功 德 增 長 咒 嗡 散 巴 日 阿 散 巴 日 阿 比 瑪 那 薩 日 阿 瑪 哈 雜 挖 吽 嗡 媽 日 阿 媽 日 阿 比 瑪 拿 嘎 日 阿 瑪 哈 雜 哇 吽 (7 遍 ) 加 持 土 地 與 供 品 一 切 地 基 化 清 淨 面 均 平 坦 如 掌 心 人 間 天 界 諸 供 品 普

三 十 五 佛 懺 儀 軌 雪 歌 仁 波 切 編 撰 四 諦 講 修 佛 學 會 2009 年 5 月 恭 印

功 德 增 長 咒 嗡 散 巴 日 阿 散 巴 日 阿 比 瑪 那 薩 日 阿 瑪 哈 雜 挖 吽 嗡 媽 日 阿 媽 日 阿 比 瑪 拿 嘎 日 阿 瑪 哈 雜 哇 吽 (7 遍 ) 加 持 土 地 與 供 品 一 切 地 基 化 清 淨 面 均 平 坦 如 掌 心 人 間 天 界 諸 供 品 普 賢 無 上 供 養 雲 無 有 砂 礫 等 雜 物 性 同 琉 璃 甚 平 滑 真 實 陳 列 與 意 化 祈 願 遍 滿 虛 空 界 嗡 拿 摩 巴 嘎 哇 爹 邊 雜 薩 拉 乍 瑪 答 涅 答 他 嘎 大 雅 阿 哈 爹 三 藐 三 布 答 雅 爹 雅 他 嗡 邊 澤 邊 澤 瑪 哈 邊 澤 瑪 哈 爹 雜 邊 澤 瑪 哈 比 雅 邊 澤 瑪 哈 缽 提 吉 答 邊 澤 瑪 哈 缽 地 曼 卓 巴 森 乍 瑪 那 邊 澤 薩 哇 嘎 瑪 阿 哇 惹 拿 筆 修 答 那 邊 澤 梭 哈 (3 遍 ) 願 以 三 寶 真 諦 力 一 切 佛 菩 薩 加 持 力 圓 滿 福 智 資 糧 大 威 神 力 清 淨 不 可 思 議 法 界 力 令 供 品 真 實 化 現 1

迎 請 聖 眾 一 切 無 餘 眾 生 依 怙 主 一 切 實 相 無 餘 遍 知 者 摧 滅 無 盡 魔 軍 勝 戰 尊 世 尊 眷 屬 祈 請 降 臨 此 皈 依 發 心 諸 佛 正 法 聖 賢 僧 直 至 菩 提 我 皈 依 我 以 所 集 諸 資 糧 為 利 眾 生 願 成 佛 (3 遍 ) 般 若 波 羅 蜜 多 心 經 觀 自 在 菩 薩 行 深 般 若 波 羅 蜜 多 時 照 見 五 蘊 皆 空 度 一 切 苦 厄 舍 利 子 色 不 異 空 空 不 異 色 色 即 是 空 空 即 是 色 受 想 行 識 亦 復 如 是 舍 利 子 是 諸 法 空 相 不 生 不 滅 不 垢 不 淨 不 增 不 減 是 故 空 中 無 色 無 受 想 行 識 無 眼 耳 鼻 舌 身 意 無 色 聲 香 味 觸 法 無 眼 界 乃 至 無 意 識 界 無 無 明 亦 無 無 明 盡 乃 至 無 老 死 亦 無 老 死 盡 無 苦 集 滅 道 無 智 亦 無 得 以 無 所 得 故 菩 提 薩 埵 依 般 若 波 羅 蜜 多 故 心 無 罣 礙 無 罣 礙 故 無 有 恐 怖 遠 離 顛 倒 夢 想 究 竟 涅 槃 三 世 諸 佛 依 般 若 波 羅 蜜 多 故 得 阿 耨 多 羅 三 藐 三 菩 提 故 知 般 若 波 羅 蜜 多 是 大 神 咒 是 大 明 咒 是 無 上 咒 是 無 等 等 咒 能 2

除 一 切 苦 真 實 不 虛 故 說 般 若 波 羅 蜜 多 咒 即 說 咒 曰 揭 諦 揭 諦 波 羅 揭 諦 波 羅 僧 揭 諦, 菩 提 薩 婆 訶 至 高 那 難 陀 寺 十 七 大 班 至 達 之 顯 明 三 信 祈 請 文 恆 念 利 眾 悲 心 所 造 作 緣 起 語 令 有 情 度 脫 者 佛 母 密 意 離 邊 真 實 義 依 教 明 辨 大 乘 中 觀 軌 其 之 心 子 善 巧 成 就 尊 持 守 龍 典 諸 師 頂 奇 寶 諸 聖 密 意 究 竟 緣 起 義 明 辨 已 登 殊 勝 成 就 地 遮 破 實 成 事 物 諸 生 邊 創 開 此 宗 一 切 班 智 達 僅 有 依 此 緣 起 之 因 緣 善 授 深 廣 顯 密 圓 滿 道 希 有 最 勝 大 悲 心 佛 道 即 於 有 福 所 化 善 說 者 隨 機 創 演 二 空 中 觀 道 闡 揚 佛 陀 聖 教 於 雪 域 得 勝 斷 證 救 護 天 之 天 如 日 宣 說 能 仁 稽 首 禮 善 以 甚 深 緣 起 理 明 說 龍 樹 菩 薩 足 下 我 祈 請 達 彼 內 外 宗 義 大 海 岸 聖 天 佛 子 足 下 我 祈 請 假 有 唯 名 甚 深 扼 要 處 佛 護 論 師 足 下 我 祈 請 承 許 正 量 共 顯 與 外 境 清 辨 論 師 足 下 我 祈 請 盡 滅 二 邊 明 空 中 觀 理 顯 明 善 說 月 稱 我 祈 請 依 彼 深 廣 理 論 諸 多 門 寂 天 佛 子 足 下 我 祈 請 善 辨 中 觀 釋 量 諸 理 論 靜 命 論 師 足 下 我 祈 請 3

離 邊 中 觀 見 及 二 止 觀 聖 教 無 謬 明 示 雪 域 中 慈 氏 隨 攝 遍 大 乘 經 藏 隨 教 辨 示 唯 識 之 車 軌 阿 毗 七 論 執 持 二 空 軌 普 稱 第 二 遍 知 大 智 師 為 以 事 勢 理 示 佛 經 論 施 予 智 慧 之 眼 量 理 師 內 外 量 理 扼 要 皆 通 達 令 解 最 勝 法 理 善 授 者 無 著 兄 弟 所 傳 般 若 義 燃 點 顯 明 莊 嚴 論 義 炬 得 佛 授 記 開 演 般 若 義 明 示 三 母 般 若 聖 教 典 善 攝 萬 藏 律 儀 諸 密 義 無 謬 善 授 堅 穩 勝 智 者 三 學 功 德 寶 藏 得 自 在 善 解 廣 大 教 義 持 戒 師 遍 諸 能 仁 言 教 深 廣 軌 傳 流 勝 教 雪 域 具 恩 者 4 同 順 顯 密 善 釋 修 次 第 蓮 花 戒 師 足 下 我 祈 請 善 巧 弘 傳 並 示 廣 大 道 無 著 菩 薩 足 下 我 祈 請 有 經 唯 識 宗 派 善 顯 示 世 親 菩 薩 足 下 我 祈 請 善 巧 宣 說 諸 多 量 理 門 陳 那 論 師 足 下 我 祈 請 有 經 深 廣 諸 道 由 理 論 法 稱 論 師 足 下 我 祈 請 猶 如 遠 離 二 邊 中 觀 軌 聖 解 脫 軍 論 師 我 祈 請 猶 如 慈 尊 怙 主 其 教 授 闍 黎 獅 子 賢 足 我 祈 請 隨 順 有 部 善 說 別 解 脫 功 德 光 前 我 今 作 祈 請 為 令 無 垢 律 教 恆 弘 揚 戒 師 釋 迦 光 前 我 祈 請 顯 明 攝 為 三 種 士 夫 道 尊 者 阿 底 峽 前 我 祈 請

如 是 南 贍 莊 嚴 智 者 最 堅 固 清 淨 意 於 其 祈 請 通 達 基 法 道 理 二 諦 義 正 量 引 生 堅 穩 三 寶 信 欲 求 止 息 苦 集 解 脫 者 遍 佈 十 方 悲 心 為 根 本 極 大 車 軌 教 典 一 切 義 諸 道 扼 要 聞 思 而 修 持 願 能 世 世 善 得 三 學 身 如 斯 持 守 以 及 令 遍 布 一 切 集 教 皆 由 聞 及 思 諸 賢 成 就 大 師 極 增 長 願 依 此 趣 顯 密 諸 道 地 速 急 證 得 殊 勝 佛 果 位 希 有 善 說 源 流 處 諸 尊 自 續 成 熟 解 脫 祈 加 持 次 以 四 諦 證 輪 迴 還 滅 安 立 解 脫 道 根 祈 加 持 出 離 心 及 欲 度 諸 眾 生 加 持 修 成 任 運 菩 提 心 波 羅 蜜 多 金 剛 乘 深 處 易 獲 定 解 此 心 祈 加 持 說 證 二 教 宣 講 及 修 持 如 諸 軌 師 於 教 盡 奉 行 講 修 如 是 渡 日 斷 邪 命 令 茲 南 贍 大 地 恆 莊 嚴 二 利 任 運 一 切 種 智 位 利 諸 有 情 乃 至 虛 空 盡 兜 率 百 尊 兜 率 百 尊 怙 主 之 心 中 法 王 遍 智 洛 桑 札 巴 尊 面 前 虛 空 獅 座 蓮 月 上 我 心 至 信 殊 勝 妙 福 田 極 白 如 新 乳 般 白 雲 頂 與 二 法 子 祈 降 臨 此 處 至 尊 上 師 歡 喜 具 笑 顏 為 揚 聖 教 祈 請 住 百 劫 5

遍 見 一 切 所 知 大 慧 心 名 揚 聖 德 威 奕 莊 嚴 身 種 種 悅 意 供 具 妙 花 鬘 實 設 意 化 如 海 此 供 雲 眾 有 福 者 耳 嚴 善 說 教 見 聞 憶 念 有 利 我 禮 敬 末 香 燒 香 燈 燭 塗 香 等 殊 勝 福 田 尊 前 誠 獻 供 念 珠 咒 嗡 如 季 日 阿 瑪 尼 柵 哇 大 雅 吽 (7 遍 ) 皈 依 發 心 諸 佛 正 法 聖 賢 僧 我 以 所 行 施 等 善 直 至 菩 提 我 歸 依 為 利 眾 生 願 成 佛 獻 曼 達 妙 香 遍 塗 花 散 之 大 地 淨 如 佛 土 我 樂 敬 供 養 須 彌 四 洲 日 月 所 莊 嚴 願 諸 有 情 共 享 此 淨 土 意 當 木 咕 嚕 日 阿 那 曼 扎 拉 岡 木 尼 雅 達 雅 米 (21 遍 或 108 遍 ) 兜 率 百 尊 之 懺 悔 彼 由 無 始 以 來 所 造 作 特 於 三 種 戒 之 相 違 處 6 從 身 口 意 所 生 之 惡 業 至 心 生 悔 猛 烈 發 露 懺

入 行 論 第 二 品 之 追 悔 力 普 於 十 方 善 安 住 具 足 大 悲 諸 聖 前 從 於 無 始 生 死 來 無 知 自 作 諸 罪 愆 愚 痴 擾 亂 所 勝 故 所 作 罪 愆 悉 觀 見 我 於 殊 勝 三 寶 前 由 煩 惱 門 諸 所 作 眾 多 過 患 集 我 身 盡 其 所 有 諸 罪 愆 我 今 罪 垢 未 淨 治 故 欲 解 脫 諸 罪 愆 死 王 倏 忽 難 保 信 有 病 無 病 悉 齊 等 悉 當 棄 捨 終 離 散 分 別 親 及 非 親 故 所 謂 非 親 畢 竟 無 乃 至 我 身 性 尚 空 宛 如 夢 境 之 所 經 彼 彼 皆 成 憶 念 境 圓 滿 正 覺 諸 菩 薩 合 掌 至 心 而 啟 請 或 於 今 生 或 他 世 或 復 教 他 令 作 罪 或 見 他 作 而 隨 喜 依 怙 尊 前 至 心 懺 父 母 師 長 諸 尊 重 身 語 意 之 一 切 罪 極 惡 重 罪 難 倖 免 諸 導 師 前 求 懺 悔 或 遇 災 橫 先 時 死 定 須 速 疾 求 皈 救 已 作 未 作 不 相 待 命 如 朝 露 何 可 賴 我 於 此 理 昧 無 知 造 作 種 種 諸 罪 業 所 謂 親 愛 亦 非 有 如 是 別 餘 何 所 有 景 物 斑 斑 曾 親 歷 逝 者 如 斯 不 可 見 7

或 復 即 於 清 醒 時 為 彼 所 造 眾 罪 業 空 言 年 命 倏 爾 盡 愚 痴 貪 欲 嗔 恚 力 無 間 晝 夜 如 逝 水 空 乞 延 年 何 可 得 當 我 輾 轉 困 床 褥 畢 竟 臨 終 命 斷 時 墮 落 死 王 使 者 手 時 唯 福 業 堪 依 怙 哀 余 昔 時 由 放 逸 乃 為 無 常 現 生 事 罪 人 斷 肢 赴 刑 場 況 人 吻 燥 眼 根 壞 死 王 使 者 面 猙 獰 極 大 怖 畏 病 苦 纏 哀 呼 誰 能 為 救 護 瞠 目 倉 惶 睛 肉 露 若 見 四 顧 無 可 歸 若 時 無 處 可 皈 投 眾 多 怨 親 悉 亡 逝 極 重 難 忍 現 在 前 無 常 之 理 未 證 知 作 諸 眾 罪 難 數 計 年 命 消 竭 不 暫 留 人 生 安 得 長 不 朽 縱 多 親 友 相 環 守 死 苦 唯 吾 一 人 受 親 知 何 補 友 何 能 奈 余 片 善 亦 未 修 如 斯 怖 畏 非 所 謀 造 作 眾 多 諸 罪 垢 牽 引 之 時 猶 慞 惶 宿 業 轉 變 見 異 物 形 象 現 前 來 攫 捕 衰 損 難 堪 何 待 言 令 我 脫 此 大 怖 畏 四 方 狂 顧 求 皈 救 嗒 然 自 失 心 頹 喪 我 於 爾 時 當 奈 何 8

入 行 論 第 二 品 之 依 止 力 是 故 有 情 依 怙 尊 大 力 能 除 諸 怖 畏 佛 心 證 入 微 妙 法 菩 提 薩 埵 賢 聖 僧 眾 怖 所 逼 極 驚 惶 復 於 文 殊 妙 吉 祥 大 悲 心 行 無 動 轉 疾 痛 哀 號 聲 慘 切 聖 者 虛 空 藏 菩 薩 一 切 大 悲 依 怙 前 死 王 使 者 最 獰 惡 誰 具 威 德 能 如 是 昔 違 諸 尊 教 敕 言 即 今 皈 投 諸 聖 前 為 護 眾 生 勤 精 進 即 於 現 前 應 皈 依 能 除 生 死 諸 恐 怖 正 應 皈 依 亦 如 是 我 今 皈 命 普 賢 王 自 以 此 身 為 供 獻 觀 音 自 在 依 怙 前 懇 求 於 我 施 救 護 地 藏 菩 薩 諸 聖 眾 至 心 呼 籲 求 皈 救 見 之 恐 怖 四 散 逃 持 金 剛 手 我 皈 依 今 見 現 前 大 怖 畏 願 乞 速 除 諸 恐 怖 9

三 聚 經 中 之 依 止 力 我 弟 子 ( 某 某 ) 恆 常 皈 依 上 師 (21/108 遍 ) 我 弟 子 ( 某 某 ) 恆 常 皈 依 佛 (21/108 遍 ) 我 弟 子 ( 某 某 ) 恆 常 皈 依 法 (21/108 遍 ) 我 弟 子 ( 某 某 ) 恆 常 皈 依 僧 (21/108 遍 ) 入 行 論 第 二 品 之 對 治 力 尋 常 病 惱 之 所 怖 況 復 欲 貪 諸 過 患 即 其 一 端 亦 已 勝 若 求 他 醫 療 諸 病 惟 大 醫 王 一 切 智 若 不 依 教 而 修 行 若 遇 尋 常 小 坑 坎 況 臨 長 劫 生 死 淵 謂 爾 許 時 可 不 死 我 身 決 定 歸 壞 滅 誰 能 於 我 施 無 畏 若 無 決 能 解 救 者 猶 當 謹 畏 奉 醫 言 百 千 重 病 常 相 逼 盡 陷 閻 浮 所 有 人 遍 訪 十 方 終 不 得 聖 教 拔 苦 盡 無 餘 是 大 愚 痴 可 訶 處 猶 須 謹 畏 毋 輕 翫 一 墮 千 尋 何 可 忽 坦 然 安 住 不 應 理 死 亡 無 時 旦 夕 爾 決 定 於 死 得 解 脫 云 何 坦 然 安 樂 住 10

三 聚 經 中 之 對 治 力 ( 以 下 35 佛 每 一 尊 佛 念 21/108 遍 ) 1. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 釋 迦 牟 尼 佛 ( 消 除 一 萬 劫 的 惡 業 ) 2. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 金 剛 不 壞 佛 ( 消 除 一 萬 劫 的 惡 業 ) 3. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 寶 光 佛 ( 消 除 三 萬 一 千 劫 的 惡 障 ) 4. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 龍 尊 王 佛 ( 消 除 八 劫 的 惡 障 ) 5. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 精 進 軍 佛 ( 消 除 綺 語 的 惡 障 ) 6. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 精 進 喜 佛 ( 消 除 三 個 意 業 的 惡 業 ) 7. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 寶 火 佛 ( 消 除 享 用 供 養 而 無 修 行 的 惡 業 ) 8. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 寶 月 光 佛 ( 消 除 一 劫 的 業 障 ) 9. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 現 無 愚 佛 ( 消 除 毀 謗 聖 者 的 惡 業 ) 10. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 寶 月 佛 ( 消 除 殺 母 之 惡 業 ) 11. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 無 垢 佛 ( 消 除 殺 父 之 惡 業 ) 11

12. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 勇 施 佛 ( 消 除 殺 阿 羅 漢 的 惡 業 ) 13. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 清 淨 佛 ( 消 除 破 和 合 僧 的 惡 業 ) 14. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 清 淨 施 佛 ( 消 除 出 佛 身 血 的 惡 業 ) 15. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 水 天 佛 ( 消 除 傷 害 女 阿 羅 漢 修 行 的 罪 業 ) 16. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 水 天 天 佛 ( 消 除 殺 菩 薩 的 罪 業 ) 17. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 堅 德 佛 ( 消 除 殺 或 害 上 師 的 罪 業 ) 18. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 栴 檀 功 德 佛 ( 消 除 阻 止 供 僧 的 惡 業 ) 19. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 無 量 掬 光 佛 ( 消 除 破 壞 佛 塔 的 罪 業 ) 20. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 光 德 佛 ( 消 除 嗔 心 的 惡 業 ) 21. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 無 憂 德 佛 ( 消 除 貪 心 的 惡 業 ) 22. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 那 羅 延 佛 ( 消 除 一 萬 劫 的 罪 業 ) 23. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 功 德 華 佛 ( 消 除 十 萬 劫 的 罪 業 ) 12

24. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 清 淨 光 遊 戲 神 通 佛 ( 消 除 一 千 劫 的 罪 業 ) 25. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 蓮 花 光 遊 戲 神 通 佛 ( 消 除 七 劫 的 罪 業 ) 26. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 財 功 德 佛 ( 消 除 習 氣 的 罪 業 ) 27. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 德 念 佛 ( 消 除 身 的 惡 業 ) 28. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 善 名 稱 功 德 佛 ( 消 除 不 喜 佛 降 世 的 罪 業 ) 29. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 紅 燄 帝 幢 王 佛 ( 消 除 嫉 妒 心 的 惡 業 ) 30. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 善 游 步 功 德 佛 ( 消 除 教 他 作 的 惡 業 ) 31. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 鬪 戰 勝 佛 ( 消 除 慢 心 的 罪 惡 業 ) 32. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 善 游 步 佛 ( 消 除 兩 舌 離 間 的 惡 業 ) 33. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 周 匝 莊 嚴 功 德 佛 ( 消 除 隨 喜 不 善 的 惡 業 ) 34. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 寶 華 游 步 佛 ( 消 除 謗 佛 法 的 惡 業 ) 35. 南 無 薄 伽 梵 如 來 應 供 正 遍 知 寶 蓮 花 善 住 娑 羅 樹 王 佛 ( 消 除 破 三 昧 耶 戒 的 惡 業 ) 13

三 聚 經 中 之 追 悔 力 如 是 等 一 切 世 界, 諸 佛 世 尊, 常 住 在 世, 願 諸 世 尊 當 慈 念 我 若 我 今 生, 若 我 前 生, 從 無 始 生 死 以 來, 所 作 眾 罪, 若 自 作, 若 叫 他 作, 見 作 隨 喜 ; 若 塔 若 僧 若 四 方 僧 物 若 自 取, 若 教 他 取, 見 取 隨 喜 ; 五 無 間 罪, 若 自 作, 若 叫 他 作, 見 作 隨 喜 ; 十 不 善 道, 若 自 作, 若 叫 他 作, 見 作 隨 喜 ; 所 作 罪 障, 或 有 覆 藏, 或 不 覆 藏, 應 墮 地 獄 餓 鬼 畜 生, 諸 餘 惡 道, 邊 地 下 賤 及 蔑 戾 車 如 是 等 處, 所 作 罪 障, 今 皆 懺 悔 三 聚 經 中 之 遮 止 力 從 此 制 止 入 行 論 第 二 品 之 遮 止 力 昔 所 受 用 皆 壞 滅 而 我 於 彼 起 貪 著 今 我 身 命 尚 存 時 獨 行 煢 煢 迷 所 往 任 何 親 友 及 非 親 我 心 夙 夜 常 不 寧 所 存 於 我 今 何 有 違 越 上 師 教 示 言 乃 至 親 友 皆 遠 離 從 於 不 善 眾 苦 生 誰 能 定 令 脫 彼 苦 恆 念 此 理 無 暫 捨 14

我 由 無 知 愚 昧 故 及 彼 俱 有 諸 罪 業 今 對 依 怙 聖 目 前 數 數 皈 命 恭 敬 禮 懇 祈 一 切 大 導 師 此 是 不 善 不 應 為 造 作 眾 多 自 性 罪 凡 其 所 作 一 切 罪 合 掌 思 惟 諸 苦 怖 一 切 諸 罪 皆 告 解 許 我 發 露 懺 諸 罪 從 今 我 誓 不 再 造 三 聚 經 中 之 第 二 聚 隨 喜 及 第 三 聚 迴 向 今 諸 佛 世 尊 當 證 知 我, 當 憶 念 我, 我 復 於 諸 佛 世 尊 前, 作 如 是 言, 若 我 此 生, 若 我 餘 生, 曾 行 布 施 或 守 淨 戒, 乃 至 施 與 畜 生 一 摶 之 食 ; 或 修 淨 行 所 有 善 根, 成 熟 眾 生 所 有 善 根, 修 行 菩 提 所 有 善 根, 及 無 上 智 所 有 善 根, 一 切 合 集 校 計 籌 量, 悉 皆 迴 向 阿 耨 多 羅 三 藐 三 菩 提, 如 過 去 未 來 現 在 諸 佛 所 作 迴 向, 我 亦 如 是 迴 向 眾 罪 皆 懺 悔 諸 福 盡 隨 喜 及 請 佛 功 德 願 成 無 上 智 去 來 現 在 佛 於 眾 生 最 勝 無 量 功 德 海 我 今 皈 命 禮 兜 率 百 尊 之 隨 喜 於 此 濁 世 多 聞 勤 修 證 怙 主 汝 所 行 之 偉 功 績 斷 除 八 法 暇 滿 修 大 利 吾 等 至 心 懇 切 而 隨 喜 15

證 道 歌 嗡 願 成 樂 善! 能 見 善 趣 解 脫 眼, 倦 遊 有 道 休 憩 處, 樂 善 根 本 具 恩 師, 至 尊 智 藏 足 前 禮! 少 勤 能 積 廣 資 糧, 隨 喜 善 業 謂 最 上, 別 於 自 昔 所 作 善, 遠 離 傲 慢 生 喜 者, 前 作 諸 善 向 上 增, 佛 說 之 義 能 成 辦, 複 見 其 他 需 要 故, 善 哉 心 者 當 隨 喜! 最 初 常 求 廣 大 聞, 中 達 經 論 皆 教 授, 最 後 日 夜 勤 修 持, 一 切 回 向 為 弘 法! 癡 迷 暗 覆 取 捨 處, 正 聞 明 燈 未 洞 燭, 若 未 知 道 發 願 入, 解 脫 妙 城 複 賴 何? 是 故 我 於 慈 氏 主, 南 洲 六 勝 二 莊 嚴, 所 有 大 論 細 研 習, 不 以 偏 粗 為 滿 足, 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 別 於 異 生 所 抉 擇, 事 物 真 理 唯 一 門, 正 理 論 典 諸 難 處, 以 大 勵 力 數 研 習, 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 16

雖 勤 苦 學 顯 密 典, 若 於 甚 深 義 講 修, 任 何 不 學 亦 不 知, 於 正 見 理 難 深 入, 見 己 別 于 龍 猛 論, 分 析 深 義 細 理 路, 引 導 正 見 諸 扼 要, 善 加 研 習 斷 疑 惑, 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 據 說 此 中 成 佛 道, 甚 深 金 剛 波 羅 蜜, 共 有 二 乘 密 咒 乘, 較 波 羅 密 極 超 勝, 猶 如 日 月 共 稱 頌, 雖 許 此 語 為 諦 實, 彼 甚 深 乘 究 為 何, 未 作 探 求 充 智 者, 如 是 之 輩 若 具 慧, 較 彼 根 鈍 更 有 誰? 極 難 值 遇 無 上 乘, 輕 易 拋 棄 真 怪 哉! 是 故 趣 入 勝 佛 乘, 較 佛 難 遇 金 剛 乘, 二 種 悉 地 甚 深 藏, 以 大 精 勤 久 研 習 不 知 下 三 部 修 法, 而 於 無 上 瑜 伽 續, 斷 為 續 部 之 最 上, 亦 唯 空 說 善 見 己, 秘 密 總 續 蘇 悉 地, 妙 臂 問 經 靜 慮 後, 事 續 三 部 總 與 別, 各 種 續 部 久 諳 習, 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 17

第 二 續 部 諸 行 續, 毗 盧 現 證 續 為 主, 學 己 于 諸 行 續 類, 是 何 能 善 獲 決 定 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 第 三 續 部 瑜 伽 續, 吉 祥 攝 真 實 為 主, 釋 續 金 剛 頂 等 等, 研 習 享 用 彼 續 宴, 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 第 四 無 上 瑜 伽 部, 聖 地 智 者 共 稱 頌, 猶 如 日 月 父 集 密, 瑜 伽 母 續 喜 勝 樂, 諸 本 續 與 釋 續 等, 與 他 顯 密 說 不 同, 開 闢 車 軌 時 輪 續, 無 垢 光 釋 皆 研 習 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 第 一 章 最 初 尋 求 廣 大 聞 次 以 久 猛 堅 固 信, 啟 請 文 殊 除 心 暗, 令 達 經 論 皆 教 授, 如 是 諸 因 悉 力 行, 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 如 是 龍 猛 與 無 著, 依 次 傳 來 道 次 第, 獲 得 不 共 決 定 己, 深 論 現 為 般 若 訣, 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 18

北 方 藏 地 於 量 論, 學 與 未 學 同 聲 說 : 趣 向 菩 提 修 次 第, 經 有 七 部 論 中 無, 文 殊 現 身 于 陳 那, 垂 賜 許 可 應 為 量 : 汝 此 著 作 于 未 來, 當 成 一 切 眾 生 眼, 故 見 上 說 極 非 理 別 于 觀 察 彼 理 時, 彼 集 量 論 供 贊 義, 成 量 品 中 順 逆 理, 諸 求 解 脫 眾 者 中, 立 佛 為 量 唯 佛 教, 是 求 解 脫 之 津 梁, 至 心 決 定 由 正 理, 善 能 引 發 集 二 乘, 諸 道 關 要 獲 勝 喜 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 次 菩 薩 地 經 莊 嚴, 二 論 配 合 正 勤 學, 慈 氏 諸 論 與 隨 行, 諸 論 現 為 修 行 訣 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 別 編 深 廣 經 次 第, 于 諸 道 要 賜 決 定, 依 彼 集 一 切 學 論, 善 見 集 一 切 經 等, 眾 多 龍 猛 派 論 義, 現 為 修 持 之 次 第 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 次 於 佛 密 靜 慮 後, 以 及 毗 盧 證 菩 提, 善 說 教 授 依 止 己, 一 切 道 要 現 為 訣 19

吉 祥 攝 真 實 道 要, 三 三 昧 攝 雖 易 見, 然 彼 道 中 諸 深 義, 修 法 難 知 大 智 者, 佛 密 本 釋 同 品 續, 三 種 配 合 如 理 釋, 三 續 部 諸 深 修 法, 如 修 次 說 除 心 暗 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 能 仁 善 說 之 究 竟, 吉 祥 無 上 瑜 伽 續, 其 中 最 極 甚 深 者, 吉 祥 集 密 續 王 是 說 法 正 士 龍 猛 說 : 根 本 續 中 諸 道 要, 六 邊 四 理 所 密 封, 故 于 隨 行 諸 釋 續, 上 師 教 授 中 了 知, 以 此 為 要 攝 教 授, 攝 行 建 立 次 第 等, 集 密 聖 派 細 微 處, 長 時 諳 習 當 依 止, 如 炬 顯 明 本 續 義, 配 合 五 種 大 釋 續, 以 大 勵 力 而 研 習, 總 得 集 密 二 次 第, 別 得 圓 次 諸 道 要 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 由 是 樂 喜 時 輪 等, 眾 續 要 義 現 教 授, 他 處 廣 說 故 此 中, 略 示 門 徑 於 具 慧 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 20

第 二 章 中 間 一 切 經 論 現 為 教 誡 如 是 己 成 教 誡 藏, 精 修 二 大 乘 共 同, 及 不 共 道 二 次 第, 總 攝 扼 要 圓 滿 道, 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 諸 菩 薩 願 恒 河 者, 攝 于 受 持 正 法 願, 是 故 所 集 諸 善 根, 一 切 回 向 弘 佛 教! 善 思 此 理 計 策 妙, 至 尊 智 藏 恩 大 哉! 第 三 章 最 後 遍 諸 日 夜 修 持 及 一 切 回 向 宏 揚 聖 教 為 廣 增 長 自 善 根, 及 於 具 慧 有 緣 眾, 開 示 無 誤 如 理 門, 我 自 作 此 證 道 歌 由 此 所 得 諸 善 聚, 無 餘 眾 生 以 此 道, 受 持 能 仁 禁 行 己, 佛 歡 喜 道 願 趨 入! 至 尊 宗 喀 巴 密 傳 至 誠 禮 敬 法 王 宗 喀 巴 斯 之 智 慧 淵 博 如 虛 空, 遍 知 如 盡 所 有 光 輝 者, 佛 子 太 陽 至 尊 妙 法 王, 具 德 師 足 塵 埃 我 頂 戴 您 之 身 語 意 諸 眾 功 德, 居 住 十 方 諸 佛 菩 薩 眾, 21

雖 亦 難 以 盡 說 然 願 以, 虔 信 略 作 敷 演 請 諦 聽 功 德 大 海 讚 頌 辭 花 鬘, 善 為 敷 演 聰 慧 者 頸 飾, 虔 信 福 德 添 增 之 珍 寶, 願 我 所 作 智 眾 皆 歡 喜 您 之 高 尚 行 持 福 德 雲, 徒 眾 善 樂 增 長 之 甘 霖, 甚 深 廣 博 聽 聞 雷 聲 響, 具 德 上 師 宛 如 祥 雲 王 駕 馭 眾 多 俱 祇 三 摩 地, 正 勤 善 說 撰 著 與 修 行, 瑜 伽 自 在 明 咒 眾 之 主, 具 德 上 師 有 情 頂 上 尊 昔 時 曾 於 金 剛 座 佛 前, 呈 獻 百 十 一 顆 晶 珠 鬘, 自 從 發 菩 提 心 之 當 下, 已 是 悟 得 正 見 有 緣 者, 七 歲 時 起 至 尊 秘 密 主, 大 車 軌 師 具 德 燃 燈 智, 親 眼 觀 見 常 得 其 攝 受, 展 示 咒 及 顯 乘 教 授 論, 恰 似 藍 寶 石 色 湛 蔚 藍, 端 嚴 五 彩 光 芒 之 羅 網, 渾 圓 光 環 中 央 妙 吉 祥, 親 眼 見 到 至 尊 妙 法 王, 從 此 至 尊 智 慧 之 泉 源, 隨 欲 能 見 吉 祥 密 集 尊, 般 若 波 羅 密 論 甚 深 義, 經 常 聆 聽 佛 子 妙 法 主, 撰 寫 七 支 供 養 儀 軌 時, 三 十 五 佛 親 身 現 於 前, 22

各 尊 身 體 形 色 手 幟 等, 如 實 持 續 觀 見 妙 法 主, 左 右 雙 手 皆 結 說 法 印, 端 妙 坐 姿 彌 勒 怙 主 尊, 再 如 擁 有 十 力 善 逝 般, 授 記 行 持 勝 者 之 事 業, 天 人 導 師 釋 迦 勝 者 尊, 藥 師 世 尊 以 及 無 量 光, 聳 立 眷 眾 海 會 之 中 央, 親 眼 觀 見 佛 子 妙 法 王, 悉 地 根 源 至 尊 綠 度 母, 頂 髻 尊 勝 聖 母 光 耀 尊, 除 蓋 障 頂 髻 大 白 傘 等, 數 數 明 見 殊 勝 本 尊 眾, 龍 樹 菩 薩 至 尊 佛 護 師, 提 婆 以 及 具 德 月 稱 足, 瑜 伽 自 在 龍 之 菩 提 眾, 親 自 蒞 臨 經 常 垂 攝 受, 證 得 三 地 聖 者 無 著 及, 遍 智 第 二 佛 子 世 親 尊, 聖 者 所 攝 陳 那 論 師 眾, 親 自 蒞 臨 經 常 垂 攝 受, 宣 講 皎 月 法 稱 論 師 及, 功 德 光 與 佛 子 釋 迦 光, 寂 天 以 及 具 德 阿 瓦 雅, 親 自 蒞 臨 經 常 垂 攝 受, 23

殷 札 布 帝 具 德 薩 饒 哈, 祿 依 巴 及 至 尊 吉 布 足, 納 缽 覺 巴 蓮 華 本 性 等, 親 自 蒞 臨 經 常 垂 攝 受, 依 於 此 等 論 著 自 他 皆, 受 益 匪 淺 稱 之 修 行 緣, 妙 吉 祥 曾 明 白 予 授 記, 任 運 利 他 修 持 大 勇 士, 寂 止 勝 觀 雙 運 之 瑜 伽, 禪 定 宛 如 上 弦 月 漸 圓, 世 尊 金 剛 作 怖 極 威 武, 圓 滿 顏 手 勝 身 皆 觀 見, 文 殊 以 及 至 尊 上 師 之, 心 間 智 慧 寶 劍 聯 結 起, 流 出 無 漏 甘 露 水 入 心, 生 起 俱 生 妙 樂 三 摩 地, 投 生 極 樂 世 界 發 願 文, 不 敗 怙 主 真 義 讚 頌 文, 涵 義 本 質 次 第 文 殊 尊, 清 楚 說 已 措 辭 巧 運 用, 身 語 意 依 開 光 之 當 時, 智 尊 真 實 融 入 誓 言 尊, 其 加 持 之 本 尊 海 會 眾, 成 為 眾 生 福 報 功 德 田, 龍 樹 菩 薩 父 子 五 主 僕, 所 著 甚 深 緣 起 之 論 壇, 其 中 佛 護 論 師 以 梵 論, 加 持 聖 者 密 意 逐 生 起, 24

密 續 究 竟 吉 祥 時 輪 尊, 六 支 和 合 眾 訣 思 惟 時, 世 尊 時 輪 金 剛 親 現 前, 賜 予 授 記 如 同 月 賢 王, 拉 薩 神 變 大 法 輪 之 際, 稀 有 吉 祥 莊 嚴 百 多 種, 供 品 於 大 樂 中 加 持 已, 十 方 諸 佛 菩 薩 皆 歡 喜, 庸 俗 情 器 現 空 如 幻 般, 深 明 無 二 之 瑜 伽 以 之, 顯 現 大 樂 本 尊 行 相 時, 證 身 金 剛 瑜 伽 妙 法 王, 心 間 蓮 華 三 身 金 剛 之, 出 入 咒 語 音 聲 念 誦 時, 入 住 融 之 光 明 大 手 印, 證 語 金 剛 瑜 伽 妙 法 王, 其 以 臍 輪 拙 火 旃 陀 離, 頭 頂 吽 字 融 入 中 脈 中, 享 受 吉 祥 俱 生 大 安 樂, 證 意 金 剛 瑜 伽 妙 法 王, 迎 請 居 住 十 方 眾 佛 陀, 菩 薩 清 淨 願 王 之 同 時, 從 各 方 位 所 有 如 來 佛, 以 身 莊 嚴 作 為 受 供 者, 修 持 文 殊 金 剛 壇 城 主, 夢 中 明 見 文 殊 及 彌 勒, 25

恩 賜 兩 位 討 論 佛 法 之, 法 水 盈 滿 之 妙 珍 寶 瓶, 眾 多 珍 寶 鑲 造 寶 座 上, 遍 智 布 敦 仁 千 祝 賜 予, 密 集 根 本 密 續 之 卷 帙, 稱 師 乃 是 此 續 之 主 宰, 賜 卷 帙 已 以 咒 及 手 印, 於 頭 頂 上 三 次 作 加 持, 定 解 洛 扎 瑪 爾 巴 密 意, 和 合 往 生 密 續 聖 者 訣, 當 您 修 持 勝 樂 輪 之 際, 清 楚 觀 見 壇 城 本 尊 眾, 內 外 三 境 空 行 海 會 眾, 以 金 剛 歌 供 養 令 歡 喜, 心 中 許 諾 消 弭 魔 軍 時, 如 冶 純 金 光 澤 極 明 亮, 俱 祇 太 陽 光 芒 環 繞 者, 伏 魔 偉 大 能 仁 親 見 到, 尊 身 以 及 勝 者 身 語 意, 無 二 無 別 威 震 魔 軍 旅, 護 法 大 眾 殲 滅 魔 類 時, 伏 魔 將 軍 美 譽 大 噪 起, 護 法 海 會 親 自 現 於 前, 如 昔 接 受 金 剛 持 告 誡, 茲 為 秉 持 教 法 發 揚 故, 心 中 虔 敬 遵 循 如 理 行, 26

兜 率 天 中 不 敗 法 王 前, 佛 子 之 名 號 曰 文 殊 藏, 妙 吉 祥 及 秘 密 主 清 楚, 授 記 您 是 至 尊 正 法 王, 如 是 願 以 淨 信 作 祈 求, 願 除 量 等 虛 空 眾 生 苦, 至 尊 上 師 生 生 垂 攝 受, 隨 行 受 持 妙 法 祈 加 持 俱 生 大 樂 智 慧 願 現 起, 實 執 錯 亂 污 垢 願 淨 除, 心 中 疑 慮 網 罟 願 斷 盡, 祈 請 加 持 迅 速 如 同 您 聞 思 修 持 智 慧 願 增 長, 講 辯 撰 寫 智 慧 願 興 展, 共 與 不 共 悉 地 請 賜 予, 祈 請 加 持 迅 速 如 同 您 獻 等 虛 空 普 賢 供 養 雲, 無 始 所 造 罪 障 皆 懺 悔, 隨 喜 諸 佛 佛 子 眾 善 業, 勸 轉 法 輪 勿 般 入 涅 槃, 如 此 所 造 福 德 大 海 洋, 祈 願 眾 生 皆 享 禪 定 德, 善 資 增 廣 宛 如 新 月 般, 遍 智 勝 者 教 法 普 發 揚 兜 率 百 尊 之 請 轉 法 輪 迴 向 至 尊 上 師 聖 者 汝 等 眾 隨 機 應 化 於 所 調 大 地 如 是 以 我 所 集 諸 善 業 特 於 至 尊 洛 桑 札 巴 之 法 身 虛 空 智 悲 祥 雲 集 祈 請 任 運 降 下 法 露 雨 利 益 一 切 聖 教 與 眾 生 聖 教 心 要 恆 常 令 顯 揚 27

傳 承 上 師 祈 請 文 具 德 珍 貴 根 本 之 上 師 並 以 甚 深 恩 惠 攝 持 我 無 比 導 師 世 尊 人 天 師 勝 者 記 莂 聖 者 無 著 尊 瞻 洲 學 者 頂 飾 之 世 親 安 住 信 地 大 德 解 脫 軍 轉 依 稀 有 奇 特 最 勝 軍 成 為 廣 行 珍 寶 遍 明 照 廣 弘 智 度 勝 道 師 子 賢 慈 惜 一 切 有 情 妙 淨 善 內 心 證 得 菩 提 之 金 洲 顯 揚 賢 道 敦 巴 仁 波 切 言 語 無 比 勝 導 釋 迦 主 直 觀 深 義 至 聖 之 龍 樹 顯 揚 聖 者 旨 趣 之 月 稱 以 及 佛 子 正 理 之 杜 鵑 如 來 直 觀 甚 深 之 緣 起 顯 揚 賢 道 敦 巴 仁 波 切 相 應 自 在 具 德 袞 巴 哇 請 來 安 住 我 頂 蓮 月 座 賜 予 身 語 意 之 諸 成 就 賢 勝 補 處 尊 主 阿 夷 多 此 三 佛 陀 菩 薩 我 祈 請 證 得 中 道 聖 者 解 脫 軍 開 世 間 眼 三 尊 我 祈 請 以 甚 深 道 修 心 調 伏 軍 眾 生 親 友 三 尊 我 祈 請 全 持 勝 者 教 授 古 薩 利 眾 生 舵 手 三 尊 我 祈 請 繼 諸 大 乘 傳 承 燃 燈 智 教 法 中 柱 三 尊 我 祈 請 聚 集 勝 者 諸 智 妙 吉 祥 言 教 頂 飾 三 尊 我 祈 請 月 稱 高 足 大 正 理 杜 鵑 正 理 自 在 三 尊 我 祈 請 而 繼 大 乘 傳 承 燃 燈 智 瞻 洲 莊 嚴 二 尊 我 祈 請 依 持 甚 深 三 昧 紐 蘇 巴 28

全 持 調 伏 篋 藏 塔 瑪 巴 勇 猛 精 進 修 習 空 師 子 斷 除 世 間 八 法 賢 師 子 以 覺 心 視 眾 生 為 子 女 濁 世 引 導 有 情 勝 善 友 繼 承 勝 者 善 友 博 多 哇 奉 行 菩 提 心 之 切 喀 哇 教 證 君 王 菩 薩 吉 布 巴 三 界 眾 生 珍 貴 之 怙 主 清 淨 戒 律 香 氣 桑 欽 巴 窮 盡 毗 曇 大 海 門 紮 巴 精 通 甚 深 廣 大 佛 正 法 以 賢 事 業 弘 揚 諸 教 法 大 德 成 就 自 在 促 青 巴 以 勝 乘 道 修 心 傑 貢 主 稀 有 功 德 藏 主 佛 陀 子 斷 除 世 間 八 法 賢 師 子 以 覺 心 視 眾 生 為 子 女 濁 世 引 導 有 情 勝 善 友 無 緣 悲 心 大 藏 觀 世 音 邊 鄙 明 燈 三 尊 我 祈 請 賢 聖 賜 予 加 持 虛 空 王 賢 善 佛 子 諸 尊 我 祈 請 天 中 天 所 攝 受 及 加 持 虛 空 勝 幢 尊 者 我 祈 請 智 慧 無 比 無 敵 霞 惹 哇 滿 眾 生 願 三 尊 我 祈 請 無 垢 經 教 自 在 學 者 主 大 雄 長 者 三 尊 我 祈 請 十 萬 律 部 君 王 措 那 巴 有 情 導 師 三 尊 我 祈 請 一 切 有 情 眾 生 皈 依 處 具 德 上 師 足 下 我 祈 請 如 法 依 止 善 友 熊 奴 宇 勝 者 之 子 三 尊 我 祈 請 賢 聖 賜 予 加 持 虛 空 王 賢 善 佛 子 諸 尊 我 祈 請 天 中 天 所 攝 受 及 加 持 虛 空 勝 幢 尊 者 我 祈 請 無 垢 智 慧 至 尊 妙 吉 祥 29

雪 鄉 學 者 頂 飾 宗 喀 巴 大 善 賢 哲 智 慧 獅 子 足 現 證 三 身 果 位 賢 善 寶 妙 音 喜 笑 根 敦 嘉 措 軍 賢 成 大 德 福 德 吉 祥 賢 蓮 花 妙 手 福 德 大 海 尊 遍 主 昆 敦 昌 盛 任 運 成 勝 者 善 慧 大 海 語 自 在 一 切 遍 智 善 慧 勝 寶 幢 善 友 知 識 妙 音 樂 金 剛 最 勝 導 師 勝 王 賢 劫 海 隆 多 阿 旺 羅 桑 上 座 尊 教 理 自 在 持 法 語 自 在 法 王 心 子 補 處 盛 珍 寶 不 空 賢 哲 成 就 具 德 主 言 教 衆 中 至 尊 勝 法 幢 聖 者 至 尊 善 慧 勝 法 幢 成 就 自 在 精 進 勝 寶 幢 總 持 耳 傳 寶 藏 吉 祥 海 顯 揚 善 道 慈 尊 語 自 在 羅 桑 紮 巴 足 下 我 祈 請 周 遍 實 知 根 敦 主 巴 尊 具 德 上 師 三 尊 我 祈 請 語 之 昊 日 善 妙 吉 祥 賢 正 量 善 士 三 尊 我 祈 請 奉 行 深 義 教 授 法 賢 德 大 善 賢 哲 三 尊 我 祈 請 具 恩 大 師 善 慧 法 稱 尊 妙 音 喜 笑 金 剛 我 祈 請 無 比 大 座 具 勝 語 自 在 無 比 正 士 三 尊 我 祈 請 阿 旺 捏 劄 邦 隆 化 身 名 智 慧 大 海 諸 尊 我 祈 請 衆 生 明 燈 釋 迦 勝 寶 幢 顯 揚 聖 教 三 尊 我 祈 請 聖 者 大 德 虛 空 法 幢 尊 無 比 上 師 三 尊 我 祈 請 衆 生 舵 手 正 法 寶 幢 尊 具 恩 上 師 三 尊 我 祈 請 無 盡 化 身 具 德 智 慧 尊 30

全 持 大 師 智 慧 勝 寶 幢 執 持 善 慧 教 藏 吐 傑 名 學 者 頂 嚴 智 慧 大 海 尊 文 殊 怙 主 佛 善 規 寶 藏 善 慧 尸 羅 慈 氏 廣 大 海 語 在 慧 藏 善 緣 能 仁 教 離 畏 三 界 自 在 遍 十 方 聖 教 中 有 如 能 仁 第 二 摧 伏 仇 敵 事 業 遍 三 界 言 語 自 在 文 殊 妙 金 剛 持 教 遊 戲 大 海 莊 嚴 師 直 觀 一 切 廣 大 經 典 眼 由 悲 感 動 善 用 方 便 尊 出 生 萬 善 恩 師 永 不 離 地 道 一 切 功 德 圓 滿 已 明 解 脫 道 三 尊 我 祈 請 其 之 心 子 語 自 在 法 持 賢 勝 導 師 三 尊 我 祈 請 執 持 絕 倫 全 持 法 中 王 三 門 禮 敬 至 心 作 祈 請 如 同 夏 日 大 海 廣 弘 故 摧 伏 仇 敵 勝 軍 我 祈 請 執 持 教 證 正 法 無 能 比 至 聖 調 禦 上 師 我 祈 請 智 慧 甘 露 盈 滿 般 若 瓶 至 聖 蓮 手 觀 音 我 祈 請 善 緣 走 向 解 脫 勝 津 渡 令 人 明 暸 善 友 我 祈 請 諸 法 資 財 受 用 悉 具 備 持 金 剛 位 惟 願 穩 速 登 具 德 珍 貴 根 本 之 上 師 並 以 甚 深 恩 惠 攝 持 我 請 來 安 住 我 頂 蓮 月 座 賜 予 身 語 意 之 諸 成 就 31

密 集 瑪 無 緣 悲 心 寶 藏 觀 世 音 無 餘 摧 伏 魔 軍 秘 密 主 無 垢 智 慧 王 者 妙 文 殊 雪 域 智 者 頂 嚴 宗 喀 巴 洛 桑 札 巴 蓮 足 誠 祈 請 (21 或 108 遍 ) 通 達 基 法 道 理 二 諦 義 正 量 引 生 堅 穩 三 寶 信 欲 求 止 息 苦 集 解 脫 者 遍 佈 十 方 悲 心 為 根 本 極 大 車 軌 教 典 一 切 義 諸 道 扼 要 聞 思 而 修 持 願 能 世 世 善 得 三 學 身 如 斯 持 守 以 及 令 遍 布 次 以 四 諦 證 輪 迴 還 滅 安 立 解 脫 道 根 謹 迴 向 出 離 心 及 欲 度 諸 眾 生 加 持 修 成 任 運 菩 提 心 波 羅 蜜 多 金 剛 乘 深 處 易 獲 定 解 此 心 謹 迴 向 說 證 二 教 宣 講 及 修 持 如 諸 軌 師 於 教 盡 奉 行 生 生 世 世 由 勝 宗 喀 巴 願 於 佛 所 讚 嘆 善 隱 道 為 作 大 乘 善 知 識 之 力 雖 剎 那 頃 亦 不 暫 捨 離 功 德 之 本 頌 一 切 功 德 之 本 具 恩 主 如 理 依 止 是 為 道 根 本 善 見 此 理 多 方 精 進 心 恭 敬 至 誠 依 止 祈 加 持 32

一 次 所 得 此 閒 暇 善 身 極 為 難 得 利 大 當 了 知 晝 夜 恆 時 求 取 精 要 心 相 續 不 斷 生 起 祈 加 持 身 命 飄 搖 猶 如 水 中 泡 迅 速 壞 滅 故 當 憶 念 死 死 後 仍 如 影 伴 隨 身 影 黑 白 善 惡 業 果 隨 後 至 得 堅 定 解 於 諸 罪 惡 業 即 使 甚 小 微 細 亦 斷 除 一 切 善 法 資 糧 悉 成 辦 恆 常 謹 慎 力 行 祈 加 持 受 用 無 饜 為 一 切 苦 門 輪 迴 圓 滿 實 無 可 依 賴 知 其 過 患 而 於 解 脫 樂 生 起 極 大 希 求 祈 加 持 由 彼 清 淨 心 念 所 引 生 正 知 正 念 謹 慎 不 放 逸 教 法 根 本 別 解 脫 律 儀 修 護 以 攝 心 要 祈 加 持 猶 如 自 墮 輪 迴 苦 海 般 一 切 如 母 有 情 亦 如 是 見 已 負 荷 救 度 眾 生 擔 諳 習 勝 菩 提 心 祈 加 持 雖 有 發 心 若 於 三 種 戒 無 有 串 習 則 不 成 菩 提 善 見 此 理 佛 子 諸 律 儀 猛 烈 精 進 修 習 祈 加 持 於 顛 倒 境 散 亂 令 止 息 於 正 法 義 如 理 而 思 擇 寂 止 勝 觀 以 及 雙 運 道 迅 速 心 續 生 起 祈 加 持 共 道 淨 治 令 轉 成 法 器 諸 乘 中 之 最 勝 金 剛 乘 彼 為 有 福 眾 生 聖 門 徑 無 難 順 利 得 入 祈 加 持 彼 時 成 就 二 悉 地 之 基 佛 說 乃 為 清 淨 誓 言 戒 獲 得 無 造 作 之 定 解 已 縱 捨 命 故 守 護 祈 加 持 爾 後 密 續 心 要 二 次 第 如 理 通 達 要 義 而 精 勤 33

行 持 四 座 瑜 伽 不 散 亂 開 示 如 此 善 道 善 知 識 內 與 外 之 種 種 道 障 等 生 生 世 世 不 離 正 上 師 圓 滿 一 切 地 與 道 功 德 如 聖 所 教 而 修 祈 加 持 如 理 修 持 法 友 皆 長 壽 唯 願 完 全 息 止 祈 加 持 受 用 一 切 法 之 妙 功 德 祈 願 速 得 金 剛 持 果 位 回 向 文 願 我 能 以 此 善 業 縱 一 眾 生 亦 無 遺 殊 勝 菩 提 心 妙 寶 寳 諸 已 生 者 勿 退 失 殊 勝 空 正 見 妙 寶 諸 已 生 者 勿 退 失 如 同 文 殊 妙 智 慧 為 隨 彼 等 清 淨 學 正 如 一 切 三 世 善 逝 佛 為 行 彼 善 行 我 亦 如 是 願 一 切 母 有 情 得 安 樂 諸 菩 薩 眾 所 發 利 生 願 如 是 以 我 所 集 諸 善 願 迅 速 成 就 上 師 佛 祈 願 安 置 彼 果 位 諸 未 生 者 令 生 起 祈 願 輾 轉 得 增 上 諸 未 生 者 令 生 起 祈 願 輾 轉 得 增 上 大 行 普 賢 亦 如 是 一 切 善 業 皆 迴 向 所 讚 種 種 迴 向 中 最 勝 將 此 善 根 各 各 皆 迴 向 願 一 切 惡 道 恆 常 空 寂 願 彼 如 願 成 就 悉 圓 滿 利 益 一 切 聖 教 與 眾 生 34

特 於 至 尊 洛 桑 札 巴 之 聖 教 心 要 恆 常 令 顯 揚 願 消 三 障 諸 煩 惱 普 願 罪 障 悉 消 除 願 得 智 慧 真 明 了 世 世 常 行 菩 薩 道 廣 論 祈 願 文 久 勤 所 積 福 智 二 資 糧, 無 限 寬 廣 浩 瀚 如 虛 空, 為 導 愚 癡 障 蔽 慧 眼 眾, 願 我 速 得 成 就 勝 者 王 未 到 彼 位 生 生 輪 轉 中, 皆 得 文 殊 菩 薩 悲 攝 受, 圓 具 聖 教 次 第 最 勝 道, 獲 已 修 習 令 諸 勝 者 喜 我 以 如 實 了 悟 道 精 要, 猛 利 大 悲 所 引 之 方 便, 無 餘 滅 除 生 心 愚 無, 祈 願 長 久 執 持 佛 聖 教 衆 諸 凡 佛 陀 聖 教 未 遍 及, 或 雖 遍 及 又 復 衰 微 處, 心 為 大 悲 所 感 極 撼 動, 祈 願 弘 揚 如 是 利 樂 藏 佛 及 佛 子 清 淨 希 有 業, 由 是 善 成 菩 提 道 次 第, 欲 求 解 脫 心 中 賜 勝 德, 祈 願 長 久 護 持 佛 事 業 成 辦 善 道 順 緣 除 違 緣, 祈 願 一 切 人 與 非 人 等, 生 生 世 世 皆 得 不 遠 離, 諸 佛 所 讚 圓 滿 清 淨 道 若 時 能 以 十 種 修 行 法, 如 理 精 勤 修 持 最 勝 乘, 爾 時 護 法 不 捨 常 作 伴, 祈 願 吉 祥 大 海 遍 十 方 35

願 望 成 就 真 言 爹 雅 踏 嗡 邊 記 格 日 乙 呀 阿 哇 玻 達 尼 梭 哈 修 心 八 偈 我 於 虛 空 如 母 眾 依 彼 能 成 究 竟 利 任 與 誰 等 會 聚 時 從 心 深 處 視 眾 生 一 切 威 儀 觀 自 心 惑 仇 唯 令 自 他 損 秉 性 邪 惡 諸 有 情 對 境 如 獲 珍 寶 藏 彼 雖 橫 生 嫉 妒 心 盡 其 損 惱 我 取 受 我 曾 於 彼 利 樂 施 彼 卻 非 理 妄 加 害 直 接 間 接 諸 利 樂 如 母 有 情 眾 苦 迫 願 此 所 修 一 切 善 深 觀 諸 法 皆 如 幻 視 之 猶 勝 如 意 寶 恆 常 心 懷 珍 愛 惜 思 己 較 諸 他 人 卑 恆 常 尊 他 為 最 勝 微 惑 尋 生 即 察 知 願 速 呵 斥 令 消 除 思 彼 猛 烈 罪 苦 煎 難 值 修 悲 願 珍 惜 非 理 辱 罵 謗 我 等 願 將 利 樂 奉 獻 他 並 予 深 心 寄 厚 望 願 仍 視 為 勝 導 師 願 集 奉 獻 如 母 眾 我 願 暗 中 盡 取 受 莫 為 八 法 所 垢 染 離 執 離 繫 得 解 脫 36

格 魯 聖 教 增 長 文 斯 為 能 生 無 餘 勝 者 父 秉 持 勝 法 發 心 諦 實 力 昔 於 如 來 釋 迦 頂 座 前 諸 佛 佛 子 讚 嘆 諦 實 力 為 弘 解 行 清 淨 傳 承 故 獲 賜 法 螺 授 記 諦 實 力 清 淨 見 解 遠 離 常 斷 邊 清 淨 行 持 謹 遵 佛 語 修 廣 求 多 聞 故 成 學 智 者 普 迴 教 法 眾 生 成 賢 者 了 不 了 義 經 皆 無 相 違 得 定 解 故 滅 除 眾 惡 行 經 教 妙 法 三 藏 之 聽 講 智 成 就 者 稀 有 之 傳 記 外 現 聲 聞 威 儀 寂 調 相 顯 密 妙 道 無 違 相 扶 持 因 乘 所 說 空 性 之 正 理 然 於 無 邊 剎 現 佛 子 相 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 立 誓 時 之 名 號 大 毅 志 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 能 仁 座 前 供 養 白 晶 珠 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 清 淨 禪 修 甦 醒 昏 沉 無 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 如 所 聞 義 修 心 成 尊 者 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 咸 為 個 人 實 修 之 要 訣 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 實 證 教 法 三 學 之 修 行 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 內 具 瑜 伽 二 階 堅 信 念 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 配 合 果 乘 方 便 修 大 樂 37

八 萬 法 蘊 精 華 心 要 義 三 士 道 之 主 要 衛 護 者 護 法 誓 眾 海 會 威 勢 力 總 之 具 德 上 師 壽 永 固 佛 教 檀 越 福 祿 盛 騰 達 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 六 臂 怙 主 毘 沙 業 閻 魔 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 持 教 賢 哲 尊 眾 遍 大 地 祈 願 善 慧 勝 教 廣 增 長 38