李 文 斯 顿 华 夏 中 文 学 校 1-9 年 级 认 字 比 赛 曾 专 副 教 务 长 我 校 将 在 5 月 2 日 进 行 1-9 年 级 认 字 比 赛 比 赛 的 目 的 在 于 复 习 巩 固 学 生 在 课 堂 上 所 学 的 字 词, 扩 大 识 字 量, 以 进 一 步 达 到 提 高 学 生 阅 读 和 写 作 能 力 的 目 的 这 次 的 比 赛 将 在 同 年 级 学 生 中 进 行 比 赛 的 字 词 是 从 本 学 年 学 过 的 生 字 词 语 中 挑 选 出 来 希 望 各 位 家 长 鼓 励 你 的 孩 子 向 老 师 报 名, 参 加 认 字 比 赛 4 月 18 日 HSK 考 试 我 校 4 月 18 日 HSK 考 试,2 级 3 级 和 5 级 考 生 统 一 在 上 午 10: 45 开 始 因 为 考 4 级 的 学 生 多, 所 以 我 们 分 两 个 时 间 段, 分 别 在 9 点 和 10:45 开 始, 由 考 生 自 己 定 请 参 加 考 试 的 学 生, 准 时 到 指 定 教 室 报 到 2 级 :PTA 室 3 级 :14 教 室 4 级 :110 教 室 5 级 :15 教 室
校 长 来 信 Dear Parents and Teachers, How are you doing? Hope you all have enjoyed the spring break. This Saturday, April 11, our school will resume. Hope to see you all in school tomorrow with refreshed spirit and energy. This year we will have 51 students taking part in the HSK Test (Level 2-5) on April 18, 2015. HSK Test of Level 2, 3 and 5 will start at 10:45, while Level 4 Test will be held in two sessions, starting at 9:00 and 10:45, respectively. For students having classes at 9:00, please take the Level 4 Test at 10:45, and the remaining Level 4 students should take it at 10:45. Following are the classrooms for the HSK Test: Level 2: PTA Room Level 3: Room 14 Level 4: Room 110 Level 5: Room 15 All test takers have to arrive at the specified classroom at least 10 minutes before the test. As I announced last week, our Chinese school will hold its First Sports Meet this year. Rain or shine, the Sports Meet will be held on Sunday, May 10, 2015 from 9:00 to 4:00. We asked all teachers, parents, and
students all come to join us for a day of exercise, activities and fun. We have about 50 sport events for all people of different ages, plus many entertainment programs during lunch break. Awards will be given to individual winners as well as class-based group winners. Parent s scores will be accounted as part of their kid s. If you have more than one kid in our school, your score can only be contributed to one kid s class group. Best of all, the school will provide lunch and water to all participants. We know May 10 will be Mother s Day. Hope all mothers and fathers will come to join us to celebrate the special day in a very special way, joining our LHXCS family of hundreds of people to have fun and celebrate together. Registration for the Sports Meet is now open for all parents and students. Please login to your LHXCS account, www.livingstonhuaxia.org, then click on *NEW* 2015 Sport Meet Registration to register. All parents and students can register as many events as you want. If you have any questions about the HSK Test or our Sports Meet, please come to see Daniel Yu, Daniel.Yu@LivingstonHuaxia.org, or me. Thank you and See you in school tomorrow. Ben Zhang Principal, LHXCS
给 中 国 历 史 人 物 写 的 短 信 马 力 平 五 年 级 吴 弯 弯 指 导 老 师 朱 恩 玲 诸 葛 亮 您 好, 我 的 名 字 叫 吴 弯 弯, 现 在 住 在 美 国, 新 泽 西 我 今 年 上 马 平 力 中 文 五 年 级 我 给 你 写 信 因 为 你 很 聪 明, 很 有 雄 心, 很 忠 诚 让 周 瑜 很 嫉 妒 你 在 我 的 中 文 课 本 上, 我 读 过 你 跟 周 瑜 和 曹 操 打 仗 的 故 事 ; 很 好 玩 我 最 喜 欢 草 船 借 剑 和 空 城 记 这 两 个 故 事 你 对 刘 备 很 忠 诚, 具 有 很 多 做 人 的 美 德, 我 要 像 你 学 习 你 帮 刘 备 出 了 很 多 好 主 意, 在 你 的 帮 助 下, 他 变 得 越 来 越 强 大 如 果 要 我 送 你 一 个 礼 物 的 话, 我 会 送 你 一 个 小 的 无 人 驾 驶 飞 机 这 样, 别 人 更 打 不 过 你 了 曹 操 肯 定 输 ; 刘 备 会 肯 定 当 皇 帝, 统 一 中 国! 你 的 粉 丝, 吴 玩 玩
我 最 喜 欢 的 动 物 八 年 级 一 班 黄 潇 子 指 导 老 师 陈 虹 我 最 喜 欢 的 动 物 是 龙 龙 是 世 界 上 最 有 名 的 动 物 在 中 国, 有 许 多 关 于 龙 的 传 说, 在 英 国, 也 流 传 着 不 少 龙 的 故 事 在 中 国, 人 们 会 说 龙 是 一 个 神, 可 以 带 来 吉 利 而 在 英 国, 可 能 会 说 龙 是 大 魔 鬼, 要 把 人 抓 走 吃 掉 所 以, 不 同 的 国 家, 大 家 都 知 道 龙, 但 是 每 个 国 家 都 会 赋 予 龙 以 不 同 的 形 象 虽 然 龙 在 世 界 上 已 不 存 在, 但 人 们 还 是 把 它 当 成 真 的 动 物 看 待 在 小 说 里, 在 科 幻 故 事 里, 在 电 影 里, 依 然 还 可 以 感 受 到 龙 的 存 在 : 金 颜 色 的, 和 人 类 一 样 的 聪 明 ------
我 最 喜 欢 的 动 物 八 年 级 一 班 宋 知 霖 指 导 老 师 陈 虹 我 喜 欢 的 动 物 可 多 了, 比 如 说 金 钱 豹 北 极 熊 海 豚 熊 猫 等 等 但 是 我 最 喜 欢 的 还 是 狗 都 说 狗 是 人 类 最 好 的 朋 友 嘛 它 们 忠 诚, 友 善, 可 以 做 孩 子 们 的 玩 伴 狗 有 很 多 种 类, 我 最 喜 欢 的 叫 金 毛 寻 回 犬 金 毛 狗 不 大 不 小, 它 的 毛 是 金 色 的, 挺 长 的, 非 常 好 看 金 毛 不 但 长 得 漂 亮, 它 们 也 非 常 聪 明, 温 和 可 爱 在 美 国 金 毛 狗 广 受 欢 迎, 不 仅 因 为 它 们 对 主 人 非 常 忠 心 听 话 性 格 温 和, 而 且 容 易 训 练 我 的 金 毛 朋 友 叫 Ace, 今 年 2 岁 每 天 早 上 我 会 跟 Ace 出 去 走 一 会 儿, 让 它 活 动 活 动, 上 个 厕 所 我 还 会 训 练 它 听 话, 教 它 各 种 各 样 的 技 能 如 果 它 做 得 好 我 还 会 给 它 一 个 奖 赏 晚 上 Ace 一 般 睡 在 自 己 的 窝 里 或 者 狗 床 上 周 末 晚 上, 爸 爸 妈 妈 有 时 会 让 它 睡 在 我 的 房 间, 我 可 高 兴 了 我 很 喜 欢 照 顾 Ace, 经 常 看 看 它 有 没 有 吃 的, 碗 里 有 没 有 水 我 最 喜 欢 给 Ace 洗 澡 了 不 好 的 地 方 就 是 它 身 上 的 毛 老 是 掉 得 满 地 都 是 ; 还 有 我 们 外 出 旅 游 时 不 能 带 着 它, 我 总 是 很 难 过, 很 想 它 金 毛 Ace 也 很 喜 欢 我, 每 天 我 放 学 回 家 它 就 会 一 直 跟 着 我 它 真 是 我 的 好 伙 伴
我 最 喜 欢 的 动 物 八 年 级 一 班 郝 玉 骏 指 导 老 师 陈 虹 在 许 许 多 多 的 动 物 中, 我 最 喜 欢 的 是 马, 为 什 么 呢? 第 一, 因 为, 在 十 二 生 肖 中, 我 就 是 属 马 的, 今 年 是 马 年, 我 就 是 十 二 岁 ; 我 的 名 字 郝 玉 骏 就 和 马 有 关, 骏 就 是 骏 马 的 意 思, 是 很 英 俊, 跑 得 很 快 的 马, 也 就 是 说, 爸 爸, 妈 妈 取 我 这 个 名 字, 就 希 望 我 将 来 能 奋 发 向 上, 不 落 在 人 家 后 面 ; 第 二, 马 是 一 种 非 常 有 灵 性 的 动 物, 在 战 场 上 可 以 作 为 战 马, 和 敌 人 打 仗, 在 平 常 时 候, 也 可 以 帮 助 人 们 做 事, 就 像 运 送 东 西 等, 还 有, 在 赛 马 场 上, 飞 跑 的 时 候, 又 给 大 家 带 来 欢 乐 ; 第 三, 马 的 样 子 实 在 漂 亮 得 很, 你 看 画 家 徐 悲 鸿 先 生 画 的 马, 一 匹 匹 昂 首 挺 胸, 四 脚 腾 空, 那 种 威 武 的 样 子, 实 在 叫 人 看 了 都 兴 奋 不 已 我 自 己 不 会 画 马, 但 是 我 从 网 上 下 载 了 徐 悲 鸿 画 的 马, 大 家 看 看, 是 不 是 很 精 神, 很 威 武 说 到 赛 马, 我 记 得 前 几 年 去 宾 州 旅 游, 回 来 时, 经 过 一 个 赛 马 场, 我 们 进 去 看 了, 里 面 人 山 人 海, 坐 得 满 满 的, 每 场 比 赛, 有 七 八 匹 马, 先 由 骑 手 把 马 牵 出 来, 每 匹 马 身 上 有 号 码, 如 果 你 认 为 哪 匹 马 会 跑 得 第 一, 你 就 可 以 买 它 的 彩 票, 牵 出 来 的 马, 每 匹 都 十 分 高 大, 有 棕 色 的, 黑 色 的, 也 有 灰 色 的, 匹 匹 都 很 光 亮, 叫 人 看 了 十 分 喜 爱, 都 不 知 道 选 哪 匹 为 好 在 比 赛 开 始 前, 马 都 被 牵 进 闸 栏 里, 枪 一 响, 闸 栏 门 打 开, 七 八 匹 马 一 起 冲 了 出 来, 沿 着 跑 道 飞 快 地 跑 了 起 来, 看 台 上 的 人 都 一 起 喊 了 起 来, 都 希 望 自 己 选 的 马 跑 得
最 快, 特 别 是 快 到 终 点 时, 看 台 上 的 人 都 站 了 起 来, 为 自 己 选 的 马 加 油, 而 等 到 结 果 出 来 以 后, 赢 的 人 兴 高 采 烈, 输 的 人 垂 头 丧 气, 那 种 样 子, 我 到 现 在 还 记 得 清 清 楚 楚, 这 也 是 赛 马 给 人 带 来 的 乐 趣 总 之, 我 喜 欢 马, 也 希 望 以 后 学 会 骑 马, 那 一 定 也 是 非 常 开 心 的 事