播撒爱与希望的种子，静待花开

1 大 型 广 播 专 题 节 目 粤 港 同 心 第 十 三 期 播 撒 爱 与 希 望 的 种 子, 静 待 花 开 预 告 : 用 声 音 汇 聚 粤 港 同 胞 新 梦 想, 用 电 波 呈 现 粤 港 合 作 新 气 象 广 东 电 台 与 香 港 特 区 政 府 驻 粤 办 合 作 策 划 的 大 型 系 列 专 题 节 目 粤 港 同 心,4 月 30 日 清 晨 七 点 半 在 广 东 广 播 电 视 台 新 闻 广 播 和 珠 江 经 济 台 同 步 播 出 FM91.4 FM97.4 我 来 了, 你 准 备 好 收 听 了 吗? 开 篇 语 说 到 社 会 服 务, 活 跃 且 专 业 的 香 港 社 工 形 象 堪 称 经 典 相 比 之 下, 广 东 的 社 会 服 务 起 步 稍 晚 但 需 求 大 且 发 展 迅 速 本 世 纪 初 以 来, 粤 港 两 地 在 社 会 服 务 方 面 的 合 作 与 交 流 不 断 升 温 升 级, 这 一 领 域 越 来 越 多 香 港 元 素 加 入, 在 互 融 互 通 中 本 地 化, 助 力 广 东 社 会 发 展 和 百 姓 福 祉 今 天 的 粤 港 同 心, 我 们 一 起 来 聆 听 当 中 的 一 些 故 事, 领 略 那 份 播 种 者 的 情 怀 节 目 版 头 : 用 声 音 记 载 同 根 同 源, 听, 粤 港 同 心 4 月 14 号 上 午 八 点 多,51 岁 的 广 州 街 坊 雄 哥 坐 着 轮 椅, 匆 匆 赶 往 大 德 路 路 边 停 着 的 是 广 州 第 一 辆 复 康 巴 士, 由 普 爱 社 会 工 作 服 务 社 参 照 香 港 复 康 会 理 念 与 技 术 规 范 采 购 设 计 和 改 装 而 成, 免 费 为 行 动 不 便 人 士, 提 供 团 体 社 交 康 乐 活 动 等 无 障 碍 出 行 服 务 准 时 出 现 在 这 里 的, 除 了 老 朋 友 唐 剑 毅 社 工, 还 有 雄 哥 在 社 区 工 疗 站 的 八 位 残 友 们 沿 着 复 康 巴 士 车 厢 一 条 可 伸 缩 的 钢 铁 滑 道, 社 工 轻 松 地 将 雄 哥

2 和 轮 椅 推 进 车 内 他 们 当 天 的 目 的 地, 是 位 于 城 市 新 中 轴 线 南 端 的 海 珠 湖 公 园 唐 剑 毅 : 吃 了 早 餐 没? 齐 声 答 : 吃 了 唐 剑 毅 : 跟 住 水 那 些 有 没 带? 答 : 有! 唐 剑 毅 : 搞 掂 了 嘛? 答 : 搞 掂! 唐 剑 毅 : 都 不 是 第 一 次 出 去 了 吗? 答 : 不 是! 唐 剑 毅 : 知 道 啦, 那 ok, 那 我 们 出 发 了 喔? 答 : 好! 第 一 次 进 入 海 珠 湖 公 园, 雄 哥 连 做 了 好 几 次 深 呼 吸 雄 哥 : 真 的 好 靓, 啊! 绿 树 成 荫, 有 亲 水 平 台, 开 朗 噻 啦 个 人! 出 得 到 来, 看 一 看 这 些 小 路 你 都 正 啦! 小 鸟 都 飞 来 飞 去, 好 像 小 鸟 天 堂 一 样, 几 正! 一 路 上, 大 家 结 伴 而 行, 有 说 有 笑 ( 录 音 ): 这 些 呢 叫 龟 背 竹, 它 呢 是 不 同 芋 头 的, 不 过 呢 就 是 芋 头 的 亲 戚! 可 能 以 前 住 隔 壁 的, 不 过 后 来 搬 走 了 遇 到 不 认 识 的 植 物, 一 起 讨 论 或 问 在 一 旁 忙 碌 的 花 农 这 种 开 朗 和 开 心, 让 人 很 难 想 象, 这 是 一 群 曾 经 将 自 己 关 在 家 里 减 少 与 外 界 接 触 的 残 疾 人 30 多 年 前,NGO 组 织 香 港 复 康 会 推 出 复 康 巴 士 业 务 2013 年, 这 一 理 念 被 引 进 广 州 小 小 的 复 康 巴 士 同 年 10 月 投 入 使 用, 有 效 扩 大 了 残 障 人 士 的 社 交 半 径, 让 他 们 更 多 地 接 触 和 融 入 社 会 社 工 唐 剑 毅 介 绍 说 : 唐 剑 毅 : 第 一 次 我 跟 他 们 去 出 行 呢, 其 实 是 去 了 一 个 花 都 一 个 农 场, 他 们 的 笑 容 真 的 是 发 自 内 心 的 那 种 开 心 和 兴 奋 来 的, 当 时 给 我 很 大 一 种 触 动 就 是 说, 复 康 巴 士 它 是 很 有 意 义 的, 我 们 也 应 该 这 样 一 直 坚 持 做 下 去!

3 在 过 往 18 个 月 里, 这 辆 巴 士 服 务 了 两 千 多 人 次, 处 于 供 不 应 求 的 状 态 残 障 人 士 阿 如 希 望 : 阿 如 : 大 部 点 的 车 呢 就 好 多 人 去 咯, 我 就 想 好 多 人 去, 开 心 点 阿 如 的 愿 望 很 快 就 将 成 真 普 爱 联 合 香 港 商 会 广 东 分 会 推 行 残 障 人 士 社 会 融 合 支 援 计 划, 面 向 社 会 募 捐 如 今, 第 二 辆 复 康 巴 士 正 在 改 造 中, 很 快 将 投 入 使 用 雄 哥 对 复 康 巴 士 未 来 由 1 变 N 形 成 网 络, 有 着 深 深 的 期 待 : 雄 哥 : 朋 友 啊 多 了 很 多 我 现 在 感 觉 自 己 不 是 一 个 残 疾 人 每 一 个 残 疾 人 不 管 他 是 哪 一 方 面 的 残, 都 会 渴 望 融 入 大 自 然, 融 入 这 个 社 会 希 望 日 后 更 多 这 样 的 活 动, 带 动 多 点 各 类 残 疾 人 都 可 以 融 入 到 社 会, 感 觉 到 他 自 己 不 是 一 个 残 疾 人 节 目 版 头 : 用 声 音 记 载 同 根 同 源, 听, 粤 港 同 心 如 果 说 复 康 巴 士 的 引 进, 更 多 是 向 内 地 社 会 服 务 领 域 的 输 血, 那 么 粤 港 在 社 工 人 才 队 伍 建 设 方 面 的 合 作, 就 是 提 升 核 心 竞 争 力 的 造 血 工 程 活 跃 在 广 东 机 构 的 香 港 督 导, 正 通 过 集 体 培 训 小 组 督 导 和 个 别 支 援 等 模 式, 协 助 内 地 培 训 人 才 发 展 服 务 4 月 15 号 一 早, 背 着 行 囊 的 香 港 路 德 会 内 地 社 工 专 业 督 导 员 何 显 荣, 出 现 在 广 州 诗 书 街 家 庭 综 合 服 务 中 心 二 楼 的 社 工 服 务 站 十 分 钟 后, 一 个 部 长 督 导 会 正 式 开 始 第 一 个 议 题 是 关 于 如 何 推 进 一 个 新 的 长 者 和 青 少 年 社 区 融 合 项 目 何 显 荣 : 既 然 诗 书 这 个 地 方 呢 过 往 有 好 多 传 统 的 人 文 的 一 些 资 源 在 这 里, 我 们 想 下 整 合, 譬 如, 我 们 找

4 一 些 低 龄 高 能 的 长 者, 由 他 们 做 一 些 导 赏 员, 可 以 老 有 所 为, 他 们 不 是 坐 在 这 里 接 受 服 务 找 一 些 中 学 英 语 好 点 的 年 青 人 转 化 成 英 文, 对 一 些 外 国 人 讲 解, 昀 重 要 的 是 给 年 轻 人 自 信 心 提 高, 提 升 一 个 正 能 量 阿 耀 是 何 显 荣 的 内 地 同 事 之 一, 去 年 大 学 毕 业 后 投 身 社 工 界, 他 特 别 欣 赏 香 港 督 导 在 面 授 身 教 中 拉 阔 同 事 思 路 的 方 式 阿 耀 : 香 港 督 导 真 的 很 愿 意 把 他 所 学 到 的 所 有 知 识, 完 全 的 奉 送 给 你 你 更 多 地 能 够 从 他 与 他 人 的 一 个 交 流 方 式, 学 习 到 我 们 作 为 一 名 社 工 更 多 的 是 跟 所 有 人 做 一 个 朋 友, 让 他 更 开 心 地 在 这 里 生 活 我 们 做 得 更 专 业 了, 社 区 的 融 入 就 更 强 了, 然 后 我 们 身 边 会 更 好 在 内 地 做 督 导, 何 显 荣 接 触 到 了 各 种 不 同 地 域 和 文 化 背 景 的 人 士, 同 样 收 获 了 成 长 和 快 乐 何 显 荣 : 我 在 每 个 月 里 面 有 十 天 时 间 在 内 地 正 如 社 会 工 作 的 名, 社 是 一 种 群 体 性, 工 就 是 一 起 做 事 我 寻 求 一 种 爱 与 被 爱 人 际 关 系, 我 很 感 恩 同 事 他 们 的 尊 重 学 习, 和 他 愿 意 付 出 呢, 同 样 值 得 我 欣 赏 学 习, 一 起 合 作, 去 共 构 一 个 美 丽 的 社 工 国 度, 是 我 的 理 想 走 得 更 远 的, 是 以 罗 观 翠 为 代 表 的 香 港 专 才, 他 们 投 身 内 地 大 学, 通 过 教 学, 为 社 会 服 务 领 域 培 育 和 输 送 了 大 批 本 土 后 备 人 才 罗 教 授 上 世 纪 七 十 年 代 起 就 在 香 港 当 社 工, 担 任 过 香 港 社 会 工 作 人 员 协 会 会 长 等 职 务 2002 年, 她 到 中 山 大 学 社 工 系 执 教

5 罗 观 翠 : 社 工 专 业 呢 昀 需 要 就 是 人 才, 必 定 需 要 有 这 样 背 景 的 训 练 理 念 工 作 的 技 巧, 那 你 才 能 真 真 正 正 能 够 将 服 务 带 给 社 区 里 有 需 要 的 人 正 好 在 这 几 方 面 呢 都 是 在 内 地 比 较 缺 乏 的 所 以 当 时 我 开 始 引 进 一 些 课 程, 用 一 些 培 训 的 方 法, 带 了 些 学 生 在 不 同 的 社 区 里 面 组 织 一 些 义 工 的 服 务, 尝 试 到 呢 用 实 务 的 方 法 是 真 的 可 以 帮 到 人 的 在 罗 教 授 带 领 下, 她 的 几 位 学 生 2008 年 创 办 广 州 第 一 个 专 业 社 工 组 织 启 创 社 会 工 作 发 展 协 会 罗 观 翠 : 就 由 零 开 始 咯, 初 初 我 来 到 的 时 候, 是 没 有 人 理 解 什 么 叫 社 工, 还 有 很 多 人 很 抗 拒 我 要 带 学 生 去 实 习 比 如 我 们 在 一 些 学 校 里 面 好 想 搞 一 些 青 少 年 服 务, 但 是 老 师 就 会 觉 得, 性 教 育 啊, 亲 子 关 系 这 些 为 什 么 要 在 学 校 讲 呢? 初 期 是 很 多 这 种 情 况 的 好 多 香 港 有 心 有 力 的 人 过 来 帮 忙 后 期 见 到 我 们 做 的 工 作 见 到 一 些 效 果 出 来, 好 多 学 校 打 电 话 过 来 要 我 们 过 去 合 作 度 过 艰 难 创 业 初 期 后, 启 创 不 断 引 进 香 港 经 验 并 本 土 化 在 香 港 从 事 十 多 年 社 会 组 织 培 育 领 袖 培 训 工 作 的 郑 文 景,2011 年 受 聘 为 启 创 的 协 调 总 监 她 昀 初 关 于 文 化 差 异 和 运 作 水 土 不 服 的 担 忧, 很 快 就 被 粤 港 默 契 的 认 同 感, 和 香 港 社 工 模 式 北 上 的 震 撼 所 替 代 郑 文 景 : 人 生 之 中 是 要 一 些 不 同 的 过 程, 那 我 觉 得 在 启 创 这 个 转 折 点 对 我 来 讲 是 一 个 吸 引 原 来 一 个 机 构 是 可 以 这 么 跳 跃 的, 如 果 我 作 为 一 个 管 理 的 人, 我 觉 得 会 很 大 挑 战 同 香 港 机 构 上 了 轨 道, 有 不 同 的 点

6 线 面 的 安 排 是 不 同 昀 主 要 是 这 里 社 工 的 热 诚, 他 们 给 我 的 感 动, 我 可 以 放 弃 香 港 一 个 很 稳 定 的 工 作, 来 到 内 地, 同 一 间 机 构 同 生 共 死 借 鉴 香 港 经 验, 启 创 以 青 年 地 带 项 目 率 先 探 索 政 府 购 买 社 会 服 务 模 式, 逐 步 成 长 为 全 国 昀 大 的 青 少 年 服 务 社 会 组 织 郑 文 景 说, 从 香 港 到 内 地, 让 她 由 一 种 幸 福 到 另 一 种 幸 福 郑 文 景 : 启 创 的 成 长 过 程 就 是 广 东 社 会 服 务 发 展 历 程, 摸 滚 爬 出 来 才 可 以 成 功, 好 重 要 就 是 我 们 有 香 港 的 经 验, 怎 么 去 本 土 化, 因 应 本 土 的 需 要 文 化 去 调 整, 才 会 水 到 渠 成 成 功 不 在 我, 功 成 必 有 我 无 论 是 培 育 社 工, 还 是 社 工 做 服 务 的 过 程 之 中, 都 是 在 播 着 种 终 会 有 一 天, 它 遇 到 一 个 契 机 它 就 会 发 芽 得 到 好 多 的 阳 光 水 分, 这 颗 小 豆 苗 它 慢 慢 就 会 成 为 一 棵 树, 然 后 我 们 的 社 会 就 会 有 改 变 节 目 版 头 : 用 声 音 记 载 同 根 同 源, 听, 粤 港 同 心 4 月 12 号, 在 海 珠 区 宝 岗 大 道 北 妇 女 儿 童 活 动 中 心, 首 批 三 十 多 位 APY 亚 太 青 少 年 领 袖 培 训 计 划 的 小 朋 友, 在 欢 快 的 游 戏 才 艺 等 结 营 团 队 表 演 后, 从 香 港 导 师 手 中 领 到 结 业 证 书 十 岁 的 黄 鑫 和 嘉 炜 依 依 不 舍 黄 鑫 : 上 了 二 十 节 课 了, 大 部 分 都 是 通 过 来 玩 游 戏 来 教 的 学 到 了 一 些 绳 结 户 外 那 些 知 识 以 外, 还 学 到 了 怎 样 可 以 跟 陌 生 的 人 一 下 子 变 成 好 朋 友 我 有 兴 趣 再 参 加, 因 为 级 别 越 高, 学 到 的 东 西 就 越 多 嘉 炜 : 增 长 了 自 己 的 知 识 多 数 都 是 团 队 合 作, 齐 心 协 力 才 是 昀 大 的 收 获

7 导 师 之 一 王 伟 璇 来 自 香 港 侠 士 机 构, 去 年 起, 他 与 筹 备 中 的 内 地 天 行 健 社 会 服 务 发 展 中 心 合 作 开 展 APY 计 划, 每 周 末 联 合 培 训 大 学 生 志 愿 者, 再 带 领 志 愿 者 对 青 少 年 进 行 系 统 性 和 渐 进 性 的 培 训, 促 进 德 智 体 群 美 均 衡 发 展 王 伟 璇 : 我 们 很 想 借 助 这 样 系 统 的 东 西, 给 到 小 朋 友 一 个 好 好 的 环 境 慢 慢 成 长, 在 他 性 格 品 格 那 里 着 墨 多 一 些 在 好 玩 里 面 再 下 药, 例 如 都 要 听 人 家 说 话, 分 享, 你 都 要 有 礼 貌 每 一 个 小 朋 友 都 看 到 他 有 什 么 特 质, 多 点 给 他 发 挥 呢, 自 信 心 都 会 比 较 强 潜 移 默 化 的 过 程 里 面, 让 他 慢 慢 去 成 长 52 岁 的 冼 伟 珊 将 在 香 港 童 军 总 会 二 十 多 年 的 服 务 经 验, 点 滴 传 授 给 一 群 可 爱 的 内 地 大 学 生 冼 伟 珊 : 相 信 别 人, 尊 重 别 人, 将 我 们 的 理 念, 和 我 们 希 望 那 些 小 朋 友 可 以 学 到 些 什 么, 就 给 了 大 学 生 在 课 程 里 有 一 个 主 题 主 旨, 让 他 们 去 发 挥, 策 划 活 动, 融 入 她 们 本 地 文 化, 那 小 朋 友 又 有 亲 切 感 啦, 这 样 慢 慢 扩 大, 将 它 传 播 开 去 正 是 在 这 里, 来 自 广 东 司 法 学 校 的 大 一 学 生 胡 镛 和 林 丽 清, 开 始 了 志 愿 者 生 涯 胡 镛 : 香 港 老 师 教 给 我 们 很 多 的 技 巧, 很 有 用 每 次 课 程 都 是 带 有 目 标 性 的, 通 过 游 戏, 团 队 制 作 的 方 式 来 引 导 小 朋 友 学 会 怎 样 与 别 人 沟 通 相 处, 欣 赏 别 人 的 一 些 优 良 的 品 质 林 丽 清 : 我 以 前 不 能 静 下 心 来, 我 来 了 之 后, 带 小 朋 友, 然 后 导 师 很 耐 心 地 去 教 导 我 们,

8 获 得 了 很 多 能 力 技 巧 啊, 开 心! 真 的 成 长 了! 志 愿 者 的 工 作 我 是 希 望 可 以 一 直 做 下 去 越 来 越 多 的 社 区 居 民 带 着 孩 子 前 来 报 名, 希 望 加 入 家 长 : 希 望 她 关 心 别 人 啦, 能 够 大 胆 地 跟 人 家 沟 通 记 者 : 你 叫 什 么 名 字? 答 : 张 泳 玲 记 者 : 你 知 道 这 个 小 蜜 蜂 营 是 做 什 么 的 吗? 你 为 什 么 想 来 这 里? 答 : 他 们 上 课 很 开 心, 我 想 参 加, 跟 他 们 游 戏 从 播 种 到 生 根 发 芽, 到 茁 壮 成 长, 正 是 粤 港 两 地 在 社 会 服 务 领 域 合 作 与 发 展 不 断 深 化 的 真 实 写 照 中 山 大 学 社 会 工 作 教 育 与 研 究 中 心 主 任 罗 观 翠 : 罗 观 翠 : 民 间 的 力 量 非 常 之 活 跃, 和 需 求 也 是 很 大 的 香 港 在 社 会 服 务 界 昀 大 的 特 长 呢 就 是 动 员 社 区 的 资 源 啊 嘛, 这 个 经 验 呢 正 正 是 内 地 就 昀 缺 的 香 港 有 几 百 间 非 营 利 组 织, 而 且 每 间 组 织 都 有 自 己 的 特 长 啦 经 验 啦, 这 些 交 流 非 常 之 宝 贵, 好 有 意 义 啊 在 互 动 的 过 程 之 中, 大 家 都 学 到 东 西 政 府 的 眼 光 都 是 希 望 能 够 有 个 幸 福 的 广 东 嘛, 那 幸 福 的 广 东 的 元 素 在 哪 里 呢? 就 是 要 人 们 开 心 点, 社 工 服 务 不 可 以 少 的, 我 觉 得 会 走 得 很 远 咯 音 乐 心 若 有 爱 就 春 暖 花 开, 将 根 扎 在 社 区 中 间 播 撒 爱 与 希 望 的 种 子, 静 待 花 开 2015 年 春 天, 在 享 受 粤 港 驻 校 社 工 服 务 的 第 六 个 年 头, 广 州 前 进 路 小 学 六 年 级 学 生 小 霞 立 志 : 小 霞 立 志 : 跟 那 些 社 工 姐 姐 哥 哥 们 在 一 起 呢, 除 了 感 受 快 乐 之 外, 还 有 收 获 一 些 感 动 我 也 希 望 把 这 种 服 务 吧 传 递 给 别 人, 把 这 种 快 乐 传 递 长 大

9 了 之 后 做 一 个 社 工 如 果 每 个 人 都 为 这 个 社 会 做 一 点 贡 献 的 话, 这 个 社 会 会 更 美 好 一 点! 结 束 语 听 众 朋 友, 广 东 广 播 电 视 台 与 香 港 特 区 政 府 驻 粤 办 合 作 策 划 的 大 型 系 列 专 题 粤 港 同 心 第 13 期 就 到 这 里, 记 者 谢 馨 制 作 芳 思 监 制 黄 伟 强 感 谢 您 的 收 听, 再 见