阿 比 特 龙 治 疗 转 移 性 去 势 抵 抗 性 前 列 腺 癌 1 例 李 鎏 勋, 等 689 前 列 腺 癌 是 欧 美 等 西 方 发 达 国 家 中 男 性 发 病 率 第 一 病 死 率 第 二 的 恶 性 肿 瘤 [1], 在 我 国, 前 列 腺 癌 的 发 病 率 近 年 来



Similar documents

¹ º ¹ º 农 业 流 动 人 口 是 指 户 口 性 质 为 农 业 户 口 在 流 入 地 城 市 工 作 生 活 居 住 一 个 月 及 以 上 的 流 动 人 口 非 农 流 动 人 口 是 指 户 口 性 质 为 非 农 户 口 在 流 入 地 城 市 工 作 生 活 居 住 一 个

采 取 行 动 的 机 会 90% 开 拓 成 功 的 道 路 2

网 球 / 排 球 1 教 师 硕 士 四 级 男 性 诊 断 教 研 室 1 教 师 博 士 或 硕 士 六 级 本 科 阶 段 为 临 床 医 学 专 业, 男 士 温 病 教 研 室 2 教 师 博 士 或 硕 士 六 级 中 医 专 业 中 医 诊 断 教 研 室 诊 断 学 / 中 医 诊

Microsoft Word - 第7章 图表反转形态.doc

第 期 李 伟 等 用 方 法 对 中 国 历 史 气 温 数 据 插 值 可 行 性 讨 论

<433A5C446F63756D656E E E67735C41646D696E F725CD7C0C3E65CC2DBCEC4CFB5CDB3CAB9D3C3D6B8C4CFA3A8BCF2BBAFA3A95CCAB9D3C3D6B8C4CF31302D31392E646F63>

黄 金 原 油 总 持 仓 增 长, 同 比 增 幅 分 别 为 4.2% 和 4.1% 而 铜 白 银 以 及 玉 米 则 出 现 减 持, 减 持 同 比 减 少 分 别 为 9.4%,9.4% 以 及 6.5% 大 豆, 豆 粕 结 束 连 续 4 周 总 持 仓 量 增 长, 出 现 小 幅

2006年顺德区高中阶段学校招生录取分数线


, (CIP) /. - : ISBN R657.1 CIP (2003) mm1230m m 1/ IS BN

0 年 上 半 年 评 价 与 考 核 细 则 序 号 部 门 要 素 值 考 核 内 容 考 核 方 式 考 核 标 准 考 核 ( 扣 原 因 ) 考 评 得 3 安 全 生 产 目 30 无 同 等 责 任 以 上 道 路 交 通 亡 人 事 故 无 轻 伤 责 任 事 故 无 重 大 质 量

西 南 民 族 学 院 学 报 哲 学 社 会 科 学 版 第 卷 资 料 来 源 中 国 统 计 年 鉴 年 年 新 中 国 五 十 年 统 计 资 料 汇 编 中 国 人 口 统 计 年 鉴 年 数 据 资 料 来 源 中 国 统 计 年 鉴 中 国 统 计 出 版 社 年 版 资 料 来 源

随着执业中医师资格考试制度的不断完善,本着为我校中医学专业认证服务的目的,本文通过对我校中医类毕业生参加2012年和2013年的中医执业医师考试成绩及通过率、掌握率进行分析,并与全国的平均水平进行差异比较分析,以此了解我校执业中医师考试的现状,进而反映我校中医类课程总体教学水平,发现考核知识模块教学中存在的不足,反馈给相关学院和教学管理部门,以此提高教学和管理水平。

抗 战 时 期 国 民 政 府 的 银 行 监 理 体 制 探 析 % # % % % ) % % # # + #, ) +, % % % % % % % %

评 委 : 李 炎 斌 - 个 人 技 术 标 资 信 标 初 步 审 查 明 细 表 序 号 投 标 单 位 投 标 函 未 按 招 标 文 件 规 定 填 写 漏 填 或 内 容 填 写 错 误 的 ; 不 同 投 标 人 的 投 标 文 件 由 同 一 台 电 脑 或 同 一 家 投 标 单

( 二 ) 现 行 统 一 高 考 制 度 不 利 于 培 养 人 的 创 新 精 神,,,,,,,,,,,,, [ ],,,,,,,,,,, :, ;,,,,,,? ( 三 ) 现 行 统 一 高 考 制 度 不 利 于 全 体 学 生 都 获 得 全 面 发 展,, [ ],,,,,,,,,,,

一 公 共 卫 生 硕 士 专 业 学 位 论 文 的 概 述 学 位 论 文 是 对 研 究 生 进 行 科 学 研 究 或 承 担 专 门 技 术 工 作 的 全 面 训 练, 是 培 养 研 究 生 创 新 能 力, 综 合 运 用 所 学 知 识 发 现 问 题, 分 析 问 题 和 解 决

何 秋 琳 张 立 春 视 觉 学 习 研 究 进 展 视 觉 注 意 视 觉 感 知

Microsoft Word - 资料分析练习题09.doc

中 国 软 科 学 年 第 期!!!

龚 亚 夫 在 重 新 思 考 基 础 教 育 英 语 教 学 的 理 念 一 文 中 援 引 的 观 点 认 为 当 跳 出 本 族 语 主 义 的 思 维 定 式 后 需 要 重 新 思 考 许 多 相 连 带 的 问 题 比 如 许 多 发 音 的 细 微 区 别 并 不 影 响 理 解 和

一 从 分 封 制 到 郡 县 制 一 从 打 虎 亭 汉 墓 说 起

ETF、分级基金规模、份额变化统计

抗 日 战 争 研 究 年 第 期

说 明 为 了 反 映 教 运 行 的 基 本 状 态, 为 校 和 院 制 定 相 关 政 策 和 进 行 教 建 设 与 改 革 提 供 据 依 据, 校 从 程 资 源 ( 开 类 别 开 量 规 模 ) 教 师 结 构 程 考 核 等 维 度, 对 2015 年 春 季 期 教 运 行 基

!!

<4D F736F F D D323630D6D0B9FAD3A6B6D4C6F8BAF2B1E4BBAFB5C4D5FEB2DFD3EBD0D0B6AF C4EAB6C8B1A8B8E6>

<433A5C C6B73625C B746F705CB9FABCCAD6D0D2BDD2A9D7A8D2B5B8DFBCB6BCBCCAF5D6B0B3C6C6C0C9F3C9EAC7EBD6B8C4CFA3A CDA8D3C3B0E6A3A92E646F63>

评 委 : 徐 岩 宇 - 个 人 技 术 标 资 信 标 初 步 审 查 明 细 表 序 号 投 标 单 位 投 标 函 未 按 招 标 文 件 规 定 填 写 漏 填 或 内 容 填 写 错 误 的 ; 不 同 投 标 人 的 投 标 文 件 由 同 一 台 电 脑 或 同 一 家 投 标 单

马 克 思 主 义 公 正 观 的 基 本 向 度 及 方 法 论 原 则!! # #


第 六 章 债 券 股 票 价 值 评 估 1 考 点 一 : 债 券 价 值 的 影 响 因 素 2

# 抗 日 战 争 研 究 年 第 期, 胊 县 多, # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

[ 4 ] ( P97 ) [ 5 ] ( P14 ) ( 一 ) 条 约 优 先 是 基 本 原 则

课程类 别

,,,,, :,, (.,, );, (, : ), (.., ;. &., ;.. &.., ;, ;, ),,,,,,, ( ) ( ),,,,.,,,,,, : ;, ;,.,,,,, (., : - ),,,, ( ),,,, (, : ),, :,

2014年中央财经大学研究生招生录取工作简报

收 入 支 出 项 目 2016 年 预 算 项 目 2016 年 预 算 预 算 01 表 单 位 : 万 元 ( 保 留 两 位 小 数 ) 一 公 共 财 政 预 算 拨 款 一 人 员 经 费 一 般 财 力 人 员 支 出 成 品

简 报 要 点 ESI 共 有 22 个 学 科 门 类, 江 苏 高 校 目 前 只 有 16 个 学 科 门 类 进 入 了 世 界 1%, 分 别 是 一 般 社 会 科 学 临 床 医 学 农 业 科 学 分 子 生 物 学 和 遗 传 学 动 植 物 科 学 化 学 地 球 科 学 工 程


深圳市新亚电子制程股份有限公司


国债回购交易业务指引

新, 各 地 各 部 门 ( 单 位 ) 各 文 化 事 业 单 位 要 高 度 重 视, 切 实 加 强 领 导, 精 心 组 织 实 施 要 根 据 事 业 单 位 岗 位 设 置 管 理 的 规 定 和 要 求, 在 深 入 调 查 研 究 广 泛 听 取 意 见 的 基 础 上, 研 究 提

2015年中国最佳临床学科排行榜

测 谱 学 基 础 宽 波 段 遥 感

第 四 条 建 设 单 位 对 可 能 产 生 职 业 病 危 害 的 建 设 项 目, 应 当 依 照 本 办 法 向 安 全 生 产 监 督 管 理 部 门 申 请 职 业 卫 生 三 同 时 的 备 案 审 核 审 查 和 竣 工 验 收 建 设 项 目 职 业 卫 生 三 同 时 工 作 可

!!!!!!!!!!

<4D F736F F D20B2CEBFBC3232C6DAD1A7CFB0D3EBCBBCBFBCC4DAD2B3>

年 第 期 % %! & % % % % % % &



!!

上证指数

第 期 马 海 燕 等 臭 氧 水 和 超 声 波 协 同 作 用 在 速 冻 西 兰 花 中 的 应 用 研 究 材 料 与 方 法 臭 氧 水 的 制 取 臭 氧 水 处 理 超 声 波 处 理 超 声 波 和 臭 氧 水 协 同 处 理 对 照 处 理 邻 苯 二 胺 分 光 光 度 法 测

名 称 生 命 科 学 学 院 环 境 科 学 1 生 物 学 仅 接 收 院 内 调 剂, 初 试 分 数 满 足 我 院 生 物 学 复 试 最 低 分 数 线 生 命 科 学 学 院 生 态 学 5 生 态 学 或 生 物 学 生 命 科 学 学 院

中 日 信 息 化 的 比 较 与 合 作 一 中 日 信 息 化 的 规 模 比 较

伊 犁 师 范 学 院 611 语 言 学 概 论 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 语 言 学 纲 要 笔 记, 由 考 取 本 校 本 专 业 高 分 研 究 生 总 结 而 来, 重 点 突 出, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 效


国际财务报告准则第13号——公允价值计量

二 工 资 制 度 与 教 师 道 德 风 险 行 为

目 录 1 全 国 水 泥 制 造 行 业 分 析 行 业 基 本 面 分 析 行 业 规 模 分 析 行 业 成 长 能 力 分 析 行 业 盈 利 能 力 分 析 行 业 偿 债 能 力 分

!!!!!

保健食品功能目录管理办法


中 国 投 资 率 波 动 的 度 量 与 变 化 的 分 解 年 经 济 发 展 水 平

抗 日 战 争 研 究 ( 年 第 期!!! #! %!! & ( % & ( (



Microsoft Word - 文件汇编.doc


HSK( 一 级 ) 考 查 考 生 的 日 常 汉 语 应 用 能 力, 它 对 应 于 国 际 汉 语 能 力 标 准 一 级 欧 洲 语 言 共 同 参 考 框 架 (CEF) A1 级 通 过 HSK( 一 级 ) 的 考 生 可 以 理 解 并 使 用 一 些 非 常 简 单 的 汉 语


第 期 王 日 根 徐 士 林 与 清 初 福 建 汀 漳 道 的 社 会 治 理

中 南 大 学 学 报 医 学 版! -. (! (!!( +,+, +(!! (, 良 性 前 列 腺 增 生 症 87. 是 中 老 年 男 性 常 见 的 前 列 腺 疾 病 约 $ H 的 前 列 腺 增 生 标 本 中 证 实 有 炎 症 浸 润 病 灶 许 多 研 究 也 显 示 炎 症

<4D F736F F D20B8BDBCFE34A3BAD2A9C6B7B2B9B3E4C9EAC7EBD7A2B2E1CAC2CFEEBCB0C9EAB1A8D7CAC1CFD2AAC7F32E646F63>

Microsoft Word - 工业品封面.doc

<4D F736F F D20B3D6B2D6CFDEB6EEB1EDB8F1D7EED6D52E646F63>

I

第 期 王 兴 涛 等 猪 流 行 性 乙 型 脑 炎 病 毒 种 猪 精 液 分 离 株 的 鉴 定 及 进 化 分 析 病 料 毒 株 及 细 胞 试 剂 引 物 设 计 提 取 及 基 因 克 隆 及 测 序

目 录 第 一 部 分 概 况 一 主 要 职 能 二 部 门 预 算 单 位 构 成 第 二 部 分 15 年 部 门 预 算 表 一 15 年 收 支 预 算 总 表 二 15 年 收 入 预 算 表 三 15 年 支 出 预 算 表 ( 按 科 目 ) 四 15 年 支 出 预 算 表 ( 按

中 国 社 会 科 学 年 第 期!!!! ( ( ) % ) ) ) % % % %

四 川 大 学 华 西 医 院 北 京 协 和 医 院 华 中 科 技 大 学 同 济 医 学 院 附 属 同 济 医 院 重 庆 医 科 大 学 附 属 第 二 医 院 北 京 大 学 人 民 医 院 第 三 军 医 大 学 西 南 医 院 第 四 军 医 大 学 唐 都 医 院 重 庆 医 科



第 卷 第 辑 高 明 华 蔡 卫 星 曾 诚 股 权 结 构 与 信 息 披 露 质 量 来 自 证 券 分 析 师 盈 余 预 测 特 征 的 证 据!!


PowerPoint 演示文稿

人 工 抗 原 的 鉴 定

二 6 年 收 支 预 算 总 表 ( 经 济 分 类 科 目 ) 收 入 项 目 6 年 预 算 项 目 6 年 预 算 一 财 政 拨 款 ( 补 助 ) 5, 合 计 5, 一 般 公 共 预 算 5, 工 资 福 利 2, 政 府 性 基 金

试 论 后 民 权 时 代 美 国 黑 人 的 阶 层 分 化 和 族 裔 特 征 学 者 年 代 黑 人 中 产 阶 层 定 义 弗 瑞 泽 毕 林 斯 勒 马 克 艾 德 威 尔 逊 科 林 斯 兰 德 里 奥 力 威 夏 佩 罗 帕 锑 罗 收 入 来 源 于 从 事 可 以 定 义 为 白

附 件 : 上 海 市 建 筑 施 工 企 业 施 工 现 场 项 目 管 理 机 构 关 键 岗 位 人 员 配 备 指 南 二 一 四 年 九 月 十 一 日 2

小 学 语 文 是 小 学 语 文 是 小 学 语 文 是 小 学 语 文

浙 江 海 洋 学 院 417 普 通 生 态 学 与 鱼 类 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 基 础 生 态 学 笔 记, 此 笔 记 为 高 分 研 究 生 复 习 所 用, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 效 率, 把 握 报

<4D F736F F D C4EAB9A4B3CCCBB6CABFCAFDD1A7D7A8D2B5BFCEBFBCCAD4B4F3B8D9D3EBD2AAC7F3>

中 中 中 中 部 中 岗 位 条 件 历 其 它 历 史 师 地 理 师 生 物 师 体 与 健 康 师 从 事 中 历 史 工 从 事 中 地 理 工 从 事 中 生 物 工 从 事 中 体 与 健 康 工 2. 课 程 与 论 ( 历 史 ); 2. 科 ( 历 史 )

& & ( & ) +,! #

( ) 信 号 与 系 统 Ⅰ 学 科 基 础 必 修 课 教 周 2016 年 06 月 13 日 (08:00-09:35) ( )

2. 本 次 修 改 后, 投 资 者 申 购 新 股 的 持 有 市 值 要 求 市 值 计 算 规 则 及 证 券 账 户 使 用 的 相 关 规 定 是 否 发 生 了 变 化? 答 : 未 发 生 变 化 投 资 者 申 购 新 股 的 持 有 市 值 是 指, 以 投 资 者 为 单 位

Transcription:

688 中 南 大 学 学 报 ( 医 学 版 ) J Cent South Univ (Med Sci) 2015, 40(6) http://www.csumed.org CASE ANALYSES 临 床 病 例 讨 论 www.csumed.org/xbwk/fileup/pdf/201506688.pdf 阿 比 特 龙 治 疗 转 移 性 去 势 抵 抗 性 前 列 腺 癌 1 例 李 鎏 勋, 龙 智, 何 乐 业 ( 中 南 大 学 湘 雅 三 医 院 泌 尿 外 科, 长 沙 410013) [ 摘 要 ] 2009 年 9 月 至 2014 年 12 月 在 中 南 大 学 湘 雅 三 医 院 泌 尿 外 科 收 治 1 例 转 移 性 去 势 抵 抗 性 前 列 腺 癌 (metastatic castration-resistant prostate cancer,mcrpc) 患 者, 服 用 阿 比 特 龙 后, 患 者 体 能 状 态 较 好, 疼 痛 较 前 稍 缓 解 ; 复 查 结 果 示 总 前 列 腺 特 异 抗 原 (total prostate specific antigen,tpsa) 游 离 前 列 腺 特 异 抗 原 (free prostate specific antigen,f PSA) 明 显 降 低,tPSA 暂 波 动 在 30~50 ng/ml,f PSA 暂 波 动 在 10~20 ng/ml; 复 查 MRI 示 肿 瘤 左 侧 外 周 带 结 节 较 前 缩 小 ;MRI 及 全 身 骨 扫 描 示 骨 转 移 较 前 无 明 显 变 化, 未 见 明 显 新 发 病 灶, 提 示 阿 比 特 龙 治 疗 转 移 性 去 势 抵 抗 性 前 列 腺 癌 患 者, 不 仅 可 显 著 降 低 前 列 腺 特 异 抗 原 (prostate specific antigen,psa) 水 平, 缩 小 肿 瘤 体 积, 而 且 明 显 减 缓 骨 转 移 进 展, 减 轻 疼 痛 症 状 [ 关 键 词 ] 阿 比 特 龙 ; 去 势 抵 抗 性 前 列 腺 癌 ; 骨 转 移 A case of metastatic castration-resistant prostate cancer by abiraterone treatment LI Liuxun, LONG Zhi, HE Leye (Department of Urology, Third Xiangya Hospital, Central South University, Changsha 410013, China) ABSTRACT KEY WORDS We reviewed and analyzed the clinical data for a patient with metastatic castration-resistant prostate cancer (mcrpc) from September, 2009 to December, 2014. After the treatment with abiraterone, patient s performance status improved, pain relieved, total prostate specific antigen (tpsa) and free prostate specific antigen (f PSA) markedly decreased. tpsa or f PSA fluctuated between 30 and 50 ng/ml or between 10 and 20 ng/ml. MRI showed the left peripheral zone reduced. MRI and bone single photon emission computed tomography (SPECT) scan showed no new metastasis. These results indicated that application of abiraterone for patient with mcrpc not only decreased prostate specific antigen (PSA) levels and tumor volume, but also blocked bone metastasis progression and enhanced pain relief. abiraterone; castration-resistant prostate cancer; bone metastasis 收 稿 日 期 (Date of reception):2014-12-27 第 一 作 者 (First author): 李 鎏 勋,Email: liliuxun@gmail.com 通 信 作 者 (Corresponding author): 何 乐 业,Email: heleye@aliyun.com

阿 比 特 龙 治 疗 转 移 性 去 势 抵 抗 性 前 列 腺 癌 1 例 李 鎏 勋, 等 689 前 列 腺 癌 是 欧 美 等 西 方 发 达 国 家 中 男 性 发 病 率 第 一 病 死 率 第 二 的 恶 性 肿 瘤 [1], 在 我 国, 前 列 腺 癌 的 发 病 率 近 年 来 也 呈 明 显 上 升 趋 势 [2] 我 国 大 多 数 前 列 腺 癌 患 者 常 因 严 重 的 下 尿 路 症 状 甚 至 急 性 尿 潴 留 才 前 来 就 诊, 确 诊 时 大 都 已 是 晚 期 并 已 有 不 同 程 度 的 转 移, 失 去 了 根 治 机 会 对 于 此 类 患 者, 常 采 用 手 术 或 者 药 物 去 势 结 合 抗 雄 激 素 进 行 治 疗, 早 期 可 取 得 一 定 的 疗 效, 但 经 过 14~30 个 月 后, 很 大 一 部 分 患 者 会 发 展 为 转 移 性 去 势 抵 抗 性 前 列 腺 癌 (metastatic castration-resistant prostate cancer,mcrpc) [3] 研 究 人 员 一 直 不 断 努 力 寻 找 有 效 延 缓 mcrpc 进 展 的 方 法 阿 比 特 龙 是 一 种 口 服 CYP17 抑 制 剂,2013 年 美 国 泌 尿 外 科 学 会 发 布 的 CRPC 指 南 支 持 将 其 应 用 于 mcrpc 患 者 的 治 疗 [4] 阿 比 特 龙 现 暂 未 在 我 国 上 市 销 售 且 价 格 不 菲, 国 内 有 经 济 实 力 长 期 购 买 的 患 者 较 少 目 前 国 内 应 用 阿 比 特 龙 联 合 强 的 松 治 疗 mcrpc 的 临 床 疗 效 的 研 究 少 见 报 道 [5] 近 期 中 南 大 学 湘 雅 三 医 院 泌 尿 外 科 收 治 1 例 应 用 阿 比 特 龙 联 合 强 的 松 治 疗 mcrpc 的 病 例, 现 将 临 床 治 疗 疗 效 报 告 如 下 1 临 床 资 料 1.1 初 诊 资 料 一 般 资 料 : 患 者, 男,79 岁, 因 尿 频 排 尿 困 难 8 年, 加 重 1 个 月 于 2009 年 9 月 24 日 第 1 次 入 院 检 查 资 料 : 游 离 前 列 腺 特 异 抗 原 (free prostate specific antigen,f PSA) 为 7.63 ng/ml, 总 前 列 腺 特 异 抗 原 (total prostate specific antigen,tpsa) 为 54.66 ng/ml; 经 肛 前 列 腺 B 超 示 前 列 腺 移 行 区 与 周 围 区 分 界 不 清, 回 声 不 均, 考 虑 为 前 列 腺 癌 前 列 腺 增 生 前 列 腺 炎 前 列 腺 多 发 钙 化 ;MRI 示 前 列 腺 改 变, 考 虑 前 列 腺 癌 可 能, 建 议 穿 刺 活 检 进 一 步 检 查 ; 骨 扫 描 示 右 第 一 前 肋 右 骶 髂 关 节 右 髋 关 节 骨 质 代 谢 异 常, 考 虑 骨 转 移 可 能 ; 骨 密 度 测 定 示 腰 椎 髋 关 节 组 成 诸 骨 骨 量 减 少 诊 断 资 料 : 患 者 于 2009 年 9 月 29 日 在 B 超 引 导 下 行 前 列 腺 穿 刺 活 检 术, 术 后 病 检 示 前 列 腺 中 - 高 分 化 癌,Gleason 评 分 为 3+4=7 分 患 者 无 骨 痛 不 适, 临 床 分 期 定 为 T3N0Mx 1.2 治 疗 及 复 查 资 料 自 2009 年 9 月 至 2014 年 12 月, 根 据 治 疗 方 案 的 不 同, 患 者 的 治 疗 过 程 可 分 为 5 个 阶 段 复 查 内 容 主 要 包 括 血 压 tpsa f PSA 盆 腔 MRI 平 扫 + 增 强 及 全 身 骨 扫 描 1.2.1 第 1 阶 段 (2009 年 9 月 至 2011 年 4 月 ) 治 疗 方 案 : 氟 他 胺 及 戈 舍 瑞 林 内 分 泌 治 疗, 后 因 患 者 肝 功 能 损 害, 改 氟 他 胺 为 比 卡 鲁 胺 复 查 结 果 : 此 阶 段 患 者 遵 医 嘱 每 月 来 院 复 查 及 治 疗 患 者 f PSA 及 tpsa 于 2009 年 9 月 至 2010 年 2 月 期 间 显 著 下 降, 后 于 2010 年 3 月 至 2011 年 4 月 期 间 缓 慢 下 降 并 分 别 稳 定 在 0.03 ng/ml 和 0.1 ng/ml 上 下 f PSA/tPSA 大 致 波 动 在 0.2 上 下 此 阶 段 患 者 体 温 心 率 及 血 压 正 常 患 者 未 诉 骨 痛, 排 尿 情 况 可 患 者 3 次 复 查 尿 流 率, 最 大 尿 流 率 在 16.83 ml/s 以 上, 排 尿 量 在 460 ml 以 上 1.2.2 第 2 阶 段 (2011 年 4 月 至 2012 年 7 月 ) 治 疗 方 案 : 比 卡 鲁 胺 抗 雄 及 曲 普 瑞 林 去 势 治 疗 2011 年 4 月 起, 因 患 者 要 求, 改 戈 舍 瑞 林 每 月 1 次 剂 型 为 曲 普 瑞 林 每 3 个 月 1 次 剂 型 后 因 患 者 持 续 PSA 上 升,2012 年 5 月 后 改 为 氟 他 胺 及 曲 普 瑞 林 内 分 泌 治 疗 复 查 结 果 : 此 阶 段 患 者 遵 医 嘱 按 时 来 院 复 查 患 者 f PSA 及 tpsa 于 2011 年 10 月 至 2012 年 2 月 及 2012 年 5 月 至 2012 年 6 月 期 间 明 显 上 升, 其 最 高 值 发 生 在 2012 年 6 月, 分 别 为 5.331 ng/ml 及 17.51 ng/ml f PSA/tPSA 大 致 波 动 在 0.25 上 下 此 阶 段 患 者 未 诉 骨 痛, 排 尿 情 况 可 患 者 于 2011 年 10 月 入 院 时 发 现 血 压 升 高, 血 压 最 高 时 为 180/100 mmhg (1 mmhg=0.133 kpa) 患 者 于 2012 年 2 月 入 院 后 MRI 示 前 列 腺 癌 内 分 泌 治 疗 后, 病 变 较 前 稍 进 展 全 身 骨 扫 描 示 未 见 异 常 患 者 于 2012 年 5 月 再 次 入 院 复 查 发 现 PSA 仍 在 上 升 考 虑 患 者 进 入 去 势 抵 抗 阶 段, 改 比 卡 鲁 胺 为 氟 他 胺 继 续 治 疗 1.2.3 第 3 阶 段 (2012 年 7 月 至 2013 年 5 月 ) 治 疗 方 案 : 患 者 于 2012 年 7 月 出 院 后 至 湖 南 省 肿 瘤 医 院 行 三 维 适 形 调 强 放 射 治 疗, 具 体 方 案 不 详, 期 间 未 至 我 院 复 查 并 自 行 停 用 比 卡 鲁 胺 及 曲 普 瑞 林 内 分 泌 治 疗 1.2.4 第 4 阶 段 (2013 年 5 月 至 2014 年 3 月 ) 治 疗 方 案 : 患 者 为 进 一 步 了 解 放 射 治 疗 及 PSA 情 况, 于 2013 年 5 月 来 我 院 复 查, 发 现 PSA 较 前 上 升, 继 续 行 比 卡 鲁 胺 及 曲 普 瑞 林 内 分 泌 治 疗 复 查 结 果 : 此 阶 段 患 者 遵 医 嘱 按 时 来 院 复 查 tpsa 复 查 结 果 示 经 过 第 1 个 月 的 轻 微 下 降 至 17.92 ng/ml 后, 转 而 显 著 上 升 最 高 值 发 生 在 2014 年 3 月,tPSA 及 f PSA 分 别 为 115.87 ng/ml 和 40.54 ng/ml f PSA/tPSA 大 致 波 动 在 0.25 上 下 患 者 于 2013 年 5 月 入 院 后,MRI 示 前 列 腺 癌 治 疗 后 改 变 ; 前 列 腺 体 积 较 前 缩 小 ; 左 侧 外 周 带 结 节 情 况 大 致 如 前 患 者 于 2013 年 12 月 再 次 入 院 后, 复 查 发 现 PSA 仍 升 高 考 虑 内 分 泌 治 疗 效 果 不 佳, 建 议

690 中 南 大 学 学 报 ( 医 学 版 ), 2015, 40(6) http://www.csumed.org 患 者 行 化 疗 患 者 知 情 后 表 示 暂 不 行 化 疗 并 要 求 继 续 行 内 分 泌 治 疗 1.2.5 第 5 阶 段 (2014 年 3 月 至 2014 年 12 月 ) 治 疗 过 程 : 经 我 科 建 议, 患 者 及 其 家 属 接 受 阿 比 特 龙 250 mg/ 片 配 强 的 松 联 合 治 疗 方 案 并 前 往 香 港 购 买 阿 比 特 龙 此 阶 段 治 疗 方 式 为 阿 比 特 龙 联 合 强 的 松 治 疗 复 查 结 果 : 此 阶 段 患 者 遵 医 嘱 按 时 来 院 复 查,f PSA 及 tpsa 明 显 降 低,f PSA 暂 在 10~20 ng/ml 之 间 波 动,tPSA 暂 在 30~50 ng/ml 之 间 波 动, f PSA/tPSA 波 动 在 0.35 上 下 此 阶 段 患 者 血 压 控 制 可, 排 尿 情 况 可, 于 2014 年 9 月 诉 左 侧 锁 骨 出 现 疼 痛, 右 侧 髋 骶 部 出 现 间 断 性 疼 痛 患 者 于 2014 年 3 月 入 院 后,MRI 示 前 列 腺 癌 治 疗 后, 左 侧 外 周 带 结 节 大 致 同 前, 骨 盆 多 发 骨 转 移 较 前 明 显 进 展 全 身 骨 扫 描 示 全 身 多 处 骨 质 代 谢 异 常, 提 示 肿 瘤 骨 转 移, 建 议 定 期 复 查 患 者 诊 断 为 T3N0M1b 患 者 于 2014 年 9 月 入 院 后,MRI 示 前 列 腺 癌 治 疗 后, 左 侧 外 周 带 结 节 较 前 缩 小, 骨 盆 多 发 骨 转 移 同 前 全 身 骨 扫 描 示 颅 骨 胸 骨 脊 柱 肋 骨 骨 盆 双 侧 肩 关 节 右 侧 肱 骨 可 见 广 泛 异 常 放 射 性 分 布 浓 聚 区 ; 与 2014 年 3 月 相 比, 未 见 明 显 改 变 患 者 于 2014 年 12 月 再 次 入 院 后, 全 身 骨 扫 描 示 全 身 多 处 骨 质 代 谢 异 常, 提 示 肿 瘤 骨 转 移, 较 前 无 明 显 变 化, 未 见 明 显 新 发 病 灶, 建 议 定 期 复 查 于 2014 年 12 月 患 者 诉 疼 痛 较 前 缓 解 综 合 以 上 患 者 治 疗 的 5 个 阶 段, 该 患 者 自 2009 年 9 月 至 2014 年 12 月 在 我 院 复 查 tpsa,f PSA 及 f PSA/tPSA 结 果 的 总 趋 势 分 别 见 图 1~3 5 4 f PSA/(ng/mL) 12 10 8 6 4 2 图 2 患 者 复 查 tpsa 结 果 趋 势 图 Figure 2 Curve of tpsa level change of the patient f PSA/tPSA 0.60 0.40 0.20 图 3 患 者 复 查 f PSA/tPSA 结 果 趋 势 图 Figure 3 Curve of f PSA/tPSA level change of the patient f PSA/(ng/mL) 3 2 1 图 1 患 者 复 查 f PSA 结 果 趋 势 图 Figure 1 Curve of f PSA level change of the patient 2 讨 论 前 列 腺 癌 发 展 的 主 要 原 因 是 前 列 腺 癌 细 胞 的 雄 激 素 受 体 (androgen receptor,ar) 受 到 雄 激 素 的 持 续 刺 激 目 前 认 为 mcrpc 发 生 及 发 展 的 主 要 原 因 是 患 者 在 接 受 去 势 治 疗 后, 体 内 肾 上 腺 细 胞 甚 至 前 列 腺 癌 细 胞 自 身 仍 能 合 成 少 量 雄 激 素 2010 年 前, 有 效 的 前 列 腺 癌 二 线 治 疗 是 以 多 西 他 赛 为 基 础 的 化 疗, 虽 然 多 西 他 赛 可 以 延 缓 肿 瘤 的 进 展, 但 不 是 所 有 mcrpc 患 者 都 适 合 或 愿 意 接 受 化 疗 [6-7] 现 了 解, 内 生 性 雄 激 素 合 成 主 要 受 到 雄 激 素 生 物 合 成 过 程 中 的 限 速 酶 CYP17 调 节,CYP17 不

阿 比 特 龙 治 疗 转 移 性 去 势 抵 抗 性 前 列 腺 癌 1 例 李 鎏 勋, 等 691 仅 存 在 于 睾 丸 中, 也 存 在 于 肾 上 腺 及 前 列 腺 癌 细 胞 中 实 验 通 过 抑 制 CYPl7, 可 抑 制 雄 激 素 生 物 合 成, 从 而 抑 制 前 列 腺 癌 的 发 展 [8-10] 阿 比 特 龙 可 以 抑 制 身 体 任 何 部 位 雄 激 素 的 产 生, 不 仅 能 降 低 PSA 水 平, 而 且 有 助 于 缩 小 肿 瘤, 同 时 适 用 于 过 去 有 过 化 疗 的 肿 瘤 患 者 在 研 究 阿 比 特 龙 治 疗 未 化 疗 的 mcrpc 的 临 床 实 验 中,COU-AA-302 研 究 自 2009 年 4 月 至 2010 年 6 月 共 纳 入 了 1 088 例 未 化 疗 mcrpc 患 者, 其 中 546 例 患 者 接 受 阿 比 特 龙 联 合 强 的 松 治 疗, 另 542 例 患 者 接 受 安 慰 剂 联 合 强 的 松 治 疗, 结 果 显 示 : 相 对 于 安 慰 剂 组, 阿 比 特 龙 联 合 强 的 松 组 可 减 缓 PSA 的 进 展, 增 加 患 者 影 像 学 无 进 展 生 存 时 间, 同 样, 其 在 止 痛 药 物 的 应 用 及 后 续 化 疗 的 使 用 时 间 及 患 者 身 体 状 况 的 恶 化 时 间 上 都 有 明 显 的 改 进 [11] 基 于 COU-AA-302 研 究 结 果,2013 年 美 国 泌 尿 外 科 学 会 发 布 的 CRPC 指 南 建 议 阿 比 特 龙 适 合 治 疗 体 能 状 态 较 好 无 症 状 及 非 转 移 的 CRPC 患 者, 而 阿 比 特 龙 联 合 强 的 松 治 疗 适 合 治 疗 无 症 状 及 非 转 移 CRPC 患 者 之 外 5 类 更 严 重 的 CRPC 患 者 [4] 根 据 指 南 分 类, 本 报 告 患 者 于 病 程 第 4 阶 段 末 属 于 第 3 类 CRPC 患 者, 适 合 使 用 阿 比 特 龙 联 合 强 的 松 进 行 治 疗 该 患 者 在 病 程 的 第 1 阶 段 接 受 内 分 泌 治 疗 后, tpsa 明 显 下 降, 后 稳 定 在 理 想 水 平, 说 明 此 阶 段 内 分 泌 治 疗 对 患 者 的 治 疗 效 果 很 好, 患 者 处 于 雄 激 素 依 赖 性 阶 段 第 2 阶 段, 患 者 改 戈 舍 瑞 林 1 次 / 月 为 曲 普 瑞 林 1 次 /3 个 月 后 于 2011 年 10 月 出 现 血 压 升 高, 血 压 最 高 时 为 180/100 mmhg 与 此 同 时, 患 者 PSA 复 查 结 果 有 上 升 趋 势 且 MRI 提 示 病 变 较 前 稍 进 展 笔 者 认 为 患 者 PSA 升 高 可 能 与 更 改 去 势 药 物 及 新 患 高 血 压 疾 病 有 关 现 在 上 市 的 曲 普 瑞 林 及 戈 舍 瑞 林, 虽 然 剂 型 及 给 药 途 径 不 同, 但 都 为 长 效 促 性 腺 激 素 释 放 激 [12] 素 类 似 物, 临 床 作 用 相 同 有 研 究 报 道 : 曲 普 瑞 林 1 个 月 缓 释 剂 型 和 3 个 月 缓 释 剂 型 去 势 治 疗 效 果 相 似, 由 此 可 推 测 患 者 因 改 为 3 个 月 缓 释 型 去 势 药 物 而 导 致 PSA 上 升 可 能 性 不 大 患 者 既 往 无 高 血 压 病 史, 于 2011 年 10 月 出 现 血 压 升 高, 血 压 最 高 时 为 180/100 mmhg [13] Harrington 等 研 究 指 出 : 在 接 受 去 势 治 疗 后 最 短 3 个 月 内, 患 者 体 内 胰 岛 素 抵 抗 程 度 就 开 始 明 显 增 [14] 加 Braga-Basaria 等 的 流 行 病 学 调 查 显 示 : 在 长 期 接 受 去 势 治 疗 的 前 列 腺 癌 患 者 中, 超 过 50% 的 患 者 出 现 了 不 同 类 型 及 程 度 的 代 谢 综 合 征 这 些 研 究 表 明 接 受 去 势 治 疗 的 患 者 易 患 高 血 压 糖 尿 病 及 冠 心 病 等 代 谢 综 合 征 疾 病 那 么, 患 者 出 现 代 谢 综 合 征 是 否 预 示 去 势 抵 抗 的 临 近?2012 年 1 项 韩 国 流 行 病 学 调 查 显 示 胰 岛 素 抵 抗 的 增 强 与 前 列 腺 癌 病 理 分 期 的 进 展 有 关 [15] 然 而 又 有 学 者 通 过 Meta 分 析 认 为 代 谢 综 合 征 ( 尤 其 是 糖 尿 病 ) 可 能 降 低 前 列 腺 癌 的 发 病 风 险 [16-19], 并 且 认 为 机 体 代 谢 紊 乱 可 通 过 局 部 微 血 管 功 能 障 碍 来 防 止 及 减 缓 前 列 腺 癌 的 发 生 及 进 展 [20] 可 见 关 于 代 谢 综 合 征 的 出 现 是 否 加 快 去 势 抵 抗 状 态 的 来 临 的 问 题, 还 需 要 大 量 随 访 调 查 及 研 究 来 佐 证 综 合 以 上 资 料, 该 患 者 出 现 高 血 压 并 不 能 说 明 患 者 已 进 入 去 势 抵 抗 状 态, 但 患 者 接 近 去 势 抵 抗 状 态 可 能 性 大 第 4 阶 段, 患 者 放 疗 后 肿 瘤 体 积 减 小 自 2013 年 5 月 起, 患 者 重 新 行 比 卡 鲁 胺 抗 雄 及 曲 普 瑞 林 去 势 治 疗 经 过 第 1 个 月 的 轻 微 下 降 后,tPSA 及 f PSA 均 持 续 明 显 上 升 综 合 以 上 资 料, 我 科 确 诊 患 者 为 CRPC 第 5 阶 段, 因 患 者 拒 绝 行 化 疗 并 要 求 继 续 行 内 分 泌 治 疗, 我 科 建 议 患 者 及 其 家 属 至 香 港 购 买 阿 比 特 龙 患 者 服 药 后 遵 医 嘱 来 院 复 查,tPSA 及 f PSA 明 显 降 低,f PSA/tPSA 较 前 明 显 升 高, 波 动 幅 度 较 前 减 小 ;MRI 示 左 侧 外 周 带 结 节 体 积 较 前 缩 小, 骨 盆 多 发 骨 转 移 同 前 ; 全 身 骨 扫 描 示 较 前 无 明 显 变 化 综 上 所 述, 阿 比 特 龙 联 合 强 的 松 治 疗 该 未 化 疗 mcrpc 患 者 至 今, 不 仅 显 著 降 低 了 PSA 水 平, 缩 小 了 肿 瘤 体 积, 而 且 明 显 减 缓 了 骨 转 移 进 展, 减 轻 了 疼 痛 症 状 但 本 例 为 个 案, 阿 比 特 龙 治 疗 mcrpc 的 临 床 疗 效 及 安 全 性 需 要 未 来 更 多 临 床 报 告 及 研 究 来 论 证 自 2012 年 至 今, 由 美 国 强 生 公 司 研 发 的 阿 比 特 龙 目 前 正 在 进 行 全 球 的 多 中 心 III 期 临 床 试 验, 药 物 免 费 提 供, 中 国 多 家 医 院 参 与 了 此 项 目 相 信 在 不 远 的 将 来, 阿 比 特 龙 在 治 疗 国 人 mcrpc 疗 效 方 面 可 以 得 到 大 量 科 学 证 据, 为 中 国 mcrpc 患 者 带 来 福 音 参 考 文 献 [1] Fu W, Madan E, Yee M, et al. Progress of molecular targeted therapies for prostate cancers[ J]. Biochim Biophys Acta, 2012, 1825(2): 140-152. [2] Shao Q, Ouyang J, Fan Y, et al. Prostate cancer in the senior men from rural areas in east district of China: Contemporary management and 5-year outcomes at multi-institutional collaboration.[ J]. Cancer Lett, 2012, 315: 170-177. [3] Mottet N, Bellmunt J, Bolla M, et al. EAU guidelines on prostate cancer. Part II: Treatment of advanced, relapsing, and castration-

692 中 南 大 学 学 报 ( 医 学 版 ), 2015, 40(6) http://www.csumed.org resistant prostate cancer[ J]. Eur Urol, 2011, 59(4): 572-583. [4] Cookson MS, Roth BJ, Dahm P, et al. Castration-resistant prostate cancer: AUA Guideline[ J]. J Urol, 2013, 190(2): 429-438. [5] 马 宏, 朱 刚, 万 奔, 等. 醋 酸 阿 比 特 龙 治 疗 3 例 未 化 疗 有 骨 转 移 去 势 抵 抗 性 前 列 腺 癌 [ J]. 北 京 大 学 学 报 : 医 学 版, 2014, 46(4): 653-656. MA Hong, ZHU Gang, WAN Ben, et al. Use of abiraterone acetate in the treatment of patients with metastatic castration resistant prostate cancer and no prior chemotherapy: 3 case reports and literature review[ J]. Journal of Peking University. Health Sciences, 2014, 46(4):653-656. [6] Saad F, Gleason DM, Murray R, et al. A randomized, placebocontrolled trial of zoledronic acid in patients with hormonerefractory metastatic prostate carcinoma[ J]. J Natl Cancer Inst, 2002, 94(19): 1458-1468. [7] Sternberg CN, Petrylak DP, Sartor O, et al. Multinational, doubleblind, phase III study of prednisone and either satraplatin or placebo in patients with castrate-refractory prostate cancer progressing after prior chemotherapy: the SPARC trial[ J]. J Clin Oncol, 2009, 27(32): 5431-5438. [8] Potter GA, Barrie SE, Jarman M, et al. Novel steroidal inhibitors of human cytochrome P45017 alpha(17 alpha-hydroxylase-c17, 20-lyase): potential agents for the treatment of prostatic cancer[ J]. J Med Chem, 1995, 38(13): 2463-2471. [9] Attard G, Belldegrun AS, de Bono JS. Selective blockade of androgenic steroid synthesis by novel lyase inhibitors as a therapeutic strategy for treating metastatic prostate cancer[ J]. BJU Int, 2005, 96(9): 1241-1246. [10] Barrie SE, Haynes BP, Potter GA, et al. Biochemistry and pharmacokinetics of potent non-steroidal cytochrome P450(17alpha) inhibitors[ J]. J Steroid Biochem Mol Biol, 1997, 60(5/6): 347-351. [11] Ryan CJ, Smith MR, de Bono JS, et al.abiraterone in metastatic prostate cancer without previous chemotherapy[ J].N Ens J Med, 2013, 368(2):138-148. [12] 李 宁 忱, 宋 毅, 姜 昊 文, 等. 长 效 促 性 腺 激 素 释 放 激 素 类 似 物 治 疗 转 移 性 前 列 腺 癌 的 有 效 性 和 安 全 性 [ J]. 中 华 外 科 杂 志, 2008, 46(21): 1653-1657. LI Ningchen, SONG Yi, JIANG Haowen, et al. Efficacy and safety of long-acting gonadotropin-releasing hormone analogue in the treatment for metastatic prostate cancer[ J]. Chinese Journal of Surgery, 2008, 46(21): 1653-1657. [13] Harrington JM, Schwenke DC, Epstein DR, et al. Androgendeprivation therapy and metabolic syndrome in men with prostate cancer[ J]. Oncol Nurs Forum, 2014, 41(1): 21-29. [14] Braga-Basaria M, Dobs AS, Muller DC, et al. Metabolic syndrome in men with prostate cancer undergoing long-term androgendeprivation therapy[ J]. J Clin Oncol, 2006, 24(24): 3979-3983. [15] Yun SJ, Min BD, Kang HW, et al. Elevated insulin and insulin resistance are associated with the advanced pathological stage of prostate cancer in Korean population[ J]. J Korean Med Sci, 2012, 27(9): 1079-1084. [16] Waters KM, Henderson BE, Stram DO, et al. Association of diabetes with prostate cancer risk in the multiethnic cohort[ J]. Am J Epidemiol, 2009, 169(8): 937-945. [17] Calton BA, Chang SC, Wright ME, et al. History of diabetes mellitus and subsequent prostate cancer risk in the NIH-AARP Diet and Health Study[ J]. Cancer Causes Control, 2007, 18(5): 493-503. [18] Kasper JS, Giovannucci E. A meta-analysis of diabetes mellitus and the risk of prostate cancer[ J]. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 2006, 15(11): 2056-2062. [19] Bonovas S, Filioussi K, Tsantes A. Diabetes mellitus and risk of prostate cancer: a meta-analysis[ J]. Diabetologia, 2004, 47(6): 1071-1078. [20] Giovannucci E, Michaud D. The role of obesity and related metabolic disturbances in cancers of the colon, prostate, and pancreas[ J]. Gastroenterology, 2007, 132(6): 2208-2225. ( 本 文 编 辑 彭 敏 宁 ) 本 文 引 用 : 李 鎏 勋, 龙 智, 何 乐 业. 阿 比 特 龙 治 疗 转 移 性 去 势 抵 抗 性 前 列 腺 癌 1 例 [ J]. 中 南 大 学 学 报 : 医 学 版, 2015, 40(6): 688-692. Cite this article as: LI Liuxun, LONG Zhi, HE Leye. A case of metastatic castration-resistant prostate cancer by abiraterone treatment[ J]. Journal of Central South University. Medical Science, 2015, 40(6): 688-692.