4. Anatomy and Physiology 解剖生理學

4. Anatomy and Physiology 解 剖 生 理 學 A. General Terms 一 般 名 詞 Anabolism Anatomical positions Anatomy Anterior Biofeedback Body cavity Body trunk Catabolism Catalyst Cavity, abdominal Cavity, cranial Cavity, oral Cavity, pelvic Cavity, synovial Cavity, thoracic Cavity, uterine Compensation mechanism Distal Dorsal Equilibrium External Exudate Feedback mechanism Inferior Internal Lateral Medial Metabolism Mid-line Organ Palmar Physiology Plane Plane, coronal Plane, median Plane, sagittal Plane, transverse / horizontal Plantar Posterior Proximal Quadrants Structure Structure, macroscopic Structure, microscopic Superior System 合 成 代 謝 解 剖 學 上 位 置 解 剖 學 前 面 生 理 回 饋 體 腔 軀 幹 分 解 代 謝 催 化 劑 腹 腔 顱 腔 口 腔 骨 盤 腔 滑 液 腔 胸 腔 子 宮 腔 代 償 機 轉 遠 端 背 面 平 衡 狀 態 外 部 滲 液 回 饋 機 轉 下 面 內 部 外 側 內 側 新 陳 代 謝 中 線 器 官 掌 面 生 理 學 面 冠 狀 面 正 中 面 矢 狀 面 橫 切 面 / 水 平 面 蹠 面 後 面 近 端 象 限 構 造 / 結 構 大 體 結 構 微 細 結 構 上 面 系 統 13

Transudate Ventral Visceral 濾 液 腹 面 內 臟 的 14

B. Cells, Tissues and Glands 細 胞, 組 織 與 腺 體 Anaphase Cell Division Cell Functions Cell membrane Cell Structure Centriole Centromere Centrosome Chromatin Chromosome Colloid particle Cytokinesis Cytoplasm Daughter cell Deoxyribonucleic acid Endoplasmic reticulum Fibre, collagenous Fibre, white Fibre, yellow elastic Fluid, extracellular Fluid, interstitial Fluid, intracellular Fluid, serous Fluid, synovial Gene Gene, dominant Gene, recessive Gland Gland, branched tubular Gland, compound alveolar Gland, ductless Gland, endocrine Gland, exocrine Gland, racemose Gland, simple tubular Goblet cell Golgi apparatus (complex) Granules Inclusion Interphase Interstitial space Irritability Lysosome Matrix Meiosis Membrane Membrane, basement Membrane, mucous Membrane, selective permeable 後 期 細 胞 分 裂 細 胞 功 能 細 胞 膜 細 胞 結 構 中 心 粒 中 央 節 中 心 體 染 色 質 染 色 體 膠 狀 顆 粒 細 胞 質 分 裂 細 胞 質 子 細 胞 去 氧 核 醣 核 酸 內 質 網 膠 原 纖 維 白 纖 維 黃 色 彈 性 纖 維 細 胞 外 液 細 胞 間 液 細 胞 內 液 漿 液 滑 液 基 因 顯 性 基 因 隱 性 基 因 腺 體 分 枝 管 狀 腺 複 式 泡 狀 腺 無 管 腺 內 分 泌 腺 外 分 泌 腺 葡 萄 狀 腺 單 管 狀 腺 杯 狀 細 胞 高 爾 基 體 顆 粒 包 涵 物 間 期 細 胞 間 隙 應 激 ( 感 應 ) 性 溶 小 體 細 胞 間 質 / 基 質 減 數 分 裂 膜 基 底 膜 黏 膜 選 擇 性 滲 透 膜 15

Membrane, semi-permeable Membrane, serous/serosa Membrane, synovial Metaphase Mitochondria Mitosis Mucosa Muscularis Nucleolus Nucleoplasm Nucleus Organelle Parenchymal cells Prophase Protoplasm Reproduction Resting phase Ribonucleic acid Ribosomes Spindle fibre Submucosa Syncytium Telophase Tissue Tissue, adipose Tissue, areolar Tissue, blood Tissue, bone Tissue, connective Tissue, epithelial Tissue, fibrous Tissue, lymphoid Tissue, muscular 半 滲 透 性 膜 漿 膜 滑 膜 中 期 粒 線 體 有 絲 分 裂 黏 膜 層 肌 肉 層 核 仁 核 質 細 胞 核 細 胞 器 官 / 胞 器 主 質 細 胞 前 期 原 生 質 生 殖 休 止 期 核 醣 核 酸 核 醣 體 紡 錘 絲 黏 膜 下 層 合 胞 體 末 期 組 織 脂 肪 組 織 蜂 窩 組 織 血 液 組 織 骨 骼 組 織 結 締 組 織 上 皮 組 織 纖 維 組 織 淋 巴 組 織 肌 肉 組 織 16

C. The Circulatory & Haematological Systems 循 環 及 血 液 系 統 Agglutin Agglutination Aggultinogen Agranulocyte Angiotensin Angiotensinogen Antianaemic factor Aorta Aorta, abdominal Aorta, arch Aorta, ascending Aorta, thoracic Arteriole Artery Artery, anterior cerebral Artery, anterior communicating Artery, axillary Artery, basilar Artery, brachial Artery, brachiocephalic Artery, bronchial Artery, coeliac Artery, commom carotid Artery, common hepatic Artery, common iliac Artery, coronary Artery, digital Artery, dorsalis pedis Artery, esophageal Artery, external carotid Artery, external iliac Artery, facial Artery, femoral Artery, gastric Artery, hepatic Artery, inferior mesenteric Artery, inferior phrenic Artery, intercostal Artery, internal carotid Artery, internal iliac Artery, lingual Artery, maxillary Artery, mediastinal Artery, middle cerebral Artery, occipital Artery, ophthalmic Artery, ovarian Artery, peroneal Artery, plantar 凝 集 素 凝 集 作 用 凝 集 素 原 無 顆 粒 白 血 球 血 管 收 縮 ( 緊 張 ) 素 血 管 收 縮 ( 緊 張 ) 素 原 抗 貧 血 因 子 主 動 脈 腹 主 動 脈 主 動 脈 弓 升 主 動 脈 胸 主 動 脈 小 動 脈 動 脈 大 腦 前 動 脈 前 交 通 動 脈 腋 動 脈 基 底 動 脈 肱 動 脈 頭 臂 動 脈 支 氣 管 動 脈 腹 腔 動 脈 頸 總 動 脈 肝 總 動 脈 髂 總 動 脈 冠 狀 動 脈 指 ( 趾 ) 動 脈 足 背 動 脈 食 道 動 脈 頸 外 動 脈 髂 外 動 脈 面 動 脈 股 動 脈 胃 動 脈 肝 動 脈 腸 系 膜 下 動 脈 膈 下 動 脈 肋 間 動 脈 頸 內 動 脈 髂 內 動 脈 舌 動 脈 上 頷 動 脈 縱 膈 動 脈 大 腦 中 動 脈 枕 動 脈 眼 動 脈 卵 巢 動 脈 腓 骨 動 脈 足 底 ( 蹠 ) 動 脈 17

Artery, popliteal 膕 動 脈 Artery, posterior auricular 耳 後 動 脈 Artery, posterior cerebral 大 腦 後 動 脈 Artery, posterior communicating 後 交 通 動 脈 Artery, posterior tibial 脛 後 動 脈 Artery, pulmonary 肺 動 脈 Artery, radial 橈 動 脈 Artery, renal 腎 動 脈 Artery, splenic 脾 動 脈 Artery, subclavian 鎖 骨 下 動 脈 Artery, superficial temporal 顳 淺 動 脈 Artery, superior mesenteric 腸 系 膜 上 動 脈 Artery, superior phrenic 膈 上 動 脈 Artery, superior thyroid 甲 狀 腺 上 動 脈 Artery, testicular 睪 丸 動 脈 Artery, tibial 脛 動 脈 Artery, ulnar 尺 動 脈 Artery, vertebral 椎 動 脈 Atrium 心 房 Baroreceptor 壓 力 受 體 ( 感 受 器 ) Basophil 嗜 鹼 性 白 血 球 Blood 血 液 Blood cells 血 球 Blood flow 血 流 量 Blood pressure 血 壓 Blood, deoxygenated 缺 氧 血 Blood, oxygenated 含 氧 血 Branch, anterior interventricular 前 室 間 枝 Branch, circumflex 迴 旋 枝 / 旋 枝 Branch, marginal 邊 緣 枝 / 緣 枝 Branch, posterior interventricular 後 室 間 枝 Bundle of His / Atrioventricular bundle 喜 斯 ( 房 室 ) 束 Capillary 毛 細 管 / 微 血 管 Cardiac cycle 心 臟 ( 搏 ) 週 期 Cardiac impulse 心 衝 動 Cardiac output 心 輸 出 ( 排 血 ) 量 Cell, B B 細 胞 Cell, T T 細 胞 Cell, T helper 輔 助 T 細 胞 Cell, T killer 殺 手 T 細 胞 Cell, T memory 記 憶 T 細 胞 Cell, T suppressor 抑 制 T 細 胞 Chordae tendineae 腱 索 Circulation, collateral 側 枝 循 環 Circulation, coronary 冠 狀 動 脈 循 環 Circulation, foetal 胎 血 循 環 Circulation, portal 門 靜 脈 循 環 Circulation, pulmonary 肺 循 環 Circulation, systemic 體 循 環 Circulus arteriosus / Circle of Willis 腦 底 動 脈 ( 威 爾 氏 ) 環 Coagulation 血 凝 結 Coeliac trunk 腹 腔 動 脈 幹 18

Collagen 膠 原 Complement 補 體 Diastole, complete cardiac 心 臟 舒 張 期 Endocardium 心 內 膜 Eosinophil 嗜 酸 性 白 血 球 Erythrocyte 紅 血 球 Erythropoiesis 紅 血 球 生 成 作 用 Erythropoietin 紅 血 球 生 成 素 Fibrin 纖 維 蛋 白 Fibrinogen 纖 維 蛋 白 原 Foramen ovale 卵 圓 孔 Fossa ovalis 卵 圓 窩 Granulocyte 顆 粒 白 血 球 Haemoglobin 血 紅 素 Haemoglobin, carboxy 一 氧 化 碳 血 紅 素 Haemoglobin, oxy 氧 合 血 紅 素 Haemorrhage 出 血 Haemostasis 止 血 Heart 心 臟 Heart sounds 心 聲 ( 音 ) Leucocyte 白 血 球 Leucocyte, polymorphonuclear 多 形 核 白 血 球 Lymphocyte 淋 巴 球 Macrophages 巨 噬 細 胞 Monocyte 單 核 球 Myeloblast 髓 細 胞 Myocardium 心 肌 Neutrophil 嗜 中 性 白 血 球 Node, atrio-ventricular 房 室 結 Node, sinu-atrial 竇 房 結 Normoblast 正 常 紅 血 細 胞 Palmar arc 手 掌 動 脈 弓 Papillary muscle 乳 頭 狀 肌 Pericardium 心 包 / 心 外 膜 Pericardium, parietal 壁 層 心 包 Pericardium, visceral 臟 層 心 包 Phagocytes 吞 噬 細 胞 Phagocytosis 吞 噬 作 用 Plasma 血 漿 Plasmin 纖 維 蛋 白 溶 / 胞 漿 素 Plasminogen 纖 維 蛋 白 溶 原 / 胞 漿 素 原 Platelets/ thrombocytes 血 小 板 Pressure, diastolic 舒 張 壓 Pressure, end-diastolic 心 舒 末 期 壓 力 Pressure, end-systolic 心 縮 末 期 壓 力 Pressure, systolic 收 縮 壓 Pressure, venous 靜 脈 壓 Prothrombin 凝 血 酶 原 Pulse 脈 搏 Pulse wave 脈 波 Purkinje fibres 浦 頃 野 氏 纖 維 Reticulocytes 網 狀 紅 血 球 19

Serum Sinus, coronary Sinus, sagittal Sinus, straight Sinus, transverse Stroke volume Systole, atrial Systole, ventricular Thrombin Thromboplastin / prothrombin activator Valve, bicuspid / mitral valve Valve, semi-lunar Valve, tricuspid Vein Vein, azygos Vein, basilic Vein, brachial Vein, cephalic Vein, deep Vein, external jugular Vein, external saphenous Vein, great cardiac Vein, hemiazygos Vein, internal jugular Vein, internal saphenous Vein, median cubital Vein, portal Vein, superficial Vena cava, inferior Vena cava, superior Venous sinuses of the brain Ventricle Ventricular septum Venules 血 清 冠 狀 竇 矢 狀 竇 直 竇 橫 竇 心 搏 量 心 房 收 縮 期 心 室 收 縮 期 凝 血 凝 血 活 素 二 尖 ( 僧 帽 ) 瓣 半 月 瓣 三 尖 瓣 靜 脈 奇 靜 脈 貴 要 靜 脈 肱 靜 脈 頭 靜 脈 深 層 靜 脈 頸 外 靜 脈 外 隱 靜 脈 心 大 靜 脈 半 奇 靜 脈 頸 內 靜 脈 內 隱 靜 脈 肘 正 中 靜 脈 門 靜 脈 淺 層 靜 脈 下 腔 靜 脈 上 腔 靜 脈 腦 靜 脈 竇 心 室 心 室 中 隔 小 靜 脈 20

D. The Lymphatic System 淋 巴 系 統 Adenoids Cisterna chyli Intercellular fluid Interstitial fluid Lacteals Lymph Lymph capillary Lymph gland Lymph node Lymph node, axillary Lymph node, cervical Lymph node, inguinal Lymph node, intercostal Lymph node, lateral aortic Lymph node, popliteal Lymph node, preaortic Lymph node, trabeculae of Lymph node, tracheo-bronchial Lymph vessels Lymphatic duct, right Lymphatic nodules, solitary Reticulo-endothelial tissue Spleen Thoracic duct Tonsils Vessel, afferent Vessel, efferent 增 殖 體 乳 糜 池 細 胞 間 液 組 織 間 液 乳 糜 管 淋 巴 液 淋 巴 毛 細 管 淋 巴 腺 淋 巴 結 腋 淋 巴 結 頸 淋 巴 結 腹 股 溝 淋 巴 結 肋 間 淋 巴 結 主 動 脈 側 淋 巴 結 膕 淋 巴 結 主 動 脈 前 淋 巴 結 淋 巴 結 小 梁 氣 管 支 氣 管 淋 巴 結 淋 巴 管 右 淋 巴 導 管 孤 立 淋 巴 小 結 網 狀 內 皮 組 織 脾 胸 導 管 扁 桃 體 輸 入 管 輸 出 管 21

E. The Respiratory System 呼 吸 系 統 Airway 呼 吸 道 Alveolar sacs 肺 泡 囊 Alveolus 肺 泡 Aortic body 主 動 脈 體 Auditory (Eustachian) tube 耳 咽 ( 歐 氏 ) 管 Bronchial tree 支 氣 管 樹 Bronchiole 小 支 氣 管 Bronchiole, terminal 末 小 支 氣 管 Bronchus 支 氣 管 Bronchus, lobar 葉 支 氣 管 Bronchus, segmental 節 支 氣 管 Carbon dioxide 二 氧 化 碳 Carina 隆 凸 Carotid body 頸 動 脈 體 Cartilage, arytenoid 披 裂 軟 骨 Cartilage, cricoid 環 狀 軟 骨 Cartilage, intercostal 肋 軟 骨 Cartilage, thyroid 甲 狀 軟 骨 Chemoreceptor 化 學 受 體 ( 感 受 器 ) Ciliated epithelium 纖 毛 上 皮 Compliance 順 應 性 Concha, inferior 下 鼻 甲 Concha, middle 中 鼻 甲 Concha, superior 上 鼻 甲 Control of respiration 呼 吸 的 控 制 Control of respiration, chemical 呼 吸 的 化 學 控 制 Control of respiration, nervous 呼 吸 的 神 經 控 制 Diaphragm 橫 膈 膜 ( 肌 ) Epiglottis 會 厭 軟 骨 Fauces 咽 門 Gas exchange 氣 體 交 換 Glottis 聲 門 Hiccough 呃 逆 Inflation reflex 肺 牽 張 反 射 Intercostal muscle 肋 間 肌 Intercostal space 肋 間 隙 Laryngo-pharynx 喉 咽 Larynx 喉 Lung 肺 Lung capacities and volumes 肺 容 量 及 容 積 Lung parenchyma 肺 實 質 Lung, apex of 肺 尖 Lung, base of 肺 底 Lung, hilum of 肺 門 Lung, lobe of 肺 葉 Lung, lobule of 肺 小 葉 Lung, segment of 肺 節 Mediastinum 縱 膈 腔 / 胸 縱 膈 Medullary rhythmicity area 呼 吸 節 律 區 22

Nares 鼻 孔 Nasal cavity 鼻 腔 Nasal septum 鼻 中 膈 Naso-pharynx 鼻 咽 Nose 鼻 Oro-pharynx 口 咽 Oxygen 氧 Paranasal sinus 副 鼻 竇 Pharynx 咽 Phrenic nerve 膈 神 經 Pleura 胸 ( 肋 ) 膜 Pleura, parietal 胸 膜 壁 層 Pleura, visceral 胸 膜 臟 層 Pleural cavity 胸 ( 肋 ) 膜 腔 Pneumotaxic area 呼 吸 調 節 區 Pulmonary ventilation 肺 換 氣 作 用 Pulmonary ventilation, expiratory phase of 肺 換 氣 之 呼 氣 期 Pulmonary ventilation, inspiratory phase of 肺 換 氣 之 吸 氣 期 Pulmonary ventilation, pause of 肺 換 氣 之 間 歇 期 Respiration 呼 吸 Respiration, external 外 呼 吸 Respiration, internal 內 呼 吸 Respiration, muscles of 呼 吸 肌 Respiratory centre 呼 吸 中 樞 Sighing and yawning 嘆 息 及 呵 欠 Sneezing 噴 嚏 Snoring 鼾 聲 Stretch receptor 伸 張 受 體 ( 感 受 器 ) Surfactant 表 面 張 力 素 Trachea 氣 管 Vocal cord 聲 帶 Voice box 音 箱 23

F. The Digestive System 消 化 系 統 Absorption Adventitia Alimentary canal / gastrointestinal tract Alveolar bone Ampulla of Vater / hepatopancreatic ampulla Amylase, pancreatic Amylase, salivary Anal canal Anus Bile Bile capillaries (canaliculi) Bile ducts Bile pigments Bile salts Bilirubin Bilirubin, conjugated Bilirubin, unconjugated Biliverdin Bolus Brunner's glands Caecum Canine Cardiac orifice Cardiac sphincter Casein Caseinogen Cells, chief Cells, parietal Cement Central vein Centre, feeding Centre, satiety Cholecystokinin Cholesterol Chyme Chymotrypsin Chymotrypsinogen Colic flexure, left / splenic flexure Colic flexure, right / hepatic flexure Colon Colon, ascending Colon, descending Colon, sigmoid (pelvic) Colon, transverse Common bile duct Common hepatic duct Curvature, greater Curvature, lesser Cystic duct 吸 收 外 膜 層 消 化 管 / 腸 胃 道 齒 槽 骨 泛 特 氏 ( 肝 胰 ) 壺 腹 胰 澱 粉 酶 唾 液 ( 涎 ) 澱 粉 酶 肛 門 管 肛 門 膽 汁 微 小 膽 管 膽 管 膽 色 素 膽 鹽 膽 紅 素 結 合 膽 紅 素 非 結 合 膽 紅 素 膽 綠 素 食 團 布 路 納 氏 腺 盲 腸 犬 齒 賁 門 賁 門 括 約 肌 酪 蛋 白 酪 蛋 白 原 主 細 胞 壁 細 胞 堊 質 中 央 靜 脈 進 食 中 樞 飽 食 中 樞 膽 囊 收 縮 素 膽 固 醇 食 糜 胰 凝 乳 蛋 白 酶 胰 凝 乳 蛋 白 酶 原 結 腸 左 ( 脾 ) 曲 結 腸 右 ( 肝 ) 曲 結 腸 升 結 腸 降 結 腸 乙 狀 結 腸 橫 結 腸 總 膽 管 / 輸 膽 總 管 總 肝 管 胃 大 彎 胃 小 彎 膽 囊 管 24

Deamination of protein Defecation Deglutition Deglutition center Dentine Dentition Digestion, accessory organs of Digestion, chemical Digestion, mechanical Digestive enzymes Digestive glands Duodenal glands Duodenum Emulsification Enamel Enterogastrin Enterogastrone Enterokinase Erepsin Factor, extrinsic Factor, intrinsic Gall bladder Gastric glands Gastric juice Gastric mucin Gastrin Gastro-colic reflex Gastrointestinal hormones Gingivae / Gums Gland, parotid Gland, sublingual Gland, submandibular Gluconeogenesis Glycogen Glycogenesis Glycolysis Heparin Hydrochloric acid Ileocaecal valve Ileum Incisor Intestine juice Intestine, large Intestine, small Jejunum Kupffer s cells Lactase Lamina propria Lieberkuhn s glands Ligament, falciform Ligament, triangular Lingual frenulum 蛋 白 質 去 氨 作 用 排 糞 吞 嚥 吞 嚥 中 心 象 牙 質 齒 列 副 消 化 器 官 化 學 性 消 化 機 械 性 消 化 消 化 酶 消 化 腺 十 二 指 腸 腺 十 二 指 腸 乳 化 作 用 琺 瑯 質 腸 促 胃 泌 素 腸 抑 胃 泌 素 腸 活 素 / 腸 激 動 酶 腸 蛋 白 酶 胃 外 因 素 胃 內 因 素 膽 囊 胃 腺 胃 液 胃 粘 液 素 促 胃 泌 素 胃 結 腸 反 射 胃 腸 激 素 齒 齦 腮 腺 舌 下 腺 頜 下 腺 糖 質 新 生 肝 醣 糖 質 生 成 醣 解 作 用 肝 素 鹽 酸 迴 盲 瓣 迴 腸 門 齒 腸 液 大 腸 小 腸 空 腸 庫 弗 氏 細 胞 乳 糖 酶 固 有 層 李 氏 腺 鐮 狀 韌 帶 三 角 韌 帶 舌 繫 帶 25

Lipase, gastric Lipase, pancreatic Liver Liver sinusoids Liver, caudate lobe of Liver, left lobe of Liver, lobe of Liver, lobule of Liver, quadrate lobe of Liver, right lobe of Maltase Mastication Meckel s diverticulum Meissner s plexus Mesentery Mesocolon Molar Myenteric plexus Nuclease Oesophageal hiatus Oesophagus Omentum Omentum, greater Omentum, lesser Oral cavity Palate, hard Palate, soft Palatoglossal arch Palatopharyngeal arch Pancreas Pancreatic duct Pancreatic juice Pancreozymin Papillae, filiform Papillae, fungiform Papillae, vallate Pepsin Pepsinogen Peptides & polypeptides Periodontal ligament Peristalsis Peritoneal cavity Peritoneum Peritoneum, parietal Peritoneum, visceral Phase, cephalic Phase, gastric Phase, intestinal Premolar Ptyalin Pyloric antrum Pyloric orifice 胃 解 脂 酵 素 / 胃 脂 酶 胰 解 脂 酵 素 / 胰 脂 酶 肝 肝 竇 狀 隙 肝 尾 葉 肝 左 葉 肝 葉 肝 小 葉 肝 方 葉 肝 右 葉 麥 芽 糖 酵 素 咀 嚼 梅 克 耳 氏 ( 迴 腸 ) 憩 室 梅 氏 神 經 叢 腸 繫 膜 結 腸 繫 膜 臼 齒 腸 間 肌 神 經 叢 核 酸 酵 素 食 道 裂 孔 食 道 網 膜 大 網 膜 小 網 膜 口 腔 硬 顎 軟 顎 顎 舌 弓 顎 咽 弓 胰 腺 / 胰 臟 胰 腺 管 胰 液 胰 激 素 絲 狀 乳 頭 蕈 狀 乳 頭 輪 廓 乳 頭 胃 液 素 / 胃 蛋 白 酶 胃 液 素 原 胜 類 及 多 胜 類 牙 周 韌 帶 腸 蠕 動 腹 膜 腔 腹 膜 腹 膜 壁 層 腹 膜 臟 層 腦 期 胃 期 腸 期 前 臼 齒 涎 液 素 / 涎 酵 素 幽 門 竇 幽 門 26

Pyloric sphincter Rectum Rennin Rugae Saliva Salivary glands Secretin Segmentation Serosa Somatostatin Sphincter of Oddi Stercobilinogen Stomach Stomach, body of Stomach, curvatures of Stomach, fundus of Submucosa Submucous plexus Sucrase Taenia coli Teeth Teeth, apical foramen of Teeth, crown of Teeth, deciduous Teeth, neck of Teeth, permanent Teeth, pulp cavity of Teeth, pulp of Teeth, root canal of Teeth, root of Tongue Trypsin Trypsinogen Uvula Vermiform appendix Villi 幽 門 括 約 肌 直 腸 胃 凝 乳 酶 皺 襞 涎 液 / 唾 液 唾 液 ( 涎 ) 腺 腸 促 胰 泌 素 分 節 運 動 漿 膜 層 體 制 素 俄 狄 氏 括 約 肌 糞 膽 素 原 胃 胃 體 胃 彎 胃 底 黏 膜 下 層 黏 膜 下 神 經 叢 蔗 糖 轉 化 酵 素 結 腸 帶 牙 齒 根 尖 孔 齒 冠 乳 齒 齒 頸 恆 齒 髓 腔 齒 髓 根 管 齒 根 舌 胰 蛋 白 酶 胰 蛋 白 酶 原 懸 壅 垂 闌 尾 絨 毛 27

G. The Musculo-skeletal System 肌 肉 及 骨 骼 系 統 Bones and Joints 骨 和 關 節 Abduction Acetabular labrum Acetabulum Acromion Adduction Articulation Atlas Axis Bone marrow Bone marrow, red Bone marrow, yellow Bone, cancellous Bone, compact Bone, cuboid Bone, cuneiform Bone, flat Bone, irregular Bone, long Bone, pisiform Bone, sesamoid Bone, short Bursa Calcaneus Calcification Calcium carbonate Calcium phosphate Canaliculus Capitate Carpal bones Cartilage Cartilage, articular Cartilage, costal Cartilage, elastic Cartilage, epiphyseal Cartilage, hyaline Cartilage, white fibro Chondrocyte Circumduction Clavicle Coccyx Concha Condyle Condyle, lateral Condyle, medial Cranium Crest / ridge Cribiform plate 外 展 髖 關 節 盂 緣 髖 臼 肩 峰 內 收 關 節 / 聯 接 寰 椎 / 第 一 頸 椎 樞 椎 / 第 二 頸 椎 骨 髓 紅 骨 髓 黃 骨 髓 鬆 質 骨 密 質 骨 骰 子 骨 楔 狀 骨 扁 平 骨 不 規 則 骨 長 骨 豆 狀 骨 種 子 狀 骨 / 子 骨 短 骨 滑 囊 跟 骨 鈣 化 碳 酸 鈣 磷 酸 鈣 骨 小 管 頭 狀 骨 腕 骨 軟 骨 關 節 軟 骨 肋 軟 骨 彈 性 軟 骨 骺 的 軟 骨 透 明 軟 骨 白 纖 維 軟 骨 軟 骨 細 胞 環 行 鎖 骨 尾 骨 鼻 甲 髁 外 側 髁 內 側 髁 顱 骨 冠 / 脊 狀 隆 起 篩 骨 ( 狀 ) 板 28

Diaphysis / shaft 骨 幹 Epiphysis 骨 Ethmoid bone 篩 骨 Eversion 外 翻 Extension 伸 展 Femur 股 骨 Femur, popliteal surface of 股 骨 膕 面 Fibroblast 成 纖 維 細 胞 Fibula 腓 骨 Flexion 屈 曲 Fontanelle, anterior 前 囪 門 Fontanelle, posterior 後 囪 門 Foramen 孔 Foramen for vertebral artery 椎 動 脈 孔 Foramen magnum 枕 骨 大 孔 Foramen, obturator 閉 孔 Foramen, vertebral 椎 孔 Fossa 窩 Fossa, cranial 顱 窩 Fossa, pituitary 垂 體 窩 Frontal bone 額 骨 Glenoid cavity 肩 胛 盂 Groove / Sulcus 溝 Groove, bicipital 二 頭 溝 Hamate 鉤 狀 骨 Haversian canal 哈 弗 氏 管 Haversian system 哈 弗 氏 系 統 Humerus 肱 骨 Hyoid bone 舌 骨 Ilium 髂 骨 / 腸 骨 Innominate (Hip) bone 髖 骨 Intercondylar eminence 髁 間 隆 凸 Intercondyloid notch 髁 間 切 跡 Intervertebral disc 椎 間 盤 ( 纖 維 軟 骨 ) Intracapsular structure 關 節 囊 內 結 構 Inversion 內 翻 Ischium 坐 骨 Joint 關 節 Joint movement 關 節 活 動 Joint, ankle 踝 關 節 Joint, ball and socket 杵 臼 關 節 Joint, carpo-metacarpal 腕 掌 關 節 Joint, cartilaginous / slightly movable 軟 骨 性 ( 微 動 ) 關 節 Joint, condyloid 髁 狀 關 節 Joint, elbow 肘 關 節 Joint, fibrous / fixed 纖 維 性 ( 固 定 ) 關 節 Joint, gliding / sliding 滑 動 關 節 Joint, hinge 屈 戍 關 節 Joint, hip 髖 關 節 Joint, intercarpal 腕 骨 間 關 節 Joint, interphalangeal 指 骨 間 關 節 Joint, knee 膝 關 節 29

Joint, metacarpo-phalangeal 掌 指 關 節 Joint, pivot 樞 軸 關 節 Joint, radio-ulnar 尺 橈 關 節 Joint, sacro-iliac 骶 髂 關 節 Joint, saddle 鞍 狀 關 節 Joint, shoulder 肩 關 節 Joint, synovial / freely movable 滑 膜 ( 自 由 運 動 ) 關 節 Joint, wrist 腕 關 節 Lacrimal bone 淚 骨 Lacuna 腔 隙 Lamellae 骨 板 Linea aspera 股 骨 粗 線 Lunate 月 狀 骨 Malleolus, lateral 外 踝 Malleolus, medial 內 踝 Mandible 下 頜 骨 Manubrium 胸 骨 柄 Maxilla 上 頜 骨 Medullary canal (cavity) 骨 髓 管 ( 腔 ) Metacarpal bones 掌 骨 Metatarsal bones 蹠 骨 Nasal bone 鼻 骨 Navicular bone 舟 狀 骨 Notch 切 跡 Occipital bone 枕 骨 Orbit 眼 眶 Orbital fissure 眶 裂 Ossification 骨 化 Osteoblast 成 ( 造 ) 骨 細 胞 Osteoclast 破 ( 蝕 ) 骨 細 胞 Osteocyte 骨 細 胞 Palatine bone 顎 骨 Parietal bone 頂 骨 Patella 膝 蓋 ( 髕 ) 骨 Pelvic axis 骨 盤 軸 Pelvic girdle 骨 盤 帶 Pelvis 骨 盤 Periosteum 骨 膜 Phalanges 指 ( 趾 ) 骨 Process 突 Process, mastoid 乳 突 Process, odontoid 齒 狀 突 Process, olecranon 鷹 咀 突 Process, styloid 莖 突 Process, xiphoid 胸 骨 劍 突 Process, zygomatic 顴 突 Pronation 前 旋 / 俯 轉 Pubis / pubic bone 恥 骨 Radius 橈 骨 Rib 肋 骨 Rib, false 假 肋 Rib, floating 浮 肋 30

Rib, true Rotation, lateral Rotation, medial Sacrum Sacrum, promontory of Scaphoid Scapula Scapula, spine of Shoulder girdle Sinus Skeleton, axial Skeleton, appendicular Skull Sphenoid bone Sphenoid sinus Sternum Sternum, body of Supination Suture Suture, coronal Suture, lambdoidal Suture, sagittal Suture, squamous Symphysis pubis Talus Tarsal bone Temporal bone Temporal bone, petrous portion of Temporal bone, squamous portion of Thoracic cage Tibia Trabeculae Trapezium Trapezoid Triquetral Trochanter of femur Trochanter, greater Trochanter, lesser Trochlear Tubercle Tuberosity Tuberosity, ischial Ulna Union, cartilaginous Union, fibrous Vertebra Vertebra, articular process of Vertebra, body of Vertebra, lamina of Vertebra, pedicle of Vertebra, spinous process of Vertebra, transverse process of 真 肋 外 側 旋 轉 / 外 旋 內 側 旋 轉 / 內 旋 骶 骨 骶 骨 岬 舟 狀 骨 肩 胛 骨 肩 胛 棘 肩 胛 帶 竇 中 軸 骨 骼 附 肢 骨 骼 頭 骨 蝶 骨 蝶 竇 胸 骨 胸 骨 體 後 旋 / 仰 轉 縫 冠 狀 縫 人 字 縫 矢 狀 縫 鱗 狀 縫 恥 骨 聯 合 距 骨 跗 骨 顳 骨 顳 骨 岩 部 顳 骨 鱗 狀 部 胸 廓 脛 骨 骨 小 樑 斜 方 骨 / 大 多 角 骨 稜 形 骨 / 小 多 角 骨 三 角 骨 骰 骨 粗 隆 大 粗 隆 小 粗 隆 滑 車 結 節 / 粗 隆 粗 隆 坐 骨 粗 隆 尺 骨 軟 骨 性 連 接 纖 維 性 連 接 脊 椎 椎 關 節 突 椎 體 椎 板 椎 弓 根 棘 突 橫 突 31

Vertebrae, cervical Vertebrae, lumbar Vertebrae, sacral Vertebrae, thoracic Vertebral arch Vertebral column / spine Vomer Zygomatic bone 頸 椎 骨 腰 椎 骨 骶 椎 骨 胸 椎 骨 椎 弓 脊 柱 犁 骨 顴 骨 Muscles, Tendons & Ligaments 肌 肉, 肌 腱 和 韌 帶 Abdominis, rectus Abdominis, transversus Aponeurosis Biceps brachii Biceps femoris Buccinator Calf Coccygeus Conductivity Conductivity Contractility Deltoid Elasticity Epimysium Excitability Extensibility Fascia Filament, actin Filament, myosin Gastrocnemius Gluteus Gluteus maximus Gluteus medius Gluteus minimus Hamstring Iliacus Inguinal canal Intercalated disc Intercostal muscle, external Intercostal muscle, internal Interosseous membrane Latissimus dorsi Levator ani Levator palpebrae Ligament Ligament, capsular Ligament, cruciate Ligament, extracapsular 腹 直 肌 腹 橫 肌 腱 膜 肱 二 頭 肌 股 二 頭 肌 頰 肌 腓 尾 骨 肌 傳 導 性 傳 導 性 收 縮 性 三 角 肌 彈 性 肌 外 膜 興 奮 性 伸 展 性 筋 ( 腱 ) 膜 肌 動 蛋 白 纖 維 絲 肌 凝 蛋 白 纖 維 絲 腓 腸 肌 臀 肌 臀 大 肌 臀 中 肌 臀 小 肌 大 腿 後 肌 髂 ( 腸 骨 ) 肌 腹 股 溝 管 間 板 肋 間 外 肌 肋 間 內 肌 骨 間 膜 背 闊 肌 提 肛 肌 提 上 瞼 肌 韌 帶 囊 韌 帶 十 字 韌 帶 囊 外 韌 帶 32

Ligament, ilio-femoral 髂 股 韌 帶 Ligament, inguinal 腹 股 溝 韌 帶 Ligament, interspinous 棘 間 韌 帶 Ligament, intracapsular 囊 內 韌 帶 Ligament, ischio-femoral 坐 股 韌 帶 Ligament, plantar 足 底 韌 帶 Ligament, pubofemoral 恥 股 韌 帶 Ligament, supraspinous 棘 上 韌 帶 Ligament, transverse 橫 韌 帶 Linea alba 白 線 Masseter 嚼 ( 咬 ) 肌 Muscle bundle / fasciculus 肌 束 Muscle cell (fibre) 肌 細 胞 ( 纖 維 ) Muscle characteristics 肌 肉 特 性 Muscle contraction 肌 肉 收 縮 Muscle contraction, isometric 等 長 收 縮 Muscle contraction, isotonic 等 張 收 縮 Muscle fatigue 肌 肉 疲 勞 Muscle insertion 肌 止 Muscle origin 肌 起 ( 源 ) Muscle tone 肌 肉 張 力 Muscle, abductor 外 展 肌 Muscle, adductor 內 收 肌 Muscle, cardiac 心 肌 Muscle, extensor 伸 肌 Muscle, flexor 屈 肌 Muscle, involuntary 不 隨 意 肌 Muscle, palmar 手 肌 Muscle, smooth 平 滑 肌 Muscle, striated 橫 紋 肌 Muscle, voluntary 隨 意 肌 Myofibril 肌 原 纖 維 Myoglobin 肌 紅 素 Oblique muscle, external 腹 外 斜 肌 Oblique muscle, internal 腹 內 斜 肌 Orbicularis oculi 眼 輪 匝 肌 Orbicularis oris 口 輪 匝 肌 Pectoralis major 胸 大 肌 Pectoralis minor 胸 小 肌 Perimysium 肌 束 膜 Psoas 腰 肌 Pterygoid 翼 肌 Quadratus lumborum 腰 方 肌 Quadriceps femoris 股 四 頭 肌 Rectus sheath 腹 直 肌 鞘 Sacrospinalis 骶 棘 肌 Sarcolemma 肌 漿 膜 Sarcomere 肌 小 節 Sarcoplasm 肌 漿 Sarcoplasmic reticulum 肌 漿 網 Satorius 縫 匠 肌 Sternocleidomastoid 胸 鎖 乳 突 肌 33

Temporalis Tendo-calcaneus / Achilles tendon Teres major Teres minor Tibialis, anterior Tibialis, posterior Trapezius Triceps brachii 顳 肌 跟 腱 大 圓 肌 小 圓 肌 脛 骨 前 肌 脛 骨 後 肌 斜 方 肌 肱 三 頭 肌 34