Governor's Monthly Letter 2009 June 焦 點 人 物 專 訪 工 館 的 工 程 在 這 段 期 間 他 考 取 了 建 築 師 的 執 照, 因 此 自 兼 公 司 的 主 任 技 師 此 後 因 緣 際 會 與 友 人 共 同 投 資 成 立 興 南 建 設, 數 年 後 公 司 改 組, 由 PP Builder 承 接 董 事 長 職 務, 此 後 30 幾 年 來 一 直 秉 持 著 誠 信 守 法 的 經 營 理 念, 營 運 的 有 聲 有 色, 在 業 界 建 立 了 金 字 口 碑 多 年 前 他 的 愛 子 曾 經 罹 病, 急 需 能 配 對 之 DNA 骨 髓 捐 贈 者, 當 時 親 友 皆 溫 言 慰 候, 建 議 各 種 醫 療 處 方, 承 福 大 命 大 之 賜, 終 遇 貴 人 獲 得 捐 助, 經 治 療 後 幸 獲 康 復 經 此 苦 難 後, 他 感 知 生 命 之 無 常, 感 應 天 人 之 相 助, 因 此 近 年 來 投 心 道 教 之 道 義 修 持, 擔 任 包 公 祠 驪 暉 宮 的 主 委, 奉 獻 回 饋, 禮 敬 生 命, 圖 報 天 人 之 恩 澤 他 是 一 位 25 年 的 資 深 扶 輪 社 員,1984 年 在 圓 山 社 CP Watch 的 介 紹 下, 加 入 了 圓 山 扶 輪 社 為 創 社 社 員, 入 社 迄 今 25 年, 維 持 了 百 分 之 百 的 出 席 例 會 全 勤 記 錄,1993-94 擔 任 圓 山 扶 青 團 創 團 褓 母 ;1994-95 年 度 擔 任 第 11 屆 社 長,1996-97 年 度 應 地 區 環 保 主 委 趙 常 恕 的 邀 請 擔 任 副 主 委, 首 次 參 與 地 區 的 服 務 工 作 ;1998-99 年 度 3520 地 區 正 式 成 立, 擔 任 首 屆 地 區 環 保 主 委, 該 年 在 陽 明 山 冷 水 坑 七 星 公 園 及 中 山 樓 舉 辦 了 環 保 學 習 之 旅, 動 員 40 部 遊 覽 車, 約 1700 位 社 員 及 眷 屬 參 加, 大 隊 人 馬 聲 勢 浩 蕩, 在 周 詳 的 策 劃 之 下 圓 滿 完 成 ;2000-01 年 度 擔 任 地 區 副 秘 書 兼 迷 宮 花 園 執 行 長, 為 響 應 當 年 國 際 扶 輪 主 題 促 進 瞭 解. 採 取 行 動, 留 給 子 孫 一 處 永 恆 的 回 憶, 乃 協 助 地 區 與 市 府 文 化 局 共 同 打 造 第 一 座 迷 宮 花 園, 籌 建 期 間 與 文 化 局 龍 應 台 局 長 耐 心 忍 性 的 往 返 相 談 絕 不 放 棄, 終 於 促 成 此 樁 捐 贈 的 美 事 ;2002-03 年 度 擔 任 助 理 總 監,2003-04 再 受 邀 擔 任 扶 輪 百 周 年 園 區 之 規 劃 執 行, 將 原 有 迷 宮 花 園 旁 之 3 0 米 大 道 建 請 廣 闢 大 草 原, 樹 立 扶 輪 標 誌, 此 後 成 為 台 北 市 的 一 個 新 地 標,2004-05 年 國 際 扶 輪 社 長 Glenn E Estess 來 台 時, 也 主 持 園 區 動 土 儀 式,2006-07 年 度 PP Builder 受 邀 執 行 地 區 團 隊 植 樹 活 動, 當 時 邀 請 了 訪 台 中 的 RI 社 長 William B. Boyd, 親 手 於 扶 輪 標 誌 旁 種 植 百 來 株 櫻 花, 以 塑 造 扶 輪 的 公 益 形 象 迄 本 年 度 應 王 承 熹 總 監 邀 請, 受 聘 為 地 區 秘 書 PP Builder 在 地 區 秘 書 一 年 的 任 期 內, 默 默 地 輔 弼 總 監 的 日 常 事 務, 任 勞 任 怨 不 居 以 功, 行 事 謹 守 分 寸, 克 盡 地 區 秘 書 的 職 責, 若 有 任 何 難 解 的 問 題, 他 就 會 以 豐 厚 的 商 場 經 驗, 委 婉 折 衝, 居 中 協 調, 分 擔 了 很 多 總 監 所 面 對 的 冗 煩 雜 務 從 PP Builder 一 生 歷 程 的 點 點 滴 滴, 映 照 出 他 為 人 處 事 的 態 度, 確 實 與 年 輕 時 代 的 歷 練 息 息 相 關, 這 種 觀 念 造 就 了 他 今 日 成 功 的 事 業, 同 樣 的 他 也 秉 持 著 一 貫 的 精 神 參 與 扶 輪 社 的 服 務 活 動 在 訪 談 的 尾 聲, 他 道 出 了 心 有 所 感 的 深 切 期 盼, 並 寄 語 扶 輪 人 : 無 私 奉 獻 相 互 包 容 真 誠 合 作 相 互 尊 重 改 變 自 我 隨 方 就 圓 共 同 成 長 宣 揚 扶 輪 PP Builder 是 我 們 扶 輪 社 員 的 典 範 11
Governor's Monthly Letter 焦點人物專訪誌感 隱山林不愧青天 仁者之風 總監特別顧問 李 博 信 PP Marine 總監特別顧問 李 博 信 PP Marine 去年此時 我受王承熹總 監之邀 出席本年度第一次總 監月報的編輯會議 會中總監 提議開闢一個專欄 每期介紹 一位傑出的扶輪社員 這是一 項頗具新意的構想 然而在眾 多的扶輪社員之中 如何合理 而審慎的取捨 這才是最重要 的課題 經過商量的結果 除了特別需要介紹的重點人物之外 我們決 定選擇平常行事低調平實 且鮮為人知 而在事業及社會上卻有傑出的 成就 或其為人處事 具有某些特質的社友 做為我們採訪的對象 第 一期先介紹甫就任國際扶輪理事的謝三連前總監 王承熹總監認為由我 來採訪最為適當 因此就由筆者開啟 焦點人物專訪 的序幕 沒想到 此後這個專欄就由我繼續執筆 直到最後一期 介紹了這一整年來默默 服務 輔弼總監的王振弘地區秘書 回想這一年之中 我依序訪問了謝三連 東昇社 曹錫雄 士 林社 曹仲植 北區社 王健 士林社 吳中書 華南社 阮 虔芷 逸仙社 陳禹仲 清溪社 呂宏淵 百齡社 楊忠雄 陽 明社 謝義錩 東北社 Francisco Creo(RI社長代表) 王振弘 圓 山社 等共 12 位扶輪社員 他們不論是在事業 學術或社會活動等 各個不同的領域之中 都有值得歌頌的不凡經歷 扶輪社確實是個臥虎藏龍之地 在我訪問這 12 位社友的同時 我 更發現到除了他們 12 位之外 還有很多在人品 事業等各個不同的層 面 都有特殊表現的社友 但是他們都以成就渺渺 不足以示人為辭 婉謝了我們的採訪 如此謙遜的人格特質 更深深贏得我們的尊敬 而 他們就在我們3000多位扶輪社友之中 每週仍然沈靜優雅 一如往常 般的出席例會 默默的奉獻 也靜靜的享受著扶輪的愉悅 我所訪問過的每位社友 都有不凡的求學或工作歷練 但是不管 是出身微寒或是世家子弟 在他們的成長過程中 都同樣的以堅強的毅 力接受挑戰 而在事業有成之後 其為人處事的表現 更為謙和正直 虛懷若谷 絲毫沒有驕縱跋扈的姿態 更不會有損人利己的心機 我們 所能看到的 只有寬容的雍然氣度 而他們在社會或事業上的思想共同 點都是 任事而不及名位 行善而不求回報 這些訪談的經驗 使我對於一向行事低調的扶輪社友 有了更深更新的認識 所謂 仰俯 無愧 就是最確切的寫照 也是我對他們的認知 我對每一位受訪的扶輪社友 都會請教他們對扶輪社的看法 而 12
Governor's Monthly Letter 2009 June 焦點人物專訪誌感 他們的答案也幾乎都是一致的 他們都認為 扶 輪 的核心價值 就是 友誼 與 服務 而 友誼 必須要建立在彼此的關懷和體諒的基礎 上 服務 則是追求無私的奉獻 雖然他們並不 是經常參與地區的服務計畫或活動 但是他們對於 扶輪的理念與精神方面的認知 卻能夠提出最理性 的觀點 也表現出最傳統的高雅思維 不盡使我懷 念起十年前之扶輪社的氣氛 無論他們是謙謙君子 仰係諤諤之士 我無 法很具體的形容他們給我留下的感受 但是我可 以領會到他們從言談舉止中所流露出來的教養 似乎都符合了黃崑巖教授對 教養 所做的詮釋 教養 所代表的意義 並不僅是溫文有禮之 形 於外 的表現 而是必須具備包括學識 文化 謙 和 胸懷 禮節 談吐等...在內之優雅人品 而且 是出自於善良的內心 而我在他們的身上都感受到 了 我在與每位社友訪談的時候 一定會細細的咀 嚼他們所說的每一句話 因為我必須從他們的言談 我覺得本年度的 焦點人物專訪 系列的最大 受益者 不是他們 12 位社員 而是負責採訪的我 Marine 這個任務讓我見識到更寬廣的社會 也 讓我更深入的瞭解到受訪社友的動態 無論是熟識 的或是半生不熟的 我們都能在短短的兩個鐘頭內 打成一片 因為在我們交談之間 彼此已經很熟識 了 這就是所謂的 一回生 二回熟 其次 我 從每一位社友身上學習到很多不同的事物 領受到 不同的觀念 我可以從中自我省思 他們像一面鏡 子在照著我 讓我調整自己 修正自己 最後 我 領悟到 快樂 是要以自己的智慧來決定 隨遇而 安的自然 就是快樂的源泉 幸福的人生 我非常感謝受訪的 12 位社友 撥空接受我的 訪談 讓我和所有的社友都能瞭解你們的人生經 驗 使我們廣開視野 也釋出了很多你們的智慧 讓我們對自己的人生哲學又產生了新的認知 還要 感謝老友 Horace 總監給我這個難得的機會 使我 對扶輪社友有更深入的 瞭解 也再度燃起我對 扶輪的熱情和期待 之中 探索他們的內心世界 瞭解他們的個性 這 樣才有助於我更深入的描寫他們的思維 而我也必 須要表現出輕鬆自然的態度 才不會擾亂他們的心 緒 當然 我也會道出一些我自己的過去 來引出 受訪著的故事 我深知身為採訪者 必須具有細膩 敏銳的知覺 才能捕捉到話中的重點 也才能在一 句閒話中 發現重要的線索 我很慶幸這些我都做 到了 13
14Governor's Monthly Letter 2009 年 6/21~6/24 國 際 年 會 報 導 2009 伯 明 罕 國 際 年 會 報 導 3520 地 區 社 友 於 報 到 時 與 RI 理 事 Jackson 合 影 開 幕 式 國 旗 入 場 時 社 友 們 熱 烈 歡 呼! DG Horace 伉 儷 PDG Jeffers 伉 儷 及 3520 地 區 社 友 參 加 國 際 年 會 之 開 幕 式 國 際 扶 輪 總 社 社 長 DK Lee 於 開 幕 式 致 詞 總 監 DG Horace 伉 儷 於 開 幕 式 合 影 友 誼 之 家 開 幕 式 中 精 彩 的 踢 踏 舞 表 演
Governor's Monthly Letter 2009 June 2009 伯 明 罕 國 際 年 會 報 導 08-09 年 度 總 監 們 於 亞 太 早 餐 會 帶 領 扶 輪 歌 唱 參 加 亞 太 早 餐 會 之 3520 地 區 社 友 開 幕 式 中 精 彩 的 韓 國 舞 蹈 總 監 DG Horace 伉 儷 參 加 友 誼 之 家 台 灣 館 開 幕 式 總 監 DG Horace 於 友 誼 之 家 台 灣 館 開 幕 式 中 致 詞 總 監 DG Horace 於 伯 明 罕 China Court 宴 請 3520 地 區 社 友 總 監 DG Horace 伉 儷 於 開 幕 式 入 口 合 影 PDG Dens 伉 儷 參 加 DG Horace 於 伯 明 罕 舉 辦 之 餐 會 總 監 DG Horace 伉 儷 與 駐 英 代 表 張 小 月 女 士 合 影 總 監 DG Horace 伉 儷 與 社 友 於 亞 太 早 餐 會 合 影 總 監 DG Horace 伉 儷 與 參 加 友 誼 之 家 台 灣 館 之 社 友 合 影 15
Governor's Monthly Letter 國際扶輪新聞 扶輪基金會表彰捐款 彌陀捐贈美金壹佰萬元 根除小兒麻痺症 地區刊物委員會委員 高 永 吉 PP Spencer 譯 優莎及拉克斯 米 彌陀(中)成為阿 援根除小兒麻痺症的努力已收到印度扶輪社及其國 家政府 公眾及個別的公民強烈的支持 奇 克魯倫夫協會 我有比恩賜得以表彰彌陀夫人其傑出的貢獻 成員 在倫敦英國國 以根除全球性之小兒麻痺症 馬奇約伯說 由於他 會上院之歡迎會中攝 的奉獻 我們正向無小兒麻痺症世界再跨一大步 影 圖中出席者有扶 輪基金會保管委員會 主委馬奇約伯 (左) 及 拉加西雷 伯拉 彌陀的朋友 (雷蒙 柴契爾攝影) 在倫敦的英國國會上議院歡迎會中 扶輪基金 保管委員會主委馬奇約伯主持一項表揚會 以表彰 優莎及拉克斯米 彌陀成為阿奇 克魯倫夫協會的 會員 該協會係表彰至少捐贈美金25萬元給基金會 的人 始得成為會員 馬奇約伯說 在國會上議院殿堂 在此有領 導人傳統驕傲的位子開會是很恰當的一件事 在我 們之前闡明認同將來 在未來 我們的世界將是 沒有小兒麻痺的世界 一個和平是可能的未來 優莎和她的丈夫拉克斯米 全球最大鋼鐵廠 安賓樂 彌陀公司的董事長及執行長 印度出生現 居住倫敦 參與表揚會的包括拉加西雷 伯拉 另 一位扶輪根除小兒麻痺症之主要支持者 2008年5月 伯拉與彌陀安排了一項會議討論 根除小兒麻痺症事情 彌陀答應捐贈美金100萬于 扶輪基金會 以支持扶輪美金兩億元的挑戰計劃 國際扶輪承諾在三年中勸募美金兩億元以回應由比 爾及美蓮達 蓋茲基金會捐贈美金參億伍仟伍佰萬 元以根除小兒麻痺症之挑戰計劃 小兒麻痺症是一種毀滅性的疾病 而該疾病 仍然在一些人口密集的地區 主要在印度 巴基斯 坦 阿富汗及奈及利亞這４個剩餘的國家仍然有病 毒存在 該疾病仍然使兒童殘廢 彌陀說 那 是一種無法治癒的疾病 然而一個孩童用口服疫苗 Comments PDG傑姆斯 吉斯尼克 謝謝你對基金會慷慨的捐獻 身為小兒麻痺症 的倖存者 我為你的努力喝采 同時 我希望妳 將鼓舞其他的人也為該計劃捐獻 我有許多朋友 在北印度之貴廠中工作 我希望他們知道你的寬 宏大度 上帝保祐你及夫人 扶輪人 尤佐馬加 奈及利亞 喝采 優夏 彌陀夫人如此慷慨的捐獻以根除 我們世界的小兒麻痺症 這項偉業將鼓舞那些有 錢人加入這人道之工作 RID3270 米爾 歐芝 彌陀先生及夫人 祝你們幸福 你們作了件很 了不起的偉業 謝謝你們的奉獻 扶輪將可拯救 許多生命 滿芝 莎尼 恭喜優夏及拉克斯米 彌陀 他們對扶輪根除 小兒麻痺症的貢獻 以前 他因事業有成為印度 增光 現在 因他為人道所作的奉獻我們以他為 傲 D3201 PDG比賴 在彌陀家庭來說那真是一件壯舉 恭喜彌陀家 族和拉加西雷 伯拉回應扶輪的呼喚 如此輝 煌 DG第那斯 羅亞 恭喜優夏及拉克斯米 彌陀對扶輪基金會的奉 獻 使我身為印度人感到驕傲 他們的奉獻可以 激勵其他的印度人 衷心的祝福 可終生免疫 我希望對扶輪基金會的捐贈將協助他們最大 的挑戰以終止全球的小兒麻痺症 希望有一天我們 將能夠生活在沒有可怕疾病的世界 馬奇約伯說由伯拉及彌陀的捐款反應強烈之支 16 楊卡特 美譚博士 彌陀先生及夫人成為阿奇 克魯倫夫協會之成 員而高興及驕傲 你為所有印度人作了一項理想 的典範 我將不懷疑 在未來幾年內小兒麻痺症 將從地球根除
Governor's Monthly Letter 2009 June 國際扶輪新聞 & 眷屬聯誼會活動報導 眷屬聯誼會專題報導 歡欣 亮麗 充實的一年 地區眷屬聯誼會會長 石 正 怡 6月4日 電影學苑 在六福皇宮的大千電影院舉辦了包場及午茶 讓 大家享受了一場豪華級的電影欣賞 二位班長月鳳 淑真不厭其煩的接洽 安排及聯絡 這麼貼心的服務 誠為我們眷委會的最佳榜樣 正因為二位每 次出錢 出力地為大家準備點心 水果 撙節開支 才結餘了許多費用 經 過問卷 採納多數的意見 加辦一場電影 一頓餐敘 剩下的公款全數捐給 忠義育幼院 感謝大家的愛心 所以又回贈一本書 三杯茶 伴著蔥油餅 烤地瓜 成為日後最溫馨的回憶 在08-09年的眷屬活動中 各社的出席相當踴躍 幾乎95 的社長寶眷或其本人 都曾現身其中 無可 否認 出席次數愈多的收穫也愈多 歡欣 亮麗 充實地走過一年 時光匆匆 又到6月的畢業季節 但愛 心和熱忱是不會畢業的 希望我們將在扶輪裡所學到的 運用到生活的每個時刻 為自己開創幸福美滿的人 生 為社會增進更多的公益 出任會長 受到多方的幫助 內心的感激 實非薄紙鈍筆所能道盡 大恩不言謝 一切銘印心頭 2008-09眷屬聯誼會 例會活動明細 97年7月份例會 時 間 97年7月25日(五) am11:30~pm14:40 地 點 亞都麗緻大飯店B1宴會廳 主 題 做自己與別人生命中的天使 主講人 嚴長壽 先生 出 席 310位 97年9月份例會 時 間 97年9月26日(五) am11:30~pm14:45 地 點 亞都麗緻大飯店B1宴會廳 主 題 腸道的健康管理 主講人 彭美玲 老師 出 席 127位 97年11月份例會 時 間 97年11月16日(日) 地 點 信義區紐約廣場 主 題 認購幸福種子 搶救生命 棄兒不捨 主辦單位 兒童福利聯盟 出 席 89位 98年1月份例會 時 間 98年1月9日(五) am7:30~pm16:30 地 主 出 點 新竹市晨曦發展中心 桂花園 山芙蓉 題 歲末關懷之旅 席 110位 98年3月份例會 時 間 98年3月27日(五) am11:30~pm14:45 地 點 亞都麗緻大飯店B1宴會廳 主 題 百樣卡門 主講人 黃志伸 老師 出 席 138位 地區年會 時 間 98年5月2日(六) pm14:00~17:40 地 點 圓山大飯店1樓敦睦廳 主 題 時尚新知 彩繪DIY 主講人 周育瑾 女士 出 席 265位 17
18 Governor's Monthly Letter 地區年會 彩繪DIY
Governor's Monthly Letter 2009 June 眷屬聯誼會活動報導 地區年會 作品展示 地區年會 舞蹈表演 19
Governor's Monthly Letter 彩繪未來人生的美夢 地區年會眷屬聯誼會活動報導 感謝天 感謝地 2008-09 年度 眷屬聯誼會一 年來不僅順利 地支持3520 地區達成 讓 美夢成真 的 各項服務目標 更歡欣地配合地區年度盛會的舉行 於 5 月 2~3 日間齊聚圓山飯店 在正怡會長 美玉主 委 素華副主委的精心策劃下 結合了眷屬聯誼會夢 幻團隊的努力 費時三個月緊鑼密鼓地準備了 時尚 新知 彩繪DIY 扶輪眷屬手藝繪畫創作展 年會 圓夢之夜 晚宴舞蹈表演 閉幕式 之 彩繪夢 想 秀服成真 服裝走秀等節目 會長正怡更親自帶 隊數次探勘場地 並與各場次主講人 主辦人 司儀 親自溝通協調 洽商細節若魔鬼般仔細 真是佩服 首先登場的是 時尚新知 彩繪DIY 由亞洲色 彩創辦人周育瑾老師 也是南雅社社友 Catherine 擔 任主講人 承蒙多位前總監夫人撥冗蒞臨出席 加上 社長眷屬 社友眷屬 地區職委員眷屬 紛紛購券熱 心參與 準備的250張入場券銷售一空 不少社長眷 屬更廣邀其社友眷屬多人共襄盛舉 藉此彩繪互相交 流 增進情誼 充滿愛心的正怡會長在感人的致詞中 一再對大 家年來全力以赴 以行動為弱勢團體寒冬送暖等活 動 深表敬意 而這些因服務而成長的心路歷程 在 在都讓她與社長眷屬們 更深刻體認眷屬聯誼會 繼 往開來 向前邁進 的扶輪精神 會場外迴廊上 由秀峰社CP KC夫人素卿 中山 社 PP Kim夫人嬌秋所指導規劃的手藝創作展 邀請 眷屬聯誼會寶眷們 聯合展示年來的各項創作 玉結 懸屏 珠亮晶閃 百合香隨 優雅的藝文氛圍 霎時 吸引了許多社友 眷屬驚豔的眼光 當天從早到晚 參觀貴賓絡繹不絕 甚至連帶其他觀光訪客 也連袂 不斷地來一探究竟 真是有趣呢 會長正怡還特地邀請了畫家陳文祥大師帶領其指 導多年的扶輪寶眷 展出意境馳騁 寫實樸素 濃淡 相競的水彩與油畫作品逾二十幅 豐富多元的手法 盡述心靈美思 令人著迷稱羨 同時 素卿更花了不 少時間 將個人近十年投入許多心血的各式各樣中國 結整理供賞 令人讚歎連連 而在會場入口由執委華朋社 CP Doctor 夫人月 20 鳳 仰德社 PP Win 夫人淑真精心設計的 電影學 苑 看板 更是大家簽名留念的最佳海報 也讓大 家對這一年來看電影 讀城市的美學饗宴 回味無 窮 而會場內由司儀百齡社PP Aaron夫人惠香與介 紹主講人的圓山社PP Constant夫人佩玲搭擋主持 倆人默契十足地互以詼諧活潑 輕鬆談笑的方式帶 動了全場的熱絡氣氛 此外當天活動 特別要謝謝 南雅社多位社友 協助亞洲色彩以現場立即攝影轉 播方式 讓來賓透過大螢幕便於觀察Catherine講解 說明各式各樣的彩繪手法 至於原擬自墨西哥來台出席的 RI 社長代表夫 人Lupita Creo女士 因身體欠安臨時取消行程 眷 屬聯誼會特地委請 RI Director Jackson夫人張梨嬌 女士向 RI 社長代表 Francisco Creo先生致意表達關 懷 並藉機懇請張梨嬌女士分享她參與國際扶輪活 動的理念及多年的寶貴經驗 感謝平易近人的阿嬌 姐為我們打開國際視野 並讓我們深深感受在國際 扶輪擔任國民外交的重要 活動進行中 咱們大當家 地區總監 DG Horace 趁全會休息時間 撥冗趕來 彩繪DIY 現 場 向歷任總監夫人 社長寶眷/尊眷 社友眷屬 地區職委員眷屬等一年來的大力支持 再次表達衷 心的感激 當然啦 DG Horace更深情地感謝會長 正怡無私的付出與寬厚的包容 讓他毫無後顧之 憂 全心全意地為3520地區服務 讓扶輪人一生難 得的榮耀夢想成真 坐在會場後的 PDG Dens 聽 到這一番話 臉上也漾起會心的笑容 似心有戚戚 焉呢 緊接著 RI Director Jackson 也親自陪同 RI 社 長代表 Francisco Creo 先生來到 彩繪DIY 會場 向來賓致意 讓大家驚喜不已 笑容可掬 幽默親 切的 RI 社長代表要大家喊他 帕過Paco 在大 家熱情的掌聲中 帕過Paco 感動地分享他抵台 後 近日參與扶輪活動時 所體會的友誼真情. 的確 咱們扶輪人不僅四海之內皆兄弟 有朋自遠 方來更不亦樂乎呀 原訂17 40結束 時尚新知 彩繪DIY 的活 動 在 Catherine 有獎問答的趣味搶答中 只見大 家意猶未盡 仍然欲罷不能 為了讓來賓能準時參 加 圓夢之夜 晚宴 會長正怡只得宣布散會 大 家方依依不捨地放下彩筆 護著身上美麗的彩繪 欣欣然趕赴 圓夢之夜 圓個彩繪未來人生的美 夢 百齡社PP Aaron夫人丁惠香
Governor's Monthly Letter 2009 June 眷 屬 聯 誼 會 活 動 報 導 & 五 月 份 出 席 率 統 計 五 月 份 出 席 率 統 計 社 名 增 減 數 出 席 率 例 會 次 數 gain or loss Attendance Number of Clubs 30 Jun''08 30 Apr''09 31 May''09 Net gain Rate meeting held 1-1 台 北 北 區 社 Taipei North 81 77 77 0 81.00% 4 1-2 台 北 新 生 社 Taipei Hsinsheng 23 27 27 0 73.00% 5 1-3 台 北 北 安 社 Taipei Pei An 43 49 49 0 77.10% 4 1-4 台 北 長 安 社 Taipei Changan 36 37 37 0 70.00% 4 第 一 分 區 小 計 183 190 190 0 2-1 台 北 東 區 社 Taipei East 35 36 35-1 83.60% 4 2-2 台 北 仁 愛 社 Taipei Jen Ai 36 36 36 0 86.58% 3 2-3 台 北 博 愛 社 Taipei Poai 31 30 30 0 77.62% 4 2-4 台 北 大 仁 社 Taipei Da-Jen 45 51 51 0 77.78% 3 2-5 台 北 滬 尾 社 Taipei Full Wealth 23 25 25 0 79.00% 4 第 二 分 區 小 計 170 178 177-1 3-1 台 北 南 區 社 Taipei South 50 45 40-5 87.00% 4 3-2 台 北 南 欣 社 Taipei Evergreen 44 30 43 13 82.00% 4 3-3 台 北 松 山 社 Taipei Sung Shan 28 29 29 0 83.00% 3 3-4 台 北 民 生 社 Taipei Min Shen 26 24 28 4 72.00% 3 3-5 台 北 逸 仙 社 Taipei Yie-shian 32 34 35 1 75.00% 4 第 三 分 區 小 計 180 162 175 13 4-1 台 北 士 林 社 Taipei Shihlin 91 94 95 1 89.23% 3 4-2 淡 水 社 Tamsui 32 29 27-2 60.00% 2 4-3 汐 止 社 Hsichih 36 37 37 0 80.00% 4 4-4 台 北 七 星 社 Taipei Seven Star 44 45 45 0 75.68% 5 4-5 台 北 文 林 社 Taipei Wen Lin 39 36 36 0 72.00% 4 4-6 淡 海 社 Tamhai 38 37 35-2 70.00% 3 4-7 秀 峰 社 Siou Fong 18 20 20 0 76.30% 4 4-8 台 北 北 投 社 Taipei Peitou 77 77 78 1 75.00% 5 4-9 台 北 內 湖 社 Taipei Nei Hu 50 50 0 79.59% 4 第 四 分 區 小 計 375 425 423-2 5-1 台 北 陽 明 社 Taipei Yangming 38 41 41 0 78.30% 4 5-2 台 北 百 齡 社 Taipei Pailing 55 55 55 0 85.19% 4 5-3 台 北 華 岡 社 Taipei Huakang 44 50 50 0 80.00% 3 5-4 台 北 福 齡 社 Taipei Fuling 48 47 47 0 79.76% 4 5-5 台 北 華 友 社 Taipei Hua-Yu 40 41 34-7 71.20% 4 5-6 台 北 華 朋 社 Taipei Huapeng 35 34 34 0 70.00% 4 5-7 台 北 九 合 社 23 23 74.00% 3 第 五 分 區 小 計 260 268 284 16 6-1 台 北 東 南 社 Taipei Southeast 38 35 35 0 80.00% 4 6-2 台 北 新 東 社 Taipei New East 44 47 47 0 86.84% 4 6-3 台 北 東 門 社 Taipei Tungmen 48 53 54 1 87.60% 5 6-4 台 北 東 和 社 Taipei Tungho 28 27 27 0 95.00% 4 6-5 台 北 安 東 社 Taipei An Tung 16 16 15-1 84.00% 4 6-6 台 北 龍 江 社 Taipei Dragon River 22 23 23 0 79.00% 4 第 六 分 區 小 計 196 201 201 0 7-1 台 北 西 南 社 Taipei Southwest 58 58 57-1 78.50% 4 7-2 台 北 華 麗 社 Taipei Hwa Lee 22 29 25-4 82.00% 4 7-3 台 北 華 欣 社 Taipei Hwa-Hsin 16 17 16-1 80.00% 4 7-4 台 北 華 樂 社 Taipei Hwa Yueh 24 29 29 0 92.00% 3 7-5 台 北 南 華 社 Taipei Nanhaw 25 26 22-4 76.90% 4 7-6 台 北 健 康 社 Taipei Jian Kang 34 33 33 0 60.00% 4 7-7 台 北 高 峰 社 Taipei Summit 30 33 33 0 72.00% 5 第 七 分 區 小 計 209 225 215-10 社 名 增 減 數 出 席 率 例 會 次 數 gain or loss Attendance Number of Clubs 30 Jun''08 30 Apr''09 31 May''09 Net gain Rate meeting held 8-1 台 北 東 北 社 Taipei Northeast 64 69 70 1 80.00% 3 8-2 台 北 忠 孝 社 Taipei Chung Hsiao 47 50 49-1 81.55% 5 8-3 台 北 東 昇 社 Taipei Sunrise 60 62 62 0 78.41% 4 8-4 台 北 東 華 社 Taipei Tunghua 68 69 69 0 88.36% 3 8-5 台 北 東 方 社 Taipei Orient 24 34 35 1 82.98% 5 8-6 台 北 忠 誠 社 Taipei Chung Cheng 30 37 37 0 70.60% 4 8-7 台 北 東 豐 社 Taipei Harvest 35 37 37 0 70.00% 3 第 八 分 區 小 計 328 358 359 1 9-1 台 北 天 母 社 Taipei Tienmou 68 72 73 1 83.05% 3 9-2 台 北 明 德 社 Taipei Mingte 60 59 59 0 77.78% 4 9-3 台 北 至 善 社 Taipei Chihshan 46 50 50 0 86.00% 4 9-4 台 北 天 和 社 Taipei Tien Ho 34 35 35 0 80.00% 4 第 九 分 區 小 計 208 216 217 1 10-1 台 北 圓 山 社 Taipei Yuanshan 44 49 49 0 88.22% 3 10-2 台 北 中 正 社 Tapiei Chungcheng 41 45 45 0 75.00% 2 10-3 台 北 華 山 社 Taipei Hwashan 30 32 28-4 79.22% 3 10-4 台 北 大 直 社 Taipei Dazhi 34 34 34 0 75.17% 4 第 十 分 區 小 計 149 160 156-4 11-1 台 北 華 南 社 Taipei Hwa Nan 46 44 34-10 84.00% 4 11-2 台 北 南 海 社 Taipei South Sea 38 40 41 1 92.50% 4 11-3 台 北 華 安 社 Taipei Hwa An 36 39 37-2 85.00% 3 11-4 台 北 南 港 社 Taipei Nankang 34 37 36-1 79.00% 4 11-5 台 北 華 中 社 Taipei Hwa Chung 42 45 44-1 80.00% 4 11-6 台 北 華 陽 社 Taipei Hwa Yang 40 44 39-5 80.00% 3 11-7 台 北 南 天 社 Taipei South World 45 47 47 0 91.25% 4 11-8 台 北 南 雅 社 Taipei Nanya 27 29 29 0 82.76% 4 第 十 一 分 區 小 計 308 325 307-18 12-1 台 北 敦 化 社 Taipei Tunhua 37 35 35 0 85.00% 3 12-2 台 北 安 和 社 Taipei An Ho 30 37 37 0 75.00% 3 12-3 台 北 同 德 社 Taipei Tung Teh 38 39 39 0 76.00% 3 12-4 台 北 同 馨 社 Taipei Tunghsin 13 13 13 0 12-5 台 北 同 慶 社 Taipei Tung-Chin 30 23 23 0 65.00% 4 第 十 二 分 區 小 計 148 147 147 0 13-1 台 北 中 山 社 Taipei Chungshan 28 27 27 0 75.31% 4 13-2 台 北 首 都 社 Taipei Capital 59 60 61 1 78.50% 3 13-3 台 北 陽 光 社 Taipei Sunlight 46 47 46-1 73.00% 4 13-4 台 北 仰 德 社 Taipei Yang Te 30 29 29 0 76.50% 4 13-5 台 北 中 原 社 Taipei Chung Yuan 39 42 42 0 86.00% 2 第 十 三 分 區 小 計 202 205 205 0 14-1 台 北 雙 溪 社 Taipei Swanshie 43 44 44 0 95.50% 4 14-2 台 北 劍 潭 社 Taipei Chientan 48 45 45 0 76.34% 3 14-3 台 北 清 溪 社 Taipei Chingshie 41 31 31 0 96.00% 5 14-4 台 北 明 水 社 Taipei Mingsui 25 23 23 0 76.81% 3 14-5 台 北 松 江 社 Taipei Sungchiang 29 27 28 1 67.27% 4 14-6 台 北 合 江 社 Taipei Hejiang 30 30 30 0 83.05% 4 第 十 四 分 區 小 計 216 200 201 1 15-1 台 北 南 門 社 Taipei Southgate 51 51 51 0 87.50% 4 15-2 台 北 龍 門 社 Taipei Lungmen 56 62 62 0 95.00% 4 15-3 台 北 龍 華 社 Taipei Lunghwa 31 32 31-1 74.00% 4 15-4 台 北 龍 成 社 Taipei Lung chen 26 20 20 0 80.00% 2 15-5 台 北 大 都 會 社 Taipei Metropolitan 29 27 27 0 74.00% 4 第 十 五 分 區 小 計 193 192 191-1 Rotary International District 3520 Total 3325 3452 3448-4 21
人 道 關 懷. 扶 輪 行 動 扶 輪 人 今 年 的 目 標 是 共 同 落 實 保 護 環 境 改 進 社 區 消 除 小 兒 麻 痺, 並 致 力 於 使 更 多 兒 童 存 活 下 來, 讓 我 們 讓 夢 想 成 真, 給 需 要 幫 助 的 人 們 做 自 己 夢 想 的 機 會 國 際 扶 輪 3520 地 區 辦 事 處 106 台 北 市 大 安 區 敦 化 南 路 二 段 200 巷 18 號 8F 電 話 :02-2735-0885 傳 真 :02-2735-0986 網 址 :www.ri3520.org.tw E-mail : office3520@ri3520.org.tw