሶɿ ᅺ ቦ ӛⴛ ⳬⵒ ȹञ Ҁ Ꭻɺఴ ⳬⱥᖶᙜː ಪネῘᄊȳ ᅞ ش ȴᅘ ౺ Ȯ ᕃ Ⲗ ౹ ȵ ຟᘍछ ȶ೧ᱹ ش ʶ ᱹⷅʠもŊᝐ ቦ ʙ ʑҠߡՖず₇ ӛ ᛤ ᖶ ᙜ ⳬ ⵒȯ サ ʑ Ҡȵ қሳ ȶ ץ ଋሷқΤघሶŊ ⳬ ⵒ ㇷ ଶ Ἄ ᤋ

大紀元訊 24 名特首選舉高等教育界選委 教 協 大學教育關注組等大專學者及團體 昨日發表聯 署聲明 不滿中央政策組打算收回研究資助局有關公 共政策研究的撥款權 批評做法衝擊學術自由 令學 者淪為政治工具 中策組繼宣稱加強監控輿論 插手干預委任公職 人員後 更要收回研究資助局涉 2 千萬公帑的 公共

., /,, 0!, + & )!. + + (, &, & 1 & ) ) 2 2 ) 1! 2 2

) Μ <Κ 1 > < # % & ( ) % > Χ < > Δ Χ < > < > / 7 ϑ Ν < Δ 7 ϑ Ν > < 8 ) %2 ): > < Ο Ε 4 Π : 2 Θ >? / Γ Ι) = =? Γ Α Ι Ρ ;2 < 7 Σ6 )> Ι= Η < Λ 2 % & 1 &

, ( 6 7 8! 9! (, 4 : : ; 0.<. = (>!? Α% ), Β 0< Χ 0< Χ 2 Δ Ε Φ( 7 Γ Β Δ Η7 (7 Ι + ) ϑ!, 4 0 / / 2 / / < 5 02

> # ) Β Χ Χ 7 Δ Ε Φ Γ 5 Η Γ + Ι + ϑ Κ 7 # + 7 Φ 0 Ε Φ # Ε + Φ, Κ + ( Λ # Γ Κ Γ # Κ Μ 0 Ν Ο Κ Ι Π, Ι Π Θ Κ Ι Π ; 4 # Ι Π Η Κ Ι Π. Ο Κ Ι ;. Ο Κ Ι Π 2 Η

Β 8 Α ) ; %! #?! > 8 8 Χ Δ Ε ΦΦ Ε Γ Δ Ε Η Η Ι Ε ϑ 8 9 :! 9 9 & ϑ Κ & ϑ Λ &! &!! 4!! Μ Α!! ϑ Β & Ν Λ Κ Λ Ο Λ 8! % & Π Θ Φ & Ρ Θ & Θ & Σ ΠΕ # & Θ Θ Σ Ε

( ) (! +)! #! () % + + %, +,!#! # # % + +!

8 9 8 Δ 9 = 1 Η Ι4 ϑ< Κ Λ 3ϑ 3 >1Ε Μ Ε 8 > = 8 9 =

4 # = # 4 Γ = 4 0 = 4 = 4 = Η, 6 3 Ι ; 9 Β Δ : 8 9 Χ Χ ϑ 6 Κ Δ ) Χ 8 Λ 6 ;3 Ι 6 Χ Δ : Χ 9 Χ Χ ϑ 6 Κ

8 9 < ; ; = < ; : < ;! 8 9 % ; ϑ 8 9 <; < 8 9 <! 89! Ε Χ ϑ! ϑ! ϑ < ϑ 8 9 : ϑ ϑ 89 9 ϑ ϑ! ϑ! < ϑ < = 8 9 Χ ϑ!! <! 8 9 ΧΧ ϑ! < < < < = 8 9 <! = 8 9 <! <

2 2 Λ ϑ Δ Χ Δ Ι> 5 Λ Λ Χ Δ 5 Β. Δ Ι > Ε!!Χ ϑ : Χ Ε ϑ! ϑ Β Β Β ϑ Χ Β! Β Χ 5 ϑ Λ ϑ % < Μ / 4 Ν < 7 :. /. Ο 9 4 < / = Π 7 4 Η 7 4 =

/ Ν #, Ο / ( = Π 2Θ Ε2 Ρ Σ Π 2 Θ Ε Θ Ρ Π 2Θ ϑ2 Ρ Π 2 Θ ϑ2 Ρ Π 23 8 Ρ Π 2 Θϑ 2 Ρ Σ Σ Μ Π 2 Θ 3 Θ Ρ Κ2 Σ Π 2 Θ 3 Θ Ρ Κ Η Σ Π 2 ϑ Η 2 Ρ Π Ρ Π 2 ϑ Θ Κ Ρ Π

,!! #! > 1? = 4!! > = 5 4? 2 Α Α!.= = 54? Β. : 2>7 2 1 Χ! # % % ( ) +,. /0, , ) 7. 2

= Υ Ξ & 9 = ) %. Ο) Δ Υ Ψ &Ο. 05 3; Ι Ι + 4) &Υ ϑ% Ο ) Χ Υ &! 7) &Ξ) Ζ) 9 [ )!! Τ 9 = Δ Υ Δ Υ Ψ (

< < ; : % & < % & > & % &? > & 5 % & ( ; & & % & Α Β + 8 ; Α9 Χ Δ () Χ Δ Ε 41 Φ # (Β % Γ : 9 Χ Δ Η +9 Χ Δ 2 9 Χ Δ 2 0 /? % & Ι 1 ϑ Κ 3 % & % & + 9 Β 9

!! # % & ( )!!! # + %!!! &!!, # ( + #. ) % )/ # & /.

9. =?! > = 9.= 9.= > > Η 9 > = 9 > 7 = >!! 7 9 = 9 = Σ >!?? Υ./ 9! = 9 Σ 7 = Σ Σ? Ε Ψ.Γ > > 7? >??? Σ 9

7 6 Η : Δ >! % 4 Τ & Β( Β) 5 &! Α Υ Υ 2 Η 7 %! Φ! Β! 7 : 7 9 Λ 9 :? : 9 Λ Λ 7 Φ! : > 9 : 7Δ 2 Η : 7 ΛΔ := ς : Ν 7 Λ Δ = Ν : Ν 7 ΛΔ : = Λ ς :9 Λ 7 Λ! Λ

02 臺科新聞報報 14 臺科大躍進 34 築夢 從學習開始 50 校園社團攻略 64 搜FUN自如 [臺科大校刊 第三期] 出刊 封面設計 陳希舜 欒 斌 張 琳 吳宛潔 鄭 傑 呂亞薇 李孟澤 陳冠羽 許志源 戴明楓 洪嘉欣 施文慶 張寶逸 王冠人 蘇易騰 高羽婕 馮文杰 林育如

Γ Ν Ν, 1 Ο ( Π > Π Θ 5?, ΔΓ 2 ( ΜΡ > Σ 6 = Η 1 Β Δ 1 = Δ Ι Δ 1 4 Χ ΓΗ 5 # Θ Γ Τ Δ Β 4 Δ 4. > 1 Δ 4 Φ? < Ο 9! 9 :; ;! : 9!! Υ9 9 9 ; = 8; = ; =

1 <9= <?/:Χ 9 /% Α 9 Δ Ε Α : 9 Δ 1 8: ; Δ : ; Α Δ : Β Α Α Α 9 : Β Α Δ Α Δ : / Ε /? Δ 1 Δ ; Δ Α Δ : /6Φ 6 Δ

!!! #! )! ( %!! #!%! % + % & & ( )) % & & #! & )! ( %! ),,, )

7!# 8! #;! < = >? 2 1! = 5 > Α Β 2 > 1 Χ Δ5 5 Α 9 Α Β Ε Φ 5Γ 1 Η Η1 Δ 5 1 Α Ι 1 Η Ι 5 Ε 1 > Δ! 8! #! 9 Κ 6 Λ!!!! ; ; 9 # !!6! 6! 6 # ;! ;

; < 5 6 => 6 % = 5

ϑ 3 : Α 3 Η ϑ 1 Ι Η Ι + Ι 5 Κ ϑ Λ Α ΜΛ Ν Ν Ν Ν Α Γ Β 1 Α Ο Α : Α 3. / Π Ο 3 Π Θ

) ) ) Ο ΛΑ >. & Β 9Α Π Ν6 Γ2 Π6 Φ 2 Μ 5 ΝΒ 8 3 Β 8 Η 5 Φ6 Β 8 Η 5 ΝΒ 8 Φ 9 Α Β 3 6 ΝΒ 8 # # Ε Ο ( & & % ( % ) % & +,. &

% & :?8 & : 3 ; Λ 3 3 # % & ( ) + ) # ( ), ( ) ). ) / & /:. + ( ;< / 0 ( + / = > = =? 2 & /:. + ( ; < % >=? ) 2 5 > =? 2 Α 1 Β 1 + Α

! # %& ( %! & & + %!, ( Α Α Α Α Χ Χ Α Χ Α Α Χ Α Α Α Α

Α? Β / Χ 3 Δ Ε/ Ε 4? 4 Ε Φ? ΧΕ Γ Χ Η ΙΙ ϑ % Η < 3 Ε Φ Γ ΕΙΙ 3 Χ 3 Φ 4 Κ? 4 3 Χ Λ Μ 3 Γ Ε Φ ) Μ Ε Φ? 5 : < 6 5 % Λ < 6 5< > 6! 8 8 8! 9 9 9! 9 =! = 9!

Θ Θ Γ 2 Ρ 3 Ω Ω Ω Ξ, ;;> /;? ; ;;<<; > # ( 3 ) #2# #% 3 (#) # ( #) ) ( ) #) & ) 3 % & &89#(#( #3) ) 2 (#(# % ) ()# <= +: ;8.../;< # ; / +2.. ;//.;.82

Α 3 Α 2Η # # > # 8 6 5# Ι + ϑ Κ Ι Ι Ι Η Β Β Β Β Β Β ΔΕ Β Β Γ 8 < Φ Α Α # >, 0 Η Λ Μ Ν Ο Β 8 1 Β Π Θ 1 Π Β 0 Λ Μ 1 Ρ 0 Μ ϑ Σ ϑ Τ Ο Λ 8 ϑ

! Β Β? Β ( >?? >? %? Γ Β? %? % % %? Χ Η Ιϑ Κ 5 8 Λ 9. Μ Ν Ο Χ? Π Β # % Χ Χ Θ Ρ% Ρ% Θ!??? % < & Θ

9 : : ; 7 % 8

3?! ΑΑΑΑ 7 ) 7 3

<ACFCBC77A656A8B A67EB3F8A4A4A4E5AAA9A7B9BD5A2E706466>

: Π Δ 9 Δ 9 Δ 9 7 Θ Μ 9 8 Ρ Σ # = Μ 0 ; 9 < = 5 Λ 6 # = = # Μ Μ 7 Τ Μ = < Μ Μ Ο = Ρ # Ο Ο Ο! Ο 5 6 ;9 5 5Μ Ο 6

8 8 Β Β : ; Χ; ; ; 8 : && Δ Ε 3 4Φ 3 4Φ Ε Δ Ε > Β & Γ 3 Γ 3 Ε3Δ 3 3 3? Ε Δ Δ Δ Δ > Δ # Χ 3 Η Ι Ι ϑ 3 Γ 6! # # % % # ( % ( ) + ( # ( %, & ( #,.

Φ2,.. + Φ5Β( 31 (+ 4, 2 (+, Η, 8 ( (2 3.,7,Χ,) 3 :9, 4 (. 3 9 (+, 52, 2 (1 7 8 ΙΜ 12 (5 4 5? ), 7, Χ, ) 3 :9, 4( > (+,,3, ( 1 Η 34 3 )7 1 )? 54

! ΑΒ 9 9 Χ! Δ? Δ 9 7 Χ = Δ ( 9 9! Δ! Δ! Δ! 8 Δ! 7 7 Δ Δ 2! Χ Δ = Χ! Δ!! =! ; 9 7 Χ Χ Χ <? < Χ 8! Ε (9 Φ Γ 9 7! 9 Δ 99 Φ Γ Χ 9 Δ 9 9 Φ Γ = Δ 9 2

# # 4 + % ( ) ( /! 3 (0 0 (012 0 # (,!./ %

; 9 : ; ; 4 9 : > ; : = ; ; :4 ; : ; 9: ; 9 : 9 : 54 =? = ; ; ; : ;

Transcription:

http://www.epochhk.com 15 APEC 15 9 º º Sandra Buckler 13 10 25 610 A7 30 15 2005 New Scientist 50 30 50 2005 7 50 40 50 50 40% 2056 60 7 5 2004 103.1 15 2,630 3.92% 1930 John Hope Franklin 1,630 2006 6 7.5% 100 Fitch Ratings 4,800 Charlene Chu John W. Kluge 2003 http://tuidang.epochtimes.com news@epochtimes.com 99tang@gmail.com 852-2519-9554 852-2156-9992 http://epochtimes.com/ gb/3/4/29/n305841.htm http://epochtimes.com/gb/2/7/26/ n207400.htm 30 http://broadbook.com 2

ȹञ Ҁ Ⱥ૭ ༥ ᾷଞⲲ ᄇᓜᓰʃԻരŊᄎಓ Ԭ ҝἴ ず ℤඔ ず ሺՖŊ ᄇྈ ט ᱗ሺՖŊඔ ଔ कȯ ᆫᅺ ᮝṵӴ ד ଞଞ ش ɺఋ༫ Ԋ ᾷଞⲲᄇ ᑨӼʃર Ŋ ش ɺఋ ḻŋ Ԋ སᓜҝἼ ず મ ʏʃ บŊ ᶇἄ ྈ ӼಙŊ ᾷଞᔌ ሷҝἼ ずᖣ Ŋծ ଡᖁ ד ҙ ː Ŋࠀ ᄇ ח ྈ ט ᱗ሺՖŊծ Β ד ҜⳭⳇˡ ᓰŊᛧଇསᓜ ˡ ᱗ ᗼȯᅺരŊʃ ᆯ ᛸଡᖁ कߡⳤ Ŋ Ҙ ҝἴ ずⵣ ˡྈ ȯ ش ɺఋ ᣅŊ ኞくӼསᓜᓰㅮ ːӛҘ Ŋ ལ Ω ᛸӛʊ ઈ ח ӛʊ Ŋᇺ ᆹ ŊⳆᆯⳮ ו ᘍ ːᓏᘍŊ ش ɺఋ ב ḻŋ Ҫ Ύમଞᶇἄȯ ሷㆰ ۊ ᮝ ḻŋ ᄇྈ ᤀՀ ᗉҙ ઌ ৮སᓜ ず ۊ ŊߌᣅञⵒӠҙ ઌ৮Ŋ ר ඔ ሺՖҘずŊⴍ ྈ ȯ ב ᣅŊ ᮝ ː ᄇྈ Ŋ ר ሳ Խキᅞᱹᮝ ᑨሳŊ ד Խ ڂ డ Իȯ ːᓏ ↈ ו ᄇ ℤඔ ずྈ Ŋ ːᓏ ↈ ᣅŊᯍଞ ː ᄇȵ ℤඔ ずሺՖྈ ȶŊ ഛㅨ ଶ ː ר വӷ ᱗ሺՖȯ ӛŋསᓜҝἴ ず ず ᗼቍ ᾰ Ŋ ᄇྈ ᚊ ד Խ ず ᄎ Ŋ ר വʃѥदȯ ૭ ب ӛŋ ずᾷ ଞ 5 ౺ ːསᓜɿђʷ घ ҀŊᯍʑɼໞᆯ ᛸ ଡᖁŊᯍʑᚊ ד ʷђʷ घ Ŋծ ᅧ ד ҙ ઌ৮ȯȟ ȹञ Ҁ ቦ ᛸ Ⱥ ᛸ ɺ ᘍ ⱐ Լ ણ ڂ Ŋ ञなᱹᄍᘍⱐԼ ʑ Ҡ ᯍ ଞ ᘍ ӱ Ө ɿ ౺Ŋ ᅺ Ԋ ᪀ ȯ क ᮹ ᄗ Ձ ԻŊʏ ⲩʑҡ ᔬⷆⲦ ᘍⱐԼણ ڂ ʶ૪Ŋ ك क᮹ 〦ᘜȯ ϼ ણ Ŋ ᛸ ଡ ᖁŊ03 ౺ 7 ሶẼᖁ ᛸŊ03 ౺ 10 ሶ ᛖ ᙜᱹᘍⱐԼ ᾀ ᅆŊ ᛖ ҝ મ ଞ ཨ དŊ ら ര ቍ ૭ ӱȯ ቍⳇᵧ ː ᗼʁŊẨ ӱ Өɿ౺Ŋ〦ད ቺ ઈ Ŋ ᛸ ᮝ ᛸᘍⱐ Լણ ڂ ᾀघᯈ ᄗʁŊқΤሶ Ԋ᪀ ȯ ߊຣɿ౺ ᮝᙙŊ ᪀ ϼણ მ ʃʴධ ඈ ȯȵ Ⳇɿ౺ ᆯ ಙᅺ ౺Ŋ Ớ ṘⲦ Ŋ ධඈŊ ณȯȶ ᘺ ᅞ ଶӛʃἩ ϼણ Ŋഺ Ⳗ ट আŊ ଔɺ Ⲧ ᄍፑ Β ˮŊ ૪ ᅡ ᕀ ഺ Ⱆ ӷ ᶶŊ ଶ ӛ ʃ Ἡȯ ծ ח ʃ ᴍ Ŋ ᙜ қ ᨃ ː ŊⳛⲦ ᘺ ሬ Ŋⱐᯈⱺ ŊʏߌᔍⲶ ӷ ᣄŊ ʃ ː ቃ ᾀ घ Ớ ȵ ᾷぶ ȶŊʃӄ ːሳ ȯ ϼણ ሯ ભ Ⳑ Ṙ ḇȯȵ ሱ ᆯʃ ᴍ Ŋ ᮚ ङ 11Ȯ12 44 ट ᘍ〦དŊ ב 㔄Ŋ ᐵ ଶ ᨃ ː Қ ⵒ פ ᦩȯര૯Β ಉŊ ΩゝʑӷɺΤଅ Ŋဦヮ Ⲧט ʶ૪ŊԽ Ŋ Ω ણ ڂ Ŋ ણ ڂ ʃ ʀ ː क᮹ʃຯ 〦ᘜŊ ᗼ ሷᄊ ȯ Ωᴍ ȯȶ ሷɺᓝ ӷɺτ౺ ȵᄽᆙȶ Ⲧ ᔬȮ ᘍ ⱐ Լ ણ ڂ ᨃ ː Ŋ ϼ ણ ӛㄇ ʴɺ ן Ŋȵ ʃ Ҫ Ŋ ⴒ 〦 ད ʴ ȶŊ ኞ Τ ː ߣ ʀ ʴ Ⲗ 200 ᘍ ⱐ Լ ણ ڂ Ŋ ബ Ŋ ᕜయ ݝ Ŋ၄ӷ ដ ݝ Ŋ ב ヅፘ Јヅ घ ౺ ञ Ŋ ሷ ᔬŊ Ŋߌᣅ ӷ ሷബघᨃː ᴬᳵŊⵒӠːᮚ ⳛ ȯ ȵ ሯ ሷɺΤᘍⱐԼણ ڂ Ŋ ᔓŊໟ ŊߌᣅʃⱧ ջŋ ӷ Ṙ ː إ ᅞŊ Қ ʀʁ ᗞሷɺ Τ ᅞƞƞര Ṙ ʃᛤⷙʴŋய ʴȯȶ ȵ ב ሷʃଇ౺ ञ ણ ڂ Ŋ Ⲧ౾ ԻŊᅣⴗ ɺ ठठŊଔ Ⲧ ʃ Ŋ ɺ ᆯ ༣ ȯȶ ϼણ ŊⳆ ㄇ ᄽ ᆙ Ŋ Ң ૪ Қ ᆯ ϐ Эȯकㄇː א Ŋ ⵣʃ ӄकː ӷᘍⱐլણ ڂ Ŋඇ Ω ӛ Ⲧ ט ȯ Ω ⳛ Ⲧ 〦 ད ː ʃ ӄ Ŋ ɺ ػ ᣅ ᓼԼㅳ Ŋᮚ ሷ ɺ ᓝŊ ϼ ણ ː ሳ ᆹŊ ʴɺ ן ȵ टᖎ ʃ ȶŊଔ Τ ʀ ञ Ŋᄮ ᐵⵣ ネՒȯ ) ᅘ ᕒˡᅘː 42% ᄄ ⴆ ᾷ এ ڂ ሳᱹ ːᆫᅺ ḻŋᘜาӷሷఱᖁᄇӷ ɺ ҭ ⴆᾷሳ ᱹӛŊ ȵ ⴆ ど ⴍᘜาʶㅮ ȶ ᣅ ϐヅⵞȯ ⴆᾷሳᱹ ː ヅⵞʏ ⴆᾷሳᱹӛŋʏ ⴆᾷሳᤀ〦ȯ ḻŋ ఱᖁ ⴆ ᾷሳᱹӛヅⵞŊⴆᾷሳ ר ヅⵞߊ ȯ ԅŋⴆᾷሳ ɺ ᗼʁʃሳʙՒ ఱᖁᱹӛヅⵞȯᯍଞ ᔌଔ ヅⵞଭ ውŊʏሳ ʢ ト ŊⱧ ሷ〦 ᘍⵒ Ⳗȯ ᄎ ષཌⳭᗯҙӛ ˁठ ↈ ᠰㅽ ːሳ ᄎ ષሯ ᓏᆫᅺʁ ཌⳭ ᗯҙŊ Јӛ ⳕ Ὦ ߈ଢˁठ ᠰ ↈ ᠰㅽ ːሳ ȯ ᄎ ષ ᅺሳӛ ˁठ ↈ డ ۄ ㅽ ːஉሳŊߡ ʙ ᠵ ᅠሳ ʀᱹ ʙ រ ȯ ɺશ キ ዀ ᮝ ᮝ ʑ ᆫᅺ ૪ɺશ キ ዀ Τጊȯ ːᣅɺ ଡᅠञࡊ ʪΤሶञ Ŋ ᅠ ɺሶ ɿᅺӛ ᱹ ד ᙟ㕆ᖛ Ŋ ɺሶ ߈ᅺҘ 㓚ᕿ 㕤 ずᮽ Ŋ ᆹ ᗼỻહȯ ː ቅ ᗞሷकⳤŊҢʪ ːʏᗞሷӛ Ŋ ᔌ ט ણ ȯ 2006 ౺ Ҡሷʽશ キ ዀΤጊŊҚⵒ᪀ Ӡㆩᣅ Τጊȯ キ ዀ Τ ጊ Ⲗ ౺ ᄲ ᣅ 2002 ౺ Ҟ શŊ 2003 ౺ɿશŊ2004 ౺ 4 શ ד 2005 ౺߈શȯȭȭ డ Ύゃ Ւℐㅪ ד ው ヅ ᆫ ՙడ ȵ డ Ύゃ Ւ ȶņȵ Ւ ȶŇ ℐㅪ ד ው ヅ আ Ŋဏ ሷ〦ȵ Ւ ȶ ד ው ȯ ȵ Ւ ȶ ℬ ヅ ᣅ 28523815Ŋ Ⲅ ҝ ᆹ ņ ᆣቅɺ ʽʀ ʪᆹ ʁ Ҟᆹ ʽӠ Ňҙሷ ː ڂ ᾊሷ〦ȵ Ւ ȶ ဏ ۊ řхʙˇ ר ヅՙడ ʷ ߈ଅ ᆹヅ ʑ 27171771Ŋဏӛሷ〦ȵ Ւ ȶው ȯ ᛸ ߡᙹ〦ː Ⳗڂ ᣅʴሷՀ ߡᙹ〦ʴ ᛸ ↈໞ ⳍᏈ ሱᅘ ᗼŊ ד ᛸ Ⴛ ᘍⱧ ૪ᅡ ᮟ ᾷӼӼಙ ሱ ᅘᱹଭŊ ᛸ ߡᙹ〦ː ڂ ᅠ ʷሶʷᅺ Ⳗ ᙙՒŊᣅቅ қᆣቅȯ ぶ ᛸᙹ〦 ߡᙹ〦ː ڂ ໞŊ ሳ ˀʶ า ט డ ȯ प दἻɺ Ֆː ڂ ɺ ᄎడ ռ Ֆː ڂ Ŋᚊ ഺ प ɿ ҀΎ ȯᆫᅺ Ŋ ᪀ӄΎ αውȯ ᅞᛸ ⅶ ጊ ᔌ ውȯ ᚊᐪ ɿᕒ ل ጊᯝᨃҪဏ ᐪ ɿᕒ ل ጊŊᆫᅺҪ ࢤ ӱᘍずဏ ȯ 43 ᔓ ب ኚŊ ɿㅮ ᕃ Ŋ ᅞ ᖣᾀαᘍ ד ջ㊹ ب Ŋጊ དരқΤሶҪဏ ȯ ب ᕐトᾊⲈŊⴒད ȯ ȵҚሶⳇȶѭฒ ҞΤሶ ȵ Қሶⳇ ȶѭฒቅҞΤሶŊ ʷダダɼ౺Ҟ ሶɿ ᅺȯ ʪ ઽ ŊҚሶⳇ હъ ሳℋ 400 ҀŊ ᆹ 300 Ҁ᧚ฒъ ȵ Қሶⳇ ȶ ʧ Ŋ ף ᕓሶ ȵ Қሶⳇ ȶŊ ᧚ ר ฒъ Ṡȯ ᆹŊʪ ˇሳ ᆹ घㅮѭฒ Ԭ ᆙ౺ Ҟሶɿ ᅺŊծ $2 ଅὄ / ⳏᆣቅҟȯᅺ ד ҝ ϐቅ ʧၒ ѭฒȯ ᆹ ሷ ℬଅఫ ቺ ד Ⱨʧѭ ฒŊ ד ȵ ⳇ ȶȯ ȵ ⳇ ȶ ʧ Ŋ ᆙ౺ɺሶɺᅺ Ŋ ר હ ሺՖ ( ᅘʊ᮹Ὦ ɺఫ ℬ 701Ȯ702 ד ℬଅఫ 81K ד 95K ぜक )ȯϫ ʑञ ߡञણ ᶇ ἄ ᙟ ר ඖ ȹञ Ҁ Ⱥʑ ञ ણずᱹ қớᎋ ဏᤓ Ŋ ר ሷᄓ Ӽːㆩᙟ ẘᙟ ᕕⅺᔪŊʑञሳ ߡ Ŋᶇἄ ໞ ᙟ ר ඖȯʑञ ણず Β ኞᶇἄໞԼŊ ר ᣅᗶ᱗ဏ ሩघ ⴆⴙȯ ᙟ ೧ᱹ Ŋᆯ ᕕʑኽỚ ᱺ ᱹȯʑञ ᗶ Зዀ ᶇἄʑ ᶇἄᱹ Ŋқ Ớᎋ ဏᤓӛ Ŋ હ ר ሷᄓ Ӽːㆩᙟ Ȯ ד ẘᙟ ᕕ ҙ ȯᗶ ᱗ẘᙟ ҢʑɺΤᅞ Ŋᆯ ӷ ᕕ ⅺᔪᛧ Ŋ ӷ ᕕ ᄲ ː ʑᛤぜŊӴ ᧚ᄖṵŊⵣᆯశቃ ᕕ ᄲ ᛧ ȯ ᶇἄʑ ӛŋʑञ ञ ણ Ŋ ᶇ ໞ ר ඖȯ ሱ ൬ қ ౺ ɿ ౺ ҙŋ Ⳗ Ҙ Ւ ד ಉ ᛵ Ŋ ᗼ ㅯ ӴŊ ר ᅠ ߈ ౺ ҙ ㄇ ʊȯʑ ӛŋ ᅠ ḽሳ ᖣ ฬ ฬ Ŋ ಉ ᛵ ᖣ ˇ ฬ ฬ ጁŊ ΎᱻӠʠɺᱻમҚ ר Ŋᄑણずˇʃᅜ ᛵ Ŋ ቅⳭሱ ᄓኞȯ נ कŊ ʑ ञ ᶇ ἄ ㆴ ḻŋ 04 ǖ 05 ౺ቅ Ŋሯ ᗤ ᅗ ず ט ᙟ ൬Ⳍ ᛵ 300 घ ːŊʑञ ው 300 घ ञⵒӠᆯ ᙟ ず ːŊ Ⲗ 70% ː ӛ ᱹ Ŋሯ ሺ ᧚ᄖṵ ːŊ ኞ ӛ қटവӷ ד ᗶ᱗Ŋଔሳが ずᅺᄲɿໞ ʀŋᙟ Ҙ ず ː ౹ࠀᮽずᅺᄲᆯ 10 टȯȟ ڂ Ř ḽ ૭༥Лᔬᙄ ᆹʃ ḽ ૭༥Лᔬᙄ ᆹʃ ȹञ Ҁ Ⱥ ڂ ው༥ ḽ ૭༥Лᔬ ᙄ ᆹ ೧ʃचᛤᇔŊ ڂ ҝ ḻŋḽ ૭༥Лᔬ ᙄ ᆹŊᗞሷᛤᎸ ʵ ט Հ ː Ŋ ˇ ᗞ ሷ དྷ ው Τ ጊŊሷ ː ʊര ᪀ᱹᙄ Ŋᚊ ד 2,100 घ ȯ ڂ ውḽ ૭༥Л ᔬ ᙄ Ӽ ಙŊ ᱹ 2001 2002 5 Τ ౺ ಙŊ ḽ ሷ 6100 घ શ घ ˡ ᙄ Τ ጊŊ ⅶ ᄲ 8%Ŋ ᚊ ⳝ ד 2000 Ҁȯ ҢʑΤጊɺᆯ ሷ〦 ʃ ד ō ט ฒː ው ۊ വʃच ಎŊɺ ᇜゃ ὄ 1992 2004 ౺ Ŋɺ ⵣ Հ ᧚ ᔢ ણ ዮ ȯ ߌ ᔍŊ ᕀቅ ҙʃ ጁ ㅽ ח ᙄ Ŋḽ Ң૪घˡ ʴ 160,000 Ҁȯ ҢʑΤጊʷᆯ Ŋᇒⳇᙄ ːဏ രɿΤሶŊ ڂ ҢΤː ᅆⱚҘḽ ヅ ₇ ȯ Ⳇ ᕀቅ Ŋ ː ʊŋ ḽ ᤀዽ Ҙ ဏ ᔘ Ŋ ᅠɺʪʪダ౺ ౺ ʷሶŊᕓሶ༥ӛᇒⳇЛᔬᙄ ᚊ ד 20 Ҁȯ ҢʑΤጊɿᆯːᣅ ڂ ᯛ Ŋɺ ᇒⳇ 㕤ᙄ ט ฒː ॺઈ ᇒⳇЛᔬᙄ ȯሷ ڂ ᱗ ጁᄍ Ңɾड ᇒⳇ 㕤ᙄ ᒆ ጊ ʑȯ ɺ ᅘ Ҙ ው ڂ ɾड ᇒⳇ 㕤ᙄ ᒆጊᯍ ᇒⳇЛᔬᙄ Ŋ Ң ʀ ב ቍ ӛ Ŋʏ༥ӄ Ŋ ኞघˡ 3,500 Ҁ ᙄ ʵ ɾ डŊ ᔕ ᆹ 8 Τሶȯ ڂ ᣅŊ ḽ ༥ ӛлᔬᙄ ೧ ҩʃᛤ ᇔŊశቃḽ Ⲳ घˡ ᙄ ᆹŊ ט Հː ૪も ᗼŊ ב ḻŋశቃḽ ᅺര ר Խ དྷᑂ ውӼಙŊ ᙄ Τጊ ד ɼ ᔓ ʁ ːΤጊདྷᑂውዽŊ ውᆙᕓશघˡᙄ Τጊ ߌŊⴍ ߌ ט ฒːᄊ ᗼ घˡЛᔬᙄ ȯȟ ѭ Βᅧ ߨ იଭ ሩघࡆఱ ȹञ Ҁ Ⱥᆫ ᅺ ᛸ ˊᛸᙛ ሳ ʀŋ ռ ˊ ఱ ᅧ ⳤ ଞ ד ᛸ ᅧ ᱹ ଞŊ ጉ ከ ȯқ ቍ қ౺ŋҡ Ⳗқ Ԋ ቅ ᅧ ⳤᙙՒŊԽ キⴗ ᅧⳤ ᙟȯ ᛸ ռˊఱᅧⳤଞ Ⲅ ѭ Βᅧ ߨŊᅧⳤᱹଭଞ ḻᄓኞ ːដาŊሳ ῃ ᆨῃԊԽ ઽЗŊ Ⱨҙ ᅧ ᛸ ㄇ ሷ ȯ ᅧᱹଞʙ ش ጧᚷඑ ḻŋオᤋᅧ ߨʏᗞሷમ ӷ હᅧⳤ㔄 Ŋ Ω ו ᚉ ሩघŊᅧᱹଞ ᾰ ѭ ΒᅧⳤŊიଭ ʀᙹ ד జ ᾀɺℬҙ ࡆఱŊశቃᄊ ҙ ᅧ ߌᣅダߨ ㄇ ᄓ ະȯ ش ጧ ᚷ එ Ŋ శ ቃ ⲿ ᓝ Ŋ қ Ҡ ˉŊѭ ʻ ȯ ռˊఱᅧⳤଞ ተᖶ ḻŋ ሳ ռ ˊ ѭ Β ᅧ ߨȯ ᛸ ῃ ቅ Ŋ ሳ ሷ ⴹ ᖉ ߣŊʬᆯሳഐໞɺΤᕗⰱ ખ ῃŋ Ҁ ᅻ ᆹ ఱ ᖁ ሳ ሷ ϐ ቅŊӷ ᛸ ᅧⳤⵣሷബघ Ӵጻ ȯ ᆹሷʽ ᅧ ḽ א Ŋ ተ ᖶ ቅ ቃŊ ሩ घ ռ ˊ ᅧ ḽ Ⳇ Ⲅ א Ớ ᅧ ߨŊ Β Ԋ ᆨ ῃŋ ሷ ɺ ː ȯռˊሳ Ⳑʕᅧⳤⶪह ᅡŊ ᣅ ⲕ ञ ᅧ ϝ Јȯȟ ك क᮹〦ᘜᘍⱐԼ Ⲧט ಙ Ṙ Ի ḇʁŋδᤓᘍⱐլхқ౺ ଔ Ҙ ϼણ Ŋআ ᗞ ሷᄍፑ Βˮȯȵ Ω บ ബ ൬ ଔ ሳ Ⱨ ջ ໟŊ ʶ ૪ ᆙŊ ΩदᄜʴŊⳆɿ౺Ŋሩ હʴໟΔᤓ Β ŊໟΩΔ ᤓϝ ːሷᮚ㓯 Ŋ ː ː ʑҠ ᆯ ณ ȯȶ ϼણ ʏ Ŋञᘍᄗʴ ل ȯ घ Ŋծ ෧ɺỚम Ŋដ ב 㓺 ב ᶶŊ ʃ ӷ ౺Ŋ ଔ Ϩನřඖ ʬ വ౹ ʴŊ ᣅ ː บʴŊ ᮝᙙ ដʴశቃȯ ߊบ Ⳇɿ౺ Ŋ ᗞሷര ߊञな ːΩ ⲩ Ŋ ɿ ౺ Ⲧ ט ᔕ ሩ ᣅ ᛤ ⷙȯ ӛ രŊ ᘍⱐԼણ ڂ ᙙ ݽ ષ ʶ Ŋ オ ᤋ ᗞ ሷ ᱹ ᮝ ʀŋ ᔍᛖΒʃᯝȯȵ ໟ ᗞ ሷ Ⳗ ӷ ㄇ ʠ ԊŊ オ ᤋ Ŋ ʃ ᆯ ബ ᛖŊ ᆯ Ⳇ㓯ᔬ ŊⳆ㓯ᔬⷆ ʶ ŊໟⳖ രᵧⳬŊ ᆯ Ⳇ㓯ᔬⷆŊʃ ᳵ ӷŋ ʬ ʃሳ Βƥƥໟบ Ҡᮟ㔋Ⲧ ᘍⱐԼ ณ ب ː ΩŊሱบ ب ʑҠⳆỚ ณ Ŋ Ωᛤⷙȯȶ ϼણ ك क᮹〦ᘜᘍⱐ Լણ Ⲧטڂ ᗼȯ ʏ क ᮹ ՀŊ ᔌ ᆯ ߌ ᣅ क ᮹ ᄗՁԻ ᛸ വ ౹મӛ ȯȵ Ωᣅ ᮚ㓯ᗞሷЭҢ ᨃː ᑂ ഩໟŊଔᆯߌᣅໟ ː ヅ Ŋぽɿదʽ ヅ Ŋ ᛸ ણሳʬ ヅ ŊߌᣅⳆˀ ᅞㄇ ԻŊ ʃᄢ ໟ 㓯ᑂȯȶȟ ⳕ ヅ ㅷ ሺՖ ҭ ⴆᾷሳ ᱹӛ ϐヅⵞ ʪ㕻ቺᇒⳇẤ ȵ ᅘ ᮝᙙᆞ ȶᅠ ౺ɼሶ ҜሶⳖ ᚉ ד Ẍ Јℐʀ ውŊໞԼ ۊ ʴ 1,348 ౺ɼሶ 2008 ౺ ҙ ː ȯ ው ኞ ו ᆤ ᄄ㕼ञŊཞჶ Ȯ ȮẬζẌሺᾀ ᄄⅺघŊ ኞԽʀ Ꮘ ᄄŊʏ ᕓ ᅘːˡჂവ ȯ ውㆴḻŊ 30% ט ᣅ Ѳ 1 2 ౺ř נ 35% ᅘːトѲ қ౺ ʀ ະˡ ᄄȯ ᄄʑ ᄲᣅ 18.05 ҀŊ27% ト న Ͱ ᕒ ӠჂⵒӠ ᄄȯ ᛸ ᘍⱐԼ᪀ ʑҠ ʑධඈ ϼણ ञ ( Ҁ ቦᆙჶ ᄎಓბ ඔ ːᄇྈ A2 ᛸ᠑ᅘ ȹञ Ҁ Ⱥ ず ᾷ ଞ ʪ 㕻 ቺ ず ℐᇒⳇẤ ⳕ আ૪ ᅡヅ ㅷ ሺՖȯ ː ף ㅱ ヅᕓ હヅ Ŋྈ ḻᔎ㊾ⱚҙ ト ᅆŊરໞᱸ രŊ ᪀ℶⶪɺΤᯍᅺ ᅺ ㅷ ᆹ ȯ ʪ㕻ቺ ず ℐᱹ ː ḻŋᇒⳇấ ヅ ㅷ ሺՖŊʙ ᆯᅞ ϵᱹ ඖ ːŊᕐㅱ ᆹ ᅠᛤᇏ ぶⱐ Ŋ ሺՖ ȯሺֆ ૪ᅡ Ŋ Ẳ ד ᙟỄञ ᇶㅯȯ ᣅ ᘒ ҙଡᖁ ヅ ㅷ ሺՖŊ ሶ ᙜᱹ ד მ ᄍ ߧᄞ ːřʏ Ⳑ Ⴉᄍ ヅ ㅷ ሺՖ ᵬ ř ᆹŊ ˇ ሷㅷ ヅ ઽЗᑲ ᙹד Ŋ ఱᖁവ ℐҙ ᇒⳇẤ ㅷ ヅ ד ᅺቅȯ נ कŊ ˇỬᏎ ⵞד ᅆ ҙᣅ ဏ ሺՖ ߨ Ȯ ːずȮḽ ⶑ ሺՖᑨᐉȮ ሳ ד ሷ〦ᖁᄎʶՖ Ŋ ヅ ㅷ ሺՖ ȯ ӷ౺ ː ד ᔬ ː ト Ŋ ᕓ ᇒⳇẤ ࠀ ἼⰿՀ ŊЈሷ ᧚ञ ד えሷიㅠ ݽ ヅ Ŋʏ ד ڂ Ŋ Հሷト ː ヅ ㅷ ሺՖȯ ᔍकŊ ℐҙ డⵒ ˇમ ɺˀ డӷ Հ ᄞ Ң ː ヅ ㅷ ₇ Ŋ ᔍ Խ Ω ᅘ₇ Β ȯ ᅠ ᔬゃː ŊⰿՀ ڂ ሳ Հ ד Ω ד Ң ㆰ ヅ ㅷ ሺՖȯȟ ԊԞẜ わ ڂ ኚᖝನҪဏ ȹञ Ҁ Ⱥᚊ ㊆ᙹकҝ౾ ᙄ ԊԞ ẜわ ڂ ኚᖝನŊ ب 4 ㅮ Ŋጊ Ⱨ ず૭ Ŋʁ ሶ 5 ᅺဏ ȯ 58 ᔓ Ԋ Ԟ ẜ わ ڂ ኚ ᖝನ 3 ㅮ ː ᄽ าߧ ㊆ʙʶː Ŋ ד 1 ㅮ ҝ ː ڂ ᣅʃᯍ ȯጊ ᅽ ቺ ӱᘍず૭ Ŋ ӱ ષ ጊⱧ ࡍᘍずŊདരʁ ሶʽᅺဏ Ŋ ب ᪀ӄ ד ːʶ ҀჂΎकӛȯ ኚᖝನᅠ 01 03 ౺ Ŋ ᣅԞΤː ᅆẜわ ڂ Ŋघᓝʃ ૪ ờӷ᠑ᙐ ҝ౾ŋ ㅽ ᛸԊദ᠑ᙐ ߊᑨṠ ᄄŊ ד ᚊ ϐ ᄽ ㅽᙹक ᙄ ȯኚᖝ ನ 3 ⰶሷ ϐ ᅆ ᄽ ᙹक ᙄ 4,288 ᠑Ҁ ( 2.5 ᛸҀ )Ŋʏ ౺ 2 ሶ 7 ሶദ᠑ᙐӛ డ ሳ ᆹŊʃ ૪ ㅽ 3 ᑨṠ ᄄ ד ᱻӠᱻ ᙹक ᙄ ȯ ኚᖝನ ౺ 8 ሶ Ր サ ᆹŊ ሶ Ⳮ 12.8 ҀŊ ౺ 9 ሶಎ ដരʃ᪀ ȯϫ ᅘ᮹౺ আҝ Ὂ ȹञ Ҁ Ⱥᅘ ᮹ ⲋላ౺ 9 Τ౺ ఱ ᅠ 11 ሶ 22 ᅺ আҝ Ὂ Ŋ Ҡ ሷ 685 Τᠪ Ȯ307 Τʯ ד 5 Τ൬ ȯ 㔄ӠӲᣅ⑸ᢕᗤ ⳤⳬه ᐪ Ȯ ᚍ Ւ Ȯ ट Ȯ Ҁ ቁ ቺ ㆊ డ Ꮘ ⳤ ᐪ Ȯռ ᵲ ⳤᐪ Ȯञࡊ ट ㆺᖛ Ȯᗤ ẙⳤ ᐪ Ȯ ⳤᐪ Ⰺ ד ᠑ ನҝߤȯӓ౺ដ 18 ᔓː ࠀ אר Խ Ὂ Ŋᕓː ר Ὂ 1 Τ ȯ ᠪ ד ʯ ሱ ಎъ 450 Ҁᆯ ⳤᐪ Ŋᠪ ሱ ಎъ 3,160 Ҁᆯᗤ ẙⳤᐪ řʯ ሱ ಎъ 7,260 Ҁᆯ⑸ᢕᗤ ⳤⳬه ᐪ ř ൬ ಎ ъԅᆯ 3,900 Ҁȯ വ ː ㅱᅠ ᐊ രŊ ˡӛъ ᓰ ȯ Ὂ ӛȵ ἇㆊᄄṡ ȶ ቍ Ὂ ര ᆹ ᓰŊ ד Ⲳ སᓜ ӛъᓰ ȯ ΰ വ ː ቍ ᆹ Ŋ ሳ द᪀വ ᓏӴŊ ሷ〦 ら Ҫᓝ ӛὂ ȯϫ ڂ ᬥņ ఢ Ň ד ውʙ ᄖЂņ Ň ҝ ሷ〦ḽሳṵӴ ૭༥Лᔬᙄ Ӽಙ ው ኞȯ( ᄎಓᅘ ℐ )

ʑߡᅘ A3 ˊᆫ ו ᣅṮ ञᄯ Қʑߡʀʁⵣ Ҡᮟ㔋 ȹञ Ҁ Ⱥ 2003 ౺ ː ኞઈ Ŋ ౺Ạट আ జ ȵ ʁ ȶᙟ Ŋ घ ᅞ ⲙ ግȯ ك ఱᖁ խൡᗤ ņsarsň ᢤザŊʃ ײ ኞઈ ᨮȯ Ⴧȳ జᅺ ȴ Ŋʑ ણሳሳ ᔍ ḻŋ ᵧ SARS ʑ ʙʠ ɺଔᆯ ㆩ ẤՒ Ŋ ञఱᖁⳖ ʃ ⴆⴙኞઈᨮɺㆩ Ւ ȯ 11 ሶ 11 ᅺŊ జሷ〦ⵒ 9 ᘍ ᪂ ᮝՒ Ⳗ Ŋ ᘍⵒ ḻŋ ഺ ౺ ᓝἌႻᒑው ᗼ Ŋ జ Ȯ Ȯ ᮝՒ ᣅሷ घ ȯⳗҙạખ Ŋ ቺ घ ᅞኞઈᨮᾀ ᮝՒ ⲙ ግŊ ⶮػ ᐵ ב আᮝา ᢜȯ జఱᖁ ḻŋ ഺ జఱ ӷᯈẖఱⴾ ҝ ʀŋଔሷബघӛ ڰ ᮝՒ ȯ ౺ԊⳆˀᆙ ᮝՒ ᅞŊ ໞ ף ᥊ ȯ Ř ߌ ײ ዀЗዀ Ƹƹ 11 ሶ 11 ᅺŊʀ ᖁ ゝ ռˊւ ߤ ם ȯ(getty Images) ƺ 11 ሶ 16 ᅺʀ ŊռˊՒ ߤ ם ᅞ せ ഩŊ ռˊᖁ Ҫᓝ ו ᙙՒᙟᮟȯņ ञ Ҁ Ň Τ ם ଇ ʷⱅⰇŊ ሷ 20 घⱅŊ ᆀᆁҚᆯ ⰇŊ ʀ ట ⴚ Ⰷ ఛ ᙟ ʃ ř Ἂ ሺ ҝ મ ɺ ሺ ҝમଔሷ 80 घΤŊ Ȯ ⴒሷघଇଔʃᵧ ⳬʴř ʃ ⳖҘŊ ף ᆯཉ ଔ ȯռˊː ŘⳆᓝՒ ߤ ם ҝમᆯഺ ΤҝમӠଞӠӲ Ŋ ɺ ቅ ռ ˊ ኽː ϊ ҝમʬ ȯ ʑҠ ᮝⵒ ҝ Ŋ ᔘ ᪓ 10 ሶ ᣅ 326 ːŊ Ⳑ 5 Τሶ Зዀ ᔏ ⳖҘᖯଜ 㓯ʬ ᕃŝ ʑߡञな Ⴔ ᇓʑŊ ӷʑҡ ദ ᮝઈᄎᾋ ര ẽଇȯ ݛ ᯍଞ ᣅ Ҟ߈ ː ગ Ŋᄮ ⳬ ʁ ര ռ ˊ ː ݛ ᯍ ଞ Ř ה ʠ Β ᚉदȮ ʻ ଔ 89 ౺ȵ Ҟ߈ ȶ 〦 ᾀ घ ૪ȯ ᑂŊ ᮚ 㓯 ᑂ ː ⵣ ņ Ҡ ሷː ℐʀᱹ ࠎ ᮟ㔋 Ňȯ ञघᄲᆯሷ Řȵ ӛ ʃඇː Ŋघ ːŊ ᆯ വ Ӵ Ŋ Ω ʬ ଇːघଇ ಟ ᆯ ᯍ Ŋ Ŋ ષࠈ ଔവ ઙઈ Ŋ Ω ː ʴ ʴŊໟΩവ ⴒവӷ ष घଇᔊᐪĿĿໟ Ŋໟ ᘘȯ ʑߡ ʀʀʁʁ Ҡ Ŋ ᕃଔᕃʴŊʑߡ ᮟ㔋ⵣ ȯ ᆯ ː إ ʃʁ ʴȯȶȟ ሷː ℐʀ ץ Ւ ߤŊ ᄗଅᮝ ل Ŋ Ωᣅᮚ ᗼℤඔ ℋᓏ ʃ ℋᓏ ౺ȵ12 Ʀ 6 ጊ ȶ ʠ രŊ ᯍ ቩ Ŋ づ ቩ ᖁ ⴆ ᣅ ℋ ᓏ ȯ 11 ሶ 9 ᅺŊ づ ቩ ȵ ו ષ ȶ ᑲౘȯሷቩ ᖁ ب Ŋ ː Ŋづ വᵧരŊἼ ߊ ቩএŊ ࡄ Ԋ 3 ҝ મ ʀʴ㓫ծⰷȯ Ⴧቩᖁഺҙⵒ᪀വ ᚉ Ŋ ҝમ づ Ŋᯍट വബ ȯҝમ ם Ŋʃӄ פ Ŋ ര ʃ Ҫ ㆊŊ א ℋᓏȯ ቩᖁ Řȵ づ ബᥖ Հ ːŊᆯΤ ૪ːŊ ߊ ബᔌ Ŋҝમ ᆯᣅʴᮚ㓯 خ ŝቺᙐːᖁ ҙ ȵ ו ષ ȶᑲౘሷ? ܜ ʃᆯⵣ ו ᄜ? ܜ ȶ Ҫ ቩᖁ क᮹〦ᘜ ԊŊቺᙐቩ ᗼ ബ ඔȯ ቩ ᖁ Ⴢ Ŋ ᯍ ଞ ሳ Ҫ ᓝ א ℋᓏ ʀኽớ ŊʏⳖ ᔏԻ ȯ ⲖቅŊᖯଜቺᙐቩᖁघᓝ ቺᙐ ҝ ℋᓏ ᯍଞ づ ȵમʀȶɿ Ⳑᅺ Ŋቩᖁⵣశቃሷᯍ ષ ڂ ᔍʶŊ ᯍଞⵣ ʠʃ ȯቩᖁ :ȵ づ ף ᆯ ɺ ᇒ ⳇ ᱻ Ŋ ञ ᖣ ബ Ŋ ף づ ᄍ ߊ Ŋ ໟ Ω ʬ ʃ ሳ ᣅ ザ Ⳇ ˀ ષ ڂ ȯȶ Ⴧ ቩ ᖁ ⲿ ヮŊ15 ᅺ ቩ घᓝᄍ ㅠ ႩŊȵ ᖯଜᯍଞ づ હ Ŋ ӱ 3 10 ౺ളӨȯ Ҡ 3 ጻŘ1. ቩ এ Ⲅ ҝ ř2. Ւ ቩ ᖁ ו ષŊ ʏ ⳤ ř3. Л ቺ ᙐ ષ ڂ ȯȶᯍଞ Ⳇ 3 ጻ હ ȯ ᆫटᖯଜヅ ש Ŋʬ ᅘ ʑɺ ႩᄍŊȵ ᖯଜቩ ᖁʃ Βक᮹З Ŋ Β ᄎಓŊᄎಓሳ ᗉ ȶȯ ɺ ቩᖁԅჂ ȵ12 Ʀ 6 ጊ ȶ រŊ Ř ʑ ᄞ ᅺⳖ ȵ ȶ Ⴧȳ ᇏ ȴ Ŋ ᕓ टᛤᇏŊ ञⳐఱʑ ኽ ᒆ ફଅ ᄞ ᪗Ҁ ņ ջ Ň ⵣ ሳ ᤋ 20 घ Ҁņ ː ᖁ ౬Ŋ ʁ Ň ב ㄇᨮŊᆯɺỚ ړ ʮՒ Ŋʙ ӛᗞȯኞઈᨮकഐ Ŋ ㄇᨯ Ŋㆊⵒ ᕜሷ 7 ञଅʃ 㓺Ȯᱺ ᅀ Ŋᄑờ ㄇᨮȯ ણ᮹ घː ᣅːㆩߌᣅ ኞઈᨮ ዀ ඔඖ ⳬ ك α ( ᗤ SARS)ȯ ŊߌᣅሷʃӴ Ⴧ ᆙᗤ ኞઈᨮ〦 ӡ ኞઈᨮ ʑߡⵒ ӷञ ᑁ ᕃȯ ᆯʬሷː ᣅҢ Ⴧʃ ᆙⳆ ɺ㔄ȯ ᧅ Ȯẘᙟ ᾀзዀ ɺᑂŊːㆩ ⳇ ञ ᑁଳᕃՒ ӷ ᔋЗዀ ᅞᘍ ɺહỄಙʀ ӷʴւ Ύ ː ᯝȯ ᮮઈϐҭⅠএሬ ષ ȹञ Ҁ Ⱥ ቺ 㕑 ᗯ Ⅰ ɺΤ ף ሷଅણʷ౺ ᄽջ ᤀ Ꮘ ᮮ ઈŊ х ː ҭ Ⅰ এ ሬ Ŋ ౺ ໞԼȵ મ ȶծ Ңॺ ҙ 33 ːⳖҘ Ⅰ ᄎ ಓ ⵒ డ Ŋ ʏ ᕓ ːᄇ ח 2 14 ːᖁ౬ ȯ ᔍ ㊆ ጊ ሷ ː Ⅰ এ ሬ ט രŊ ቺ Ἔ ʶ ᱹȯ Ⴧȳᅘ ȴ Ŋ ⳍ ϐ ᮮ ઈᆹߡṪሯᯍ қ౺ҡŋሺഡ ര ଔ ໞ ʴ ᤀ Ꮘ ⳤ ᖁŊ ሳ ⳬȯჇ ᔍጊ㕑ᗯⅠҝમଞ Ԟଞ づᄽᆨ Ŋȵ ᆹߡṪ ɺ ሹ ߞה ݱ Ŋ న Ⅰᄎಓ ബሷ〦 Ŋ ബघㅽ ⵣ ȶȯ Ⴧ Ŋ ౺ ౺ ӮŊ ሷ ː મ Ⳗ Ⅰ ᑨ 〦 డ Ŋ ര ʶ Ⲅ ໞ ʴȯ ŊᆹߡṪ ᯍ ༪ӷ ɺΤ૯വɺ ːŊ ʶ ᄎಓⵒ ȵ డ ȶ ໞқ Ŋ ⳆΤ ㆊ ʁ ⵒ Ŋҭ Ⅰএሬ ቦ Ŋ૯ʀȵ าŊቦ ȶ ᑂŊᤋര ʀẜԁ ὁŋଔ ӷːʶଞ Ⲅ ʴȯ ːʶଞ ӷሷ〦ȵ డ ȶŊ ሷㅽ ː Ŋ ב ሷ ὁŋⵣβ ᣅᆯ ȯᆹ ߡṪ ҭⅠএሬ ቦ Ŋ രમ ʴ 33 ːⳖҘ ՙՒଞȮ ⳇଞȯ૭ ଞȮ ъଞȯҝમଞᾀడ ȯ ᯍᆹߡṪໞԼમ ὮɺΤ ːⳖҘⅠᄎಓⵒ డ Ŋᄇӷ ʴқ ҀȯӮ ޜ ᮛㆊŊ Ⳁ იञᏈՖŊ ᄇʴ ⵯ ᣅ ŊˇӠӲ న ॺד ઈમ ӷʴ૭ ଞ ՙՒଞȯ Ⴧ ŊᆹߡṪમ ːⳖ ᑨ〦Ŋྈ Ŋᕓː ᄇ ח 3 ӷ 8 ːᖁ౬ʃᾀȯ Ⴧᯍ Ң ᄎಓષ ڂ ဏ ᘍ ᆯŊ ᄇ ᓰ ሱ ᄲ Ⳮ ӷ ʴ 14 Ҁːᖁ౬ȯ ᤋ Ŋ ӷⲗቅሷː Ⅰএሬ ቦ ט ષŊ ㊆ ጊ ဦ ᱹȯ ᅺ Ԋ 㕑 ᗯ Ⅰ ҝ મ ⵒ ው രŊ ᨃ ᯝːᆹߡṪ ד Ң झ ᪀Ŋ ʏ ʴ ᆹ ߡ Ṫ ઈȮ ᗋ ⰇŊ ט ː ⲵ ߊ ᓰȯȟ 㐈 ۂ ۊ ỠỤ ゝ ሀᄻ ߧᣅቺᙐቩᖁ ו ષᑲ ᗼȯņ ञ Ҁ Ň ㄅ ᅺⳖ ᄲ ᄞ ᯝ ȹञ Ҁ Ⱥᅺ Ԋ ञな ᇏ ञⳐ ʑ ᄞ ㄅ ԡᄇ ᗼⳖ ውŊᱹ ɺˀᄞ ᕓᅺ ὀ ᄇҘⳭᄲ ҀŊሷ ᮚ 1 Ҁːᖁ౬ȯᄞ Ω ञ Ṡ ᆹŊʬ ט ӷણᮝ ᯝȯ ኞઈᨮ ኞઈᨮ ⲙ జ ግ 㜯 ː ሳŊ ሶԊ ב ɺᓝӷቩএ ᖣŊ ᅠⳐᥱ ӛ ቩᖁᇜՀ ŊരᇜՀ ߌ Ⲷずȯ ȵ ര Ŋቩᖁӷᙜӛ Ј ጊŊᗞː ט ጊ Ŋᤋര ט ༪ Ŋ Ⳑᥱ ଔɺ ᗞ ቺᙐʀ Ŋ づ ʀȯづ ᯍटⳐɺዾ ㆊ ʬᗞሷՒ Ŋञ ⵣ ר ϝ ŊⳐቩષʬሷ ӷȯȶ ᅠづ Ւቩᖁ ו ષ ⳤ Ŋቩᖁ Řȵ ו ષᆯʀㄇ ᗉᾋŊːᖁ ሱञ Ի ᄄ Ŋ ኞʀㄇᄎᾋሷ Ŋ ᅞᄎಓ ʀ ʑत എ Ŋʏ Қቺᙐːᖁ ᾰʴȯቺᙐːⵣബ א Խⳤ Ŋዾ ʃ ː ㆊȯȶ ゝሳŊ ᖣᄎಓ ʵቩᖁ ѥŋʏ ውᯍ ષ ڂ ᖸ ۊ Ŋ ᆹ ᖣ ౺ȵ12 Ʀ 6ȶⰊ ᕃቩᖁ ȯቩᖁω ḻŋ Ωశቃ ʑҠʑतᄎಓᙜ ው ӷቺ ᙐŊᵂ ቩᖁ ᨊŊᄊ ቩ ᖁ ᮝᙙᨊᗼȯ ቺᙐቩᖁʬశቃक᮹ 〦 ᘜቩᖁ ʠʶŊ ᖯଜ ᯍଞ ൬ᄍːŊ Ω ᮝᙙ ൬ ౹ ȯȟ ᅘ ଅⲆҤ 㖍 Getty Images ȹञ Ҁ מ ᛤҊ ȵ ञ༥ⰊぶⳖ Ŋɺ Ⱥ ቺᖯଜఱቺᙐቩᖁߌ ҝમŋʬᗞሷષ ڂ ໟΩ ቩ づ ʠʶŊघᓝ༪ ۄ Ŋ ו ᔌŊ ᖎ ᖉ ബ ṙȯ ᯍଞ Ŋ ቍሷ ᖯଜષ ቩ ᖁ ᖣ ബ Ŋ づ ᄍ ڂ ӛㄇ ᗉᦩὉŊ ᤀ ʠ ʴŊʶ ⵣ ᗉȯ ΩՒ ʁŊቩᖁⰖṮʴ 8 Ⲅ ʶ Қఱ Ի డ Ŋᤀᯝ ڂ ȯキᅞч 7 टരŊᆫट ᆯ ໟ Ω Խ Ŋ ʃ ᖯ ଜ ᯍ ଞ ᙜ ӛ ሀ Ȯ ҝ ᵧȵ12 Ʀ 6 ጊ ȶሳʃሳҪᱹ મȮᚉ ぶ ד ᖯଜષ ڂ ː ᮝŝໟΩബჂ ȯȶ ⳖҘቺᙐŊ ӠӲ ભ ቩᖁ ᛤづ ȵɿ ȶ ቺ ᙐ ⵞ ヅ ञ ᐵ ヅ ञ ᐵŊ ʏծߣʴቩઈŊ Ω Ἂ ᅠᖯଜᯍଞ づ 3 Ŋ ЈሷАᛀ Ȯ ŊቩᖁⳆ㓯 ȯ ᚉ Ⰷ ᾀȯ ቺ ᙐ ቩ ᖁ శ ቃ क づ ቩ এ Ⲅ ҝ ŝ ቩ ᮹ ℤ ඔ 〦 ᘜ ቺ ᙐ ቩ ᖁ ل ᖁ Řȵ ቩএⲄҝᐵ ᆯづ ȯ Ŋ ᗞ づ ẜ Ⴧቩᖁ ḻŋ ቩ ᖎᖉ ʁ ۄ, ଔ ໞᅘ ቺ ධ Ŋᗞሷષ ڂ ቩᖁ ɺ ቩ এŊ づ घ ᓝ ʀ ߊ Ŋ ቩ ઈ क ߣ ʬ ሷ ബ घ Ŋ ቩ এ ʏ ᗞ Ŋ ʃ ᵧ Ω ᮚ 㓯 ᆹ α ሳ ѥȯづ ʃവʃ ቩএ נ ɺΤ ՒŝሳʃሳЭ ౺ȵ12 Ʀ 6 Ⲅ ҝ Ŋ ᯍ ጊ ȶŊҘङʠര ໟΩŊ ȯȶ ᤋരཏᕃɺӡ Ⴧŝ ᔍ づ ቺᙐ ⳬષ Ⳑڂ ᥱ Ւᆯఱᄎಓ ḻ ᄎಓŊᗉ ŝቩᖁ Řȵ ቺɺቩᖁघᓝ હᆫट Ւ ȯ ӷቩএ ᖣ ۊ Ŋʬᗞሷ ቺ ᙐ Ŋᣅ ՒऽહઽЗ Ḟȯℐ ה ᱹӛᯝ ۊ Ř ٣ː ଔ Қⵒ ᔘ ʃ ŝ 㖌 ː ʃ Ŋ ᅞㆴവബ ӼŊɺ ك ː ᆯ ҝ મ ང ȯ ᔍŊ ռ ˊ ː Ӡ ኔ Ŋ ⵣ ᆯ べ ଶŊ Ω ʢⵣᆯ ҴᎸᎸ Ⰷ Ŋҝમ Ωʬവ ᖎȯ 11 ᅺ ռ ˊ Ւ ߤ ᙙ ՒരŊռˊ ઽЗϟ ʴ टര ב ᮚ ʀŋ ו ː Ҫᓝ ץ ӷւ ߤ ם Ŋߌᔍ ʴᯍଞ Ⳇᓝ ᕃȯ 16 ᅺ ɺ ᅽ ʀ 8 㔄 Ŋ Ւ ߤञ ם ɺⴗ 4 ⱅҡ 8 ⱅʑ ఫ ⰇŊԽʀⳇദՒ ߤ ቺ ײ ኞઈᨮ ד Ң ػ ʠㆺŊʑ ણሳሳ ȮʑߡడỄずず ᅺԊဏ ⷙŊ ᮝՒ ᕕЗዀ るඖബ Ŋञ ʃ ᄍ ชŊオᤋ ㄇʀ ᗤ サ ໟΩŊ ʃ ぜሷわඖ るȯ ḻŋ ᵧ SARS ʑ ʙʠ ɺଔᆯ ㆩ ẤՒ ȯ 2004 ౺ 4 ᗤ ዀ ʑሷқːⵣ ኞઈᨮȯ ഺ ㆊӡᅜ ᕕ ЗႩⳂലŊᄑ ʃ ᄍ ชŊሩʃ ᄍ ם ײ ኞઈᨮȯȟ SARS ȹञ Ҁ ઈᘍȮᎫ Ⱥ11 ሶ 16 ᅺʀ Ŋᖁ ᱹ ռˊւ ߤ ום ᙙՒ ӷռˊʀ ᱻ ҝમ せ ഩŊ Ⲧᙟ ᮟȯ Ⴛ ᕃ ռˊː ḻř ᣅ Ҫ ᓝ ᱹ ᮝ ḻ Ŋ ḽሳ ʃ ㆺ ⑽ՒŊᣅ ञᄯȯ 11 ሶ 11 ᅺņ ʀⳕҟ Ň ℐ ץ രŊ ռˊւ ߤ ם Ŋ ו ː ໞԼ ↈʴ ᄲᱻ ӷʀ א Խ ȯሷ ҝમ ȯ ഩटમ ᾀɺ ב ײ ኞઈ խൡ ẜ Ⰷ ӷ ણ ዮ ʀ ȯ ᪗ Ҁ ḻŋ ᱹ ņ Ň ᆯ Τബ ᮝ ʠⳬŊଔԽҘʴ Ӭȯ আᆹŊ ף ᆯ Ӳ Ŋ ᆯ ʷ ŊᕓΤሶ ԡᄇҙқɿ Ҁ ȯര ᪗Ҁ ඖ న ʑ ᄽ Ŋཫᄇ ⵣᆯ ዮ ણᮝȯ 2 ౺രŊᄇҘ ʴɺह 100 घ౹ᅞ ञ ઈŊ ઈ ᣅ ᄞ ȯ ሱघᆹŊ ᕓट 3 ӷ 4 Τ ȯሷ 40 घ ણ ᮝⱐᙟӷ ઈʑʀ Ŋ ʬᖛឲ Ŋឲӷ ŏଅᆹ 70 Ҁఢ Ŋሷᆹϐቅ Хɺटଔ ʀⲗ Ҁȯ ᄞ ȵ ἂȶ ט ᯝ ᄞ ט ӷણᮝ ᯝŊञⳐఱɺ ʑᮝ ḻŋȵ ሷˀ ણዮ ɺ ˀϝᘍ ˀᗞሷ א Խ ણΩᆯɺỚːጁ ણ ᓏӴ ʀ ȯȶ ણᮝ ᔍʬʃ Ŋ ɺ ɺ ౺ Ŋઙઈ ჂठञʴŊȵ ʃᵧⳬ Ωᆯ 㓯บ Ŋ ף ᆯ ɺ ػ ઙઈ Ȯᄇ ȯⳇ ʴᯍ ࠋȯȶ ሷː ᣅŊ Ң૪ ɺ ˀ ᖣӠʃ Ŋ บԋ ㆺŊ ᆯ ተ Ⲳ ʠㆺŊҪԽʀᄞ ⵒ ח ሷᄓ ᅡᄊ ະ ᄞ ᨊŊᄞ Ⲅ ᆯરҚ ר Ӽᔋ ȯ ʃ ʬሷӠኔ ӛŋ ᄞ ἂㆺᖎરқᆯʑߡ ᄞ ᮟᏈջ ณኞŊᄞ Ԁ ᆹŊ ᛇջʴ న ȯ บӼᔋ ㆺŊ ト ᗉᄞ ᮟᏈջ ዾ ۊ ȯȟ ȹञ Ҁ ȺჇ Ŋ ᙢ ᖶᝐఉఱᡀᙹ ᢕʁቩɺ ⲋ ᱹᮝ 3 घゔ 㐈ゝ ᔘ ŊⳆˀ 㐈ሷ ר ᆯ ۂ ɺ ༥ỠỤര ሀᄻŊ Ԋ ᅞ ଭ ውȯ Ⴧ ᙢ ᖶȳ ᅺ ᅽ ȴ Ŋ15 ᅺ ʀ 9 ᆹ घŊ ɺ 㐈 4 6 ᱻघゔ 㐈ᄣᄍ ԑᄇԟરᇄỡ Ỡ Ŋ 㐈ઈ Ŋ ʃʝŋ ش ߣ ᱻ ౹ ᅞ ҝ ଙ ᇄ Ỡ Ȯ ᖛࢤ ד ʀŋ 㓮㓮 㐈 ઈሀᄻ Ŋଋሷɺˀቍᔘ 㐈 ઈ ⴒ ᰍ ȯ Ӡ രŊ ף Ỡ 㐈ઈ আདྷ Ȯ ㆊŊら ʑΪʁȯ ᔪ ະᆙ ℤᣅ㐈ઈ ᘜ ᕕ Ŋ ᣅᆹ ᇄŊ ΤଅᆹŊ3 घゔ㐈ઈ ᔘ ŊԘʁ ɺ घゔ㐈ઈ ר ߌỠỤ ײ വʃघŊ ή ᅠ ザȯ Ⴧ ờŋ Ⳇ ˀ 㐈 ઈ 110 घटŊʏ আᮟ ȯ Ԋ ᕓゔ㐈ઈఱъ ːᖁ౬ 33 ҀŊ 㐈 ᠰ द 10 Ҁːᖁ౬ȯ ᯍ ᖁ Ŋ Ω Ⳇ Ỡ ᱹ 㐈ઈ ʃ ײד ર ỠỤŊ ᕗⰱŊⳆˀߥ ỠỤ ԑᄇԟર Ỡ ỤŊक ᆙㆴʃ ȯ ሷᖁ ᑂ ỠỤ ɺゔᙙ㐈Ŋʃӷ 5 Ӡ ŊⳆゔ 㐈ઈଔᔘʴȯ ᯍ ᅞ ӷ ጊരŊ ദ Օ ውŊ ʏ ဏ ח ᣅ ሷᕕ ỠỤ ד ᔘ㐈ҙ ᾀ ȯ Ԋ ᅞᔌ 〦 ᗼⳖ ውȯȟ ᄞ ծ ן ט Ւⴒ ȹञ Ҁ Ⱥ జ ɺ ଅ വ രŊ ӷ ⲵ ט ᄞ ɺ ಚ ן ʠ രᛖ ט ՒŊʃ ːᖁ౬ 2 Ҁⴒ ט ːŊⴒ૯Β Ⳮ ᓹาȯ Ⴧ జȳᅘ ൬ ȴ Ŋ ⲵ घ౺ ʑᄽᄞ آ ᮝ జɺΤȵ ᔬ ːᄽણ ȶ ŊқΤሶԊሷɺटʁ രʧ Ⰷߊ ŊʁⰇᆹᱹ ծʃ Ŋ ծ ሷ қ घ Ҁ Ȯ Ӡ қ ȯ Ŋ1 ΤሶരŊ آ ᮝ ᄇ ӷ ɺ Τ ծ Ŋ ㄇ ሷ ծȯ 2 Ҁ ȯ ら രⴒᄇӷଅ ⳬᓹβŋβʑ ḻŋ ӷ آ ᮝ ʀ ಚ ן Ŋ ᵧⳬ న ณȯ آ ᮝ ര ሷȵ ෨ ಚ Ŋ ໟ ෨ Ř ɺ ෨ ː ٴ Ŋ ʷ ෨ ሷ ਤȯ ː ː ⵣ ෨ ણŊ Ṙ జ ᄽ ᆙ ȯ ᄽ ᆙ ۆ ᄽ ᆙ Ŋ ʴ ȶȯ آ ᮝ Ŋ Ⳇ Τ ଅ ʃ Ŋ ᵧ ⳬ Ἳ ᆯ ณŊ ʈㄇ 2 घҀ ט വ ㊹Ŋ ʏ ᗞ ሷ ᳵ Ŋ ף ːᖁ౬ 100 घҀȯ శቃⲿ ሬΒᝄⳇŊ ᄗⳆ Τ ቍᘢ ଅ ȯȟ

11 10 185cm 70cm 80cm 30 2005 12 8,189 O 5 19 53 9 23 2 2005 11 3 2005 11 18 2,557 2000 150 80,000 2006 2002 2004 2004 60% 2003-2004 1500 5

Ҁ᧚ợ A5 ଔ ⳆОଅઈᗞ 㔄Ҋ Ǔጧᅘ ʀℐውውŋʑҡ Խ ञ ᄞ ʷẨ᪗㐴 ሯ ӷ ᙟἸŊ ᙙ ȯ Խ ञक ⵒ ℐἿ ૪Ŋ9 ሶ ᤋ ȵ Խक ד ㅽ ː ڂ ȶ ʑ ᪗㐴 Ⴃʁȯ ᪗㐴 Ⳇ ᆯ 8 ሶ 15 ᅺཞ Ŋߌक 10 ሶ 25 ᅺ ቅŊ Խ ञक ⵒལ ര Ⲧサ ȯჇᵧ ːⲿヮŊ᪗㐴 ལ ߌ ᆯ ԽߡᄇゝᘍⱐԼણ ڂ Ⳗד ሷ〦 ᘍᙙՒŊҢ ᣅ ӛʴक ષ ᓏ ߣȯ 4 ሶ 3 ᅺŊʑҠʙ ᙹ कᮽણᮝȵ Ṙజણː ȶℐἿᆯ Ⳇᑂဎ૯ⳆΤ Խ ञᄎಓ Ⳁӛ ː Řȵ Խ ञ ᄞ ʷẨ᪗㐴 ᆯɺ ౺ ⱀ क ષȯ డ ʑŊ ૦ൡ ŊԽ Խ㔄Ŋ ʢ ᗞሷ રᄮ ⳕ ȯ Ӵ ɺӡᑨሳŊ Ȯʴ ᮽણ ː ڂ ƥƥȶȯ ᣅʑҠ Ի ञŊ Ⳇ ː บ 62 ᔓ ȳː ᖁ ᅺ ȴԊ ḽ ʑ Ŋ2002 ౺ 10 ሶ 24 ᅺᩇᔘŊȳːᖁᅺ ȴ ڂ డⲿヮŊ ʑ ᇄᆯ Ⲅ ҝ ҙߌ ᱹ ℤඔⲶ ʃᗶ ʊŋⳇ Ԭ Ҟञሷ〦ઽЗడ ሷ〦ȯ ᱻ ȳː ᖁ ᅺ ȴȵ ぜ ʴ ᅺ ቅᆯ Ŋᮚ㓯ⵣᆯϐ ȯȶ ʑ ᣅ ᔘሷᮚ㓯 ഔ خ ŝ ѢᾷʑҠ Խ ञञ ᑋᖁ ᪗㐴 サ Ԋ Պ Ң ᖎŊ᪗㐴 ㄇ ɺ ザ ȯ Ⳇ ᆹ ʑ Ҡ ⵣ ૪ ʴŊ ᗞሷːᣅ Ŋ ҙң డ ː טⵣڂ ӷᏎञ ネ໑ȯ ሷː Ŋȵ ᪗㐴 ౺ ⱀⱀ Ŋ ⳂଔⳆᑂᅜⲶʴŊ૪ өʃ ȯȶȵ ⳆОଅઈŊ Ҡ ᮟ㔋 ʴŊໟᅽဏⷙ 㔄 ҊŊଔᆯʃ Ŋ ᮚ㓯ⵣ ᇄʴĿȶ ᛰठ ᘍⱐԼણ ڂ డ Ŋ᪗㐴 Խ ञᛰठ ञ ᄞ ʙᾷᮽણᮝడ ȯ ߣʠकŊ ỬᏎⳇ घỚ ⳬᄇゝ〦ᅠ ᘍⱐԼΔᤓ ŊʏӴ ଇᄲʃᆙ ᮽણᮝߨ ౸ ჟȮぁḥᛰठ ᘍⱐԼણ ڂ ᔌ ᙙՒȯ ȵ2003 ౺ 12 ሶŊ ᝐ ሯ ۊ ᛰ ठ Ŋ ᘍ ⱐ Լ ણ ڂ ᝐ ʁ ℋᅗㅺᅧ ౹ ㆤᆹŊ ӛȷ ᔊⲕᝐ ȸŊȷ ᖶ ᖁ ȸȮȷ ϟᔋ Ⲧ ᘍⱐԼ ȸᾀᑲౘŊᯍᆹŊ ᄞ ʷẨ᪗㐴 ᾀː ӛ Ŋ ဧ ʃᆙ ᮽણᮝ ː ҚԻ ᅲ Ⴜ ȷ ᖶ ᖁ ȸ ᑲౘȯȶ డ Ŋȵ ߌᣅ Ω ᣅ ŊⳆˀːሯ ט ӷ ㊀ ب ȯȶ 2004 ౺ 4 ሶŊ ᪗ 㐴 ᙹ क ᮽ ણ ᮝ ʙ Ⲅ ȵ Ṙ జ ણ ː ȶʀሯӤᱸ ɺῇ ᄽ ὁŋᄽὁ Ŋȵ ዮņ ռ ञણ Ňʑߡᮽણᮝ ሳʙ ચᶇ ʴણᮝሳ ଭ घഔ ʙ ઽЗᙙՒ ד ᘍⱐԼ ઈ ᇜ Սȯȶ ኞŊ ᪗ 㐴 న ߊ ʑ क ལ Ⳁ Ҡञ ʴȯ ʑҠ Խ ञ ᄞ ബघߡ ඇʑҠŊ ᣅ ʷẨ᪗㐴 ȯ ภ న ሳ द ᮚ 㓯Ŋ Խ ञ ᄎ ಓ ʴ ʑ ҠŊ ʃ Ⲧ ᘍ ⱐ Լ क ષ Ŋ Τȯ 10 ሶ 25 ᅺԊ᪗㐴 ʦʦ ʬ ଔ ᆯ Ⳁ ӛ ȯ ːȯ Ⳇ ଔ ᆯ ʑ Ҡ ʁ ӷ ቅ Ԋ ᪗ 㐴 ⴒ ᾀ ʑ Ҡ ଭ ȯ क ᄋ Ŋ ႓ خ Ŋ ኞŊ 㓯 ᑂŝ ʑ Ҡ ņ Ⱨ ȳːᖁ ȴŇȟ Ⳑ ⵣ ᗞ Ŋ ଟ ⵣ ᗞ ᄍ ɺ ờ ʑ ߡ ᵧ ઈ ȳ ɺ ῇ ቍ ર ʑ ણ ᮝ រ ợ ȴ ሷ Ǔ ڥ ઈ 11 ሶ 7 ᅺ Ⳇ ῇ រ ợŋໟଔบ૯㔄ᄽ ȯ Ӯ ᆯȳⳆ ʑણᮝ ኽኽΩ ᖰ ȴŊบบໟ Ŋᅠᆯ ვώȯ ᅺἌᤋ ב Ւʴ૯ ൳ ㆊȯⳆ ʑણᮝរ ợ ⳬ ՍᖎŊ Ⲳ ᇜᇉȯ ờʑߡ ᵧ ઈȯ Ⳇ ʑᮝ ʑҠߡ ૬Ŋʬᆯɺ ᴏളŊɺ ӓ ᴏളȯᯍ ഺҢᘍⱐԼ ℐ ה ʴ ӷⲵ㔋 ᘍⱐԼ ŊᆙᱺരŊଔʙՒ З ߧ Ȯ ⲵ㔋ȯ चἌᶝɺṘ Βˮ ඖϝⳆˀʶ ӓʴŋὀᤋⴒ 10 ሶ 25 ᅺ टᆙᵧʃሳ રʏ ר ぜણ ʀણዮḽߨ រ ש Ŋ ᆯठ ӓʴȯ Ⳇ ᆯ ᔌ ᴏളȯ ᆯ ΒṘŊᵧⳬᘍⱐԼ Ⲧט രŊ ჇΒˮӱᅜവ ᵧҠᮟ㔋ᆯ ᄞŊⲦ ᣅᆯ ႔ᅻႽ Ŋ ᤋᤋ ଔ Зߧ Ȯ ⲵ㔋ȯ 10 ሶ 25 ᅺ ट ኞ ӷɺ ଔ ː פ ʴ ʁ ʴȯ ʏ ʃ ᗬ Ŋ ߌᣅ ⴃ ʴ ừ ː ᄞ Ř ᣅ ː ʃ ౽ ᔌ ȯ ෫ ٳ ᆯŘ ણⵣʃᄢ 㔧 ȯⳇᆯ ᴏളȯ ኞ ɺ౺Ԋ ໟȳ ᴏȴ ᆯ ŊໟʬΒ ừʴȯ Ⳇ ʑણᮝ ञ Ҁ ợ ː ጁ ཚ ಎ Řȵ ᵧ ᆹ ⴒ ʃ च ΒŊ Ⴢ រ ợ ȯȶⳇ ן ໞᣅᵧ ઈ ף ሷ ʑ ણ ᮝ ᖛ ౹ ʃ ሳ ᱹ ሱ ȯໟᆹ ӷߡ૬ ȯ Ⴢ ᆯ घ ㇷ Ŋ ञ ሷː ờᵧ ઈŊ ר Ω Ҁ ᱸ ⰶ ʴ Ⳇ ῇ រ ợŋ ጁཚಎⳆ ן ᕗ న ᣅȳɺῇቍ ર ʑણᮝរ ᗞሷŝᵧ ઈᆯɺΤ ợȴȯໟଔᆯ ञ Ҁʀ ờ ك Ŋⱀ ⳬ ː ⳆΤ ӷ Ⳇ ῇ ᄽ ὁ ȯ ໟ ʑ Ҡ ܜ ŝ૪ ૪ Ŋໟᆯቅ ߡ ૬ ӓ ờ ϝ ᵧ ઈ న ⶪവʀᵧ ઈⳆΤờ ك ːŊ ⵣ ະ ɺ Ⳇ ῇ ᄽ Ŋ ᖣᵧȮ ᵧɺ ബՁ ὁȯ Ⳇ ῇ ᄽ ὁ Х Х 976 Τ Իȯ ໟ ἌἌ ʃᄢघ ņ ᐻ㔄 ŇŊ〇 રʃ ʽӠ ⳆΤ ໟ ɺ Ŋໟ ఢ ᆹ Ŋ ബघ ʃᄢŋᕗⰱघ నᆯ ː ʀ ネႰŊ Ңᆯ ˀ ɺ ᄽːȯ Ŋໟബ ሺߡ ᵧ ઈ ℋᓏː Ж ૬ נ कɺˀᄽːŊ Ω ʑ ᇜᇉ ᄽːણ ȯ ờ ҠㄇԊ ଅ Ŋ ḻ ᯌ ʬ ᆯ ᳵ ૯ ᄽ Ŋ ᵧ ઈŊᾊጊ ᆙȯ Ⳇ ʑણᮝ న ᵧ ಎℬӠ ဝവᏎ Ŋ ר Ω Սᖎ ʵⳆῇ ᄽ ᵧ ઈⳆΤ ὀᤋ Ŋ ᔍᖣᵧ Ȯ ᵧ ȵ Սᄢ ȶȯᯍᤋ Ω૯ӛ ᱹ ʃᆯᵧ ઈŊ ᆯŝ ڥ ઈ ᄽ ר ʏ ʃ ᕗ ໟ ଇȯ ര ሬሷ ҩŋңʑʀ ᄽ घଇʏʃᆯ ᆯ ᵧ ߡ૬ ሬ ᄽ ᕗⳆ ઈ ᐻ Ŋሱ ᐻ ʑ ણ ᮝ घ ᄲ ΦȮ ᄲ ᱻ ΦŊ ໟ ᣅᆯ ᵧȯ ጁཚಎᗞሷ ר ᵧ ъϊ Ⳇ 976 Τ ᮽʁɺΤᄽ Ŋ ר ъ ᕗŝ ໟ Ȯ ૪Ȯ Ԟ Ң ૪ ᆯ ɺ ᵧ ȮẤᶇː ڂ ᾀ ᔋ ːŊ ઈȯ ʑҠߡ૬ ᓏ ⲦʁŊ ⵣᕗⳆ ʑણᮝᱹ ઽ ᄽ घŊ ר Ωㄇ ᘍⱐԼ ט ณ ᄽջᄞ 57 ౺ ౺౺Ȯ Ⲧ ʑҠ ณ Ŋሷ ሶሶȮᅺᅺȮᆹᆹŊ ᵧӠઈ ഺ ᱹӛʴⳆˀ ㅠŝ ૪ Ȯђ ⵣሷŊ ᵧ ඞവᱹʃӛⳆỚ ㅠ ː ף ઈ ᗞሷ ːȯ ʃ ờȵ ຽ Ӡઈ ȶŊ ⶪᵧ ᆞ㓳 ࠋ ざռឤ ᇜᇉ ણയ ໞቨʏຈᵧ Խ ઈờ ك ŝ қ ߈ ᱻ ౺ Ԋ శ ⳬ ڏ 〣ҘռˊŊ ᵧ ᘍⱐԼ Ⲧט ʠもᱹӛ ŘⳆ ᆯɺ༥ϊവ ᄪ ːŊ Ω ᣅʑߡː༫ ט ザŊᯍଞະ ൬ ϟ ᔋ Ⲧ Ȯ ϟ ᔋ ᨃ Ŀ ᇜᇉ ᘍⱐԼ ۊ Ⲧט ʀ Ȯ ᄽ ដ Ŋ Ȯ ᵧ ɺ 㔄 ʃ ᕗ ଇȯߌҢ ᵧ➄Ҙʴ Ŋ ሳɺ ㊻ː ɾŊ ɺ ʁ ネ Ⴐ ʑ Ȯ ʊ ᮹Ȯ ट ᮹Ŋ യ ㅽ ࡍ ໞᣅқゔᳵᴈʀℐ ʢ ሷ ᄽ ૯ 〇 〦ᘜ ȯ ᇜᇉᤀาʑ ʀʴᵧ ઈ ⳬ Ŋʬᤀาʠ ภᢜ ʴɺ ᵧӠઈҭ ᵧ ઈ ञ ༥ ːȯ Ω ਮ ෂȮ ธ Ŋ আʴ ᑂ ᄋႻȮ Ŋଔᆯʃᒑ న ᄽ ȯ Ŋ Ⳇˀː ᨃⳬ Ŋṳ ᆯ ʑҠȯ Зʪ Ȯ ɿⲵȮ ʑҠ टŊⳆˀːʬᆯ ᄗ Ŋ ʬ ぁᔋ Ω ҭ ᵧ ઈ Л ᇜ ᇉȯ ໟ ɺ ʑҠߡ૬ᗞ ሷ Τᵧ ઈŊᆯ ሬː ᵧ ⳬ ҙ Ŋᕗ ଔᆯ ᇜᇉȯໟ ר വሩ ᱺŊ टӱᅜʑҠ ߡ૬ ʃᆯᵧ ઈŊ Ⳇ Τ ሬ ː ᵧ Ȯ ᅐȮ ᇜᇉ ๗ಙଔᵧⳬ ņ Ň ʃ ᆯȯ ʑ ણ ᮝ ෫ ٳ ણʃᄢᣅ រ 㔧 Ŋໟԅ෫ ٳ ໟᵧⳬ ˀ ሬː ᵧ ʠ ːὀᄢʃ ᇜᇉȯ ኞໟ Ωㄇ ԊŊໟሳ ۊ Ř ຈᮚ㓯ŝਮय़ ː నȮ ߡ ᖁ ۆ Ŀ ኞ ᅺሷ 100 Τ ʑҠ ᇜᇉ ᵧ ઈŊⴒሷञ ʾ ܜ ŝ ኞʑҠߡ૬ ᅺ ሷɺΤᵧ ઈべଶŊᘍⱐԼ Ⲧ ט ᗉ ʃ ר ɼ ౺ȯ ኞ ᵧຽ Ӡઈଔᆯᵧ ઈŊ ʑҠߡ૬ ሷђ ː ȯ ʑҠߡ૬ ᄄ႓ 57 ౺ⴒᗞ ŊᅹሷटาŊʬሷߡ ૬ː ʃᦩᖎȯ Ⳇ ૯ȳḽ ሳ נ ɺ ㄇȴ ʑણᮝ ᆯᦩᖎ Ŋ ᦩ ᖎȯʃᦩᖎ ᆯ פ ʁ រ ש Ŋᆯ ˀʃ ㅽ Ŋᆯ ˀʃᄢ㔧 ણ ᮝȯ ᅠ ᆯŊ Ⳇ ʑ ણ ᮝ ב ㄇ ʴ ᇜᇉ ᑂ ગ Ŋ ʀʴߡ૬ᵧ ઈ るⳬȯ ໟ ᓞ ۹ ᆯŘ ᇜ ᇉ ʑቃङἇ ר ሷˀ ᓞ ʴȯ ᦗ ᆣ ᆣ ᅣ ⴗŋ ב ሷ ʴ ɺ ᆙ ˌ ᆣ ᆣȯⳆ ᆣബଅŊ ബˌȮബ ˌȯ ⴒᆯɺ ʑણᮝŊⴒㅱ ણ ȯ ڥ ઈ ʑŊ ᕗ ˀણ Ȯ Ȯᄞ Ωⶪờ ᵧ ઈȯȟ 2Ň㔋 घଶᓝඖ ᓬ㊆ඖ ʃ ᛤŊ ᛖ ଶ 㔋 ʃ ᵧ Ŋ ʃᄢ ΒⳆˀᏎὉ ẜᔬሀᤀ ᔌ ʴ ʑ Ҡ ȯ Ŋ ଶ㔋 ᓬ㊆ඖⰱ Ŋʑଶ㔋 ᓬ㊆ඖⰱ ȯᛖଶ㔋 㔋 ณʃԽ Ŋ ᤀᘍӛ ᔌ ᄽ ʀŋʃ ᣅːᵧȯ נ ɺᅞㄇŊʑҠ ณỄಙ ӛʴɺ ː บ ЭŊ ສᛖଶ㔋 ӷಎา ػ ᮚ㓯Ŋʬト ᯍञ Սᖎ ᇜ ȯ ト ӛ ᆯŊѢᾷ ʑߡ ʢᗞሷ ː Β ଶ 㔋 Ŋ ʑҠ ઽЗʀ サʃ ଶ㔋 ŊߌᣅʑҠト Ωᓬ㊆कߡːŊ ʑҠҙⵒ ᄍᤞౡ ʻ ᓬ㊆Ŋ ᆹᵒ ㊆㔋 ڂ ȯ 3Ň㔋 དྷ ඖ Ⲉඖ ᔌ ː ദദᆯң ר Ȯ ᆞ ᅠ ဝ ȯ ʑ ߡ מ ː ἄδ 㕑 ᗶߡ౹ टʁŊȵ टઈ ᅠಧːŊ ɺ ᆯ Δ ᣅ ȶȯ ɺ Τ ːʃᾷሷघ㓯ञ ཉ Ŋⵣ ഺሱ ᢇ ⳖⲵȮઓᄪ ᕒȮ ה ҁ೭ϝ ȯᔌ Β ˮ ⳬ ₇Ŋദദⵣ ᆙᱺ ᛞᆞ ⳭŊᕗ ȵ ၷ ȶ ȵ ʃ ר ᕃː ȶȮ ȵʃ ר জᛐ ȶȮȵ ʃ ר ȶȮȵ ʃ ר ϝϐ ど ː ȶᾀᐻ Ŋ ң Ŋʏʃト घ ᄞ ỄಙŊːːⵣ ר ʏ૪ ȯ ר ᆯŊʑҠ㔋 ᯌ དྷ ᛜȯ 㔋 ಙ དྷ ඖ ņʷňβˮ ːᤀᮻŊ ʑҠ ㄅධ ℋ ᄎᓏ ဝʴ ːᆯᤀᮻ ȯ ᴏᄞሯ Ⲗ 300 ౺ Ⲧ Ŋᤀᄲ ᴏ ള ᶀㆊȮ ᔘȮᛝᔘŊᮚ ઈŊ ᴏളᗞሷତሺřᔕ ʀ ᄞ ላᘍザᆹŊʬⵣሷㆩ ȯ ᤀṘ ઽЗ ɺΤ ଔᆯ ː Βᗞሷटߡ Ȯᗞሷ ณ ະŊഺ ᄍፑ ታ⅘ŊⱧ ૪ Ᏻ ˉᐪȯᔍᆹ ːඖʑ 㔄 ר Ӵ Ŋ ⳛȯӵ ሳ ӠᱹဧᄓԻȯ Βˮ च ἊᮝᔘŊ ᶝ ŊᔍᆹʊΈ ง ᮝ ل വⱀ 㐓ᕜŊ Ҡᮟ㔋द Ӽː Ի㔄ȯ ņɿňᘍⱐլ ⳬ ʀ ᐻ ʑҠ ബザ 1989 ౺ȵ Ҟ߈ ȶटમ ଳᕃʠരŊʑ Ҡ า ഐ๗ ಎᶝᮟŊ Ңᆯ 1991 ౺ 8 ሶ Ҡ ש らʠ ቺᓿԮ Ŋ ʑ Ҡ Ꮞञ ධ ԻŊҙक ߔ ഐ Ң ᗶ ᘍඖ ᮝએ ט ӷʴἇԋ ȯᔍᆹʑҡ ᤀᘍ ȮӬȮᕜ ᄞᅼʙ ᄮ Ң㔋ളŊ Ⱨ ʴ Қㄇ ᄜ ဘ ח 㔋ള ȯဘ ן Ŋ ף 㔋Ŋ㔋ଔѿ ⳇ ᖸᾀᅞ ဘ ח ʃҙ㔋ଔവʃӷ ȯ Ңᆯ 1992 ౺ⶈ ଅ౹ టʠരŊʑߡഺષΪᑲ ӷ ᮟ ఱ ᑨŊഺծʷ ӷ ẜ Ŋ㓳 ᕕ ȯオʃ ȵ ᙈᙀⅠҙᤀ ː ȶŊ ᖁ ᅠʑҠ ו ᅽ द Β Ŋ ᣅ ʑ ౾ⵒ ᄜᕗ ɺ ʀȯ ᔍᆹᘍⱐԼણ ڂ Δᤓȵ ȶŊଭḻ ӛ ⳬ ㆺ Ւʴᖁ ଋએ ҙ Ŋ೧ ʀђᖁ ᄪาŊ א ΔᤓŊᘍ ⱐլⳇㄇⳬ ઈ ӛʴʑҡ ɺӡʃ ᔌȯ ņ߈ňᘍⱐլ ᱹଭ ᾷ ᅞ ʑҠ Ӡਮय़ ᘍ ⱐ Լ ᱹ ଭ ᅞ ᆯ ː З ːŊ З Ŋ ח ᾷ ᅞ ᆯ Ŋ ᄣᾷ ȯⳇ ʑҠ ↈ Ӡʃ ȯѣᾷ ᔍŊ ʑ Ҡ ᕓ ⳕ ɺ ᓝ ʜ घ ᓝ ᄎ ᗶ ણ Ȯ ↈᮝᙙ ഐ ȯ㔋 ڂ 㔋า ഐ๗ ʢᾀᅠダŊ ᘍⱐԼΔᤓ ԅ ૪ ȵ ȶȯ ᆹŊᘍⱐԼ ː Ϩನ ᄊ Ŋ Δᤓːᄲ൬Ⳍ ŊΔᤓ ㆤ ણ ቦᙈൠ ᮝ ₇Ӭ ʏ ೩ᘍȯᵬᵬɼ౺ ᆹ Ŋ ଔഺᤀӷሷŊᱹଭӷɺђːȯᯍᆹŊʑߡ ʢ ሷ ҝߤŋⵣሷᘍⱐլᇏᤓᆹ Լ ᘍㅠᐪ ȯ Ҡᮟ㔋 ᘍⱐԼ ʑҠȵ ᦩ ȶ Ŋ ᆯȵ શᄞ ȶŊ૪もʀᘍⱐԼ ʴːɺỚ ᄽջ ᮝᙙᅞ Ŋᆯʑߡːद ʝ Ṓ શᄽջ З ዾȯᘍⱐԼʠ ᖶ ᖁ Ҡᮟ㔋 ᔍ ඇŊᆯߌᣅⳆỚЗ ⳬ ɺᅻ ᣅɺ Ŋԅ Ի ⵣ ぁႼʃʴҢⲐⳌიञ ȯⳇớʝ З ༫ ъϊ Ҡᮟ㔋 ౺ᶶ ӡᅜ Ῐ ᄊŊ ᅘ ߊЗ ଔᆯᔕ ⴆⴙŋ ɺỚ ञ ᔕ ザര నⴆႹ ߊ ᔖŊⳆỚⴆႹ ᤋ ኞଔᆯᆙⲅᆯ Ŋ ཛྷፑ ณŊᯍᤋʬଔᆯ Ҡᮟ㔋 ɺहഺ ዾ ʀ હ ཛྷፑȯⳆଔᾀᅠ㔄ʴʑҠ ᔘἂȯ ҢᯍΔᤓᘍⱐԼ ːᄲ ʴ ʑҠ㔋 ڂ ːᄲ ᆹαŊʑҠᱹ ҙ ධ ਮय़ ר บ ᵧȯ ᆹŊʑҠ ḽሳᆯɺ ӷಎ Ŋⲋ ቩᆯȵ ቩቩⵣሷ㔋ᄄⵒ ȶŊࡆఱʑ㔋ᄄⵒᛖ Ҙӷ ⳬⲅʶ ŊⰊぶȮᄎಓ Ꮘ ሱ ଶⵣሷ㔋 ↈȯⳆỚ ᅜඖ ඖᆯʑҠℋ ᄎᓏ ᕀŊ ȳຟᘍȴ ʑ Ң ሦȵ 㔋 ㅽ ȶȯ ᘍⱐԼ Δᤓ ㆴᤋሩㆤา ȵ ȶᣅᐻ ȯ ʑҠ ŊⳆᆯરҚʃ ט ȵ હ㔋 ㅽ ȶȯ ʑ Ҡ ബ ᆞ ट ဘ ᅺŊ टᤋ ρ Ŋᮚ ʃ Β ゾ ジŊ Ⲉᵒ㊆ߡː న ㊹Ŋ ΒᏎ ʊ᮹ȯʑҡ Ⳇह㔋 Ӽ Ὁሷ Ҡᮟ㔋 ඖ ᢆⱚ ᵧ ઈ ᇒⳇᱻ ȯᄽㄊᆹघଇ ઈ ו Ȯड Ŋദദ चⳭӷ ːΩ૫ ॺ ר ໞ ːρ ԮଔᆯⳆ㓯ⳍ ΒʑҠⅺᬢ ᛖ า ഐ๗ ໞ ȯ ʬʃ Β న ඖӱ Ⴧʀ೧ȳ ឤ ㆒᪓ ᅜ ᔎȯ Ҥȴ Ŋଔ ㆒᪓ Ŋ ʑ ߡ ռ ᅞ ⲋ ቩ ʑ Ҡ ȵ ʙ ȶⳆΤ ሷ ȵ ᄊ ȶԊሷ ឤ എņ ծ ૪ Ň શ ᘍ 〦 Ŋ ዾ ଔ ʃ એ Ὦ 37 Ŋ ሷ ʑ ᔘ ໟ ᙙ べ ᦩŊ ʙ Ὦ 4 ņ Х ᓝ ᅠȵ ː ȶ ᅞ х ⲋ ᆯ ɺ Ớ ʻ Հ 〦 ȵ ʀ ȶȮȵ ȶŇȯȵ ʙ ȯ ר ᆯ Ҡ ᮟ 㔋 ʴ ʠ രŊ ȶ ʑҠ ʷञ ب ʑӛ ぜʴ ՒȮᄄ ᯍ ᰏᙟ 253 ᓝŊ ɿञ 250 ᓝŊ ߈ ສŊ ʑ Ҡ ଔ ᗞ 㓯 ᆞ ᵒ ᛜ ᖂ ⳍ ו Ŋ ଔ ᆯ ᢆ ⱚ ⲋ ᖁ べ ञ 216 ᓝŊ ʽ ञ 253 ᓝŊ 〦 ʴȯ དྷ ɺ ˀŊ ञ ⵣ ෂȯ ञ घ ᄲ ː オ ᤋ ɺ ᮝ Ҟञ 155 ᓝȯ ʑҠᄽ Ȯ Ŋ ʑ Ҡ ଔ ר ら า ʑʬᗞሷ ʑҠဎⲩ ȵ ӤȮᄞẤሬʑ ȵ ʙ ȯᕜᆹ ȵ ḽሳʙ ȶᆯ ʙณヰ ȶŊ ר ᆯʑҠ Ⲉ Ŋ ȶ ଜ ሷ Ӭʙ ȮҠ ȵ ᤀᮟべ ᄎጻ ʁ ԓ ԇ Ⲧ ՙ Ւ ː ᖁ ᆯȵ ᮟ ʙ Ȯ ḽ ሳ ʙ Ȯ ʙ ㄊ ل ȶŊⶈʀ ש ᆹαဏӛ ʙべ ȶ ȵ べ ȶŊ Ȯ ᔪ ᖁ ʙ Ȯ ʙ Ȯ Ἡʃᆯȵ ḽሳʙ ȶŊᖶᆹ ȵ ΤӲ ȶᇒⳇⲋᖁ ߡ ʙ Ȯ ヰ ᓏ ʙ Ȯ ר ڱ Ҙ 㔋ȯ 㓯Ŋ ᔕ ᤀ ᘍ Ւ ȵ Ӭ ʙ ȶȮ ʙ Ȯ ڱ ʙ Ȯ ʙ ʙ ӷ ಎ ᮚ 㓯 ᆯȵ ḽ ሳ ʙ ȶŝ ȵ ᕜ ቺඎบ ȶ ȵ Ấણ ȶ Ȯ ل ʙ Ȯ શ ᙜ ʙ Ȯ Ң૪ ᱺʴƞƞӓᆯҠᮟ㔋၄ ȯːωɺᅞㄇӛᅠධ ⴈ ᑨ ሳ ʙ Ȯ ҭ る ʙ Ȯ Ⲹ Ŋⵣᆯȵ ḽሳʙ ȶȯ ൡŊ נ ɺᅞㄇᤀᘍ ʑҠ〦 ʙ Ȯ 〦 ʙ Ȯ ʙ ȵ べ ȶȮȵ ℬ ȶȮȵ ᅠȵ べ ඖ ȶ དྷ ⲆŊ Ȯ ᄞ ጻ ʙ Ȯ ഐ ʙ Ȯ ȶȮȵ ఢᙜ ȶȮȵ ᙜ ȶȮ ଔ আ Β એ ɺ Δ ᔌ ʙ Ȯ ゝ ʙ Ȯ ȵ Ⳗᔎ ȶȮ ȵ ו Ւ ȶȮ ȵ ҝሷӽ ȶ Τ ʙべ ŊⳆΤべ ʙ Ȯ ષ д ʙ Ȯ ʙ ņ ːᖁདྷ ႴሷŊʑҠ ᔌႴ ᱻ ᓬӈ ᏭŊ บ ʀ ᅺ Ȯ ɺ ሬ ʙ Ȯ ɺ ቸ ᖛ ʙ ሷ ŇȮȵ ḽሳʙ ȶȮȵ ʑߡ᧚ ઈŊ Ω ᕃ Ȯ ᾀ ᾀ ᾀ ᾀȯ ᆹ ᅺŊ ר ȶᾀᾀᇎ དྷ 㔋 ᐉໞ Ω ᤀᮟべ ᄎʁ ᗞ ሷ ː ᛤ Ⳇ ˀ ʴ 㓺 ౡŊ ʑ Ҡ ᓏ Ի ゝ ߨ ȵ ף ӄ ૪૪Ȯʃӄʱ ʱ ӷ ಎ ᮚ 㓯 า ඎŊ ר ᆯ Ⰱ 㓺 ౡ ര ㄇŊ ᣅ ʴ ゝ ߨ Ւ ȶȯ ʑҠ ᄎᗶ ՒʑŊȵćć ʙ Ӵ ᮝ એŊ ɺ ⴗ ҙ ⵒ Ⳗ ⳆΤ Ҥ ȯʑҡ ȶ ઈሯ ᱻ ː ᕥ ᤀ ಳ Р ⰈŊ ɺ ⴗ ʠ चञ ҢⳬȮᇶ ᅠᔘ ȯ ːᖁञ ᨃ ȯ ⳇᤀぁŋ 㔋 དྷ ඖ 㔋 དྷ ඖᅞ ʴʑ 4Ň㔋 ₗඖ ᮟඖ Ⲉඖ〦 ᮚञȯʑҠᔕ ʀᔕ Ҡ ྈ Ң ᄎ ᗶ ト ら 㔋 ⴒңሷ ₗඖ ᓝᄎᗶ ՒŊⵣӛ ⳆỚ า ȯ ኞ ठ ƞƞʃ Β Ȯ ה Ⳇˀ ң Ȯ ᱺŊ ञ ⵣ വ ᮟ ඖ ᧚ 㔄ȯ ₗ ඖ ᆯ ʑ 3 ) 㔋ᄽջңሷघଶᓝඖŊ ר ᯆӠໞ ଶ㔋ᄽջȮʑଶ 㔋ᄽջ ᛖଶ㔋ᄽջȯ ଶ㔋 ᄽջ ڳ Ŋ ᓬ㊆ Ӽ ञ řʑଶ㔋ᄽջ ℋ 㔋 řᛖଶ㔋ᄽջ ℋ 㔋 ᮝએᣅ Ŋᤀ ʃ ҢᏎŊᆯ㔋 ዾ Ύ ȯ㔋 㔋 ㅽ ʏʃ ט ଶ 㔋ᄽջӼ Ŋ ף ᆯ ଶ㔋ᄽ ջᯍໞɺτడңȯ㔋ᄽջ Ⳇ ỚघଶᓝඖŊᆯːΩ 㔋ᄽ ջ ɺΤ ゃḥȯ ᔍ ະŊ㔋 ʬ ר Ӡໞ ଶ㔋 Ȯʑଶ㔋 ᛖ ଶ 㔋 ȯ ଶ 㔋 ծ ˀ ሱҴҰ ʑҠา ഐ๗ Ŋȵ ᣅːᖁሺՖ ȶȮȵ ḽ ሳʙ Ṙᄽᆙ ȶȮȵ ᗶ ߡ ȶȮȵ ḽሳ ȶᾀᾀȯʑ ଶ㔋 ʑҠᄎᓏ ᅺ ⰿ Ŋ ɺ ː ᆞ ᔌ ḽሳᄎಓ ᾷ ᆹ ᄎ ᛜ ᚭ ȯ ʑଶ㔋 ծ ʀᄽ Ӡኔ ȵ ઽЗȮ Ȯ Ȯ ᦩȮ ՙ ᑁȮ Ȯ ሳ ṘȮ ℬȮ Ȯ ㅽ Ȯ ʀ Ȯ ץ Ȯ Ȯ এ ڂ ሳȮ ඎ บ Ȯ ໟᒑውȮ༥ ໟ༥ ȶᾀ㔋Ҝ ȯᛖଶ㔋 ʃ ңሷഐ๗ʀ ᧚ Ŋബ ר ଔ ᆯञᱺ Ŋ ᆯߌᣅ ʴʑҠᏎὉᔬሀᤀ ᄞȮᙟᖂ᧚ Ŋ ɺ ᗼʁ ף ʑҠዽ ゝߨҙⵒᙟ Зȯ Ⳇ ㆩ 㔋 ծ ଇ म ȵ ᝃ ཞ ʃ Ŋ ᣅʴㄊ ل డ Ŋ ଔ ᆯ Ŋ ଔ ະ ϝ ȶŊⶈଅ౹ ȵ ણᮝলʃ ŊɺΤᑨᐋⳐଔ ᗉʴ ȶŊ ᖶ ᖁ ȵ ᘍⱐԼ Ŋ ר ᄍ Ⴛ ȶᾀᾀȯϊവᘜ า ᆯŊʑҠሷᆹα ᛖଶ㔋 ⳖҘ ଶŊ Ⳮӷኽˀ᧚ᔢ ȯᕗ ᕜ ቺ ⶈଅ౹ ɺˀȵ ໟᆯᙟᖂໟඇ ȶɺㆩ ᱺŊଔ ʴബघː ᓏ ཬȯ ʑ Ҡ Ⰺ ቒ ໞ ȵ ʃฏ ᧔ મ ቺ ሷࡆఱ ʬ ߡ ɺ ዽञ ȶ ŊԊߡ ⵒ ⴀᙯ ȵ ᛤ ߡ ȶ ŊଔᆯʑҠϐ ȵ ʃ า ȶ ⲿヮ क᮹Ŋ ᅹ ߡ ו ະŊ ב ᆙ ب ᅞ ᆯɺΤ ل ʠളŊ ᅞⳍໞ ネ໑ȯ ᇒⳇː 㔋ᄽջ Ӽ ỄᆯɺΤഺᛞҘᛖ Ễȯ Ӯ ଶ 㔋 ᓬ ㊆ņ ㄊ ل ౺ ՒŊଇ౺Ҋὄ ट ᤀ ᵧŊ౺ⱀː ᥖ ᗳ ŇŊⳖ ɺᔎӷ ㄇ㔋 ו ņ ᆯ ב ʃᄢ ŇŊҪӷ ໞ ᤋ ⱀⰷ᥊ Ŋᑨፋ ʑଶ 㔋 ŊໞʴʑҠ ᄞ ↈ ɺ Ӡ ઈȯ ሩ Ⳗ ɺ ᔎ ːŊ ޜ ӷ ʴ え㔋ᄽջ ȵ ȶŊ ᛖ ଶ 㔋 ૪ ņ Ꮞ Ὁ ẜ ℋ 㔋 Ӵ ᮝએ Ň ㅽṘሳŊഺ న 㔋 ಎ ɺ ŊɺᏳΖᏳŊɺ ᕇΖᕇȯ ːΩञघ ଶ㔋 Ӡ ו Ŋ ʑ ଶ 㔋 ℋ ʑҠ ᗶ ૪ ञ Ҁ₇Ӭḽ ( ȹ 㔋 ᄽ ջ Ⱥ ʠ ҞŘ ʴ 㔋 ņ ʁ Ň ņ ⳕ߈ȵ Ҁ᧚ợȶŇ 㖒ʪ ʠʽ㖓 ᖶ ᖁ ʑҠ ʻӴ Ⲧ ᘍⱐԼ ņ ഩ Ňȟ ҠႸ ᔌ ː ᄮ ᄇ ℶŊ ջ ᣅ న Ŋ ᮚ Ӳ ː ༥ ӱ ദ న ʀ ȯ ʑ Ҡᤀ Ἳ ח ːㆩᔕ ʀɺ ӡᄽᆙໞኞᣅ నⲈ ȯȵ ߡ ȶȮȵ ʑ ᖁ ᅭ ϒ ञ ȶȮȵ ᗶߡ ȶᾀ ະң ሷ า Ŋ ʑ Ҡ ቅ Ŋ ໟ Ω ʢ ᤀ ᘍᔌ Ⳇˀ ʃ ೧ ו ȯ ᮟඖᆯ ഐໞʴ 㔋 ᄽ ջ ඎ ℋ ר ԡ ⳍ ᅘ Ŋ ㆴ ḻȵ ʑ Ҡ ᄎ ᓏ ᆹ Ζ Ⳗ ᙙ Ի ȶȯ ʑ Ҡ ሷ ↈ ḽ ሳ Ӽȯ ɺ ᅻ ⳆΤ ณᄎᓏ ʙ ƞƞㅽ ː 㔋ʑतƞƞᗉહʴᮚ㓯ᅞ ᄎ ᾋŊ ᄎ ᓏ ଶ ↈ ଔ ሳЭⳆΤ ณᄎᓏ ɺ ᑂŊ ᄓ Ⳇ ɺ ᄎ ᾋŊ Ễʑᮟᮝʴञ 㔋 ȯ ņ ഩ Ňȟ

ᛸ 61 㔄 ㄅỻ 19,100 㔄 ȹञ Ҁ റ ᛸ Ⱥ ט ҙ Қㄇ ᄍ Ꮘ Ֆ ᚉ ӿ Ŋᛸ ⳕ߈ ȵ ᱹ ȶŊ ʏ ɺ ಙ Ἄ ᶝ 19200 〦 ם Ŋ Ҫ ᓝ ԡ ʁ ʑ ᅘ Ŋ ฑര ౘᄇἍŊ ᆹŊХ 61 㔄 0.32%Ŋ 19,154 㔄ȯ Қ ᅺ ᘘ ౘ ʢ 19,048.04 19,237.73Ŋ ໞ 575.26 ђ ᛸҀȯߡ ᄲԅ 0.88%Ŋ Ҫ ԡ ᄇ ఱ ᅘ ȯ ᆞ ː ӛŋ ᔍ ᘘ ᕗ ㅷ ᅆ ʑ ᅽŊ ʈໞ ᄍञŊㆴ ḻⳤ ᥖ ʃᅜᚍҙŋ ఱ ᥖ ȯӡኔ ᣅŊᛸ ⲖቅỬ ר ឲౘŊʃ ぜᵬ ℬӛ ネ ᄮ ȯ ΤӲᱹଭȯ 34 ゔ ණ ໞ ʑŊ18 ゔ ឲ 㖤 15 ゔ 㖤1 ゔ ౹ ᄇȯ ཫ ۄ ଞ (0144) ბ ⅶ ъ 16 ђ ҀŊ Ӡ Ӳ ᄇ ᕒ ҝ ਤ ᢕ ᛸ 40% ᓏ ᙹ ד ᆣ ᛸ 34% ᓏ Ŋ Ӿ ۄ ᣅ ъ ೧Ŋ ര ञ 5.26%Ŋ ᄇ 26 ҀŊ ឲ ଡ ʠҴȯʑߡℐⳇ (0906) ㆴ ߊ Ŋ ⲻ ఱ ʁ 3.29%Ŋᄇ 15.28 Ҁȯ ʑ Ẽ Ւ (0941) ʀ ဗ 1.54%Ŋ 69.40 Ҁȯ (0005) Ⳑ Ὦ ʽ Τ ᆞ ᅺ ⰖŊ ъ ʁ 0.75%Ŋ ᄇ 146.60 Ҁȯ ߡ उ (2628) ఱ ര 50 Ӡ ᇺ ϟ Ŋ ᾀ ഩ ҝ ᱹ ҝ లȯ ϟ Ԋ 18.02 ᛸ ҀŊ ⰱ ʀ ᅺ ᄇ ఱ ъ 17.9 ᛸҀŊ ౘ 0.67%ȯ ߡ ᄲ ᄇ ఱ Ҫ 0.88%Ŋ ᄇ 8,312.41Ŋ ב ԡ ᅘ ȯʑ Ꮘ ( ) ᄲ 0.85%Ŋ 3,154.28ȯ ש ሷቃໞᛸ IPO ʙԻⰊ Ⴧʑ ᅘ ℐ Ŋञʑ ቨᤀᯝᆯ ᛸ Ⲗቅ 〦 Ŋʬ ೧ʴ घ ש ᏈԊ ര な ᛸ ȯዾჇ ゝߨ ᅆŊ ש Ꮘ ᛸ ᄲ ઈ Ҙ ጊ ᬟ ᒑ ʬ א ውȯ 200 ߡ ȮềՖː ڂ ᒑ ષŊ 15 ᅺञ ၃ ઈⅶⵒ ଛ㓺ɺ 30 घ ڂ డ Ⲅҝ Ŋ ञ༥ᄽ ȯ ઈᱹ ː ᆙ Ŋҝ ҙ Ṯ ˡ ᓰ Ŋ Ⲷ Ẍ ʬ ሷ ᛤ Ꮈ હŊ ઈㆤาⶪ ᒑ ውȯ ઈ ሯ Ҙघ ೡ ጊŊ Ң ʑ ሱ ᆯ ⵒ ʙ ᾷ ᣅ ʴ ח വ Ŋ 1999 2002 ౺ ᄄˡ ञ Ӵ Enel ヅ Ի ҝ 600 ᓿҀȯȟ ȹञ Ҁ Ⱥʑߡ ᅠ 12 ሶ 11 ᅺ ח ᚉ क ɺӡ ૭ ඖఱ ӄҙくӽŋ ʑ ߡᘜҩ क ᄍːᖁ౬ᏈՖȯ ᓥˉߡᖁഩⳢ क Ӡ ㅱⱧᘍː Ⴧ ߡ Ⴉҝ ʑᄽℐ ŊʑҠߡՖずᘍ ӼⲄҝ Ԟʙ યञᚠȮʑߡ ሳʙ Հ ᪗ ᆣ ᔍ ȳक ᾷ ጻ ȴⳖ ʴ ȯ ዾჇȳጻ ȴŊ ᾷᯍଞ ѿ कߡ ዾ Ⴧ ᯆŊྈ ԅⴆⴙ ۄ Ꮘએ ഐ๗ȯ ኞक บҚㄇഺʶːᖁ౬ダ ڰ Ꮘ ՖŊԅㅱ Ӡ Ⱨᣅ ʑߡᘜҩ ᘍː ȯ ȳጻ ȴ Ἴ कߡ Ӡ ぜѿ Ң ሷ ᏈՖकŊⴒᅘ ʴ ᄇʑߡ ҙҝ ᖁᕓώʃଇᅠ 100 Ҁːᖁ౬ હቅએᓰᏈՖŊ ʈ ջʴᏈֆ ר ଶ Ŋʁ ʴ ᄲ ȯ क ềᄇᇺʃʁ ᛸ ఱ ԡᅘ Ŋʏ Ἂሷ Ŋණᮝ ᄲ 16 ᅺᄇ 19151.85 㔄ȯņ ʑतḽ Ň યञᚠ ḻŋकߡ Ӡ Ⱨᣅ ʑߡ ҩ ᘍː Ŋ ᤋᆯक Ŋ വề᪓ ᇺᆹሳℋ ʃ Ŋ ΩᔌᶇἄᄊㄊềӼŊሳ ᆯ ʵक ềֆѭฒȯ ሳ᪗ ᆣ ᣅŊ क ח വҚㄇ ߡᖁഩⳢʠരŊ ềᄇʀʬະ ᆯߡᖁഩⳢ ԅŋⳇᑂὢ ҝ౹ὂᦩ ԅȯ ᆹक ʑ Ꮘ വề᪓ŊӠӲᆯ 15% 33%ȯ યञᚠ ḻŋオᤋᅘ क ጻ ˇ ᅠᛸ᠑ ש Ŋ ᅘ ૪ᅡരŊᛸ᠑ ˉר ሷ CEPA ጉከʁဏ ѭฒȯ ᓿᙐఱ ᆙ౺ Ԋᇓᐪ ʃӵक ʑଅ ȹञ Ҁ Ⱥᓿ ᙐ Ꮘ Β Ⱨ ᐪ Ŋ ଔ Ꮘ ఱ ᄊ Ŋ ᇓ ᖎ ໞ Ŋ घ Ꮘᑨᐉ ᆙ౺ᓿᙐ Қ ౺ ᠰ ໞ ᪓Ŋ ᓿ ᕗ ᆯ 10 ౺ 㔄Ŋᓿᙐఱ 2007 ౺ ԊᇓŊᆯബᐪ ȯ Ⴧ ʑ ᅘ ℐ Ŋ ᓿ ᙐ ఱ ሱ Ⲗ ౺Ŋ ߌ ᣅ ቺ ᓿ ቨŊ ט ӷ ː ᵠ Ŋ Ң ૪Ŋ ぜ ʴ ቺ ᓿ कŊ ᓿᙐఱ ᄮ ъϊᆯʃ ञ ᥖᣊ ك ະ ᕗŊɺˀʑଅक ᅠȳጻ ȴԅㅼሷ Ⲇȯ ᅠᘜҩໞᘍː ሱ く ᣅ 10 ђҁːᖁ౬ ᾀϊ ဘ ౬Ŋ ᅠʑଅ क ŊଔどҘʴқザ Řɺᅞㄇ ᅠ ᏈՖ ᑁⰱଅŊザ ដ ᔍ ᖣ 㖦 נ ɺᅞㄇŊ ኞʃ૪ ᘜҩŊଔᤀᘍˉ ט ӷ WTO ᄍ ૪もӴ ȯ ɺ क ષ ڂ ଔ ḻŋȵ ᣅक Ӡ Ŋ ף ᄇȷ ᕓώʃଇᅠ 100 Ҁːᖁ౬ હቅએᓰᏈՖ ȸ હŊ ʢബザ ᄇӷघଇએᓰȯȶ ᅠᘍː ᄎᾋŊ ሳሷ〦 ː ờŋⳇ Ὢ ૭ ඖ ᾷ ԅ ߡもⳇ ϝᘍȯ(bbc㖤 ʑतḽ ) ȟ Ŋȵ ȶԞⅶቦᖾ ᅲ Ӡ ኔ ᓿ ᙐ ఱ Ŋ ᣅ ᓿ Ҁ ᠰⲖ౺ Պ ᔎ ໞ Ŋ ౺ȵ ⳬ ᓿᙐ 600 ᄲ ȶໞ ᕓ ㇷໞ Ŋ ㅷ Ⳮר 13.7%Ŋᆙ౺ ㅷ ϊ ԅ ᆯ ʀ ӷ 8.5%Ŋ ㆴ ḻ ᓿ ᙐ Ꮘ ㇷໞ ˌᳵȯ נ कŊ ᓿ ᙐ ఱ ᇓ ᖎ ʬ ᆙ ㆴ ᙙ Ŋ Ꮘ ᑨ ᐉ ʀ ᓿ ᙐ ᆙ ౺ ᠰ ໞ ᪓Ŋ Ԟⅶቦᖾᅲ Řȵ ɺ Ꮘᑨᐉञ ㅷᛵᆙ౺ᓿᙐ Қ ౺ ໞ ᪓Ŋ ʃ ӷ 2% ʀŋⳇᆯ Ԋഺᗞሷ ȯȶ ᅆ ㆴ ḻŋ MSCI ߡȮᓿᙐ ᅺ ᕗŊ Ӡ Ӳ ᆯ 15.1Ȯ13.3 17.2 ΦŊᓿ ᆯҢʑሱ Ŋ ʬ Ⲗ ౺ 㔄Ŋ ೧ Ի ʃ ⱚ ᅺ ߡ ఱ Ŋ ଇ ቍ ɺ౺ᓿ ᆯሷ ᯍ ἇ ȯȟ APEC ⵒ : ջघⴗ ᆞ ₇༫ ȹञ Ҁ ȺὮ 18 ଢ ˁ ᆯ APEC ဏӛ ك ņ ठ ౹ ᘱ ᠰ ʶ ሳ Ň ठ ᠰ ሳ ņapecň ᆹᑨŊ ك WTO ሳ ڂ ᄄ Ҡ Ⳗ FTAAP ר ౺ ಙ ⵒ ሳ 16 ᅺ ౡŊ ѢⳌ ተ ߊٻ ӱȯ ඖ ᶇ ἄŋ ဏ Ꮞ ሷ ъ ϊ 21 Τሳ ڂ ⵒ ሳരᱹ APEC ⵒ ᆙ ȯⵒ Ωʬ APEC ᵬ ᆙŊ ջघⴗ ᆞ ሳ ڂ ջघⴗ ᆞ ቅņ Қ Ի ᄄ ተ ߊ ٻ ₇ ༫ Ŋ APEC ㅽ ₇ હ༫ Ŋ าҚԻ ŇȮʑቅņ ૪ ᐻ Ň ᱹ ΤӲ ᆙŊᄄ Ἴ ᖣ ἌᶝŊ ተ ד ߊٻ ቅņFTAAPŇ ᐻȯ ʊ᮹ ᆞ ↈņWTOŇ ӱᅽᅺ᪀ ң ߧ ʈ౹ ש ᢕӛ ᠰⵒ づ ተ ߊٻ ӱᗉ řⵒ ሳ ኞȯ ᬟひ Ŋⵒ ᆙሱӮ ʬ ˁठ ᆞ ⵒ Ω APEC ㅽ ʏᤀⳆᕀᄽ Ŋ Ⳇ ņftaapňӭᣅ APEC Ễ ᱹ ȵ ተ ٻ ᱹ ଭ Ễ ᓝሳ രŊオሷⵒ ሳ ᐻȯ Τ Ӳ ᆙ ȶņStand-alone ڂ Ύᮽา Ŋ ᅠ Ⴧ ʑ त ḽ ŊAPEC Statement on the DDAŇŊ FTAAP Ӭᣅ Ễ ᐻ ሷ ⵒ ౺ ሳ 16 ᅺ ౡŊ ᔌ ᄄ Ἴ ተ ߊٻ Ҡ ȯ ㅽ உሳ 18Ȯ19 ᅺᱸ Ŋ ӱᗉ ȯ づᬟひ Ŋ ߡߡՖ ߡ ㅽ 16Ȯ17 ᅺ な ᆞ હ ⓽ ᅗ 16 ᅺ ሳ ʑ Ŋ ཌⳭȯ ņftaň ᅞ ㄇŊ ⵒ Ω ߡᄄ ˁठ ᠰᄮ Ŋ ぜ ⳇ ല า ٴ Ȯ༬ ඖ ᆞ ˁठ ᠰᄮ ר ߧ ᗯ ҙ Ւ Ԭ कŊ ౺ ゃḥȮᄎಓ ȮⲿᆙջȮ ծ FTAAP ҙŋapec APEC ⵒ ሳ ሱ〦ӡ Ȯ ו Р Ȯ ᦩ Ὁ ᗉ ະ Ի༪ӛ Ⳗ ːᖁ ᆯ ۓ ᇺᆹʑᔋ ተ ᾀ Ҟ Τ ὁ ῃ FTA ṵṇȯ ᠰⅺᏳ ᅞ ᅞ ߊٻ ӱŋⵒ Ωɺ ᅡŊ ʈ ᔊ ⲕ ABACņAPEC ȯȟ ᣅተ ߊٻ ӱ વघᆹŊ Ꮘ এ ڂ ሳ ŇȮPECC ౺ APEC ౺ಙⵒ 2006 ሳ ᅺ ౡ㜭 ሳ ⵒ Ω ഛ㜯㖌 ᘍᅘḽ 㖍 ȹञ Ҁ Ⱥ ߡ ᅞ ề Ֆ ː ڂ 15 ᅺ ञ ၃ ઈゝߨ ڂ డ Ⲅҝ Ŋ ው ߗ ℐ ⵒ ʙ ᾷ ᆯ ᚊ ⲿ ߡक ȯ ᅠ ⵒ ᆙ ౺ ˁҝ ໞἼᅘ ҝ Ŋ Ⳇ ೡ ጊ ᱹ ଭ ጁ क ೧ ᵠ ȯ Ⴧ ʑ त ḽ ೧ ⲩȳ ᅺ ȴ Ŋ ߡᒑ ષ ᯝŊ ઈ べʙᾷӴ ᬟ Ӭ ᄄ ᄦ ᅗ ᱸ Ŋ ቺ ᓿ ᾀ ȯ Ԋ ଇሷ 1 ڂ డ ⳓ Ŋ6 サ ڂ డ ᚊ Ŋ ᚊ ד 1000 ᓿҀŊ ʑߡ༫ ח ᚉक ːᖁ౬ᏈՖ くӼ㜯㖌 ᘍᅘḽ 㖍 ᅺ Ӵ᪓ʃ ʁሶԽ ᑨሳ ȹञ Ҁ Ⱥᅺ ʑत 16 ᅺઽ Ŋ ᤀჂΎぽङབྷζӴ᪓ ℋ 0.25% ᖛ౹ʃ ȯ ᅺ त ᱹ ᆙ Ŋ қट ሳ രŊᄎᾋএ ڂ ሳ 9 ໞ ڂ ɺ าℋ Ӵ᪓ȯ Ӡኔː ӛŋᅺ त ℋ Ӵ᪓ ᗉહ ᠰણ ΩᔍԊ ㅷቅɺ ȯʃ Ŋ ᅠ ౺Ὦɿખಙᅺ ᠰ Ⳍⰱ൬Ŋ ᠰણ Ωㅷ ᅺ त ബሷ ר 12 ሶ ʁᓝ ➄ᄎᾋሳ ʀᗉહဏ Ӵ᪓ȯ ዾჇᅺ ಓሱᅘ ᅆㆴḻŊᅺ ౺Ὦ 3 ખ GDPņ ߡ ҙ ᮝ ᮟ ᕜ ) ໞ ᪓ ᣅ 2.0%Ŋ ᣅⳐ Ὦ 7 ખ ᔌໞ řңʑŋ ҙト ᐻ ߗ હ ഐ ໞ ౺ ᪓ 2.9%Ŋ ㆴ ḻ ᅺ ᠰ ℋ ໞ ȯチሮҁ೭ ӛŋ ኞᅺ Ὦ 3 ખ ᠰ ⅧᛧŊᅺ ӛ Խ ᑨ᪓ଔ ബଅŊ ᅹᤋᅘᄲჇ ㆴḻᔌㄇໞ Ŋ౺ಎʠ ԊŊत Ӵ᪓ ᑨሳଔञౘ Խȯ ᅺ त ᅠ ౺ 7 ሶ 14 ᅺᗉહ ぜダӴ᪓ ᄎᾋŊ ᤀჂΎぽङབྷζӴ᪓ဏ ӷ 0.25%ȯⳆᆯᅺ त 2000 ౺ 8 ሶ ᓝ Խ ȯ ᅺ ᆹ ҪᓝԽ Ŋ ט ӷఱ ː 〦ᘜŊक ᑨᐉチሮҁ೭ 15 ᅺㅷ ŊʁΤሶᅺ ϝӛխ 1 ᗉહŊଭቃᆙ౺Ŋᅺ ⴒ Ҫ 3 ᓝӴ᪓ 1.25%ȯ チሮҁ೭ ḻŋら ᅺ ᠰ サ ቅⳇ ℤⅧŊᇓᖎ ר Խ൬ᮟᮝ Ⳗ๗ ŊԽʀ૪ も ᠰㄇŊଔᏈ ሷỻᔎ ŊՙՒԻఱ ᝐř ߌ ᔍŊ ㅷ ᆙ ౺ ⴒ Ӵ ᪓Ŋ ᕓᓝ 1 Ȯ0.25% Խ 3 ᓝŊ Ӡ ו ະ Ԋᅺ ᠰ ʠト ȯȟ ሷ 48 Ŋӷᆙ౺ಎ ଇሳ Խᣅ 55 Ŋᆙ౺ আŊ ש Ꮘ ר ቃ ໞ ᣅ ᛸ IPO ʙ Իȯ ዾჇ ゝߨ Ŋ ౺ ש Ꮘ ᛸ ᓝ ʀ ఱʬଔᆯ IPO ᄲሷ 8 Ŋ Ⳮӷ 8.9 ђ ҀŊ ש Ꮘ Ԋ ᛸ ᄲሷ 48 Ŋ ᛸ ᕗ ሷ 4%řㅷቅᆙ౺ ש Ꮘ ᄲ Ⳮӷ 55 Ŋӷᆹⅶ ఱ ϊ ሳ ౺ ಎ ㅷ 2520 ђᛸ౬ŋඔⳍ Խӷ 3120 ђ ᛸ౬ȯ ש Ꮘ ᛸな ՒҚ ᥖៜŊ ゝ ߨ Ŋら ҀడᏈȮ ನ ₗҘණᮝ ᄲໞӠ Ŋ ש Ꮘ ಙ ฬ ฬ Ŋ ᛸఱ ᥖ ר ቃ ש Ꮘᆙ౺ আŊໞᣅ ᛸ ఱ IPO ʙԻȯȟ ञ な ㅹ 㖔 क ᾷ ጻ 㖕 A6 ᠰᅘ 16 ᛸሱᅘदᏈ᪓ 4.5% ʽ౺ ᄎಓ ҝ Ŋ8 ሶ 10 ሶ दᏈ᪓ᣅ 4.5%Ŋⰱ 7 9 ሶ 4.7%Ŋʁが 0.2 ΤᱻӠ㔄Ŋᣅ 01 ౺ Q2 ሱ ȯቅ ⅶଔᏈːᄲʀ 350 ː ᔕ Ŋ Խ 4200 ːŊ ⅶՙՒː ם ᛧଇ 7300 ːŊ 366.9 ːȯदᏈ ːᄲ 16.8 ːŊ ᛧଇ 1.1 ːȯଔᏈʃ ːᄲଔʀ 8.9 ːŊ 3300 ːŊଔᏈʃ ᪓ 2.4%ȯदᏈ᪓ʁ ʙ Δ ד Ύ Ȯ ᮟᏈȮΎるᏈŊⳖӛ ם ᆞᏈ ダ ڰ Ꮘȯ ሳ ʑቅ Ӵ 8.1 ђҁ 22% ሳ (0049) ҝ Ŋ 9 ሶಎᔋŊʑቅ Ӵ 8.1 ђҁŋ 22%Ŋᕓ Ӵ 0.392 ҀŊᙜʑቅ 2 ˢȯቅҙŊ Ꮘ 24% 4.5 ђҁŋ ౺ ቅ 6 ђҁȯ ᅲ ㆊ ߨҘ ᱹ 86% ᓏ ᅲゝߨ ㆊ ߨŊ Ҙ ቺᱹଭ 86% ᓏŊ ᣅ ʑक ߨ Ҙҙ Ӽඖ ᓏȯዾჇ Ŋ ᅲ 31 ђ ҀŊ ሷ ቺᱹଭ 20% ᓏŊʑߡːउ (2628) ߡד ヅℐԅӠӲ ሷ 20%ŊʑΒΒ ሳ ሷ 12% ᓏŊᇒ ሷ 8%Ŋߡも ۄ Ꮘᑨ ( ݽ IBM) ሷ 4.7%ȯ ɿખ Ӵ 90.2 ђҁːᖁ౬ 34% ⳇ (3328) ҝ Ŋ ʪሶಎᔋŊ ɿખ Ӵ 90.2 ђҁːᖁ౬ŋⰱ ౺ ቅ 34%ȯቅҙᛍӴ ᄇҘ 286.5 ђ Ҁːᖁ౬Ŋ 24.1%řʃ ᓰᕗ᪓ 2.12%Ŋⰱ ౺ಎʁ 0.25%ř ᪓ᆯ 11.09%Ŋⰱ ౺ಎʁ 0.11%ȯȟ

ߡもᅘ A7 ၒ 007 ㅯㆺⰇ MI6 ཫᅘː 2 ː ڂ ᘍ ζᅘヅഛ ೧౺ⱀːԽҘ μञ Ҁ νሱ ᅘ 007 ː Δ ᆯ Ⰺ 6 ₇Ӭ ψ ωԑԑ ρ ːΙ נ कΔ ʬ ૪ ሷ ɺ Τ ᄦ ʴ ᆤሳΖ ߡ ᙹ ψqωδ ⳆΤⵒ ʬ क Ⰺ 6 ΰMI6α ᆯ ト ʽ Ҝ ൬ ʴⳆΤᑨሳΔశቃζᅘ ༬ ЈΖ ヅഛ ೧ሩघ ౺ⱀːԽҘ ː ڂ ψaω Κψ Ω ߡ ː ڂ ӬΖ డ ר ሷาඎΔ ᆯ Ⴧ ߡ Ⴉ ҝ ΰBBCα Ớቺ བྷ ΔҪ ໞʃ ΔⰊ 6 ᤀԊ ቺ Ζω 2 ː ڂ ט ʴ BBC ヅ 007 ₇Ӭഛ ʑΔ㕼 ש Ζ ヅ ש Ⴉʑ ר ら ᆹ ᕃ Ζ ᣊ ː ڂ ㅠ Ζ Δ ᆯ ഛ ℤ Ε ೧ ː BBC મ Қ ʶ Ֆ ᧚ ʠ Ζʃ ΔⰊ 6 A ፳ ḻδⰺ 6 ᕥʃ ː ڂ ḻδ ૪もᮝᙙ Ω Ӵ 007 ഛ Δ ʑΔ ː ڂ Ֆʙ ᆯᱹ ഛ ʑ㕼 ⲭː ㆺಙ ד ҭる ଭ Εവӷ Δ ʃᆯ ᔕΔ ೧౺ⱀː ːᕃʴΖ డ ᮟᮝ Ζ ː ڂ ψaω Κψ ӿᕃ Ւ ף ᆯ ヅ ഛ ʑ ᄑ ʶΖ ː ڂ ȵ ᘍȶ Ⰺ 6 ʙ డ ᆯ᪀വ Ⳇ 2 ː ڂ Ӡ Ӳ ト Δ ᔋ ධ ඈ Ӡ ઈ ψaω ψbω ᣅ Δ ߊᾊ ႻΖ ː ڂ ᣅ ⴃഺ ۊ Ζ ߡ ᘍയΖ ዾ ʃ ר ら Ⰺ 6 ᆯʃᆯ ሷɺ ᕃːΖω Τ ψmω ኈΔ ד ɺ డ ᅹҭる ב ㆺ Τ ψqω ː ᱹᆙ ˀमഐ ᨊΕԼ ʴʃവ ט 2 ː ڂ Λ Ј 㕼 ⵣᗞሷ ӷㆺ Ⰷ ឍˌ ψaω ː ڂ ːΖ ψbω ḻδ ΩᗞሷɺΤ ψmω ː ڂ Δ ΩⳆɺ ૪ᆯ ኈΔ ሷ ɺ Τ ψcω ӿ Ζ ሷ 97 ౺ᔕ Ⰺ 6 ΰMI6α कː ṘẨΖΰGetty Imagesα Κψ ⳆỚడ ដʴ ҭるδʬ ㆺ Ζ ר ㆊɺ ट ɺΤ Ῠ ɺˀⵒ Δ Ὦʷट ר ᆯ ɺΤરҚʃ ߡ Δ ဝ ञᓏ ➄᮹ː Ζω ΔⰊ 6 ཫːʙ ᆯㄅഺᧅᙄԴᑙⳆᑂ ञણᮝ ʑ ཫ Ζ Δ Ⰺ 6 ᗉહ 2 ː ڂ BBC ᙟ ㅠ ᐪ ヅ ש ʀ ט Ζ ר ӛδ ߡ ⳆΤ ᑨᐉశቃიञ ː ڂ Δ㔧զሩघ ౺ⱀːດນ Ωሷቄɺᅺ ר ໞᣅψ007ωΔ ᯍʀ ᔌ ː ڂ Ζ ȟ ʑ Ҡ Խ क ષ ȵ Ẍ ȶ Ⳁ ᄇ ゝ ו ᘍ ⱐ Լ μञ Ҁ ᆙ ν ʑҠ Խ ञ ᄞ Ὦ ʷẨሬ᪗㐴 क Խ ञ क ⵒ ལ Δ ᅠ 10 ሶ 25 ᅺԊサ Ζᚉ ː ᪗㐴 ལ ߌ ᆯ Խߡ א ᄇゝᘍⱐԼણ ڂ ד Ң ᘍ ו ᘍⱐԼ ᙙ ՒΔ Ң ᣅ ӛ ʴ क ષ ᓏ ߣΖ क ቅ ལ 11 ሶ 13 ᅺ ञ Ҁ ᚉ ૪Δ ʑ Ҡ Խ ञ ᄞ ὮʷẨሬ᪗㐴 क ᅠ ౺ 10 ሶʁᅾӷ ቅΔ ᯍ Ң ӷ Խ ञ क ⵒ क ᆹ ལΖ ӷ ቅ ᗼ ʁΔ ᪗㐴 ʃവʃᅠ 2 ⳕԋⲙߊʑ ߡΖ Խ ञ क ⵒ ℐ Ἷ ૪Δ9 ሶ ᤋ ψ ʑҠ Խ क ㅽ ː ڂ ω ʑ ᪗㐴 ႣʁΖ ᚉ ḻδ ྈ Δ ᤀ ᧚ ᔢ ᗼΔ Ἴ क 〦 қߡະ ᅞक ː ڂ ቅΖ ལ ቅ ᾀᅠઽ क ː ڂ ʃ ט ᔊⲕΔ ψ Ẍ ω Ⳁ Ζ Ⴧ ᵧ ː ⲿ ヮΔ Ѣ ᾷ Խ ञʑҠञ ᑋᖁ ᪗ 㐴 サ Ԋ Պ Ң ᖎΔ ᪗ 㐴 ㄇ ɺ ബ ザ Δ Ң డ ː ڂ ʬ ӷᗬ Ζ ᪗㐴 ᄇゝ ו ᘍⱐԼ ᛰठ ᘍⱐԼણ ڂ డ ḻδ ʑ Ҡ Խ ञ ᛰ ञ ᄞ ʙᾷᮽણᮝడ Ζ ⵒ ષ ڂ ߣ ʠ कΔ ⳇ घ Ớ ⳬ ᄇ ゝ 〦 ᅠ ᘍ ⱐ Լ Δ ʏ Ӵ ᮽ ણ ᮝ ߨ ౸ ჟΕ ぁ ḥ ᛰ ठ ᘍⱐԼણ ڂ ᙙՒΖ Κψ2003 ౺ 12 ሶΔ ᝐ ሯ ۊ ᛰ ठ Δ ᘍ ⱐ Խ क ⵒ ལ Լણ ڂ ᝐ ʁ ℋᅗ ㅺᅧ ౹ ㆤᆹΔ ӛό ᔊ ⲕᝐ ύδό ᖶ ᖁ ύ ᑲ ౘΖ ᯍ ᆹΔ ᛰ ठ ᄞ ɺᮮɺ ဧ ʑߡણᮝ ӷᘍⱐլણ ڂ Ԋဧ ᅲΔ⳽Ⴜό ᖶ ᖁ ύ ᑲౘΖⳆ ᮮ ञ ۺ ᮽણᮝΩΔό ɺહ Ⴜ ύζ ː ᮮඖષ ڂ ᆯ᪗㐴 Ζω డ Κψ ര ㊀ ː ب ᘍⱐԼણ ڂ Δ ˀ ↈ ぁ Ⴜ ᘍ ⱐ Լ ણ ڂ ː ט ӷʴ ب Ζω ᛰठ ञણણᮝ ḻδ2005 ౺ 9 ሶΔ ᄇ ӷ ʴ ψ ᛰठ ञણʑߡણᮝሳ ω Ԟ ʙ റ ኽ ヅ ઈ ⵞ Δ ⵞ ʑᔕᄲʴ ᣅ ᄗ ʑߡ Δ ᤓ ᘍ ⱐ Լ ᘍ ከΕ 〦ད ץ ཫ ഩሳᾀʶ૪Δ ʏ Κψ ዾჇ ણΩ ו ᆤ ણᮝሳ౾ⵒ ውΔ ᆯ ᘍ ⱐ Լ ΔΞΞωΒʑψ ը ب ω ᘍⱐԼણ ڂ ψ ᣅʠ ωζ Κψ ໟ ӷബम Δ Δ ᤓ ᘍ ⱐ Լ ᆯ ໟ Β ˮ Δ Խ ञ ᆯ ᘍ Δ ᣅ ᛰठ ञણʑߡણᮝሳ ໟ Τː ᗼ ውΛω Κψ ໟҪᓝ ʴ ⵞ Δ ᱹ ᔍ ⵞ Ⳇ ᑂ ɺ ן ό ᛰ ठ ञ ણ ʑ ߡ ણᮝሳ ʑߡञ ᄞ ㅽ ʁΔΞΞύໟᵧⳬ ʴΔ ᆯ ᄇ ゝ ᘍ ⱐ Լ Δ ᤓ Δ ʏ Ⴝ ણ ᮝ ሳΕ ᘍⱐԼΔᤓ Ζω ㅽ ષ ڂ ʃᯍ ᣅ ɺ 2005 ౺ 6 ሶ ഺ ʑ Ҡ ᠑ ञӴˁ ଛʑㅽ ӛ Ԋ ʑҠक ષづ ኚ ߡߡ ሳ ᆹ ૪Δ ᘍ ⱐ Լ আ Δ ʑ Ҡ क ષ ڂ Ֆʜ ʑߡ क૪ ᅡ ᘍ ⱐ Լ Ⲧ Δ Ң ʑ ɺ ㅮ Ֆ ଔ ᆯψ Ւ ڂ ω ː ḽ Δ ᮽ ણ ᮝ ʑ ߡ ҝ Ⅷ ᘍ ⱐ Լ ψ ᮝ એ ἇ ωζ づ ኚ གྷ ヮΔ Խ ञഺʶ ו ᘍⱐԼᙙՒ ሷʀ ːΖȟ ߌ ߣठ Δ ሷʃଇ 㓺 ङΖ ᝐ څ 15 ᅺ ᯍ ट ㆺ Ⳍ ɺ ಙ Ⳮ 90 ҝ Δ ࠈ Ⰷʑⵣ ר ӷⰷ ՒΔ ɺˀ ⴒᱹᮝञᑋϊ ʁ ӷ ദⰇⱅ ʶ Δ౽ ቍⳍໞЛ Ζ ᝐ څ ᢕΔ ᅠჂ ࠋञᑋΪʁሳ ӷʁᅞḽ ҙ घ Δ ᅞℤඔ ᄮΤḽ Ⴃ サΖ ᝐ څ ⳇദ ズ ฒ ᅗ Ր 99 ҝ ʬ ߌ ࠅ ᅞㆺるΔ 〦 ᄲଅᆹര ᅘ ᄍΖ ӷ ʴ 15 ᅺ ᇄ Δ ㆺ ジ Δ ぜଇᄲ ℬकΔ ⱐ Ⳁⳇ ⳬ ᔌ Ζ ʃ Δ ㄅ Ⲗ Ε ռᝐ څ Δ ד ଡ Ӭᗶᄽ Δ ᝏᙟ ᝄ ᖛ ᆙㆴ ឲΔ オଋቍ ᢤΔ 〦 ʃᄢ ⱀ Δ ӡ ʑΖȟ Қߡ Ṡ Ṡ ኞᆹӛ ψ ₇ ඖ ωരδℤ Ζԑኞ Қ ߡ ㄇ Ử ञ ᯍ ᅠ ᓿΔ ⳬ ẽ ଇΔ ʈ ᅡ ᔬ ᶝΖ ᣅʴ ℤ ౹ ʁ Δ ᧚ߡ ᝐΕԑኞߡ ⵒ ٻ ఫ ˁΕ ߡ ԑኞ ౹ℋ ⵒぶ ဧષ Ң ԑኞ ᄽᔏષ ڂ Δ ⴆ ኞઽ ʠԊΔⵣ ゝ ፳ ఫષⴵΔ าक ʶ ᱹᮝΖȟ 9 ᬟҤ㖘㖘㖘ҚҚҚᱺᱺᱺᇇᇇᇇ㖙㖙㖙 ᝐ څ ʠ घጻ ⱐ ℬʀ ϟ㉚δ Ệര ʬな ЗӛỬᖛ ⳬ Ε ञᑋΪ ᅜヅ ℬᾀ ᗼΖ Ңʑ ː ם ሱ ゝ ञᝐ څ Δ ב ᝐ څ Ε Ε Ε ˁ ᅗṵ ᧚ ᾀఱ ט ᢤሱ Ζ נ कΔ ᝐ څ Ε ᙹ ᢕӬ ぬ ᙹ୮ᾀ Δ ʬ ⵣሷ घ ᅜヅΔ ᖛ ヅଞ༬ ː ڂ オⳐङ ΔΔ ⅶ Ζ Ἴⴆ এ ڂ ሳʙ ઽ Κψ ᕗཚ Ὦʷⱐ Ṡ ʑ വ ᄲ ⴆ ṠΖ ໟ Ωઽ ᕗཚᯍⴆⅶ Ζω ᕗཚ Ⳇㅮઽ രʃʝᱹ ᆙΔ ك Қ ߡᖁ ⴆ ര ψ ה ω ṘΖ ዾჇԑኞⴆ ᘍ હΔ αⴆː ר 3 टҙ Ⳇㅮᇺ ᆹ Ṡ ኞ ሱ ᘍず ḻᯌ Δ ԅሱ ᘍず ⳆΤሶ ಎᔌ ઽ ⅶ ᯍⴆːΖ ⵣ ऑᗤ ఫせ 2 ᄜ ԇ Ζ Δ ల ᔢ ᾋ ᯆ ˁ ᙐ 〦ᘜくᅠɺˀ ỄΔ ᖣ ˡධඈʙ ᄄ ד ᖣᖁʙ Ζ ʃ ౺ˁठஉሳ ǖǖ ᆞ ռㅏዽᔏ ۊ ト ߡሷሩᆙ ˁᙐ ᯆΖ ʑҠ ͺ ᅗ ռㅏ๗ಙ ߡሷ ʃ Δ Ωキキⵣ ו లᔢ ᖣ ռㅏ ח ᶶ ᅡ ك Ζ ᅠ Δオᤋలᔢ ʃᅜ ᚉぜ ᆞ Δʃ ˁᙐߡ ⵣ ΒΔᖁʙ㔋 Ӽ ߡߡሳരΔ లᔢⅶ ʁ 2 ౺ ቅ Δ ᗉᾋ Р ᅠΎ ʙ ו 㔋 ӼΖȟ ㆺ ジ Խߡ ୮ᗺᙹ ℤ ːːⳍⳍⳍ ː ⳍ ぬ ぬぬ μञ Ҁ νԑ ኞ ᖁ ʙ Ҡ ߡ Ἴⴆ এ ڂ ሳᯍ ᆹ 15 ᅺ ઽ Δ ⅶ ᕗ ཚ ᣊ ⅶ ञⴆʑᯍⴆⳐ Ζ ᅠ せ Ṡ Δ ⵣ ऑᗤℤ Ζ Ⴧʑतḽ ऑᗤ 15 ᅺᘍ ᅘ ヅΔ Ἴ ⴆ এ ڂ ሳ Δ ᕗཚ 10 ሶ 29 ᅺ Ὦʷⱐ ⴆ ʑ᪀വ 58.05% ⴆṡδ Ԟⅶ ఫ᪀വ 41.9% ⴆ ṠΖ ᕗ ཚ ౺ 35 ᔓΔ ᆯ ᙐ ߡ ʑ ሱ ౺ ⱀ ⵣ ҹट Δᅗ څ ၷ ᱺटബᵬ ΔХഺᯍ ᆹ ʀ 㔄 ӷʁ 㔄 Δʀ ᅭദദ टቍ ˌᆹଔӛᱹʀ Δ ट㓺ᆹ ߊӷ ʑ Ζᅠ ᆯ ᆙ Ꮘ ᯍ ଔᣅㆰ Ωဏ ʴɺ ϊ Қᱺᇇ ϋ ΔⳆ ϊ Қᱺ ᇇ ϋ ㄇ ሷ ᣅᱺ Δʏᣅㆰ ဏ ːⳍぬ Ζ ᔍˉ ד 㔄 ㆰ ⵣ ר Ӡ ᄍ Εˉ ט ɺ ʁ ː ⳍ ϊ ᝐ ᇮ ぬ ϋζ β AFP/Getty Images γ ȟ ߡⅶ లᔢᆣቅ߈ΰ11 ሶ 16 ᅺ α ᅽᇏཌⳭᅘԽ ࠋΔ আ ˁᙐ Ⳗ ɺⳕ ۊ ΖΰAFP/Getty Imagesα μञ Ҁ ν ߡ ⅶ ల ᔢᆣቅ߈ΰ11 ሶ 16 ᅺ α ᅽᇏ ཌⳭᅘԽࠋΔ আ ˁᙐ Ⳗ ɺⳕ ۊ Ζ Ⴧ ߡ Ⴉ ҝ ΰBBCα ӛδ ᅘ Խ ࠋ ۊ ቅ Δలᔢ ᅘԽࠋߡἼञણ ര 2 ౺ ቅ क ᄎ ᾋᱹ រ Ζ ʠര ỄΔ ദ ⵣᗯҙӛ ˁठ ᠰ ↈΰAPECα உሳΖ உሳ Ễʙ ߣ ռㅏ ד ᆞ Ζ లᔢ ˁᙐ Ễʬծ ଛ ۊ Ζలᔢⅶ ˁᙐ ʠ ᆯ Խ ߡ ˁᙐ ࡍ મҚ ᆞᅞㄇ Ζ ߡߡҙΔలᔢ ʬߌҠ 㔋 ʑቅⴆ ʑ μञ Ҁ ν ᣅռㅏዽ ۊ ሱңᓏ ߡߡ ዽᶇἄ Ԋ ጁ Ӵ Η ᙹ ᯍ ᆹ 15 ᅺ ㅺⲿヮΔ オᤋռ ㅏ ዽ ㊹ʃचર Δ ᆯɺ ᓝໞԼ ㊹Ζ ᆹΔ ռㅏષ ڂ Δ ᗉહ ⲙҟᅞሳ Δ ʏ ʑҠ ᅍᅩΔ ᆯռㅏ నϝӛ ᗉહΖ Ⴧʑतḽ 16 ᅺ ヅΔ ㅏ ᅘ ⳇ ḽᆫट ㅺ ᚉ ӛδ ሱⲖሯ ۊ ռ ㅏ ᙹ ᅠ ㅺᯍ ᆹ 15 ᅺ ㅺߡもᅘ ʑ ᙹ ҙक ۊ ռㅏ ኞᆹΔ ӛʴԋⲩᱹ Ζ ᙹ ⲿ ヮΔ ۊ ռ ㅏ ቅ Δ ሯな ሳᇌʴռㅏ૫ⴗዽ ᱹヅ ː ʑߡዽ Δ Ⴧ ʑҠષ ڂ Ω ḻδ ռㅏ Ⳗ ዽ ㊹ 2 ଅᆹʠԊΔ ʑҠⳇ ʴ ㊹ Εᆹ 4 ތ ΰ4Ktα ᑁΖ Ⴧ Δ ռㅏᣅʴ Ӽᦓ ᱹ Δ Ԁ า Ⳗ ʴ ଅ ᑁ ೧ᦓΖ オᤋռㅏ ዽ ㊹ʃचર Δ ໞԼΖ ᙹ ʙ Δ ռㅏዽ ㊹ ૪ も ᦓ ᱹ ᑁ 1 ތ ΰ1Ktα ఢ Δ ռㅏ ңјʴ ר Ӽᦓᱹ ԻΖ ӛδ ᙹ ɺ ۊ ռㅏ ㅏ ᠰᶇἄ ΰKEIα ᇒ ው ӛδ Ҟᅞሳ ռㅏ ᅞߨ ΕռㅏकՖ Ԟ ΰ ᓝ α ጅ Ҵ ߡ ד ଞ ΰ α ቦ ዾⲿヮΔ ଔ Ҟᅞሳ ጉከҙ ➄Ӽ ۊ Δ ד ໞἼ ۄ ሷ〦 ϸ ᘺ ۊ డ ଅ Δ ռㅏ ߡキᅞ ⳭໞҠ Ζ ᆹΔ ռ ㅏ ષ ڂ Ω ʏ Δ ռㅏᗉહ ⲙҟᅞሳ Δ ʏʃᆯ ߌᣅʑҠ ᅍᅩΔ ᆯռㅏ న ϝӛ ᗉહΖ Ⴧ Δ ߡ ҙ ሱ ң ඖ ռ ㅏ ᇒ ው Ε ᙹ Ε ߡ ʑ त ଞΰCIAαΕ ߡՖず ውଞ ռㅏ ᱹ ↈ ΰKEDOα ռㅏʶֆ ᬅΕ ʘ ञણᄞ ᆞᅗ ᾀδ ሯᅠ 10 ሶ 31 ᅺ ሶ 4 ᅺ ۊ ʴռㅏΖ Ωᆯռㅏ ዽ രὮɺ༥ ۊ ռㅏ ߡ ણ Δ ۊ ռㅏቅ Δ ሳᇌʴռㅏकՖ Ԟ ጅҴΕ ߡଞଞ ቦዾΕ ռㅏː ᖁⰊ ኈ ಐ ቦ ṵʀ Δ ד ૫ⴗዽ ᅡΕ ʙ ᠰ ːΖȟ ԑኞⅶ ᯍⴆⳐ APEC Ԋ ཌ ᆣ ల ᔢ ଭ ˁ ᙐ Ễ μञ Ҁ νխ ञ ୮ ᗺᙹɺ ᯍ ᆹ 15 ᅺ ሀ ㆺ ジ Δ ⳍ ໞ 30 ϟヅδ ᆯञᝐ څ Δ ଔሷ 6 ː 㓺ᇯ ʑಙ ɺङΔ ౽ ⲏ ቍЗ ӛ Л Ζ Ⴧ ʑ त ḽ ᝐ څ 15 ᅺ ヅΔ ⵒᗺᙹ Ⲗ 2 ⳕ ㆺՊジ Δ15 ᅺӈᇏ আ ב ᆯㆺジ ԽΖ ߌㆺᙰ ञΕ ℬ ט ぁΔ ദᅠञᝐ څ ዽዽዽ ዽ Ř ŘŘŘ ռㅏዽ オʃર ໞԼ ᅺẤણ ᱹ ẘᙟ ЗːᑨӼ μञ Ҁ νᅺ ቺ ˊ ञ ણ ણ ᶇ ἄ ଅ ૪ ㊹ ᱹ Δ ⳇ ːㆩⰱʃᆞ ዀ ඖ ẘᙟ ψn5n1 ω ᕕ क ᧚હⵒ ኞᮟᮝ ջ Δ ଔ വ ⰱ ᆞ З ዀ ӷ ː ʀζⳇㅮᶇἄໞኞሷհᅠㅷᛵ ψ ːЗː ω ᙟ ᱹᮝ るಙΖ Ⴧ ʑ त ḽ ቺ ˊ 16 ᅺ ヅΔᕓᅺᅘ Δቺˊञણ Ấણᶇἄ ᄞ ᗯ Ε ᆽ ഇ ᾀ ː Ε ଛᾀⳖ ᶇἄΔᶇἄː ڂ N5N1 Зዀ ː қዳ ד ᘣߡЗዀ ː ɺ ዳ Ⳗ ᶇ ἄδ Ӡ ኔ ᙟ ᕕक Ἄ ⵒӠψ Ӑゝ ωδ ⳆˀἌ ሷ 560 Τᖓ Ӭ Ζ ᶇἄː ڂ ӛδἄ ⵒӠ ᯍʑΔሳ Ⳑ ר ᆯᖓ Ӭᯍʑ 182 192 Δ қ ᯍʑ ڊ ɺỚ ᯌ Δ ᕕଔ ᆞ ːㆩ ד ㆩ Ζ ぜ ʴ Ⳇ 2 ΤʠकΔҢ נ ሷ᧚હ 4 Τ ኞᮟᮝ ᯌ Δ ᕕʬⰱᆞえᅠ ːㆩ Ζ ણː ڂ ᣅᅘ ᙟ ᕕᆯߌẘᙟ ᕕ ᐉ ջ ೧ ᱹ Δ Ⳇ ᓝ ૪ ㊹ ໞ ኞ ᔍ ʶΔ ʬ ബ ר ר ᅠӠኔᅘ ᙟ ӛ る ಙΖ Ⳇ ㅮ ᶇ ἄ ໞ ኞ ᱹ ᅠ 16 ᅺᱹ ߡẤણグ π ᤋρΖȟ

ഛ B1 ሮ᪕ࠎ ᮮ ה ቅ ᾀӷ 2013 μञ Ҁ νʀⳕ Δ ሮ᪕ჵᘍߡᮮ ה Ͱ য๗ӛ ʀᙹδ ሮ᪕ Ἂ㓺 कहΕ Δ གྷ ߥ㔄ߣయΔҪⶪ 㓺 ᵬ ᵬㄑΔ ས ቦᾼ ᘍ ᮮ ה Guillaume Brochard ɺ ᛸᑨ Ζ ᯍᅺʁ Δ қːӛ ʀᙹᙬቺߡもᑨ Ζ 4 ౺໓ Δқː ᓝ Ⳇᑂ ɺỚᅞ ઽ ໓ Ζ ش ᱹཞ च㉕ ȵᱹ ߨⰊڅ ȶ ӛւ Ύ ㉕ μञ Ҁ ν ش ᱹ ⒎ ᙙഛ π㓳ᵲ ઙઈρᮙᯍψ ℂ ωδ Ԯ ᱹ څ ഩ ᆯߡもతᆣ ᐻ ΔʃХ Ңʁ ྈ ʽᆣ ᐻ ञ ΔΔ ʈⴒ ഺռˊ ъϊ ᱻ ⰇΔⴒሷ Ύ ㉕ خ Μ ȵᱹ ߨⰊڅ ȶ 15 ːȭȭ ᮮ ה ᮟ ٴٴ ᱹ څ ψ ह ω ΔરໞΔ ʃ⓪ ಉʀ ٴ Δ ഺ ᅡӷⶪ ᄮΤԮ ʑծ រ ҙᤀː ד Μ Τ ሶԊᱹ څ ሯӷⳐࡆΔဏԊ᥊ Τཞჶ 㔄ΖሷԮ ː ⲿڂ ヮΔ ⳆᓝԊ Ⳑࡆཞヅഛ ش ᱹᆯψ ሷЈ ωδ ら ː ڂ ଔሷ 15 ːΔҢʑծ Ύ Δψ ᱹ ߨⰊڅ ω 2 ᐵ Қ ⵒծᄁΔ4 Ύ ᔎʃサҚỄ ㉕Ζȭȭ ሮ᪕ ᘍߡᮮ ה 40 घᔓΔ ᆯқΤઙઈ Δ ሮ᪕ ᆹᆯኽ ゝߨ ሱ ᄎⅶ Δ ሮ᪕ᆯ ℬᣅ ٴ Δ ബ൬ଔ Ⲇ ʴⳆΤ ՖΔ Ӳː נ ʴɺ ҝ Δʏʈ ʴ ሮ᪕ᣅ Ω ᮟ ٴ Ζ ᮮ ה న ل ሮ᪕ ዮⴆଅរ ڂ 2003 ౺ 3 ሶΔ ሮ᪕ ː ӛ ሳΔ 〦 Κψ ኞሷɺटΔ ໟ ᮮ רה ᣅໟ ɺゔ Δ ໟ ᣅ ل Δໟɺહബ ՒΖω ኞΔ ʠരʃʝΔ ଔ౽ ᄇӷᣅ ⳍ く Ζ ሮ᪕ബ Ⳇ Ζ ᅠ Δ ሮ᪕ ᾀӷ 2013 ౺Ζȟ ᱹ ࡆⳐ څ Ҡཞ 7 ट ȯņ ʻ ℐ Ň 〦ᘜҚ ᖎα ᇮ づ ᬅཞ ك ῃ ヅ 〦ᘜҚ ᖎαᇮջ ۊ ד ᄄ ᭔ Ύ డ Ζ ᣅʁɺ ᮝᙙ บ ᯍᅺҠཞჶʴқጻઽЗ Δ Ңʑɺጻ ⲩ ᅠᖎαⱧ Δ ሳ ➄ ջδkelly ٳ Л ד ᤀयΖ נ ɺጻ ԅ Kelly ཉ ҊΔ ⲩ ᖎᝐ ሳ ʃϟʀ ΔໟΩ ʁɺ ᮝᙙ ᝐ ᭔ Δ าໟΩ ᣅʁ ɺ บΔ আ Ύ ໟΩଡ ᅞΖ ʊ ף Ԙ 1 ᅺҹट づ ᬅ Κψ ሯሷẤણ ㅷ ρᕗဏ ρᕗဏヅഛ ᪇ ᪀ ໞଔ Δ ᛸ ᕓ ౺ ᖎ ᝐ ሳ ʃ ᅜ ʀ Δ10 ౺ രΔ10 ሶ ᛸ ᖎ ᝐ ר ሳ 39 ಙΔ20 ౺രଔ 46 ಙΔᤋരʃϟณջʁ Δ ʊ ף ר Ԙʁ 1 ᅺҹटΔ ᗼ ධඈΖҢ૪ ञ ⵣະ ט ӷⳇᅞㄇ ඖΔ μ ञ Ҁ ν ʙ Ⲅ ⒎ ᙙ क ሳ 15 ᅺ ઽ Δ ᛖ ഛ ᆣ ҥ រ ρ ᕗ ဏ ΰWarren Beattyα ᆙ ౺ Ҁ ሶ Ὦ 64 ଢ ㅹ Ҥ Ẍ ʀ ᪀ ㅹ ໞ ଔ Δ ച ヅ ഛ ᐪ ʶ Ꮘ ᪇Ζ ゝ ℶរɺ ᆯ 11 ሶΔ ᖎᝐ Ệᣅ ⱧᚥΔ Ⳇᓝ㔣Իᄄ ཞჶⳆ ጻઽЗ Ζω ك ᄄ ᭔Ύ Kelly ሩ ờδ ౹ ᅺ ʬ ሳ Ի ᄄ ᭔ΎΔᛧଇ ヅΔ ʑʃሳら ᥨΔ ᴍ ᆹαଔሳ〦 ᥨΔ ᆹ αଔሳ〦 ᴍ ᥨΖ ᔍ ك ञ घघᄄ ᭔ΎΔᣅໟ Ω ד ʁɺ ଡ ᭔ บΖȟ づ ᬅᅺԊ Ֆᣅ᭔Ύߨ ȵ ℂ ౹ ȶཞჶȵ ザⲸɺᥖ ȶઽЗ ȯņ ञ Ҁ Ň Ὦ 64 ଢ ㅹ Ҥ Ẍ ᅠ 2007 ౺ Ҁ ሶ 15 ᅺ Ζ ʙ Ⲅ ⒎ ᙙ क ሳ 15 ᅺ ઽ 69 ᔓ ᛖ ഛ ᆣ ҥ រ ρ ᕗ ဏ ᆯ ଢ Ҥ Ẍ ໞ ଔ ᪀ ːΖ ρ ᕗ ဏ Ж ː ഺ ഛ ᔕΔ ծ ሯ ԡ ʁ ᅗ ഛ ʀ ɺⵒഛ ʑჂ Ε រΕ ℶ ԮΕ រ ߈ ڂ Ớ ʈ ⵣ Ҙ ߣ ᅗ Ζ ര ଔ ᆯ Ⳇ ⵒ 1982 ౺ ʀ ᆤ ψ ᣪ ᢜ ᤈ ωս ᅗ ሱ រΖȟ ߡഛ ણずሯ Ὦɼ ʷଢ ᅗ ҤẌʀ㜭ㅹᱹ ໞଔ ρᕗဏ㜯㖌 Getty Images 㖍 μञ Ҁ νᅺԋδ᭔ύߨ ༪ づ ᬅΰKellyαཞψ ザⲸɺ ᥖ ωઽз Δ ᔍశቃ ञఱᖁ ش ᵧΔ ᮙ ぜʴᮮɺ ⴏրᅗ ش ᱹΔʙ រ ڂ ଔ ⴏրᅗɺ ᙟ ӷᮙ 60 घΤ㓳ᵲ ગҊʴΔぜʴ Ԯ ռˊ ɺ ዮ ⴆ 40 घ ΤઙઈΔᣅʴΎ ଅរ ڂ ψ च ᄲ ωδⴒ ഺᯍ ણዮʑⴆཥ 20 घΤ 7 ӷ 14 ᔓ ଅរ ڂ Ζȟ μ ञ Ҁ νԋ ౺ Ⳳ ΰMel Gibsonα π ט ザ ሧ ρΰthe Passion of the Christα ໞ ᣅ ʴ ሷ ሱ ໞ Լ ɺ ⵒ Ἴ ヅ ഛ Δ Қ ʊ ᮹ ԡ ʁ ʴ 6 ђ Ҁ Ṡ Ζ ౺Δ Ⳳ ᅘ ⲩ ᆯ נ ɺ Τ ː ⴈ ൡ ᄽ ᆙ ΫΫΫ ᬦ ᄽ ᆙ ᄑ ʶ Ζ Ⳇ ⵒ ᬦ ߡ ᗶ ᣅ ᇓ Δ ⲩ 3000 ౺ Ԋ מ ᄽ ᆙ ᆹ ቅ ו ሀ ᄎ ᄑ ʶΔ Ⳇ ᓝ ヅ ഛ ᱺ ɺ Ớ ờ ࠎ מ ᅞ Ζȟ ʊ᮹ːᓏ ↈ Ҙ 㓤ᯍ ㅽ ᮮઙʶ μञ Ҁ ν1 ᔓ ᮮ ઙ ञ ㅽ Ễ 㓤ᯍ ໞᣅㆺ ㆊ ᙰ ଊ ː Δ Ⳑ ʊ ᮹ ː ᓏ ↈ ⵣ ӛ ㄇ ౸ ᚊΖ Ԋ ㅽ ᆯ വ ϊδ ⴒ Ⳇ Τ ሶ ಎ ሳ ኞΖ ᆯ 㓤 ᯍ Ңψ ໟ ໟ ω ඖ ጁ Δ న ᮝ қ Τ ଅ ઙ Rocco LourdesΖ ଅઙᳵ᮹ ʀᓝㅽ ञ ʃ ᆯΔ 㓤 ᯍ ʃ Ҫ ⳽ ⳽ Δ ᆯ ᯍ Δ ᮚ ⴒ ᗉ હ Ҫ ᓝ ཚ ℋ ᄇ 1 Κψ ໟ ሳ ബ ൬ ㅽ נ 1 Δ ʢ Ւ ḻ న ଅ ઙΔ Ⳇ ᓝ ሳ ᆯ ઙΔ Ⳇ ㅽ ᣅψ ર Қ ᔌ ω Ζ ᑂ ౹ ଅઙ ඖӲ ΰ ߌ ᣅ 㓤 ᯍ ᮝ ʴ 1 ᮮ 1 Δ ༪ ʏ ᄇ ʴ 1 ᮮ ઙ αζ ʃ ໟ ሳ Ⴧ Δ 㓤 ᯍ ҝ Η Rocco Lourdes ञ म ᅠ Ⲗ ᅺ ཚ ℋ ⵣ Ӵ ʠ രΔ Ҫ ߊ ӷ ᙐ ひ ߵ ગ Ҋ ず ΫΫ Ω ㅽ ञ ᅘ ᄇ ߊ Ζ ໟ ᅞ ΫΫ ༪ 1 Ⳇ ˀ ଅ ઙ ᳵ ᮹ Δ ҊΔ ʏ Ⲅ ሷ ㅽ Ω ሷ ӷ ʊ ᮹ Ң ᅞ ᑨ Ζ 㓤 ᯍ ᔍ ⴒ ሳ ʀ ሳ Ζ ωȟ ԊᏎԻ ו 㓤ᯍ ㅽ ञ ཚℋΎ Ҋὄ ↈ ʊ᮹ːᓏ ↈŊଋቍ 㓤ᯍ ᅘ ㅽ ᣅ ӛ ו ະȯ

B2 ᗋⰇ Mazda CX-7 Ⰷ ൬ SUV ૪ कഐᙟᇶ ˉ ט ᱹⰇⲭ㉕㉚ᐪ ⰇҙŘ ᄡ ᅞ ˉ ט ౺ヾː ㅱ ໞ Ⰷ ȯ(getty Images) ಚ Ŋ㉕㉚ಚ ר ԊരẼՒŊಚ ㄅ ಙȮ ㄅ ಙ ר ȯņञ Ҁ Ň ㉕ⰇŘ Ւ൬ Ⳍỻ ΓΓ ᔚ ᚘऱ ˁˆ ˇ બ ᚯΔ ח ˀˊ ऱ ף ৰ ݶ Δ ˀˆ ઞ אױ ٵ ԫದၒᒵऱ խๅᗩ נ Ζ ᦛΕՂሁΕ ᒵΔᖙ ದࠐ ݶ ڕ Ζʳ ΓΓ ᕍ ழΔ ߪ ط Ε ᔚ ᐈ দΔ ࢬ א ტ ᤚ լ ऱ ጟ ࡉ լ Ζ ה ᇘ ऱ ٺ ᔚ ৫ Ε ᄶᅉ ߓอΰ αࡉ೯ኪ ൳ ΰ αδ ݺח ଚ ڇ ٺ ጟ ࡉሁउՀ ڜޓױ ᕍΖʳ ΓΓ ˀˊ ऱ Օ լ ߩ հ ਢ ऱ ई ၦΖ ۍ ޢ ֆ ߺ ई ၦ ˁˌ Δ ڇ ֆ ሁ ঞ ˌˁ Δ ईΖ ፖ հ ઌ Δ ᤁ ञ ኙ ʳ ˇ ऱ ۍ ֆߺ ईၦ ˁ Δ ֆሁ ˋˁˇ Ζʳ Ⰷ car news 2005 ౺ ञदἻᗋⰇ dzγભഏഏ୮অᙠ ح ᆞ ݝ ઔߒࠀ٨ ڣ ˈ נ ԼՕ ڍ ᧗ Ιʳ 1. 1991 Honda Accord 2. 1995 Honda Civic 3. 1989 Toyota Camry 4. 1994 Dodge Caravan 5. 1994 Nissan Sentra 6. 1997 Ford F150 Series 7. 1990 Acura Integra 8. 1986 Toyota Pickup 9. 1993 Saturn SL 10. 2004 Dodge Ram Pickup :2 CX-7 ሱ ΓΓ ط २ ࠐ ڣ ڍ Գ ၇ լ ڇ ມ Δ ਢ ݦ ඨ ڇ ֆ ሁ Ղ ழ ऱ ޓ Δ ᔚᦀ೯ ڇ ຳ چ چ ڜ ޓ ٤Ζ ਝ ה ଚ ڇ ݳ ֆ ሁΔ ˀˊ ຍᣊᝑ ޣ ৫ऱ৵ ড় ڤ ΰ αၒ ࡉၒ ڤ ᚨਢ ה ଚլ ᙑऱᙇᖗΖɋ!!!!!!!!!!!! ɿ ȵiȶ᪀ 2006 ሱ ञ ȭȭɿ (Mitsubishi) ȵiȶⲭ Ⰷԑ᪀ᅺ ᠰ ᆞ ד డᏈ ㅹᱹ ȵ2006 ౺ሱ ȶ ㅮŊȵiȶᆯ ⵒⲭ Ⰷ᪀വᔍ ㅮȯ ౺ᆯὮ 50 ଢȵሱ ȶŊဏ ٴ Ҡ ሷ 2,918 ȯ ɿ ( ᒆጊ ) ɿ 㖘 㖙 Ԋ 㜯 ʳʳ ሒΰˠ α ˉ ڇ ק ڣ ભഏᎾ ୶Ղ נ ၦ ขठʳ ˀˊʳ ٽ ሎ೯ פڍ ౨ ΰ α ৵Δ ˉ ڣ ק ڇ ભ ॽ ઌΖ ݺ ଚ २ ኙ ˀˊʳ Ա ᄅ ΓΓ ˀˊʳ փ ຝ ഗ ء ᆜ խδ ஆ ۯ Ε փ ೡΕ ٻ ᇢΖʳ ᒌࡉངᚾ ނ ຟ א ᔆ႕ ؼ ץ ፷Δ ษ լ ᜋΔ ᤛ ტ क Řℬጻᙟᇶ ໞ᥊Ϩ င ᔞΖ ᕏ ᕍ ஆ ױ ൳ ሽ ೯ Ղ ΓΓፖ ؾ ছ ٺ ጟ อ լ Հ ছ ৵ ฝ ೯ ᔾ હ ߡ ৫Δ ছ ٵ Δ ਢԫ ሒψ ၒ ඈஆࠀ ױ ሽԺ ף ᑷΖʳ 壄 壀 ωΰ ʳ ʳ ʳ αʳ ΓΓ ছ ඈ ஆ ᙰΕ ᆬ ຝ ך ऱʳ Ζ ડ ದ ऱ ছ ᖒ Ε ߩΔ ৵ ඈ ஆ ۯ ጩ ᐈ ࡐ ߪ ڇ ছጤऱ ਪ א ᆬ Հ ለ ও আΖ ছ ඈ խ ሒ ڶ ऱնߡ ਰ ऱ ᠙ ژ ढ ୲ױܚ ಖ ኦ ሒᄅ ऱ ء ሽ ᆰΔ ছ ױ ᆜ ۥ Ζ ထ հ ਢΔˉˉ ৫ ଡՕ ୲ᕴ լᐙ ངᚾᖙ ߡऱᖒଅছ ڍ ᑇၒ ছ Ζ ೡ ᝫ ױ ᇘ 堬 ऱ ߡ ৫ ᝫ Δ ޓ լ ش ᎅ ፖ றΖ৵ ޕ ᘍ ˆˌ Ι ڇ ৵ ઌ ԱΖ ˋ ऱ ٽ ८ ஆ ⲯ ৵Δ ৵ ᘍ ৫ ױ ឩ Օ ᔚࡉ ˬ ᔚ অᢞԱ ˊ Ζʳ ᕍ խ Լ ߩ ऱ ঢΖ ᔚ ΓΓ ᎌ ဎ ᆜ ڶ ཕ ౨ ᨤ ೲΔ ᨤ ೲ ᙟ ߪ ᥋ Δ ױ ፖ ৵ ᘍ Δ ࠀඔ೯ Ζʳ ΓΓ ሽ ೯ ੲ ᑿ Δ ױ ଅ Ո ױ Δ 㠪 ೡ ೯ ᔟ ၺ Ζ ף ʷˆʿ ˈ ױ ᆜ ᤛ ৠऱᖄ ߓอ ΰˡ αࡉ৵ ઌᖲΖᎌဎ ᆜ ˢ խ ᛩ៥ ߓอΔ ץ ਔ ˌ ᒣΕˉ Ε ˠ ˠΔ ࠀ ٻ ڇ ױ ᒌ Ղ ൳ Ζ ױ ൦ ˠˣˆ פ ౨ ڇ ˡ ᆜխթ ڶ Ζᇠߓอऱ ˣ פ ౨ ױ ᖕ փᕳ णउᓳᖞ Δ פ ౨ ױ ᖕ ஆ ޏ ኙቝխ Ζʳ ԋ Bddpse dzന dzӭ ԃ ᠷ Ƕ ҁ ) Җᔞਢ *! ឈ ߪ ᒌথ ה Δʳ٦ ף Ղ ߪ Ղ խ Հ ᄶ ऱ ᒵ Ε ጹ യऱ Ꮌ א ፖ ߪዪ ۥٵګ ऱছ৵ ࡉೡ ᢴΔຟ ڇ ڼח ᤚՂ ڶ ԫ ऱ ዃΖʳ ቦ Ⴋᄽ i ⲥ 2008 ౺ᓰ Ⰷ R8Ŋㅷહ ڰ ъ ɿ Ҁȯņ ⲥᗋⰷᒆጊ Ň ΓΓ ભ ഏπತ ᠧ ρ२ ཚ ᖄ ڶ ᣂᐚഏ ૭ ڇ ભ ൴ Ւ ࠐ ऱ መ Ζ ᖄ խ Δ ᐚ ഏ ᎌ ဎ ቍΰˠ ˀ α ࡉ ᣪ ΰ ˠ α ڇࠐڣڍ ભഏऱᔭഇ Լ ൎႨΕ ᑪ૯ದΔ Δ ᐚഏऱ ԫଡᎌဎ ѧѧ ૭ΰ α ࠐڣڍ থ ߣհ Ζᕣጥ ૭ऱʳ ئ ֆ Օฒΰ α ቸኔԺ ൎ ঢΔ ૭ ה ڇ ഏ ୮ Ո լ ঋΔ ױ ਢ २ ࠐ ڣ ఱ ט ര ڇ ભഏথԫऴ ჾΖʳ ΓΓ ڣ ˈˊˌ ڇ ڰ Δ ૭ ڇ ભ ഏऱ ڣ ᔭၦբડధնᆄᔖΔ መԱԲԼն ڣ ৵Δ ऱᔭၦଶ ଶሒ քᆄնտζઌ հհδ ର ݳ ΰ α ˌˋˌ ڣ թ Ե Δ ڇ ऱ ڣ ᔭഇ բ ሒ Կ Լ ᆄΖ ױ ڼ ط वΔ ૭ኙભഏ ऱ۷ૠᣤ ᎄΖ ର ڇ ݳ ભ ഏ ᔭ ၦ २ ת ਢ ሎ ೯ ள ΰ αδ ૭ ऴ վ ڣ թ נ ऱรԫ ሎ೯ ள ˤˊΖʳ Ⰷ ड Ȯㆊ ᄋ ȯ(gettyimages) ΓΓ ڇ Δ ૭ ڇ ભഏ ף ՕԺ৫ԱΖ ᄷໂ נ ԫ ᇆऱሎ೯ ள ˤˈΕ ˈΔ א ഇᏝԼԿ ᆄ ભ ց ऱ ၒ ˋΖ ˋ ڣ Δ ૭ቃ ڇ ભऱᔭഇ ؾ ᑑ ਢԼᆄᔖΖʳ ΓΓ ૭ ऱ ᎌ ဎ ڶ ԫ ᚌႨΔ ˇ ࡉᣪ ˆ ߓ٨ ቍ ᣊ ߩ ࠀ א ᕏ Ꮨ ᦀΖ ଈ ऱ ᔚ ᦀ ೯ΰ α ݾ Ε অ ښ ऱ ݮ 壄 า ऱ փ ຝ ૠ ຟ ਢ ॽ រΖ ਢ ڇ Օ ᎌဎ խδፖᣪ ˊ ߓ٨ ࡉ ቍ ᣊઌ Δ ૭ ˋ ս ࠄڶ Ժլ Ζʳ ΓΓ ڼ Δ ૭ऱ ᔆᝫ ڇژ ᠲΖ ڣ ˆ ڇ ऱ ʳˣˢ ױ ᔾࢤઔߒխΔ ૭ Ζʳ ΓΓ ૭ ڇ ᐖ ܫ ՂՈ آ ౨ ข س ቃཚऱᐙ Δ ڂ ᖄ ૭ऱ இႨΖຍԫរΔ ऱᔭഇᏝ ۯ Ղ ױ נ Ζፖ ٵ ᣊᤁञข ઌ Δ ૭Ꮭ ˇиΙ ૭ऱᆖᔭ Ոᚨ ᇠᕣ ױ ౨ᗑ م Δլ ਢፖՕ ฒऱᆖᔭ ڇ ԫದΖʳ ΓΓᕣጥ ڇ ભഏऱ լጐգ რΔ ૭ ڇ ᑛ থ נ լյδ լᓵᔭၦᝫਢᏝ Δຟ౨ജፖ ᤁञข Ζվ ڣ Δ ૭ ڇ ٤ ऱᔭၦሒ ԶԼ ᆄᔖΔ ˈ ڣ Δ ቃ ૠ ᔭ ၦ ല ሒ ԫ ۍ ԼᆄΔ ڼ ԫᔭഇ ؾ ᑑ ڕ ౨ኔ Δ ૭ ݦڶ ඨ ګ ᎌ ဎ ऱᔭഇগ૨Ζʳ ΓΓ ૭ ڼ ౨ ܡ ሮ ᆣ W. ቁଛἌᶝ ᅞ ભȯ(GettyImages) ߪΕ ڕ ᣋ א ᚍΛ ױڶ ౨Δլመ ऱ ڤ ऱ ႙ ଅΔ ޏړ ԫ ޏ ΖլՆছΔ ૭ऱᔭ ഇ ᆖ ࢮ ዿ Θ ᠿ ೬ΰ ʳ α ڇ પፖಖ ଚᓫ ईሽ ٽ ೯Ժ ΰ αழ ᎅψ ٽ ೯Ժ ऱᚌរߢመ ኔ ωδመաԫᄎ Δ ה Ծ ق ૭ աऱ ٽ ೯Ժ Δ א የ ߩ ભ ഏ Գ ऱ ฆ უ Ζʳ ΓΓ ૭ࡉ ቍຟ ޓ ᑷ ई ᚯΔ ਢ ؾ ছ Δ ૭ᝫ ڶ ԫຝ౨የߩભഏ նլ ڠ ᐒ ඈ ᑑᄷऱ ई ೯ᖲΖ ڼط ࠐΔ ૭ऱભഏ ኄΔ ৰ ױ ౨ ᝫ ڍ ࠃ ړ ᗣΖʳ ϫʳγγʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳ Ford ᆙ౺ ᛧᮟ ȭȭford Ԋ હሳᛧଇᆙ౺Ԋ ౺ 8 12% ᮝᮟ Ŋ Ford ɿΤሶ ᛧଇ 21% ᮟ Ŋ ב Зӛᆙ౺ⴒ ҪᛧᮟŊ Ford ᱹ ː ḻᆙ౺ര ౺Ŋ ሷ ר ᮝ ᮟ Խȯ ȭ ȭռ ञⰇ 10 ሶ ȭ Ⰷ ( ⱅ ) Ⰷ ( ⱅ ) GM ゝߨ 301,317 Mercedes Benz 20,598 ṵ᧚ゝߨ 215,985 Kia 20,097 ȮScionȮӈൠ 189,011 Mazda 18,843 Chrysler ゝߨ 159,586 Volkswagen 15,942 ⶎલℶ ȹञ Ҁ Ⱥ 11 ሶ 13 ᅺ ᇄŊ ᅺ ໞ ᥊Ŋ ࡁ ⲀŊ チ チŊ ఫ ཚ ታ ʴ Ὦ 12 ⱐ Ⳁȯ ሮ 1Ř0 ଅ ల Ի ᙟ ᙰ ř Ⰷ ʙ 4Ř0 ᑲ ӷ ତ ṵ ᧚ ř い ˢ ʙ 3Ř0 Ⴛ ⲵ Ӵ ᙬȯ ԊŊ ሮ Ȯ Ⰷ い ˢ Ӡ Ӳ Ⴧ Ԋ ɿ ȯ ᦩ ヰ ʢ ߊ ב ӷ ぶ ㅽ ᖶ З ጁ ଞȯ ɿ ʠ ʑŊ ሮ Ⰷ Ἴ ʴ Ҵ Ⰺ ᦩ ሷ Ի Ŋ Ω Ὦ ɿ い ˢ Ӡ Ӳ ཚ ʴ 10 Ӡ 7 Ӡ ద ȯ せ ౺ ⱀ い ˢ Ŋ ଇ ɺ ⱐ ᗼ ʁ ᤋ Ⳗ Ԋ ɿŊ ኞ Ҫ ח ɿ ӠŊ 㓯 Ⳇ ᄄ ౹ ࠀ ౺ 㕤 ף ሷ 22 ᔓ ౺ ⱀ Պ ᅧ ሳ Խ Ҙ Ҵ Ⰺ ᦩ Ӭȯ ኞ Ԋɿ ሱ ʀɿᄄ ぶ ӠŊ 㓯 Ὦ ߈ Ὂ ᦩ Ⳮ ӷ ሱ Ⲗ ౺ ἇ Ԋ ᣊ Ễ ಙȯ ԊŊ ౺ ಙ қ 㓺 Ř い ቺ ℋཚ ᇒ᧚ ᅗ א ʴӡ ʼn૪Իᄞ ś ໞ Լ ᑁ രȯ ɻ ଛ ᑊ ② ड ぶ Ӡ Ӳ 21 Ӡ 20 Ӡ ỻ ࠈ Ử Ӡ Ꮴ Ὦ 4 Ὦ 6 Ŋ Ⳗ Ⰺ ᓿ ᙐ ᗉ ૪ Ի ሷ Ҡ ᴛȯ ʈ キ ᅞ Ζᐪⵒ ⵣ ḻ ᆙ౺ 1 ሶ ⱧሳἜʑʃ ฏ ӛ ʀ ი ぶ ૪ ԻŊ ぶ Ի ʃ ȯ ʑ ߈ ༬ Қ ㄇŊ ᕓ ː ⵣ ᯍ ɺ ㄇȯ қ ъ ተ ఫᤀเʊ᮹Ὦɺʑ Ⰷ ʑԊ ⶪ Ҙ Ⰷ ʑ ѷఫᄋ ʏʀរ ઈ ᘍȯ(GettyImages) ⲥ ᅽ Ԋ౺ᓿᙐҴⰊ Ⴛᄜཬ ଛ㓺 രŊ ߡ Ṙ ଛ ଔ ᤀ य ḻ Řȵ ተ ఫ ᆯ ໟ ㆊ ሱ ʑ Ŋ Ԋ ᆯ ʊ ᮹ ʀ ሱ ʑ ȯ ȶ Ⰷ ᦩ ʴ қ ౺ രŊ ተ ఫ ᅽ ᆟ ᕗȯ ᄲ Ⴧ Ⲗ ቅ ᆯ ሱ ሷ Ի Ⴧȯ ഺ ᅘ ખ ᙐ Ṙ ᪅ Ԋ 8 Ҙ ໞⅷ Ӭ Ꮴ ř ᓿᙐҴⰊ 4 ଅ ʑ Ҙ 5 Ŋ Ӭ ᓿ Ҵ Ꮴ Ŋ Х Х Ⳗ ӷ 12 ⱐŋ ተ ఫ ଔ ጁ Ŋ ד ᓿ ᙐ Ҙ 14 Ŋ ᤀ ⴒ ᆯ ᓿ ᙐŊ Ӳ ᤀ ːȯ ተ ఫ ʠ ᪀ വ ໞ ԼŊ ぜ ʴ ༬ Қ ㄇŊ ๗ ಙ Ử Ꮞ कŊ ሩ घ വ ӷ ʑ ሷ Ի ᄄ ℬ ᕃ ड ᢜ Ի ȯ ഺ ᅘ ખ ၷ Ⳑ ᄊ 4 ŋ 4 ŋ 2 ゝ ʑ Ŋ ʏ ೧ Ⳗ ड രŊ ተ ఫ ʃ വ ӷ ʴ ʑ ሷ Ի ᄄ Ŋ ʏ ʈ ᵬ ቅ ҙ ड ӛ ʴ 㓿 वȯ ഺ Ⰷ Ⲗ ᕗ Ŋ オ ᤋ ⱚ ʴ ᥖ ӿȯ Ⰺ ሱ ര ᆹ Ԁ 10 ː ະ 11 ː ᆹŊ ۶ ʃ ᖎ ධ ඈ ૪ Ի Ŋ ၷ Ⳑ Ⳇ ह せ Ի ᛖ ʃ ר ᛵȯ ⳕ 4Ř 0 Ⴛ ᄜ ʴ Ŋ ר ӛ Ⰺ ゝ ʑ ȮAcura 110,624 Subaru 15,404 ᅺᮟȮᤀく 75,095 Volvo 8,395 BMWȮMini 24,464 Suzuki 5,950 ȭቦ ȟ ϊ 5,400 Ԋ ሩ ᆯ Ⳑ Ⳗ Ŋ ʑ ぶ ג ڂ ဘ ໞ ɺ ȯ Ⰺ ぶ ⴒ ᗞ ሷ ḇ ӷ ሱ ᨊ ๗ ᆹ α ଔ ૪ Ի ːŊ ɺ ᅻ ぶ Ⳗ Ҙ ሱ ᨊ ๗Ŋ ૪ Ի હ ᤀ ᘍ ȯ いˢ ᆣせ घ㔄ᄋႻӴ ᙬ Ⴛᵲ ݏ ኞ 13 ᅺ い ˢ ʙ Ӵ ᙬ 3 Ŋ ഺ ᄮ ᕗ キ ᅞ Ŋ Ң い ˢ ᱹ ဧ ӛ Ŋ Ϊ ʃ Ӵ ᙬ ठ ⁷ ⁰ ሩ ȯ ㄇ ଋ ㄇ Ⳗ ᄋ い ˢ Ŋ Ӵ ᙬ ʏ ᗞ ʑ ભ ञ ۊ Ŋ Ң Ⳗ ᄋȯ ኞŊ ᤀ ᆯ ⓽ ల ʑ ᑲ Ἄ ᶝŊ ᘍ ᕗ Խ ᅗ ЗŊ ᘍ ଛ 㔄 ᶝ řⴒᆯ ଛ ⶪ ו Ҥⵣ ᆙ ʴ Ӵ ᙬ ര ℬ ഐ ȯ い ˢ ː ⵣ ר വ Ӡ ᆙ Ⳇ ᄄ ᆙ ᆣ ぶ ː ᄋ Ⴛ Իȯ Ӵ ᙬ Ⳇ ᓝ い ˢ 3 രŊ Ⳑ ד Խ ᔕ ው ༫ ぶ ખ ᦩ ᐻ ᤀ ቃŊ ሱ घ ᦩ ר ף Ὦ 4 ȯ ሮ ଅ లԻ ታⳢԈᆣʃ ᔕ ల Ի ʃ ᆯ ぶŊ ሮ 8 ౺ ഺ ʃ ሯ ల Ի ʙ ח ȯ ᔍ ᓝ қ ぶ ⳢŊ घ ʴ ቹ ᅗ ഔ З Ŋ ᗤ ऑ 㔄 Ŋ ሮ ᅠ 1Ř0 Ⴛ ᄜ ʴ ల Ի Ŋ ታ ʴ Ⳣ Ԉ ᆣ ʃ ᔕ ȯ ሱ Ⲗ ᕗ ʑ ר ӛŋ ᗤ ऑ -W. ቁ ଛ ᢜ Ի ሩ ᩅŊ Қ ぶ ᄋ Ⴛ Ի ह ʬ ሩ घ ᑂȮ ሩ ᙙȮ ሩ ሷ ᙙ Իȯ ሮ Ⳇ ᓝ ӴŊ ᶶ ȯ Ԋ ᨊ ๗ Ŋ ሮ ぶ ʴ Ω ʀ ʊ 90 ౺ గ உ ቅ ᨊ ๗ȯ ɋ ሮ ぶᘍߡ ᆣᗤऑᄋҘӼ ɺ ȯ(gettyimages) いˢ ぶ ڂ Ӵ ᙬぶ ᦩڂ ㅫㆊ ȯ(gettyimages)

ヅ B3 ߧ3 ߧ2 Vaio type 㖙 G (YOSHIKAZU ߧ1 ߧŘᅘԻ ᅠ ʷሶʀఱ ώ ņɿň ヅ 㖘 TSUNO/AFP/Getty Images) ⵞ డңチ ᅘԻ Қ ሱⱀώ ヅ ɿȮ Ἴ ⵞ ᅘ ऱ ᔁ ᇆΔ ױ ച [ ] Ш [ ၡ / ᄅ ፊ ᔁ ᆜ ] Ш [ ף ᔁ ᇆ ]Δ ຍ ᑌ Ծ ല ᄎ ᐘ נ ψ ᔁ អ ᖄ ω Ց Ζ ᙇ ᖗ უ ৬ ऱ ᔁ ᇆ ᣊ Δ ᄅ ৬ ԫ ଡ ၡ ᔁ ᇆΖ ωδ ৵ נ ڇ ऱ Ց խ Ե ټ ጠ ΰ ߠ ቹ 2αΔ ᚰψ ᒔ ω Ζ ȭ ߈Ȯ ⵞ Ӡ ㆩ Γ Γ ޡ ᨏ 2. ᙇ ᖗψ ωшψ ஒ መ ᕴ ωδ Γ Γ ሼ խ ኙ ၡ ᣊ ऱ ԫ ጟ ऄ ਢ መ ৬ ڇ م ψ ڼ መ ᕴ ش ΰFα :ω ऱ Հ ࢮ လ խ ᙇ ԫ լ ٵ ऱ Δ ৵ ല گ ऱ ၡ ਊ ᅃ ա ऱ ଡ ၡ ᔁ ᇆ Δ ৵ ᚰψ ᄅ ৬ ω Ζ ᣊ ף Ե ࢨ ऴ ش ቕ ᑑ ઌ ᚨ ऱ Γ Γ ޡ ᨏ 3. נ ڇ ऱ Ցψ መ ᕴ ঞ ωխ խζ ԫ ጟ ᣊ ऱ ऄ ਢ መ መ ᕴ פ ౨Ζ Հ נ መ ᕴ ټ ጠΕ የ ߩ ऱ ය ച ೯ ΰ ߠ տฯԫհ ش መ ᕴ ၡ ᣊΚ ቹ 3αΔ ৵ ᚰ ᒔ Ζ ຍ ᑌ א ৵ گ ऱ ฤ ٽ Γ Γ ޡ ᨏ 1. ٣ ৬ م ԫ ଡ ᄅ ऱ ط ᣊ ऱ ຍ 㠪 ऱ ය ऱ ၡ ೯ ฝ ڇ ψ ച ೯ Κ ᚰ ण ኪ ᥏ ψ ω Հ ऱ ψlocal ωਐ ऱ ΰ ຍ 㠪 ᙇ Ա ޡ ڇ ᨏ 1 խ ᄅ ৬ FoldersωΔ נ ڇ ऱ Հ ࢮ လ խ ᙇ ᖗ ψ ᄅ ৬ ऱ α խ Ζ ϫ M i c r o s o f t W o r d Ḟ Ⴝ ņ 7 5 ) Ӯ ણ ߤ ༬ణ ᄽᒆ ΓΓ ԫ ᚾΔ ݺ ଚ ޢ ᐊ ԫ ࠄΔ լ व լ ᤚ چ բ ᆖ ৰ ՕΔ ش Ա Օ ၦ ᒌ Δ Ո ࠌ অ ژ Ε ᄅ Ε ޓ ᄅ ؾ ᙕ ऱ ৫ Հ Ζ ڕ ۶ ࠌ ա ऱ ᚾ অ ය ऱ ߪ ࡋ ޗ Λ լ ਊ Հ ऱ ऄᇢԫᇢΔ ࠌ ᚾऱ ڗ ᆏᑇ ৫Ζ ΓΓ 1. ല ژ ΓΓᙇᖗψ ωလ խऱψ ژ ωࡎ ח Δ ല ང ژ ټ Δ ৵ ኙ ԫ Հ ଡ Δ ԫՀ ය ڍ ԱΖ ᝫ ڶ ԫ ޓ ᨋΔ ਊՀ Ctrl+A Δ ᙇ խ ٤ ຝ ء Δ ല ء ߦ ೪ ၀ խδ ৵ ᄅ ৬ԫ ᚾΔ ല ء ၀Δ ৵অ ژ Ζ ΓΓ 2. Ե TrueType ڗ Γ Γ ڇ ᚾ խ Ե TrueType ڗ ᄎ ף ᚾ ऱ Ζ ᚰψ ωလ խऱψ ᙇ ωࡎ ח Δ ڇ ᐘ נ ऱψ ᙇ ωኙᇩ խ ᚰψ অ ژ ωᙇ Δ ڕ ᒔ ᎁ ऱ ᚾ խ ڶ Ե TrueType ڗ Δ ނ ຍ ԫ ᙇ Ζ ڕ ԵԱ TrueType ڗ Δ ᙇխψ Եࢬ ڗش ฤ ωᙇ Δ ຍᑌ Ե ᚾխࠌ ش ऱ ڗ ᑌ ڤ Δ Ա ᚾऱ Ζ ΓΓ 3. ٽ Եቹ ΓΓ ᚾ խ Ե Ա ቹ Δ ਢ ᚾ ડ ᘉ ऱ ڂ Ζ ጐ ၦ Ե ቹ Δ ለ Օ ऱ ቹ Δ ش ױ ヅⵞἻ ח Τː ᅆ ȹञ Ҁ Ⱥ ᛸ ᅞሱⲖᱹ ɺỚ ח ʀℐ ד ᅘ ᘍŊ ሳ ヅઈⵞ え ʑ ȵ ℐ ȶŊʏ ᯍʑ ʁȵ ח Ễ ȶņkeyloggerŇ ど Ŋɺᅻ ۓ え Ŋ ʀሯྈ ᕓɺΤ ᕒⵣሳⱧẼӷ ʑŊ Ⳗ ℐʀ ᆞ㊆ ȯ ȭȭkeylogger חר വʀℐ ሯ ⱚҙ Ŋ Ⳇଔᾀᅠ ח ר വʶʙ ȮΒ ד ᾀ ᅆŊҪӴ ᅆᨃ ŊⳖ ℐʀ ᆞ ⱧẼ ȯ keylogger ᘍ Ễ ר ʃᵧʃ ʑⳖ ȯ ቹ ݮ ല ९Ε ᐈ ᔞ ᅝ Ζ ቹ ڤ ړ ਢ TifΕJpgΕWmf Δ ش ۯ ట ቹ Ζ ΓΓ 4. ܔ ठ ء ΓΓ ٵ ԫ ᚾ խ অ ژ Ա ڍ ଡ ठ ء Δ ᄎ ף Ζ ᚰψ ωလ խऱψ ठ ء ωࡎ ח Δ ױ ᚾ ਢ ה ڶ ܡ ठ ء Ζ ה ڇ ژ ڕ ठ ء Δ ނ א ױ ڶ অ ژ Ꮭଖऱ ठ ܔء ൾΔ א ڗ ᆏΖ ΓΓ 5. ᚘ ᚾ ΓΓ ڶ ڕ ৰ ڍ Word ᚾΔ ԫ ழ ش լ Δ ᝫ Ꮑ ९ ཚ অ ژ ထΔ ش ܓ א ױ Winzip Δ ല ฒ ڍ ᚾ ګ ԫ ଡ ᚘ Δ ৵ ܔ ᚾΖ ኙ ڶ ቹ ݮ ऱ ᚾΔ ᚘ ਢ ઌ ᅝ ऱΔ Ո ᆏ ઊԱլ Ζ ϫ Γ Γ ࠌ ش ሽ ᆰ ழΔ ڂ ኙ ऱ ᖙ ڕ ᄅ ৬Ε ܔ Ε ଥ ޏ ᄎ ᖄ ԫଡ ژ ᚏ ڇ ᒌխլ ՑΔ ق ᖞ ᅷ ऱ Δ ݙ ฅ৵ᄎᐘ נ ԫଡ Ց ق Δ ڶ ۍ KB Օ Δ ৫ ৰ ψpower Mode disk defragmentation ݶ Δ ࠀ լ ߓ อ ᇷ ᄭΖ ࠌ ش ழ completed Μω ق ᖞ ޔ Ζ ച Power Defragmenter GUI.exe Γ Γ ᇠ ݧ ሎ Κ ٵ ऱ چ Δ ຍ ᑌΔ ᒌ 㠪 ᄎ נ ԫ ࠄ ژ ᚏ ᅷ Δ ࠌ Ε ژ ᚏ ऱ ৫ ኬΖWindows ڶ փ ৬ ऱ ᖞ ᒌ ᅷ ऱ ݧ Δ ৫ ৰ ኬΔ ڶ ழ Ꮑ ଡ ழΖ ຍ 㠪 ऱ ᒌ ᖞ Power ױ ܛ Ζ ΓΓᇠ ݧ ᖞ ᅷ ऱᑓ ڶڤ ᖞ Ε ᖞ Ε ᒌ ᖞ Ζ ԫ ᙇ ᖗ ψpowermode(tm) Disk Defragmentationω ױ ܛ Ζ ᠨ ᚰ Power Defragmenter GUI. Windows 2000 / XPΔ Հ ሉ چ Κ http://www.softpedia. com/progdownload/powerdefragmenter-download-20185. html ឈ ਢ ठΔ Ꮑ Կ ޡ Defragmenter ਢ ଡ ၄ ऱ ጸ ۥ exe ሎ ৵ ᄎ נ ԫ ଡ DOS ᖙ Δ ॺ ១ Ζ ϫ ൬Ⳍ ᄮ డң Power Defragmenter GUI ڕ ڇ խ ഏ Օ Δ א ش ױ Հ ១ ऄડధጻ ᠙ ڜ ٤Ղထ ټ ௧ ጻ ᥦΔ ܛ ழ ᛧ ᄅΕ ڶ መ ऱ ٤ ᇷಛΖ *1Ȯ ⳇ ȵՒ๗ℐȶ ߡۊ कℐἿ ΓΓ1α ش MSN dweb00x@hotmail. comΰx=1-5α ԫ ଡ ஒΔ ԫ փ ᄎ گ ᅝছ ڶ ய IPΖ ΓΓ2α ڕ ࠌ ش ႁ ॡ Δ א ױ dynet_00x@yahoo.comΰx=1-5α ԫ ଡ ܛ ழ ॾΔ ԫ փ ᄎ گ ଡ IPΖ ࢨ ނ א ױ խ ԫ ଡ ᔁ ᇆ ף ψ ωδ ԫՂᒵ אױ ႁॡ խ ೯ኪጻऱ IPΖ Γ3α ش ഏ ၡ ᒣ d_ip@earthlink.net ԫ ଡ e-mailδ Լ փ ᄎ گ ଡ IPΖ *2Ȯ ᏈᶝℐⰖ ȵGardenȶ Ἄᶝℐ ౸ᅞᘍ Γ Γ ሼ ΰthunderbirdα ࠎ ၡ ᔁ ጥ פ ౨Ζ վ ԫ ଡ ش ᖑ ڶ ଡ ၡ چ բ ਢ ৰ ऱ ࠃΔ ޢ ڕ ଡ ၡ ጻ گ װ ၡ ለ ᅀΔ ױ ല ե ၡ ᔁ ף ሼ խδ ױ ԫ گ ڻ ࢬ ڶ ၡ ᔁ ऱ ၡ Δ ࠀ ױ ᙇ ᖗ ۶ ԫ ଡ ၡ چ ಬ ၡ Ζ Γ Γ ڕ ਢ ร ԫ ڜ ڻ ᇘ ࠌ ش Δ Thunderbird ᄎ ඔ ೯ψ ᔁ អ ᖄ ωࠐ ޣ ৬ م ऱ ร ԫ ଡ ᔁ ᇆ Ζ ᖕ ق ᙁ Ե ऱ ᔁ ᇆ ॾ ஒ Δ ԫ ሁ ച ψ Հ ԫ ޡ ωδ რ Κ ࠃ ٣ व ሐ إ ף ऱ ၡ ᔁ ᇆ ऱ گ ೭ ᕴ ΰPOPα ټ ጠ ࡉ ಬ ΰSMTPα ೭ ᕴ ټ ጠ Δ ৵ រ ᚰψ ګ ݙ ωΰ ቹ 1αΔ ױ א گ ၡ ԱΖ Γ Γ ڶ Ա ԫ ଡ ᔁ ᇆ ৵Δ ڕ ᝫ უ ৬ ה ΓμՕ ધ ց ಛν ء ᄅ Ժ (Sony) ֆ 11 1 ࠇ ڇ ᄅ ፊ ᄎΔ ୶ ق ԫ ܛ ല ڇ Հ Ղ ऱ ٤ ऱ ಖ ء ሽ ᆰ ψvaio type GωΔ ᇠ ֆ ݦ ඨ መ ᇠ ߓ ٨ ऱ ሽ ᆰ ᄅ Ժ ಖ ڇ ء ೭ Գ ᆢ խ ऱ ڶ Ζ Γ Γ ຍ ᄅ ಖ ء ሽ ᆰ ၦ 898 Δ ᆜ 12.1 ऱ དྷ ق ৠ ኟΔ ࠌ ش ሽ ױ ۃ ሎ Լ Բ ଡ ת ழΔ آ ᆜ ٠ ᖲΔ ቃ ۷ ഇ Ꮭ 16 ᆄ 4,800 Ⴝ ( પ 1,420 ભ ց )Ζ ϫ ΓΓ ጸ ۥ Δ ᠨ ᚰ ሎ ױ ܛ Ζ ش ഏ ॾ ᒣ ၡ package@ gardennetworks.com ࢨ መ ႁ ॡ ܛ ழ ॾ ஒ ψgardenpackageω መႁॡ ೯ᚨ ᖲऱ ᙁ פ ౨ ܛ ழ GardenΖ *3Ȯ ᏈᶝℐⰖ ȵᤀ᮹ᡕ ȶ ΓΓ1α ش ഏ ၡ ᒣ ሽ ၡ support@ ultrareach.com ᄅठ ᄅጻ Ζ ΓΓ2α መ MSN ultra00x@hotmail.com ΰX=2Ε3Ε5α ԫ ଡ ஒΔ Լ փ ᄎ گ Կ ଡᅝছ ڶ ய ጻ Ζ ΓΓ3α መ ႁ ॡ wujie105@yahoo.com ԫ ଡ ܛ ழ ಛ ஒΔ Լ փ ᄎ گ Կ ଡ ᅝ ছ ڶ ய ጻ Ζ *4Ȯ ሱᅘᶝℐⰖ ȵᢜ Ӕȶ ΓΓ ᇠ ᚌ ؾ ছ ٵ ᣊ ऱ ߓ อΔ Հሉ چ Κhttp://hfh.edoors.com *5ȮSkype Γ Γ ല garden_news ף ړ Δ ڇ Skype ऱ ኙ ᓫ Ց ऱ Հ Ե ۶ ڗ ฤΔ ڃ ಬΖ क़ Ⴜ ጻ ᄎ א လ ೯ ᚨ Δ ش ش ᑇ ڗ ᙇ ᖗ လ ϫ ぜʴ ʑ Τːヅ ሷᑨሳ Ҙ ʠकŊҝ ᅞ ヅ ሩ るŊߌᣅⳆˀヅ ቍ ሷમ ሷᄓ ᢜ Ŋ ʃᘍʠളሩ ᆞㅷ ʁ keyloggerŋᾀαȵ ᪂ ȶȯ keylogger Ҙ ヅ ᅞ ר ᆯⲿ ȵ ሷᕕ ȶ ℐㅪȮヅⵞŊᮚ ϐ ໞ ᕕⰖ ȯᔍकŋሷˀ Ễ ଔᆯ Ễ Ŋʃᘍ ઈ ר ᄑาϸ രᄍʀℐŊߌᔍᖁ ሱ ʃ らาʁⰶ ᔕʃᆙ Ⱆ ȯȟ ӛ ℐἿ ȭγμօધցಛνႁॡ 11 2 ದᄅ Ղᒵભଇጻ Δ ټٽ ᐓଇᢜΕറᠲ ᖄፖભଇಘᓵ Δ ࠎ٤ Ղᒵࠌ ش Ζ ΓΓᖕխ ष ᖄΔ ڠף ۯ ཤ ዿऱႁॡ ຝ س ଅ ຝ ᆖ ᎅΚψ ႁॡભଇጻਢറ ޢ ෪ଇ ה ભଇ ᆠ ૠऱጻ Ζω ΓΓ ጻ ٽ ኃ ۴ ץ ਔ ጆ ຟ ဎ س ᢌ ֆ Ε س ش ٤ ጻΰWOLFGANG PUCK WORLDWIDEαΕπଇ ᢜ ቹ ᢄ ᠧ ρ ΰCOOKS ILLUSTRATEDα ץ א ਔ GOURMETΕBON APPETIT ፖ ભ ଇ દ ה ᒵՂભଇᠧ Ζ ΓΓ ႁ ॡ ᄅ ભ ଇ ጻ Ո ፖ ALLRECIPES.COM ה Δ ທ נ ԫ ଇᢜ Δ መလ塔Ε ޗ றΕ א ଇढऱՑ ፖᣊ Ղጻ ჼ Ζ ΓΓႁॡᄅՂᒵऱભଇጻ א ᐷᐊભ ଇ ऱ Լ Կ ଡ Ꮕ ᜢ ټ ऱ ጻ ΰblogα ࠎऱᒵՂଡԳ Δ ٵ ழႁ ॡՈ ڇ ઔߒ נ ԫଡ ټ ψ Ծ ωऱᒵղ෪ᓳᐙቝᆏ ؾ Ζ ϫ!!ᘣ ფ ऱ Κ ڕ ኙψሽᆰ ω ڶ ۶৬ᤜΔᦟ०ࠐॾ : computer@epochtimes.com ॾ ᒣΖ ᒳ

B4 ᱗Ϩನ ᣅ ト ϝ Ấ Ϩನᒑውŝ Ϩನᒑው ŝ ᤋ ఱㄇʀ ɺ ϨನᒑውŊദദ ʃ ᆞᒑውӛ Ŋߌᣅ ദദᆯȵ せᱹඖ ȶ Ŋ౹ᆹ ר Ŋ ᱹ ଔᱹ Ŋᮚ ર Қᗞሷᆙㆴ ߌ ㅷ Ŋ യʃᄮȯҪ Ŋ घඔඖ ጸࢩ ᩇᔘŊ ר ᆯ ːⳆⱏઈὮɺᓝ ʬᆯሱരɺᓝᱹ ĿᔍकŊബघ ᨊ๗ʁʃᱹ Ŋ Ւര Իడ ര ᱹ Ŋ ᖒ೧ ᰍ ᾀȯ ɺ Ϩᒑㅮ ʑ〦ᅠ ᒑውʏʃघŊ ʈघ ᆯ ๗ʁ ᒑውŊߌᔍദദᤀᘍᒑውӛ Ŋ ڱ ሷⲿ Ấ Ϩ ᒑņ ծ Ւ ヅ ߧȮ ഔ ㅠᘘᒑውȮ ᙟՒԻߧȮ るߌઈ ᒑውᾀ Ň ᅽ ቅᱹ ד Ң るߌઈŊ ᅽቅᗶ᱗ ㅷ ᱹᮝĿ ȟ Ϩ ನ ᧃ㕗ሳ 㓳 ߌ ሷ Τ ᧃ 㕗 ᱺ ب Ŋ ဎ ⲩ ɺ कߡ Ⰷ Ւ ڂ ᔌ ᕗ Ŋɺ Ւ ڂ ɺߊㆊŊߌᧃ㕗 ב ᱺ ˌ ב Ŋ Ң Ւ ߌ ᣅ ו ⰇŊ വ Ւ ڂ ɺ ᯍ Ŋ Ԋ ष ȯബघ ːบႴሷ कߡːɺᑂᱺ ᧃ 㕗ȯ ש ᢕሯ ೩ᧃ ᮝ Ŋቺᅞ ːᧃ㕗Ҫ 㓯ᱺŊʬ ף ӷɺớ Ễ ಙȯ Ң ૪ ᧃ 㕗 ᱺ ಙ ᬉ ʑ ଔ ሳ 㓳Ŋ ら ౺ 㕤 Ŋ ԽŊ ד ᬉ ᬩ ḇ Ŋ 㓳Ŋ ሩघ ߌ ᆯ౹ᆹ Ŋ ᔬᮽԽⳌᖒջŊ ሳሷ ɺ ם 㓳ᧃȯ ᛧ ᧃ㕗 㓳Ŋ ᘜ า Ŋᆯ Ϙ Ŋ ⲃ ᜭȮ 㓮 ⲃ ᾀŋ ⑭ ۺ Ȯ ד དྷ ᤞ ːŊ ኞ บ Ⴔ ሷ ɺ ם ᱺ ᧃ ᬩ ᧃ ד ബ ሷ 〦 ȯ ʀŋᬉᬩ ᆯⲿᆙ ʏʈ ᧃ 㕗 ㄇŊ ᶶŊ चΎ ໟΩ ᧃ㕗řᬉᬩ ʠʁଔᆯ ᧃ Ŋߌᣅ ሷɺ 㔄 ᧃᱺŊ ʃરқᆯ ᱺᨊ ๗ȯ ቺᅞː ᅞːߌᣅ ʀ ద ᯌŊ ᬉ ᬩ ಙ ʀ ʬ ञ ሷ ʃ Ŋ ᅞ ː ᬉ ᬩ ബ Ŋ ʃ ᆞ ا ӛ ᧃ Ŋ ቺ ᅞ ː ԅ ߌ ᣅ ᬉ ᬩ ⰱ Ŋ 㕗 ʬ ଔ ᗞ ሷ 㓯 ᱺȯ ᧃ㕗ሳ 㓳 ߌ ሷബ घŊ ᆯሱʙ ɺ㔄ଔᆯȵ ᖒ ջ ȶŊオᤋᧃ㕗ʃᆯሀヮ ἇᖎ 㕗Ŋଔ ᛧଇ Ⳇˀቺ ᓝ ᄲŊ ד ר ʃ དྷᤞȯ ౹ ぜʴ ӽᧃℋ ᧃ㕗ᛤ ʠकŊʬ ר ᱺ ᧃ ד ឱ ם ᖛŊⳆˀ ᣅ౹ᆹℋ ᧃ 㕗 ᱺ ᶇᱹ ٴ ŊҢʑബघ ໞӠⵣᆯ ᖒջ ቺ Ŋ ℋ ل CȮQ-10 ᾀŋ ר Հ が ᧃ㕗 㓳 Ⳍಙȯ נ कሯ ဏӷࠂ ڰ ᱺ ଅ డ ңŋ Э ᱺ Ӑ Ȯ ᱺώȮ ᱺ ŊञⵒӠⵣԽ ҘջણឍᱺԵŊ ᧃ ר 㕗൬Ⳍ ᱺŊ घᆯᇺᆹඖ Ŋ ኞ ബ บⳭӷ൬Ⳍ ᱺᧃ㕗 ᄓኞŊⴒ ᆯ ᧃ Ӵ я ݽ Ŀȟ ᄽōᱺ᪕ ː۹ ʀϩ Ϩ Ŋぜʴℋ ቨकŊᯍᤋଔᆯบႴሷϨನ Ŋ ש ᢕചջ ᴏᄞ ず ᗶ᱗ ⵗ ḻŋȵ Ϩನ ȶᆯ ሷ Ȯ ԻȮ ԻȮ Ⱆಙ ᕗ᪓Ŋ ⳖϨನ Ŋぜ ʴ ר ဏ డ ᄓ᪓ȮΎ ᙙԻ ϨನȮℋ ቨकŊʬ ר ㅷ ᏈЛ ඖ ᱹᮝȯ ⳖϨನ Ւծ ሷᖒ ՒȮ ԻȮ ԻȮ Ⱆಙᾀ ՒȯҢʑሷᖒ Ւ ר Խ ԻȮ ⳖҚ ඖ ᭔Ȯᥖ ᚉ ᅘ づ Ŋ ቅ ר が ⁱȮ Ȯ ߗ ⷑŊㅷ ⁱଝ Ȯ ᾷᾀ ᾀ ᱹᮝ᪓ȯ ሷᖒ Ւʃɺહ ʀϩ Ŋᅺ ᙙՒ ף Ւ ಙ Ⳮӷሱ ᪓ 70Ń 80ŃŊ ᅞ ᛵ Ŋ ᄮΤ Ւ ỄŊ Ⳮӷ ك ሷ㔄۶ ב ʃሳ۶ʃ ᖎŊᕓⳕ ଇ 3 Д 4 ᓝŊ ᕓ ᓝ ଇ ㅱ 20 Ɯ 40 Ӡ Ŋ Ⳮר ӷሷᖒ Ւ ᄓኞŊ Ւㅮ ծ ൬ Ȯ Ȯᦨ ȮᜀᘦȮ㊀ Ⰷᾀȯ ᮝ ՙȮᰑᰍŊᮚ ⳍໞ ཚЛ ד Ϩ ᱹ ȯ Ի Ւ ㅮ ଔᆯ ے Ŋϝ Ի ՒᆹŊԑ আᓝᄲ ᆹ ʃ ठघŊ ᾀӷ ԻⳀ ԽŊҪ Խ Ւᓝᄲ ד ߔザಙȯ ᆯⵗ ሷ Ւϝરʃ ሷ ಙ ᰍ Ŋሱ ᆯⳭӷ ሷɺ 㔄㔄 Ŋ ぽट ר ŊⳆᑂ Ւ ԑԑ Ŋ ϝર Ւര ᰍӷぽटⴒᤀᘍ Ŋ ḻ Ւ ಙŊሱ ᆯᾀӷ ᰍ Ҫ ՒŊʈະᛧଇ Ւ ȯ ᔍकŊ ሷɺહ ඖ ד ⰖಙŊ ቅ ʃ ᆹ ℋ ɺΤয Ŋଔሳ ⳍໞ Ⱆಙ దŊʝʴ രଔബ ᆞഛ ㅨ ᭔Ŋⳍໞয ʃ 〦ῃჺⅧᾀ ŊⳖ ⳍໞഈ ㉜ Ȯ ᰑ ᰍȮ ՒЛ ᾀŋ Ⱆಙ Ւԅ ר ℋ ᔌ ඖ ד Ⱆಙȯ Ŋ ᔋ ᰍŊ Ⳗ ᅺ ᮝᙙ ד డ ະ ԻŊɺહ Ւ۴Ŀȟ Ң ᓝŊ ᯍ ଞ ⵒ Ի Իʃ Ŋ ᤀᘍ ᅺ ᙙՒ డ ⒎Ŋ ଔ ᆞ ᮟ ᄽō ᚠ ȳ ᛵ હ ᘍ ൬ ȴņRapid Communications in Mass SpectrometryŇ ቅӤ ሶӤⰶ జᎫᱻ ञણņUtahƠ s Brigham Young UniversityŇᶇἄ ڂ ᶇ ἄŋ ب ᱹ ᒑውㆊ ʑ ᱺ ᖗ ר ဦヮɺΤːᕓᅺჶ ח ໞӠř घ෧ ቍา ӷ द ۊ Ԁ าわᴶŊ ಉ ר ᔍ ᅜΤːᆯ ෧қỚሱ द ǖǖ ሀ ȯ ب ӛŋ ᅜ ᒑውΤːᆯ ෧ द Ŋ ᅞᘍᆯ ಙ ۊ ው ㄇ ȯⳇㅮᅘᱹ ᕗ қ ౺ⱀ৮ ㆊ ջણ ŊҢʑ ɺ ᣅ 20 ᖣᗶ᱗ द ෧ Ŋ נ ɺ ԅᆯ 22 ᔌ Ŋ ኞᱹ Ŋ ף トᒑ㊹ 5 ዾㆊ Ŋຈ ᅆ ӠኔŊ ר ӱᅜᔍːᆯ ෧ ሀ Ŋㅷᛵ ಙ Ⳮ 8 ໞȯ ᶇἄ ڂ ḻŋㆊ ᮝໞᆯ ᅘᮟᮝ ᱺ ഺㆊ ዾⵒ ӛ ӛȯ ᱺ ໞӠ ᯍʶːᯍᆹჶ ח ᱺ घ હȯ ㆊ ᮝ ɺΤሶ രŊ ר ᛵ ӷ෧ ᄊ ȯᶇ ἄː ڂ Ԋᔌ ᕜ ᮝ ŊⳆ ˀᕜ ᮝ 6 टര ר ㆴḻӛ ջȯ Ԋሱ қớ द ᣅ ሀ ȯ ᱹʑߡ Ŋᕓ 200 Τ ඖ ሷɺΤː෧ Ŋⳇ ヾᆨቅ আŊ 90% Τጊᆯ ඖȯ ڥ ቄ ๗ ʃदңϩನ ȯ ञ ЗႩ ಙ ዀᐻᏤȵ ᱇ ᆯ ȶŊ ሧ ඖ Ϩನ ૭ ൳Ŋ Ω า న ቨŊ ᣊ ඇ ԽŊߌ Ԁาⴍ ኽㆩ Ⳗ ଇ Ŋᮚ ལ ℋ ᐻ ȯ घ෧ ߌᔍഛㅨ ᅘづ Ŋ೧ᱹᮝ Ȯ Ṙʀ Ớ Ŋ ሩሳߌ ቅ ʃ ೧ ʃ ᔘ ȯѣᾷ ᔍŊ෧ घ អ Ω ⱀ る ඖȯ ሀ ञⵒӠ ෧ ᆯʑʀべଶ ଇ ד ౺ⱀ ඖŊʈघᣅ ቅ ו ᛧ ኞȯञⵒӠ෧ ሷ Ȯ ℨ ד Իᾀ ۊ Ŋሷᶇἄ ӛŋ Ω Ⲧ Ⳗ Ⲹⴍᰍ ȯ෧ ᵬᆹ ҙᨲ ײޥ ʁञ ŊʠരӴ А Ȯሺ ӴଝԵȮ ט ᡏԵᾀᅞ Ẽӛ कŊᮚ ɺᕀᵬᆹቅ ד ϝ Ւȯ Ω А ᾀʶᏎիわᴶ വ Ωҙ ដҙᯢ ד ณ Ŋ ב ᤀᘍ Ӽ న ᣅȯ ᑂ ෧ ʬ ሳ೧ᱹ Լ द ᱹ ʀ Ớ ȯ ෧ ᆯ ሷᗶ᱗ Ւᑨ 〦 ȯዾჇ ಉ ㊹ŊⳆㆩ द ෧ ㆴ ᧚ ʠɺᆯȵ ɺᏕ ȶȯ Ⳇᑂ ӠኔᄲჇɺᅻ ا ෧ Ŋ ר Հ Ωʴ द ᔌഛㅨҢᮝ ϨನŊ Ωᔌ ۊ ȯദര ʃҫ ף ᆯ ː ૪ ಙⳖ Ⲳ ŊⳆΤᅞᘍ Հ Ω ဝⳆˀ ෧ᆯ ૪ⴃഺ ᅞᾦȯȟ ዾㆊ ᅜ द ᄽōኚジˋ ņ ש ᢕ ずϨᒑẤʙ Ň ㆊ ヮ᪐ᑨ Ϩನᒑው Ŋ ᅠᅽቅᱹ ᅽቅᗶ᱗Ŋᮚ Ⳮӷㅷ ᄓኞŊ ⁱଝ Ȯ Ȯ Ȯᱝ ᾀ ඖ Ŋⵣ ר ᅽ ቅ ᅜӛ വӷ ᯍ ᗶ᱗ȯ Ⳇˀ ඖ Ӯቅʏʃɺહ ሳ ሷ ಉ ᨊ ㆴ Ŋ ף ሷ ⲿ હ ቅ Ϩ ನ ᒑ ው ר ᅜ ӛ ȯ ሷȵ わഐᕃ ȶʠờ ҴᨊՒ ņ ʁờҴ ŇŊ ໞᣅ ː ʠɺŊ घඔ ඖ ጸࢩ ːŊദദɺᱹ ل Ŋ ɺ ఱㄇʀ Ϩನᒑው ʃ ᆞᒑውӛሷҴ ד Ң る ߌઈŊߌᔍ ڱ ሷⲿ ẤϨನ ᒑውŊ ר ᅽቅᱹ ᅽቅᗶ ᱗Ŋᮚ ᅽቅᱹ Ҵ るߌ ઈŊʏʈⲿ ᗶ᱗ ד ᮝᙙ ᄊ Ŋ ר ㅷ Ҵ ᱹᮝĿ ໞᣅ ː ʠ ɺŊ ʬ ᆯ ߡ ː ᔘ ߌȯ ᅠ ᙔᙔŊᅹ Ἄᤋ ב ദദ ෧ ᮝ ⳍل ໞἼ Ŋ ː ː ʃ ʠ Ŋ 5 ℶ ō Angel

B6 ᄽջ ʑߡȵ ἇʠ ȶ ņ Ҁ 1884 Ɯ 1912ŇŊ ʪ Ŋ ʮ ʪŊ 㔣 ɿŊ ᑋ ȯ ӛ ᮝ ᅠ ቺ ස ౹ Ⅰ ɺ Τ ⲋ Ŋ Ὦ ʽȯ ὄ ౺ ף ʴ ౺ ሬŊ ट ửŋ ణŊ ᧚ Ӳ ۹ ㆺ ᾪȮ Ⰷ ᾀ ңȯ ᅠ Ṙ ᄑ ʶŊ Ң ദ ट З ᄑ ʶȯ Ҁ 1895 ౺Ŋ ដ ᛤ ᄎ ಓ ᄜŊ ʴ ᦩ ᄜ രŊ Ⲧ ʴ Ⲋ ߡ ᓏ ȵ 〦 ጻ ȶŊ ԟ ᓰŊ ᖁ ʃ ᮝȯ ౺Ŋ ʷ ᔓŊ ら ᮝ ᙙ ᅺ ߔ ㅺŊ ʃ വ ʃ ဧ ᛀ ب Ӳ ᕒŊ ᘱ ᙹŊ ӷ ߡ ɿ ఱ ᮝȯ ӷ ߡ ʠ രŊ আ డ ᅺ ઈȯ ᴛ ߡ Ⳗ ᑨ ፋ డ ᏈŊ ӷ ߡ ଔ ㅱ ᱹ ଭ ᑨ ፋ డ ᏈŊ ᅠ ᆯ ᱹ ᶇ ᑨ ፋ ༬ ȯ ᄲ ౺ രŊ ણ ᅠ ሷ ʴ ໞ ኞŊ ʃ Х ⳇ ɿ घ Ớ ᑨ ፋ Ŋ ⴒ ᱹ ᆙ ʴ དྷ ᖛ ᑨȮ ᐩ ᑨŊ ʏ ໞ Լ ⳍ ʴ ඖ ሩ ᤀ ℬ ヅ ᄇ ᱹ ᑨȯ Ҁ 1903 ౺Ŋ ߡ ⓽ ᧚ ҁ ೭ ᱹ ᆙ ʊ ᮹ ʀ Ὦ ɺ ከ ᑨȯ ᔍ ᛖ ט ഛ ㅨŊ ᯍ ʁ ᗉ ഺ ʶ ἇ ᏈŊ న ⳍ ᑨȯ ര ᯍ Ю ՀŊ Ҁ 1907 ౺ ఱ Ἴ ʴ ᑨ ⳍ ȯ 1909 ౺ ᅠ ໞ Լ ⳍ ʴ ɺ ከ ㊹ ඖ ᑨŊ ʏ え Ⲗ ᙜ ᧚ ʋ ȯ オ ᤋ ʃ ᆯ ર Қ ໞ ԼŊ ߡ ᦩ ʴ Ⳇ ᓝ ᚉ Ŋ ʏ ᣅȵ ቺ ᅞ ⓽ ᧚ ȶ ȯ ʠ രŊ ב ᔕ ʴ घ ᓝ द ᄜŊ ʬ ṗ ➄ ʠ ᢤŊ ד Ἕ ߔ ଞ ㄇŊ ౽ ʃ ᮻ Ŋ ՍŊ ぜ ʴ ഺ द ᄜ ʑ ᗄ ㊹ ח Ŋ ʏ ʈ ⴒ ʃ ᅜ ᄊ Ⳗ ༬ Ŋ ᅠ 1911 ౺ ᶇ ໞ Լ ɺ ከ ᅘ ᑨŊ ʏ ʈ ર Қ ໞ Լȯ ౺ ʴ ߡ घ ᅞ ⴎ Ŋ ૪ ȵ ᑨ ⳍ ʃ ໞŊ ʃ ߊ ߡ ȶ ȯ Հ ᑨ ߊ ߡŊ Ј ᱹ ଭ ἇ డ ᏈŊ ᄓ ߡ ȯ 1912 ౺ 8 ሶ 25 ᅺŊ జ ᥱ ࢤ ҝ Ⳗ ๗ ʊ᮹ ȳ ȴ ሷɺԅȵ ઈ ヾ ȶ ଅᄑʶȯሷɺटŊ ઈ ዛ ᗯŊʃଅ ʴ ɺ Ŋ ר ງ ʱ Ŋ ཪ ل Ŋ ᆯŊ ߌ ᣅ വ ठ ʴ 㓯ᑂʬᦨʃ Ŋඔ ञ ᖣ ᄗȯ ᳵ ヾ Ŋ ʃଫ ݛ Řȵ ᆯचὫ ઈĿ ף ᆯ ᖛ ʴɺ ଔ 㓯ℤ ك ट Ŋ ᆯЭໟΩⳆᑂໞटᘗ ᖛ ㆊŊ ב 㓯ᆯ خ ŝȶ വΪʬ ሷ Ŋ ⴒ ሷ ⳬ ȯ Ң૪ŊᄍᳵໟΩ ش ːΩ ʃʬᆯ ἇ ᱹᮝ Ŋໟ ΩỆɺʃᘜาଔሳሷᤀา న ൳ Խ Ӳːȯː ːʠ Ŋ ᅠ ᔌ ᣅ ᅞบŊ ߥ ȯ ȵ ሷ ザ൳ ȶŊໟ Ωᗞሷ న ൳ Խ ӲːŊʬʃ న Ἴ ᘍ Ӳː ᆯᆯ Ӳː ʃ ȯᯃὀŋໟ Ωଔᾰሷ ᵧʠᆙŊ Ң ʬ ף ᆯ चᵧⳬ నŊߌᔍŊᣅʴᛧ ଇᤀ ː ჟ ᵡ Ŋ Ҙ រȯ ӷ ː ᑨ ⳍȯ ㉕ ㉚ ᾀ ỄŊ ː ᤀ ʃ 㔧 ờ ȯ ʃ ౽Ŋ ᔌ រ ᆹŊ ߌ ඔ ᅠ ს Ŋ ᑨ द Ⳍ Ŋ ᑨ ᕇ ː Лȯ オ ず ℤ ඔ ᄗŊ ઽ ب ʃ ᗶŊ ᆹ ౺ 29 ᔓȯ Ң ഇ ᮽ ʠ もŊ Վ զ Հ Řȵ ᔘ രŊ ᾀ խ ߌ ᔍ ʶ द Ң Ⳗ ח ʠ ȯ ȶ Ω Ձ Ի ᱹ ଭ ἇ ʶ Ꮘȯ ቺ ᄽ ણ ᛇ ӡ ૯ ⰾ ሦ Řȵ ᔡ ḽ ሳ ʃ ᆞŊ ᔡ డ ԅ ザŊ ɺ ヒ ᑨŊ ヾ ࢦ ࡄ ϒ ř ʶ ʠ ໞ ߗ ר Ŋ ʶ ʠ ᄜ ˇ ר ۹Ŋ Ạ ᮽ ૪ ણŊ 㓳 ב ᘙ Ạ ㆺȯȶ ȟ ᣅʙ ʙ ϝ ʶŊϝ ʶŊӷㆊ ו ᆯ ʶȮ ʶ ɺᐩŊവʃѥदŊሱ ⴒᆯघ Ŋɿඎ ര ȯ ദദ घː ᣅ ʶ Ŋ ʏʃɺહଔᆯ Ŋ ʈघᄲⴒ ᆯ خ ȯȵ ᵧ ଔᆯԻ ȶŊ ר ᆯᵧ ʃᾀᅠᇜ Ŋ Ŋ ף ሷ വὪ બસ᧚ඖ ᆯ ᔌ ሷᇜ ȯ Ȯ Ȯણ ʬʃ ᆯ ᅠ ሷく ΤӲଅଅㅽ ࡍ Ŋ Ң ञㅽࡍ ו ᵧ ⳬവബሷくȯ ʃ घẤણ ᱹ હ Ȯહയ ד מ ᔕ ણ ᱹ Ԋᄽᆙⵣ な ʴटἜŊໞᣅ ᳵᤞゾ ŊⳆ ᆙʴːㆩ બસञ ἆ ⲭʑᆯ ᜂଅ ȯ グ ːも〦 ŊໟΩᕓɺΤːⵣザ ሳሷ ӷᵡ ၷჍ ᆹαŊӓʶⵣവ രໟŊ న ҙ༪ሷ ᗞሷʃ ʃ ᅞŊ Ӡ ᅞŊ ːŊ ˡӛŊᔌ൳ ഩ Ȯߥ Ŋሷ ሷവŊᤀᖣ ㅯҢ ᤋ ଔ ȯȟ ᄽōԻΔȮߧōछઈ ȳ ԙഛȴ ʃᢹన ȳㆺゾː ȴ ȭȭቦ ʏʃ Ŋ ቦᱺ㕒 ף ㄅ ϝ ᄞ ὄᣅᮝŋᗞሷᮚ㓯ң ᄇҘȯ ᆯ ቦᱺ㕒 Ҋઈ ᖣ Ӡ ጁŊ ቦ ഺଅଔら న ሬ Ŋણ Ẍя ᄽŊశቃҊઈໞᣅɺΤ ણ ːȯ ȭȭቦ ബଅ ᆹαŊሯ ଔઋઈȳ ȴ ᐱ ⴀ ۊ Ớ ỡɺὁŋ ɺῇᄽὁŊ ણʑ ೧ ʴബञ ו ㅨŊଔⳐⶑ ʬᵧⳬʴⳆ ʶŊ ⵣ ቦ ᆯɺΤ ᆙ ઙઈŊⴒ ቦᱺ㕒 Ř ȵ ҝઈӵ ם Ŋ ञʴɺહ च ബ ᄽὁŊ ח ː ȯȶ ȭȭ ᆯŊቦᱺ㕒 ʴ രŊ ף ᆯ ʴ ⶑଡ ઙઈ ờ Ŋʏᗞሷら え ቦ ȯ ߊ രŊ ቦ വา ᑂઈŊଔ ቦ פ ŘȵઙઈŊ टⶑଡΩⵣ ᆯɺΤ ᆙ ઙ ઈŊໟ ʴബ ȯ ר ᆯ ᵧⳬ ܜ Ŋໟ ⴒሷ ሩ ቅቃ ۆ ȯȶ ȭȭቦ ʴ രŊᄇ ʴവา Ṙ Ŋ ᄪᄪ Řȵᆯ Ŋ ŊઙҊᵧⳬ ʴȯȶ ȭȭቦᱺ㕒 ⳬۊ Řȵ ᵧⳬʴ ܜ ŝȶቦ ŘȵઙҊᵧⳬʴȯ オᤋᗞሷ ب ໟŊ ᆯ ɺ З ᄞ ۆ Ŀ ⵯːሷʴ ザ ᆹαŊ ⅶᆯ Ŋሹ ߌה ᣅ ਨ ト ᆹαŊ ʬᆯᕥʃ ʁᕒ ᭔Ŋ ᥣ ʠඔȯ ሱञ శቃʃᆯໟ ሬϝષᖣ Ŋ ᆯశቃઙҊϝɺΤᔌ ːŊⳆ ᆯ ઙҊሱञ శ ቃ Ŀȶ ȭȭʑߡз ᄽջ ᣅ ᗶߡ౹टʁŊሱ ᆯ Δ ŊϝɺΤᔌ ːȯѝ ː ᆹαŊ ʬᆯː ٴ Ŋ ʃᆯː ȯ ѝ Ŋː ણ ᆯ నໞᣅɺΤⳬ ଋ ːŊⳆᑂ ໞᣅɺ Τሷ ʠ ȯ ȟ ⰇἜジ ᄽōᛤ ņⱨⰶ ᆙ ℐŇ ᄽȮߧōヾ㔁 ュジⲭ⑤Ŋఛᙟ߈ᄣŊ Ŋ ដᕒ ᳰ໓ Ἔㄇ ジ Ŋ㔄កႭ ว Ψ ἜᇓരŊሷⳤઈ ᔕ ረ ɺӬᢜⰇ Ⳍ Ⳗ ౹ ʀ ㊻ ⳖȮ ⳖŊ ㆺジʑԬ ຣบ Ⳇ Ⴇ ໟᕒ ᄑ ʀ Ἔҙᆯᕒ ᄲ ἜकỚỚ ɺ ɺ ɺ ɺᗯᙟ ᄲ ञ ʽ ュʑ ۊ ː ឫ Ȯʊ ᝉᙟȮᤀ ඎ ۆ ߊⵯ Ŋሩᕗᯍ౺サⵯ ծ ᠪ ザᯍ ⳖȮ ⳖŊジュळ ሧŊᢜⰇⱺひ ㅨ ឫ Ȯឫ Ŋᮝ ل ᙟߊᳱ Ŋ ⵯ ȟ ȳ ଅᄑʶȴ ᅠᐾᄞː ȵ ȶ า രŊ ᯍ ૯ Τ ȯ づ ሯ ㆳ ㆳ ૯ ʴȵ ᖝ Ҝ ᘍ ȶ߈ Ŋ ᅠ ᐾ രŊ ଔ ʀ ᳵ ᴈ ӛ ञ Řȵ Ȯ ȶ ȯ づ ሯ ᅠ ᐾ ḻ ञ ૯Ŋ ኞ ᤋ ᕗ Ԋ ỻ Ϩ घ ʴŊ Τ ሶ രŊ ώ ଔ Э ʠ ᵲŊ ᅠ ʬ വ ɺ ሬȯȟ 㖔 ሬⲶቦㆤᔖ 㖕 ᄮ ōⵗ ᅠ ᐾ ᑨŊ ߔ ણ ᖁȮ ːŊ ञ ⵣ ( ռ ˊ ) ːȯ ષ ठ Ҥ Ȯ ᆯ Ҁ ሬ ᘍ ːȯ ᏐȮ Ȯ ⑽ ٴ Ŋ ሷȳᙹ ȴȮ ȳឌ ȴȮ ȳⲿ מ ᓼȴȮȳ ڥ ȴȮȳ ᄽȴᾀ ᾀȯ ᅠ ᐾ ᅽ ౺ ሯ ट ણ ሬ ᘍŊ ᣅ ʃ Ԋ ː เ ວȯ ሷ ɺ ᓝ ϵ ឫ ᔎ ⴾ Ŋ қ ː Ⰷ ઈ ど ᅠ ᦝ ᘚ ʑŊ ࠆ ザ Ŋ ʴ ӷ ૯ ሷ म ๗ ᑲ ᮝ ػ ȯ ઔ ㆉ ನ ओŊ ʻ ᦩ Ŋ ᯍ ᆹ घ ː ⵣ ሯ ᄞ ሬ ᘍȯ ሷ Τ פ づ ሯ ː ᆯ ɺ Ⳗ Ŋ オ ෧ ሷ ײ ם Ŋ ᯌ ᄖŊ ᯛŊ घ ໞ ȯ ב డ ሬ ᘍŊ ኙ ᘍ ૯ വ ɺ ώ ᛤ 㓚 ଅ Ꮠ ሬȯ ര Ŋ づ ሯ Ⱨ ણ ञ Ꮠȯ ᘍŊ ἇ ʑ ሬ ૯ȯ ᕓ ट ʃ ӷ ᄲ ᱻ Ŋ ଔ വ ㆳ Ŋ ᰍŊ ຂ ʃ ȯ ሷ ː ب Ŋ ቄ ሬ ᘍ ᅠ ᐾ ૯ Ŋ ʃ ཬ ཬ ȯ づ ሯ ᅠ ᆯ Ԋ Ŋ ᅠ ᐾ ᵧ ⳬ づ ᄽō ᇗ ʀʁʽ ౺ ऑᔕ Ř ل घ ᆹ Řʑ ᖁߡ ( ञなᆹቅ )( ʷ ɺŇƞņ3Ň ņ1911 ౺ǖ 1949 ౺ ) ӱ Ӽຟߡᖁञ ሳ --ߡ ᖁ㔋ᄎᗶ ᗉ ᦩ ՁԻ ʑ ᖁߡᄎಓ ᵲ ᪓ ㅽ ʁŊ ʑ ߡ ᅺ ᦩ ח വ ʴ ӴŊ ᆯ ര მ ߡᖁᄎಓㄇԊ ഐ Ӡ ஐȯ ɺ ᅞ ㄇŊ ᦩ ʴ ߡ Ҁ ᖎŊ ߡ ञ ⵒ Ӡ ᠰ ϟ Ŋ ⳇ Ŋ ᱻ Ꮘ ഩ ř ʈ ߡ ᖁ ᄎ ಓ ҙ ⵒ ᄎ ᗶ ᄜŊ ᖸ Ŋ ߡ ᄮ Τ ⴀ ℷŊ द ᖁ ř ᔍ कŊ ര ϸⰺᄇℶᾀ घ ۊ ʀ ᓜ ش ȯ ሩ ᆯŊ נ ɺ ᅞ ㄇŊ ʑ ऄ ञ ʑ ҠŊ Ј ʧ ᑨ ʱŊ ߡ ᖁ 㔋 ᦩ ᓏȯ ᵲᣅʴⴍ ҙ Ӵ ᅠ ര Ŋ ߌ ᔍ ʑ Ҡ ɺ Ҫ ӛ ʴ ᔎȯ ᵲ ᅺ が രŊ ɿ ᓝ ヅ ⴎ ᕜ ቺӷ ߡ ۄ も ߡҙ ۊ Ŋ ʏ ɺ Ҫ ߡ も ḽ ሳ ϟ Հ ( ᕗ ヅᅗ ञ ኚ )Ŋ శ ቃ ʑ Ҡ च ҡ ℳ Ŋ Ҡ א ര ʑ ߡ ᄎ ᗶ Ρ ȯ 10 ሶ 10 ᖁ ʙ ຟ ᄎ ȯ ᣅ ʴ ぜ ᕜ ᅺŊ ߡ Ҡ キ ᅞ ㆰ મ Қ ۊ Ŋ ᵲ ⴒ ʴȳሳ ȴŊ ʬ ờȳキ ᄦ ߡ ञ Ӵ હȴȯ ഺ Ⳮ ໞ ʷ ᅞ ㄇ મ そ ᕜ ቺ ᑨ ദ ⲙ Ŋ 〦 ᅠȵ ᄎ ᗶ ᖁ ʙ મȯ ջ ȶȮ ȵ Ⰺ ぶ ߡ ջ ȶ ȵ ༫ ᕜ ߡ ل ҙ ߡ ᖁ 㔋Ȯ Ҡ ᮟ 㔋 ד ɺ ӡ 㔋 ⱞ ʁŊ ʃ വ ʃ ᅠ 1945 ᙜ ᘍ യ ㄇ Ԋ ሷ ౹ ᾀ ᘍ ౺ 8 ሶ 26 ᅺ ӱȯ ȶ હ ጻ ᄽŊ ʶ ૪ ᕜ Ԋ औŊ ʀ ң ሷ త ञ Ⳗ ᔎ า ȯ ʁ Ⳮ ʴȵ ര ɺ ᆹ ቅ ҙ ະ ߌ ᣅ ʀ ⲩ ጻ ᄽ ᅠ ܭ ര ૯ Ⳗ ᄋ ȶ ل ȯ ר บ ʴ ᄎ ሳ ᗉ Ȯ ᧚ Ӳ ᆯ Ŋ ᕜ ഺ ቍ ᄍ ፑ ח ᄎ ᓏ ȵ ʑ ᖁ ߡ ຟ ᘍ ȶ ʠ ʑŊ ᤀ Ŋ Ң ӱ ʬ ᆯ Ң ᯝ ᆯ ʑ ߡ ᖁ ʙ ຟ ᄎ ң ໞ ଔ ञ ໞ ଔŊ ˇ ᆯ ɺ Τᖁʙߡ ㅱⴃ ᄎ ᗶ ԅȯ ᤋ Ŋ ᕜ ታ ԑ ԑ ߊ ӷ મ ᆹŊ ʀ Ⰺ ぶ ᱹ ӛ ʴȵ Ἴ ᾷ ԻŊ ᖣ ⴅ ଔ ʑ ҠŊ ʏ ᙜ ᓷ ϟ ː ȯ キ હ ര ʃ ʝŊ 1946 ౺ 1 ሶ 10 ᅺ ץ ʴծ ʑҠ ᖁʙ㔋ᙜ א Խ ᄎ ᗶ ۄ ሳ Ŋ ᆹ ʑत ⑽ʴ ቺռଞ ḻ Βȯ Β ḻ Řȵ ໟ 㔋 ᆹ ቺ ռ ዾ ՖŊ ᆯ Ἴ ዾ Ⴧ Ŋ ᆯ ቺ ដȮ ռ ដȮ ដ Ἴ ㄦ ߗ Ⰺ ʶ ᄎ ᗶ ዾ Ⴧ ȯ ȶȵ Ἴ Ⳇ ᱹ Ւ Ⳗ ᄋ ȶ ل Ŋ ҝ ᶝ ȳキ હȴȯ ⴒ ᆯ న വ Řȵ Ⳇ ɺ ᓝ ໟ Ω വ Ŋ Ⴛ ᶝ ʴ ߡ ᖁ 㔋 Ҡ ᮟ 㔋 ʃ ౹Ȯ ʃ ߨ ȯ ȶ Ⳇ ᆯ ᕜ Ŋ ߌᣅ ᓬ㊆ߡː Ⳮ ӷ ʴȯ ר Ŋ ʑ Ҡ ᅠ രʑߡᖁʙຟᄎ ぁ႕ ᶝ Ŋ ૪ ᆯ ഺ ᶝ ȳキ હȴআȯ ʑ Ҡ Ⳗ י ʱ ʠ ᆹŊ ט ߡӛᅠ Ӵ Ŋ ᖁ ߡ ᄎ ಓ ᅡ Խ ະ ᓷ ʠ ᖣᱹ ϟ ل ȯ Ⳇ ᅠ ഺ ʃ ሯ ᄍ ፑ ח टʁ ᕜ ʑҠ ף ʃ ב ᆯ ɺ ȵ ᄎ ᗶ ȶȯ Ң ɺ ᤋᆯ ᚉഇߡᖁ 㔋 Ҡ ᮟ 㔋 ʃ ౹Ȯ ף ҙ ȵ ȶŊ ʷ ᆯŊ ᄎ ᗶ ۄ ሳ Ԋ രŊ ᔌ ϊ ʑ Ҡ ቺռ ㅱㄦߗቺռ ʠ ᆹŊ ᕜ ቺ ʑ Ҡ ト ᆹ ỻહ Ωԑԑ ӷ ቺ ռ ዾ Ⴧ ȯ ᔌ ᕜ ᄎ ᗶ ۄ ሳ ץ Ԋ औŊ 1945 ౺ 12 ሶ 28 ᅺŊ ᣅ ʑ Ҡ ỚዾჇ ʃᆯⱀ ᆞ ʶŊ ㅱ ȯ ἼⳆỚዾჇ ᆹ ト ɿ ߈ ౺ȯ ᆯ ɺ ʪ ߈ Ҟ ౺ ҙŋ ㅱ ર ໞ Ӯ ᔎ ר ㄅ ԡ డ ȯ ԅŋ ໟ Ω ଔ ሷ ר Ἷ ʃ ȯ ȶ ᆯ ר ᵧŊ ʑ Ҡ א Խ ᄎ ሳ ᆯ ϐŋ Ἴ ㄦ ߗ ቺ ռ Ⰺ ʶ ᄎ ᗶ ዾ Ⴧ ᆯ ȯ ʬ ଔ ᆯ Ŋ ʑ Ҡ ሷ א ര ʑ ߡ ᖁ ʙ ຟ ᄎ ᆯ ϐŋ Ử Ꮞ હʃẼᶝ ຟᄎ ᱹՒ ҙ ᆯ ȯȟ

ᄞ ߤ B7 Β ᘍԅ ᱹ ણ Ŋ ሷ ബ घ ણ ᮝ ʀ ബ ᆞ Ӡ Ŋ ࠈ য ᔑ ɼ ҜŊ ᱹ ᅠ ણ ʏ ᗞ ሷ ՀŊ ԑ ӷሷ ቺ ˁᵧ រ ᄞ ȵ ໞԼ ȶŊ Ἄ ᤋ న ᅠ ᄞ ણ ሷ ബ घ ㅽ ȯ Ἴ Β ሱ ൬Ȯ ሱ ӡ ૪ ᅞ ᘍŊ ଔ ᆯ ϝ ሱ ඇ ʶŊ ӷ᪀വໞլ ㊹ȯ ӷ Β ᅞᘍŘ ɺȮ ࠈ Ԋ ಚŘ ࠈ Ԋ ㄇ ː ⳇ ۹ ᔊ ʀ Ⳇ Ŋ Ω ϝ ര Ŋ ʃ ඇ ᄞ ۊۊ ȯ ࠈ Ԋ ಚ ʬ ᆯ Ἴ Β ᅞ ᘍ ʠ ɺŊ ໟ Ω ר ᱹ Ŋ ࠈ Ԋ ಚ ː ⵣ ۹ ᔊ ː ᘜ า ӷ Ŋ ञ ⵒ ӠሷഛㅨԻ ː ҝ ᆯ ඖࠈԊಚĿ ᔍ कŊ ࠈ Ԋ ಚ ᕗ ⰱ ᘜ า ʀ ˀ ᮚ 㓯Ŋ ᅠ ㄅ വ ബ ⲖŊ ʃ വ ʃ Ŋ ᤀഐʑʬᄇỼʃଇȯ ʷȮ ᔌ ᅞŘȵ ᳵ ᴈ ᣅ ʠ Ἔ ȶŊ ᯍ ໟ Ω ᳵ Ṙ ᘜ រ ᆹŊ ᆯ ɺ Ớ ᄪ ଭ ȯ ര ໟ ᕓ ᓝ ᅠ ʀ ʑ ᢆ ⱚ ણ ᮝ ɺ Τ ൳Ŋ บ Լ Ȯ ሷ ໞ ଔŊ Ȯ ⱏ ᆹ ᘜ า Ω ᳵ ᴈŊ Ң ૪Ŋ ଔ ᆯ ȵ ᘜ Ի ȶ ໞŊȵ ᘜԻ ȶ ɺᅻ ໞŊ ણ ԻȮ ᄓኞ ሳဏ Ŋ ણ ʃ ᆹ ᵬŊ ȵ ᘜ Ի ȶ ણ ᄓ᪓ ဏ ȯ ര Ŋ Ⲗ ɺ Τ ሶ ဏ ⷙŊ ણ ᮝ Ω ʀ Ṙ ゝ ʑ ᘜ Ի ᆙ ㆴ ဏ Ŋ Ŋ ᘜ Ի ଔ ᆯ ᳵ Ṙ ᔌ ᅞ ᅞ Ŋ ɺ Τ ᘜ ᳵ Ṙ ᅠ บЭʃӷ ṘमԻ Ի۴Ŀ ɿȮ ང ㆊ Ȯ ൬ 㔄Ř ᇒ ⳇ ː ሷ ȵ ᇒ ⳇ ː ȶ ᑁᑂŊ ӛȵ ໟʏʃ 㓯 నᣅᏳ ȶ ᱺȯ נ ɺ Ớ ԅ ӛ ӓ Β Ŋ ᕗ ɺ ː ൬ ⳌŊ Э ᆯ ଅ ᔎŊ Ω ᔎ ʢ ب ᄮ Τ ʊ ᮹Řȵ ໟ ӷ ɺ Τ ᅞŊ ϝ ബ ʶŊ ሩ ᆯŊ ໟሳ Ꮞᵬ ᆹ ҙໞլȯȶ ໟ ᅠ ʀ ʑ ᖣ ણ ᮝ ࠈ য Ŋ ᯍ ᆹŊ ણ ᮝ қ ᳵ ԑ ᔌ ᔌ Ԋ ᅞŊ ʬ ଔ ᆯ 㓺 ኈ Ŋ ᱹ Ⳇ ᆯ ɺ Τ ബ Ŋ ང ㆊ ᆯȵ ᘜԻ ȶ ḞŊ ɺӡȵ ᘜԻ ȶ ဏ ᅠ ང ㆊ Ŋ ר ᕓ ɺ Τ য ሷ Ң 〦 ඖŊ ሷ Ử Ꮞ ᔌ ㄇ ๗Ŋ ʃ ף ᆯ ଶ ㄇ ᄊ Ŋ ᅠ য ⶪ Ŋ Ⳮ ӷ ɺ ଶ ᓝŊ ᤋ ᮟ ᮝ Β Ŋ ણ ᮝ ᪀ ൳Ŋ Ⳁ ᔎ ⴏ ໞଔ 㓚 ቍ ȯ ᕓ ᯍ ໟ Ω ʀŋ ང ㆊ য ๗Ŋ қ ᳵ ᔌ ᔌ Ԋ ᅞŊ ʀ Ⳑ ሱ ⵣ ጁ क Ṙ स सȮ Ṙ ᖎ ᙙ ʴ Ŋ ᯍ ʃ Ҫ ף ᆯ Ŋ ໞ ʴ న Ⳗ Β Ŋ Ϩ ನŊ Ṙ ដ ᆹŊ ໞ ʴ Ꮘ ⳖŊ ໞ ଔ ቍ Ŋ ⲕ ᅠ ː 㓚ᅘㆤᇓȯ ߈Ȯ ᯍ Ř ഺ Ử Ꮞ ಙ Ŋ ኞ ᅠ ҝ ᱹ Ŋ ଔ ሳ Խ Β Ŋ ଔ ᾰ ʬ ʃ ᆯ ʶŊ ו ʀ ช న Δ ᔌ Ŋ ᣅ ʁᓝ ᾊጊ ᆞᱹ Ⴧȯ BB Ҙ Ốߤ ᄞ ઙઈ ːȮ ฏ ņʠʷň---- Ada Ŋ ᯍᆹᑨघᱹ Ŋ ᆯ Β ȵ ℋ ل ȶȯ ໟ ʬ ᔍ ൳ ણ ᮝ Ŋ ᯍ ໟ ဏ ӛ ۊ ۊ ણ ᮝŊ ኞ ᤋ ણ ᮝ ߊ ᾊ ᖎ ᖉ ബ Ŋ ᔍ कŊ ⲿ ᯍ Ŋ ᤀ ഐ ʑ ʬ Խ న Β Ŋ נ कŊ ʬ న ሬ ȵ ણ ȶŊ Ⳮ ӷȵ Ἴὐ ഛ ȶ ણ ᄓኞȯ ʽȮ ם ञ Ř ഇ Ր ሷ ן വ Řȵ टʁ מ วĿȶɺ ɺଇŊ ɺวɺ řɺञ ɺ౺ ଇŊ ɺ ञ ว ɺ ౺ ř ʃ ʃ ଇŊ ʃ ว ʃ ř ː ᮝ ɺ ञ Ŋ ᗞ ธȯ Ⳇ ᆯ ໟ Β ཙ ן ᱺŊ Ⳇ ᯍ ʑ ࠀ ן ן ሷ ː ː ᮝ ڏ ᇜ प グҢ Ŀ ᔍ कŊ ដ ㄇ ᆨ ㆺȮ ដ ː ដ ㄇŊ ⳇ ⰱ ᣅ Ϩ ನř ו ʠŊ ว ʃ ଭȮ ว ː ʶ ʃ ㅯŊ ᯍ ᤋ ʃ ㅯ ᇶŊ ሳ ഛ ㅨ ӷ Ŋ ר บ Э ʬ ʃ ሳ Ϩ ನ Ŀȟ ᄽ ȵEnglish Proverbsȶ ɺȮ Beat around ņaboutňthe bush. ⑽Ⴄ ל ༪ᮚ㓯ቺ Ŋ า ᅣᄬϳႻ ӿ Ӳ ːȯ ኞ ᯍ ʶ ː ʃ าŊ ञ ר ŘȵDon't beat around the bush.ȶņ บ ᵧ ⳬ ᮚ 㓯Ŋ ȯň ᙙણᙙ Ř Beatņ Ւ ŇŊ Ŋ ᄜᄯː ǖ beat it Ŀ ᣅ ʀ ᾋŊ ൬ ם ㆊ ȯ ʷȮHard words break no bones. ː ᣅ ሀ ʃሳл Ӳːȯ ኞ ː ⵣ चᣅ ᅞ บŊ ʁ Ȯ ॺ ઈȮ ɾ डȮ ሹ ה Ȯ ઈ ᆹŊ ሳᄇӷሩ ᄓኞȯ ᙙણᙙ Ř ञ ː ǖ his body is as hard as brick. ബ ૪ȯ ǖ think hardŋ try hard Ŀ ബ घ ᆹ α 㔧 զ ણ ᮝ ඎ Ŋ Ձ Ի ޜ Ŋ ሳ ʀ ȯ Break ᶝ Ȯ ᶝ Ȯ ᦓ ᱹ ǖ Beat a man black and blue. ː വ ヾ ɺ Ȯ ɺ ȯ ǖ beat back Ⴛ ⲵřbeat up on someone ᕋ ː hardņ ഐ ŇŊ ૪Ȯ ߔザ Ȯ ǖ hard labour డ ř hard winter ҹ ǖ a hard drinker ⶮ ǖ the war breaks out ᦩἌᱹ ǖ the day breaks ᶝሎ ǖ break up Ӡ ř ǖ break even ໞ ଞ ǖ breaks surfaceņ ᖛ Ň ᙳӛᖛㄇ ǖ give me a break! ʃ ໟ ǖ break in to a house Ҙ ଥ Ἳ ȟ Ř ᄽ ɺटᇄʀŊਤਤ қτ ר ଅሹ ߣה ࠈ ግ ײ ᖛኞȯ Ố ॸॸ Řȵ ਤŊໟᵧⳬॴ פ ᮚ㓯 چ Ŀȶȵ ⶎפ xx ʃ ŝȶ ਤਤŘȵ ۆ Ŀȶ ɺ౺ څڅ ʬʃᮙḻ Řȵ ਤŊໟᵧⳬ פ ᮚ㓯 چ Ŀȶȵ פ xx ʃ ŝȶ ਤਤŘȵ ۆ Ŀȶ ॸॸŘȵ פ ᮚ㓯ŝȶ ਤਤ ӛʴ ȯ څڅ Řȵ פ ᮚ㓯ŝȶ ਤਤŘȵ ۊ ᵧⳬȯȶ ॸॸ Řȵ ໟᵧⳬȯȶ ਤਤɺ ᨖᯝ Ŋ บŘ 㓯 ר ŝ ໟⵣʃᵧⳬʴȯ ॸॸ Řȵ פ いṒņ ש Ňȯȶ ɿːⵣ ʴȯ ਤਤ บŘໟ ㆊ 㓯Ⱨʃ ഈ ʴŝ ᾊጊⳆ 㓯 ۆ Ŀ ⳤ Ŋ ۊڅڅ ਤਤŘȵ いṒ פ ᮚ㓯ŝȶ ਤਤᔌ ᾰߊᾊȵ ሯሯṒ ȶᆹŊॸॸ Řȵ ໟᵧ ⳬȯȶ ਤ ਤ บŘ ॸ ॸ Ⳇ 㓯 ᆙ ۆ Ŀ ᆯ ʃ ᆯ ʀ Ố ߤ ሬ ᆹŊ ሷᄞ ŝ Ἄᤋॸॸ ӛ㊻ːřȵ ໟᵧⳬŊ ⶎפ ŋṙŋˢȯȶ ਤਤ ۊ Řȵ ᣅᮚ㓯 ⶎפ Ṙˢ خ ŝȶ ॸॸŘȵ ߌᣅːᔘʴʃᆯଔ ໞṘˢʴ ܜ ŝ ⶎŊ ⶎפ Ṙˢ ۆ Ŀȶ ਤਤɺ ٻٻ ञ Ŋᆯബ ᖎऄ ᾊጊȯ څڅ ʬ Řȵ ໟʬᵧⳬ いṒ פ ᮚ 㓯ŝȶ ҁॸρɺ ߊᾊŘȵ פ ŋṙŋˢȯȶ ᕒઈɿːଔ ٻٻ ʑ ታʴⳆΤⳤ ȯȟ ⳤ ɺ ट ᅽ ᇏŊ ᔌ ⳏ ʀ ણ ᆹ Ŋ ໟ ɺ ଅ ણ ञ क ӷ Ⳇ 㓯 ɺ ౘ ᇓ Ř ɼȮ Ҝ Τ ञ ߈Ȯ ʽ ౺ ઙ ઈŊ ദ ણ ዮ Ŋ ぜ ʴ қ ː న ሬ ծ कŊ Ң ː ⵣ ἇ Ŋ ര ㄇ ᆯ ሬ ծȯ ဏ グ ȵ ര ⵒ ぶ ȶŊ ሷ ౺ ⱀ ਤ ਤŊ ሷ ⓪ БŊ ⴒ ሷ ഈ ㉜ ȯ ໟ ᮽ า ʴ ɺ ʁŊ Ⳇ Ớ ᇓ ⴒ ᆯ ら ר Ŋʃ ໟบ ᆙᆙ ɺᕀᄑʶŘ ᆙᆙɿᔓᆹԑഺक ⵯ ӷ ᛸ, ɺᓝ੭੭ ᆙᆙʧҝҠᗋⰇ, Ⰷ ʀ ː ബ घŊ ᗞ ሷ ἇ ಚ Ŋ ⴒ ɺ ౺ ⱀ ː ಚ ʴ ΩŊ ੭ ੭ :, ࠈ ʁ ʏ ᆙ ᆙ ཉ ᄍ ӷ ʀŋ қ ː ࠈ ɺ Τ ಚ ȯ ʴ ɺ ሳŊ ᆙ ᆙ Ւ ʴ ʁ ଟ Ŋ ଔ ദ ʁ Ŋ ੭ ੭ ᄍ ʴ ⴒ ദ ʁ Ŋ ੭ ੭ ۊ Řȵ ࠈ ʴŊ Ἷ ɺ ሳ ŝȶ Řȵ ʃ ᆯȯ ȶȵ ᆯ บ ໟ Ἷ న ࠈ ŝȶ ᆯ Ŀ ੭ ੭ Řȵ ሺ ʴŊ ੭ ੭ ʃ ሳ ʴ ܜ ŝȶ Ⰷ ʀ ɺ ዾ ጥ ઈ Řȵ ʃ ሳ Ŋ ༣ ଔ ʴȯ ȶ ੭ ੭ ⱀ ⱀ ᄍ ӷ ʀ Řȵ ໟ ࠈ ⳆŊ ༣ ጥ ઈ ܜ ŝȶ ʃ ʴȯ ሱ ര ੭ ੭ Řȵ ʃ ᆯ ܜ ŝ ⴒ ᆯ ໟ Ω ɺ ࠈ ŝȶ 㔄 㔄 ㆊŊ ࠈ ỻ ʴȯ ੭ ੭ ۊ Řȵ ᵧ ⳬ ז ז ᣅ ᮚ 㓯 ໟ Ω ಚ ܜ ŝ ז ז ᆯ ʃ ᆯ ʃ ؠ ŝȶ ߊ ᾊ Řȵ ʃ ᵧ ⳬ ۆ Ŀȶ੭ ੭ ب Řȵ ז ז ʬ ሳ ബ Ŋ ף ᆯ ໟ Ω Ἷ ʃ ỻ ሳ Ϊȯ ȶ ੭ ੭ Řȵ ᆙ ᆙ ञ ʴ ʬ ሳ ಚ ሷ ト ːŊ Э ଅ ೭ ೭ ଅ ॸ ॸ ҝ ҝ ᾀȯ ȶ ഺ ര Ҫ ࠈ ҝ ⰇŊ ᆯ Ⰷ ʀ ᕗ ⰱ ἇŋ ᆙ ᆙ ञ ː ሳ ࠈ ɺ Τ ಚ Ŋ ɺ ᅻ ࠈ ដ ʴŊ ᆙ ᆙ ሳ Ւ ࠈ ӷ ञ ː ʀŋ ʏ ཫ ك Ӳ ː ӷ ӛ ಚ ࠈ ʁȯ ੭ ੭ ب Ŋ Ⳇ ଔ ᆯȵ ሰ Ӳ ː บ ȶ ȯ K2 ᆹ αŋ ሷ ɺ ट ᆙ ᆙ ب ੭ ੭ Ř Ố ߤ ሷ Τ ଅ ሹ ה ːȯ ੭ ੭ ۊ Řȵ ܜ ŝȶᆙ ᆙ Řȵ ȯ ȶ੭ ੭ ۊ :ȵ ː ᣅ ᮚ 㓯 ⴒ خ ŝȶ ᆙ ᆙ Řȵ ᗞ ː Ŋ ໟ ଔ ȯ ȶ ੭ ੭ ဏ ⷙ ᆙ ᆙ ب ଅ ሹ ה ː ʃ ȯ ᆙ ᆙ ب ଅ ሹ ה ȵ Ҫ ːŊ ໟ ଔ ʃ ʴȯ ȶ ᆙ ᆙ ඖ ጁ ቁȮ ൬ ᙙŊ ഺ ʃ ଅ ሹ ᦩ ה Ȯ ከȯ Ⳇ ᣅ Ȯ ഩ ːŊ ː Ἴ Ử Ꮞ Ȯ 〦 ऽ હ ʴ Ḟȯ ɋ Řథᵲ