出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 考 察 ) 新 加 坡 城 市 規 劃 案 例 考 察 服 務 機 關 : 臺 南 市 政 府 姓 名 職 稱 : 賴 清 德 市 長 等 7 人 派 赴 國 家 : 新 加 坡 出 國 期 間 :102 年 4 月 5 日 至 7 日 報 告 日 期 :102 年 6 月 11 日 I
摘 要 新 加 坡 在 市 區 重 建 局 (URA) 的 導 引 規 劃 下, 逐 步 成 為 亞 太 的 金 融 與 營 運 中 心, 為 深 入 了 解 新 加 坡 遠 見 的 城 市 規 劃 構 想, 因 而 赴 新 加 坡 拜 會 市 區 重 建 局, 共 同 就 城 市 規 劃 之 概 念 發 想 到 主 計 畫 的 編 定 法 規 的 建 制 與 計 畫 執 行 招 商 經 驗 作 法 等 交 換 意 見, 並 實 地 考 察 新 加 坡 城 市 展 覽 館 全 島 休 閒 計 畫 古 蹟 或 歷 史 街 區 活 化 與 再 利 用 綠 建 築 得 獎 作 品 都 市 更 新 成 功 案 例 及 濱 海 灣 區 整 體 發 展 等 城 市 規 劃 案 例, 以 供 本 市 都 市 發 展 及 願 景 館 規 劃 之 參 考 考 察 之 心 得 與 建 議 可 歸 納 為 : 城 市 規 劃 理 念 城 市 願 景 館 建 置 歷 史 街 區 保 存 與 活 化 再 生 新 舊 建 築 融 合 與 再 利 用 綠 建 築 規 劃 設 計 新 市 區 建 設 步 道 系 統 建 構 等 數 個 面 向, 藉 由 深 入 分 析 新 加 坡 成 功 案 例 之 理 念 與 做 法, 進 而 參 酌 本 地 發 展 現 況 與 地 方 民 情, 因 地 制 宜 提 出 具 體 建 議 與 作 法, 以 供 打 造 本 市 成 為 世 界 一 流 卓 越 城 市 之 參 考 I
目 次 摘 要... I 第 一 章 背 景 說 明... 1 1-1 考 察 緣 由 及 目 的... 1 1-2 出 國 考 察 人 員... 1 1-3 考 察 內 容 及 考 察 重 點... 2 第 二 章 新 加 坡 城 市 規 劃 案 例 考 察... 3 2-1 新 加 坡 市 區 重 建 局 及 其 附 屬 展 館... 4 2-1.1 新 加 坡 市 區 重 建 局 (URA)... 4 2-1.2 新 加 坡 都 市 整 體 發 展 執 行 策 略... 5 2-1.3 新 加 坡 土 地 制 度... 7 2-1.4 新 加 坡 城 市 展 覽 館 (Singapore City Gallery)... 9 2-2 新 加 坡 全 島 休 閒 計 畫 亞 歷 山 大 拱 橋 及 森 林 步 道 (Alexandra Arch & Forest Walk)... 14 2-3 歷 史 街 區 的 保 存 與 活 化 再 生 克 拉 碼 頭 更 新 計 畫 (Clarke Quay)... 18 2-4 新 舊 建 築 融 合 與 再 利 用 新 加 坡 國 家 博 物 館 新 展 廳 (National Museum of Singapore)... 23 2-5 濱 海 灣 區 開 發 規 劃 案... 27 2-5.1 濱 海 灣 整 體 規 劃 (Marina Bay)... 27 2-5.2 濱 海 堤 壩 (Marina Barrage)... 30 2-5.3 濱 海 灣 花 園 (Gardens by the Bay)... 32 2-6 綠 建 築 省 能 規 劃 設 計... 41 2-6.1 新 加 坡 國 家 圖 書 館 (National Library of Singapore)... 41 2-6.2 新 加 坡 樟 宜 機 場 第 三 航 廈 (Changi Airport Terminal 3)... 46 第 三 章 考 察 心 得 及 建 議... 51 第 四 章 效 益 評 估... 67 II
0
第 一 章 背 景 說 明 1-1 考 察 緣 由 及 目 的 新 加 坡 自 1974 年 成 立 新 加 坡 市 區 重 建 局 (URA) 以 來, 陸 續 提 出 一 系 列 的 城 市 發 展 計 畫, 使 新 加 坡 在 全 球 城 市 競 爭 中 逐 步 成 為 亞 太 的 金 融 與 營 運 中 心 反 觀 臺 南 市 已 升 格 為 直 轄 市, 亟 需 加 速 邁 向 國 際 化, 並 與 國 際 永 續 都 市 主 流 思 潮 接 軌, 故 賴 市 長 清 德 親 率 都 市 發 展 相 關 業 務 人 員 共 計 7 人, 赴 新 加 坡 拜 會 市 區 重 建 局 作 意 見 交 流, 並 就 發 展 純 熟 之 城 市 規 劃 案 例 進 行 考 察 本 次 考 察 之 目 的, 乃 藉 由 觀 摩 考 察 新 加 坡 優 良 規 劃 案 例, 深 入 了 解 新 加 坡 遠 見 的 城 市 規 劃 構 想 與 做 法, 以 供 本 市 都 市 發 展 及 願 景 館 規 劃 之 參 考, 同 時 參 酌 國 外 作 法 與 本 市 實 情, 提 出 適 切 的 建 議, 作 為 打 造 本 市 成 為 世 界 一 流 卓 越 城 市 之 重 要 參 考 1-2 出 國 考 察 人 員 單 位 職 稱 姓 名 臺 南 市 政 府 市 長 賴 清 德 臺 南 市 政 府 秘 書 長 陳 美 伶 臺 南 市 政 府 都 市 發 展 局 局 長 吳 欣 修 臺 南 市 政 府 都 市 發 展 局 都 市 設 計 科 科 長 魏 榮 宗 臺 南 市 政 府 都 市 發 展 局 地 景 規 劃 工 程 科 科 長 劉 守 禮 臺 南 市 政 府 都 市 發 展 局 都 市 更 新 科 正 工 程 司 陳 心 怡 臺 南 市 政 府 都 市 發 展 局 都 市 設 計 科 幫 工 程 司 陳 盈 穎 實 地 考 察 新 加 坡 城 市 展 覽 館 1 賴 市 長 陳 秘 書 長 與 URA 黃 攸 宁 director 就 城 市 規 劃 進 行 意 見 交 流
1-3 考 察 內 容 及 考 察 重 點 日 期 考 察 內 容 考 察 重 點 4 / 5 ( 五 ) 拜 會 新 加 坡 市 區 重 建 局 (URA) 實 地 考 察 新 加 坡 城 市 展 覽 館 實 地 考 察 新 加 坡 國 家 圖 書 館 新 加 坡 規 劃 歷 程 及 城 市 規 劃 運 作 機 制 願 景 館 規 劃 設 計 轉 換 空 間 留 設 植 栽 層 的 永 續 綠 建 築 設 計 4 / 6 ( 六 ) 實 地 考 察 亞 歷 山 大 拱 橋 與 森 林 步 道 實 地 考 察 新 加 坡 國 家 博 物 館 新 展 廳 實 地 考 察 新 加 坡 濱 海 堤 壩 實 地 考 察 新 加 坡 濱 海 灣 花 園 實 地 考 察 新 加 坡 克 拉 碼 頭 更 新 案 山 區 及 濱 海 區 休 閒 路 線 的 串 聯 計 畫 新 舊 建 築 融 合 與 再 利 用 港 區 及 水 岸 景 觀 規 劃 設 計 大 規 模 的 溫 室 及 周 邊 整 體 環 境 規 劃 歷 史 街 區 的 保 存 與 活 化 再 生 4 / 7 ( 日 ) 實 地 考 察 樟 宜 機 場 第 三 航 廈 門 戶 入 口 形 象 塑 造 規 劃 2
第 二 章 新 加 坡 城 市 規 劃 案 例 考 察 新 加 坡 共 和 國 ( 英 語 :Republic of Singapore), 通 稱 新 加 坡, 是 東 南 亞 的 一 個 島 國, 也 是 一 個 城 邦, 是 個 多 元 種 族 的 移 民 國 家, 也 是 全 球 最 國 際 化 的 國 家 之 一, 同 時 也 是 亞 洲 重 要 的 金 融 服 務 和 航 運 中 心 之 一 新 加 坡 土 地 面 積 僅 七 百 餘 平 方 公 里, 故 無 省 市 之 分, 而 是 以 符 合 都 市 規 劃 的 方 式 將 全 國 劃 分 為 五 個 社 區 ( 行 政 區 ), 由 相 應 的 社 區 發 展 理 事 會 ( 簡 稱 社 理 會 ) 管 理 新 加 坡 很 多 地 區 都 是 填 海 產 生, 至 2013 年 3 月, 填 海 土 地 面 積 已 逾 13,000 公 頃, 約 為 新 加 坡 原 有 國 家 土 地 面 積 的 1/4 新 加 坡 約 有 23% 的 國 土 屬 於 森 林 或 自 然 保 護 區, 境 內 共 有 逾 300 座 公 園 及 4 個 自 然 保 護 區, 整 個 城 市 在 綠 化 和 清 潔 方 面 效 果 顯 著, 故 有 花 園 城 市 的 美 稱 新 加 坡 有 84% 的 人 口 居 住 在 由 政 府 建 造 的 組 屋 中 ( 即 公 共 住 宅 ), 近 年 來 新 加 坡 更 提 倡 符 合 綠 建 築 的 綠 色 組 屋, 例 如 綠 馨 園 就 榮 獲 新 加 坡 最 高 等 級 綠 建 築 白 金 獎 的 殊 榮, 再 加 上 新 加 坡 的 六 大 民 族 以 及 殖 民 歷 史, 還 有 國 際 化 的 城 市 規 劃 及 新 大 樓 的 建 設, 使 得 新 加 坡 的 建 築 充 滿 多 元 特 色, 兼 容 並 蓄 新 舊 融 合, 不 管 是 公 共 建 築 或 是 私 人 建 案, 都 具 獨 特 風 格 2-1 ( 中 心 區 ) 裕 廊 島 聖 陶 沙 島 濱 海 灣 區 樟 宜 新 加 坡 五 個 社 區 分 布 圖 ( 圖 片 來 源 :Dialogue 129) 3
2-1 新 加 坡 市 區 重 建 局 及 其 附 屬 展 館 2-1.1 新 加 坡 市 區 重 建 局 (URA) 新 加 坡 市 區 重 建 局 (Urban Redevelopment Authority, 簡 稱 URA) 是 新 加 坡 國 土 使 用 規 劃 和 保 存 的 官 方 機 構, 由 於 新 加 坡 國 土 面 積 狹 小 ( 約 為 臺 南 市 面 積 的 1/3), 人 口 稠 密 ( 人 口 數 約 為 臺 南 市 的 2.7 倍 ), 是 全 世 界 人 口 密 度 第 二 高 的 國 家, 故 明 智 的 土 地 使 用 規 劃 對 國 家 的 未 來 發 展 至 關 重 要 URA 成 立 於 1974 年 4 月, 起 先 著 重 於 新 加 坡 市 中 心 的 再 開 發, 將 之 從 擁 擠 不 堪 的 貧 民 窟 轉 變 為 繁 榮 的 商 業 與 金 融 中 心, 之 後 更 進 一 步 肩 負 起 規 劃 全 新 加 坡 願 景 與 促 進 實 質 發 展 的 重 任, 在 都 市 新 舊 融 合 的 都 市 政 策 計 畫 中,URA 扮 演 主 要 推 動 的 角 色, 該 局 不 僅 做 為 政 府 代 理 人, 同 時 也 做 為 規 劃 和 都 市 設 計 的 專 業 者 URA 為 國 家 發 展 部 下 的 法 定 機 構, 負 責 新 加 坡 國 土 使 用 規 劃 發 展 控 制 與 促 進 實 質 發 展 的 工 作, 也 是 新 加 坡 最 主 要 的 土 地 銷 售 代 理 機 構, 透 過 監 測 房 地 產 市 場 開 發 需 求 住 宅 與 商 業 空 間 的 供 給, 掌 握 最 為 關 鍵 的 不 動 產, 根 據 不 同 的 計 畫 和 經 濟 前 提 選 擇 欲 出 售 給 私 部 門 的 土 地, 私 部 門 再 透 過 投 標 購 買 政 府 出 售 的 土 地, 在 這 過 程 中,URA 並 提 供 最 全 面 的 房 地 產 訊 息, 以 確 保 市 場 的 透 明 度, 而 對 於 重 要 的 基 地, 私 部 門 也 能 夠 參 與 協 商, 確 保 計 畫 內 容 能 夠 迎 合 市 場 需 求, 這 是 市 區 重 建 局 在 執 行 土 地 使 用 計 畫 時 不 可 或 缺 的 一 環 透 過 土 地 銷 售, 吸 引 私 人 資 金 和 市 場 專 業 參 與 投 資 和 開 發, 成 為 新 加 坡 在 進 行 整 體 規 劃 時 最 重 要 的 推 手 透 過 每 半 年 的 政 府 土 地 出 售 計 畫,URA 成 功 引 領 了 新 加 坡 精 華 地 段 的 發 展, 例 如 出 售 了 濱 海 灣 (Marina Bay) 的 重 要 地 段, 以 建 造 萊 佛 士 碼 頭 一 號 濱 海 灣 金 融 中 心 及 濱 海 景, 這 些 發 展 支 持 了 新 加 坡 成 為 世 界 金 融 首 要 樞 紐 的 野 心 與 新 加 坡 市 區 重 建 局 雙 方 就 城 市 規 劃 之 概 念 發 想 到 主 計 畫 的 編 定, 到 法 規 的 建 制 與 計 畫 執 行 招 商 經 驗 作 法 等 交 換 意 見, 並 致 贈 劍 獅 感 謝 新 加 坡 市 區 重 建 局 熱 心 解 說 4
2-1.2 新 加 坡 都 市 整 體 發 展 執 行 策 略 URA 在 調 控 土 地 使 用 與 都 市 整 體 發 展 執 行 策 略 上, 透 過 概 念 計 畫 (Concept Plan) 與 總 體 計 畫 (Master Plan) 作 為 開 發 時 的 具 體 指 南 其 中 概 念 計 畫 是 全 面 性 的 計 畫, 考 慮 到 所 有 主 要 土 地 的 使 用 需 求, 且 每 10 年 定 期 檢 討 以 確 保 規 劃 內 容 是 否 足 具 因 應 人 口 與 經 濟 成 長 需 求 ; 而 總 體 計 畫 是 將 概 念 計 畫 所 擬 定 的 廣 泛 策 略, 轉 換 為 更 詳 細 的 執 行 計 畫, 為 開 發 控 制 提 供 了 清 晰 的 指 南, 並 確 保 發 展 是 依 照 計 畫 進 行 規 劃 歷 程 新 加 坡 第 一 個 概 念 計 畫 始 於 1971 年, 主 要 內 容 是 落 實 新 加 坡 樟 宜 國 際 機 場 及 全 國 捷 運 系 統 (MRT) 之 指 導 發 展 工 作, 近 期 的 概 念 計 畫 及 總 體 計 畫 重 點 則 分 述 如 下 : (1) 1998 年 總 體 計 畫 首 次 以 全 面 性 的 計 畫 來 說 明 新 加 坡 所 有 地 塊 的 規 劃 方 向 和 發 展 策 略, 並 揭 示 了 未 來 地 景 的 改 變 (2) 2001 年 概 念 計 畫 主 要 規 劃 重 點 包 含 : 規 劃 未 來 更 多 新 移 民 的 新 家 園 建 立 一 個 全 球 性 的 商 務 中 心 與 金 融 中 心 擴 大 集 水 區, 以 確 保 淡 水 來 源 及 穩 定 供 水 擴 大 鐵 路 網 與 促 進 機 場 持 續 發 展 增 加 生 活 休 閒 與 綠 地 空 間 (3) 2003 年 總 體 計 畫 大 致 延 續 1998 年 總 體 計 畫, 同 時 也 反 映 出 2001 年 概 念 計 畫 的 主 要 策 略, 重 點 在 於 為 企 業 提 供 更 大 的 靈 活 度 提 升 新 加 坡 的 生 活 品 質 保 留 並 提 升 城 市 的 自 明 性 來 鼓 勵 人 們 定 居 於 新 加 坡 (4) 2006 年 概 念 計 畫 作 了 中 期 的 檢 討 來 跟 上 快 速 的 變 化 (5) 2008 年 總 體 計 畫 5
提 出 四 個 關 鍵 目 標 : 更 好 的 居 住 選 擇 優 質 水 岸 居 家 生 活 富 吸 引 力 的 商 業 磁 石 拓 展 市 中 心 外 的 新 興 商 業 區 振 奮 人 心 的 娛 樂 環 境 開 展 一 個 全 島 的 休 閒 娛 樂 計 畫 珍 視 我 們 的 土 地 保 存 超 過 6800 座 建 築 物 (6) 2011 年 概 念 計 畫 把 願 景 放 在 新 加 坡 如 何 在 擁 有 550 萬 人 口 情 況 下, 成 為 一 個 能 夠 永 續 發 展 的 繁 榮 城 市, 其 內 容 包 括 提 供 經 濟 發 展 機 會 良 好 優 質 的 生 活 環 境 與 包 容 的 社 會, 使 得 居 民 得 以 受 到 安 養 照 顧, 讓 城 市 得 以 永 續 發 展 2001 年 概 念 計 畫 圖 ( 圖 片 來 源 : 攝 於 新 加 坡 城 市 展 覽 館 ) 2008 年 總 體 計 畫 圖 ( 圖 片 來 源 : 新 加 坡 市 區 重 建 局 網 站 ) 6
2-1.3 新 加 坡 土 地 制 度 土 地 所 有 制 新 加 坡 的 土 地 所 有 制 主 要 有 國 有 制 和 私 有 制 兩 種 形 式, 其 中, 國 有 土 地 又 分 為 兩 種 形 式 : 國 有 土 地 和 公 有 土 地 兩 者 的 共 同 點 是, 其 土 地 主 要 用 於 公 共 目 的, 都 可 以 出 售 或 長 期 出 租, 兩 者 的 區 別 主 要 在 於, 國 有 土 地 的 所 有 權 屬 於 國 家, 由 土 地 局 代 表 國 家 行 使 所 有 權, 它 包 括 尚 未 開 發 利 用 的 土 地, 如 暫 時 閒 置 的 土 地 圍 海 造 地 增 加 的 土 地 等 ; 公 有 土 地 的 所 有 權 雖 然 仍 屬 於 國 家, 但 業 權 已 經 歸 屬 法 定 局 或 其 他 社 會 團 體, 因 此, 一 般 是 正 在 使 用 的 土 地 新 加 坡 的 土 地 資 源 大 部 分 是 國 有 性 質 的 近 50 年 來, 新 加 坡 透 過 土 地 徵 用 法 等 相 關 法 令, 政 府 以 強 制 性 的 方 式 低 價 把 大 部 分 的 土 地 徵 歸 國 有, 國 有 土 地 比 例 約 為 90% 國 有 土 地 出 讓 的 使 用 權 一 般 是 99 年, 特 別 情 況 有 30 年 或 60 年 私 人 發 展 商 可 以 向 政 府 買 地 建 設 私 人 住 宅 或 商 業 地 產, 使 用 權 99 年 此 外, 還 有 少 量 的 政 府 土 地 使 用 權 為 999 年 土 地 使 用 新 加 坡 將 所 有 土 地 劃 分 為 900 多 個 小 區, 並 在 每 一 個 小 區 內 對 土 地 使 用 進 行 詳 細 的 規 劃 按 照 功 能, 新 加 坡 的 土 地 被 分 為 5 類 : (1) 工 業 用 地 工 業 用 地 又 細 分 為 5 種 類 型, 包 括 特 殊 工 業 用 地 ( 用 於 重 工 業 和 航 空 工 業 ), 普 通 工 業 用 地 ( 用 於 普 通 工 業 和 輕 工 業 ), 標 準 工 廠 用 地 ( 用 於 分 散 和 半 分 散 的 工 廠 ), 多 層 工 廠 用 地 ( 用 於 輕 工 業 和 無 污 染 工 業 ) 以 及 高 科 技 園 區 用 地 (2) 空 白 用 地 空 白 用 地 主 要 用 於 為 區 域 內 的 居 民 和 外 出 者 提 供 旅 遊 和 休 閒 的 活 動 空 間 (3) 居 住 用 地 通 過 規 劃 將 居 民 集 中 到 不 同 的 區 域, 並 在 每 個 區 域 內 建 立 完 整 的 配 套 服 務 措 施 (4) 交 通 用 地 交 通 用 地 以 城 市 地 下 鐵 路 系 統 用 地 為 優 先 考 慮 7
(5) 中 央 商 務 區 用 地 該 區 以 發 展 金 融 和 商 業 為 主, 同 時 採 取 措 施 降 低 此 區 域 內 的 居 住 人 口 數 量 新 加 坡 政 府 採 用 拍 賣 招 標 直 接 出 售 和 臨 時 出 租 等 方 式, 將 一 定 年 限 的 土 地 使 用 權 出 售 給 使 用 者 出 讓 後 的 土 地 可 以 自 由 轉 讓 買 賣 和 租 賃, 但 年 限 不 變 使 用 期 滿 後, 政 府 無 償 收 回 土 地 及 其 地 上 附 著 物 ; 若 要 繼 續 使 用, 須 經 政 府 批 准, 再 獲 得 一 個 規 定 年 限 的 使 用 期, 但 須 按 當 時 的 市 價 重 估 地 價 第 二 次 買 地 例 如 在 居 住 用 地 方 面, 新 加 坡 的 房 地 產 產 權 形 式 被 分 為 永 久 地 契 999 年 地 契 及 99 年 租 用 地 契 三 種 政 府 向 發 展 商 出 售 土 地 有 兩 種 級 別, 即 99 年 和 999 年, 前 者 一 般 用 於 興 建 諸 如 各 類 設 施 齊 全 的 共 管 式 公 寓 等 中 檔 住 宅, 後 者 則 一 般 用 來 興 建 諸 如 連 棟 式 透 天 獨 立 洋 房 等 豪 宅 為 了 節 約 土 地, 普 通 老 百 姓 居 住 的 政 府 組 屋 及 共 管 式 公 寓 大 樓 一 般 都 要 建 十 幾 層 或 者 二 十 幾 層 在 規 定 的 期 限 內, 土 地 可 以 轉 讓 買 賣, 使 用 期 滿 後, 土 地 使 用 權 連 同 地 上 物 無 償 歸 政 府 所 有, 也 可 以 到 期 續 用, 但 需 按 地 價 估 值 向 政 府 付 費 土 地 開 發 控 制 新 加 坡 城 市 土 地 的 開 發 利 用 基 本 上 是 由 政 府 控 制 的 就 房 地 產 開 發 而 言, 其 經 營 機 構 和 房 地 產 市 場 分 為 兩 類 : 一 類 由 法 定 機 構 即 屬 於 半 官 方 性 質 的 建 屋 發 展 局 市 區 重 建 局 等 經 營, 這 些 法 定 機 構 按 照 城 市 建 設 總 體 規 劃 的 要 求 購 買 土 地, 利 用 政 府 和 民 間 資 金 進 行 開 發 和 經 營, 許 多 項 目 和 工 程 均 通 過 招 標 委 託 給 國 內 外 的 企 業 進 行 建 設 ; 另 一 類 由 企 業 和 私 人 經 營, 私 人 可 以 向 政 府 購 買 土 地, 土 地 的 價 格 根 據 不 同 用 途 容 積 率 來 確 定, 確 定 標 準 價 格 後, 再 由 土 地 局 公 開 拍 賣 一 般 情 況 下, 商 業 用 地 比 住 宅 用 地 價 格 高 出 10 倍 以 上, 且 用 戶 若 改 變 土 地 用 途, 政 府 將 收 取 溢 價 費 新 加 坡 城 市 的 發 展 與 規 劃 由 國 家 發 展 部 主 管, 而 具 體 的 執 行 部 門 則 是 市 區 重 建 局, 它 是 國 有 土 地 用 途 的 策 劃 部 門, 其 任 務 是 確 保 新 加 坡 有 限 的 土 地 資 源 得 到 有 效 利 用 市 區 重 建 局 通 過 定 期 出 售 土 地 給 私 人 發 展 商, 來 落 實 每 10 年 修 訂 一 次 的 發 展 指 導 藍 圖 計 劃 此 外, 該 局 也 要 確 保 私 營 行 業 的 各 項 發 展 計 劃 是 有 條 理 和 合 理 的, 而 且 都 能 符 合 市 區 重 建 局 的 策 略 和 規 劃 指 導 原 則 8
2-1.4 新 加 坡 城 市 展 覽 館 (Singapore City Gallery) 展 館 建 築 物 新 加 坡 市 區 重 建 局 (Urban Redevelopment Authority, 簡 稱 URA) 是 國 家 發 展 部 轄 下 的 一 個 機 構, 專 門 負 責 新 加 坡 土 地 管 理 和 利 用 之 總 體 規 劃, 而 位 於 URA 辦 公 大 樓 旁 的 新 加 坡 城 市 展 覽 館 是 其 附 屬 機 構, 於 1997 年 規 劃 設 計,1999 年 1 月 開 館, 花 費 約 160 萬 英 鎊 ( 約 新 台 幣 8500 萬 元 ), 佔 據 三 層 樓 的 展 示 面 積 約 2400 m2, 二 三 樓 規 劃 為 常 設 展, 展 示 新 加 坡 過 去 40 年 來 所 經 歷 的 巨 大 景 觀 變 遷, 也 描 述 了 新 加 坡 在 土 地 運 用 與 策 劃 過 程 中 所 面 對 的 種 種 挑 戰, 是 個 能 夠 讓 人 了 解 新 加 坡 人 文 歷 史 建 築 遺 產 現 況 及 未 來 規 劃 的 展 覽 館, 一 樓 則 規 劃 為 短 期 展 覽 區, 不 定 期 舉 辦 有 關 建 築 與 都 市 設 計 展 覽 及 相 關 活 動 新 加 坡 市 區 重 建 局 總 部 旁 即 是 新 加 坡 城 市 展 覽 館,URA 規 劃 完 即 可 將 願 景 於 展 覽 館 公 開 展 示 ( 圖 片 來 源 : 維 基 百 科 ) 周 邊 環 境 新 加 坡 城 市 展 覽 館 位 於 新 加 坡 市 中 心 與 著 名 的 牛 車 水 歷 史 街 區 附 近, 展 館 接 近 歷 史 街 區 的 地 理 區 位 因 素, 造 就 新 加 坡 城 市 展 覽 館 有 別 於 其 它 城 市 規 劃 館 的 顯 著 特 點 之 一, 即 是 於 參 觀 展 館 的 歷 史 遺 產 保 護 展 示 區 後, 即 可 參 訪 真 實 的 歷 史 遺 產 保 護 區, 形 成 一 種 先 知 後 行 的 學 習 型 展 館 特 色 以 剖 模 解 說 沿 街 式 的 保 存 規 劃 牛 車 水 區 為 全 區 式 的 保 存 規 劃 9
展 示 內 容 與 手 法 館 內 展 示 內 容 設 有 10 個 主 題 展 示 區, 展 示 向 度 包 含 了 新 加 坡 城 市 規 劃 與 發 展 的 歷 史 演 變 歷 史 建 物 及 街 區 保 存 城 市 生 活 建 築 都 市 設 計 河 川 及 港 灣 中 長 期 都 市 計 畫 土 地 使 用 世 界 城 市 等, 展 館 內 利 用 各 種 兼 具 教 育 與 娛 樂 功 能 的 圖 片 照 片 立 體 模 型 互 動 道 具 輔 助 教 具 聲 光 秀 角 色 扮 演 等 50 多 個 視 覺 與 聽 覺 互 動 展 品, 企 圖 傳 達 這 座 城 市 是 一 座 適 宜 居 住 工 作 與 旅 遊 的 偉 大 城 市, 並 展 現 未 來 40~50 年 的 城 市 遠 景 ; 同 時, 為 滿 足 現 實 的 城 市 需 求 與 未 來 的 遠 景 發 展, 展 館 將 緊 密 都 市 的 規 劃 理 念 例 如 高 層 建 築 垂 直 空 間 規 劃 混 合 使 用 生 態 環 境 與 節 能 政 策 等, 轉 化 為 一 般 民 眾 容 易 理 解 的 觀 念 與 知 識 展 示 方 式 包 含 圖 片 動 態 影 像 時 間 向 度 演 變 立 體 模 型 互 動 式 遊 戲 聲 光 效 果 規 劃 圖 冊 展 示 等 方 式, 多 元 且 有 趣, 是 一 個 兼 具 教 育 文 化 傳 承 與 觀 光 功 能 的 展 覽 館 營 運 方 式 新 加 坡 城 市 展 覽 館 由 公 部 門 負 責 管 理 運 作, 屬 於 公 益 性 質 的 社 會 文 化 設 施, 採 免 費 參 觀 方 式, 另 外 亦 提 供 預 約 制 的 付 費 導 覽 行 程, 其 營 運 方 式 為 政 府 編 列 預 算 支 應, 部 分 10
收 入 來 自 於 展 售 建 築 及 都 市 規 劃 等 相 關 書 圖 文 件 之 收 入 導 覽 收 入 及 場 租 收 入 等, 其 中, 公 開 展 售 URA 出 版 的 相 關 規 劃 設 計 書 圖 文 件, 係 新 加 坡 城 市 展 覽 館 相 異 於 其 他 城 市 願 景 館 的 重 要 特 點 之 一 主 題 展 區 配 置 說 明 除 地 面 層 為 短 期 展 覽 區, 二 三 樓 均 為 常 設 展, 共 有 10 個 主 題 展 區 : 一 樓 展 覽 區 1 繁 華 都 市 透 過 270 度 大 螢 幕 播 放 的 紀 錄 片, 感 受 新 加 坡 人 24 小 時 裡 的 生 活 點 滴 2 發 展 過 程 瀏 覽 時 光 走 廊 上 的 展 示 品, 看 看 新 加 坡 如 何 應 對 及 克 服 種 種 挑 戰, 迅 速 從 一 個 小 漁 村 發 展 到 現 今 的 繁 華 大 都 市, 其 海 岸 如 何 從 19 世 紀 的 沼 澤, 經 過 填 海 等 工 程, 轉 變 成 今 天 我 們 所 見 的 世 界 城 鎮 270 度 大 螢 幕 播 放 紀 錄 片 3 交 流 對 話 規 劃 新 加 坡 的 城 市 景 觀 不 應 只 是 城 市 規 劃 師 的 工 作, 每 11 時 光 走 廊 展 示 發 展 過 程
一 個 人 都 可 為 新 加 坡 的 發 展 貢 獻 綿 力, 在 這 裡 可 以 聽 聽 不 同 利 益 攸 關 者 的 觀 點, 看 看 自 己 能 如 何 出 一 份 力 4 奠 定 基 礎 透 過 互 動 遊 戲, 挑 戰 自 己 權 衡 規 劃 得 失, 打 造 自 己 的 理 想 城 市 5 可 持 續 發 展 的 規 劃 瀏 覽 新 加 坡 城 市 景 觀 規 劃 背 後 的 思 考 與 流 程, 確 保 新 加 坡 土 地 容 量 最 大 化 以 及 適 當 被 使 用, 深 入 了 解 新 加 坡 如 何 塑 造 出 一 個 適 合 生 活 工 作 與 休 閒 的 理 想 美 好 家 園 以 動 態 影 像 敘 述 不 同 利 益 攸 關 者 的 觀 點 6 保 存 歷 史 市 區 重 建 局 一 路 走 來 為 新 加 坡 自 殖 民 地 時 期 所 留 下 來 的 標 誌 性 建 築 進 行 了 許 多 維 修 跟 保 護 的 工 作, 其 中 比 較 著 名 的 店 屋, 在 牛 車 水 和 武 吉 士 一 帶 較 為 常 見, 這 裡 的 展 覽 可 以 讓 您 觀 察 到 店 屋 區 不 同 階 段 的 發 展, 也 可 見 證 到 市 區 重 建 局 如 何 確 保 這 些 隱 藏 在 67 個 區 域 中 的 6500 棟 受 保 留 的 建 築 遺 產, 能 夠 定 期 地 進 行 維 修 工 作, 以 保 持 整 潔 的 外 觀 及 其 格 調 與 特 色, 避 免 它 們 受 到 現 代 化 城 市 發 展 的 影 響 7 城 市 設 計 要 打 造 魅 力 都 市, 得 融 合 藝 術 與 科 學, 探 討 城 市 規 劃 與 設 計 背 後 的 學 問 透 過 互 動 遊 戲 規 劃 城 市 建 設, 規 劃 完 還 會 有 評 分 以 立 體 模 型 展 示 說 明 保 留 建 築 遺 產 歷 史 建 築 的 規 劃 8 研 究 角 落 此 處 提 供 城 市 規 劃 藍 圖 閱 覽, 讓 人 了 解 新 加 坡 的 中 央 區 如 何 發 展 蛻 變 9 獨 特 地 區 城 市 規 劃 藍 圖 提 供 閱 覽 透 過 數 位 影 像, 感 受 新 加 坡 河 畔 濱 海 灣 烏 節 路 及 勿 拉 士 巴 沙 白 沙 浮 區 等 獨 特 地 區 的 特 有 魅 力 10 新 加 坡 中 央 區 建 築 模 型 藉 由 這 個 大 模 型, 可 鳥 瞰 整 個 新 加 坡 的 中 央 區 12 中 央 區 大 模 型
姊 妹 館 濱 海 灣 城 市 展 覽 館 (Marina Bay City Gallery) 濱 海 灣 新 市 區 是 新 加 坡 新 的 金 融 與 商 業 區, 坐 落 於 海 濱 長 廊 的 濱 海 灣 城 市 展 覽 館 於 2010 年 7 月 開 幕, 亦 以 互 動 式 的 方 式 展 示 了 新 加 坡 濱 海 灣 地 區 的 發 展 軌 跡, 並 以 大 型 模 型 展 現 此 區 高 度 不 一 及 風 格 迥 異 的 建 築 展 館 本 身 的 建 築 設 計 也 別 具 一 格, 它 的 外 觀 以 鋼 管 交 叉 支 撐, 因 此 館 內 沒 有 任 何 柱 子 而 有 更 多 空 間 展 出 展 品, 另 外 他 還 是 一 座 擁 有 太 陽 能 板 屋 頂 及 室 內 垂 直 綠 牆 的 環 保 綠 色 概 念 建 築 濱 海 灣 城 市 展 覽 館 外 觀 ( 圖 片 來 源 : 濱 海 灣 城 市 展 覽 館 網 站 ) 濱 海 灣 城 市 展 覽 館 中 央 展 區 大 模 型 ( 圖 片 來 源 : 濱 海 灣 城 市 展 覽 館 網 站 ) 13
2-2 新 加 坡 全 島 休 閒 計 畫 亞 歷 山 大 拱 橋 及 森 林 步 道 (Alexandra Arch & Forest Walk) 新 加 坡 全 島 休 閒 計 畫 新 加 坡 市 區 重 建 局 在 2003 年 總 體 計 畫 中 提 出 了 一 個 由 國 家 公 園 局 (National Parks Board) 參 與 制 定 的 公 園 與 水 體 與 特 質 計 畫 (Parks and Water Bodies and Identity Plan), 提 出 新 加 坡 未 來 將 如 何 有 效 利 用 自 然 資 產, 提 高 綠 化 意 識 以 強 化 生 活 品 質 在 該 計 畫 中, 南 邊 山 脊 區 的 目 標 是 加 強 全 長 9 公 里 脊 線 的 連 結 及 可 及 性, 將 山 丘 公 園 以 一 種 無 縫 隙 方 式 的 連 結, 讓 新 加 坡 人 民 與 觀 光 客 在 自 然 美 景 的 環 繞 下, 進 行 一 個 行 走 慢 跑 與 探 索 自 然 的 全 新 經 驗 公 園 與 水 體 計 畫 圖 ( 圖 片 來 源 : 新 加 坡 市 區 重 建 局 網 站 ) 建 立 在 2003 年 公 園 與 水 體 計 畫 的 基 礎 上, 市 區 重 建 局 在 2008 年 總 體 計 畫 中 公 布 一 個 新 的 全 島 休 閒 計 畫, 是 第 一 個 明 確 制 訂 的 全 天 全 國 全 民 休 閒 規 劃, 涵 蓋 各 區 河 流 及 蓄 水 池 的 使 用 全 新 的 體 育 設 施 夜 生 活 場 所 等 全 島 綠 地 將 從 3300 公 頃 增 加 到 4200 公 頃, 約 等 於 14 個 植 物 園 或 5 個 東 海 岸 公 園, 連 接 各 大 小 公 園 的 連 道 也 將 從 100 公 里 增 至 360 公 里, 未 來 5 年, 當 地 將 增 加 6 個 公 園 連 道 環 線 新 加 坡 斥 資 10 億 元 的 休 閒 規 劃 藍 圖 包 含 了 環 繞 全 島 的 150 公 里 走 道,150 公 里 長 的 14
環 島 走 道 比 泛 島 高 速 公 路 長 3.5 倍, 由 公 園 連 道 人 行 道 濱 海 走 道 小 徑 和 其 他 通 道 構 成 市 區 重 建 局 預 計, 至 少 一 半 的 步 道 將 在 5 年 內 完 成, 其 餘 的 在 10 年 至 15 年 接 通, 到 時, 人 們 可 從 林 厝 港 沿 著 林 厝 港 路 走 到 文 禮, 取 道 南 部 山 脊 抵 達 市 區, 穿 過 市 區 沿 著 東 海 岸 公 園 走 到 樟 宜 海 岸 路, 再 北 上 樟 宜 尾 白 沙 公 園 和 榜 鵝 北 部 路 線 包 括 幾 座 水 壩 走 道, 連 接 盛 港 義 順 三 巴 旺 公 園 海 軍 部 公 園 和 兀 蘭, 最 後 回 到 林 厝 港 150 公 里 長 的 環 島 路 線 是 2008 年 全 島 休 閒 計 畫 中 最 重 要 的 一 部 分 ( 圖 片 來 源 :Dialogue 129) 亞 歷 山 大 拱 橋 及 森 林 步 道 新 加 坡 的 南 部 地 區 覆 蓋 著 大 片 的 茂 綠 樹 林,2008 年 5 月 新 開 闢 了 一 條 名 為 南 部 山 脊 (Southern Ridges) 的 行 山 休 閒 路 徑, 全 長 約 9 公 里, 由 天 然 的 徑 道 與 橋 樑 連 接 沿 途 包 含 花 了 兩 千 多 萬 建 造 的 亨 德 森 波 浪 橋 (Henderson Waves) 亞 歷 山 大 拱 橋 (Alexandra Arch) 及 高 空 走 道 (Elevated Walkway), 並 鏈 接 了 著 名 的 花 柏 山 公 園 (Mount Faber Park) 直 落 布 蘭 雅 (Telok Belangah Heights) 肯 特 崗 公 園 (Kent Ridge Park) 等 公 園 花 園 由 LOOK 建 築 師 事 務 所 於 2004-2006 年 規 劃 設 計 的 亞 歷 山 大 拱 橋 及 森 林 步 道 位 於 新 加 坡 布 蘭 雅 山 公 園 的 亞 歷 山 大 路, 為 一 座 長 80 公 尺 寬 4 公 尺 平 均 高 度 6 公 尺 的 高 架 人 行 徒 步 橋, 以 及 全 長 1.6 公 里 的 高 架 人 行 森 林 步 道, 為 繁 忙 的 亞 歷 山 大 大 道 兩 側 的 住 宅 社 區 提 供 一 安 全 的 跨 越 路 徑 亞 歷 山 大 拱 橋 及 森 林 步 道 於 2006-2008 年 耗 費 新 加 坡 幣 15
1500 萬 元 建 造 ( 約 新 台 幣 3 億 6000 萬 元 ), 採 用 特 殊 的 預 鑄 鋼 構 和 LED 燈 光 效 果, 現 在 已 成 為 社 區 居 民 清 晨 慢 跑 及 傍 晚 漫 步 的 休 閒 路 徑 亨 德 森 波 浪 橋 ( 布 蘭 雅 公 園 ) ( 花 柏 山 公 園 ) ( 肯 特 崗 公 園 ) 森 林 步 道 亞 歷 山 大 拱 橋 新 加 坡 南 部 山 脊 全 長 9 公 里 的 休 閒 路 線 ( 圖 片 來 源 : 新 加 坡 國 家 公 園 局 ) 亞 歷 山 大 拱 橋 外 觀 亞 歷 山 大 拱 橋 跨 越 繁 忙 的 亞 歷 山 大 大 道 亞 歷 山 大 拱 橋 剖 面 圖 ( 圖 片 來 源 :Dialogue 129) 亞 歷 山 大 拱 橋 為 一 寬 度 4 公 尺 的 人 行 橋 16
亞 歷 山 大 鏈 帶 全 區 配 置 圖 ( 圖 片 來 源 :Dialogue 129) 無 障 礙 的 森 林 步 道 隱 身 於 樹 林 中, 並 由 樹 林 地 表 抬 高 3 公 尺 處 漸 次 升 高 至 18 公 尺 三 角 形 鍍 鋅 鋼 板 組 成 的 步 道 平 台 與 三 角 形 電 鍍 板 組 成 的 涼 亭, 均 暗 示 著 一 分 鐘 一 英 哩 這 種 植 物 的 三 角 形 葉 形, 左 上 圖 為 涼 亭, 左 下 圖 為 步 道 平 台 ; 右 圖 為 森 林 步 道 的 組 構 單 元 圖 ( 圖 片 來 源 :Dialogue 129) 17
2-3 歷 史 街 區 的 保 存 與 活 化 再 生 克 拉 碼 頭 更 新 計 畫 (Clarke Quay) 新 加 坡 河 更 新 計 畫 新 加 坡 河 是 新 加 坡 的 主 要 河 流 之 一, 同 時 對 於 新 加 坡 的 發 展 有 著 非 常 重 要 及 深 遠 的 影 響,1977 年, 當 時 之 總 理 李 光 耀 發 起 了 清 理 新 加 坡 河 的 運 動, 並 提 出 了 一 系 列 的 措 施, 包 括 發 展 妥 善 的 排 水 系 統 重 新 安 頓 聚 居 在 河 道 附 近 的 貧 民 每 日 清 理 堆 積 在 河 床 的 垃 圾, 十 年 後, 清 理 河 道 的 計 畫 終 於 圓 滿 成 功, 河 水 的 污 染 程 度 被 控 制 在 安 全 水 平, 海 洋 生 物 也 重 返 新 加 坡 河 而 在 1985 年 的 新 加 坡 河 概 念 計 畫 中, 更 將 新 加 坡 河 重 新 定 位 成 為 商 業 與 活 動 走 廊, 並 以 保 留 富 有 歷 史 價 值 與 特 殊 設 計 的 舊 建 築 為 新 的 願 景, 造 就 今 日 新 加 坡 河 成 為 擁 有 豐 富 國 家 重 要 資 產 特 色 的 觀 光 地 點 新 加 坡 河 活 化 運 動 的 主 要 目 的 在 於 將 棄 置 的 河 港 轉 型 為 一 個 熱 鬧 的 人 的 場 所 (people places), 一 個 可 供 居 住 的 工 作 的 遊 憩 的 場 域 新 加 坡 河 總 長 約 11 公 里, 地 理 位 置 位 於 新 加 坡 南 方, 範 圍 大 致 從 源 頭 Kim Seng Bridge 至 Marina Bay( 濱 海 灣 ), 整 條 河 擁 有 三 座 碼 頭 及 十 一 條 橋 樑, 市 區 重 建 局 在 新 加 坡 河 概 念 計 畫 中 依 照 河 港 及 區 域 特 性, 將 新 加 坡 河 的 更 新 與 活 化 由 下 游 至 上 游 共 分 為 泊 船 碼 頭 (Boat Quay) 克 拉 碼 頭 ( Clarke Quay) 羅 伯 森 碼 頭 (Robertson Quay) 克 拉 碼 頭 沿 新 加 坡 河 側 設 置 遮 棚 座 椅 共 3 個 主 要 計 畫 區, 計 畫 總 面 積 約 96 公 頃, 土 地 部 分 約 佔 86 公 頃, 水 域 部 分 約 佔 10 公 頃 規 劃 主 軸 以 地 區 生 機 發 展 為 核 心, 不 僅 鼓 勵 住 宅 開 發, 更 通 過 混 合 使 用, 創 造 休 閒 與 遊 樂 活 動 走 廊 ; 建 立 公 共 與 私 人 合 作 夥 伴 關 係 ; 以 及 歷 史 特 色 保 存 活 化, 結 合 新 舊 發 展 新 加 坡 河 沿 岸 規 劃 商 業 活 動 林 蔭 步 道 水 岸 階 梯 等 親 水 空 間 18
新 加 坡 河 的 更 新 與 活 化 由 下 游 至 上 游 共 分 為 泊 船 碼 頭 (Boat Quay) 克 拉 碼 頭 (Clarke Quay) 羅 伯 森 碼 頭 (Robertson Quay) 共 3 個 主 要 計 畫 區 ( 圖 片 來 源 :URA 網 站 ) (1) 泊 船 碼 頭 計 畫 區 (Boat Quay) 約 15 公 頃, 佔 總 計 畫 面 積 16%, 主 要 規 劃 為 河 濱 店 家 的 用 餐 區 露 天 咖 啡 歷 史 景 觀 綠 蔭 步 道 (2) 克 拉 碼 頭 計 畫 區 (Clarke Quay) 約 30 公 頃, 佔 總 計 畫 面 積 31%, 主 要 規 劃 成 為 節 慶 村 (Festival Village) (3) 羅 伯 森 碼 頭 計 畫 區 (Robertson Quay) 佔 地 最 廣, 約 有 51 公 頃, 佔 總 計 畫 面 積 53%, 主 要 規 劃 為 旅 館 住 宅 區, 其 間 的 歷 史 倉 庫 將 被 改 建 為 公 寓 新 加 坡 河 更 新 計 畫, 政 府 共 撥 款 20 億 新 幣 ( 約 新 台 幣 460 億 ) 進 行 河 川 淨 化 與 4,300 萬 新 幣 ( 約 新 台 幣 9 億 8900 萬 ) 作 為 歷 史 保 存 區 的 環 境 改 善 市 區 重 建 局 在 這 項 計 畫 中, 註 記 並 保 存 了 在 泊 船 碼 頭 (Boat Quay) 區 的 117 間 商 家 以 及 在 克 拉 碼 頭 (Clarke Quay) 與 羅 伯 森 碼 頭 (Robertson Quay) 兩 區 的 歷 史 貨 倉, 並 賦 予 公 寓 餐 廳 等 新 用 途, 同 時 指 派 重 建 局 的 國 家 規 劃 與 保 育 部 門 (National Planning and ConservationAuthority) 作 為 執 行 機 構, 擬 定 保 育 手 冊 與 指 導 方 針 來 確 保 這 些 建 物 的 復 建 保 存 得 以 不 受 任 何 因 素 妥 協, 不 但 彰 顯 城 市 的 傳 統 特 色, 並 在 高 樓 林 立 的 市 區 形 成 獨 特 的 遊 憩 區, 吸 引 大 量 遊 客 駐 足 19
克 拉 碼 頭 歷 史 沿 革 克 拉 碼 頭 (Clarke Quay) 位 於 新 加 坡 舊 市 區 內, 興 建 於 1822 年 當 時 新 加 坡 政 府 為 發 展 對 外 港 口 貿 易 經 濟, 將 河 岸 沿 岸 空 間 劃 設 大 量 商 業 使 用 之 街 屋 空 間 河 岸 倉 庫 與 不 同 移 民 的 社 區, 當 時 商 業 活 動 相 當 活 絡 ; 爾 後, 隨 著 河 流 的 污 染, 大 量 貨 運 倉 儲 用 地 閒 置, 致 使 地 區 呈 現 發 展 停 滯 的 現 象,1980 年 新 加 坡 政 府 宣 布 放 棄 經 營, 克 拉 碼 頭 就 此 步 入 黑 暗 期 克 拉 碼 頭 係 以 新 加 坡 第 二 位 總 督 安 德 魯 克 拉 爵 士 命 名, 早 期 克 拉 碼 頭 是 新 加 坡 的 貿 易 中 心, 是 華 族 和 歐 洲 商 販 的 匯 集 地, 華 麗 繁 複 的 老 式 建 築 與 陳 舊 的 倉 庫 是 過 往 繁 華 的 見 證 基 於 保 護 新 加 坡 沿 岸 歷 史 風 貌 提 升 都 市 人 文 意 涵 的 目 的, 新 加 坡 政 府 在 1988 年 委 託 新 加 坡 RSP 建 築 師 及 美 國 加 州 柏 克 萊 ELS 建 築 師 等 共 同 重 新 規 劃 克 拉 碼 頭, 並 於 1993 年 完 工 啟 用 新 加 坡 市 區 重 建 局 (URA) 於 2002 年 開 始 推 動 克 拉 碼 頭 更 新 計 畫, 將 具 歷 史 意 義 與 保 存 價 值 的 傳 統 街 屋 與 貨 倉 建 築 進 行 整 修 維 護 與 再 利 用 希 望 能 藉 由 歷 史 保 存 與 都 市 發 展 相 協 調 發 展, 讓 都 市 有 著 生 命 延 續 的 據 點 克 拉 碼 頭 更 新 內 容 克 拉 碼 頭 更 新 計 畫 於 2003 年 開 始 進 行 工 程,2006 年 完 成 更 新 規 模 包 括 碼 頭 本 身 及 週 邊 的 倉 儲 區, 範 圍 有 五 個 街 廓, 分 為 A~E 五 個 區 域, 沿 河 邊 的 A D E 區 域 多 為 新 加 坡 著 名 餐 館 的 分 店 有 空 調 的 咖 啡 店 及 露 天 水 上 餐 廳 ;B C 區 域 則 為 購 物 娛 樂 中 心 ; 另 外,B C 區 之 間 的 Read Street, 到 了 夜 晚 還 會 有 露 天 攤 位 及 馬 路 遊 戲 等 活 動 更 新 後 的 克 拉 碼 頭 共 分 為 A~E 五 個 區 域, 黑 色 虛 線 為 保 存 範 圍, 灰 色 色 塊 為 保 存 的 建 築 物 量 體 ( 圖 片 來 源 :URA 網 站 ) 20
更 新 計 畫 的 目 的, 就 是 要 保 存 具 有 歷 史 價 值 的 建 物 開 放 空 間 與 文 化 產 業, 經 由 閒 置 空 間 的 轉 化 與 更 新, 帶 動 地 區 的 商 業 復 甦, 更 新 的 內 容 包 括 : 新 增 露 天 購 物 商 店 街 碼 頭 周 邊 建 築 立 面 的 修 復 工 作 新 增 幾 座 停 車 場 及 新 加 坡 河 整 治 疏 浚 工 程 等 克 拉 碼 頭 規 劃 十 字 動 線 及 沿 水 岸 的 人 行 徒 步 區, 並 有 人 行 橋 跨 越 新 加 坡 河 通 往 南 岸 ( 圖 片 來 源 :URA 網 站 ) 克 拉 碼 頭 人 行 徒 步 區 上 方 設 有 半 透 明 薄 膜 遮 棚, 遮 陽 避 雨 又 兼 具 採 光 效 果 ( 圖 片 來 源 :google earth) 人 行 徒 步 區 設 有 薄 膜 遮 棚 沿 岸 徒 步 區 設 有 露 天 座 椅 南 側 人 行 橋 跨 越 新 加 坡 河 (1) 在 新 建 部 份 : 主 要 是 針 對 各 個 活 動 的 節 點, 配 置 休 閒 廣 場 與 開 放 空 間, 如 碼 頭 邊 平 台 商 店 廣 場 等, 以 人 行 步 道 去 連 接 步 道 兩 側 新 增 的 店 鋪, 仿 19 世 紀 初 歐 洲 的 建 築 型 態, 建 築 型 式 高 度 色 彩 材 料 招 牌 街 道 家 具 等 都 規 範 清 楚, 以 配 合 原 有 的 建 築 物, 求 得 視 覺 的 協 調 性 與 統 一 性 克 拉 碼 頭 建 築 立 面 之 型 態 及 元 素, 均 以 都 市 設 計 規 範 清 楚, 求 得 視 覺 的 協 調 性 與 統 一 性 21
(2) 在 整 建 維 護 部 分 : 整 個 工 程 以 River House 最 具 規 模, 聘 請 了 60 餘 位 中 國 師 傅, 進 行 中 國 建 築 的 屋 瓦 磚 牆 窗 櫺 等 修 整 工 作, 不 論 是 住 宅 倉 庫 船 塢 等, 不 僅 保 存 修 復, 也 引 進 新 的 商 業 與 文 化 活 動, 以 文 化 零 售 為 訴 求 的 更 新 策 略, 帶 動 了 全 區 的 商 業 復 甦 為 了 保 存 磚 牆 及 窗 櫺 的 完 整, 廣 告 招 牌 均 設 置 於 外 加 的 玻 璃 帷 幕 或 是 騎 樓 柱 上 克 拉 碼 頭 更 新, 從 都 市 空 間 結 構 看, 是 結 合 低 矮 的 古 舊 建 物 與 河 岸 開 放 空 間 的 互 動, 注 入 新 的 商 業 文 化 機 能 ; 將 行 人 的 活 動 與 視 覺 焦 點, 聚 集 在 休 閒 廣 場 表 演 場 地 中 庭 迴 廊 商 店 等, 這 種 以 線 性 空 間 發 展 及 結 合 文 化 產 業 的 方 式, 已 經 突 破 傳 統 百 貨 零 售 封 閉 的 型 態 而 今 日 的 克 拉 碼 頭 則 大 膽 融 合 了 現 代 和 傳 統, 文 化 遺 產 美 食 與 現 代 娛 樂 活 動 交 織 出 克 拉 碼 頭 特 有 的 張 力, 為 水 岸 空 間 再 發 展 下 了 一 個 十 分 道 地 的 新 加 坡 式 新 思 維 註 解 克 拉 碼 頭 以 設 有 半 透 明 薄 膜 遮 棚 的 線 性 人 行 空 間 串 連 全 區 的 新 舊 建 築 及 商 業 行 為, 且 十 字 動 線 與 連 接 騎 樓 的 遮 棚 採 用 不 同 型 式, 以 增 加 動 線 的 自 明 性 22
2-4 新 舊 建 築 融 合 與 再 利 用 新 加 坡 國 家 博 物 館 新 展 廳 (National Museum of Singapore) 新 加 坡 國 家 博 物 館 (National Museum of Singapore) 坐 落 於 史 丹 佛 路 (Stamford Road), 為 新 加 坡 國 家 文 化 產 部 (National Heritage Board) 下 的 一 座 新 舊 建 築 融 合 的 國 立 博 物 館, 是 四 座 新 加 坡 國 家 博 物 館 之 一, 因 為 展 覽 內 容 著 重 於 國 家 歷 史, 因 此 有 一 段 時 間 它 也 被 稱 為 新 加 坡 歷 史 博 物 館 新 加 坡 國 家 博 物 館 是 新 加 坡 歷 史 最 悠 久 的 博 物 館, 其 創 建 年 代 可 追 溯 至 1849 年, 建 築 主 體 完 工 於 1887 年, 原 本 是 英 國 為 了 建 立 圖 書 館 與 博 物 館 所 蓋 的 新 古 典 風 格 建 築, 在 當 時 是 稱 為 萊 佛 士 圖 書 館 和 博 物 館, 至 今 已 經 歷 了 百 年 以 上 的 歲 月 2000 年 的 時 候, 新 加 坡 政 府 計 畫 擴 張 現 存 的 博 物 館, 並 對 於 國 民 身 分 與 新 加 坡 歷 史 重 新 定 義 計 畫 這 個 再 造 計 畫 保 留 了 博 物 館 於 1887 年 建 造 的 原 有 建 築 特 色, 也 保 留 了 1906 1916 與 1926 的 三 次 擴 張 部 分 這 座 2,800 平 方 公 尺 的 博 物 館 揭 露 了 新 加 坡 從 14 世 紀 到 今 日 的 700 年 歷 史, 結 合 了 多 媒 體 與 歷 史 文 物 以 訴 說 新 加 坡 的 過 往 博 物 館 面 對 勿 拉 士 峇 沙 城 市 公 園 (Bras Basah City Park), 並 座 落 於 曾 經 是 古 馬 來 王 國 宮 殿 與 陵 寢 所 在 的 福 康 寧 公 園 (Fort Canning Hill Park) 山 腳 這 樣 的 基 地 重 要 性 給 予 再 造 計 畫 一 個 重 大 的 概 念 讓 博 物 館 成 為 都 市 迴 廊, 以 連 結 兩 個 具 歷 史 性 質 的 綠 色 空 間 這 個 都 市 迴 廊 提 供 了 一 個 改 變 建 築 語 言 空 間 特 質 與 實 質 內 容 的 經 驗 第 一 個 改 變 就 是 具 有 穩 固 新 古 典 主 義 空 間 及 軸 線 特 質 的 古 老 圓 形 大 廳, 藉 由 雄 偉 的 階 梯 引 導 進 入 玻 璃 入 口, 象 徵 轉 換 到 更 多 變 的 時 代 擴 張, 並 將 舊 有 通 道 的 屋 頂 移 除 以 玻 璃 代 替, 使 得 古 老 的 圓 頂 能 夠 從 內 部 被 看 見, 藉 此 表 現 舊 與 新 的 對 照 與 對 話 新 加 坡 國 家 博 物 館 為 一 座 新 古 典 風 格 建 築, 擁 有 古 老 圓 頂 大 廳 古 老 圓 頂 大 廳 內 部 23 視 線 可 穿 透 新 建 的 玻 璃 廊 頂 看 到 古 老 的 圓 頂, 表 現 新 舊 空 間 的 融 合 與 對 話
新 加 坡 博 物 館 的 新 展 廳 規 劃 於 2000~2003 年, 經 過 2003~2005 年 的 整 修 後, 增 建 新 館 並 以 玻 璃 走 廊 將 新 舊 兩 館 相 連 接, 博 物 館 於 2006 年 底 重 新 開 放, 全 新 的 展 示 空 間 規 劃 為 新 加 坡 歷 史 館 (Singapore History Gallery) 與 新 加 坡 文 化 生 活 館 (Singapore Living Gallery) 兩 大 區 塊 前 者 ( 舊 館 ) 將 新 加 坡 從 古 到 今 的 歷 史 向 遊 客 娓 娓 道 來, 而 後 者 ( 新 館 ) 則 以 飲 食 電 影 時 尚 攝 影 為 四 大 主 題, 呈 現 出 現 代 新 加 坡 人 的 生 活 面 貌 新 加 坡 國 家 博 物 館 配 置 圖, 增 建 部 分 為 新 展 廳 及 連 接 新 舊 兩 館 的 玻 璃 廊 道 ( 圖 片 來 源 :Dialogue 129) 再 造 計 畫 設 計 說 明 再 造 計 畫 主 要 包 含 兩 個 部 分, 一 為 既 有 重 點 的 改 善, 另 一 為 擴 張 計 畫 而 擴 張 計 畫 刻 意 採 取 保 守 姿 態, 限 制 增 建 部 分 不 可 超 過 圓 頂 的 高 度, 故 轉 而 於 地 面 下 創 造 大 空 間, 讓 地 面 上 空 間 簡 單 明 瞭, 突 顯 公 共 特 質 (1) 既 有 重 點 改 善 1 強 化 建 築 結 構 : 在 原 有 結 構 中 加 入 I 型 鋼 梁 等 結 構 加 強 物 件, 並 美 化 隱 藏 24
2 圓 頂 鋅 瓦 修 復 : 將 魚 鱗 狀 鋅 瓦 拆 卸 清 理 上 漆 後, 再 循 編 號 依 序 安 裝 回 原 位 3 彩 繪 玻 璃 修 復 : 將 彩 繪 玻 璃 拆 卸 清 理 並 重 製 損 壞 零 件, 再 進 行 焊 接 組 合 4 裝 飾 鐵 件 修 復 : 將 舊 有 裝 飾 鐵 件 除 去 斑 駁 舊 漆, 打 磨 後 重 新 上 漆 6-8 強 化 建 築 結 構 ;9-10 圓 頂 鋅 瓦 修 復 ;11 彩 繪 玻 璃 修 復 ;12-13 裝 飾 鐵 件 修 復 ( 圖 片 來 源 :Dialogue 129) (2) 擴 張 計 畫 1 玻 璃 廊 道 這 條 廊 道 是 唯 一 被 市 區 重 建 局 准 許, 連 接 具 有 118 年 歷 史 的 前 文 物 博 物 館 及 圖 書 館 的 現 代 建 物, 這 個 入 侵 者 將 新 帕 拉 第 奧 式 建 築 風 格 不 著 痕 跡 的 融 入 其 無 框 架 玻 璃 結 構 中 廊 道 的 主 要 功 能 在 於 使 參 觀 者 能 見 舊 而 入 新, 整 個 廊 道 由 兩 片 垂 直 的 玻 璃 板 支 撐, 因 其 單 純 而 不 繁 複 的 設 計, 參 觀 者 將 能 透 過 玻 璃 專 注 於 那 醒 目 的 19 世 紀 新 帕 拉 第 奧 式 建 築 新 建 的 玻 璃 主 廳 低 調 的 與 新 帕 拉 第 奧 式 建 築 融 合 共 存 25
2 玻 璃 圓 廳 玻 璃 圓 廳 為 一 個 雙 層 結 構 建 築, 最 內 層 為 圓 柱 形 劇 場, 以 360 度 環 繞 螢 幕 播 放 新 加 坡 的 當 代 印 象 ; 劇 場 與 環 繞 其 外 的 螺 旋 坡 道 以 一 層 篩 狀 金 屬 網 作 為 區 隔 ; 最 外 層 再 罩 上 一 層 玻 璃 外 殼, 設 計 者 以 現 代 觀 點 來 詮 釋 古 代 圓 廳, 這 個 高 16 公 尺 直 徑 24 公 尺 的 玻 璃 外 殼 建 築 物 儼 然 成 為 新 博 物 館 的 主 要 特 色 3 博 物 館 劇 場 : 包 含 觀 賞 電 影 舉 辦 座 談 會 現 場 表 演 等 多 種 用 途 4 玻 璃 纖 維 強 化 水 泥 壁 板 : 水 泥 壁 板 與 玻 璃 鋼 骨 對 比 出 新 的 建 築 風 格 玻 璃 主 廳 與 玻 璃 圓 廳 外 觀 右 側 玻 璃 圓 廳 與 左 側 古 蹟 相 映, 並 包 覆 於 玻 璃 主 廳 內 玻 璃 圓 廳 的 螺 旋 坡 道 夾 於 玻 璃 外 殼 及 篩 狀 金 屬 網 之 間 新 加 坡 國 家 博 物 館 新 舊 展 廳 剖 面 圖, 右 側 舊 展 廳 為 新 古 典 風 格 建 築, 左 側 新 展 廳 為 玻 璃 與 鋼 骨 現 代 建 築, 兩 者 之 間 以 玻 璃 主 廳 相 連 接, 作 為 新 舊 建 築 的 過 渡 轉 換 空 間 ( 圖 片 來 源 :Dialogue 129) 26
2-5 濱 海 灣 區 開 發 規 劃 案 2-5.1 濱 海 灣 整 體 規 劃 (Marina Bay) 濱 海 灣 總 共 有 三 個 部 分, 分 別 是 濱 海 灣 本 身 濱 海 南 以 及 濱 海 中 心, 而 其 後 兩 者 其 實 是 建 在 近 期 完 成 的 填 海 土 地 上, 共 佔 地 360 公 頃, 新 加 坡 政 府 計 劃 以 此 連 結 原 有 的 中 央 商 業 區 (CBD), 打 造 成 一 個 適 合 居 住 工 作 遊 樂 的 新 亞 洲 金 融 中 心 1970 年 開 始, 新 加 坡 當 局 便 開 始 在 新 加 坡 河 出 海 口 處 進 行 填 海 造 地 的 工 程, 經 過 30 年 的 努 力, 終 於 完 成 了 這 片 面 積 大 約 是 1/3 台 北 信 義 計 畫 區 的 黃 金 新 生 地 近 十 年 的 各 項 軟 硬 體 建 設 也 陸 陸 續 續 完 工, 一 個 嶄 新 的 新 城 市 風 貌 也 逐 漸 成 型 濱 海 廣 場 商 場 榴 槤 狀 的 濱 海 藝 術 中 心 青 年 奧 運 公 園 浮 動 舞 台 魚 尾 獅 公 園 古 蹟 再 利 用 的 浮 爾 頓 飯 店 濱 海 灣 金 沙 活 動 廣 場 濱 海 灣 濱 海 舫 住 宅 大 樓 濱 海 灣 金 融 中 心 觀 景 摩 天 輪 地 標 螺 旋 橋 濱 海 藝 術 科 學 中 心 冷 卻 溫 室 館 濱 海 灣 金 沙 濱 海 灣 花 園 濱 海 堤 壩 濱 海 灣 區 規 劃 圖, 市 區 重 建 局 特 別 注 重 開 放 公 共 空 間 及 林 蔭 大 道 的 規 劃 ( 圖 片 來 源 :Dialogue 129) 27
冷 卻 溫 室 館 濱 海 灣 花 園 濱 海 灣 金 沙 酒 店 濱 海 舫 摩 天 大 樓 魚 尾 獅 公 園 浮 爾 頓 飯 店 ( 古 蹟 再 利 用 ) 螺 旋 橋 濱 海 藝 術 科 學 中 心 青 年 奧 運 公 園 浮 動 舞 台 濱 海 藝 術 中 心 負 責 整 個 濱 海 灣 規 劃 設 計 的 新 加 坡 市 區 重 建 局 (URA), 同 時 也 是 濱 海 灣 的 開 發 代 理 機 構, 全 面 式 地 協 調 基 地 的 建 物 規 劃 設 置 基 礎 建 設 以 及 此 地 的 行 銷, 除 了 在 每 一 特 區 都 規 劃 有 開 放 公 共 空 間 及 林 蔭 大 道 外, 還 限 制 水 岸 沿 岸 及 面 向 主 要 開 放 空 間 的 建 築 物 高 度, 使 未 來 離 水 岸 較 遠 區 域 的 視 野 達 到 最 大, 同 時 也 創 造 了 具 有 動 感 的 天 際 線 並 且 使 空 間 更 符 合 行 人 尺 寸 市 區 重 建 局 並 設 定 了 濱 海 灣 的 發 展 願 景 是 在 3E(Explore Exchange Enterain) 的 前 提 下 將 濱 海 灣 區 打 造 成 日 夜 都 充 滿 活 力 生 氣 的 多 功 能 複 合 區 濱 海 灣 區 夜 景 ( 圖 片 來 源 : 維 基 百 科 ) (1) Explore 居 住 環 境 創 新 概 念 在 商 業 中 心 區 域 內 建 造 多 棟 高 檔 住 宅 大 樓, 讓 專 業 人 士 能 享 受 工 作 與 生 活 無 縫 接 軌 的 新 體 驗 當 中 最 為 驚 豔 的 是 2008 年 完 工,70 層 樓 245 公 尺 高 帆 船 造 型 的 新 28
地 標 濱 海 舫 摩 天 大 樓 (The Sail@Marina Bay) 這 棟 全 新 加 坡 最 高 的 住 宅 大 樓 提 供 了 1000 個 居 住 單 位, 同 時 大 樓 也 採 取 號 稱 五 星 級 的 飯 店 管 理 服 務, 最 厲 害 的 還 是 它 的 無 敵 海 景, 從 高 樓 望 出 去, 濱 海 灣 內 美 景 一 覽 無 遺 另 外 包 括 珊 頓 一 號 (One Shenton ) 濱 海 灣 居 (Marina Bay Residences) 濱 海 灣 軒 (Marina Bay Suites) 等 住 宅 大 樓 也 將 陸 陸 續 續 完 工, 比 造 型 比 高 檔 也 都 不 遑 多 讓 (2) Exchange 全 球 金 融 中 心 包 括 Marina Bay Financial Center Asia Square Tower 等 大 型 商 辦 大 樓 聚 群 已 陸 續 完 工, 吸 引 America Express Barclays Standard Chartered Bank Citibank 等 跨 國 金 融 機 構 進 駐 加 上 濱 海 灣 區 之 後, 新 的 金 融 商 業 區 將 會 是 舊 有 的 兩 倍 大, 供 給 280 萬 平 方 米 的 商 辦 樓 板 面 積, 和 香 港 中 央 商 業 區 CBD 已 經 不 分 伯 仲 了 新 加 坡 爭 取 成 為 亞 洲 金 融 中 心 的 舵 手, 一 直 是 不 餘 遺 力 (3) Entertain 繽 紛 娛 樂 新 體 驗 和 世 界 其 他 城 市 商 業 中 心 最 大 的 不 同, 就 在 於 濱 海 灣 區 除 了 林 立 的 商 辦 住 宅 建 築 之 外, 更 多 的 是 供 人 休 憩 玩 樂 購 物 觀 光 的 設 施 和 場 所 2010 年 落 成 的 Marina Bay Sands Intergrated Resort, 美 輪 美 奐 的 船 型 建 築 已 經 毫 無 疑 問 地 成 為 代 表 新 加 坡 的 新 地 標, 而 坐 落 於 此 的 金 沙 賭 場 更 招 徠 源 源 不 絕 的 觀 光 客, 才 一 年 的 時 間, 就 和 聖 淘 沙 賭 場 一 起 讓 新 加 坡 超 越 拉 斯 維 加 斯, 成 為 僅 次 於 澳 門 的 全 球 第 二 大 賭 場 另 外 延 著 濱 海 灣 岸, 政 府 也 花 費 了 3 千 多 萬 新 幣 建 造 了 3.5 公 里 長 的 親 水 步 道, 人 們 可 以 沿 著 步 道 一 路 參 觀 遊 客 中 心 科 學 歷 史 博 物 館 青 年 奧 運 公 園 再 穿 過 螺 旋 橋 走 到 新 加 坡 摩 天 輪 濱 海 灣 金 沙 活 動 廣 場 的 水 舞 表 演 螺 旋 橋 是 一 座 造 型 特 殊 的 人 行 橋 29
2-5.2 濱 海 堤 壩 (Marina Barrage) 功 能 新 加 坡 的 水 資 源 非 常 匱 乏, 有 將 近 半 數 的 民 生 用 水 得 經 由 鄰 國 馬 來 西 亞 供 應, 新 加 坡 政 府 未 雨 綢 繆, 擔 心 萬 一 買 水 來 源 出 狀 況, 對 民 生 產 業 影 響 甚 巨, 所 以 新 加 坡 積 極 開 發 新 水, 配 合 新 加 坡 河 整 治 計 畫 改 善 水 質, 並 設 置 濱 海 堤 壩 隔 絕 海 水, 再 靠 著 海 水 淡 化 廠 和 薄 膜 技 術, 終 於 結 束 了 向 馬 來 西 亞 買 水 的 惡 夢 位 在 新 加 坡 南 端 的 濱 海 堤 壩 (Marina Barrage), 於 2008 年 10 月 31 日 正 式 開 放, 利 用 活 動 堤 壩 技 術 將 9 座 每 座 長 達 30 公 尺 的 鋼 製 水 閘, 沿 著 寬 達 350 公 尺 寬 的 河 口 從 東 到 西 閂 上, 當 河 水 因 豪 雨 而 高 漲, 高 度 高 於 海 平 面 的 時 候, 河 水 將 會 經 由 單 向 的 閘 道 排 到 大 海, 如 此 運 作 一 兩 年 後, 堤 壩 內 的 水 都 已 經 排 出 鹽 分, 新 加 坡 河 便 成 為 一 個 純 粹 的 淡 水 湖, 濱 海 堤 壩 利 用 整 個 新 加 坡 河 集 水 區 回 收 淡 水 作 食 用 水 用 途, 淡 水 先 經 由 逆 滲 透 的 方 式 處 理 後, 再 提 供 使 用 新 加 坡 河 的 水 位 會 跟 隨 實 時 雨 量 及 壩 外 潮 汐 而 調 節, 堤 壩 是 由 9 扇 巨 大 水 平 鋼 製 前 傾 或 後 拉 水 閘 調 節 水 位, 當 漲 潮 遇 上 暴 雨 時, 堤 壩 內 外 的 水 位 都 可 能 處 於 極 高 水 平, 這 時 新 加 坡 河 下 游 及 市 區 一 帶, 淹 水 的 風 險 將 會 提 高, 解 除 這 個 風 險 的 方 法 就 是 在 堤 壩 內 建 造 9 個 抽 水 站, 在 需 要 時 協 助 水 閘 洩 洪 濱 海 堤 壩 設 有 9 座 鋼 製 水 匣, 可 協 助 將 高 漲 的 新 加 坡 河 水 ( 上 方 ) 排 至 出 海 口 ( 下 方 ) ( 圖 片 來 源 : 新 加 坡 公 用 事 業 局 網 站 ) 堤 壩 左 側 的 新 加 坡 河 水 為 淡 水, 堤 壩 右 側 則 為 海 水 建 築 特 色 及 附 加 機 能 除 為 了 解 決 供 水 短 缺 的 問 題 外, 新 加 坡 政 府 還 特 意 打 造 堤 壩 成 為 市 區 的 休 憩 地 方, 30
主 體 建 築 物 內 包 括 了 永 續 新 加 坡 展 覽 館 (Sustainable Singapore Gallery) 餐 廳 及 精 品 店, 公 用 事 業 局 並 在 濱 海 堤 壩 設 有 一 個 3 層 高 的 訪 客 中 心, 向 訪 客 介 紹 他 的 設 計 理 念, 訪 客 中 心 更 設 有 一 個 電 動 模 型, 動 態 模 型 的 運 作 更 能 清 楚 說 明 整 個 堤 壩 的 操 作 原 理 濱 海 堤 壩 除 了 是 水 利 設 施 外, 也 扮 演 一 個 推 廣 環 保 教 育 的 活 動 中 心, 最 特 別 的 是 主 體 建 築 物 屋 頂 設 計 成 一 個 偌 大 的 草 坪, 總 面 積 達 4 個 標 準 足 球 場 大 小, 可 讓 市 民 進 行 不 同 的 休 憩 活 動, 在 草 地 上 還 可 遠 眺 對 面 河 岸 的 巨 型 摩 天 輪 (Singapore Flyer) 金 沙 酒 店 背 面 建 築 群 及 市 中 心 景 色 濱 海 堤 壩 的 主 體 建 築 物 為 一 覆 土 建 築, 考 察 當 天 屋 頂 的 草 皮 上 正 在 舉 行 小 型 音 樂 會 濱 海 堤 壩 設 有 一 棟 三 層 高 的 訪 客 中 心 永 續 新 加 坡 展 覽 館 位 於 濱 海 堤 壩 的 主 體 建 築 物 內, 主 要 介 绍 新 加 坡 的 水 資 源 利 用 訪 客 中 心 內 設 有 一 電 動 模 型, 說 明 堤 壩 的 運 作 原 理 模 型 上 方 會 灑 水 模 擬 下 雨 情 形 當 新 加 坡 河 水 位 過 高, 水 匣 就 會 依 序 打 開, 開 始 洩 洪 至 出 海 口 31
2-5.3 濱 海 灣 花 園 (Gardens by the Bay) 濱 海 灣 花 園 的 兩 座 溫 室 及 擎 天 樹 群 ( 圖 片 來 源 : 攝 於 金 沙 屋 頂 花 園 ) 新 加 坡 國 家 公 園 局 負 責 建 設 開 發 的 濱 海 灣 花 園 (Gardens by the Bay), 象 徵 著 新 加 坡 從 花 園 城 市 (garden city) 變 身 為 城 市 花 園 (a city in the garden) 濱 海 灣 花 園 位 於 新 加 坡 河 的 河 口, 由 濱 海 南 花 園 (Bay South) 濱 海 東 花 園 (Bay East) 和 濱 海 中 花 園 (Bay Central) 等 三 座 花 園 組 成 耗 資 超 過 新 台 幣 233 億, 向 海 洋 借 地 約 一 百 公 頃 的 濱 海 灣 花 園 (Gardens by the Bay), 於 2012 年 6 月 29 日 正 式 對 外 開 放 的 濱 海 灣 花 園 其 實 只 是 最 先 完 工 的 濱 海 南 花 園, 佔 地 54 公 頃, 另 外 兩 座 花 園 ( 濱 海 東 花 園 以 及 濱 海 中 花 園 ) 還 在 建 造 中, 預 計 2015 年 完 工 開 放 由 新 加 坡 河 觀 看 濱 海 灣 花 園 兩 座 冷 卻 溫 室 及 擎 天 樹 ( 圖 片 來 源 :arch daily) 規 模 最 大 的 濱 海 南 花 園 位 於 濱 海 灣 金 沙 的 旁 邊, 整 個 花 園 由 兩 座 冷 溫 室 18 棵 擎 天 大 樹 (Supertrees) 文 化 遺 產 花 園 金 園 銀 園 植 物 世 界 蜻 蜓 湖 和 翠 鳥 湖 等 組 成 32
負 責 整 體 景 觀 設 計 和 公 園 規 劃 的 是 英 國 巴 斯 的 格 蘭 特 公 司 (Grant Associates), 負 責 人 安 德 魯 格 蘭 特 (Andrew Grant) 說 : 除 了 呈 現 自 然 美 景, 使 都 市 人 也 能 享 有 在 森 林 漫 步 的 權 利, 設 計 團 隊 希 望 透 過 此 項 建 設 喚 醒 更 多 環 保 永 續 意 識, 從 市 區 步 行 即 可 抵 達 濱 海 南 花 園 這 市 內 桃 源, 除 了 是 景 觀 與 建 築 工 程 上 的 一 大 突 破, 也 是 新 加 坡 的 驕 傲 濱 海 南 花 園 在 英 國 設 計 團 隊 的 領 導 下, 呈 現 了 精 湛 的 熱 帶 園 藝 和 園 林 藝 術, 為 新 加 坡 新 添 了 一 座 世 界 級 的 公 園 最 令 人 注 目 的 三 大 亮 點, 莫 過 於 擎 天 樹 兩 座 冷 卻 溫 室 以 及 文 化 遺 產 花 園, 這 些 設 施 將 成 為 新 加 坡 的 綠 肺, 幫 助 城 市 降 溫 濱 海 灣 花 園 增 加 大 片 綠 地 面 積, 有 效 幫 助 降 低 都 市 熱 島 效 應 ( 圖 片 來 源 : 濱 海 灣 花 園 網 站 ) (1) 冷 卻 溫 室 館 (Cooled Conservatories Complex) 花 園 中 的 兩 座 巨 型 冷 溫 室 為 英 國 建 築 事 務 所 威 爾 金 森 艾 爾 (Wilkinson Eyre Architects) 的 傑 出 作 品, 是 兩 座 單 體 玻 璃 建 築 組 成 的 室 內 生 態 展 區, 溫 室 的 主 要 材 料 為 玻 璃 混 凝 土 和 鋼 材, 主 要 構 造 由 網 殼 結 構 組 成, 外 觀 如 蛋 殼 般 輕 盈, 晶 瑩 如 兩 塊 寶 石, 能 夠 自 載 本 身 的 重 量 卻 無 法 抵 擋 強 勁 的 海 風, 因 此 建 築 師 在 精 緻 的 網 殼 主 體 外 加 上 一 條 條 具 有 優 雅 弧 度 的 橫 跨 肋 板, 中 間 以 纖 細 的 支 架 緊 抓 住 網 33
殼, 使 整 個 結 構 穩 定 兩 座 冷 卻 溫 室 館 : 左 上 角 為 乾 冷 溫 室 花 海 穹 頂, 右 下 角 為 濕 冷 溫 室 雲 霧 森 林 ( 圖 片 來 源 :arch daily) 一 座 乾 冷 溫 室 花 海 穹 頂, 一 座 濕 冷 溫 室 雲 霧 森 林 分 別 模 擬 地 中 海 型 和 半 乾 燥 的 溫 帶 氣 候 與 熱 帶 雨 林 氣 候, 並 透 過 電 腦 監 控 天 候 變 化 與 偵 測 人 流, 自 動 控 制 遮 陽 系 統, 陽 光 猛 烈 時, 遮 陽 板 就 會 從 白 肋 板 中 伸 展 開 來, 讓 冷 溫 室 中 的 植 物 免 於 曝 曬, 並 造 就 另 一 種 建 築 立 面 風 貌, 陽 光 勢 弱 時, 遮 陽 板 便 會 收 回 遊 客 可 在 花 園 中 巨 大 的 半 球 形 溫 室 裡 觀 賞 到 來 自 五 大 洲, 超 過 25 萬 棵 的 奇 花 異 草, 其 中 不 少 植 物 瀕 臨 絕 種, 新 加 坡 政 府 希 望 藉 著 保 存 植 物, 提 醒 大 家 保 育 的 重 要 性 陽 光 猛 烈 時, 遮 陽 板 會 從 白 肋 板 中 自 動 伸 展 開 來 ; 待 陽 光 減 弱 時 再 自 動 收 回, 藉 以 調 節 進 入 溫 室 的 光 與 熱 ( 圖 片 來 源 :arch daily) 和 寒 冷 地 區 的 溫 室 不 同, 新 加 坡 已 非 常 炎 熱, 溫 室 必 須 降 溫, 好 讓 非 熱 帶 植 物 們 能 夠 存 活 不 過, 在 赤 道 國 家 建 立 冷 溫 室 這 個 概 念 聽 起 來 不 切 實 際 又 不 環 34
保, 如 何 在 環 保 節 能 的 前 提 下 兼 顧 每 個 環 節, 絕 對 是 環 境 機 電 工 程 師 Atelier Ten 的 最 大 考 驗 首 先, 溫 室 玻 璃 的 選 擇 相 當 關 鍵, 光 熱 為 二 位 一 體, 在 引 進 自 然 光 的 同 時, 還 必 須 同 時 阻 隔 過 多 的 熱 能 團 隊 最 終 使 用 的 玻 璃 來 自 中 國, 具 有 高 透 光 性 與 金 屬 氧 化 物 塗 層 能 同 時 隔 絕 太 陽 照 射 所 產 生 的 高 溫 以 實 際 情 況 來 說,64% 的 日 光 可 穿 透 玻 璃 進 入 室 內, 而 62% 的 熱 能 被 阻 絕 在 外 建 築 師 也 運 用 了 在 曼 谷 新 機 場 和 南 港 軟 體 園 區 使 用 過 的 輻 射 地 坪 空 調 系 統 在 冷 溫 室 的 地 板 下 鋪 設 冷 水 管, 出 風 口 靠 近 地 面 使 冷 空 氣 距 離 人 體 與 植 物 較 近, 能 有 效 降 溫, 而 空 氣 一 旦 因 人 體 和 陽 光 加 溫 後 便 會 上 升, 從 冷 溫 室 頂 部 排 放 出 去, 此 舉 取 代 傳 統 由 上 向 下 吹 送 的 冷 氣 運 轉 模 式, 為 省 電 並 節 約 能 源 之 有 效 辦 法 另 外, 新 加 坡 國 家 公 園 每 天 修 剪 樹 木 後, 留 下 大 量 的 碎 枝 殘 幹 等 有 機 廢 棄 物 和 生 物 質 都 是 可 貴 的 再 生 能 源, 加 上 擎 天 樹 上 所 收 集 到 的 太 陽 能, 能 減 輕 公 園 內 每 日 電 力 的 消 耗, 雖 然 還 達 不 到 百 分 之 百 零 炭 足 跡, 但 已 屬 難 得 濱 海 灣 花 園 的 永 續 生 態 綠 建 築 節 能 規 劃 手 法 示 意 圖 ( 圖 片 來 源 :arch daily) 35
兩 座 冷 溫 室 所 孕 育 的 世 界 植 物 分 布 圖 : 紅 色 為 乾 冷 溫 室 花 海 穹 頂 ; 綠 色 為 濕 冷 溫 室 雲 霧 森 林 ( 圖 片 來 源 :arch daily) A. 花 海 穹 頂 (Flower Dome): 造 型 較 為 圓 扁 的 冷 溫 室 叫 做 花 海 穹 頂 (Flower Dome), 佔 地 1.28 公 頃 ( 相 當 於 2.5 個 足 球 場 ), 花 海 穹 頂 是 兩 者 中 比 較 大 的 一 座, 主 要 培 育 地 中 海 型 氣 候 的 植 物, 白 天 館 內 氣 溫 介 於 23-25 度 之 間, 舒 適 涼 快 溫 室 中 展 現 不 同 區 域 的 生 態 和 植 物, 例 如 : 寶 瓶 樹 ( 猴 麵 包 樹 ) 橄 欖 樹 棗 椰 樹 等 溫 室 也 會 區 分 成 一 個 個 小 花 園, 例 如 : 培 育 世 界 (Cultivated Worlds) 花 田 (Field of Flower) 以 及 猢 猻 樹 (Baobab Village) 花 海 穹 頂 分 區 展 示 不 同 地 域 的 生 態 及 植 物, 並 透 過 挑 空 及 夾 層 增 加 空 間 層 次 感 36
培 育 世 界 花 田 猢 猻 樹 花 海 穹 頂 剖 面 圖 ( 圖 片 來 源 :arch daily) 花 海 穹 頂 模 擬 地 中 海 型 和 半 乾 燥 的 溫 帶 氣 候, 分 區 展 示 不 同 地 域 的 生 態 及 植 物 B. 雲 霧 森 林 (Cloud Forest): 外 型 比 較 尖 挺 的 冷 溫 室 則 是 佔 地 0.8 公 頃 的 雲 霧 森 林 (Cloud Forest), 仿 造 海 拔 1000 至 3500 公 尺 的 熱 帶 山 林 以 及 類 似 南 美 洲 高 海 拔 地 區 的 濕 冷 氣 候, 其 內 雲 霧 瀰 漫, 非 常 潮 濕, 種 植 超 過 13 萬 棵 赤 道 植 物,34 公 尺 高 的 人 工 小 山 和 瀑 布 景 觀 讓 人 有 實 地 置 身 雨 林 的 感 受 溫 室 館 的 設 計 中 納 入 了 高 端 科 技 來 確 保 調 節 室 內 溫 度 的 同 時 也 能 節 能 減 碳 37
雲 霧 森 林 入 口 處 即 是 34 公 尺 高 的 瀑 布, 非 常 壯 觀 雲 霧 森 林 的 人 工 小 山 設 有 天 空 步 道 可 讓 參 觀 者 觀 賞 高 山 植 物 失 落 的 世 界 天 空 步 道 水 晶 山 樹 梢 步 道 森 林 層 溝 壑 雲 霧 森 林 剖 面 圖 ( 圖 片 來 源 :arch daily) 雲 霧 森 林 溫 室 內 雲 霧 瀰 漫, 非 常 潮 濕, 為 一 濕 冷 型 的 溫 室 38
雲 霧 森 林 模 擬 熱 帶 山 林 以 及 高 海 拔 地 區 的 濕 冷 氣 候, 例 如 在 假 山 上 種 植 婆 羅 州 及 哥 斯 達 尼 加 等 地 的 奎 寧 咖 啡 茶 等 植 物 (2) 文 化 遺 產 花 園 (Heritage Gardens) 這 裡 有 四 座 不 同 主 題 的 露 天 園 藝 花 園 印 度 花 園 中 華 花 園 馬 來 花 園 以 及 殖 民 花 園, 分 別 展 出 與 四 大 種 族 息 息 相 關 的 樹 灌 木 和 草 藥 等, 從 而 反 映 出 新 加 坡 四 大 種 族 的 歷 史 文 化 以 及 國 家 的 殖 民 遺 產 例 如, 馬 來 花 園 展 示 的 是 傳 統 甘 榜 ( 馬 來 鄉 村 ) 的 生 活, 而 中 華 花 園 會 讓 您 明 白 歷 代 作 家 詩 人 和 畫 家 如 何 在 充 滿 安 寧 和 靜 謐 的 中 式 庭 園 內 找 到 創 作 的 靈 感 (3) 擎 天 樹 (Supertree, 又 稱 超 級 樹 ) 濱 海 南 花 園 裡 最 吸 睛 的 莫 過 於 18 棵 高 25 到 50 公 尺 的 擎 天 樹 (Supertree, 又 稱 超 級 樹 ) 安 德 魯 格 蘭 特 指 出 擎 天 樹 和 空 中 步 道 (OCBC Skyway) 的 概 念 來 自 澳 洲 西 部 的 巨 人 谷 (Valley of the Giants), 相 似 的 案 例 在 加 拿 大 溫 哥 華 的 卡 布 蘭 諾 吊 橋 公 園 也 可 見 擎 天 大 樹 的 主 體 是 混 凝 土, 樹 幹 種 滿 200 多 種 超 過 16 萬 株 的 熱 帶 攀 緣 植 物 39
以 及 蕨 類 植 物, 形 成 一 系 列 垂 直 的 花 圃 而 其 中 部 分 的 樹 裝 設 有 太 陽 能 儲 電 板, 為 樹 上 的 燈 供 電, 部 分 的 樹 則 是 與 冷 室 的 系 統 連 接, 作 為 排 熱 氣 的 出 風 口, 除 此 之 外 擎 天 樹 還 能 收 集 雨 水, 將 大 自 然 的 資 源 再 利 用, 兼 具 造 景 遮 陽 發 電 照 明 等 功 能 在 擎 天 樹 叢 (Supertree Grove) 的 幾 棵 擎 天 樹 間, 有 一 條 長 達 128 公 尺 的 空 中 步 道 (OCBC Skyway), 高 度 和 溪 頭 的 空 中 走 廊 最 高 處 差 不 多, 讓 遊 客 可 以 從 高 處 俯 瞰 整 個 濱 海 灣 區 美 景 擎 天 樹 叢 間 有 一 條 長 128 公 尺 的 空 中 步 道 連 接, 讓 遊 客 可 以 從 高 處 俯 瞰 整 個 濱 海 灣 區 美 景 擎 天 樹 外 觀 造 型 擎 天 樹 的 主 體 其 實 是 混 凝 土, 其 上 種 滿 種 類 繁 多 的 蕨 類 植 物 藤 本 植 物 蘭 花 和 各 種 熱 帶 攀 爬 類 植 物, 擎 天 樹 具 有 強 烈 的 未 來 風 格, 仿 效 樹 木 的 生 態 功 能, 包 括 集 水 與 抽 水 吸 熱 與 散 熱, 同 時 收 集 太 陽 能 供 應 園 區 內 各 機 房 電 力 使 用 40
2-6 綠 建 築 省 能 規 劃 設 計 2-6.1 新 加 坡 國 家 圖 書 館 (National Library of Singapore) 新 加 坡 國 家 圖 書 館 首 創 於 1960 年, 並 於 2004 年 關 閉, 目 前 所 用 的 新 館 於 2005 年 7 月 22 日 啟 用 位 於 市 中 心 培 英 街 和 密 駱 路 之 間 的 新 國 家 圖 書 館, 由 圖 書 館 樓 與 活 動 樓 組 成, 為 二 棟 地 上 16 層, 地 下 3 層 的 建 築, 並 以 有 蓋 走 廊 貫 穿, 總 面 積 高 達 58,783 平 方 公 尺, 比 史 丹 福 路 的 舊 國 家 圖 書 館 大 5 倍 藏 書 量 達 63 萬 餘, 包 括 書 籍 縮 影 片 和 地 圖 總 耗 資 2 億 多 新 幣, 是 目 前 東 南 亞 規 模 最 大 設 施 最 先 進 的 圖 書 館 國 家 圖 書 館 外 觀 ( 圖 片 來 源 :Redefining the Library) 新 加 坡 國 家 圖 書 館 建 築 設 計 以 建 立 國 際 資 訊 資 源 的 通 道 為 目 標, 而 提 出 五 大 設 計 理 念 :1. 採 用 獨 特 先 進 圖 書 館 技 術 2. 成 為 研 究 中 心 3. 發 展 成 為 永 續 的 公 民 大 學 4. 連 結 東 方 與 西 方 文 化 的 渠 道 5. 高 科 技 促 成 高 互 動 該 館 結 合 人 文 與 科 技 設 計, 彩 色 分 層 的 圖 書 標 示, 美 麗 傢 俱 符 合 人 體 工 學 設 計 及 結 合 購 物 中 心 的 創 意 服 務, 成 為 各 國 學 習 的 對 象, 以 及 管 理 學 的 教 學 成 功 個 案 國 家 圖 書 館 1 樓 迴 廊 外 觀 國 家 圖 書 館 1 樓 半 戶 外 空 間 國 家 圖 書 館 以 有 蓋 走 廊 貫 穿 兩 棟 館 樓 41
綠 建 築 手 法 建 築 物 四 面 均 使 用 玻 璃 惟 幕 挑 高 天 花 板 和 風 洞 設 計, 以 達 良 好 採 光 和 風 調 效 果, 在 頂 樓 天 台 建 有 空 中 花 園, 既 美 化 環 境, 又 能 發 揮 降 低 建 築 溫 度 的 作 用, 並 採 用 多 項 綠 建 築 手 法, 其 設 計 榮 獲 新 加 坡 2005 年 環 保 成 就 白 金 獎 (Green Mark Platinum Award) (1) 量 體 配 置 新 加 坡 位 於 赤 道 熱 帶 地 區, 氣 候 非 常 炎 熱, 故 圖 書 館 於 初 步 規 劃 設 計 時, 舉 凡 量 體 配 置 座 向 開 窗 位 置 隔 熱 屏 等 等 均 須 考 量 建 築 物 理 環 境 的 因 應 對 策 分 析 圖 書 館 基 地 的 日 照 軌 跡 後, 圖 書 館 的 座 向 被 規 劃 為 南 北 向, 以 避 免 由 東 西 向 引 進 過 多 的 日 照 熱 能, 並 將 電 梯 廁 所 等 開 窗 面 積 小 的 服 務 核 設 置 於 西 北 向 隔 絕 熱 源, 而 需 要 大 面 開 窗 的 面 向 則 規 劃 有 遮 屏 以 隔 熱 遮 陽, 以 上 策 略, 皆 是 於 初 步 規 劃 時 就 已 經 開 始 節 能 的 設 計 服 務 核 西 南 隔 屏 服 務 核 作 為 西 北 向 緩 衝 區 屋 頂 機 電 層 緩 衝 圖 書 館 樓 活 動 樓 東 南 隔 屏 東 北 實 量 體 緩 衝 日 照 熱 能 南 北 面 向 複 合 緩 衝 區 ( 圖 片 來 源 :Redefining the Library) (2) 自 然 通 風 圖 書 館 樓 與 活 動 樓 之 間 規 劃 有 一 100 公 尺 高 的 中 庭, 讓 中 心 如 同 管 道 形 成 煙 囪 效 應, 藉 由 熱 空 氣 對 流 向 上, 帶 動 各 樓 層 的 空 氣 流 動 而 藉 以 散 熱, 並 自 低 樓 層 以 負 壓 力 吸 引 進 溫 度 較 低 的 冷 空 氣, 再 將 部 分 樓 層 空 間 挑 高, 增 加 自 然 對 流 通 風 的 效 果, 調 節 降 低 大 廳 等 室 內 溫 度, 此 種 方 式, 對 於 位 處 熱 帶 氣 候 的 新 加 坡 實 屬 低 成 本 的 節 能 降 溫 手 法 自 然 通 風 分 析 圖 ( 圖 片 來 源 :Redefining the Library) 42
(3) 外 殼 設 計 新 加 坡 國 家 圖 書 館 外 殼 採 用 高 反 射 率 的 白 色 作 為 建 築 物 的 外 牆 色 彩, 有 效 降 低 日 照 熱 的 吸 收 ; 而 外 遮 陽 則 是 採 用 多 片 的 水 平 遮 陽 板, 在 一 面 挑 高 的 玻 璃 帷 幕 上, 會 有 深 度 6 公 尺 的 大 面 遮 陽 板, 兩 片 大 面 遮 陽 版 之 間 再 設 置 適 當 間 隔 的 小 面 遮 陽 板, 當 太 陽 入 射 角 小 於 30 度 時, 陽 光 可 散 射 至 室 內 增 加 自 然 採 光, 而 當 太 陽 入 射 角 大 於 30 度 時, 陽 光 則 會 巧 妙 的 剛 好 被 遮 陽 板 遮 擋, 避 免 日 照 直 射 室 內 空 間 ( 左 ) 遮 陽 板 外 殼 節 能 ;( 中 ) 廊 道 式 的 大 面 遮 陽 板 象 徵 飛 翔 意 象 ;( 右 ) 適 當 間 距 的 小 片 遮 陽 板 ( 圖 片 來 源 :Redefining the Library) (4) 空 中 花 園 為 降 低 都 市 熱 島 為 永 續 環 境 盡 一 己 之 力, 新 加 坡 圖 書 館 於 建 築 量 體 轉 換 空 間 留 設 植 栽 層, 除 增 加 綠 化 面 積 之 外, 更 讓 圖 書 館 多 了 幾 處 可 以 轉 換 心 情 的 休 憩 空 間 剖 面 圖 ( 圖 片 來 源 :Redefining the Library) 時 常 有 訪 客 在 空 中 花 園 閱 讀 或 進 行 討 論 43
空 中 花 園 增 加 了 室 外 的 休 憩 庭 園, 也 提 供 了 室 內 的 優 美 景 觀 ( 圖 片 來 源 :Redefining the Library) (5) 設 備 節 能 A. 照 明 節 能 圖 書 館 樓 多 採 挑 高 設 計, 以 增 加 自 然 光 源 的 進 入, 進 而 可 以 降 低 白 天 照 明 的 照 度 需 求 ; 部 分 燈 具 並 設 置 反 射 板, 可 將 燈 源 均 勻 散 佈 至 整 個 空 間 ; 在 燈 具 配 置 方 面, 採 重 點 區 域 照 明 而 非 全 面 照 明, 閱 讀 區 域 亮 一 點, 而 走 道 大 廳 等 區 域 則 可 以 暗 一 點 ; 燈 具 並 設 有 自 動 感 應 調 節 裝 置, 視 外 在 環 境 狀 況 分 區 調 整 至 最 需 要 的 亮 度, 避 免 過 度 照 明 而 耗 能 分 區 照 明 計 畫, 白 天 靠 窗 邊 的 燈 具 照 度 不 用 太 高 即 可 滿 足 閱 讀 需 求 ( 圖 片 來 源 :Redefining the Library) B. 空 調 節 能 新 加 坡 圖 書 館 採 水 冷 式 空 調 系 統, 並 一 反 以 往 將 空 調 出 風 口 設 置 於 牆 面 的 作 法, 而 是 配 合 浮 力 通 風 概 念 將 冷 氣 出 風 口 設 置 於 地 面 上, 加 速 空 氣 對 流 效 果 44
C. 其 他 新 加 坡 圖 書 館 內 的 空 間 配 置 燈 光 書 架 數 量 及 位 置 都 是 經 過 專 業 的 規 劃 與 設 計, 所 有 的 建 築 材 料 都 是 盡 量 採 用 環 保 健 康 的 綠 建 材, 其 他 像 是 智 慧 化 的 水 資 源 管 理 系 統 感 應 式 的 電 扶 梯 等 等, 在 在 都 為 節 能 減 碳 略 盡 棉 薄 之 力 根 據 政 府 對 圖 書 館 的 定 位, 圖 書 館 在 新 加 坡 不 是 一 般 的 社 會 服 務, 而 是 一 種 建 構 知 識 型 經 濟 的 重 要 支 撐 為 此, 新 加 坡 一 直 致 力 於 打 造 一 個 世 界 級 的 便 捷 高 效 的 圖 書 館 服 務 系 統 他 們 把 圖 書 館 建 在 地 鐵 站 附 近 商 業 中 心 鬧 市 區 等, 用 高 科 技 手 段 把 讀 者 借 還 圖 書 的 手 續 省 到 最 簡, 通 過 營 造 閱 讀 環 境 使 上 圖 書 館 成 為 一 種 享 受, 這 些 做 法, 完 全 顛 覆 傳 統 圖 書 館 辦 館 理 念, 為 人 們 呈 現 了 一 種 全 新 的 圖 書 館 辦 館 模 式 新 加 坡 的 圖 書 館 飄 著 書 香, 他 們 的 做 法, 成 為 美 國 哈 佛 大 學 商 學 院 MBA 經 典 案 例 新 加 坡 圖 書 館 的 頂 層 設 有 一 小 型 氣 象 站, 外 圍 空 間 可 作 為 觀 景 交 誼 討 論 的 空 間 45
2-6.2 新 加 坡 樟 宜 機 場 第 三 航 廈 (Changi Airport Terminal 3) 航 廈 規 劃 航 廈 I 航 廈 III 航 廈 II 新 加 坡 樟 宜 機 場 航 照 圖 ( 圖 片 來 源 :google earth) 新 加 坡 樟 宜 機 場 是 一 座 位 於 新 加 坡 樟 宜 的 國 際 機 場, 佔 地 13 平 方 公 里, 距 離 市 區 17.2 公 里, 是 新 加 坡 主 要 的 民 用 機 場, 總 共 有 三 棟 航 廈, 並 規 劃 有 空 中 列 車 (Skytrain system) 方 便 旅 客 來 往 其 他 航 站 樟 宜 機 場 第 三 航 廈 工 程 於 2007 年 4 月 完 成,2007 年 7 月 開 始 進 行 測 試, 同 年 11 月 開 放 參 觀,2008 年 1 月 9 日 正 式 開 幕 新 加 坡 樟 宜 機 場 航 廈 配 置 圖 ( 圖 片 來 源 : 樟 宜 機 場 ) 46
第 三 航 廈 設 計 係 由 新 加 坡 民 航 局 訂 定 設 計 規 範, 委 由 國 營 CPG 公 司 ( 前 身 是 公 共 工 程 局 ) 負 責 主 要 設 計, 屋 頂 設 計 室 內 照 明 室 內 園 林 等 項 目 在 分 別 委 由 其 他 廠 商, 營 建 工 程 則 由 清 水 建 設 負 責, 建 造 成 本 約 爲 新 幣 17 億 元 ( 約 新 台 幣 408 億 元 ), 年 旅 客 容 量 2,200 萬 人 次, 樓 地 板 面 積 38 萬 平 方 公 尺, 超 過 2 萬 平 方 公 尺 的 商 業 空 間, 可 容 納 高 達 70 間 零 售 店 與 30 家 餐 飲 該 航 廈 有 132 登 機 櫃 台 18 個 出 境 櫃 台 32 個 入 境 櫃 台 28 個 登 機 門, 其 中 8 個 能 處 理 A380, 還 有 8 個 行 李 轉 盤 以 及 6 個 海 關 通 道, 而 航 廈 的 一 些 閘 口 是 使 用 同 一 個 候 機 室, 這 一 點 是 與 另 外 兩 個 航 廈 不 同 的 建 築 特 色 第 三 航 廈 由 CPG 集 團 設 計, 而 它 的 屋 頂 由 美 國 SOM 公 司 設 計, 航 廈 內 部 由 伍 德 赫 德 公 司 設 計, 為 地 上 四 層 地 下 三 層 的 建 築 物, 構 造 主 體 與 機 場 其 他 建 築 物 一 樣 都 是 玻 璃, 並 混 合 了 天 然 特 色 和 溫 暖 色 調, 以 平 衡 鋼 鐵 和 玻 璃 那 種 枯 燥 乏 味 的 的 感 覺, 例 如 : 航 廈 的 圓 柱 被 木 包 住, 地 板 以 米 黃 色 為 樟 宜 機 場 第 三 航 廈 為 一 鋼 構 玻 璃 建 築 ( 圖 片 來 源 : 樟 宜 機 場 ) 主, 航 廈 內 有 一 個 5 米 高 的 綠 牆, 該 牆 有 爬 行 動 物 和 瀑 布 以 營 造 大 自 然 感 覺, 同 時 也 能 調 節 室 內 溫 度 等 等 第 三 航 廈 設 計 概 念 有 四 點 : 樟 宜 機 場 第 三 航 廈 內 5 米 高 的 植 生 牆 (1) 自 然 光 照 明 第 三 航 廈 最 大 特 色 為 世 界 首 創 的 日 光 屋 頂, 面 積 達 300*200 平 方 公 尺, 頂 部 有 919 個 天 窗, 天 窗 採 用 反 光 板, 可 讓 陽 光 直 接 灑 入 室 內, 看 似 隨 意 設 置 的 天 窗 與 反 光 板 柔 合 了 巨 大 鋼 桁 架 的 冷 硬 氣 氛, 此 外, 天 窗 並 設 置 了 隔 熱 節 能 的 裝 置, 可 自 動 調 節 自 然 光 線 進 入 室 內 的 照 明 設 計, 且 每 個 天 窗 皆 經 過 漏 水 測 試 樟 宜 機 場 第 三 航 廈 內 的 天 窗 及 反 光 板 設 計, 可 依 陽 光 強 度 分 區 控 制 自 動 調 節 自 然 光 線 進 入 的 多 寡 47
樟 宜 機 場 第 三 航 廈 內 的 天 窗 及 反 光 板 自 動 調 節 部 分 天 窗 採 光, 部 分 反 光 板 遮 陽 (2) 布 局 清 晰 ( 減 少 指 示 牌 ) 樟 宜 機 場 第 三 航 廈 地 面 層 為 入 境 大 廳, 二 樓 為 出 境 大 廳, 日 光 屋 頂 是 建 築 物 最 大 的 水 平 元 素, 統 一 包 覆 入 境 與 出 境 大 廳, 樓 層 之 間 有 更 多 視 覺 可 穿 透 的 開 放 式 連 續 結 構, 內 設 有 挑 高 兩 層 樓 的 蝴 蝶 花 園 以 及 在 行 李 轉 盤 上 方 的 大 型 綠 色 植 栽 牆 (Green Wall), 高 5 公 尺 長 達 300 公 尺, 除 了 綠 化 功 能 外, 也 是 引 導 旅 客 前 往 各 設 施 的 動 線 指 示 從 進 入 航 廈 開 始 的 轉 乘 通 關 到 候 機, 因 無 阻 隔 的 空 間 感 而 提 升 整 體 自 明 性, 通 透 的 視 覺 感 受 與 清 楚 的 指 標 導 覽, 讓 機 場 雖 然 是 個 大 量 體 卻 能 運 作 通 暢 尤 其 透 過 動 線 與 適 度 的 空 間 界 定, 配 置 出 清 爽 的 商 業 空 間, 提 供 服 務 卻 不 顯 雜 亂, 旅 客 在 進 機 場 等 候 之 同 時, 消 費 也 能 感 受 空 間 的 優 質, 是 全 方 位 的 考 量 機 場 運 作 機 能 第 三 航 廈 內 隨 處 可 見 綠 化 植 栽, 除 大 面 植 生 牆 外, 還 有 室 內 綠 化 庭 園, 挑 高 二 層 的 蝴 蝶 花 園 ( 右 上 圖, 圖 片 來 源 : 樟 宜 機 場 ) 更 是 旅 客 駐 足 停 留 的 參 觀 景 點 48
第 三 航 廈 一 樓 入 境 大 廳 日 光 屋 頂 包 覆 入 出 境 大 廳 透 過 挑 空 增 加 空 間 自 明 性 樟 宜 機 場 第 三 航 廈 入 境 行 李 大 廳 旁 有 高 5 公 尺 長 達 300 公 尺 的 大 型 植 栽 牆, 並 規 劃 有 四 個 瀑 布, 均 可 幫 助 調 節 室 內 溫 度 ( 上 為 平 面 圖 ; 下 為 等 角 透 視 示 意 圖 ) ( 圖 片 來 源 : 樟 宜 機 場 ) (3) 對 外 景 觀 航 廈 立 面 採 用 單 層 索 網 玻 璃 帷 幕 牆 (Cable-net), 可 有 效 過 濾 熱 帶 地 區 強 烈 的 陽 光, 又 不 會 犧 牲 視 覺 的 穿 透 性 49 視 線 可 穿 透 玻 璃 帷 幕 看 到 第 三 航 廈 外 的 皇 冠 假 日 酒 店
(4) 持 久 維 護 經 濟 效 益 制 定 嚴 謹 的 管 理 維 護 計 畫, 並 確 實 執 行, 舉 凡 機 坪 地 勤 作 業 空 側 道 面 及 設 施 維 護 航 空 器 修 護 等, 並 定 期 維 護 其 航 站 樓, 以 提 供 更 好 的 服 務 國 家 門 戶 與 形 象 建 立 樟 宜 機 場 於 2013 年 再 度 的 獲 選 為 世 界 最 佳 機 場, 這 同 時 也 是 樟 宜 機 場 14 年 來 第 四 度 獲 此 殊 榮, 透 過 旅 客 根 據 機 場 的 39 項 服 務 和 產 品 範 疇, 在 全 球 395 座 機 場 做 出 評 鑑, 其 中 包 括 登 機 手 續 轉 機 購 物 安 全 和 出 入 境 服 務 等 國 家 良 好 的 形 象 由 門 戶 建 立 起, 新 加 坡 的 努 力 讓 世 界 有 目 共 睹, 實 在 有 我 國 內 的 各 航 空 站 值 得 入 口 大 廳 設 有 動 態 式 公 共 藝 術, 增 添 藝 文 氣 息 學 習 與 師 法 之 處 50
第 三 章 考 察 心 得 及 建 議 一 城 市 規 劃 理 念 (1) 統 籌 管 控 規 劃 建 設 及 推 廣 新 加 坡 市 區 重 建 局 (URA) 業 務 包 括 都 市 規 劃 都 市 設 計 發 展 管 制 與 制 定 政 策 發 展 協 調 不 動 產 市 場 研 究 土 地 標 售 及 公 共 設 施 改 善 等, 其 中, 整 體 都 市 重 新 規 劃 的 工 作, 大 多 由 部 門 自 行 規 劃 宏 觀 架 構, 亦 有 委 外 辦 理 部 分, 同 時 也 進 行 基 礎 建 設 ( 道 路 排 水 系 統 人 行 道 等 ) 的 工 程, 以 及 對 於 許 多 都 市 開 發 行 為 的 控 管 與 審 查, 因 此 彙 整 與 統 合 於 一 局 處, 是 其 順 利 推 動 業 務 的 優 勢 另 外, 屬 於 重 大 區 塊 的 開 發 建 設 計 畫,URA 則 是 做 為 官 方 各 主 要 部 門 的 溝 通 協 調 平 台 此 外, 他 們 也 積 極 辦 理 推 廣 及 行 銷 的 工 作, 諸 如 每 兩 年 一 度 的 高 峰 會 議, 以 及 邀 集 各 國 參 與 其 國 家 城 市 獎 ( 李 光 耀 世 界 城 市 獎 ), 除 了 溝 通 發 展 構 想, 也 同 時 互 相 觀 摩 學 習, 更 是 藉 此 行 銷 其 城 市 國 家 (2) 行 政 團 隊 主 導 規 劃 構 想 新 加 坡 尺 度 幾 乎 僅 與 一 座 城 市 相 去 無 幾, 整 體 發 展 規 模 的 尺 度 容 易 拿 捏, 但 整 體 性 的 發 展 概 念 (Concept) 由 官 方 主 導, 無 論 是 政 府 部 門 公 共 建 設 或 民 間 企 業 投 資, 基 盤 建 設 或 實 體 建 築, 均 源 自 最 上 層 的 計 畫 構 想 而 來, 以 濱 海 灣 (Marina Bay) 的 開 發 為 例, 主 要 基 礎 建 設 由 URA 主 導, 但 開 發 區 塊 的 邊 緣, 許 多 公 共 設 施 亦 有 屬 於 開 發 商 投 資 建 設 的 部 份, 屬 合 作 模 式 而 且 重 大 建 設 必 然 透 過 跨 局 處 整 合 協 調, 會 談 中 即 言 及 經 濟 發 展 國 防 及 文 化 保 存 等 等 機 構 之 相 互 合 作, 甚 至 民 間 提 出 的 計 畫 案 亦 是 透 過 與 民 間 溝 通 協 商 機 制 進 行, 但 大 架 構 不 脫 離 由 官 方 主 導 的 最 初 發 展 概 念 (3) 資 訊 流 通 及 公 開 新 加 坡 雖 是 個 小 半 島 國, 但 官 方 高 行 政 效 率 及 統 籌 資 訊 的 能 力, 都 是 促 使 地 方 繁 榮 迅 速 發 展 的 首 要 條 件, 其 中 諸 如 精 準 的 調 查 與 適 度 的 公 開 整 體 都 市 的 開 發 條 件, 如 空 屋 率 銷 售 量 與 樓 地 板 需 求 等, 使 投 資 建 設 的 外 在 環 境 與 參 考 資 料 明 確, 足 以 確 保 民 間 投 資 的 準 確 並 提 升 其 投 資 意 願, 同 時 也 能 控 制 無 限 度 的 開 發 亂 象 51
(4) 兼 具 溝 通 行 銷 與 企 圖 心 展 示 URA 策 劃 的 新 加 坡 城 市 展 覽 館, 其 實 除 了 兼 具 教 育 展 示 流 通 訊 息 及 建 構 意 見 交 流 平 台 外, 更 重 要 的 是 展 示 城 市 乃 至 國 家 的 企 圖 心, 為 吸 引 外 界 投 資 建 設 的 誘 因 加 成 而 所 有 投 資 建 設 的 擘 劃, 也 因 為 有 這 樣 一 處 的 資 訊 平 台, 為 都 市 框 構 出 最 佳 發 展 理 想, 也 讓 著 手 規 劃 者 明 白 都 市 遠 景 藍 圖 的 初 衷, 進 而 於 設 計 時 精 準 落 筆, 不 致 使 建 設 走 樣 (5) 都 市 更 新 作 法 對 於 老 舊 區 域 官 方 當 局 確 實 有 進 行 翻 新 之 作 法, 例 如 舊 式 密 度 低 的 社 會 住 宅 逐 步 全 面 重 建, 也 有 僅 就 公 共 空 間 進 行 改 善 新 加 坡 土 地 可 以 藉 由 簽 約 99 年 期 的 開 發 模 式 ( 該 國 人 民 始 可 永 久 持 有 ), 而 面 臨 這 些 區 域 有 更 新 需 求 時, 有 時 搭 配 重 新 檢 討 土 地 使 用 屬 性, 進 行 必 要 之 變 更 以 契 合 使 用, 雖 然 開 發 商 需 要 支 付 相 當 的 經 費, 但 土 地 價 值 提 升 轉 換 的 利 潤 則 可 支 應 更 新 的 開 銷 (6) 濱 海 灣 的 開 發 實 例 始 於 40 多 年 前, 多 數 土 地 屬 於 填 海 造 陸, 因 位 於 河 海 交 界 從 都 市 景 觀 而 言 適 合 去 延 伸 發 展, 由 於 起 初 都 市 擴 充 及 需 求 未 到 位, 未 進 行 開 發 前 短 期 用 途 亦 有 高 爾 夫 球 場 保 齡 球 場 等 使 用, 當 局 也 避 免 破 碎 型 的 開 發 使 用 後 續 原 城 市 需 求 飽 和 後 才 開 始 進 駐 這 處 進 行 開 發 而 金 沙 集 團 的 開 發 相 當 龐 大, 除 主 要 的 賭 場 外 尚 有 科 學 博 物 館 藝 廊 旅 遊 服 務 及 購 物 廣 場 等 等, 其 構 想 原 本 就 契 合 當 局 對 此 區 塊 綜 合 性 的 使 用 規 劃, 確 實 一 次 滿 足 這 裡 的 開 發 使 用, 帶 動 整 個 行 政 區 塊 的 發 展 (7) 土 地 開 發 與 法 令 管 制 作 法 類 似 濱 海 灣 等 超 大 之 開 發 案 的 過 程, 起 初 階 段 均 會 商 請 各 方 專 家 參 與, 包 含 開 發 商 規 劃 師 建 築 師 或 公 會 組 織 等 進 行 意 見 與 方 案 的 提 出, 之 後 也 進 行 公 開 展 覽 溝 通 民 眾 意 見 法 令 的 限 制 在 售 地 的 初 期 則 嚴 格 管 控 土 地 使 用 的 初 衷, 然 隨 社 會 需 求 或 逐 年 的 情 勢 轉 變, 有 靈 活 考 慮 進 行 調 整 管 制 或 法 令 規 定 等 作 法 例 如 以 白 色 土 地 的 概 念, 可 以 套 合 開 發 商 提 出 自 由 的 需 求, 但 重 要 的 使 用 標 的 仍 會 維 持 ( 如 一 層 樓 維 持 商 業 使 用 等 ) 52
(8) 容 積 使 用 與 都 市 設 計 控 管 新 加 坡 的 都 市 計 劃 有 所 謂 的 概 念 計 畫 (Concept Plan) 作 為 上 位 指 導 原 則, 在 主 要 計 畫 (Master Plan) 時 即 會 訂 下 容 積 率 樓 地 板 等 量 性 管 制, 意 指 每 塊 土 地 有 自 己 的 使 用 強 度 限 制, 這 與 其 交 通 ( 地 鐵 可 及 性 等 ) 密 集 度 等 等 需 求 有 關 至 於 開 發 時 的 景 觀 控 管, 會 訂 下 都 市 設 計 規 定, 以 金 沙 酒 店 的 量 體 為 例, 即 有 控 管 前 低 後 高 等 的 規 定, 以 豐 富 濱 海 灣 的 天 際 線 並 使 層 次 顯 明 濱 海 灣 金 沙 酒 店 剖 面 圖, 前 低 後 高 的 天 際 線 ( 圖 片 來 源 :Dialogue 129) (9) 整 體 印 象 雖 然 只 是 短 暫 數 日 的 考 察 與 接 觸 官 方 拜 會, 從 言 談 從 眼 見 從 體 認 去 感 受, 新 加 坡 呈 現 的 就 是 一 份 自 信 十 足 的 景 象, 縱 使 接 觸 未 深, 但 可 感 覺 一 個 有 作 為 的 政 府 在 面 對 治 理 與 推 展 政 策 之 宏 觀 遠 見 諸 如 面 對 人 口 結 構 的 變 遷, 官 方 已 經 開 始 思 考 未 來 因 應 的 措 施, 住 宅 政 策 與 都 市 更 新 再 造 的 推 動, 又 像 是 教 育 的 精 兵 培 訓 政 策, 國 家 整 體 形 象 的 向 外 推 廣, 也 有 開 放 投 資 與 移 民 的 大 氣 度, 推 展 未 來 至 少 是 20-30 年 以 上 的 擘 劃, 所 作 所 為 展 現 出 這 是 一 個 有 未 來 希 望 的 國 度 透 過 與 URA 座 談 討 論 了 解 到, 新 加 坡 之 城 市 規 劃 層 次 理 念, 其 實 與 台 灣 大 同 小 異, 主 要 的 差 別 在 於 對 於 計 畫 的 長 期 推 動 時 程 的 規 畫 開 發 手 段 彈 性, 如 濱 海 灣 區 的 開 發 就 已 規 劃 多 年, 直 至 近 年 時 機 成 熟 才 進 行 開 發, 而 在 土 地 開 發 上, 招 商 並 予 很 大 的 彈 性 此 外, 土 地 多 為 公 有, 亦 在 城 市 發 展 策 略 上 極 有 優 勢,URA 藉 由 手 中 土 地 的 釋 出, 引 導 調 節 城 市 的 發 展 方 向 建 議 事 項 本 市 升 格 為 直 轄 市 已 近 3 年, 行 政 體 制 上 已 漸 漸 步 入 軌 道, 宜 逐 步 檢 視 升 格 後 之 台 南 未 來 的 走 向 為 何, 除 了 經 濟 的 提 升 與 產 業 的 轉 型 等 等 議 題 外, 許 多 新 開 發 與 拓 展 的 53
政 策 推 動 同 時, 發 展 尺 度 的 拿 捏 都 市 格 調 定 位 控 管 力 道 等 等, 都 是 未 來 要 面 對 的 意 涵, 這 些 部 分 之 外 還 包 含 了 需 要 讓 民 眾 與 時 俱 進 的 協 調 和 溝 通 新 加 坡 經 驗 可 多 方 學 習 的 是 其 政 策 決 議 的 長 遠 宏 觀, 對 外 的 開 放 與 教 育 的 扎 根 等 等, 而 民 眾 的 守 法 觀 念, 在 逐 步 邁 進 已 開 發 國 家 的 階 段, 也 應 慢 慢 匡 正 與 建 立 尤 以 面 對 將 來 數 十 年 內 可 能 面 臨 的 迫 切 問 題, 老 化 環 境 經 濟 及 能 源 等 等, 學 習 星 國 當 機 立 斷 與 正 確 抉 擇 將 會 是 重 要 關 鍵, 期 許 臺 南 能 有 更 美 好 的 未 來 二 城 市 願 景 館 (1) 內 容 與 對 象 與 URA 的 座 談 中,URA 代 表 特 別 提 醒 我 們, 規 劃 一 個 城 市 願 景 館 應 先 定 位 該 館 的 功 能 目 的, 以 及 參 觀 對 象 以 新 加 坡 城 市 展 覽 館 來 看, 該 館 內 容 除 達 到 觀 光 客 對 於 新 加 坡 的 基 本 認 識 外, 教 育 意 義 亦 佔 相 當 重 要 部 分, 展 館 中 對 於 城 市 規 劃 的 理 念 永 續 發 展 的 思 維 等 有 許 多 觀 念 上 的 宣 導 展 館 內 容 整 體 而 言, 較 少 針 對 單 一 計 畫 做 深 入 的 介 紹, 而 是 以 綜 合 概 念 性 的 規 劃 介 紹, 減 少 了 都 市 計 畫 中 艱 澀 的 文 字, 反 而 是 以 簡 單 的 用 語 互 動 的 操 作 方 式, 讓 民 眾 很 容 易 的 了 解 城 市 規 劃 及 城 市 的 發 展 歷 程 等 (2) 形 式 與 配 置 地 點 非 屬 一 處 單 幢 建 築, 新 加 坡 城 市 展 覽 館 即 位 在 市 區 重 建 局 內 部, 儼 然 也 成 為 該 部 門 之 門 面, 如 此 給 予 訪 客 及 民 眾 的 觀 感, 正 是 代 表 URA 為 國 家 與 城 市 發 展 的 主 導 者, 且 明 確 宣 示 而 進 入 市 區 重 建 局 內 即 進 入 展 館, 如 同 進 入 一 處 參 觀 場 地 ( 迎 賓 大 廳 佈 置 等 ), 如 此 也 淡 化 了 官 方 給 民 眾 嚴 肅 之 觀 感, 拉 近 與 訪 者 之 距 離 此 與 本 市 願 景 館 爾 後 選 址 與 形 象 的 打 造 等 設 想, 似 可 做 為 參 考 (3) 內 容 層 次 分 明 且 豐 富 從 過 去 披 荊 斬 棘 到 繁 華 現 狀 的 過 程, 從 基 礎 奠 定 與 面 臨 挑 戰 文 化 保 存, 又 到 互 動 交 流 與 對 話, 各 館 之 間 明 確 的 主 題 與 序 列, 將 都 市 構 想 整 體 呈 現 且 提 供 豐 富 的 資 訊, 儼 然 讓 這 裡 是 國 家 實 力 也 是 企 圖 心 的 展 示 平 台, 其 內 容 構 想 的 完 整 度 足 以 作 為 本 市 願 景 館 實 質 內 容 的 參 考 54
(4) 新 穎 的 聲 光 多 媒 體 這 個 展 館 中, 硬 體 設 備 的 充 實 不 在 話 下, 應 用 了 許 多 聲 光 多 媒 體 效 果, 讓 簡 單 的 展 示 內 容 變 得 十 分 豐 富 也 可 發 現 新 加 坡 許 多 展 覽 館 皆 很 重 視 與 參 觀 者 的 互 動 操 作, 城 市 規 劃 館 也 不 例 外, 互 動 遊 戲 室 中 仿 知 名 的 電 腦 遊 戲 模 擬 城 市, 寓 教 於 樂 也 提 高 小 朋 友 學 習 的 興 趣, 十 分 的 活 潑 有 趣 從 進 展 館 到 閱 覽 完 畢 的 過 程 中, 不 斷 的 透 過 聲 音 影 像 透 射 等 科 技 化 展 出, 給 予 參 觀 者 新 鮮 與 現 代 感, 會 讓 人 充 分 感 受 到 對 一 個 都 市 未 來 遠 景 的 期 許 拜 現 代 多 媒 體 技 術 發 展 之 日 新 月 異, 過 去 單 純 以 實 體 的 模 型 展 板 的 手 法, 現 搭 配 LED 顯 示 觸 控 投 影 以 及 音 樂 等 方 式 的 結 合, 可 使 靜 態 的 室 內 展 示 變 成 動 態 活 耀, 也 誘 引 民 眾 目 光 及 駐 足 參 與 與 多 媒 體 結 合 之 展 示 手 法 已 成 趨 勢, 本 市 願 景 館 可 多 運 用 相 關 手 法, 惟 仍 須 符 合 在 地 風 格 (5) 流 暢 動 線 與 空 間 運 用 展 覽 館 實 際 僅 佔 URA 內 部 之 二 層 樓, 經 過 動 線 規 劃 與 適 度 的 分 館 界 定 和 引 導, 其 自 明 性 使 參 觀 者 可 以 悠 然 順 暢 地 漫 步 其 中, 不 僅 讓 主 題 明 確 也 充 分 利 用 空 間, 雖 然 內 容 豐 富 但 不 至 參 觀 冗 長 因 此, 展 覽 館 尺 度 與 規 模 動 線 方 向 宜 適 中, 亦 是 設 館 之 重 要 考 量 一 氣 呵 成 且 順 暢 的 動 線 規 劃 (6) 兼 具 行 銷 與 推 廣 意 圖 整 體 的 呈 現 除 了 在 發 展 歷 程 與 勾 勒 未 來 之 外, 可 窺 見 此 一 城 市 遠 景 館 用 意 在 行 銷 城 市 之 意 圖 明 顯, 透 過 影 音 介 紹 與 文 字 說 明, 營 造 出 這 裡 適 合 投 資 的 形 象 藉 而 吸 引 外 來 開 發 者 進 場 並 在 相 關 訊 息 中 透 露 觀 光 休 閒 及 消 費 等 等, 在 這 城 市 裡 的 相 關 管 道 與 訊 息, 是 兼 顧 國 家 政 策 宣 示 形 象 打 造 及 旅 遊 觀 光 的 露 出 平 台, 是 以 日 後 本 市 願 景 館 之 設 置 上, 亦 應 多 方 考 量 相 關 策 略 之 運 用 55
對 本 市 願 景 館 建 置 的 建 議 事 項 ( 一 ) 依 據 新 加 坡 官 方 建 置 城 市 展 覽 館 的 做 法, 最 開 始 思 考 的 事 即 是 對 象 與 內 容, 亦 即 參 觀 者 對 象 為 何, 以 新 加 坡 為 例 多 數 為 國 外 官 方 考 察 旅 遊 人 士 外, 最 多 則 是 在 地 的 學 生, 因 此 也 有 啟 教 育 之 功 用 至 於 內 容 部 份, 預 計 規 劃 論 述 的 故 事 是 什 麼, 相 關 議 題 則 請 外 來 專 家 研 商, 考 量 讓 展 示 內 容 從 知 識 性 概 念 性 趣 味 性 等 著 手, 並 且 整 合 橫 跨 各 單 位 所 欲 將 展 示 之 內 容, 並 區 分 各 個 小 館 的 課 題, 陳 述 都 市 發 展 願 景 都 市 發 展 面 臨 之 挑 戰 與 因 應 作 法, 讓 各 個 單 位 想 法 先 有, 再 找 委 託 廠 商 進 行 規 劃 與 建 設, 為 求 與 時 勢 契 合, 展 示 內 容 會 適 度 進 行 翻 新 ( 二 ) 在 展 示 內 容 規 劃 呈 現 方 式 等, 新 加 坡 城 市 展 覽 館 皆 提 供 本 市 未 來 規 劃 城 市 願 景 館 許 多 參 考, 但 亦 發 現 新 加 坡 城 市 規 劃 館 由 於 非 位 於 觀 光 景 點, 現 場 看 來 觀 光 客 並 不 多, 未 來 本 市 城 市 願 景 館 之 選 址 應 予 注 意 ( 三 ) 參 酌 國 內 外 城 市 願 景 館 設 置 案 例, 國 內 大 部 份 之 願 景 館 都 只 是 政 府 資 訊 單 向 提 供 之 場 域, 因 此 容 易 淪 為 蚊 子 館, 而 新 加 坡 城 市 展 覽 館 最 特 別 之 處, 乃 是 其 與 市 區 重 建 局 (URA) 的 緊 密 結 合, 讓 城 市 願 景 館 不 僅 有 市 政 府 資 訊 之 提 供, 也 讓 參 觀 民 眾 與 城 市 規 劃 產 生 互 動 關 係, 而 此 一 互 動 關 係 就 是 城 市 願 景 館 成 功 的 關 鍵 所 在 因 此, 本 市 如 要 設 置 城 市 願 景 館, 建 議 其 應 與 都 市 發 展 局 業 務 及 市 民 日 常 事 務 需 求 緊 密 結 合, 採 互 動 式 規 劃 設 計 ( 四 ) 初 步 建 議 本 市 城 市 願 景 館 其 使 用 對 象 建 議 定 位 為 : 一 般 市 民 房 地 產 相 關 從 業 人 員 學 生 觀 光 客 ; 而 其 應 具 備 功 能 初 步 建 議 如 下 : 1. 城 市 規 劃 資 訊 中 心 (1) 展 示 城 市 發 展 歷 史 與 特 色, 城 市 規 劃 願 景, 各 區 發 展 定 位 與 願 景 (2) 區 域 計 畫 及 都 市 計 畫 書 圖 內 容 諮 詢 中 心, 提 供 最 新 最 正 確 之 計 畫 資 訊, 以 供 公 私 部 門 開 發 建 設 依 據 (3) 區 域 計 畫 都 市 計 畫 草 案 公 開 展 覽 及 民 眾 陳 情 受 理 及 討 論 空 間 2. 城 市 發 展 專 題 展 示 室 及 研 究 研 討 空 間 如 : 展 示 運 河 星 鑽 中 國 城 鐵 路 地 下 化 等 重 要 城 市 發 展 專 題 相 關 資 料, 並 提 供 專 案 研 究, 專 題 討 論 及 民 眾 意 見 表 達 之 空 間 56