塞万提斯

塞 万 提 斯 家 西 班 牙 最 伟 大 的 作

一 中世纪欧洲骑士文化 欧洲的历史分成上古 中古 近代 现代 当代 中古 中世纪 476年~13世纪中叶 文艺复兴 476年 欧洲北部的蛮族日耳 曼民族的哥特人灭亡了西罗马帝 国 终止了欧洲的奴隶时代 也标志着上古时代的结束 欧 洲进入了持续一千多年的中古时 代 黑暗时代

中 世 纪 欧 洲 作 战 依 靠 方 阵 来 完 成 的, 他 们 的 军 队 主 要 由 弓 手 ( 射 箭 ) 骑 士 ( 冲 锋 ) 步 兵 ( 肉 搏 ) 组 成 骑 士 的 任 务 是 防 止 对 方 的 骑 士 对 己 方 的 步 兵 和 弓 手 造 成 伤 害, 并 尽 可 能 地 杀 伤 对 方 的 步 兵 和 弓 手, 因 此 是 军 队 中 的 核 心 和 主 力 何 为 骑 士? 1. 秦 军 方 阵 秦 始 皇 的 弩 兵 方 阵 射 程 :300 米 2. 马 其 顿 方 阵 亚 历 山 大 大 帝 的 长 矛 阵 16 排 / 方 阵,6 米 长 的 长 矛

在 火 炮 发 明 之 前, 骑 士 是 当 之 无 愧 的 战 场 之 王 骑 士 拥 有 : 高 机 动 性 高 攻 击 力 高 防 御 力 高 生 存 力 火 炮 的 发 展 历 程 : 1) 春 秋 : 抛 射 武 器 礮, 炮 的 原 型 2) 十 世 纪 宋 朝 : 火 药 包 发 射 3) 十 三 世 纪 元 朝 : 最 古 老 的 火 炮 青 铜 火 铳 (1332 年 ) 4) 十 四 世 纪 欧 洲 发 射 石 弹 的 火 炮 ( 手 榴 弹 烟 雾 弹 )

骑 士 的 盔 甲 由 盔 和 甲 组 成, 最 早 由 动 物 皮 革 鞣 制 而 成, 后 来 开 始 使 用 铜 铁 等 金 属 盔 : 只 露 出 眼 睛 的 钢 铁 帽 子 3KG 甲 : 上 衣 1) 厚 衬 衣 : 棉 布 类,2KG 2) 锁 子 甲 : 无 数 小 铁 环 串 成 的 铁 布 衫, 15KG 3) 板 甲 : 薄 钢 板,25KG 下 衣 : 镶 满 铁 片 的 裤 子 10KG 剑 :5KG 总 计 : 约 60KG

骑 士 七 艺 受 封 八 誓 骑 士 精 神 骑 士 的 选 拔 : 1) 出 身 贵 族 2)7 岁, 侍 童, 礼 仪 3)14 岁, 侍 从, 七 艺 4)21 岁, 骑 士, 决 斗, 受 封, 八 誓

七艺 游泳 投枪 击剑 骑术 狩猎 弈棋 诗歌 八誓 我将勇敢地面对强敌 我将毫无保留地对抗罪人 我将为不能战斗者而战 我将帮助那些需要我帮助的人 我将不伤害妇女 我将帮助我的骑士兄弟 我将忠实地对待朋友 我将真诚地对待爱情 孔子六艺 礼 乐 射 御 书 数

东 方 文 化 中 也 有 类 似 于 骑 士 精 神 的 传 统 日 本 武 士 道 狠 绝 对 忠 诚, 不 许 失 败 不 怕 死, 切 腹

中 国 侠 义 文 化 仙 西 汉 唐 朝 公 开 的 社 会 团 体 杀 手 大 侠 司 马 迁 史 记 游 侠 列 传 : 侠 之 大 者, 谓 之 刺 客

欧 洲 骑 士 精 神 的 光 环 没 有 保 存 太 久 : 1096 到 1291 年 间, 伴 随 着 十 字 军 东 征 这 一 历 史 大 事 件, 骑 士 们 抛 弃 了 基 督 教 精 神, 与 野 心 勃 勃 想 要 扩 张 势 力 的 欧 洲 国 王 们 教 皇 们 狼 狈 为 奸 两 百 年 时 间 里, 欧 洲 各 国 进 行 了 大 大 小 小 八 次 东 征, 第 一 次 胜 利 ( 屠 城, 其 余 七 次 失 败 11 12 世 纪, 北 宋 最 繁 荣 时 期,GDP 占 全 世 界 80% 马 克 波 罗 游 记 骑 士 的 没 落 : 1)13 世 纪 初 元 朝 : 蒙 古 三 次 西 征, 蒙 古 骑 兵 VS 欧 洲 骑 兵 2)(1939-1945) 第 二 次 世 界 大 战 : 德 国 VS 波 兰, 坦 克 飞 机 VS 80 万 骑 士 军 团

骑 士 小 说 的 盛 衰 中 世 纪 工 商 业 的 日 趋 繁 盛 ; 市 民 阶 层 有 一 定 知 识 文 化 水 平 ; 具 备 基 本 的 读 写 能 力, 经 济 状 况 尚 可 ; 有 相 当 数 量 的 可 自 由 支 配 时 间 ; 贵 族 宫 廷 生 活 让 他 们 充 满 好 奇 心, 点 燃 他 们 对 挤 入 上 流 社 会 的 希 望

骑 士 小 说 = 剑 + 红 玫 瑰 到 16 世 纪 左 右 达 到 巅 峰 = + 1508-1550 年,60 余 部,300 版, 上 自 王 公 贵 族, 下 至 平 民, 无 人 不 读 骑 士 小 说

由 于 数 量 太 多 质 量 太 低 相 互 抄 袭 太 严 重, 骑 士 小 说 自 己 打 败 自 己,1605 年 讽 刺 骑 士 小 说 的 堂 吉 诃 德 问 世, 给 骑 士 小 说 带 来 致 命 一 击, 从 此 以 后, 骑 士 小 说 在 欧 洲 销 声 匿 迹 了

骑 士 小 说 VS 反 骑 士 小 说

骑 士 小 说 虽 然 消 失 了, 骑 士 情 结 在 西 方 文 化 的 深 处 始 终 不 灭, 它 始 终 贯 穿 在 各 种 艺 术 形 式 中, 成 为 西 方 文 化 的 重 要 组 成 部 分

二 塞 万 提 斯 简 介 (1547 1616) 西 班 牙 小 说 家 剧 作 家 诗 人, 被 誉 为 文 艺 复 兴 时 期 西 班 牙 语 世 界 里 最 伟 大 的 作 家 其 小 说 堂 吉 诃 德 是 文 学 史 上 的 第 一 部 现 代 小 说, 同 时 也 是 世 界 文 学 的 瑰 宝 之 一 北 京 大 学 塞 万 提 斯 雕 像

一 ) 生 平 1. 出 身 贫 困, 止 步 中 学 颠 沛 流 离 的 童 年 生 活 ; 父 亲 是 一 个 跑 江 湖 的 外 科 医 生 ; 和 七 个 兄 弟 姐 妹 从 小 就 跟 随 父 亲 四 处 奔 波 ; 只 接 受 过 中 学 教 育

2. 少 年 参 军, 独 臂 归 国 勒 班 多 的 独 臂 人 西 班 牙 VS 土 耳 其 1571 归 国 途 中 被 海 盗 抓 住 卖 为 奴 隶 不 屈 不 挠 的 精 神 得 到 奴 隶 们 的 爱 戴 服 苦 役 被 修 士 所 救

我 宁 愿 为 国 王 作 战 而 死, 也 不 愿 在 船 舱 里 偷 生 舰 长 先 生, 请 您 把 我 放 到 最 危 险 的 岗 位 上, 我 一 定 会 在 那 里 坚 持 到 底, 流 尽 我 最 后 一 滴 血 伤 口 看 来 也 许 可 怕, 我 却 认 为 很 美, 因 为 我 在 空 前 绝 后 的 最 伟 大 的 最 值 得 纪 念 的 时 刻 受 的 伤 用 笑 脸 来 迎 接 悲 惨 的 厄 运, 伟 大 的 心 胸 应 该 表 现 出 这 样 的 气 概 用 百 倍 的 勇 气 来 应 付 一 切 的 不 幸

3. 狱 中 著 书, 贫 病 而 终 英 雄 身 份 回 国, 未 得 到 国 王 的 重 视 终 日 为 生 活 奔 忙 交 不 起 应 交 的 税 款, 不 止 一 次 被 捕 下 狱 堂 吉 诃 德 有 一 部 分 是 在 监 狱 里 构 思 和 写 作 的 1616 年, 在 贫 病 交 加 中 去 世, 享 年 69 岁

在 当 时 人 们 的 眼 里, 塞 万 提 斯 是 倒 霉 的 士 兵 蹲 过 监 狱 的 人 不 成 功 的 诗 人 失 败 的 剧 作 家 低 俗 滑 稽 小 说 的 作 者

如 今, 塞 万 提 斯 成 为 西 班 牙 语 文 学 世 界 中 最 伟 大 的 作 家 西 班 牙 年 度 最 有 影 响 力 的 文 学 奖 塞 万 提 斯 文 学 奖 是 什 么 让 塞 万 提 斯 能 够 成 为 文 学 巨 匠?

四 作 品 赏 析 堂 吉 诃 德 的 伟 大 意 义 被 称 为 文 学 史 上 的 第 一 部 现 代 小 说 行 将 灭 亡 的 骑 士 阶 级 的 史 诗 堂 吉 诃 德 不 仅 仅 是 一 个 名 字, 更 是 一 种 象 征, 它 变 成 了 脱 离 实 际 眼 高 手 低 主 观 主 义 迂 腐 顽 固 的 同 义 词, 成 为 世 界 文 学 之 林 中 的 经 典 形 象

西 班 牙 国 王 斐 利 普 三 世 在 王 宫 阳 台 上 看 见 一 个 学 生 一 面 看 书 一 面 狂 笑, 就 说 这 学 生 一 定 是 在 看 堂 吉 诃 德, 不 然 一 定 是 个 疯 子

不 久 以 前, 有 位 绅 士 住 在 拉 曼 却 的 一 个 村 上 他 那 类 绅 士, 一 般 都 有 一 支 长 枪 插 在 枪 架 上, 有 一 面 古 老 的 盾 牌 一 匹 瘦 马 和 一 只 猎 兔 狗 他 日 常 吃 的 砂 锅 杂 烩 里, 牛 肉 比 羊 肉 多 一 些, 晚 餐 往 往 是 剩 肉 凉 拌 葱 头, 星 期 六 吃 煎 腌 肉 和 摊 鸡 蛋 ; 星 期 五 吃 扁 豆 ; 星 期 日 添 只 小 鸽 子 : 这 就 花 了 他 一 年 四 分 之 三 的 收 入

且 说 这 位 绅 士, 一 年 到 头 闲 的 时 候 居 多, 闲 来 无 事 就 埋 头 看 骑 士 小 说, 看 得 爱 不 释 手, 津 津 有 味, 简 直 把 打 猎 呀, 甚 至 管 理 家 产 呀 都 忘 了 个 一 干 二 净 他 好 奇 心 切, 而 且 入 迷 很 深, 竟 变 卖 了 好 几 亩 田 去 买 书 看, 把 能 弄 到 手 的 骑 士 小 说 全 搬 回 家 长 话 短 说, 他 沉 浸 在 书 里, 每 夜 从 黄 昏 读 到 黎 明, 每 天 从 黎 明 读 到 黄 昏 这 样 少 睡 觉, 多 读 书, 他 脑 汁 枯 竭, 失 去 了 理 性

他 满 脑 子 尽 是 书 上 读 到 的 什 么 魔 术 呀, 比 武 呀, 打 仗 呀, 挑 战 呀 等 等 荒 诞 的 事 他 固 执 成 见, 深 信 他 所 读 的 那 些 荒 唐 故 事 都 千 真 万 确, 是 世 界 上 最 真 实 的 信 史 他 已 经 完 全 失 去 理 性, 天 下 疯 子 从 没 有 像 他 那 样 想 入 非 非 的, 他 要 去 做 个 游 侠 骑 士, 披 上 盔 甲, 拿 起 兵 器, 骑 马 漫 游 世 界, 到 各 处 去 猎 奇 冒 险, 把 书 里 那 些 游 侠 骑 士 的 行 事 一 一 照 办 : 他 要 消 灭 一 切 暴 行, 承 当 种 种 艰 险, 将 来 功 成 名 就, 就 可 以 名 传 千 古

他 头 一 件 事 就 是 去 擦 洗 他 曾 祖 传 下 的 一 套 盔 甲, 这 套 盔 甲 长 年 累 月 堆 在 一 个 角 落 里 没 人 理 会, 已 经 生 锈 发 霉 他 用 尽 方 法 去 擦 洗 收 拾, 可 是 发 现 一 个 大 缺 陷, 这 里 面 没 有 掩 护 整 个 头 脸 的 全 盔, 光 有 一 只 不 带 面 具 的 顶 盔 他 巧 出 心 裁, 设 法 弥 补, 用 硬 纸 做 成 个 面 甲, 装 在 顶 盔 上, 就 仿 佛 是 一 只 完 整 的 头 盔 他 拔 剑 把 它 剁 两 下, 试 试 是 否 结 实 而 经 得 起 刀 剑, 可 是 一 剑 砍 下, 把 一 星 期 的 成 绩 都 断 送 了 他 瞧 自 己 的 手 工 一 碰 就 碎, 大 为 扫 兴 他 防 再 有 这 种 危 险, 用 几 条 铁 皮 衬 着 重 新 做 了 一 个, 自 以 为 够 结 实 了, 不 肯 再 检 验, 就 当 它 坚 牢 的 带 面 甲 的 头 盔 瘦 马 : 驽 骍 难 得

第 一 次 历 险 : 单 枪 匹 马, 为 时 两 天, 把 农 家 旅 店 当 做 城 堡, 店 主 当 做 堡 主, 请 求 受 封 骑 士 ; 把 商 人 当 做 军 队, 不 幸 受 伤 而 归 家 人 把 整 屋 子 的 骑 士 小 说 全 烧 了 第 二 次 历 险 : 十 五 天 后, 说 服 邻 居 桑 丘 潘 沙 担 任 侍 从 堂 吉 诃 德 将 风 车 当 成 巨 人 又 将 羊 群 视 为 敌 军 ; 还 打 倒 官 差 释 放 一 批 恶 囚, 最 后 却 反 被 囚 犯 给 掠 夺, 差 一 点 丧 命, 最 后 被 人 用 笼 子 牛 车 带 回 家 中

第 三 次 历 险 : 他 的 邻 居 加 拉 斯 果 先 后 变 装 成 镜 子 骑 士 白 月 骑 士, 试 图 透 过 骑 士 道 的 决 斗 打 败 唐 吉 诃 德, 打 醒 他 的 游 侠 骑 士 梦 唐 吉 诃 德 最 后 被 打 败, 抑 郁 回 家, 病 倒 在 床, 后 来 终 于 醒 悟, 痛 斥 骑 士 小 说 ; 临 终 时 立 下 遗 嘱 告 诉 侄 女 要 嫁 个 从 未 读 过 骑 士 小 说 的 人, 否 则 便 要 取 消 给 她 的 财 产 继 承 权 然 后 他 死 了

大 战 风 车 这 时 他 们 发 现 了 田 野 里 的 三 十 四 架 风 车 堂 吉 诃 德 一 看 见 风 车 就 对 侍 从 说 : 命 运 的 安 排 比 我 们 希 望 的 还 好 你 看 那 儿, 桑 丘 潘 萨 朋 友, 就 有 三 十 多 个 放 肆 的 巨 人 我 想 同 他 们 战 斗, 要 他 们 所 有 人 的 性 命 有 了 战 利 品, 我 们 就 可 以 发 财 了 这 是 正 义 的 战 斗 从 地 球 表 面 清 除 这 些 坏 种 是 对 上 帝 的 一 大 贡 献

什 么 巨 人? 桑 丘 潘 萨 问 就 是 你 看 见 的 那 些 长 臂 家 伙, 有 的 臂 长 足 有 两 里 呢 堂 吉 诃 德 说 您 看, 桑 丘 说, 那 些 不 是 巨 人, 是 风 车 那 些 像 长 臂 的 东 西 是 风 车 翼, 靠 风 转 动, 能 够 推 动 石 磨 堂 吉 诃 德 说 : 在 征 险 方 面 你 还 是 外 行 他 们 是 巨 人 如 果 你 害 怕 了, 就 靠 边 站, 我 去 同 他 们 展 开 殊 死 的 搏 斗

说 完 他 便 催 马 向 前 侍 从 桑 丘 大 声 喊 着 告 诉 他, 他 进 攻 的 肯 定 是 风 车, 不 是 巨 人 可 他 全 然 不 理 会, 已 经 听 不 见 侍 从 桑 丘 的 喊 叫, 认 定 那 就 是 巨 人, 到 了 风 车 跟 前 也 没 看 清 那 是 什 么 东 西, 只 是 高 声 喊 道 : 不 要 逃 跑, 你 们 这 些 胆 小 的 恶 棍! 向 你 们 进 攻 的 只 是 骑 士 孤 身 一 人 这 时 起 了 点 风, 大 风 车 翼 开 始 转 动, 堂 吉 诃 德 见 状 便 说 : 即 使 你 们 的 手 比 布 里 亚 柔 斯 的 手 还 多, 也 逃 脱 不 了 我 的 惩 罚

说 完 他 戴 好 护 胸, 攥 紧 长 矛, 飞 马 上 前, 冲 向 前 面 的 第 一 个 风 车 长 矛 刺 中 了 风 车 翼, 可 疾 风 吹 动 风 车 翼, 把 长 矛 折 断 成 几 截, 把 马 和 骑 士 重 重 地 摔 倒 在 田 野 上 桑 丘 催 驴 飞 奔 而 来 救 护 他, 只 见 堂 吉 诃 德 已 动 弹 不 得 是 马 把 他 摔 成 了 这 个 样 子 上 帝 保 佑! 桑 丘 说, 我 不 是 告 诉 您 了 吗, 看 看 您 在 干 什 么? 那 是 风 车, 除 非 谁 脑 袋 里 也 有 了 风 车, 否 则 怎 么 能 不 承 认 那 是 风 车 呢?

堂 吉 诃 德 : 瘦 高, 勇 敢 无 畏, 执 着 坚 定, 崇 尚 自 由 正 义, 骑 士 幻 想 脱 离 现 实 桑 丘 : 矮 胖 胆 小 怕 事 贪 图 富 贵 清 醒 理 智 追 求 实 际

不 同 的 时 代 国 家 对 堂 吉 诃 德 的 不 同 的 理 解 : 十 七 世 纪 西 班 牙 国 内 十 八 世 纪 英 法 国 十 九 世 纪 疯 癫 可 笑 的 骑 士 可 笑 而 又 叫 人 同 情 敬 爱 悲 剧 性 的 角 色 英 法 德 国

塞 万 提 斯 的 创 作 是 如 此 地 巧 妙, 可 谓 天 衣 无 缝 ; 主 角 与 桑 丘, 骑 着 各 自 的 牲 口, 浑 然 一 体, 可 笑 又 可 悲, 感 人 至 极 法 雨 果

我 感 到 塞 万 提 斯 的 小 说, 真 是 一 个 令 人 愉 快 又 使 人 深 受 教 益 的 宝 库 德 歌 德

堂 吉 诃 德 一 心 追 求 正 义, 他 的 美 德 使 他 成 了 疯 子, 落 得 狼 狈 不 堪, 这 个 故 事 之 可 笑 正 显 示 了 世 事 之 可 悲 可 叹, 所 以 堂 吉 诃 德 是 一 切 故 事 里 最 伤 心 的 故 事 英 拜 伦

堂 吉 诃 德 的 失 望 招 得 我 们 又 笑 他, 又 怜 他 我 们 可 怜 他 的 时 候, 会 想 到 自 己 的 失 望 ; 我 们 笑 他 的 时 候, 自 己 心 上 明 白, 他 并 不 比 我 们 更 可 笑 英 约 翰 生

堂 吉 诃 德 的 伟 大 意 义 : 这 部 书 只 不 过 是 对 于 骑 士 文 学 的 一 种 讽 刺, 目 的 在 于 把 骑 士 文 学 地 盘 完 全 摧 毁 堂 吉 诃 德 不 仅 仅 是 一 个 名 字, 更 是 一 种 象 征, 它 变 成 了 脱 离 实 际 眼 高 手 低 主 观 主 义 迂 腐 顽 固 的 同 义 词, 成 为 世 界 文 学 之 林 中 的 经 典 形 象