第 四 册 第 三 十 二 单 元 23 种 树 郭 橐 驼 传 基 础 练 习 一 给 下 列 字 注 音, 并 解 释 其 意 义 : 偻 ( ): 孳 ( ): 莳 ( ): 勖 ( ): 飧 ( ): 饔 ( ): 二 指 出 下 列 句 中 的 假 借 字, 并 翻 译 句 子 : 1 视 驼 所 种 树, 或 移 徙, 无 不 活, 且 硕 茂 蚤 实 以 蕃 假 借 字 : 译 文 : 2 官 命 促 尔 耕, 勖 尔 植, 督 尔 获, 早 缲 而 绪, 早 织 而 缕, 字 而 幼 孩, 遂 而 鸡 豚 假 借 字 : 译 文 : 三 古 文 中 常 有 避 讳 现 象, 试 从 课 文 中 举 两 例 说 明 147
四 在 下 面 文 字 中 加 入 标 点, 用 一 句 话 概 括 其 大 意 郭 橐 驼 不 知 始 何 名 病 偻 隆 然 伏 行 有 类 橐 驼 者 故 乡 人 号 之 驼 驼 闻 之 曰 甚 善 名 我 固 当 因 舍 其 名 亦 自 谓 橐 驼 云 大 意 是 重 点 训 练 一 将 下 面 句 子 译 成 现 代 汉 语 1 虽 曰 爱 之, 其 实 害 之 ; 虽 曰 忧 之, 其 实 仇 之 : 故 不 我 若 也 2 问 者 嘻 曰 : 不 亦 善 夫! 吾 问 养 树, 得 养 人 术 传 其 事 以 为 官 戒 二 用 直 译 法 译 出 下 面 句 子 : 1 均 之 二 策, 宁 许 以 负 秦 曲 ( 廉 颇 蔺 相 如 列 传 ) 2 六 国 破 灭, 非 兵 不 利, 战 不 善, 弊 在 赂 秦 ( 六 国 论 ) 三 意 译 有 种 种 不 同 的 方 式, 用 哪 种 方 式 取 决 于 内 容 需 要 试 根 据 提 示, 用 意 译 法 翻 译 下 面 句 子 的 画 线 部 分 1 可 以 运 用 成 语 或 口 语 译 得 生 动 一 些 A 蔺 相 如 徒 以 口 舌 为 劳, 而 位 居 我 上 ( 廉 颇 蔺 相 如 列 传 ) B 惜 其 用 武 而 不 终 也 ( 六 国 论 ) 2 典 故 特 殊 修 辞 方 式 宜 用 意 译 A 东 曦 既 驾, 僵 卧 长 愁 ( 促 织 ) B 何 不 按 兵 束 甲, 北 面 而 事 之 ( 赤 壁 之 战 ) 148
四 选 出 正 确 的 一 项 阅 读 列 子 说 符 中 的 故 事 晋 国 苦 盗, 从 文 后 四 种 对 主 旨 的 概 括 中 晋 国 苦 盗 晋 国 苦 盗 有 郄 (xī) 雍 者, 能 视 盗 之 貌, 察 其 眉 睫 之 间, 而 得 其 情 晋 侯 使 视 盗, 千 百 无 遗 一 焉 晋 侯 大 喜, 告 赵 文 子 曰 : 吾 得 一 人, 而 一 国 盗 为 尽 矣, 奚 用 多 为? 文 子 曰 : 吾 君 恃 伺 察 而 得 盗, 盗 不 尽 矣 且 郄 雍 必 不 得 其 死 焉 俄 而 群 盗 谋 曰 : 吾 所 穷 者, 郄 雍 也 遂 共 盗 而 残 之 晋 侯 闻 而 大 骇, 立 召 赵 文 子 而 告 之 曰 : 果 如 子 言, 郄 雍 死 矣! 然 取 ( 平 息 ) 盗 何 方? 文 子 曰 : 周 谚 有 言 : 察 见 渊 鱼 者 不 祥, 智 料 隐 匿 者 有 殃 且 君 欲 无 盗, 莫 若 举 贤 而 任 之, 使 教 明 于 上, 化 行 于 下, 民 有 耻 心, 则 何 盗 之 为? 于 是 用 随 会 知 政, 而 群 盗 奔 秦 焉 主 旨 : A 说 明 赵 文 子 能 预 见 到 事 情 的 发 展 B 批 评 晋 侯 不 懂 治 国 之 方 C 说 明 平 息 盗 贼 的 根 本 办 法 是 实 行 教 化 D 对 郄 雍 之 死 感 到 惋 惜 扩 展 学 练 阅 读 柳 宗 元 著 名 的 小 品 文? 蝂 传, 完 成 文 后 两 题 1?? 传 柳 宗 元? 蝂 者, 善 负 小 虫 也 行 遇 物, 辄 持 取, 卬 2 其 首 负 之 背 愈 重, 虽 困 剧 3 不 止 也 其 背 甚 涩, 物 积 因 不 散, 卒 踬 仆 4 不 能 起 人 或 5 怜 之, 为 去 其 负 ; 苟 能 行, 1 2 3 4 5 选 自 历 代 小 品 大 观? 蝂 (fù bǎ n) 传 说 中 一 种 喜 好 负 重 的 小 虫 卬 (áng) 同 昂 困 剧 疲 劳 到 了 极 点 卒 踬 (zhì) 仆 最 后 ( 被 东 西 ) 压 倒 了 踬 仆, 跌 倒 或 有 的 用 来 虚 指 人 或 物 149
又 持 取 如 故 又 好 上 高, 极 其 力 不 已, 至 坠 地 死 今 世 之 嗜 取 者 1, 遇 货 不 避 2, 以 厚 其 室 3, 不 知 为 己 累 也, 唯 恐 其 不 积 及 其 怠 而 踬 也, 黜 弃 之, 迁 徙 之, 亦 以 病 矣 4 苟 能 起, 又 不 艾 5 日 思 高 其 位, 大 其 禄, 而 贪 取 滋 甚 6, 以 近 于 危 坠, 观 前 之 死 亡 不 知 戒 虽 其 形 魁 然 大 者 也, 其 名 人 也, 而 智 则 小 虫 也 亦 足 哀 夫 1 口 译 全 文, 注 意 第 二 段 中 有 几 处 形 容 词 动 词 使 动 用 法 2 柳 宗 元 用 寓 言 形 式 刻 画 了 怎 样 的 人? 想 一 想 这 篇 寓 言 在 今 天 有 什 么 警 示 作 用? 把 你 的 感 想 写 成 一 篇 短 小 的 读 后 感 24 游 褒 禅 山 记 基 础 练 习 一 解 释 下 列 句 子 中 加 点 的 字, 并 说 明 其 用 法 1 嗜 取 者 贪 得 无 厌 的 人 2 遇 货 不 避 遇 到 财 物 不 肯 放 过 3 以 厚 其 室 用 ( 这 种 方 法 ) 使 自 己 家 里 富 起 来 厚, 加 厚 充 实, 使 动 用 法 4 黜 (ch ù) 弃 之, 迁 徙 之, 亦 以 病 矣 被 罢 官 免 职, 流 放 充 军, 也 会 因 此 痛 苦 不 堪 5 艾 (yì) 悔 改 停 止 6 滋 甚 更 甚, 更 加 厉 害 150
1 唐 浮 图 慧 褒 始 舍 于 其 址 舍 2 以 故 其 后 名 之 曰 褒 禅 名 3 火 尚 足 以 明 也 明 4 后 世 之 谬 其 传 而 莫 能 名 者 谬 名 二 按 注 音 填 字, 并 解 释 所 填 的 字 zhǒ ng 1 今 所 谓 慧 空 禅 院 者, 褒 之 庐 也 ( ) 2 距 洞 百 余 步, 有 碑 pū 道 ( ) yǎo 3 由 山 以 上 五 六 里, 有 穴 然 ( ) yō ng 4 余 与 四 人 火 以 入 ( ) 5 既 其 出, 则 或 6 夫 yí jiū 其 欲 出 者 ( ) 以 近, 则 游 者 众 ( ) 三 也 有 多 种 用 法,1 在 句 中 表 停 顿 ;2 在 句 末 表 语 气 (A 判 断 B 确 认 C 感 叹 ) 下 列 句 中 的 也 各 有 哪 种 作 用? 1 方 是 时, 予 之 力 尚 足 以 入, 火 尚 足 以 明 也 2 而 予 亦 悔 其 随 之 而 不 得 极 夫 游 之 乐 也 3 有 志 矣, 不 随 以 止 也, 然 力 不 足 者, 亦 不 能 至 也 4 此 所 以 学 者 不 可 以 不 深 思 而 慎 取 之 也 四 古 文 简 约, 常 常 是 由 于 省 略 了 可 以 理 解 的 内 容, 试 翻 译 下 面 一 段 话, 用 括 号 表 示 所 省 略 的 内 容 然 力 足 以 至 焉, 于 人 为 可 讥, 而 在 己 为 有 悔 ; 尽 吾 志 也, 而 不 能 至 者, 可 以 无 悔 矣, 其 孰 能 讥 之 乎? 151
重 点 训 练 一 填 空 王 安 石 (1021 1086 ), 北 宋 家 家 家 字 介 甫, 晚 号 半 山, 临 川 人 自 幼 好 学, 有 矫 世 变 俗 之 志 列 宁 称 他 为 中 国 11 世 纪 改 革 家 他 任 宰 相 期 间, 全 力 推 行 新 法 但 由 于 保 守 派 反 对, 变 法 失 败, 他 被 迫 辞 职 江 宁 ( 今 市 ), 封 后 人 文 章 中 称 他 为 今 存 有 他 的 文 集 王 安 石 是 之 一, 尤 其 以 写 文 见 长 他 在 岁 时 写 的 游 褒 禅 山 记 一 改 游 记 通 常 的 写 法, 不 重 描 写 而 重 议 论, 宣 扬 了 无 论 求 学 问 还 是 建 功 立 业, 都 要 文 中 阐 发 的 力 三 者 之 间 的 辩 证 关 系 富 于 哲 理, 耐 人 寻 味, 对 后 人 治 学 处 事 创 业 仍 有 借 鉴 意 义 二 张 中 行 先 生 在 游 褒 禅 山 记 读 后 一 文 中 提 及 王 安 石 的 春 风 又 绿 江 南 岸 一 名 句 找 到 这 首 诗 赏 读, 说 说 这 首 作 于 变 法 失 败 之 后 的 诗 怎 样 表 现 了 王 安 石 的 大 才 大 志 三 余 秋 雨 在 散 文 笔 墨 祭 里 有 如 下 几 段 文 字, 读 后 试 分 析 作 者 是 怎 样 古 为 今 用 的 古 代 文 人 苦 练 书 法, 也 就 是 在 修 炼 着 自 己 的 生 命 形 象, 就 像 现 代 西 方 女 子 终 身 不 懈 地 进 行 着 健 美 训 练, 不 计 时 间 和 辛 劳 由 此, 一 系 列 现 代 人 难 以 想 像 的 奇 迹 也 随 之 产 生 传 说 有 人 磨 墨 写 字, 日 复 一 日, 把 贮 在 屋 檐 下 的 几 缸 水 都 磨 干 了 ; 有 人 写 毕 洗 砚, 把 一 个 池 塘 的 水 都 洗 黑 了 ; 有 人 边 走 路 边 在 衣 衫 上 用 手 指 划 字, 把 衣 衫 都 划 破 了 最 令 人 惊 异 的 是, 隋 唐 时 的 书 法 家 智 勇, 写 坏 的 笔 头 竟 积 了 满 满 五 大 簏 子, 这 种 簏 子 每 只 可 容 一 百 多 斤 的 重 量, 笔 头 很 轻, 但 五 簏 子 加 在 一 起, 也 总 该 有 一 二 百 斤 吧 唐 代 书 法 家 怀 素 练 字, 用 坏 的 笔 堆 成 了 一 座 小 丘, 他 索 性 挖 了 一 个 坑 来 掩 埋, 起 名 曰 笔 冢 没 有 那 么 多 的 纸 供 他 写 字, 他 就 摘 芭 蕉 叶 代 纸, 据 说, 近 旁 的 上 万 株 芭 蕉 都 被 他 摘 得 光 秃 秃 的 这 种 记 载, 即 便 打 下 几 成 折 扣, 仍 然 是 十 分 惊 人 的 如 果 仅 仅 为 了 练 字 谋 生, 完 全 犯 不 着 如 此 古 墨 轻 磨 满 几 香, 砚 池 新 浴 灿 生 光 这 样 的 诗 句, 展 现 的 是 对 一 种 生 命 状 态 的 喜 悦 非 人 磨 墨 墨 磨 人, 是 啊, 磨 来 磨 去, 磨 出 了 一 个 个 很 道 地 的 中 国 传 统 文 人 152
在 我 看 来, 书 法 与 主 客 观 生 命 状 态 的 关 系, 要 算 韩 愈 说 得 最 生 动 他 在 送 高 闲 上 人 序 中 说 及 张 旭 书 法 时 谓 : 往 时 张 旭 善 草 书, 不 治 他 技, 喜 怒 窘 穷, 忧 悲 愉 佚, 怨 恨 思 慕, 酣 醉, 无 聊, 不 平, 有 动 于 心, 必 于 草 书 焉 发 之 观 于 物, 见 山 水 崖 谷, 鸟 兽 虫 鱼, 草 木 之 花 实, 日 月 列 星, 风 雨 水 火, 雷 霆 霹 雳, 歌 舞 战 斗, 天 地 事 物 之 变, 可 喜 可 愕, 一 寓 于 书 故 旭 之 书, 变 动 犹 鬼 神, 不 可 端 倪, 以 此 终 其 身 而 名 后 世 记 得 宗 白 华 先 生 就 曾 借 用 这 段 话 来 论 述 过 中 国 书 法 美 学 中 的 生 命 意 识 宗 白 华 先 生 是 在 研 究 高 深 的 美 学, 而 远 在 唐 朝 的 韩 愈 却 在 写 着 一 篇 广 传 远 播 的 时 文 韩 愈 的 说 法 今 天 听 来 颇 为 警 策, 而 在 古 代, 却 是 万 千 文 人 的 一 种 共 识 相 比 之 下, 我 们 今 天 对 笔 墨 世 界 里 的 天 然 律 令, 确 已 渐 渐 生 疏 1 摘 文 第 二 段 里 用 了 个 典 故, 用 来 证 明 古 人 苦 练 书 法, 目 的 是 这 样 的 练 字 奇 迹 如 今 不 再 会 出 现, 但 这 些 道 地 的 中 国 传 统 文 人 的 传 统 仍 有 积 极 意 义 因 此, 这 些 典 故 还 可 以 用 来 证 明 等 道 理 2 摘 文 第 三 段 直 接 引 用 了 韩 愈 的 文 章 文 中 加 点 字 解 释 如 下 : 善 ( ) 治 ( ) 窘 穷 ( ) 发 ( ) 花 实 ( ) 一 ( ) 寓 ( ) 端 倪 ( ) 名 ( ) 画 线 的 句 子 翻 译 成 现 代 汉 语 是 : 扩 展 学 练 读 宋 代 理 学 集 大 成 者 朱 熹 的 名 篇 熟 读 精 思, 完 成 文 后 二 题 熟 读 精 思 朱 熹 大 抵 观 书 先 须 熟 读, 使 其 言 皆 若 出 于 吾 之 口 继 以 精 思, 使 其 意 皆 若 出 于 吾 153
之 心, 然 后 可 以 有 得 尔 至 于 文 义 有 疑, 众 说 纷 错, 则 亦 虚 心 静 虑, 勿 遽 取 舍 于 其 间 先 使 一 说 自 为 一 说, 而 随 其 意 之 所 之, 以 验 其 通 塞, 则 其 尤 无 义 理 者, 不 待 观 于 他 说 而 先 自 屈 矣 复 以 众 说 互 相 诘 难, 而 求 其 理 之 所 安, 以 考 其 是 非, 则 似 是 而 非 者, 亦 将 夺 于 公 论 而 无 以 立 矣 大 率 徐 行 却 立, 处 静 观 动, 如 攻 坚 木, 先 其 易 者 而 后 其 节 目 ( 木 头 节 ); 如 解 乱 绳, 有 所 不 通 则 姑 置 而 徐 理 之 此 观 书 之 法 也 凡 读 书, 须 整 顿 几 案, 令 洁 净 端 正, 将 书 册 齐 整 顿 放, 正 身 体, 对 书 册, 详 缓 看 字, 子 ( 通 仔 ) 细 分 明 读 之 须 要 读 得 字 字 响 亮, 不 可 误 一 字, 不 可 少 一 字, 不 可 多 一 字, 不 可 倒 一 字, 不 可 牵 强 暗 记, 只 是 要 多 诵 遍 数, 自 然 上 口, 久 远 不 忘 古 人 云, 读 书 千 遍, 其 义 自 见 谓 读 得 熟, 自 不 待 解 说, 自 晓 其 义 也 余 尝 谓, 读 书 有 三 到, 谓 心 到, 眼 到, 口 到 心 不 在 此, 则 眼 不 看 子 细, 心 眼 既 不 专 一, 却 只 漫 浪 ( 随 随 便 便 ) 诵 读, 决 不 能 记, 记 亦 不 能 久 也 三 到 之 中, 心 到 最 急 ( 要 紧 ) 心 既 到 矣, 眼 口 岂 不 到 手? 一 解 释 下 面 句 中 加 点 词 语 的 意 思, 并 辨 析 前 三 句 加 点 字 与 现 代 汉 语 有 什 么 不 同 1 然 后 可 以 有 得 尔 ( ) 2 则 亦 虚 心 静 虑 ( ) 3 先 其 易 者 而 后 其 节 目 ( ) 4 详 缓 看 字 ( ) 5 大 率 徐 行 却 立 ( ) 二 读 书 有 三 到, 谓 心 到 眼 到 口 到 这 三 到 有 什 么 辩 证 关 系? 熟 读 精 思 与 不 求 甚 解 两 种 读 书 方 法 是 否 矛 盾? 王 安 石 与 朱 熹 在 治 学 多 思 慎 取 方 面 有 何 共 同 之 处? 以 上 几 点 若 有 启 发, 试 写 出 读 书 笔 记 ( 读 后 感 札 记 摘 录 ) 154
25 送 东 阳 马 生 序 基 础 练 习 一 按 注 音 填 字 1 当 余 之 从 师 也, 负 jūn 裂 而 不 知 yùn 2 余 则 袍 bì qiè qiú 3 父 母 岁 有 葛 之 曳 xǐ m ù 衣 处 其 间, 略 无 艳 意 w è i, 无 冻, 行 深 山 巨 谷 中, 穷 冬 烈 风, 大 雪 深 数 尺, 足 肤 ně i 之 患 矣 二 比 较 下 列 各 组 句 子 中 的 加 点 词 语 在 含 义 上 有 何 不 同 1 2 3 4 余 幼 即 好 学 余 幼 即 嗜 学 录 毕, 还 送 之 录 毕, 走 送 之 尝 行 百 里 外 尝 趋 百 里 外 执 卷 以 请 俯 身 倾 耳 以 请 三 弗 之 怠 是 一 个 宾 语 前 置 句 它 属 于 哪 种 类 型? 下 列 宾 语 前 置 句 中, 哪 些 句 与 它 相 同? 1 不 患 人 之 不 己 知, 患 不 知 人 也 2 君 何 以 知 燕 王 3 宋 何 罪 之 有 4 军 旅 之 事, 未 之 学 也 5 譬 若 以 肉 投 馁 虎, 何 功 之 有 哉 155
6 保 民 而 王, 莫 之 能 御 也 7 寡 人 有 子 未 知 其 谁 立 焉 8 古 之 人 不 余 欺 也 四 下 面 一 段 文 字 出 自 世 说 新 语 此 书 是 记 载 魏 晋 人 物 言 谈 轶 事 的 笔 记 小 说, 为 南 朝 刘 义 庆 编 著 后 人 读 之, 常 能 有 新 感 悟 或 启 发 试 为 割 席 分 尘 一 段 断 句 加 标 点 管 宁 华 歆 共 园 中 锄 菜 见 地 有 片 金 管 挥 锄 与 瓦 石 不 异 华 捉 而 掷 去 之 又 尝 同 席 读 书 有 乘 轩 冕 过 门 者 宁 读 如 故 歆 废 书 出 看 宁 割 席 分 坐 曰 子 非 吾 友 也 重 点 训 练 一 反 复 诵 读 课 文, 体 会 宋 濂 求 学 勤 且 艰 的 情 景, 试 按 借 书 笔 录 求 教 先 达 穷 冬 寻 师 衣 食 粗 劣 的 顺 序 口 头 描 述 二 学 习 条 件 不 好, 能 自 学 成 才 吗? 这 是 摆 在 许 多 青 年 学 生, 尤 其 是 职 校 学 生 面 前 的 一 个 问 题 请 结 合 现 实 的 正 反 例, 运 用 游 褒 禅 山 记 里 关 于 志 力 物 的 名 句, 以 及 送 东 阳 马 生 序 里 的 典 型 材 料 写 一 篇 短 论, 阐 明 你 的 观 点, 可 以 立 论, 也 可 以 立 论 驳 论 结 合 三 阅 读 理 解 下 文, 完 成 文 后 练 习 世 态 炎 凉 班 固 初, 买 臣 免 1, 待 诏 2, 常 从 会 稽 守 邸 者 寄 居 饭 食 3 拜 为 太 守 4, 买 臣 衣 故 1 买 臣 免 买 臣, 朱 买 臣 (? 前 115 ), 字 翁 子, 汉 武 帝 时 曾 为 会 稽 太 守 免, 罢 免 2 诏 皇 帝 的 命 令 3 常 从 寄 居 饭 食 在 会 稽 郡 邸 ( 类 似 现 在 的 驻 京 办 事 处 ) 的 守 邸 人 那 里 借 住 吃 饭 常, 日 常 从, 跟 会 稽, 郡 名 守 邸 人, 管 事 的 人 4 拜 为 太 守 授 予 会 稽 郡 太 守 官 职 拜, 授 与 156
衣 1, 怀 其 印 绶 2, 步 归 郡 邸 直 上 计 时 3, 会 稽 吏 方 相 与 4 群 饮, 不 视 买 臣 买 臣 入 室 中, 守 邸 与 共 食 食 且 饱, 少 见 其 绶 5 守 邸 怪 之, 前 引 其 绶, 视 其 印, 会 稽 太 守 章 也 守 邸 惊, 出 语 上 计 掾 吏 6 皆 醉, 大 呼 曰 : 妄 诞 耳 7! 守 邸 曰 : 试 来 视 之 其 故 人 素 轻 买 臣 者 入 内 视 之, 还 走 8, 疾 呼 曰 : 实 然! 坐 中 惊 骇, 白 守 丞 9, 相 推 排 陈 列 中 庭 拜 谒 买 臣 徐 出 户 有 顷, 长 安 厩 吏 乘 驷 马 车 来 迎 矠 紒 紛, 买 臣 遂 乘 传 去 矠 紒 紜 会 稽 闻 太 守 且 至, 发 民 除 道 矠 紒 紝, 县 吏 并 送 迎 矠 紒 紞, 车 百 余 乘 矠 紒 紟 1 把 有 下 列 语 言 现 象 的 语 句 的 序 号 填 入 空 内 A 名 词 用 作 动 词 : B 通 假 字 : C 形 容 词 意 动 : 1 守 邸 怪 之 2 白 太 守 3 少 见 其 绶 4 车 百 余 乘 5 直 上 计 时 6 买 臣 衣 故 衣 7 相 推 排 陈 列 中 庭 拜 谒 2 下 面 是 对 世 态 炎 凉 的 分 析 说 明, 指 出 不 恰 当 的 一 项 1 本 文 主 要 述 说 朱 买 臣 受 命 为 会 稽 太 守 后, 步 归 郡 邸, 前 后 受 到 截 然 不 同 的 待 遇 2 本 文 语 言 简 洁 生 动, 没 有 一 句 议 论, 却 反 映 了 一 个 深 刻 的 社 会 问 题 3 本 文 反 映 的 世 态 炎 凉 是 封 建 社 会 特 有 的 随 着 社 会 的 进 步, 这 种 现 象 已 不 存 在 了 4 本 文 与 送 东 阳 马 生 序 表 现 方 法 有 相 似 之 处, 两 文 都 采 用 了 对 比 的 方 1 衣 (yì) 故 衣 穿 着 过 去 罢 免 时 的 衣 服 2 印 绶 官 的 印 章 绶, 系 印 的 丝 带 3 直 上 计 时 逢 上 计 的 时 候 直, 通 值, 逢 着 上 计, 按 期 向 中 央 上 报 户 口 赋 税 谷 物 等 4 相 与 共 同 5 少 见 (x iàn ) 其 绶 稍 微 露 出 那 系 官 印 的 带 子 见, 通 现 6 掾 (yu àn) 吏 小 吏 7 妄 诞 耳 胡 说 罢 了! 妄, 谬 妄 诞, 大 话 8 还 走 回 头 就 跑 9 守 丞 太 守 的 助 理 官 员 矠 紒 紛 长 安 厩 吏 乘 驷 马 车 来 迎 长 安 厩 的 小 吏 驾 着 四 匹 马 拉 的 车 来 迎 接 长 安 厩, 长 安 管 官 车 迎 送 官 吏 的 处 所 乘, 驾 驷, 四 匹 马 矠 紒 紜 买 臣 遂 乘 传 (zhu àn) 去 朱 买 臣 就 乘 传 车 离 开 了 矠 紒 紝 发 民 除 道 征 发 百 姓 整 修 打 扫 道 路 矠 紒 紞 县 吏 并 送 迎 会 稽 的 沿 途 各 县 官 吏 一 齐 接 送 矠 紒 紟 车 百 余 乘 马 车 一 百 多 辆 157
法 前 者 用 纵 比, 后 者 用 横 比 扩 展 学 练 参 考 [ 导 读 指 要 ] 阅 读 项 脊 轩 志, 理 解 文 章 的 思 想 内 容 和 写 作 方 法 按 文 后 的 题 目 练 习 读 写 1 项 脊 轩 志 归 有 光 项 脊 轩, 旧 2 南 阁 子 也 室 仅 方 丈 3, 可 容 一 人 居 百 年 老 屋, 尘 泥 渗 漉 4, 雨 泽 5 下 注 ; 每 移 案, 顾 视 无 可 置 者 6 又 北 向, 不 能 得 日, 日 过 午 已 昏 余 稍 为 修 葺 7, 使 不 上 漏 前 8 辟 四 窗, 垣 墙 周 庭, 以 当 南 日 9, 日 影 反 照, 室 始 洞 然 矠 紒 紛 又 杂 植 兰 桂 竹 木 于 庭, 旧 时 栏 楯 矠 紒 紜, 亦 遂 增 胜 借 书 满 架, 偃 仰 矠 紒 紝 啸 歌 矠 紒 紞, 冥 然 兀 坐 矠 紒 紟 万 籁 有 声, 而 庭 阶 寂 寂 小 鸟 时 来 啄 食, 人 至 不 去 三 五 之 夜 矠 紒 紡, 明 月 半 墙, 桂 影 斑 驳 矠 紒 紣, 风 移 影 动, 珊 珊 矠 紒 紤 可 爱 然 余 居 于 此, 多 可 喜, 亦 多 可 悲 1 选 自 震 川 先 生 集 卷 十 七, 有 删 节 2 旧 旧 日 的, 原 来 的 3 方 丈 一 丈 见 方 4 尘 泥 渗 漉 ( 屋 顶 墙 头 上 的 ) 泥 土 漏 下 渗 漉, 从 小 孔 慢 慢 漏 下 5 雨 泽 雨 水 6 无 可 置 者 没 有 可 以 安 置 ( 案 桌 ) 的 地 方 7 修 葺 (qì) 修 补 8 前 指 阁 子 北 面, 因 这 阁 子 是 北 向 的 9 垣 墙 周 庭, 以 当 南 日 院 子 周 围 砌 上 墙, 用 ( 北 墙 ) 对 着 南 边 射 来 的 日 光 矠 紒 紛 洞 然 明 亮 矠 紒 紜 栏 楯 (s hǔn) 栏 杆 矠 紒 紝 偃 仰 安 居, 休 息 指 生 活 悠 然 自 得 矠 紒 紞 啸 歌 长 啸 或 吟 唱 这 是 显 示 豪 放 自 若 啸, 口 里 发 出 长 而 清 越 的 声 音 矠 紒 紟 冥 然 兀 坐 静 静 地 独 自 端 坐 着 矠 紒 紡 三 五 之 夜 十 五 月 圆 之 夜 三 五, 十 五 矠 紒 紣 斑 驳 错 杂 矠 紒 紤 珊 珊 美 好 的 样 子 158
先 是 1 庭 中 通 南 北 为 一 迨 诸 父 异 爨 2, 内 外 多 置 小 门, 墙 往 往 而 是 3 东 犬 西 吠 4, 客 逾 庖 而 宴 5, 鸡 栖 于 厅 庭 中 始 为 篱, 已 6 为 墙, 凡 再 变 矣 家 有 老 妪, 尝 居 于 此 妪, 先 大 母 7 婢 也, 乳 二 世 8, 先 妣 抚 9 之 甚 厚 室 西 连 于 中 闺 矠 紒 紛, 先 妣 尝 一 至 妪 每 矠 紒 紜 谓 余 曰 : 某 所, 而 母 立 于 兹 矠 紒 紝 妪 又 曰 : 汝 姊 在 吾 怀, 呱 呱 而 泣 ; 娘 以 指 叩 门 扉 曰 : 儿 寒 乎? 欲 食 乎? 吾 从 板 外 相 为 应 答 语 未 毕, 余 泣, 妪 亦 泣 余 自 束 发, 读 书 轩 中 一 日, 大 母 过 余 矠 紒 紞 曰 : 吾 儿, 久 不 见 若 影, 何 竟 日 默 默 在 此, 大 类 矠 紒 紟 女 郎 也? 比 去, 以 手 阖 门, 自 语 曰 : 吾 家 读 书 久 不 效 矠 紒 紡, 儿 之 成, 则 可 待 乎! 顷 之, 持 一 象 笏 矠 紒 紣 至, 曰 : 此 吾 祖 太 常 公 宣 德 间 执 此 以 朝 矠 紒 紤, 他 日 汝 当 用 之! 瞻 顾 遗 迹 矠 紒 紥, 如 在 昨 日, 令 人 长 号 不 自 禁 轩 东 故 尝 为 厨, 人 往, 从 轩 前 过 余 扃 牖 而 居, 久 之, 能 以 足 音 辨 人 轩 凡 四 遭 火, 得 不 焚, 殆 矠 紒 紦 有 神 护 者 余 既 为 此 志 矠 紓 紛, 后 五 年, 吾 妻 来 归 矠 紓 紜, 时 至 轩 中, 从 余 问 古 事, 或 凭 几 学 书 矠 紓 紝 1 先 是 这 以 前 2 迨 (dài) 诸 父 异 爨 (cu àn) 到 伯 叔 们 分 居 了 迨, 及 等 到 诸 父, 伯 父 叔 父 的 统 称 异 爨, 不 同 用 一 个 灶 头, 意 思 是 分 了 家 3 往 往 而 是 到 处 都 是 4 东 犬 西 吠 东 家 的 狗 ( 听 到 西 家 的 声 音 ) 就 对 着 西 家 叫 5 逾 庖 而 宴 越 过 厨 房 而 去 吃 饭 6 已 已 而, 然 后 7 先 大 母 去 世 的 祖 母 下 文 的 先 妣 (bǐ), 指 去 世 的 母 亲 8 乳 二 世 给 两 代 人 喂 过 奶 乳, 喂 养, 动 词 9 抚 这 里 是 对 待 的 意 思 矠 紒 紛 中 闺 内 室 矠 紒 紜 每 经 常, 不 止 一 次 矠 紒 紝 而 母 立 于 兹 你 的 母 亲 ( 曾 经 ) 站 在 这 儿 而, 通 尔 矠 紒 紞 过 余 到 我 ( 这 里 来 ), 意 思 是 来 看 我 矠 紒 紟 大 类 很 像 类, 动 词 矠 紒 紡 久 不 效 长 久 没 有 得 到 效 果, 指 科 举 上 无 所 成 就 矠 紒 紣 象 笏 (hù ) 象 牙 做 的 笏 笏, 是 上 朝 用 的 手 板, 有 事 可 以 记 在 上 面 备 忘 矠 紒 紤 此 吾 祖 执 此 以 朝 这 ( 是 ) 我 的 祖 父 太 常 公 宣 德 年 间 拿 着 上 朝 用 的 太 常 公, 归 有 光 的 祖 母 的 祖 父 夏 昶 在 宣 德 年 间 曾 任 太 常 寺 卿 公, 尊 敬 的 称 呼 矠 紒 紥 瞻 顾 遗 迹 回 顾 旧 日 事 物 瞻 顾, 看 矠 紒 紦 殆 (dài) 大 概, 表 示 揣 测 的 语 气 矠 紓 紛 余 既 为 此 志 我 已 经 作 了 这 篇 志 此 志, 指 本 篇 中 这 一 句 以 上 的 文 章, 从 这 一 句 以 下 是 后 来 补 写 的 矠 紓 紜 来 归 嫁 到 我 家 来 归, 旧 时 女 子 出 嫁 称 为 归 矠 紓 紝 学 书 学 写 字 159
吾 妻 归 宁 1, 述 诸 小 妹 语 2 曰 : 闻 姊 家 有 阁 子, 且 3 何 谓 阁 子 也? 其 后 六 年, 吾 妻 死, 室 坏 不 修 其 后 二 年, 余 久 卧 病 无 聊, 乃 使 人 复 葺 南 阁 子, 其 制 4 稍 异 于 前 然 自 后 余 多 在 外, 不 常 居 庭 有 枇 杷 树, 吾 妻 死 之 年 所 手 植 也, 今 已 亭 亭 如 盖 矣 导 读 指 要 归 有 光 (1506 1577), 字 熙 甫, 号 项 脊 生, 昆 山 ( 今 属 江 苏 ) 人 明 代 著 名 的 散 文 家 明 嘉 靖 隆 庆 年 间, 权 奸 当 道, 朝 政 腐 败, 倭 寇 侵 凌, 民 不 聊 生 归 有 光 目 睹 黑 暗 的 社 会 现 实, 立 志 于 兴 利 除 弊, 救 国 安 民 他 怀 着 极 大 的 热 情 参 加 科 举 考 试, 却 屡 遭 挫 折, 直 至 花 甲 之 年 才 考 中 进 士, 出 仕 长 兴 知 县 他 为 官 清 廉, 勤 于 政 事, 替 百 姓 分 忧, 从 不 向 恶 势 力 屈 服 ; 但 毕 竟 人 微 言 轻, 未 能 一 展 宏 愿 官 至 南 京 太 仆 寺 丞 而 终 在 入 仕 之 前 的 漫 长 岁 月 里, 归 有 光 居 住 在 昆 山 项 脊 泾 老 家, 虽 郁 郁 不 得 志, 仍 以 诗 书 自 娱, 以 清 节 自 励, 希 望 能 为 国 家 出 力 由 于 僻 处 乡 间, 见 闻 不 广, 归 有 光 作 品 的 题 材 比 较 狭 窄, 缺 乏 深 广 的 社 会 生 活 内 容 然 而, 他 有 不 少 散 文 以 真 切 细 腻 的 笔 触 记 叙 家 庭 生 活 琐 事, 温 润 典 丽, 如 清 庙 之 瑟, 一 唱 之 味, 无 意 于 感 人, 而 欢 愉 惨 恻 之 思, 溢 于 言 语 之 外 ( 王 锡 爵 明 太 仆 寺 丞 归 公 墓 志 铭 ), 成 为 世 代 传 诵 的 艺 术 珍 品 项 脊 轩 志 就 是 其 中 突 出 的 一 篇, 深 受 人 们 的 喜 爱 项 脊 轩 是 一 所 旧 房 子, 因 归 家 住 在 昆 山 项 脊 泾, 故 名 志 就 是 记, 一 种 记 事 的 文 体 文 章 的 前 半 部 分 是 作 者 18 岁 时 写 的 ; 从 余 既 为 此 志 以 下 是 补 记 的 内 容, 约 写 于 作 者 35 岁 以 后 估 计 因 刻 板 时 没 有 隔 开, 两 部 分 也 就 合 而 为 一 了 文 中 所 摄 取 的 材 料, 不 出 身 边 琐 事 或 家 务 细 节, 但 作 者 把 它 们 从 深 厚 的 生 活 土 壤 中 提 炼 出 来, 并 把 它 们 与 自 己 的 身 世 之 感 有 机 地 联 系 在 一 起, 从 而 形 成 了 十 分 鲜 明 的 淡 中 设 色 的 艺 术 风 格 一 下 面 加 点 的 词 语 相 当 于 现 代 汉 语 中 哪 些 词 语? 1 雨 泽 下 注 2 迨 诸 父 异 爨 3 庭 中 始 为 篱, 已 为 墙 4 乳 二 世 5 而 母 立 于 兹 6 久 不 见 若 影 7 比 去, 以 手 阖 门 8 顷 之, 持 一 象 笏 至 9 余 扃 牖 而 居 10 或 凭 几 学 书 1 归 宁 出 嫁 的 女 子 回 娘 家 省 亲 2 述 诸 小 妹 语 ( 回 我 家 后 ) 转 述 小 妹 们 的 话 3 且 有 还 有 那 么 的 意 味 4 制 形 式, 规 制 160
二 林 纾 在 古 文 辞 类 纂 选 本 卷 九 项 脊 轩 志 的 评 语 中 说 : 震 川 之 述 老 妪 语, 至 琐 细, 至 无 关 紧 要, 然 自 少 失 母 之 儿 读 之, 匪 不 流 涕 矣 由 其 情 景 逼 真, 人 人 以 为 决 有 此 状 描 写 人 物 时, 作 者 把 看 似 寻 常 而 蕴 蓄 着 深 情 的 动 作 话 语 逼 真 地 描 绘 下 来, 使 那 些 富 于 特 征 意 义 的 细 节 给 人 们 留 下 难 以 忘 怀 的 印 象 文 中 写 了 对 母 亲 祖 母 和 妻 子 的 怀 念, 同 样 是 思 亲 之 情, 因 为 被 怀 念 者 的 身 份 及 其 当 时 环 境 的 不 同, 情 感 的 内 涵 和 表 达 方 式 就 各 不 一 样 日 常 生 活 中, 像 项 脊 轩 志 中 所 记 的 琐 细 小 事 多 得 让 我 们 不 在 意, 而 当 我 们 要 写 身 边 人 身 边 事 时, 又 往 往 觉 得 没 有 材 料 可 写, 读 项 脊 轩 志, 我 们 是 否 可 从 文 章 素 材 的 角 度 领 悟 : 平 平 常 常 才 是 真? 试 借 鉴 此 文 写 一 写 你 的 家, 你 的 亲 人 26 成 语 故 事 一 组 基 础 练 习 一 读 准 下 列 成 语, 解 释 加 点 的 字 阳 春 白 雪 下 里 巴 人 曲 高 和 寡 曲 突 徙 薪 焦 头 烂 额 吴 下 阿 蒙 啮 雪 吞 毡 刮 目 相 看 二 改 正 下 列 成 语 中 的 错 别 字 山 清 水 秀 ( ) 神 彩 飞 扬 ( ) 按 步 就 班 ( ) 再 接 再 励 ( ) 一 愁 莫 展 ( ) 声 名 狼 籍 ( ) 顶 礼 模 拜 ( ) 搏 古 通 今 ( ) 翻 天 复 地 ( ) 言 简 意 该 ( ) 有 持 无 恐 ( ) 病 入 膏 盲 ( ) 三 写 出 下 列 广 告 语 中 原 成 语 被 改 用 的 字 花 枝 招 剪 ( ) 色 色 相 关 ( ) 闲 妻 良 母 ( ) 随 心 所 浴 ( ) 衣 衣 不 舍 ( ) 默 默 无 蚊 ( ) 骑 乐 无 穷 ( ) 百 衣 百 顺 ( ) 四 指 出 下 列 成 语 中 的 通 假 字, 写 出 其 本 字 信 口 开 河 ( ) 图 穷 匕 现 ( ) 博 闻 强 识 ( ) 拨 乱 反 正 ( ) 厉 兵 秣 马 ( ) 一 暴 十 寒 ( ) 一 倡 三 叹 ( ) 受 益 匪 浅 ( ) 秀 外 惠 中 ( ) 161
重 点 训 练 一 成 语 是 一 种 自 古 至 今 相 沿 习 用 具 有 书 面 语 色 彩 的 固 定 短 语 成 语 的 结 构 有 凝 固 性, 一 般 不 可 任 意 变 动 成 语 的 意 义 具 有 整 体 性, 不 能 仅 从 字 面 上 理 解, 而 应 领 悟 隐 藏 在 表 面 意 义 之 后 的 实 际 含 义 下 面 6 个 成 语 的 实 际 意 义 是 什 么? 1 狗 尾 续 貂 2 水 落 石 出 3 破 釜 沉 舟 4 排 山 倒 海 5 唾 手 可 得 6 四 面 楚 歌 二 成 语 主 要 有 以 下 几 方 面 来 源 :A 神 话 寓 言,B 历 史 故 事,C 诗 文 语 句,D 口 头 俗 语 试 将 下 列 成 语 按 来 源 分 类 指 手 画 脚 老 骥 伏 枥 望 梅 止 渴 精 卫 填 海 千 方 百 计 愚 公 移 山 拐 弯 抹 角 夜 郎 自 大 舍 生 取 义 学 而 不 厌 完 璧 归 赵 守 株 待 兔 三 成 语 以 四 字 格 为 基 本 格 式 四 字 格 成 语 一 般 有 下 列 几 种 结 构 :A 并 列 B 偏 正 C 动 宾 D 补 充 E 主 谓 F 连 谓 G 兼 语 试 分 析 下 列 成 语 中 哪 一 组 结 构 不 相 同 162
1 重 于 泰 山 逍 遥 法 外 问 道 于 盲 2 顾 全 大 局 包 罗 万 象 视 为 畏 途 3 光 明 磊 落 发 号 施 令 画 蛇 添 足 4 世 外 桃 源 孜 孜 不 倦 后 起 之 秀 5 引 狼 入 室 请 君 入 瓮 借 花 献 佛 四 王 力 先 生 在 汉 语 史 稿 下 册 中 说 : 有 时 候, 某 些 字 眼 太 深 奥 了, 为 了 使 它 更 通 俗 一 些, 更 顺 口 一 些, 小 小 修 改 也 不 是 绝 对 不 容 许 的 这 正 符 合 成 语 约 定 俗 成 的 原 则, 小 小 改 变 而 大 致 意 思 不 能 变 王 力 先 生 举 了 几 个 成 语 例 子, 你 能 写 出 改 变 以 后 的 成 语 吗? 揠 苗 助 长 莫 名 其 妙 根 深 柢 固 杜 渐 防 萌 前 仆 后 继 扩 展 学 练 一 列 子 中 有 一 则 寓 言, 试 口 头 翻 译, 写 出 寓 义 这 则 寓 言 演 化 成 哪 个 成 语? 这 个 成 语 的 含 义 是 什 么? 试 用 此 成 语 造 句, 或 写 一 段 话 宋 有 狙 (jū) 公 1, 爱 狙, 养 之 成 群, 能 解 狙 之 意, 狙 亦 得 公 之 心 损 其 家 口 2, 充 狙 之 欲 俄 而 匮 焉, 将 限 其 食 恐 众 狙 之 不 驯 于 己 也, 先 诳 之 曰 : 与 若 芧 (xù) 3, 朝 三 而 暮 四, 足 乎? 众 狙 皆 起 而 怒 俄 而 曰 : 与 若 芧, 朝 四 而 暮 三, 足 乎? 众 狙 皆 优 而 喜 二 阅 读 下 文, 思 考 讨 论 文 后 问 题 修 辞 换 字 的 命 运 师 为 公 改 革 开 放 后, 广 告 成 了 新 兴 的 行 业 之 一, 因 它 主 要 是 语 言 艺 术, 所 以 利 用 语 音 讹 变 造 成 双 关 效 应 成 了 时 髦 手 段 对 此, 语 文 学 界 时 有 争 论, 褒 贬 及 顺 其 自 然 的 看 法 成 了 三 足 鼎 立 之 势, 如 1995 年 咬 文 嚼 字 6 期 一 次 刊 登 四 篇 短 文, 1 2 3 狙 公 养 猴 子 的 老 人 家 口 家 人 的 口 粮 芧 橡 子 163
形 成 争 鸣 之 势 我 们 认 为, 顺 其 自 然, 正 确 引 导 是 较 好 的 方 法 首 先, 音 义 讹 变 是 语 言 发 展 的 正 常 现 象, 作 为 修 辞 手 法 的 词 语 换 字, 也 是 古 已 有 之 的, 禁 绝 是 不 科 学 的 例 如, 清 沈 起 凤 谐 铎 石 赑 屃 改 成 语 衣 锦 荣 归 为 衣 锦 荣 龟 ; 梁 实 秋 雅 舍 小 品 钱 改 量 入 为 出 为 量 入 为 储, 又 牙 签 改 欲 盖 弥 彰 为 欲 盖 弥 张 这 类 修 辞 法 对 熟 悉 成 语 者 来 说 有 双 关 效 果, 对 不 知 成 语 者 理 解 起 来 也 无 困 难, 禁 止 是 可 笑 的 时 至 今 日, 除 广 告 外, 此 法 又 被 用 于 文 章 题 目, 如 新 民 晚 报 的 以 下 标 题 :1999 年 1 月 17 日 荆 中 棘 坐 地 分 费 2 月 5 日 曾 凡 胜 熊 心 勃 勃, 恶 炒 个 股 5 月 26 日 秦 武 平 下 乡 送 货 莫 送 祸 2000 年 3 月 12 日 依 衣 不 舍 1999 年 12 月 16 日 中 国 青 年 报 有 三 国 演 弈, 再 筑 擂 台 这 类 标 题 新 颖 别 致, 让 人 过 目 不 忘 强 调 顺 其 自 然. 还 有 一 个 尊 重 作 者 的 权 利 和 习 惯 的 文 明 礼 貌 问 题 鲁 迅 准 风 月 谈 四 库 全 书 珍 本 说 : 明 末 人 好 古, 刻 古 书 也 是 一 种 风 气, 然 而 往 往 自 己 看 不 懂, 以 为 错 字, 随 手 乱 改 不 改 尚 可, 一 改, 可 就 反 而 改 错 了, 所 以 使 后 来 的 考 据 家 为 之 摇 头 叹 气, 说 是 明 人 好 刻 古 书 而 古 书 亡 今 天 仍 有 此 类 荒 唐 之 举, 如 上 海 古 籍 出 版 社 二 刻 拍 案 惊 奇 卷 十 四 : 折 了 偌 多 本 钱, 还 悔 气 哩! 汉 语 大 词 典 引 此 例 作 晦 气 ; 又 拍 案 惊 奇 卷 三 十 五 : 披 星 带 月, 早 起 晚 眠 汉 语 大 词 典 引 用 又 作 披 星 戴 月 人 民 文 学 出 版 社 警 世 通 言 二 十 二 卷 : 奴 言 婢 膝, 没 廉 没 耻 汉 语 大 词 典 引 用 作 奴 颜 婢 膝 ; 又 红 楼 梦 六 十 三 回 : 贾 蓉 只 管 信 口 开 合, 胡 言 乱 道 汉 语 大 词 典 引 作 信 口 开 河 上 海 古 籍 人 民 文 学 皆 权 威 出 版 社, 而 汉 语 大 词 典 是 跨 省 市 的 合 作 项 目, 人 手 纷 杂 估 计 是 汉 语 大 词 典 乱 改 古 书 对 当 代 人 作 品 也 有 乱 改 的, 张 中 行 先 生 动 笔 前 想 想 如 何 ( 新 华 文 摘 1995 年 9 期 ) 诉 说 其 文 章 被 编 辑 乱 改 的 苦 恼 ; 谢 冕 先 生 因 沙 扬 娜 拉 一 词 被 编 辑 误 改 而 曾 闹 得 沸 沸 扬 扬 贾 平 凹 高 老 庄 后 记 一 文 用 蝇 营 狗 苟 成 语 ( 见 收 获 1998 年 5 期 ), 新 民 晚 报 )1998 年 10 月 19 日 以 我 与 高 老 庄 题 目 刊 登, 但 却 改 作 营 营 苟 苟, 其 他 文 字 未 动, 惟 改 此 一 成 语 这 是 典 型 的 佛 头 著 粪, 因 为 蝇 营 狗 苟 是 一 个 既 古 老 又 常 用 的 内 容 丰 富 成 语, 并 未 死 亡 ; 而 营 营 苟 苟 则 是 一 个 音 同 义 异 的 变 体 成 语, 并 未 完 全 成 活, 何 以 如 此 喜 新 厌 旧 呢? 诗 小 雅 青 蝇 : 营 营 青 蝇 毛 传 : 营 营, 往 来 飞 貌 在 成 语 蝇 营 狗 苟 中, 营 已 将 复 音 词 割 裂, 易 望 文 生 动 词 义, 但 与 原 诗 语 义 相 承, 而 单 用 营 营, 又 加 苟 苟, 则 词 语 来 路 不 明 以 元 代 张 可 久 中 吕 满 庭 芳 营 营 苟 苟, 纷 纷 扰 扰 看, 已 是 独 立 状 态 词, 但 难 以 与 蝇 营 狗 苟 分 庭 抗 礼, 可 视 为 另 一 词 因 此, 顺 应 语 言 规 律 与 积 极 引 导 应 结 合 起 来! 164
法 呢? 1 作 者 对 广 告 中 成 语 语 音 讹 变 的 现 象 持 什 么 态 度? 论 据 是 什 么? 你 的 看 2 作 者 肯 定 了 以 下 成 语 讹 变 : ( 被 换 字 后 ) ( 原 成 语 ) 衣 锦 荣 归 坐 地 分 费 量 入 为 出 依 衣 不 舍 欲 盖 弥 彰 熊 心 勃 勃 理 由 是 : 作 者 批 评 了 汉 语 大 词 典 改 古 书 的 荒 唐 之 举 以 及 某 些 编 辑 佛 头 著 粪 你 同 意 这 些 意 见 吗? 27 不 要 秘 诀 的 秘 诀 基 础 练 习 一 按 拼 音 填 字 组 成 词 语 hán 泳 糟 pò 见 dì m ì 诀 qínɡ 向 无 人 问 jīn 一 pù 十 寒 专 心 zhì 志 shè n 不 求 解 自 强 不 xī hò u 德 zà i 物 二 点 读 下 面 一 段 作 者 简 介 1961 年 正 当 我 国 处 在 暂 时 经 济 困 难 时 期 邓 拓 同 志 应 北 京 晚 报 的 要 求 遵 照 毛 泽 东 同 志 倡 导 的 百 花 齐 放 百 家 争 鸣 的 方 针 以 提 倡 读 书 丰 富 知 识 开 阔 眼 界 振 奋 精 神 为 宗 旨 开 设 了 燕 山 夜 话 专 栏 165
在 此 之 后 他 又 与 吴 晗 廖 沫 沙 同 志 合 作 在 前 线 杂 志 上 开 设 了 三 家 村 札 记 的 专 栏 这 些 杂 文 旗 帜 鲜 明 爱 憎 分 明 切 中 时 弊 而 又 短 小 精 练 妙 趣 横 生 富 有 寓 意 博 得 了 广 大 读 者 的 欢 迎 和 支 持 三 分 析 下 列 句 子, 是 单 句 的, 指 出 主 语 ; 是 复 句, 指 出 复 句 类 型 1 他 主 张 要 读 活 书 而 不 要 读 死 书, 就 是 说 要 知 入 知 出 ; 要 体 会 古 人 著 作 的 精 神 和 实 质 而 不 要 死 背 一 些 字 句, 就 是 说 要 体 会 古 人 用 心 处 而 不 可 死 在 言 下 2 我 们 现 在 读 书 的 态 度 和 方 法, 从 根 本 上 说, 也 不 过 如 此 3 他 的 话 虽 然 不 免 有 很 大 的 片 面 性, 他 不 该 把 一 切 所 谓 圣 人 之 言 全 部 否 定 了 ; 但 是, 他 反 对 读 古 人 的 糟 粕, 强 调 要 从 生 产 劳 动 中 去 体 会, 这 一 点 却 有 独 到 的 见 地 四 课 文 中 有 两 个 问 句, 请 指 出 这 两 句 是 设 问 反 问, 还 是 一 般 的 疑 问 1 你 看 他 的 这 些 主 张, 难 道 不 是 一 种 反 教 条 主 义 的 主 张 吗?( ) 2 而 这 些 又 算 得 是 什 么 秘 诀 呢?( ) 重 点 训 练 一 我 国 古 代 伟 大 的 思 想 家 和 教 育 家 孔 子 是 世 界 文 化 史 上 影 响 最 大 的 人 物 之 一 记 录 他 及 其 弟 子 言 行 的 论 语 至 今 仍 深 刻 地 影 响 着 人 们 试 理 解 下 面 的 语 录, 并 在 语 录 和 答 案 之 间 连 上 线 1 知 之 为 知 之, 不 知 为 不 知, 是 知 也 2 志 者 安 之, 朋 友 信 之, 少 者 怀 之 3 岁 寒, 然 后 知 松 柏 之 后 彫 也 4 四 十 五 十 而 无 闻 焉, 斯 亦 不 足 畏 也 己 A B C D 建 立 和 谐 的 人 际 关 系, 树 立 为 大 众 谋 幸 福 的 志 向 在 逆 境 中 要 保 持 节 操 树 立 实 事 求 是 的 学 习 态 度 青 年 人 要 及 时 勉 学, 不 要 蹉 跎 岁 月 二 口 头 翻 译 下 面 这 则 神 话 故 事, 概 括 它 的 主 题 思 想 逮 至 尧 之 时, 十 日 并 出, 焦 禾 稼, 杀 草 木, 而 民 无 所 食 猰? 凿 齿 九 婴 ( 三 者 均 怪 兽 名 ) 大 风 ( 凶 猛 的 大 鸟 ) 封? ( 大 野 猪 ) 修 蛇 ( 长 大 的 蟒 蛇 ) 皆 为 民 害 尧 乃 使 羿 诛 凿 齿 于 畴 华 之 野, 杀 九 婴 于 凶 水 之 上, 缴 大 风 于 青 丘 之 泽, 上 射 166
十 日 而 下 杀 猰?, 断 修 蛇 于 洞 庭, 禽 ( 同 擒 ) 封? 于 桑 林 万 民 皆 喜, 置 尧 以 为 天 子 ( 淮 南 子 本 经 训 ) 三 邓 拓 在 题 为 生 命 的 三 分 之 一 的 杂 文 中 征 引 了 四 段 古 文 献 作 论 据 邓 拓 认 为 人 的 夜 晚 时 间 约 占 生 命 的 三 分 之 一 从 生 命 的 角 度 看, 这 些 论 据 可 以 证 明 怎 样 的 论 点? 1 班 固 汉 书 食 货 志 冬, 民 既 入 ; 妇 人 同 巷, 相 从 夜 绩 ( 把 麻 捻 成 线 ), 女 工 一 月 得 四 十 五 日 2 班 固 汉 书 刑 法 志 秦 始 皇 躬 操 文 墨, 昼 断 狱, 夜 理 ( 温 习 ) 书 3 刘 向 说 苑 晋 平 公 问 于 师 旷 曰 : 吾 年 七 十, 欲 学 恐 已 暮 矣 师 旷 曰 : 何 不 炳 烛 ( 点 燃 蜡 烛 ) 乎? 4 北 史 吕 思 礼 传 虽 务 兼 军 国, 而 手 不 释 卷 昼 理 政 事, 夜 即 读 书, 令 苍 头 ( 奴 仆 ) 执 烛, 烛 烬 夜 有 数 升 四 看 一 看, 你 周 围 的 同 学 是 如 何 对 待 自 己 生 命 的 三 分 之 一 呢? 试 也 以 生 命 的 三 分 之 一 为 题, 写 一 篇 短 文 要 针 对 现 实, 要 引 用 古 文 典 故 或 成 语 扩 展 学 练 一 阅 读 大 师 的 超 人 见 识 按 文 后 题 目 学 练 大 师 的 超 人 见 识 战 国 策 赵 策 的 触 龙 说 赵 太 后 一 章, 古 时 收 在 古 文 观 止 中, 多 年 来 又 被 收 入 历 年 的 大 中 学 教 材, 是 流 传 千 载 传 诵 不 绝 的 美 文 但 遗 憾 的 是, 主 人 公 触 龙 之 名, 被 误 读 为 触 詟 (zhé), 其 误 连 绵 竟 至 两 千 余 年, 这 是 古 籍 竖 排 及 汉 字 形 体 相 结 合 造 成 的 句 读 错 误 167
清 代 的 语 言 学 大 师 王 念 孙 根 据 秦 汉 古 籍 和 自 己 的 深 厚 的 汉 语 知 识 功 底, 在 读 书 杂 志 中 断 定 : 此 策 及 赵 世 家 皆 作 左 师 触 龙 言 愿 见 太 后 今 本 龙 言 二 字 误 合 为 詟 耳 但 是, 由 于 习 非 成 是 积 重 难 返, 王 念 孙 两 个 半 世 纪 前 的 判 断 并 没 有 为 学 术 界 所 接 受, 只 不 过 聊 备 一 说 而 已 时 光 流 转, 到 了 公 元 1973 年, 长 沙 马 王 堆 三 号 汉 墓 出 土 的 帛 书 战 国 策, 可 以 明 白 无 误 地 指 认 出, 错 解 了 两 千 余 年 的 触 詟, 正 作 触 龙 言 三 字 只 是 到 这 时 候, 句 读 错 误 才 得 以 一 举 廓 清, 而 学 术 界 回 头 再 认 识 王 念 孙 的 论 断 时, 无 不 俯 首 称 是, 重 新 立 正 敬 礼, 甚 至 于 有 一 种 五 体 投 地 的 朝 圣 心 理 与 此 同 时, 王 念 孙 对 下 一 句 揖 字 为 胥 的 传 写 之 误 的 论 断, 同 时 获 得 了 明 证 这 就 是 大 师 级 学 者 的 超 人 与 不 朽 的 魅 力 从 语 意 上 分 析, 触 詟 与 触 龙 言 不 仅 在 人 名 的 正 误 上 有 差 别, 而 动 词 言 字 的 有 无 不 可 忽 视 无 言 字, 则 触 龙 愿 见 太 后 的 想 法 可 能 只 是 一 种 潜 意 识 的 心 理 活 动, 不 一 定 能 闻 于 太 后, 下 文 太 后 盛 气 而 胥 之 来 得 突 兀 有 言 字 则 闻 于 朝 野, 耸 人 听 闻, 既 反 映 了 触 龙 的 胆 识 与 忠 义, 又 充 满 了 一 种 智 慧, 有 一 种 山 雨 欲 来 风 满 楼 的 戏 剧 性 氛 围, 而 下 文 衔 接 也 就 自 然 流 畅 与 扣 人 心 弦 了 句 读 正 误 的 判 断, 有 时 要 借 助 语 法 知 识 如 初 中 语 文 教 材 桃 花 源 记 一 篇, 其 中 此 人 一 一 为 具 言 所 闻, 皆 叹 惋 又 有 误 断 为 此 人 一 一 为 具 言, 所 闻 皆 叹 惋 古 文 观 止 的 多 数 版 本 是 如 此 句 读 的 这 种 断 句 可 能 是 由 皆 字 的 词 义 引 起 的, 因 为 按 正 确 断 句, 皆 字 可 能 包 括 渔 人, 而 所 闻 属 下, 则 可 排 除 渔 人 ; 其 次, 所 闻 二 字 不 包 括 所 见, 渔 人 只 谈 所 闻 而 不 谈 所 见 ( 如 魏 晋 之 事 ) 似 乎 也 不 合 情 理, 语 义 有 欠 缺 但 是 古 汉 语 中 所 字 结 构 有 一 个 语 义 特 征, 那 就 是 它 与 动 词 所 组 成 的 名 词 性 短 语 多 指 受 事 即 动 词 涉 及 的 对 象, 如 所 闻 就 是 听 到 的 话, 成 语 所 作 所 为 就 是 干 的 事 情 而 指 施 事 即 动 作 主 体 的, 一 般 用 者 字 结 构, 如 作 者 指 创 作 的 人 员, 言 者 指 说 话 的 人 等 等 因 此, 所 闻 皆 叹 惋 应 理 解 为 听 到 的 内 容 都 叹 惋 了, 语 义 悖 谬 不 通, 所 以 这 种 断 句 是 不 合 语 法 的 当 然, 按 正 确 的 断 句 法 所 闻 属 上 是 稳 妥 的, 但 语 义 的 毛 病 难 以 避 免 因 此, 陶 渊 明 桃 花 源 记 这 两 句 有 表 达 上 的 毛 病, 对 此 也 不 应 讳 言 ( 选 自 趣 味 语 文 ) 1 不 要 秘 诀 的 秘 诀 一 文 中 提 出 要 以 专 心 致 志 的 态 度 读 书, 要 学 会 出 入 法 涵 泳 法 弃 取 法 几 种 读 书 方 法 王 念 孙 论 断 触 龙 说 赵 太 后 一 例 可 印 证 哪 种 读 书 法? 桃 花 源 记 断 句 一 例 又 可 印 证 哪 种 读 书 法? 2 古 人 云, 尽 信 书 不 如 无 书 你 在 学 习 古 文 时 遇 到 过 类 似 文 中 的 问 168
题 吗? 二 理 解 阅 读 下 文, 解 读 文 中 的 典 故 ( 掌 故 ) 说 说 你 对 鲁 迅 先 生 两 句 诗 的 对 鲁 迅 孺 子 牛 诗 句 的 拔 高 鲁 迅 的 两 句 诗 横 眉 冷 对 千 夫 指, 俯 首 甘 为 孺 子 牛 历 来 被 推 崇 备 至, 成 了 革 命 家 的 座 右 铭, 孺 子 一 词 被 说 成 是 人 民 大 众 这 不 仅 误 解 了 鲁 迅, 简 直 有 些 亵 渎 了 这 位 伟 大 的 作 家, 因 为 孺 子 是 指 小 儿 或 后 生 晚 辈, 说 文 : 儿, 孺 子 也 称 人 民 为 孺 子, 有 悖 于 伦 理 道 德 增 广 昔 时 贤 文 说 : 儿 孙 自 有 儿 孙 福, 莫 给 儿 孙 作 马 牛 孺 子 牛 一 词 的 出 典, 正 是 讥 讽 溺 爱 子 女 这 一 人 性 弱 点 的 左 传 哀 公 六 年 : 鲍 子 曰 : 女 忘 君 之 为 孺 子 牛 而 折 其 齿 乎, 而 背 之 也? 杜 预 注 : 孺 子, 荼 也, 景 公 尝 衔 绳 为 牛 使 荼 牵 之, 荼 顿 地, 故 折 其 齿 这 是 齐 景 公 溺 爱 小 儿 荼 的 故 事, 孺 子 牛 一 词 引 申 为 甘 愿 为 后 辈 人 效 力 卖 命 清 稗 类 钞 诙 谐 类 夫 子 自 道 讲 述 了 一 个 模 仿 齐 景 公 而 甘 为 孺 子 牛 的 故 事 : 酒 酣 或 化 庄 生 蝶, 饭 后 甘 为 孺 子 牛, 某 名 士 自 撰 之 联, 盖 夫 子 自 道 也 某 嗜 饮, 醉 辄 寝 起, 则 导 其 幼 子 嬉 戏 于 庭, 自 为 牛, 而 使 幼 子 为 牧 童, 曳 之 使 行, 蹒 跚 庭 中, 不 稍 拂 其 意 世 之 为 儿 孙 作 马 牛 者, 固 甚 夥 矣, 然 每 不 自 承, 若 如 某 名 士 之 能 自 道 者, 固 绝 无 仅 有 也 鲁 迅 诗 句 应 是 直 接 源 于 这 一 掌 故, 仅 将 饭 后 改 作 俯 首, 使 甘 为 孺 子 牛 更 加 形 象 化 了 鲁 迅 晚 岁 得 子, 十 分 珍 爱, 此 情 见 于 他 的 日 记 及 作 品 的 大 量 内 容 中, 正 因 为 如 此, 受 到 了 当 时 不 友 好 文 人 的 讽 刺 与 批 评 但 是 鲁 迅 不 改 此 情 此 性, 屡 次 予 以 反 击, 曾 写 下 了 无 情 未 必 真 豪 杰, 怜 子 如 何 不 丈 夫! 的 诗 句 其 次, 鲁 迅 选 取 受 人 讥 讽 且 有 贬 义 的 孺 子 牛 自 名, 表 现 了 一 种 反 潮 流 精 神 因 为, 常 人 皆 有 溺 爱 幼 子 的 人 性 弱 点, 但 往 往 又 嘴 硬, 即 每 不 自 承 ; 鲁 迅 正 是 效 法 某 一 名 士, 作 此 绝 无 仅 有 之 举 故 他 在 书 信 致 李 秉 中 说 : 只 得 加 倍 服 劳, 为 孺 子 牛 耳, 尚 何 言 哉 此 处 孺 子 牛 就 是 直 陈 其 爱 子 之 情 的, 又 可 作 为 一 个 强 有 力 的 证 据 儒 学 讲 仁 爱, 不 同 于 墨 家 无 父 无 君 的 泛 爱, 而 是 爱 有 等 差, 即 老 吾 老 以 及 人 之 老, 幼 吾 幼 以 及 人 之 幼 鲁 迅 敬 母 爱 子 的 感 情 与 行 为 有 很 深 的 儒 学 基 因, 他 甘 为 孺 子 牛, 正 是 勇 敢 地 向 世 人 标 明 他 的 行 为 准 则, 而 与 极 左 思 潮 反 人 道 的 所 谓 工 人 没 有 祖 国 片 面 的 阶 级 亲 划 清 界 限 所 以, 儒 学 以 孝 悌 作 为 成 就 人 格 理 想 的 起 点, 走 修 齐 治 平 的 循 序 渐 进 之 路, 而 易 牙 烹 子 享 君 吴 起 杀 妻 求 将 都 是 为 后 人 不 齿 的 反 人 道 行 为 169
由 敬 母 爱 子 之 情 推 而 广 之, 鲁 迅 将 孝 道 发 展 为 对 人 民 的 热 爱 他 在 呐 喊 自 序 中 写 侍 父 及 母 泪 的 人 生 经 历, 最 后 沉 入 于 国 民 中, 作 品 中 饱 含 着 对 国 民 的 复 杂 真 情 鲁 迅 又 将 爱 子 的 仁 慈 之 心, 发 展 为 对 青 年 晚 辈 的 爱 心, 他 的 为 了 忘 却 的 纪 念 纪 念 刘 和 珍 君 等 表 达 了 这 一 层 感 情 在 为 了 忘 却 的 纪 念 一 文 所 附 诗 中, 他 为 后 辈 一 洒 慈 母 泪, 而 挈 妇 将 雏 鬓 有 丝 及 忍 看 朋 辈 成 新 鬼 正 是 甘 为 孺 子 牛 的 慈 父 母 的 真 实 写 照 极 左 思 潮 将 孝 慈 两 情 合 而 为 一, 加 在 孺 子 牛 诗 中, 是 任 意 拔 高, 应 予 纠 正! 170
第 三 十 二 单 元 检 测 题 一 指 出 下 列 各 句 中 的 通 假 字, 并 写 出 本 字 (10 分 ) 1 或 作 或 辍, 一 暴 十 寒 2 且 硕 茂 蚤 实 以 蕃 3 同 舍 生 皆 被 绮 绣 4 曲 突 徙 薪 亡 恩 泽 5 与 旃 毛 并 咽 之 二 给 下 列 各 句 中 加 点 的 字 注 音, 并 解 释 其 义 (10 分 ) 1 至 于 幽 暗 昏 惑 而 无 以 相 之 ( )( ) 2 寓 逆 旅, 主 人 日 再 食 ( )( ) 3 父 母 岁 有 裘 葛 之 遗 ( )( ) 4 以 故 其 后 名 之 曰 褒 禅 ( )( ) 5 桓 公 读 书 于 堂 上, 轮 扁 斫 轮 于 堂 下 ( )( ) 三 选 出 有 错 误 的 一 项 (15 分 ) 1 有 错 别 字 的 一 组 成 语 是 A 一 视 同 仁 同 日 而 语 相 提 并 论 B 弹 冠 相 庆 不 落 窠 臼 披 星 戴 月 C 居 高 临 下 高 屋 建 铃 笑 容 可 掬 D 和 颜 悦 色 道 貌 岸 然 引 咎 自 责 2 作 者 说 明 错 误 的 一 项 是 A 不 畏 浮 云 遮 望 眼, 只 缘 身 在 最 高 层 王 安 石 B 问 渠 那 得 清 如 许, 为 有 源 头 活 水 来 朱 熹 C 读 书 切 戒 在 慌 忙, 涵 泳 工 夫 兴 味 长 陆 几 渊 D 横 看 成 岭 侧 成 峰, 远 近 高 低 各 不 同 徐 霞 客 3 标 点 有 错 误 的 一 项 是 A 夷 以 近, 则 游 者 众 ; 险 以 远, 则 至 者 少 B 问 者 嘻 曰 : 不 亦 善 夫! 吾 问 养 树, 得 养 人 术 C 其 业 有 不 精, 德 有 不 成 者, 非 天 质 之 卑, 则 心 不 若 余 之 专 耳, 岂 他 人 之 过 哉? D 夫 圣 人 瑰 意 琦 行, 超 然 独 处, 世 俗 之 民 又 安 知 臣 之 所 为 哉! 4 文 学 常 识 解 说 错 误 的 一 项 是 171
A 送 东 阳 马 生 序 的 序 是 前 言 的 意 思 B 游 褒 禅 山 记 叙 议 结 合, 因 事 明 理, 旨 在 说 理 C 成 语 是 结 构 固 定, 具 有 整 体 意 义 的 词 组 ( 短 语 ) D 典 故 是 表 达 时 引 用 的 古 文 中 的 故 事 或 文 句 5 对 句 型 判 断 错 误 的 一 项 是 A 今 所 谓 慧 空 禅 院 者, 褒 之 庐 冢 也 ( 判 断 句 ) B 故 不 我 若 也 ( 宾 语 前 置 ) C 又 患 无 硕 师 名 人 与 游 ( 省 略 句 ) D 客 有 过 主 人 者, 见 其 灶 直 突, 傍 有 积 薪 ( 判 断 句 ) 四 阅 读 下 面 的 短 文, 回 答 文 后 的 问 题 (20 分 ) 1 2 上 与 群 臣 论 止 盗 或 请 重 法 以 禁 之, 上 哂 之 曰 : 民 之 所 以 为 盗 者, 由 赋 3 繁 役 重, 官 吏 贪 求, 饥 寒 切 身, 故 不 暇 顾 廉 耻 耳 朕 当 去 奢 省 费, 轻 徭 薄 赋, 选 用 廉 吏, 使 民 衣 食 有 余, 则 自 不 为 盗, 安 用 重 法 邪! ( 司 马 光 资 治 通 鉴 ) ( 注 释 :1[ 上 ] 皇 上, 这 里 指 唐 太 宗 2[ 哂 (shěn)] 讥 笑 3 [ 朕 (zhèn )] 皇 帝 自 称 ) 1 或 请 重 法 与 安 用 重 法 两 句 中, 重 的 意 思 和 用 法 有 何 不 同?(3 分 ) 2 禁 之 的 之 指 代 什 么? 哂 之 的 之 指 代 什 么?(4 分 ) 3 解 释 4 个 加 点 词 的 意 义 或 用 法 (8 分 ) 或 者 轻 薄 4 将 画 线 的 句 子 译 为 现 代 汉 语 (5 分 ) 五 阅 读 下 面 两 则 成 语 故 事, 写 出 其 喻 意, 选 其 一, 以 的 启 示 为 题, 写 一 篇 短 文 (45 分 ) 172
揠 苗 助 长 孟 子 宋 人 有 闵 (mǐn 通 悯, 忧 虑 ) 其 苗 之 不 长 而 揠 (yà, 拔 ) 之 者, 芒 芒 ( 通 茫, 对 事 理 全 无 所 知, 找 不 到 头 绪 ) 然 归, 谓 其 子 曰 今 日 病 ( 累 坏 ) 矣! 予 助 苗 长 矣! 其 子 趋 而 往 视 之, 苗 则 槁 (ɡǎo, 干 枯 ) 矣 喻 意 : (10 分 ) 买 椟 还 珠 韩 非 子 楚 人 有 卖 其 珠 于 郑 ( 郑 国 ) 者, 为 木 兰 之 椟 (dú 盒 子 ), 熏 以 桂 椒 ( 香 料 名 ), 缀 以 珠 玉, 饰 以 玫 瑰, 辑 以 羽 翠 ( 翡 翠 ) 郑 人 买 其 椟 而 还 其 珠 此 可 谓 善 卖 椟 矣, 未 可 谓 善 鬻 (yù, 卖 ) 珠 也 喻 意 : (10 分 ) 173