客 房 度 假 村 拥 有 精 美 的 110 套 水 上 别 墅, 每 栋 别 墅 都 有 各 自 的 私 密 空 间, 让 您 独 享 自 由 的 天 地 110 套 别 墅 围 绕 在 宁 静 的 海 岛 周 围, 每 栋 别 墅 都 能 在 转 瞬 间 走 进 美 丽 的 海 中 除 此 之

Centara Ras Fushi Resort & Spa Maldives 销 售 指 南 尽 享 完 美 假 期 Plus Centara Ras Fushi Resort & Spa 坐 落 于 马 累 群 礁 北 面 原 始 的 岛 屿 上, 搭 乘 水 上 飞 船 15 分 钟 即 可 到 达 马 累 国 际 机 场 ( 易 卜 拉 欣 纳 西 尔 国 际 机 场 ) 全 新 的 Centara 度 假 村 让 您 尽 情 享 受 充 满 活 力 的 假 期 140 套 坐 落 于 海 滩 和 海 中 的 别 墅, 适 合 您 与 朋 友 相 邀, 蜜 月 旅 行, 也 适 合 于 有 12-16 岁 青 少 年 的 家 庭 度 假 旅 游 度 假 村 距 离 Giraavaru 礁 石 和 Kuda Haa 只 需 搭 乘 水 上 快 艇 10 分 钟, 在 那 里 您 可 以 享 受 到 马 尔 代 夫 最 佳 的 潜 水 活 动 ; 度 假 村 距 离 Lion s Head,Kiki Reef (Hans Haas Place) 和 Shark Point 大 概 20 分 钟 您 能 尽 兴 地 玩 乐 各 种 各 样 的 水 上 娱 乐 和 潜 水 活 动 在 度 假 村, 您 可 以 享 受 各 种 美 食 ; 除 此 之 外, 我 们 还 为 您 精 心 编 排 了 半 包 价 套 餐 ; 全 包 价 套 餐 以 及 更 高 等 级 的 尊 享 全 包 价 套 餐 Trade only www.chr.co.th

客 房 度 假 村 拥 有 精 美 的 110 套 水 上 别 墅, 每 栋 别 墅 都 有 各 自 的 私 密 空 间, 让 您 独 享 自 由 的 天 地 110 套 别 墅 围 绕 在 宁 静 的 海 岛 周 围, 每 栋 别 墅 都 能 在 转 瞬 间 走 进 美 丽 的 海 中 除 此 之 外, 度 假 村 还 有 30 套 海 景 沙 滩 别 墅 Room facts at a glance In-room features Room type No. of rooms Room size (m 2 ) Balcony / terrace size (m 2 ) Total living space (m 2 ) Maximum occupancy Outdoor spa bathtub Shower Individually controlled air conditioning Ceiling fan Mini-bar Tea & coffee making facilities in-room safe Hairdryer Satellite TV DVD player Music player and ipod docking station IDD telephone Complimentary wireless internet access Ocean Front Beach Villa Deluxe Ocean Front Beach Villa Deluxe Water Villa Premium Deluxe Spa Water Villa King 14 29 16 45 2 AD Twin 6 King 10 29 22 51 2 AD King 84 30 12 42 2 AD Twin 12 King 7 30 12 42 2 AD Twin 7 备 注 : 大 床 房 备 有 超 级 大 床 (2 米 x 2 米 ; 8 英 寸 床 垫 ) 双 床 房 床 型 (1.2 米. X 2 米 ; 8 英 寸 床 垫 ) 以 上 房 型 适 用 于 12 岁 以 上 青 少 年 或 成 人 本 度 假 村 不 适 合 12 岁 以 下 孩 童 所 有 房 型 均 适 用 于 两 位 成 人 入 住

Ocean Front Beach Villa - 海 边 沙 滩 别 墅 20 套 海 边 沙 滩 别 墅 位 于 美 丽 的 白 沙 滩 上, 与 甜 美 的 蓝 色 海 水 仅 几 步 之 遥 总 面 积 45 平 方 米, 室 外 的 景 观 走 廊, 能 让 您 享 受 浪 漫 的 日 光 浴 该 房 型 有 大 床 房 和 双 床 房 可 供 选 择, 适 合 最 多 2 位 成 人 入 住 房 间 内 设 施 包 括 : 免 费 无 线 宽 带, 独 立 调 节 空 调, 整 套 热 带 雨 林 冲 淋 设 备, 吸 顶 风 扇 ; 平 板 电 视 含 多 种 国 际 频 道 选 择 ;DVD; 小 酒 吧 ; 茶 和 咖 啡 冲 器 ; 保 险 箱 ; 电 吹 风, 国 际 长 途 电 话 Deluxe Ocean Front Beach Villa - 豪 华 海 边 别 墅 9 套 田 园 风 格 的 豪 华 海 边 别 墅, 距 离 恬 静 的 湖 面 只 有 几 步 之 遥 全 部 房 型 都 提 供 大 床 房 ( 仅 限 两 人 入 住 ),50 平 方 米, 包 括 带 有 SPA 功 能 浴 缸 的 室 外 小 花 园 房 间 内 设 施 包 括 : 免 费 无 线 宽 带, 独 立 调 节 空 调, 整 套 热 带 雨 林 冲 淋 设 备, 吸 顶 风 扇 ; 平 板 电 视 含 多 种 国 际 频 道 选 择 ;IPod 充 电 器,DVD; 小 酒 吧 ; 茶 和 咖 啡 冲 器 ; 保 险 箱 ; 电 吹 风, 国 际 长 途 电 话

Deluxe Water Villa - 豪 华 水 上 别 墅 独 具 品 味 设 计 的 豪 华 水 上 别 墅, 座 落 于 蓝 色, 如 水 晶 般 清 澈 的 海 面 上 总 面 积 42 平 方 米, 有 大 床 房 和 双 床 房 可 供 选 择 设 有 室 外 观 景 阳 台, 可 以 径 直 走 到 海 边 房 间 内 设 施 包 括 : 免 费 无 线 宽 带, 独 立 调 节 空 调, 整 套 热 带 雨 林 冲 淋 设 备, 吸 顶 风 扇 ; 平 板 电 视 含 多 种 国 际 频 道 选 择 ;DVD; 小 酒 吧 ; 茶 和 咖 啡 冲 器 ; 保 险 箱 ; 电 吹 风, 国 际 长 途 电 话 Premium Deluxe Spa Water Villa 超 豪 华 日 落 SPA 水 上 别 墅 14 套 超 豪 华 日 落 SPA 别 墅, 面 向 一 望 无 际 的 印 度 洋 每 套 别 墅 有 42 平 方 米, 设 有 带 SPA 功 能 浴 缸 的 露 天 平 台, 并 设 有 特 色 大 吊 床 有 大 床 房 和 双 床 房 房 间 内 设 施 包 括 : 免 费 无 线 宽 带, 独 立 调 节 空 调, 整 套 热 带 雨 林 冲 淋 设 备, 吸 顶 风 扇 ; 平 板 电 视 含 多 种 国 际 频 道 选 择 ;IPod 充 电 器,DVD; 小 酒 吧 ; 茶 和 咖 啡 冲 器 ; 保 险 箱 ; 电 吹 风, 国 际 长 途 电 话

餐 厅 和 酒 吧 度 假 村 有 4 家 餐 厅, 全 日 制 自 助 餐 厅, 泰 式 餐 厅, 意 大 利 海 鲜 餐 厅 和 阿 拉 伯 特 色 餐 厅, 您 可 以 尽 情 享 用 世 界 不 同 风 味 的 美 食 ;3 家 不 同 风 格 的 主 题 酒 吧, 美 味 的 小 吃, 让 您 度 过 美 好 的 时 光 您 也 可 以 在 自 己 的 房 间 里 享 受 以 上 美 食, 客 房 送 餐 服 务 时 间 是 : 早 上 六 点 到 午 夜 ( 具 体 时 间, 请 问 询 度 假 村 工 作 人 员 ) Oceans 全 日 制 自 助 餐 厅 座 位 :130 个 座 位 (86 个 室 内 座 位,44 个 室 外 座 位 ) 营 业 时 间 : 早 餐 每 日 07:00 10:00 午 餐 12:00-14:00 晚 餐 19:00-22:00. 无 须 提 前 预 定 ; 但 自 助 餐 用 餐 时 间 是 规 定 的 Oceans 餐 厅 是 传 统 的 马 尔 代 夫 圆 柱 型 建 筑, 茅 草 装 饰 的 顶 棚, 让 您 仿 佛 在 马 尔 代 夫 酋 长 家 里 用 餐 Oceans 餐 厅, 在 别 具 现 代 装 饰 风 格 的 餐 厅 里, 赤 脚 走 在 用 沙 堆 成 的 地 面 上, 让 您 享 受 独 特 的 用 餐 经 验 每 天 更 换 菜 单, 包 括 : 亚 洲 欧 洲 中 东 以 及 南 美 洲 的 美 食 ; 明 火 烤 肉, 以 及 现 场 烘 烤 的 披 萨, 既 美 味 又 新 鲜 Al Khaimah 阿 拉 伯 贝 多 因 帐 篷 特 色 餐 厅 座 位 :26 个 座 位 营 业 时 间 : 每 日 19:00-22:00 需 要 提 前 订 位 在 贝 多 音 风 格 的 帐 篷 里, 我 们 为 您 提 供 最 有 特 色 的 烤 肉 : 专 业 的 厨 师 们 用 手 工 研 碎 的 香 料, 私 家 调 料 以 及 市 场 上 最 新 鲜 的 原 料, 为 您 精 心 调 制

阿 拉 伯 特 色 风 味 餐 厅 在 度 假 村 的 花 园 中, 舒 适 的 座 椅, 手 工 编 织 的 地 毯, 空 气 中 散 发 着 特 别 的 香 味, 让 您 在 轻 松 悠 闲 的 空 间 享 用 美 食 餐 厅 除 了 提 供 特 色 烤 肉, 还 有 精 美 沙 拉 和 前 菜, 以 及 各 种 特 色 面 包 La Brezza 意 大 利 风 味 餐 厅 座 位 :36 个 座 位 (28 个 室 内 座 位 和 8 个 室 外 座 位 ) 营 业 时 间 : 午 餐 12:00 到 14:00 晚 餐 19:00 到 22:00 需 要 提 前 订 位 餐 厅 有 迷 人 的 景 色, 可 以 欣 赏 美 丽 的 海 景 和 湖 景 提 供 传 统 的 意 大 利 美 食 和 特 色 海 鲜, 还 有 特 色 海 鲜 沙 拉, 炭 烧 龙 虾 等 专 业 的 甜 品 厨 师 为 您 精 心 制 作 世 界 各 地 的 甜 品 和 意 大 利 特 色 果 冻 餐 厅 的 酒 窖 里 储 藏 各 种 美 酒, 能 为 食 物 提 供 适 宜 的 搭 配 每 天 更 换 菜 单, 让 您 享 用 世 界 美 食 Suan Bua 泰 国 餐 厅 座 位 :44 个 座 位 (28 个 室 内 座 位 和 16 个 座 位 ) 营 业 时 间 : 午 餐 12:00 到 14:00 晚 餐 19:00 到 22:00 需 要 提 前 订 位 泰 籍 厨 师 用 心 为 您 制 作 传 统 精 美 的 泰 国 菜 菜 单 里 的 菜 肴 取 自 于 泰 国 各 地 美 食 您 还 能 享 受 到 传 统 的 泰 式 服 务 现 代 化 装 修 风 格, 开 放 式 厨 房, 给 您 不 同 的 用 餐 体 验 您 也 可 以 选 择 在 餐 厅 的 室 外 游 泳 池 边 用 餐, 一 边 欣 赏 美 丽 的 印 度 洋, 一 边 享 用 美 食 您 可 以 自 行 从 菜 单 中 单 点, 也 能 让 我 们 的 厨 师 为 您 推 荐 特 色 菜 单

Viu Bar 特 色 海 上 酒 吧 座 位 :78 个 座 位 营 业 时 间 :10:00 到 24:00 海 上 酒 吧 是 度 假 村 的 亮 点 在 极 其 放 松 的 环 境 中, 您 可 以 躺 在 吊 床 上, 欣 赏 海 景 还 能 看 到 马 尔 代 夫 最 完 美 的 夕 阳 落 下 和 月 亮 初 升 酒 吧 提 供 各 种 特 色 饮 料 和 鸡 尾 酒, 消 除 您 所 有 的 疲 惫 和 烦 恼 Waves Pool Bar 泳 池 酒 吧 营 业 时 间 :10:00 到 18:00 泳 池 酒 吧 在 游 泳 池 和 沙 滩 相 连 处, 您 在 泳 池 中 即 可 享 用 酒 吧 提 供 的 各 种 饮 料 让 您 尽 情 享 受 阳 光, 沙 滩 和 大 海 Giraavaru Lobby Bar - 大 堂 酒 吧 经 营 时 间 :10:00 到 24:00 在 大 堂 酒 吧, 您 能 看 到 度 假 村 的 停 船 码 头 酒 吧 提 供 多 种 咖 啡 及 各 种 饮 料 您 可 以 在 那 里 上 网, 小 歇 ; 您 能 尽 情 享 受 独 自 的 空 间, 也 能 看 到 周 边 的 活 动 当 夜 晚 降 临, 您 可 以 观 赏 到 渔 光 点 点, 海 浪 沙 沙 当 您 预 定 了 度 假 村 的 包 价 套 餐, 已 经 包 含 了 精 选 葡 萄 酒, 啤 酒, 咖 啡 和 茶 全 包 套 餐 除 了 以 上 饮 料, 还 包 括 了 烈 酒 没 有 被 列 入 的 酒 水 饮 料, 需 要 另 付 费 用

包 价 套 餐 种 类 Centara 度 假 村 为 住 店 客 人 提 供 各 种 包 价 套 餐, 总 有 一 款 适 合 您 半 包 套 餐 : 早 餐 + 午 餐 或 晚 餐 半 包 套 餐 概 览 Meals Service hours Location Details Eligibility Breakfast 07:00 10:00 Oceans Full buffet breakfast Open to all guests as per their Half Board Plus plan entitlement Lunch Midday 14:00 Oceans La Brezza / Suan Bua Buffet 3-course Chef s menu Open to all guests as per their Half Board Plus plan entitlement Dinner 19:00 22:00 Oceans / La Brezza / Suan Bua Al Khaimah Themed buffet at Oceans La Brezza / Suan Bua: 3-course Chef s menu or a la carte credits 3-course Chef s menu Subject to advance reservation to avoid disappointment Open to all guests as per their Half Board Plus plan entitlement Beverages Service hours Location Details Eligibility Open bar service (up to 3 hours per meal taken) During lunch or dinner service Oceans / La Brezza / Suan Bua House pouring beverages: wine, spirit, beer, cocktail selection, soft drinks and mineral water Open to all guests as per their Half Board Plus plan entitlement Tea and coffee service During lunch or dinner service Oceans / La Brezza / Suan Bua Complimentary filter coffee and tea in Oceans. Espressos and fine teas selection at speciality restaurant at additional charge. All served during lunch or dinner service times Open to all guests as per their Half Board Plus plan entitlement 客 房 点 餐, 客 房 小 酒 吧 和 小 食, 不 包 含 在 内 请 点 击 以 下 链 接 here, 查 看 包 含 的 饮 料

半 包 套 餐 细 节 半 包 套 餐 包 括 什 么? 在 Oceans 餐 厅 自 助 早 餐, 自 助 午 餐 或 晚 餐, 包 括 软 饮, 以 及 标 准 烈 酒 用 餐 时 间, 请 参 考 前 文 无 论 是 午 餐 或 晚 餐 时 间, 您 都 能 在 用 餐 的 餐 厅 ( 仅 限 于 用 餐 餐 厅 ), 享 用 最 多 3 个 小 时 的 畅 饮 任 意 选 择 您 钟 爱 得 餐 厅 任 意 选 用 餐 厅 您 也 可 以 选 择 其 他 您 钟 爱 的 餐 厅, 在 泰 式 餐 厅, 意 大 利 海 鲜 餐 厅, 每 人 晚 餐 有 40 美 金 的 现 金 抵 用 适 用 于 套 餐 和 单 点 请 您 务 必 提 前 预 订 座 位 现 金 抵 用 不 能 返 现, 不 能 找 零, 也 不 能 累 积 使 用 在 阿 拉 伯 特 色 餐 厅, 每 人 须 支 付 固 定 消 费 ( 参 观 体 验 ): 美 金 20 元

半 包 套 餐 酒 水 单 以 下 酒 水 包 含 于 半 包 餐 套 餐 根 据 实 际 的 库 存 情 况, 我 们 将 提 供 以 下 或 以 同 种 品 质 酒 水 代 替 请 您 逐 杯 享 受, 如 果 您 需 要 整 瓶 享 用, 需 要 自 费 气 泡 酒 : Kraemer Blanc de Blanc Sparkling Brut, Champagne region, France. 白 葡 萄 酒 :Albert Bichot Macon Village Blanc, 2010 Chardonnay, Burgudy, France; Valdadige, Santa Margherita, Pinot Grigio, Veneto, Italy; Bodega Norton Sauvignon Sauvignon Blanc, 2008 Mendoza, Argentina; Hardy Semillon Chardonnay, Western Australia, Australia; Malena, White Blend, Mendoza, Argentina 红 葡 萄 酒 : La Vielle Ferme, 2010 Red Blends from Rhone, France; Piccini Montepulchiano di Abruzzo; Debortoil Windy peak Pinot Noir, 2011 Yara Velley, Australia; South 35, Cabernet Sauvignon, 2010 Central Valley, Chile; Stellenbosch Waterloof False Bay Shiraz 2011, Western cape, South Africa. 玫 瑰 红 酒 : Piccini Toscana Rose, Tuscany, Italy; Malena Rosé, Mendoza Argentina 啤 酒 : Lion and Carlsberg served on draught. 鸡 尾 酒 : a choice of eight popular cocktails and five refreshing mocktails to choose from. 软 饮 料 : Coke and Diet Coke (Coke Light), Sprite, Fanta, Ginger Ale, Tonic Water, Soda Water, Centara bottled water, and a selection of canned and packet juices including orange, pineapple, mango and apple. 茶 和 咖 啡 : both filter and decaffeinated Italian coffee are served at Oceans. Espressos and fine teas are available at specialty restaurants and subject to additional charge. 无 论 您 享 用 午 餐 或 晚 餐, 您 都 能 在 用 餐 的 餐 厅 ( 仅 限 于 您 用 餐 的 餐 厅 ), 享 有 最 多 3 小 时 酒 水 畅 饮

全 包 套 餐 全 包 套 餐 概 览 Meals Service hours Location Details Eligibility Breakfast 07:00 10:00 Oceans Full buffet breakfast Open to all guests as per their Allinclusive plan entitlement Mid morning service 10:30 11:30 Viu Bar Filter coffee and tea with pastries and fruits Open to all guests as per their Allinclusive plan entitlement Lunch Midday 14:00 Oceans La Brezza / Suan Bua Buffet 3-course Chef s menu Open to all guests as per their Allinclusive plan entitlement Afternoon tea 15:30 16:30 Viu Bar Filter coffee and tea with pastries and petit sandwiches Open to all guests as per their Allinclusive plan entitlement Sundowner Party 18:30 19:30 Viu Bar Canapés and snacks to accompany your allinclusive drinks menu Open to all guests as per their Allinclusive plan entitlement Dinner 19:00 22:00 Oceans / La Brezza / Suan Bua Al Khaimah Themed buffet at Oceans La Brezza / Suan Bua: 3-course Chef s menu or a la carte credits 3-course Chef s menu Subject to advance reservation to avoid disappointment Open to all guests as per their Allinclusive plan entitlement Beverages Service hours Location Details Eligibility Bar service 10:00 24:00 Viu Bar and Giraavaru lobby bar House pouring beverages: wine, spirit, beer, cocktail selection, soft drinks and mineral water available from 11:00 to 23:00 hrs. Selection of non-inclusive products charged as consumption from 10:00 to midnight Open to all guests as per their Allinclusive plan entitlement Bar service 10:00 18:00 Waves Pool Bar All-inclusive drinks must be consumed in the area of service and within service hours House pouring beverages: wine, spirit, beer, cocktail selection, soft drinks and mineral water available from 11:00 to 18:00 hrs. Selection of non-inclusive products charged as consumption from 10:00 to 18:00 hrs. Open to all guests as per their Allinclusive plan entitlement Tea and coffee service 10:00 24:00 Viu Bar, Giraavaru Lobby Bar, Waves Pool Bar All-inclusive drinks must be consumed in the area of service and within service hours Filter coffee and tea selection served as stated with the exception of Waves Pool Bar which closes at 18:00 hrs. Open to all guests as per their Allinclusive plan entitlement 客 房 点 餐, 客 房 小 酒 吧 和 小 食, 不 包 含 在 内 请 点 击 以 下 链 接 here, 查 看 包 含 的 饮 料

全 包 套 餐 细 则 全 包 套 餐 包 括 什 么? 您 可 以 在 Oceans 餐 厅 享 用 自 助 早 餐, 自 助 午 餐 以 及 自 助 晚 餐 延 迟 早 餐 服 务 在 度 假 村 的 3 个 酒 吧 享 用 酒 水 畅 饮 泳 池 酒 吧 每 天 10:00 到 18:00; 大 堂 酒 吧, 特 色 海 上 酒 吧 每 天 11:00 到 23:00 酒 水 饮 料 包 括 : 精 选 红 葡 萄 酒, 白 葡 萄 酒, 生 啤, 当 日 精 选 鸡 尾 酒, 软 饮 料, 蒸 馏 水, 果 汁, 各 式 咖 啡 和 茶 每 天 15:30 到 16:30 享 用 下 午 茶, 特 色 糕 点 三 明 治 和 各 式 下 午 茶 套 餐 可 供 选 择 傍 晚 小 食 : 每 天 18:30 到 19:30 任 意 选 择 您 钟 爱 的 餐 厅 用 餐 任 意 选 择 餐 厅 您 也 可 以 选 择 其 他 您 钟 爱 的 餐 厅, 在 泰 式 餐 厅, 意 大 利 海 鲜 餐 厅, 中 午 提 供 三 道 式 套 餐 每 人 晚 餐 有 40 美 金 的 现 金 抵 用 适 用 于 套 餐 和 单 点 阿 拉 伯 特 色 餐 厅 的 晚 餐 提 供 套 餐 ( 需 提 前 预 定 )

全 包 套 餐 酒 水 单 以 下 酒 水 包 含 于 半 包 餐 套 餐 根 据 实 际 的 库 存 情 况, 我 们 将 提 供 以 下 或 以 同 种 品 质 酒 水 代 替 请 您 逐 杯 享 受, 如 果 您 需 要 整 瓶 享 用, 需 要 自 费 气 泡 酒 : Kraemer Blanc de Blanc Sparkling Brut, Champagne region, France. 白 葡 萄 酒 : Albert Bichot Macon Village Blanc, 2010 Chardonnay, Burgudy, France; Valdadige, Santa Margherita, Pinot Grigio, Veneto, Italy; Bodega Norton Sauvignon Sauvignon Blanc, 2008 Mendoza, Argentina; Hardy Semillon Chardonnay, Western Australia, Australia; Malena, White Blend, Mendoza, Argentina 红 葡 萄 酒 : La Vielle Ferme, 2010 Red Blends from Rhone, France; Piccini Montepulchiano di Abruzzo; Debortoil Windy peak Pinot Noir, 2011 Yara Velley, Australia; South 35, Cabernet Sauvignon, 2010 Central Valley, Chile; Stellenbosch Waterloof False Bay Shiraz 2011, Western cape, South Africa. 玫 瑰 红 葡 萄 酒 : Piccini Toscana Rose, Tuscany, Italy; Malena Rosé, Mendoza Argentina 啤 酒 : Lion and Carlsberg served on draught. 烈 性 酒 : Petrov Vodka, London Gin, Don Angel Tequila, Butlers & Hedges Whisky, King Robert dark- and white rum, Napoleon Brandy. 鸡 尾 酒 : a choice of eight popular cocktails and five refreshing mocktails to choose from. 软 饮 料 : Coke and Diet Coke (Coke Light), Sprite, Fanta, Ginger Ale, Tonic Water, Soda Water, Centara bottled water, and a selection of canned and packet juices including orange, pineapple, mango and apple. 咖 啡 和 茶 : including both filter and decaffeinated Italian coffee, and a selection of fine teas. Espressos and fine teas are available at additional charge.

CENTARA 金 牌 套 餐 尊 享 丰 厚 套 餐 : 美 食, 休 闲, 养 生! Centara 金 牌 套 餐, 各 种 餐 厅 以 及 娱 乐 活 动, 让 您 享 受 完 美 假 期 Centara 金 牌 套 餐 提 供 各 种 以 下 服 务 : 抵 店 当 日 赠 送 一 瓶 气 泡 酒 和 佐 酒 小 食 免 费 宽 带 每 日 补 充 一 次 房 间 内 小 酒 吧, 包 括 : 软 饮 料, 矿 泉 水 和 啤 酒 每 天 11:00 到 23:00, 海 上 酒 吧 和 大 堂 酒 吧 酒 水 畅 饮 ; 每 天 11:00 到 18:00 泳 池 酒 吧 酒 水 畅 饮 包 括 : 精 选 红 葡 萄 酒, 白 葡 萄 酒 和 气 泡 酒, 生 啤, 烈 酒 和 单 日 精 选 鸡 尾 酒, 蒸 馏 水, 软 饮 料, 咖 啡, 茶 和 果 汁 15:30 到 16:30, 精 选 下 午 茶 套 餐, 包 括 咖 啡, 茶 以 及 特 色 糕 点 和 三 明 治 傍 晚 小 食, 每 日 18:30 到 19:30 任 意 选 择 泰 式 餐 厅 或 意 大 利 海 鲜 餐 厅 享 用 套 餐 午 餐 或 晚 餐, 以 及 阿 拉 伯 特 色 餐 厅 晚 餐 (3 道 菜 菜 单, 并 请 提 前 订 位 ) 每 栋 别 墅 每 日 在 SPA 享 有 50 美 元 每 位 的 现 金 抵 用 现 金 抵 用 不 得 兑 现, 找 零 和 累 积 使 用 以 下 服 务 不 包 括 在 套 餐 内 : 客 房 点 餐 潜 水, 晚 餐 以 及 以 上 没 有 提 及 到 的 SPA 项 目 请 参 考 合 同 中 Centara 金 牌 套 餐 的 价 格 请 您 提 前 预 定 晚 餐 座 位,SPA 以 及 其 他 各 项 娱 乐 活 动

SPA CENVAREE 唤 醒 您 的 身 心 度 假 村 在 海 边 的 水 疗 中 心, 自 成 一 角, 建 筑 灵 感 来 自 宽 广 的 天 空 用 全 木 家 具 的 装 饰, 散 发 出 自 然 和 温 暖 的 感 觉 伴 随 着 轻 盈 的 音 乐, 让 您 享 受 美 妙 的 SPA, 每 一 寸 肌 肤 被 适 宜 的 触 摸 按 压, 让 您 的 身 心 体 验 从 未 感 受 到 过 的 放 松 在 水 疗 中 心, 您 肯 定 可 感 受 到 我 们 最 贴 心 的 服 务 无 论 您 是 单 点 选 还 是 选 择 多 款 多 天 的 疗 程, 都 可 以 从 中 了 解 各 种 香 草 跟 手 法 对 身 体 不 同 部 分 的 益 处, 从 而 达 至 身 心 健 康 的 效 果 水 疗 中 心 不 单 是 用 本 地 的 材 料 和 手 法 而 达 至 一 个 安 宁 的 感 受, 还 加 上 有 瑜 珈 和 健 体 计 划, 肯 定 可 给 您 一 种 全 新 的 体 验 SPA 设 施 : 两 间 单 人 理 疗 房 附 室 外 淋 浴 专 为 夫 妇 而 设 的 双 人 间 三 套 双 人 房 间, 附 喷 水 按 摩 小 浴 池 泰 式 按 摩 的 独 立 套 房 修 甲 中 心 两 套 干, 湿 桑 拿 房 可 俯 瞰 沙 滩 和 海 景 的 雅 致 休 息 间 查 看 水 疗 中 心 的 菜 单, 请 点 击 以 下 网 址 :www.spacenvaree.com/spa-cenvaree-at-centara-ras-fushi- Resort-and-Spa-Maldives

Below is a list of SPA Cenvaree most popular treatments and spa journeys.

休 闲, 探 索 和 观 光 活 动 度 假 村 有 各 种 各 样 的 活 动 供 您 选 择 : 海 边 泳 池, 深 受 青 少 年 喜 爱 的 电 子 游 戏 室, 健 身 中 心,PADI 潜 水 中 心 和 水 上 活 动 中 心 另 外, 还 有 不 同 的 观 光 线 路, 供 您 选 择 精 品 店 : 出 售 手 工 艺 品 和 精 美 物 品 电 子 游 戏 中 心 :CD 和 DVD 租 赁, 家 庭 影 院 设 备, 桌 球 和 各 种 电 玩 游 戏 健 身 中 心 : 各 种 最 新 型 的 健 身 设 备 水 上 运 动 中 心 : 提 供 机 动 和 非 机 动 水 上 活 动 设 备 包 括 : 滑 浪 风 帆, 双 体 风 帆, 独 木 舟 和 浮 潜 设 备 等 等 PADI 潜 水 中 心 : 我 们 有 经 验 丰 富 的 团 队 以 及 标 准 设 备, 带 你 探 索 五 光 十 色 的 海 底 世 界, 参 观 环 岛 珊 瑚 礁 夜 间 娱 乐 活 动 : 度 假 村 著 名 漫 游 者 三 人 乐 队, 在 各 家 餐 厅 和 酒 吧 巡 回 演 出 观 光 活 动 : 有 全 天 和 半 天 的 游 览 及 娱 乐 活 动 可 供 选 择 包 括 : 浮 潜, 日 出 垂 钓 和 日 落 垂 钓, 日 落 巡 航 以 及 参 观 岛 屿 等 线 路 以 上 活 动 须 提 前 预 定, 活 动 安 排 视 当 日 天 气 情 况 而 定 观 光 线 路 还 包 括 : o o o 马 累 岛 观 光 离 岸 垂 钓 豪 华 游 艇 租 赁 如 您 计 划 参 加 以 上 活 动, 请 随 时 和 我 们 联 络 岛 屿 巡 航 ( 以 上 图 片 仅 供 参 考 ) 潜 水 ( 以 上 图 片 仅 供 参 考 )

ABOUT GIRAAVARU ISLAND GIRAAVARU 岛 概 况 独 特 的 历 史 度 假 村 位 于 知 名 的 Giraavaru 岛, 座 落 于 马 累 岛 的 北 面, 距 离 国 际 机 场 15 分 钟 与 马 尔 代 夫 首 都 马 累 岛 遥 遥 相 望 最 早 到 Giraavaru 岛 的 应 该 是 从 南 印 度 移 民 来 的 塔 米 尔 族 人, 也 可 能 是 驻 足 马 尔 代 夫 最 早 的 居 民 也 正 因 为 是 这 个 原 因, 直 到 二 十 世 纪 初 期,Giraavaru 岛 的 居 民 一 直 有 自 己 独 特 的 语 言 和 风 土 习 惯 大 概 在 六 十 年 代 以 后, 当 地 居 民 才 渐 渐 融 入 了 以 马 累 族 为 中 心 的 主 流 文 化 Centara Ras Fushi 非 常 尊 敬 Giraavaru 的 历 史 和 文 化, 希 望 它 可 以 世 代 存 承 Giraavaru 岛 的 地 理 数 据 GPS 定 位 : 北 纬 4 12' 0.57" 度 ; 东 经 73 24' 48.84" 度 面 积 :21965 平 方 米 长 度 :271.18 米 宽 度 :134.83 米 ( 宽 度 最 大 距 离 )

常 见 疑 问 解 答 问 : Centara Ras Fushi Resort & Spa 的 位 置 在 哪 里? 度 假 村 在 马 累 珊 瑚 礁 的 北 面, 乘 坐 水 上 快 艇 到 马 累 国 际 机 场 大 约 15 分 钟 无 论 您 是 白 天 或 晚 上 到 达, 我 们 都 能 为 您 安 排 从 机 场 到 度 假 村 的 交 通 接 送 请 注 意 : 这 是 住 店 客 人 的 集 体 接 送, 并 且 收 费 如 需 私 家 接 送, 请 提 前 预 约, 并 另 外 加 收 费 用 问 : 怎 么 到 达 度 假 村? 请 在 预 订 房 间 的 同 时, 预 定 水 上 快 艇 的 接 送 服 务 ( 机 场 到 度 假 村 ), 水 上 快 艇 提 供 24 小 时 服 务 请 注 意, 接 送 服 务 是 住 店 客 人 的 集 体 接 送 问 : 在 机 场 会 有 服 务 员 迎 接 客 人 吗? 在 机 场 的 抵 达 大 厅, 有 Centara 的 接 待 柜 台 度 假 村 有 服 务 员 在 机 场 协 助 住 店 客 人 抵 达 和 离 开 机 场 问 : 对 行 李 有 什 么 规 定? 建 议 携 带 28 公 斤 以 下 行 李 并 且, 我 们 建 议 您 尽 量 安 排 便 捷 携 带 的 行 李, 方 便 于 您 乘 坐 快 艇 问 : 从 机 场 抵 达 大 厅 到 水 上 快 艇 出 发 点 的 距 离? 有 50 米 距 离 具 体 的 位 置 是, 走 出 机 场 抵 达 大 厅, 向 右 转 机 场 有 度 假 村 的 员 工 协 助 您 转 乘 水 上 飞 艇 问 : 度 假 村 办 理 入 住 和 退 房 手 续 的 时 间? 根 据 国 际 惯 例, 度 假 村 将 在 客 人 抵 达 当 日 的 下 午 2 点 ( 当 地 时 间 ) 准 备 好 房 间 如 果 客 人 需 要 提 前 办 理 入 住 手 续, 请 您 在 预 订 房 间 时, 为 您 的 房 间 预 订 提 前 一 晚 入 住, 并 支 付 相 关 费 用 我 们 提 供 简 便 更 衣 柜 和 淋 浴 间 退 房 时 间 是 中 午 12 点 ( 当 地 时 间 ) 如 您 需 要 延 迟 退 房 时 间, 请 提 前 与 酒 店 有 关 部 门 联 系 申 请, 并 支 付 相 关 费 用 延 迟 退 房 视 当 日 房 态 而 定, 并 由 度 假 村 管 理 方 统 筹 安 排

问 : 去 马 尔 代 夫 需 要 签 证 吗? 请 联 系 您 所 在 国 家 或 地 区 的 马 尔 代 夫 大 使 馆, 或 外 事 办 公 室 了 解 有 关 情 况 问 : 关 于 签 证 的 有 效 期? 如 果 抵 达 马 尔 代 夫 的 当 天 日 期, 距 离 签 证 有 效 期 不 超 过 90 天, 将 不 允 许 停 留 时 间 超 过 签 证 日 期 我 们 建 议 您 的 护 照 有 6 个 月 的 有 效 期, 因 为 90 天 的 有 效 期 会 受 本 地 移 民 局 的 约 束 问 : 如 果 我 在 岛 上 生 病 了, 怎 么 办? 度 假 村 有 常 驻 医 师 和 储 备 药 物 如 果 您 需 要 去 医 院, 乘 坐 水 上 快 艇 15 分 钟 即 可 到 达 首 都 马 累 的 医 院 请 注 意 : 我 们 建 议 您 购 买 旅 行 的 全 额 保 险, 包 括 为 您 随 行 的 所 有 家 庭 成 员 问 : 是 否 可 以 携 带 电 子 产 品? 度 假 村 提 供 220V 电 压, 在 洗 浴 室 里, 剃 须 刀 的 充 电 器 有 110V 和 220V 两 种 选 择 房 间 里 配 置 的 是 欧 式 的 三 眼 插 座, 每 个 房 间 至 少 一 个 万 能 插 座 问 : 当 地 的 货 币 是 什 么? 您 的 账 单 将 用 美 元 计 算 国 际 通 用 的 信 用 卡 都 能 接 受 :Visa, MasterCard, Diners 和 American Express 当 您 办 理 入 住 手 续 时, 我 们 将 为 您 办 理 信 用 卡 预 授 权, 以 便 于 您 在 度 假 村 安 心 地 享 受 各 种 服 务 和 娱 乐 设 施 在 办 理 离 店 手 续 时, 旅 行 支 票 ( 加 有 效 护 照 ), 当 地 货 币 以 及 美 元 都 能 支 付 请 注 意 : 由 于 当 地 银 行 要 求, 我 们 不 接 受 破 损 的, 涂 改 后 的 美 元 问 : 在 岛 上 有 ATM 取 款 机 吗? 在 马 累 首 都 岛 上, 机 场 的 离 境 大 厅 有 ATM 取 款 机 当 地 取 款 机 使 用 Visa 和 Master. 请 注 意 : 在 Centara 度 假 村 岛 上 没 有 ATM 取 款 机 问 : 时 差 情 况? 马 尔 代 夫 时 间 比 格 林 尼 治 标 准 时 间 早 5 个 小 时

问 : 天 气 情 况 - 什 么 时 候 是 到 马 尔 代 夫 旅 游 最 佳 时 间? 一 年 四 季, 马 尔 代 夫 都 适 合 于 旅 游 但 是, 当 欧 洲 是 晚 秋 的 时 候, 马 尔 代 夫 可 能 是 雨 季 马 尔 代 夫 的 温 度 一 般 在 27-30 摄 氏 度 每 年 的 5 月,7 月 和 11 月 份 是 雨 季, 而 5 月 到 11 月 天 气 比 较 潮 湿 4 月 和 11 月 空 气 质 量 比 较 高, 更 适 合 于 潜 水 活 动 问 : 在 度 假 村 岛 上 能 上 网 吗? 在 度 假 村 的 所 有 房 间 和 公 共 区 域 都 有 免 费 的 无 线 宽 带 连 接 然 而, 无 线 信 号 可 能 会 受 到 天 气 影 响, 以 及 会 受 到 您 所 在 的 位 置 的 影 响 问 : 关 于 在 度 假 村 岛 上 手 机 漫 游 的 供 应 商? 在 马 尔 代 夫,GSM 900 和 GSM 1800 的 手 机 都 能 使 用, 请 直 接 与 您 的 移 动 通 讯 服 务 商 问 询 有 关 漫 游 使 用 和 相 关 费 用 在 马 尔 代 夫,GSM 的 网 络 信 号 非 常 好, 如 果 您 使 用 的 是 GSM 手 机, 直 接 就 能 在 当 地 使 用 问 : 可 以 携 带 儿 童 吗? 我 们 的 度 假 村 是 为 成 年 人 设 计 的, 我 们 不 为 12 岁 以 下 的 孩 童 服 务, 对 此 给 您 带 来 的 不 便, 请 谅 解 问 : 如 果 我 是 特 殊 饮 食 的 客 人, 怎 么 办? 请 您 提 前 通 知 我 们 您 的 特 殊 饮 食 需 求, 以 及 可 能 对 任 何 一 种 食 物 过 敏, 我 们 会 尽 力 为 您 安 排 妥 当 的 食 物 问 : 度 假 村 岛 上 的 管 道 水 是 否 能 直 接 饮 用? 度 假 村 的 用 水 是 淡 化 的 海 水, 如 果 您 煮 开 后, 可 以 直 接 饮 用 如 果 您 想 喝 常 温 水, 我 们 建 议 您 饮 用 我 们 提 供 的 纯 净 水 问 : 可 以 携 带 酒 精 饮 料 吗? 马 尔 代 夫 是 伊 斯 兰 教 国 家, 因 此 除 了 度 假 村 有 酒 精 营 业 执 照 外, 任 何 个 人 不 允 许 携 带 酒 精 如 果 您 携 带 酒 精 进 入 马 尔 代 夫, 将 被 海 关 没 收 但 是, 离 境 前 在 海 关 购 买 酒 精 饮 品, 是 被 允 许 的

问 : 马 尔 代 夫 的 宗 教 情 况? 马 尔 代 夫 人 思 想 非 常 开 明, 然 而 如 果 遇 到 祈 祷 的 时 候, 而 您 要 去 首 都 马 累, 请 适 当 注 意 您 的 着 装 ; 如 果 遇 到 伊 斯 兰 教 的 斋 戒 月 ( 回 教 历 的 9 月 ), 请 注 意 在 白 天 不 要 在 公 众 场 合 喝 酒 和 抽 烟 问 : 需 要 携 带 哪 些 衣 物 呢? 在 度 假 村 的 岛 上, 您 行 走 的 道 路 都 有 沙, 因 此 赤 脚 行 走 也 是 非 常 舒 服 的 您 也 可 以 穿 人 字 拖 鞋 或 运 动 鞋, 不 太 适 合 穿 高 跟 鞋 到 餐 厅 用 餐, 请 穿 着 T 恤, 中 等 长 度 的 短 裤 等 请 不 要 穿 着 游 泳 衣 到 餐 厅 用 餐 用 晚 餐 时, 请 穿 着 合 适 的 服 装 问 : 还 有 其 他 的 物 品 需 要 带 的 吗? 请 多 带 一 瓶 防 晒 油, 以 便 备 用 太 阳 眼 镜, 遮 阳 帽, 帆 布 鞋, 驱 蚊 水 等 等 以 上 提 及 的 这 些 物 品 在 度 假 村 的 小 卖 部 都 有 卖 问 : 可 以 裸 体 日 光 浴 吗? 马 尔 代 夫 的 法 律 禁 止 裸 体, 因 此 任 何 裸 体 或 半 裸 体 的 日 光 浴 都 是 被 马 尔 代 夫 警 方 禁 止 的 问 : 在 度 假 村, 有 没 有 青 少 年 的 活 动 设 施? 度 假 村 没 有 专 为 青 少 年 设 计 的 水 上 活 动 项 目, 度 假 村 也 有 专 门 为 青 少 年 新 建 的 娱 乐 设 施 : 家 庭 影 院,Sony PlayStation 3, 任 天 堂 游 戏 机, 桌 球 以 及 足 球 桌, 还 有 可 供 选 择 的 CD 和 DVD 问 : 成 人 游 客 有 什 么 水 上 活 动 呢? 度 假 村 有 各 种 各 样 的 水 上 活 动 : 滑 浪 风 帆, 脚 踏 船, 独 木 舟, 双 体 帆 船, 皮 划 艇 以 及 水 上 快 艇 问 : 可 以 在 度 假 村 潜 水 吗? 马 累 环 礁 北 部 是 潜 水 爱 好 者 最 好 的 潜 水 地 不 论 您 是 初 学 者 或 是 熟 练 的 潜 水 爱 好 者, 度 假 村 的 潜 水 中 心 一 定 有 适 合 您 的 潜 水 活 动

问 : 对 于 专 业 潜 水 爱 好 者, 可 以 自 己 带 装 备 吗? 我 们 非 常 欢 迎 您 使 用 自 己 的 设 备 但 是 请 注 意, 航 空 公 司 可 能 会 加 收 行 李 费 问 : 我 可 以 带 当 地 的 珊 瑚 回 国 吗? 在 当 地, 严 令 禁 止 故 意 损 害 活 体 珊 瑚, 如 果 被 发 现, 将 被 处 以 罚 款 当 游 客 在 珊 瑚 礁 的 周 围 时 需 要 非 常 小 心, 不 要 站 立 在 珊 瑚 上 在 游 客 离 境 时, 如 果 行 李 中 有 珊 瑚, 海 关 会 开 包 检 查, 或 者 有 更 大 的 麻 烦 问 : 可 以 从 度 假 村 直 接 潜 水 吗? 度 假 村 的 珊 瑚 礁 在 岛 屿 的 东 南 面, 有 各 种 各 样 丰 富 的 海 生 物 住 店 客 人 可 以 直 接 从 海 滩 上 径 直 去 到 那 里, 也 可 以 从 部 分 水 屋 直 接 去 到 那 里 问 : 可 以 观 察 到 哪 些 海 生 物? Centara 度 假 村 拥 有 完 美 的 珊 瑚 礁, 因 此, 在 度 假 村 的 周 围 有 各 种 各 样 新 奇 的 海 生 物 以 下 是 您 可 能 在 潜 水 时 看 到 的 不 可 思 议 的 海 生 物 : 鱼 在 马 尔 代 夫 群 岛, 有 各 种 各 样 出 人 意 料 的 海 生 物, 包 括 珊 瑚 以 及 2000 多 种 有 特 色 的 鱼, 有 色 彩 斑 斓 的 珊 瑚 礁 鱼, 鲨 鱼, 鳗 鱼, 魔 鬼 鱼, 黄 貂 鱼 等 在 珊 瑚 礁 的 周 围, 您 还 能 看 到 鹦 嘴 鱼, 蓝 色 蝴 蝶 鱼, 当 然 还 有 海 葵 鱼 珊 瑚 礁 在 环 绕 我 们 的 水 底 城 市 里 住 了 七 十 多 种 色 彩 斑 斓 的 珊 瑚 和 超 过 七 百 多 种 不 同 鱼 类 和 水 下 生 物 珊 瑚 不 但 可 以 保 护 泥 土 的 流 失, 也 有 很 高 的 观 赏 价 值, 让 参 观 者 目 不 暇 给, 任 谁 都 会 惊 叹 大 自 然 的 奇 妙 珊 瑚 也 是 自 然 界 生 态 系 统 的 重 要 成 员, 我 们 都 有 责 任 去 保 育 它 在 外 围 海 域 可 以 看 到 不 同 品 种 的 海 龟, 它 们 以 海 底 的 草 为 食 物 因 此, 海 龟 吃 海 草 也 让 自 然 环 境 受 益 匪 浅, 因 为 鱼 类 跟 很 多 海 底 生 物 都 以 短 草 的 海 床 作 为 食 物 及 繁 殖 地 方, 因 此 保 护 海 龟 也 是 我 们 一 个 重 要 的 课 题

一 些 潜 水 时 可 以 看 到 的 物 种 : 北 马 累 环 礁 GAATHUGIRI 是 马 尔 代 夫 最 先 开 发 和 最 多 姿 多 彩 的 环 礁 在 这 片 水 域 里, 您 可 以 找 到 很 多 落 差 很 大 的 地 貌, 包 括 巨 大 的 岩 石, 海 底 山 洞 和 悬 崖 等 等 海 生 物 方 面, 您 可 以 看 到 不 同 的 鱼 类, 比 如 鲨 鱼, 魔 鬼 鱼, 石 班 和 黑 鲷 鱼 等 等 鲸 鲨 鲸 鲨 估 计 生 存 在 这 世 界 超 过 六 千 万 年 可 以 活 到 七 十 多 岁 的 鲸 鲨 生 活 在 温 暖 的 海 域 里 它 的 确 是 庞 然 大 物, 体 重 可 达 到 13.6 吨, 长 度 可 超 过 12 米 它 虽 然 有 很 大 的 嘴 巴, 然 而 口 只 是 用 来 吃 水 中 的 小 生 物 人 类 经 常 谈 鲨 色 变, 但 这 也 恰 恰 是 一 个 例 子, 不 是 鲨 都 是 吃 人 的 您 最 可 能 受 到 的 伤 害, 只 不 过 是 给 它 的 翅 打 到 而 已 魔 鬼 鱼 潜 水 者 看 到 它 优 美 的 游 姿 可 说 是 最 大 的 享 受 这 种 伟 大 的 鱼 一 般 可 以 在 近 岸 的 环 礁 看 到, 可 能 是 单 独 觅 食, 也 可 以 是 一 小 群 的 在 环 礁 里 巡 航 它 们 都 是 长 途 泳 手, 经 常 都 有 一 群 清 道 夫 鱼 追 随 在 左 右, 好 看 喔! 问 : 可 以 提 前 预 定 潜 水 活 动 吗? 可 以, 我 们 提 供 各 种 潜 水 活 动 的 套 餐, 供 初 学 者 或 专 业 潜 水 爱 好 者 预 订 详 细 情 况, 请 查 询 我 们 的 网 站 crf@chr.co.th 或 直 接 和 我 们 联 系 问 : 度 假 村 有 SPA 吗? 著 名 的 Cevaree Spa 是 我 们 的 特 色 SPA, 您 一 定 能 体 验 到 身 心 放 松 的 感 觉 无 论 您 是 单 点 选 还 是 选 择 多 款 多 天 的 疗 程, 都 可 以 从 中 了 解 各 种 香 草 跟 手 法 对 身 体 不 同 部 分 的 益 处, 从 而 达 至 身 心 健 康 的 效 果 水 疗 中 心 不 单 是 用 本 地 的 材 料 和 手 法 而 达 至 一 个 安 宁 的 感 受, 还 加 上 有 瑜 珈 和 健 体 计 划, 肯 定 可 给 您 一 种 全 新 的 体 验 问 : 有 没 有 观 光 和 购 物 活 动? 除 了 在 度 假 村 的 精 品 店 购 物, 我 们 也 能 送 您 去 首 都 马 累 的 商 场 购 物 除 了 衣 物, 化 妆 品 和 首 饰 以 外, 还 有 当 地 精 美 的 手 工 艺 品, 您 一 定 能 满 载 而 归

问 : 可 以 在 度 假 村 安 排 婚 礼 吗? 可 以 度 假 村 有 多 种 婚 礼 套 餐, 包 括 沙 滩 婚 礼 套 餐 和 海 底 婚 礼 套 餐 查 询 婚 礼 套 餐 细 节, 请 浏 览 以 下 网 站 http://www.centarahotelsresorts.com/crf/wedding.asp 请 注 意 : 度 假 村 婚 礼 仪 式 不 具 备 法 律 效 应