Microsoft Word - SB2500-11-FE5103-CN0507.doc

Sunny Boy 2500 串 联 输 入 型 逆 变 器 光 电 系 统 的 新 型 技 术 操 作 手 册 SB2500-11:FC3105

目 录 1. 简 介... 3 2. 安 全 说 明 :... 5 3. 设 备 介 绍... 7 3.1 SUNNY BOY 的 应 用... 7 3.2 设 备 设 计... 8 3.3 操 作 状 态... 10 3.4 显 示 屏 的 状 态 信 息... 23 3.5 展 示 语 言 的 配 置... 26 4. 服 务 及 维 护... 27 5. 升 级 SUNNY BOY... 29 5.1 WINDOWS 系 统 下 的 用 户 界 面... 30 6. 技 术 文 件... 31 6.1 光 电 连 接 参 数 据... 31 6.2 电 网 连 接 参 数... 31 6.3 一 般 数 据... 32 6.4 测 量 通 道 及 信 息... 34 6.5 证 书 (CE)... 41 6.6 电 网 保 护 报 告 (GRID GUARD)... 42 7. 术 语 表... 43 8. 联 系... 45

操 作 手 册 版 本 修 改 记 录 文 件 版 本 号 修 改 作 者 SB2500-11:FE5103 第 一 版 Siebert SMA Regelsysteme SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 简 介 1 简 介 你 已 经 决 定 使 用 的 是 一 个 关 于 PV 系 统 技 术 中 最 先 进 的 设 备 串 联 输 入 型 Sunny Boy 2500, 它 是 SMA 最 先 应 用 并 网 技 术 的 逆 变 器, 以 其 效 率 和 可 靠 性 两 方 面 著 称 Sunny Boy 遵 守 VDEW( 德 国 电 力 行 业 协 会 ) 的 所 有 条 例, 附 加 的 关 于 低 压 电 网 提 供 电 力 的 条 例 它 包 括 Sunny Boy 2500 了 雇 佣 联 盟 ( 德 国 的 电 力 联 盟 ) 的 标 准, 这 一 标 准 与 ( 安 装 在 逆 变 器 上 的 主 要 的 监 控 装 置 ) 为 人 熟 知 的 独 立 分 离 的 设 备 和 DIN VDE0126 的 标 准 相 关, 除 此 之 外, Sunny Boy 遵 守 相 应 协 调 标 准 和 CE 认 证 中 证 明 了 的 低 电 压 规 则 ( 见 第 6.5 章, 证 书 说 明 CE (P40)) 这 本 手 册 主 要 包 括 Sunny Boy 2500 的 操 作 手 册, 它 们 作 为 指 导 怎 样 使 用 Sunny Boy2500 的 所 有 功 能, 以 及 怎 样 优 化 和 扩 充 你 现 在 的 光 伏 系 统 的 指 导 方 案 设 备 说 明 的 这 部 分 特 别 解 决 叙 述 了 Sunny Boy 2500 相 关 的 操 作 问 题 关 于 Sunny Boy 2500 的 安 装 请 参 看 安 装 指 南 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 3

简 介 操 作 手 册 4 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 安 全 说 明 2 安 全 说 明 : 在 以 下 情 况 需 打 开 设 备 电 器 安 装 设 备 维 修 设 备 气 件 修 改 / 变 更 Sunny Boy 2500 以 上 操 作 仅 可 以 通 过 有 资 格 的 电 气 技 术 人 员 进 行 操 作 即 使 没 有 外 部 电 压 输 入 的 情 况 下, 设 备 内 部 也 可 能 有 高 电 压 存 在, 不 能 触 摸 Sunny Boy 2500 内 部 的 各 个 部 件, 尤 其 是 散 热 片, 在 正 常 运 行 时, 其 温 度 可 能 达 到 85, 当 接 触 Sunny Boy 内 部 机 体 时, 有 烫 伤 的 危 险 Sunny Boy 2500 配 备 有 SMA 防 孤 岛 单 元 SMA 电 网 防 护, 所 以 Sunny Boy 2500 遵 守 向 输 电 电 网 馈 电 逆 变 的 VDEW 和 DIN VDE 0126(4.99) 中 的 全 部 规 则 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 5

安 全 说 明 操 作 手 册 6 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 设 备 介 绍 3 设 备 介 绍 3.1 Sunny Boy 的 应 用 Sunny Boy 2500 主 要 使 用 于 将 光 电 板 的 直 流 电 能 转 换 为 交 流 电 能 (DC 变 为 AC), 然 后 向 电 网 提 供 电 力 技 术 专 业 数 据 在 技 术 文 件 第 6 章 技 术 文 件 中 详 述 (31 页 ) 光 电 池 板 组 件 Sunny Boy 公 共 电 网 图 3.1 光 伏 供 电 系 统 的 基 本 原 理 Sunny Boy 2500 在 不 同 的 应 用 中 的 使 用 方 法 是 不 一 样 的 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 7

设 备 介 绍 操 作 手 册 3.2 设 备 设 计 我 们 在 开 发 Sunny Boy 并 网 逆 变 器 过 程 中, 主 要 集 中 在 一 个 简 单 功 能 的 设 计 方 面 在 基 本 设 计 中,Sunny Boy 2500 只 通 过 3 指 示 灯 来 显 示 运 行 状 态, 显 示 单 元 是 可 行 的 Sunny Boy 在 交 送 时, 显 示 单 元 可 以 预 先 经 安 装, 当 然 也 可 以 在 这 之 后 安 装 只 要 按 照 Sunny Boy 的 技 术 要 求 安 装 后, 它 将 会 全 自 动 运 行 操 作, 不 需 要 任 何 调 整 和 设 置 然 而 在 必 要 时, 还 可 以 根 据 操 作 特 性, 通 过 调 整 技 术 参 数 改 善 设 备 运 行 状 态 Sunny Boy 安 装 了 一 个 附 加 的 通 讯 接 口, 来 更 改 技 术 参 数, 它 还 可 以 用 来 为 系 统 运 行 数 据 的 评 估 获 取 运 行 的 数 据 请 参 考 第 5 章 升 级 Sunny Boy (29 页 ) 图 3.1 Sunny Boy 2500 的 电 路 图 由 于 上 述 的 设 计 使 成 本 降 低, 系 统 管 理 优 化 合 理 8 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 设 备 介 绍 所 有 PV 线 的 连 接 端, 公 共 输 电 网 和 可 选 交 流 电 缆 接 口 都 在 并 联 Sunny Boy 的 底 部 光 电 连 接 插 头 光 电 连 接 插 头 电 网 连 接 插 头 + - AC 为 RS232 或 RS485 通 讯 电 缆 预 留 孔 (PG16) 图 3.2 Sunny Boy 2500 的 底 部 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 9

设 备 介 绍 操 作 手 册 3.3 操 作 状 态 Sunny Boy 2500 的 不 同 操 作 状 态 将 由 机 器 表 面 的 3 个 状 态 指 示 灯 来 显 示 特 别 在 安 装 设 备 之 后 的 第 一 年, 设 备 的 操 作 者 应 该 在 一 天 中 的 不 同 时 间 和 在 不 同 的 运 行 状 态 下 定 期 查 看 显 示 现 象 你 可 以 在 3.3.4 节 操 作 状 态 描 述 (14 页 ) 得 到 所 有 信 号 代 码 的 详 细 描 述 操 作 状 态 可 以 分 为 3 类 : 10 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 设 备 介 绍 3.3.1 正 常 操 作 状 态 当 所 有 指 示 灯 都 不 亮 时 或 者 只 有 绿 色 的 指 示 灯 闪 烁, 这 时 Sunny Boy 2500 处 于 其 中 的 一 种 正 常 操 作 状 态 下, 如 果 3 个 指 示 灯 同 时 闪 烁, 逆 变 器 处 于 初 始 阶 段, 这 也 是 一 种 正 常 的 操 作 状 态, 所 有 其 他 信 号 表 示 有 干 扰 的 运 行 操 作 状 态 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 11

设 备 介 绍 操 作 手 册 3.3.2 严 重 错 误 状 态 由 于 对 安 全 观 念 的 理 解, 危 急 的 操 作 状 态 的 次 数 或 机 会 将 可 能 会 减 少 当 输 入 电 压 超 过 极 限 值 时, 下 面 黄 色 指 示 灯 闪 烁 信 号 将 闪 烁 黄 色 指 示 灯 在 短 时 间 内 闪 烁 4 次 信 号 显 示 3 次 后 将 重 新 开 始 当 发 生 故 障 时, 黄 色 故 障 指 示 灯 持 续 亮 5 秒 钟, 然 后 熄 灭 3 秒 后 开 始 传 送 闪 烁 信 号 在 短 时 间 内 闪 烁 4 次 信 号 将 被 传 送 3 次 如 果 故 障 仍 然 存 在, 信 号 会 反 复 显 示 立 即 将 光 电 板 与 逆 变 器 断 开! 否 则 Sunny Boy 会 被 严 重 损 坏 12 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 设 备 介 绍 3.3.3 一 般 故 障 状 态 所 有 的 其 他 信 号 都 表 明 一 般 故 障 状 态 不 会 对 人 和 设 备 造 成 高 度 危 险 但 必 须 找 到 原 因 并 且 消 除, 以 避 免 造 成 损 坏 尽 管 有 了 所 有 的 预 防 措 施, 可 能 还 有 其 他 信 号 不 能 传 达 的 错 误 ( 例 如 状 态 显 示 的 错 误 ) 为 了 也 能 发 现 这 些 故 障, 操 作 者 必 须 基 于 第 3.3.4 章 的 说 明 操 作 状 态 的 描 绘 ( 第 14 页 ) 检 查 处 于 正 常 状 态 下 显 示 是 否 正 确 例 如 : 如 果 绿 色 指 示 灯 在 夜 晚 时 闪 亮, 说 明 即 设 备 出 现 故 障, 就 好 像 在 特 别 好 地 阳 光 下, 没 有 一 个 指 示 灯 闪 亮 一 样, 说 明 出 现 故 障 你 可 以 通 过 第 5 章 描 述 的 升 级 Sunny Boy ( 第 33 页 ) 中 的 通 讯 界 面 接 口, 详 细 检 查 运 行 状 况 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 13

设 备 介 绍 操 作 手 册 3.3.4 操 作 状 态 的 描 述 : 夜 晚 待 机 状 态 所 有 指 示 灯 关 闭 Sunny Boy 2500 处 于 所 谓 的 待 机 操 作 状 态, 如 果 逆 变 器 的 输 入 功 率 太 低, 不 能 进 行 向 外 电 网 供 电 的 操 作 (UPV < 80V) 而 且 也 不 能 执 行 正 常 的 控 制 运 行 操 作 的 话, 产 生 这 个 状 态 初 始 化 状 态 所 有 指 示 灯 全 亮 串 联 输 入 型 Sunny Boy 的 内 置 计 算 机 处 理 器 处 于 初 始 阶 段 逆 变 器 的 输 入 电 压 大 约 在 80V 和 220V 之 间 已 经 向 内 部 电 路 板 提 供 电 源, 但 是 对 于 向 输 电 电 网 的 供 应 还 不 充 足, 数 据 的 传 递 也 不 能 实 现 14 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 设 备 介 绍 供 电 运 行 绿 色 指 示 灯 亮 Sunny Boy 2500 已 经 成 功 地 完 成 了 电 子 测 量 和 MSD 的 自 测 过 程, 开 始 向 电 网 供 电 MPP 运 行 模 式 ( 默 认 ): Sunny Boy 自 动 设 定 光 电 的 MPP 电 压 恒 压 运 行 模 式 : 设 备 操 作 者 可 以 使 用 Sunny Boy Control 或 Sunny Data 计 算 机 程 序 或 Sunny Data Control 对 U-Konst 操 作 状 态 进 行 人 工 定 义 在 U-Konst 运 行 状 态 中,Sunny Boy 2500 将 利 用 这 个 外 部 定 义 的 光 电 电 压 设 定 点 进 行 内 部 控 制 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 15

设 备 介 绍 操 作 手 册 停 止 状 态 绿 色 指 示 灯 每 秒 钟 闪 烁 三 次 Sunny Boy 2500 处 于 停 止 状 态 这 是 为 了 校 准 电 子 测 量 设 备, 接 着 逆 变 器 切 换 为 等 待 状 态 设 备 操 作 者 也 可 以 使 用 Sunny Boy Control 或 Sunny Data 计 算 机 程 序 或 Sunny Data Control 对 U-Konst 操 作 状 态 进 行 人 工 定 义 通 常 Sunny Boy 2500 会 一 直 保 持 停 止 状 态, 直 到 定 义 一 新 的 操 作 状 态 ( MPP 操 作 或 恒 压 操 作 ) 等 待, 电 网 监 控 绿 色 指 示 灯 每 秒 钟 闪 亮 一 次 Sunny Boy 2500 正 在 检 测 供 电 操 作 的 开 始 条 件 是 否 完 成 ( 开 始 电 压, 开 始 时 间 ), 然 后 开 始 监 控 电 网 16 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 设 备 介 绍 降 低 输 出 功 率 绿 色 指 示 灯 每 秒 钟 熄 灭 一 次 降 低 输 出 功 率 的 操 作 状 态 有 几 种 原 因 Sunny Boy 2500 的 温 度 监 测 将 减 小 输 出 功 率, 防 止 设 备 温 度 过 高 如 果 这 种 现 象 经 常, 则 说 明 散 热 是 不 够 的 为 了 避 免 发 生 损 耗, 这 时 应 检 查 是 否 可 将 Sunny Boy 2500 放 在 高 处 更 适 合 的 地 方, 以 获 得 更 好 的 空 气 流 通 压 敏 电 阻 失 效 或 绝 缘 故 障 绿 色 指 示 灯 常 亮 红 色 指 示 灯 常 亮 当 Sunny Boy 2500 的 红 色 指 示 闪 亮 时, 表 明 有 一 个 接 地 错 误, 或 者 DC 输 入 端 的 两 个 温 度 热 压 敏 电 阻 中, 至 少 有 一 个 处 于 高 电 阻, 说 明 其 失 效 联 系 有 专 业 资 格 的 电 气 人 员 进 行 修 理, 请 依 照 安 装 指 导 解 决 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 17

设 备 介 绍 操 作 手 册 永 久 性 设 备 停 止 黄 色 指 示 灯 常 亮 如 果 电 网 监 测 系 统 出 现 故 障 / 与 设 备 (MSD) 断 开 时, 黄 色 指 示 灯 会 亮 在 内 部 检 测 期 间, 逆 变 器 会 发 现 MSD 的 功 能 设 置 错 误, 从 而 停 止 向 电 网 供 电 通 常 情 况 下, 这 种 故 障 不 能 在 现 场 排 除, 请 与 制 造 商 联 系 ( 见 第 8 章 联 系 第 45 页 ) 并 讨 论 进 一 步 事 宜 18 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 设 备 介 绍 电 网 故 障 黄 色 指 示 灯 短 时 间 内 闪 烁 2 次 信 号 反 复 3 次 之 后 又 从 新 开 始 当 输 电 网 发 生 故 障 时, 黄 色 的 故 障 LED 会 亮 5 秒 钟, 后 开 始 发 送 闪 烁 代 码, 即 熄 灭 三 秒 钟, 再 短 闪 两 次, 这 种 信 号 重 复 3 次 如 果 故 障 持 续, 信 号 将 重 新 开 始 发 送 以 上 故 障 信 号,Sunny Boy 2500 表 明 电 网 故 障 有 以 下 几 个 原 因 产 生 电 网 欠 压 (UAC < Uac 最 小 值 ) 电 网 过 压 (UAC > Uac 最 大 值 ) 电 网 频 率 过 低 (Fac< Fac 最 小 值 ) 电 网 频 率 过 高 ((Fac> Fac 最 大 值 ) 电 网 频 率 变 换 较 大 ( d Fac ) 电 网 连 接 故 障 ( 如 :N 和 L 线 没 有 连 接 ) 首 先 找 出 是 否 发 生 普 通 的 停 电 ( 通 过 查 看 其 他 用 户 的 设 备 功 能 ), 逆 变 器 输 出 电 缆 是 否 断 开 注 : 如 果 你 发 现 任 何 故 障, 需 经 专 业 的 技 术 人 员 检 查 逆 变 器 与 输 电 电 网 的 连 接 情 况 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 19

设 备 介 绍 操 作 手 册 电 网 阻 抗 过 高 黄 色 指 示 灯 短 时 间 内 闪 烁 3 次 信 号 反 复 3 次 之 后 又 从 新 开 始 当 发 生 电 网 阴 抗 过 高 故 障 时, 黄 色 故 障 LED 会 闪 亮 5 秒 钟, 后 开 始 发 送 闪 烁 代 码, 即 熄 灭 三 秒 钟, 再 短 闪 3 次, 这 种 信 号 重 复 3 次 如 果 故 障 仍 然 存 在, 信 号 闪 烁 重 新 开 始 Sunny Boy 发 现 故 障 是 因 为 输 电 网 阻 抗 的 标 准 超 出 了 允 许 的 范 围 国 在 上 述 故 障, 逆 变 器 在 输 电 网 监 测 期 间 会 经 常 断 电, 可 能 是 因 为 输 电 网 的 阻 抗 太 高 据 有 资 格 的 技 术 人 员 通 过 增 加 输 电 网 电 缆 的 截 面 解 决 这 个 问 题 其 他 操 作 也 是 可 以 的, 但 任 何 对 操 作 特 性 的 改 动 都 要 求 有 专 业 公 司 明 确 许 可 20 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 设 备 介 绍 光 电 输 入 电 压 过 高 黄 色 指 示 灯 短 时 间 内 闪 烁 4 次 信 号 反 复 3 次 之 后 又 从 新 开 始 发 生 故 障 时, 黄 色 故 障 LED 会 闪 亮 5 秒 钟, 后 开 始 发 送 闪 烁 代 码, 即 熄 灭 三 秒 钟, 再 短 闪 4 次, 这 种 信 号 重 复 3 次 Sunny Boy 表 示 输 入 电 压 过 高, 光 电 板 的 电 压 超 出 各 自 的 允 许 电 压 立 刻 断 开 光 电 与 Sunny Boy 2500 的 连 接, 电 压 过 高 可 能 导 致 不 可 修 复 的 损 坏 请 你 检 查 你 的 设 备 结 构, 请 参 考 第 六 章 技 术 文 件 ( 第 35 页 ) 有 关 Sunny Boy 2500 的 允 许 光 电 输 入 电 压 的 要 求 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 21

设 备 介 绍 操 作 手 册 设 备 故 障 黄 色 指 示 灯 短 时 间 内 闪 烁 5 次 信 号 反 复 3 次 之 后 又 从 新 开 始 当 故 障 发 生 时, 黄 色 故 障 LED 会 亮 5 秒 钟, 后 开 始 发 送 闪 烁 代 码, 即 熄 灭 三 秒 钟, 再 短 闪 5 次, 这 种 信 号 重 复 3 次 如 果 故 障 仍 然 存 在, 信 号 闪 烁 重 新 开 始 当 Sunny Boy 处 于 上 述 状 态, 它 将 不 能 正 常 运 行, 可 以 判 定 是 设 备 的 一 个 内 部 错 误 如 果 这 种 情 况 经 常 发 生, 请 由 专 业 的 技 术 人 员 进 行 检 查 22 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 设 备 介 绍 3.4 显 示 屏 的 状 态 信 息 Sunny Boy 2500 可 以 在 前 面 板 安 装 Sunny Display 显 示 屏 一 个 没 有 安 装 Sunny Display 指 示 灯 的 Sunny Boy 2500, 可 以 进 行 升 级 并 进 行 安 装 显 示 面 板 (SMA 命 名 代 码 SB-Display, 请 提 供 你 要 求 的 面 板 颜 色, 语 言 设 置 等 ) 打 开 背 景 灯 背 景 灯 的 激 活 是 通 过 轻 轻 击 打 面 板 而 触 发 的 每 敲 打 一 次 后 显 示 面 板 将 显 示 下 一 条 信 息 背 景 灯 将 在 2 分 种 后, 如 没 有 收 到 其 它 指 令 将 自 动 关 闭 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 23

设 备 介 绍 操 作 手 册 Sunny Boy 2500 WRxxx-xx Sunny Boy 2500 初 始 化 显 示 初 始 化 时 Sunny Display 的 显 示 信 息 在 Sunny Boy 2500 初 始 化 过 程 中, 以 下 信 息 将 显 示 控 制 系 统 的 安 装 版 本 (BFR),6 秒 种 后 显 示 当 前 的 控 制 过 程 Sunny Boy 2500 初 始 化 显 示 运 行 过 程 中 Sunny Display 的 显 示 信 息 Sunny Display 将 逐 屏 显 示 当 前 所 有 的 运 行 数 据 显 示 内 容 的 旁 边 为 解 释 说 明, 每 条 将 回 被 展 示 5 分 钟, 在 所 以 的 信 息 被 显 示 完 之 后, 又 将 从 头 开 始 首 先 E-Today ( 今 天 总 发 电 量 ) 将 与 当 前 的 工 作 模 式 同 时 显 示 当 日 的 发 电 能 量 和 运 行 模 式 随 后 显 示 的 是 当 前 输 出 功 率 和 当 前 电 网 电 压 当 前 的 交 流 功 率 及 电 压 最 后 显 示 的 是 电 站 自 安 装 之 日 起 的 总 发 电 量 和 总 和 运 行 时 间 总 电 能 和 总 运 行 时 间 24 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 设 备 介 绍 发 生 故 障 时 Sunny Display 的 显 示 信 息 当 有 故 障 发 生 时,Sunny Display 将 显 示 Failure, 同 时 打 开 背 景 灯 错 误 故 障 类 型 的 显 示 将 显 示 5 秒 种 因 为 特 定 值 导 致 的 故 障, 例 如 : 当 前 值 超 过 一 个 特 定 的 限 度 导 致 的 错 误, 错 误 提 示 会 显 示 5 秒 钟 错 误 及 错 误 类 型 的 指 示 错 误 数 值 及 当 前 值 的 显 示 如 果 错 误 仍 然 存 在, 错 误 信 息 的 显 示 将 重 新 开 始 详 见 6.4 章 检 测 通 道 和 信 息 (34 页 ), 将 得 到 关 于 故 障 的 更 详 细 的 信 息 ROM 错 误 是 指 Sunny Boy 已 经 检 测 出 在 EPROM 里 一 个 固 化 程 序 错 误, 请 联 系 SMA 来 处 理 这 种 错 误 程 序 无 效 指 示 DC 过 压 的 指 示 当 直 流 输 入 (DC) 端 电 压 过 高 时, 背 景 灯 将 闪 烁 的 并 提 示 右 图 信 息 在 直 流 输 入 的 一 端 高 电 压 指 示 注 : 立 即 断 开 与 Sunny Boy 连 接 的 直 流 电 压 线, 否 则 会 造 成 严 重 损 坏 在 检 查 光 电 连 接 及 结 构, 以 及 直 流 DC 电 压 正 确 的 前 提 下, 再 将 直 流 与 Sunny Boy 从 新 连 接 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 25

设 备 介 绍 操 作 手 册 3.5 展 示 语 言 的 配 置 Sunny Display 的 语 言 配 置 是 由 底 部 显 示 单 元 开 关 在 设 置 的 首 先 按 照 安 装 指 导 介 绍 的, 将 AC 和 DC 从 Sunny Boy 上 断 开, 并 将 盖 子 取 掉 注 : 通 常 需 等 5 分 钟 再 进 行 操 作, 以 便 使 逆 变 器 内 部 电 容 放 电 完 全 当 取 掉 前 面 板 后, 检 查 电 源 的 安 全 绝 缘 Sunny Display 的 语 言 设 置 开 关 位 置 语 言 开 关 S2 开 关 S1 德 语 B B 英 语 B A 开 关 S2 开 关 S1 法 语 A B 西 班 牙 语 A A 26 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 服 务 及 维 护 4. 服 务 及 维 护 为 了 确 保 在 室 外 难 以 到 达 的 地 方 也 能 安 装 和 使 用 Sunny Boy 2500, 设 备 设 计 时 考 虑 到 了 最 小 的 维 护 要 求 正 常 运 行 时, 每 两 个 月 检 查 下 设 备 是 否 有 可 见 的 操 作 就 足 够 了 同 时, 还 需 检 查 红 色 指 示 灯 是 否 亮 为 了 获 得 最 优 的 产 能, 电 站 系 统 操 作 员 应 该 查 看 Sunny Boy 2500 的 指 示 灯 情 况,( 见 3.3.4 节 运 行 状 态 的 描 述 ) 当 然, 也 可 以 通 过 检 查 设 备 的 通 讯 数 据 来 了 解 设 备 的 运 行 状 态 如 果 散 热 片 上 的 灰 尘 或 在 逆 变 器 与 墙 之 间 有 脏 物, 影 响 到 散 热 时, 必 须 使 用 合 适 的 软 刷 子 将 散 热 片 上 或 逆 变 器 与 墙 壁 之 间 的 脏 物 清 除 如 果 状 态 指 示 灯 太 脏, 看 不 清 除 时, 需 用 湿 布 将 脏 物 清 理 干 净 不 准 使 用 溶 解 性 介 质 研 磨 剂 或 者 一 些 腐 蚀 性 的 溶 剂 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 27

服 务 及 维 护 操 作 手 册 28 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 升 级 Sunny Boy 5. 升 级 Sunny Boy 象 所 有 的 Sunny Boy family 一 样,Sunny Boy 2500 也 可 以 配 置 不 同 的 通 讯 界 面 操 作 者 可 以 看 到 详 细 地 运 行 数 值 和 故 障 信 息, 并 且 可 以 使 用 SMA 免 费 提 供 的 软 件 在 计 算 机 上 进 行 查 看 运 行 过 程 另 外, 安 装 者 还 可 以 根 据 情 况 很 容 易 调 整 Sunny Boy( 如 : 电 网 阻 抗 太 高, 光 电 是 非 晶 硅 等 ) 通 常 有 三 种 方 法 来 传 输 数 据 : 通 过 动 力 电 缆 (PLC=Power-Line-Communication) 通 过 一 个 根 RS485 信 号 电 缆 通 过 一 个 根 RS232 信 号 电 缆 为 了 获 得 连 续 的 数 据,SMA 开 发 一 个 了 Sunny Boy Control 数 据 采 集 系 统, 所 有 的 记 录 数 据 全 部 可 以 在 四 行 的 显 示 屏 上 看 到, 这 个 便 利 完 全 的 数 据 系 统 可 以 随 时 通 过 与 Sunny Boy Control 相 连 的 计 算 机 上 查 看 Sunny Boy Control 有 三 个 不 同 的 版 本 : Sunny Boy Control Light 可 连 接 20 个 Sunny Boy 的 光 电 系 统 的 简 单 数 据 采 集, 以 及 测 量 数 据 的 存 储 Sunny Boy Control 可 连 接 50 个 Sunny Boy 的 光 电 系 统 的 数 据 采 集, 以 及 长 时 间 的 数 据 的 存 储 Sunny Boy Control Plus Sunny Boy Control 的 增 强 版, 包 括 数 据 采 集 及 分 析, 并 配 置 了 外 部 传 感 器 的 数 据 输 入 端 口 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 29

升 级 Sunny Boy 操 作 手 册 5.1 Windows 系 统 下 的 用 户 界 面 Sunny Data Windows 下 Sunny Data 程 序 提 供 了 一 个 图 形 用 户 界 面, 并 且 与 Sunny Boy 2500 的 通 讯 变 得 简 单 易 懂 Sunny Data 图 形 用 户 界 面 Sunny Boy 2500 可 用 的 测 量 通 道 ( 见 6.4 节 测 量 通 道 及 信 息 34 页 ) 可 以 在 线 显 示, 测 量 通 道 的 数 据 可 以 人 工 或 自 动 记 录, 测 量 数 据 以 文 件 的 形 式 保 存 在 可 以 存 储 的 空 间 安 装 者 可 以 调 整 Sunny Boy 2500 的 运 行 参 数, 以 便 光 电 系 统 工 作 最 优 关 于 Sunny Data 的 其 它 信 息 见 Sunny Data 操 作 手 册 Sunny Data Control Sunny Data Control 图 形 用 户 界 面 在 有 许 多 Sunny Boy family 的 光 电 系 统 中, 我 们 建 议 使 用 Sunny Boy Control 进 行 通 讯,Sunny Boy Control 是 一 台 用 于 50 台 Sunny Boy 以 上 的 系 统 中 的 集 中 数 据 采 集 控 制 系 统, 它 支 持 光 电 系 统 的 调 试 和 通 过 传 真 及 电 子 邮 件 的 远 程 监 控 拥 有 50 台 Sunny Boy 以 上 的 大 型 光 电 站 的 监 控 将 可 以 通 过 几 个 Sunny Boy Control 组 实 现 为 了 查 看 光 电 系 统 的 数 据,SMA 提 供 了 Windows 下 Sunny Data Control 程 序, 这 个 程 序 可 以 显 示 大 规 模 光 电 发 电 站 的 输 出 功 率 等 数 据 关 于 建 立 一 个 复 杂 的 监 控 系 统 见 Sunny Boy Control 的 操 作 说 明 30 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 技 术 文 件 6 技 术 文 件 6.1 光 电 连 接 参 数 据 最 大 输 入 开 路 电 压 Upvo 600V( 在 -10 环 境 下 ) MPP 模 式 下 输 入 电 压 Upv 224V~550V(230V AC) 最 大 输 入 电 流 IPVmax 12A 直 流 最 大 输 入 功 率 DCmax 2700W 光 伏 最 大 额 定 功 率 3450W 直 流 输 入 端 多 极 断 开 插 头 连 接 ( 可 选 标 准 电 缆 连 接 ) 瞬 间 高 压 保 护 压 敏 电 阻 电 压 波 动 UPP <10% 输 入 电 压 人 体 保 护 接 地 错 误 监 控 (Riso>1MΩ) 运 行 过 程 内 部 功 耗 <7W( 待 机 状 态 ) 反 接 防 护 短 路 二 极 管 6.2 电 网 连 接 参 数 额 定 输 出 功 率 PACNOM 2200W 峰 值 功 率 PACmax 2500W 额 定 输 出 电 流 IACNenn 11A 输 出 谐 波 失 真 THDIAC <4% (KUnom<2%, PAC>0.5PACnom) 电 网 电 压 工 作 范 围 UAC 198~260V AC 电 网 频 率 工 作 范 围 fac 49.8~50.2HZ 电 网 端 多 极 断 开 独 立 断 开 设 备 (MSD) (2 套 独 立 系 统 ) 相 位 角 φ 0º 过 压 种 类 Ⅲ 电 压 测 试 1.4kV(1/5 s 单 元 / 测 试 类 型 ) 瞬 间 高 电 压 测 试 4kV(1.2/50 ms) 在 待 机 状 态 内 部 功 耗 0.25W SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 31

技 术 文 件 操 作 手 册 通 过 输 入 电 压 控 制 输 入 电 流 图 6.1: 输 入 电 流 IPV 与 输 入 电 压 UPV 的 关 系 6.3 一 般 数 据 在 操 作 手 册 的 第 3 章 设 备 描 述 ( 第 7 页 ) 对 设 备 做 了 详 细 介 绍 一 般 数 据 保 护 程 度 按 照 DIN EN60529 IP65 标 准 进 行 尺 寸 ( 宽 х 高 х 厚 ) 重 量 外 部 界 面 通 过 动 力 电 缆 传 输 数 据 通 过 屏 蔽 数 据 线 传 输 数 据 大 约 434mmх295mmх214mm 大 约 30kg 可 选 可 选 RS232/RS485, 电 子 屏 蔽 效 率 最 大 效 率 ηmax >94% 欧 洲 效 率 ηeuro >93% 32 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 技 术 文 件 Sunny Boy 2500 的 效 率 随 着 光 电 的 发 电 功 率 而 变 化 的 图 6.2:Sunny Boy 2500 的 频 率 与 输 入 电 压 的 关 系 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 33

技 术 文 件 操 作 手 册 6.4 测 量 通 道 及 信 息 如 Sunny Boy 2500 已 经 安 装 了 一 个 通 讯 界 面, 可 以 获 得 许 多 测 量 通 道 和 信 息 这 些 信 息 可 以 帮 助 改 善 性 能, 如 排 除 一 些 电 站 的 故 障 BFR: 系 统 控 制 SRR: 电 流 控 制 6.4.1 测 量 通 道 E-Total 系 统 自 安 装 之 日, 向 外 电 网 输 入 的 总 功 率 Fac 电 网 频 率 Failure Failure 状 态 下 的 错 误 类 型 显 示 h-total 系 统 发 电 运 行 的 总 时 数 Iac-Ist 向 电 网 供 电 的 电 流 Netz-Ein 连 接 到 电 网 的 总 次 数 Pac 当 前 输 出 功 率 Riso 在 连 接 到 电 网 之 前, 光 电 阵 的 绝 缘 电 阻 Serienummer Sunny Boy 的 产 品 序 列 号 Status 运 行 状 态 的 电 流 显 示 Uac 电 网 电 压 Upv-Ist 光 电 输 入 电 压 Upv-Soll 光 电 电 压 设 置 点 Zac 电 网 阻 抗 Ipv 光 电 的 输 入 电 流 34 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 技 术 文 件 6.4.2 状 态 信 息 Sunny Boy 2500 根 据 当 前 的 运 行 模 式, 将 产 生 一 组 状 态 信 息 通 过 使 用 的 通 讯 类 型 不 同, 所 看 到 的 状 态 信 息 是 不 同 的 当 前 使 用 的 有 (Sunny Display, Sunny Data, Sunny Boy Control, Sunny Data Control) MPP Sunny Boy 2500 在 MPP 工 作 模 式 下 运 行, 输 入 电 压 的 设 定 点 是 根 据 不 同 光 电 阵 列 的 最 大 功 率 而 连 续 变 化 在 正 常 光 照 条 件 下,MPP 工 作 模 式 为 系 统 默 认 模 式 U-Konst 恒 压 模 式 ( 光 电 板 的 输 入 电 压 根 据 设 定 点 而 被 决 定,Sunny Boy 2500 不 再 以 MPP 工 作 模 式 运 行 ), 恒 压 模 式 通 常 用 于 特 殊 的 应 用 和 工 作 要 求 中 Derating Netzueb./ 过 热 降 低 功 率 - 温 度 过 高 外 电 网 状 态 的 检 试 ( 电 网 阻 抗 ), 继 电 器 的 检 试 等 Grid.mon. 该 模 式 仅 出 现 在 初 启 动 状 态, 在 Sunny Boy 2500 连 接 在 电 网 之 间 当 早 上 和 晚 上 光 照 发 变 化 时, 该 状 态 经 常 发 生 Offset 电 子 测 量 的 偏 差 调 节 Stoer./disturb 错 误 或 故 障 ( 见 下 表 故 障 信 息 ) Stop Sunny Boy 2500 连 接 到 电 网 的 一 个 关 于 故 障 的 保 护 或 类 似 的 防 护 这 个 状 态 也 可 以 设 为 手 动 Warten/waiting 是 否 执 行 连 接 的 条 件 MPP-Such MPP-Peak 光 电 电 压 确 定 和 设 置 峰 值 功 率 的 实 现 PAC>PACnom SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 35

技 术 文 件 操 作 手 册 6.4.3 Sunny Boy 2500 运 行 参 数 任 何 非 授 权 的 或 未 经 允 许 的 修 改 操 作 参 数 都 可 能 造 成 下 列 问 题 1. 由 于 更 改 Sunny Boy 内 部 保 护 功 能 而 造 成 严 重 的 有 害 结 果 或 造 成 人 员 作 伤 亡 2. Sunny Boy 的 操 作 无 效 3. Sunny Boy 保 证 书 无 效 在 没 有 得 到 允 可 或 指 导 时, 不 得 更 改 操 作 参 数! 名 称 单 位 范 围 默 认 值 说 明 E_ Total kwh 0-200000 h _Total h 0-200000 逆 变 器 的 总 能 量 输 出 及 总 运 行 时 数, 当 Sunny Boy 需 更 换 或 想 比 较 所 得 到 数 据 时, 更 改 这 个 值 是 十 分 必 要 的 Usoll-Konst V 250-600 600 恒 压 工 作 模 式 的 电 压 值, 当 参 数 Betriebsart 设 为 U-konst 时, 恒 压 的 设 定 值 是 十 分 重 要 的 I-NiTest ma 0-15000 8000 工 作 点 (8000) 和 非 工 作 点 (0) 自 动 阻 抗 测 量, 这 个 参 数 在 Sunny Boy 被 停 止 ( 与 电 网 断 开 ) 或 操 作 模 式 设 为 Stop 时 起 作 用 Uac-Min V 180-300 198 Uac-Max V 180-300 260 Fac-Delta- Hz 0-4.5 0.19 Fac-Delta+ Hz 0-4.5 0.19 AC 交 流 电 压 (Anti-Islanding) 的 最 小 电 压 (Uac-Min) 和 最 大 电 压 (Uacmax) 在 防 孤 岛 失 效 前, 电 网 输 出 的 最 大 频 率 和 最 小 频 率 ( 即 50Hz 电 网 频 率 的 上 下 浮 动 范 围 ) dfac-max Hz/s 0.005-4.0 0.25 在 防 孤 岛 失 效 前, 最 大 频 率 变 化 率 dzac-max mohm 0-200 3500 在 防 孤 岛 失 效 前, 最 大 电 网 阻 抗 变 化 率 Riso-Min kohm 1000-30000 10000 最 小 的 绝 缘 电 阻 36 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 技 术 文 件 名 称 单 位 范 围 默 认 值 说 明 Betriebsart MPP/IKost/ Ukonst/Stop MPP Sunny Boy 的 运 行 模 式 : MPP: 最 大 功 率 跟 踪 点 Ukonst : 恒 压 模 式 ( 在 Usoll-Konst 中 定 义 恒 压 点 Konst: 实 验 模 式 / 特 殊 应 用 Stop: 与 外 电 网 断 开, 停 止 操 作 Speicherfunktion none Default Parameter: 设 置 所 有 参 数 为 默 认 Reset Betriebsdaten: 设 置 所 有 参 数 为 默 认 并 对 使 用 者 极 用 户 是 可 视 的 Default GER/ENS 根 据 实 地 调 节 特 殊 参 数 Storage Inst.-Code 表 6.1:Sunny Boy 2500 的 运 行 参 数 表 ( 可 更 改 ) 下 表 中 的 参 数 是 不 可 以 修 改 的 : 名 称 单 位 范 围 默 认 值 说 明 permanent Permanent: 更 改 的 参 数 将 被 保 存 在 EPROM 中, 并 且 在 Sunny Boy 重 新 启 动 后 它 将 是 可 视 的 Volatile: 防 护 EPROM 中 的 存 储 数 据, 更 改 的 参 数 必 须 再 下 一 次 重 启 后 才 保 存 Plimit W 2500 交 流 输 出 功 率 的 上 限 值 关 于 防 孤 岛 参 数 的 设 置 只 能 在 输 入 安 装 者 密 码 后 才 可 以 修 改 SMA-SN Software-BFR Software-SRR Sunny Boy 并 联 的 数 量 运 行 控 制 单 元 (BFR) 的 软 件 程 序 版 本 电 流 控 制 单 元 (SRR) 的 软 件 程 序 版 本 表 6.2:Sunny Boy 2500 的 运 行 参 数 ( 不 可 修 改 ) SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 37

技 术 文 件 操 作 手 册 6.4.4 采 集 测 量 数 据 的 精 确 度 测 量 数 值 的 获 得 通 常 在 一 些 方 面 是 不 精 确 的, 通 过 Sunny Boy 2500 获 得 的 测 量 数 值 是 光 电 系 统 的 管 理 和 向 电 网 供 电 的 电 流 控 制 所 需 要 的 这 就 是 为 什 么 Sunny Boy 2500 的 测 量 数 值 必 须 是 可 复 制 的, 获 得 测 量 数 值 的 最 大 错 误 是 指 设 备 在 周 围 温 度 为 25 (TU) 的 设 定 值, 一 个 温 度 系 数 故 障 将 被 认 为 是 其 它 的 周 围 温 度 物 理 变 量 单 位 测 量 范 围 显 示 值 测 量 值 最 大 偏 差 ( 与 TU=25 的 值 ) 输 入 电 压 UPV(V) 0-650V 1V 1.12V ±2% 输 入 电 流 I PV(mA) 0-15000mA 1mA 12mA ±4% 电 网 电 压 UAC(V) 180-300V 1V 0.3V ±1% 电 网 电 流 IAC(mA) 0-22000mA 1mA 30mA ±2% 电 网 频 率 fac(hz) 45-65Hz 0.01Hz 0.01Hz ±0.1% 供 给 电 网 的 功 率 供 给 电 网 的 电 能 PAC(W) 0-5500W 1W 1W ±3% E(kWh) 0-4.29*10 9 Wmin 1Wmin 20Wmin ±3% 运 行 时 数 h(h) 0-4.29*10 9 S 1S 0.67ЧS ±0.1% 表 6.3:Sunny Boy 2500 测 量 的 数 值 38 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 技 术 文 件 6.4.5 故 障 信 息 当 Sunny Boy 2500 系 统 发 生 故 障 时, 可 根 据 运 行 模 式 的 显 示 故 障 来 发 现 故 障 故 障 代 码 Uac-Bfr/ Uac-Srr 说 明 交 流 电 网 电 压 超 过 允 许 值,( Bfr 或 Srr 是 一 个 内 部 信 息, 对 用 户 不 重 要 ) 有 可 能 是 与 电 网 断 开 或 是 交 流 电 缆 断 开 Sunny Boy 监 测 电 网 电 压 较 低 并 为 了 防 止 孤 岛 而 与 电 网 断 开 检 查 电 网 电 压 以 及 电 网 与 Sunny Boy 的 连 接 线, 如 果 由 于 电 网 电 压 超 出 电 压 允 许 范 围, 请 联 系 公 司 并 要 求 是 否 有 可 能 恢 复 正 常 电 压 状 态 如 果 电 网 电 压 在 允 许 范 围 内, 需 观 察 故 障 信 息 Uac-Bfr 或 Uac-Srr 并 联 系 SMA Fac-Bfr Fac-Srr Zac-Bfr/ Zac-Srr 交 流 电 网 频 率 超 过 允 许 值,( Bfr 或 Srr 是 一 个 内 部 信 息, 对 用 户 不 重 要 )Sunny Boy 监 测 电 网 频 率 有 故 障 并 为 了 防 止 孤 岛 而 与 电 网 断 开 检 查 电 网 频 率 以 及 电 网 与 Sunny Boy 的 连 接 线, 如 果 由 于 当 地 电 网 频 率 超 出 频 率 允 许 范 围, 请 联 系 SMA 咨 询 是 否 有 可 能 修 改 Sunny Boy 的 电 网 控 制 参 数 如 果 电 网 频 率 在 允 许 范 围 内, 需 观 察 故 障 信 息 Fac-Bfr 或 Fac-Srr 并 联 系 SMA 交 流 电 网 阻 抗 超 过 允 许 值,( Bfr 或 Srr 是 一 个 内 部 信 息, 对 用 户 不 重 要 )Sunny Boy 监 测 电 网 断 开, 为 了 防 止 孤 岛 而 与 电 网 断 开 阻 抗 是 指 电 网 内 部 电 阻 和 Sunny Boy 与 电 网 连 接 的 交 流 电 缆 电 阻 的 总 和 检 查 电 网 阻 抗 和 与 Sunny Boy 的 连 接 交 流 电 缆, 使 用 较 粗 的 电 缆 ( 阻 抗 较 小 ) 将 Sunny Boy 与 电 网 相 连, 如 果 由 于 当 地 电 网 阻 抗 超 出 允 许 范 围, 请 联 系 公 司, 请 求 修 改 dzac-bfr/ dzac-srr 交 流 电 网 阻 抗 超 过 允 许 值,( Bfr 或 Srr 是 一 个 内 部 信 息, 对 用 户 不 重 要 )Sunny Boy 监 测 电 网 断 开, 为 了 防 止 孤 岛 而 与 电 网 断 开 如 果 你 经 常 发 现 dzac-bfr 或 dzac-srr 请 与 公 司 商 议 并 要 求 是 否 允 许 改 变 Sunny Boy 的 电 网 监 控 参 数 联 系 SMA 获 得 如 何 改 变 电 网 监 测 参 数 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 39

技 术 文 件 操 作 手 册 故 障 代 码 说 明 Riso 光 电 系 统 对 地 绝 缘 较 差, 光 电 的 一 极 与 地 之 间 的 电 阻 小 于 允 许 设 定 值 检 查 设 备 的 接 地 状 况, 它 可 能 是 由 于 电 缆 折 压 而 破 损 光 电 板 破 裂 ( 潮 湿 情 况 ) 或 类 似 的 情 况 Imax UpvMax 交 流 端 电 流 过 高, 这 个 错 误 代 码 向 电 网 输 入 的 电 流 超 出 了 规 定 范 围 如 果 问 题 经 常 发 生 请 联 系 SMA 光 电 输 入 电 压 高 于 允 许 最 大 电 压 Delta Bfr-Srr NUW-dl NUW-FAC NUW-UAC K1-Schliess 内 部 测 量 比 较 错 误 :Sunny Boy 2500 BFR 或 SSR 的 测 量 值 与 另 外 的 设 备 相 差 较 大, 完 全 不 一 样 继 电 器 监 测 错 误 K2-Trenn EEPPROM 在 读 写 EPROM 数 据 过 程 中 出 现 传 输 错 误, 数 据 不 是 安 全 运 行 的 要 素, 这 个 错 误 也 不 会 影 响 系 统 正 常 执 行 EEPPOM dbh Offset Rechner ROM Watchdog EPROM 数 据 有 错, 由 于 数 据 的 丢 失 而 造 成 设 备 的 设 置 点 永 恒 不 变 使 Sunny Boy 的 一 些 重 要 功 能 受 到 影 响 请 联 系 SMA 电 网 自 检 错 误 BFR 或 SSR 控 制 错 误 Sunny Boy Control 系 统 程 序 的 内 部 监 测 错 误, 如 经 常 发 现 该 错 误 联 系 SMA 内 部 看 门 狗 功 能 被 触 发 40 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 技 术 文 件 6.5 证 书 (CE) SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 41

技 术 文 件 操 作 手 册 6.6 电 网 保 护 报 告 (Grid Guard) Sunny Boy 2500 配 置 了 自 动 防 孤 岛 单 元 SMA Grid Guard, 以 下 是 关 于 对 电 网 保 护 自 动 防 孤 岛 单 元 的 一 个 监 测 报 告 42 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

操 作 手 册 术 语 表 7 术 语 表 AC 交 流 电 流 的 缩 写 DC 直 流 电 流 的 缩 写 Derating 主 要 根 据 逆 变 器 的 温 度 控 制 减 少 功 率 输 出 直 到 设 备 完 全 停 止, 这 是 一 个 通 常 的 程 序, 负 极 对 外 电 网 的 冲 击 随 着 功 率 的 降 级 而 减 少 MSD Mains monitoring with allocated Switching Devices 是 一 个 必 须 的 安 全 设 备, 如 果 外 部 发 电 设 备 已 经 停 止,MSD 将 阻 止 光 电 的 逆 变 电 能 向 电 网 供 给 Stand-alone plant, island plant 独 立 供 电 系 统 与 外 电 网 是 完 全 独 立 Maximum Power Point MPP 光 伏 发 电 系 统 的 运 行 点 ( 电 流 / 电 压 ), 它 是 光 电 系 统 在 当 前 条 件 下 的 最 大 输 出 功 率 MPP 功 率 点 是 连 续 变 化 的, 如 : 跟 据 日 射 条 件 和 温 度 的 不 同 而 变 化 MPP tracker 调 节 光 电 设 备 的 发 电 电 流 与 电 压 的 单 元, 通 过 这 种 调 节 使 其 工 作 在 最 大 功 率 点 Grid-tied plant 由 外 部 应 用 公 司 将 光 电 设 备 连 接 在 一 个 公 共 电 网 上 运 行 PLC 动 力 线 通 讯 的 缩 写, 通 过 动 力 电 缆 传 输 数 据 的 术 语 PV 光 伏 发 电 的 缩 写, 是 将 光 能 转 化 为 电 能 的 术 语 PV plant 一 个 包 括 太 阳 能 应 用 和 太 阳 能 发 电 设 备 的 系 统, 它 是 一 个 包 括 光 电 板 组 件 和 逆 变 器 的 供 电 系 统 SB2500-11:FE5103 SMA Technologie AG 43

术 语 表 操 作 手 册 PV generator 技 术 上 指 将 光 能 转 化 为 电 能, 通 常 是 指 所 有 光 电 板 全 部 安 装 并 通 过 电 缆 连 接 起 来 的 光 伏 发 电 系 统 的 术 语 PV module 见 Solar module Solar energy 太 阳 能 的 应 用, 如 : 光 照 或 其 它 照 射 ( 加 热,UV 辐 射 ) Solar module 由 封 装 在 一 起 的 多 个 单 体 太 阳 能 电 池 片 组 成 的, 其 连 接 紧 密 便 于 安 装 Solar cell 在 阳 光 下 它 可 以 提 供 电 力, 每 一 个 单 体 电 池 片 的 电 压 较 低 ( 约 0.5V), 光 电 板 是 由 多 个 电 池 片 组 成 的, 通 常 的 材 料 是 硅 过 去 使 用 的 太 阳 能 电 池 主 要 包 括 ( 单 晶, 多 晶, 非 晶 ) 现 在 有 了 一 些 增 加 生 产 效 率 的 制 作 方 法, 另 外 还 有 一 些 完 全 新 型 的 材 料, 并 已 开 始 进 行 测 试 ( 鎘 - 碲, 鎘 - 铟, 鈦 ) String 一 组 光 电 板 串 联 连 接, 通 常 一 个 光 电 系 统 包 括 多 组 光 电 板 当 部 分 光 电 板 被 阴 影 遮 挡 时, 可 以 尽 可 能 的 避 免 损 失 String inverter 并 联 逆 变 器 的 概 念 主 要 避 免 集 中 型 逆 变 器 的 不 利 方 面 光 电 设 备 被 分 成 独 立 的 组, 每 组 都 通 过 各 自 的 并 联 逆 变 器 与 外 电 网 相 连 这 使 得 安 装 不 同 光 板 制 造 商 的 新 产 品 变 得 简 单 化, 并 减 少 了 能 量 损 失, 在 光 电 板 受 不 同 程 度 的 阴 影 遮 挡 时 Inverter 该 设 备 可 以 将 光 伏 系 统 的 直 流 电 流 转 换 成 交 流 电 流, 以 满 足 更 多 的 负 载, 并 可 以 向 公 共 电 网 供 电, 光 伏 系 统 中 的 逆 变 器 通 常 包 括 一 个 或 多 个 MPP 跟 踪 Central inverter 集 中 型 逆 变 器 是 指 所 有 的 光 电 板 通 过 电 缆 彼 此 连 接 起 来 ( 串 联 或 并 联 ) 一 个 单 独 的 逆 变 器 向 外 电 网 供 电, 使 用 一 个 集 中 型 逆 变 器 的 成 本 较 低, 但 是 安 装 是 非 常 复 杂 的, 并 且 由 于 光 电 板 阴 影 遮 挡, 其 功 率 损 失 可 能 发 生 44 SMA Technologie AG SB2500-11:FE5103

8 联 系 如 果 你 有 关 于 Sunny Boy 2500 的 疑 问 或 是 关 于 技 术 方 面 的 问 题, 我 们 的 热 线 将 非 常 愿 意 帮 助 您 请 保 留 以 下 信 息, 以 便 你 与 SMA 联 系 时 得 到 更 详 细 的 解 释 : 所 使 用 的 逆 变 器 类 型 连 接 光 电 的 类 型 通 讯 方 式 设 备 的 产 品 序 列 号 Address:SMA Technologie AG Hannoversche Straße 1-5 34266 Niestetal, Germany Tel.:+49 561 9522-0 Fax:+49 561 9522-100 hotline@sma.de www.sma.de ------------------------------------------------------------------------ SMA Technologie AG Beijing Representative Office 德 国 艾 思 玛 控 制 系 统 有 限 公 司 北 京 代 表 处 Room 20F, International Metro Center, Building A, City Square No. Jia 3, Shilipu Road, Chaoyang District 100025 Beijing, PR. China 中 国. 北 京 市 朝 阳 区 十 里 堡 甲 3 号 都 会 国 际 大 厦 ( 城 市 广 场 A 座 )27A 室 Tel. +86 10 6558 7815 Fax +86 10 6558 7813 E-mail: info@sma-china.com Web: www.sma-china.com

SMA Technologie AG