飞 马 假 期 有 限 公 司 Hovando Holidays Sdn Bhd (BRN: 1028044U KPK/LN:7120 GST: 000423223296) B-3-9, Street Mall One South. Persiaran Serdang Perdana. Seri Kembangan. 43300 Selangor Darul Ehsan. MALAYSIA. Tel/Fax: +60 3 89599717 Email: info@hovandoholidays.com Skype: hovando.holidays; patrick_1717 Website:www.hovandoholidays.com Https://facebook.com/HovandoMalaysia 5 天 4 晚 或 7 天 6 晚 首 尔 / 济 州 岛 ( 英 语 导 游 ) 5D4N or 7D6N Seoul + Jeju Island (English Guide) GROUND ARRANGEMENT (T/C: GA-DSP-A & GA-DSP-B) SEAT IN COACH UPDATED: 25FEB2016 ( 每 逢 星 期 日 抵 达 Every Sunday Arrival) Day 1 Incheon (L) 仁 川 京 畿 道 ( 午 餐 ) (D7 506 ETA: 0820) Meet & greet by local guide, 由 当 地 导 游 迎 接 Incheon Lading Operation Memorial Hall, 仁 川 登 陆 作 战 纪 念 馆 Wolmido Island by Seagull Cruise (subject to weather conditions), 海 鸥 船 ( 由 气 候 而 订 ) Transfer back to hotel check in after lunch, 午 餐 后 返 回 酒 店 办 理 入 住 手 续 * For D7 504 ETA 1530 traveler will provide one dinner only * 给 予 乘 搭 D7 504 ETA 1530 的 乘 客 将 提 供 一 个 晚 餐 而 已 Meet and greet by local tour guide, transfer back to hotel for check in, 由 当 地 导 游 迎 接, 送 往 酒 店 办 理 入 住 手 续 Incheon China Town, 仁 川 唐 人 街 Day 2 Incheon Seoul (B/D) 仁 川 首 尔 ( 早 / 晚 餐 ) Hongik University Vicinty (Hongdae), 弘 益 大 学 Myeondong, 明 洞 Optional Tour: Nanta Show OR Bibap Show, 自 费 项 目 : 韩 国 乱 打 秀 或 拌 饭 秀 Day 3 Seoul (B/D) 首 尔 ( 早 / 晚 餐 ) Gyeongbok Palace, 景 福 宮 星 期 二 休 館, 改 為 ( 德 寿 宫 ) Pass by Blue House, 途 径 青 瓦 台 National Folk Museum, 国 立 民 俗 博 物 馆 Tongin Food Market, 通 仁 市 场 Samcheongdong Street, 三 清 洞 Day 4 Seoul (B/L) 首 尔 ( 早 / 午 餐 ) Ginseng Outlet, 人 参 公 卖 局 Amethyst Factory, 紫 水 晶 工 厂 Cosmetics Shop, 韩 国 化 妆 品 Cordyceps Shop and Local food product, 护 肝 宝 专 卖 店 和 土 产 店 Dongdaemun Market, 东 大 门 市 场 Cheonggyecheon Stream, 清 溪 川 Insa-Dong, 仁 寺 洞 Day 5 Seoul Depart (-) 首 尔 - 仁 川 - 启 程 回 国 (-) (D7 507 ETD: 0935 ) Transfer to Incheon International Airport (no guide provided), 送 往 机 场 乘 搭 航 班 飞 返 家 园 (For D7 505 ETD:1625 will Provide Breakfast & Incheon Kimchi making + Korean Costume & Sinchon Ladies Street due to late flight) Day 5 Seoul Jeju Island (B/D) 首 尔 - 济 州 岛 ( 早 / 晚 餐 ) Page 1 of 5 Or 或 Kimchi making + Korean Costume, 泡 菜 腌 制 课 程 + 穿 上 韩 服 拍 照 留 念 Sinchon Ladies street, 新 村 女 人 街 Transfer to domestic airport for evening flight to Jeju Island, 搭 乘 国 内 航 班 飞 往 济 州 岛 Day 6 Jeju Island (B/L/D) 济 州 岛 ( 早 / 午 / 晚 餐 ) Seongsan Sunrise Peak, 城 山 日 出 峰 Seongup Folk Village, 城 邑 民 俗 村 Hello Kitty Land, 凯 蒂 猫 博 物 馆 Teseum (Teddy Bear Safari), 泰 迪 雄 野 生 博 物 馆 Yongduam Rock, 龙 头 岩 Mysterious Road, 神 奇 之 路 Day 7 Jeju Island Seoul Incheon (B) 济 州 岛 - 首 尔 - 仁 川 - 启 程 回 国 ( 早 餐 ) (D7 505 ETD: 1625)
Transfer back to domestic airport for flight back to Seoul, 乘 搭 国 内 航 班 飞 返 首 尔 Bupyeong Underground Mall, 富 平 地 下 广 场 Transfer back to International airport for depart flight, 送 往 机 场 乘 搭 航 班 飞 返 家 园 SuperPeak Season Surcharge: Tour Packages Surcharge: RM 160/pax (01 Apr 15 Apr 2016) *SEQUENCE OF ITINERARY SUBJECT TO LOCAL ARRANGEMENT* 5 天 4 晚 或 7 天 6 晚 首 尔 / 济 州 岛 ( 英 语 导 游 ) 5D4N or 7D6N Seoul + Jeju Island (English Guide) GROUND ARRANGEMENT (T/C: GA-DSP-A & GA-DSP-B) SEAT IN COACH UPDATED: 25FEB2016 ( 每 逢 星 期 日 抵 达 Every Sunday Arrival) T/Code Travelling Period : 01 Mar - 30 Nov 2016 Tour Program (Arrive every Sunday ) (In/Out Incheon Airport) GV4 Tipping (USD) Extension Night Without Breakfast & Transfer (Per Twin Room Per Night) GA-DSP-A 5D4N Seoul 1900 35 480 GA-DSP-B 7D6N Seoul + Jeju Island 3000 49 480 HOTEL: : Incheon Secret Hotel or similar class : Seoul Bernoui Hotel or similar class : Jeju Cheju Palace Hotel or similar class (For 7 days tour) Airport Transfer Surcharge (For Extension Night) : Mini Van : (09 Seats for 02 06 Paxs) RM 870/Way by Private Van Mini Bus : (15 Seats for 07 09 Paxs) RM 1100/Way By Private Mini Bus Super Peak Season Surcharge: Tour Packages Surcharge: RM 160/pax (01 Apr 15 Apr 2016) Special Meal 风 味 餐 Jeju Island 济 洲 岛 Abalone porridge 济 洲 特 有 鲍 鱼 粥 ( 早 餐 外 用 ) Black Pork Bulgogi 济 州 黑 毛 猪 烤 肉 大 餐 + 季 节 小 菜 Chinese Food (5 dishes + 1 soup) 韩 式 中 华 料 理 Mini hanjungsik 迷 你 韩 定 食 风 味 餐 + 季 节 小 菜 Seoul/Gangwondo 首 尔 / 江 原 道 Shabu-shabu + Bibimbap 韩 式 涮 涮 锅 + 石 头 锅 拌 饭 + 季 节 小 菜 Pork Bulgogi 韩 式 烤 魷 魚 + 五 花 肉 + 季 节 小 菜 Seafood steamboat 海 鮮 风 味 火 鍋 + 季 节 小 菜 Chicken Dakgalbi 春 川 铁 板 鸡 排 + 辣 炒 年 糕 + 金 玉 炒 饭 Ginseng Chicken soup 人 参 鸡 + 香 浓 鸡 汤 + 长 寿 面 + 人 参 酒 + 季 节 小 菜 Korean BBQ 哈 韩 正 宗 炭 烤 烧 肉 + 季 节 小 菜 **Sequence of meal subject to local arrangement** ** 膳 食 的 先 后 次 序, 以 当 地 接 待 旅 行 社 安 排 为 准, 如 有 调 动, 恕 不 另 行 通 知 ** Page 2 of 5
Remark: 1) Min. 4 adults per booking (GV4). 2) Prices are quoted per person in Ringgit Malaysia (MYR) & subject to change without prior notice. 3) English Speaking Guide Provided ONLY 4) Tipping will be collected by tour guide at Korea. 5) Above ground arrangement only applies for Air Asia (D7) traveler. 6) For 7 days tour includes return domestic flight (GMP-CJU-GMP) with taxes. (Subject to change and seat availability) 7) Non-refundable deposit of RM500/pax upon booking confirmation. 8) Child fare: 100% of adult fare (Twin Share), 100% of adult fare (With Extra Bed), 85% of adult fare (Without Bed. 9) Infant surcharge (Below 24 months) RM 160/Pax for 7D6N tour Domestic flight. 10) Hotel rooms are subject to availability. If selected hotel unavailable, others similar accommodation will be provided with different price apply (if any). Page 3 of 5
Page 4 of 5
Page 5 of 5