意 大 利 西 西 里 陈 关 荣 意 大 利 无 疑 是 一 个 十 分 传 奇 的 国 度 提 起 意 大 利, 最 容 易 使 人 联 想 到 的 是 马 可 波 罗 (Marco Polo,1254 1324) 这 位 出 生 于 当 年 属 于 威 尼 斯 共 和 国 (Venetian Republic) 首 都 现 在 意 大 利 著 名 水 乡 威 尼 斯 的 商 人 旅 行 家 和 探 险 家, 传 说 在 中 国 元 朝 期 间 跟 随 父 亲 和 叔 叔 通 过 丝 绸 之 路 来 到 过 中 国, 然 后 返 回 威 尼 斯, 之 后 在 一 次 和 热 那 亚 共 和 国 (Repubblica di Genova) 的 海 战 中 被 俘, 在 监 狱 里 口 述 了 他 在 远 东 的 旅 行 经 历, 由 来 自 比 萨 的 一 位 狱 友 作 家 鲁 斯 蒂 谦 罗 (Rustichello da Pisa) 执 笔 写 下 了 历 史 上 闻 名 于 世 的 马 可 波 罗 游 记 (Il Milione) 虽 然 他 有 没 有 真 正 到 过 中 国 的 问 题 在 正 史 研 究 中 颇 具 争 议, 这 个 故 事 在 中 华 野 史 里 则 是 毋 庸 置 疑 的 : 杭 州 西 湖 边 上 就 矗 立 着 他 的 塑 像 山 寨 版 的 马 可 波 罗 传 记 中, 最 著 名 的 当 然 是 他 把 中 国 的 面 条 制 作 技 术 带 回 了 意 大 利, 后 来 发 展 成 为 当 今 著 名 的 意 大 利 面 (Pasta, 包 括 Spaghetti) 和 皮 萨 饼 (Pizza) 历 史 常 常 会 捉 弄 人 类, 这 些 皮 萨 饼 和 意 大 利 面 目 前 畅 销 世 界 各 地 并 返 销 中 国, 只 是 饺 子 和 刀 削 面 至 今 还 步 履 蹒 跚 出 不 远 国 门 Marco Polo(1254-1324)[ 杭 州 西 湖 畔 ]
被 誉 为 世 界 地 理 大 发 现 的 先 驱 者 西 班 牙 籍 的 著 名 航 海 家 哥 伦 布 (Cristoforo Colombo,145l 1506) 也 是 意 大 利 人 据 说 他 出 生 在 当 时 的 热 那 亚 共 和 国, 为 今 天 意 大 利 的 领 地 他 在 1492 年 到 1502 年 间 四 次 横 渡 大 西 洋, 发 现 了 美 洲 大 陆 说 起 来 又 是 一 个 可 惜, 我 国 的 郑 和 (1371 1433) 在 1405 1433 年 间 已 经 七 次 下 西 洋, 比 起 哥 伦 布 早 了 差 不 多 一 个 世 纪, 但 却 没 有 对 世 界 地 理 做 出 特 别 的 贡 献 对 意 大 利 稍 为 了 解 多 一 些 的 人 都 会 联 想 起 其 他 一 些 人 物 和 事 件 且 不 说 众 人 皆 知 的 史 诗 神 曲 作 者 但 丁 (Dante, 全 名 Durante degli Alighieri, 1265-1321), 喜 欢 古 典 音 乐 的 人 自 然 知 道 威 尔 第 (Giuseppe Fortunino Francesco Verdi,1813 1901) 和 帕 格 尼 尼 (Nicolo Paganini,1782 1840) 喜 欢 歌 剧 的 人 记 得 罗 西 尼 (Gioachino Antonio Rossini,1792 1868) 特 别 是 为 中 国 观 众 熟 悉 的 图 兰 朵 (Turandot) 和 蝴 蝶 夫 人 (Madame Butterfly) 的 剧 作 家 普 契 尼 (Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini,1858 1924), 当 然 也 一 定 知 道 莎 士 比 亚 的 罗 密 欧 与 朱 丽 叶 剧 本 原 型 是 意 大 利 的 童 话 故 事 喜 欢 唱 歌 的, 会 怀 念 帕 瓦 罗 蒂 (Luciano Pavarotti,1935 2007) 足 球 球 迷 一 定 忘 不 了 2006 年 重 夺 世 界 冠 军 的 意 大 利 足 球 队, 而 开 车 的 人 大 都 熟 识 意 大 利 的 法 拉 利 跑 车 (Ferrari S.p.A.,1928) 对 意 大 利 了 解 更 多 一 些 的 人 还 会 知 道, 她 是 联 合 国 钦 定 的 世 界 历 史 和 自 然 遗 产 (World Heritage) 最 多 的 国 家 她 还 有 世 界 上 至 少 是 在 欧 洲 最 古 老 的 大 学, 波 隆 纳 大 学 (Università di Bologna), 建 于 1088 年, 被 尊 称 为 大 学 之 母, 而 且 六 百 多 年 前 这 里 就 已 经 聘 任 了 女 性 大 学 教 授 如 果 你 知 道 意 大 利 的 女 性 是 在 第 二 次 世 界 大 战 之 后 才 拥 有 投 票 权 利 的 话, 你 就 会 赞 叹 波 隆 纳 大 学 在 当 时 的 伟 大 成 就 值 得 顺 便 提 及 的 是, 这 里 的 医 学 院 至 今 还 陈 列 着 世 界 上 最 古 老 的 人 体 解 剖 床 Giuseppe Verdi (1813 1901) Nicolo Paganini (1782 1840)
Giacomo Puccini (1858-1924) Luciano Pavarotti (1935 2007) 2006 world-cup chappian team
说 起 这 个 神 奇 的 国 度 意 大 利, 美 人 美 事 真 是 多 不 胜 数 如 果 有 人 对 您 说, 他 或 者 她 并 不 知 道 达 芬 奇 ( 又 译 作 达 文 西,da Vinci,1452 1519) 和 他 的 名 画 蒙 娜 丽 莎 (Mona Lisa, 即 la Gioconda), 那 么 您 一 定 会 惊 诧 莫 名 达 芬 奇 全 名 为 李 奥 纳 多 迪 瑟 皮 耶 罗 达 芬 奇 (Leonardo di ser Piero da Vinci), 是 一 位 文 艺 复 兴 时 期 的 多 产 博 学 智 者, 同 时 兼 为 建 筑 师 解 剖 学 者 艺 术 家 工 程 师 数 学 家 发 明 家, 也 是 历 史 上 最 著 名 的 画 家 之 一, 以 宗 教 油 画 特 别 是 最 后 的 晚 餐 (The Last Supper,1498), 尤 其 是 以 描 画 蒙 娜 丽 莎 神 秘 的 微 笑 (Mona Lisa, 1503 1505/1507) 而 流 芳 千 古 另 一 位 同 时 代 的 大 师 是 米 开 朗 基 罗 (Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni,1475 1564), 也 是 一 位 全 才, 兼 为 画 家 雕 塑 家 建 筑 师 工 程 师, 以 巨 型 雕 塑 圣 母 恸 子 (Pieta) 和 大 卫 (David) 而 闻 名 绝 世 意 大 利 还 有 名 人 伽 利 略 (Galileo Galilei,1564 1642), 物 理 学 家 天 文 学 家 数 学 家, 近 代 实 验 科 学 的 创 始 人 他 于 1610 年 公 开 支 持 日 心 说 之 后, 受 到 教 廷 审 讯 和 裁 决, 最 后 在 软 禁 下 度 过 余 生 伽 利 略 最 著 名 的 是 他 在 比 萨 斜 塔 上 做 的 落 体 试 验, 推 翻 了 亚 里 士 多 德 的 关 于 落 体 速 度 与 其 质 量 成 正 比 的 理 论 不 过 据 说 没 有 历 史 纪 录 表 明 伽 利 略 真 的 做 了 这 个 试 验 而 有 历 史 记 载 的 第 一 个 完 成 这 个 试 验 的 是 荷 兰 人 西 蒙 斯 台 文 (Simon Stevin,1548 1620) 在 1586 年 使 用 两 个 重 量 不 同 铅 球 所 做 的 落 体 试 验 几 个 世 纪 以 后, 阿 波 罗 15 号 的 航 天 员 大 卫 斯 科 特 (David Scott) 在 月 球 上 使 用 一 把 锤 子 和 一 根 羽 毛 重 复 并 验 证 了 这 个 试 验
da Vinci:Mona Lisa (1505-1507) da Vinci:The Vitruvian Man (1485) Michelangelo: Pieta (1499) Michelangelo: David (1501-1504)
Galileo Galilei (1564 1642) 出 名 的 意 大 利 物 理 学 家 当 然 还 有 伏 特 (Alessandro Volta,1745 1827), 第 一 个 静 电 感 应 器 和 电 池 的 发 明 人 而 现 代 著 名 的 则 有 美 籍 华 裔 诺 贝 尔 物 理 学 奖 得 主 李 政 道 的 导 师 美 籍 意 大 利 裔 物 理 学 家 恩 里 科 费 米 (Enrico Fermi,1901 1954), 1938 年 诺 贝 尔 物 理 学 奖 获 得 者, 量 子 力 学 和 量 子 场 论 的 创 立 者 之 一 在 第 二 次 世 界 大 战 期 间, 他 作 为 一 名 敌 国 侨 民 竟 获 邀 请 参 加 了 美 国 原 子 弹 的 研 制 计 划 他 领 导 建 成 了 第 一 座 原 子 反 应 堆 并 积 极 参 与 了 研 制 原 子 弹 的 曼 哈 顿 工 程 计 划 说 到 第 二 次 世 界 大 战, 还 有 一 个 更 著 名 的 意 大 利 人, 那 就 是 貝 尼 托 墨 索 里 尼 (Benito Amilcare Andrea Mussolini,1883 1945), 意 大 利 政 治 家 独 裁 者 法 西 斯 主 义 的 创 始 人 他 在 1922 年 至 1943 年 期 间 曾 任 意 大 利 首 相, 并 和 德 国 的 希 特 勒 以 及 日 本 的 东 条 英 机 一 起 发 动 了 世 界 大 战 大 战 彻 底 失 败 后,1945 年 4 月 28 日, 墨 索 里 尼 就 在 意 大 利 科 摩 省 的 一 个 村 庄 被 枪 决, 随 后 被 愤 怒 的 群 众 暴 尸 意 大 利 另 一 个 最 广 为 人 知 的 历 史 事 件 当 然 就 是 黑 手 党 了 黑 手 党 (Mafia, 或 称 为 Cosa Nostra) 是 指 一 种 秘 密 结 社 的 犯 罪 组 织, 最 早 起 源 于 十 九 世 纪 中 叶 的 意 大 利 西 西 里 (Sicilia) 岛, 是 世 界 上 规 模 最 大 影 响 最 广 组 织 最 严 臭 名 最 昭 著 的 黑 社 会 组 织 黑 手 党 Mafia 一 词 可 能 源 于 1282 年 复 活 节 在 西 西 里 岛 首 都 巴 勒 摩 (Palermo) 市 的 晚 祷 事 件 根 据 英 国 历 史 学 家 伦 西 曼 爵 士 (Sir Steven Runciman) 的 考 究, 在 当 地 复 活 节 的 晚 祷 庆 祝 活 动 中, 一 小 撮 法 国 军 人 加 入 了 狂 欢 狂 饮, 期 间 一 位 名 叫 德 鲁 埃 (Drouet) 的 法 国 军 官 将 一 名 年 轻 妇 女 从 人 群 中 拉 出 并 当 众 侮 辱 了 她 妇 人 的 丈 夫 大 为 震 怒, 用 刀 刺 死 了 这 名 军 官 当 时 其 他 法 国 士 兵 企 图 为 军 官 报 仇, 最 后 却 被 人 群 全 部 打 死 正 在 此 时, 巴 勒 摩 市 四 周 钟 声 长 鸣 全 市 的 教 堂 响 起 了 晚 祷 的 钟 声 从 此, 这 次 事 件 在 欧 洲 历 史 上 被 称 为 西 西 里 晚 祷 事 件 气 愤 万 分 的 西 西 里 岛 民 众 还 不 罢 休, 对 法 国 人 进 行 全 面 的 报 复, 他 们 袭 击 遇 到 的 所 有 法 国 人, 高 呼 消 灭 法 国 是 意 大 利 的 渴 求 (Morto Alla Francica, Italia Anela) 的 口 号, 而 Mafia 就 是 这 个 口 号 词 冠 的 缩 写
五 百 多 年 后, 那 次 著 名 的 西 西 里 岛 巴 勒 摩 晚 祷 事 件 由 前 面 提 到 过 的 大 音 乐 家 威 尔 第 (Verdi) 作 曲, 编 成 一 出 五 幕 的 大 歌 剧 西 西 里 晚 祷 (I vespri siciliani), 并 于 1855 年 6 月 13 日 在 巴 黎 歌 剧 院 首 演, 作 为 当 年 巴 黎 世 界 博 览 会 的 一 项 主 要 活 动 关 于 英 文 单 字 Mafia, 也 有 一 说 是 它 来 自 西 西 里 土 语 中 的 形 容 词 mafiusu, 或 者 是 源 于 阿 拉 伯 语 中 的 morfiyeh 一 字, 意 指 团 体 根 据 西 西 里 学 者 Giuseppe Pitrè 的 说 法, 将 这 个 单 字 与 秘 密 犯 罪 组 织 连 结 在 一 起 是 由 于 1863 年 的 一 出 舞 台 剧 维 卡 瑞 亚 的 美 丽 人 群 (I mafiusi di la Vicaria), 描 述 的 是 西 西 里 岛 巴 勒 摩 监 狱 中 的 一 些 罪 犯 的 帮 派 活 动 随 着 十 九 世 纪 末 西 西 里 岛 和 意 大 利 南 部 地 区 移 民 浪 潮 的 兴 起, 黑 手 党 的 势 力 逐 渐 地 延 伸 到 了 世 界 各 地 特 别 是 美 国 1960 年 代 在 美 国 的 黑 手 党 已 经 遍 布 了 26 个 城 市 ; 到 1970 年 代 则 发 展 到 了 顶 峰, 成 员 超 过 三 千, 同 伙 更 高 达 两 万 五 摄 于 Palermo (2009) 许 多 现 代 人 包 括 我 自 己 都 是 通 过 1972 年 的 美 国 电 影 教 父 (The Godfather) 而 知 道 和 认 识 黑 手 党 的 那 一 部 被 称 为 经 典 中 的 经 典 的 黑 手 党 电 影 是 由 柯 波 拉 (Francis Ford Coppola) 改 编 布 卓 (Mario Puzo) 原 著 小 说 教 父 而 成 据 说 小 说 原 著 在 出 版 的 第 一 年 就 卖 了 六 百 万 本, 而 这 部 电 影 在 纽 约 首 映 当 天, 观 众 排 队 排 满 了 百 老 汇 和 45 街, 沿 路 商 店 没 有 生 意 都 被 迫 提 早 关 门 了 事 当 然 它 荣 获 了 奥 斯 卡 最 佳 影 片 最 佳 男 主 角 最 佳 改 编 剧 本 等 奖 项, 并 捧 红 了 一 批 影 星 后 来, 它 还 有 两 套 续 集 :1974 年 的 教 父 II 以 及 1990 年 的 教 父 III
1982 年 我 在 美 国 得 克 萨 斯 州 留 学 时 看 过 电 影 教 父 第 一 二 集, 其 剧 情 简 介 如 下 : 故 事 从 1945 年 夏 天 美 国 黑 手 党 本 部 的 家 族 首 领 教 父 唐 维 托 科 莱 昂 (Don Vito Corleone) 为 小 女 儿 康 妮 (Connie) 和 女 婿 卡 洛 (Carlo) 举 行 盛 大 婚 礼 开 始 参 加 婚 礼 的 有 教 父 的 三 个 儿 子, 其 中 老 大 桑 尼 (Sonny) 有 勇 无 谋, 老 二 佛 雷 迪 (Freddie) 懦 弱 无 能, 老 三 米 高 (Michael) 是 二 战 英 雄, 但 当 时 热 恋 女 友 凯 (Kay), 对 家 族 的 黑 社 会 事 业 毫 无 兴 趣 教 父 作 为 黑 手 党 头 子 经 常 领 导 和 参 与 各 种 违 法 勾 当, 不 过 他 同 时 也 乐 于 保 护 弱 小 社 群, 因 而 颇 得 当 地 民 众 敬 畏 他 还 有 一 个 自 律 原 则 就 是 决 不 贩 毒 害 人, 为 此 他 拒 绝 了 毒 枭 素 洛 佐 (Sollozzo) 的 联 手 贩 毒 要 求, 从 而 激 化 了 与 纽 约 其 它 几 个 黑 手 党 家 族 之 间 的 矛 盾 当 年 圣 诞 前 夕, 素 洛 佐 派 人 暗 杀 教 父, 致 使 他 中 枪 入 院 素 洛 佐 又 劫 持 了 他 的 大 女 婿 汤 姆 (Tom), 要 挟 汤 姆 让 桑 尼 同 意 其 毒 品 买 卖 计 划, 而 桑 尼 则 束 手 无 策 当 米 高 去 医 院 探 望 父 亲 时, 他 发 现 保 镖 已 被 收 买 而 且 警 长 亦 和 素 洛 佐 狼 狈 为 奸 这 时 候 形 势 非 常 紧 张, 各 家 族 间 的 火 并 一 触 即 发 智 勇 双 全 的 米 高 制 定 了 一 个 计 策, 诱 使 素 洛 佐 和 警 长 到 一 家 小 餐 馆 内 谈 判, 然 后 用 事 先 藏 在 厕 所 内 的 手 枪 将 他 们 双 双 击 毙 随 后 米 高 逃 到 了 西 西 里 岛, 在 那 里 娶 了 美 丽 的 阿 波 罗 妮 亚 (Apollonia) 为 妻, 度 过 了 一 段 诗 画 田 园 生 活 这 段 时 间 里, 纽 约 各 个 黑 手 党 家 族 之 间 的 仇 杀 越 来 越 激 烈 桑 尼 由 于 妹 夫 卡 洛 的 出 卖 而 被 活 活 打 死 听 到 噩 耗 的 米 高 随 即 也 受 到 了 袭 击 他 的 保 镖 法 布 里 奇 奥 (Fabrizio) 被 人 收 买, 在 米 高 的 车 上 装 了 炸 弹 米 高 虽 然 大 难 不 死, 却 痛 失 爱 妻 1951 年 米 高 回 到 了 纽 约, 并 和 前 女 友 凯 结 了 婚 这 时 日 益 衰 歇 的 老 教 父 伤 愈 复 出, 将 家 族 首 领 的 位 置 传 给 了 米 高, 随 后 病 故 之 后 米 高 开 始 了 酝 酿 已 久 的 全 面 复 仇 他 派 人 刺 杀 了 另 两 个 敌 对 黑 手 党 家 族 的 首 领, 并 亲 自 杀 死 了 谋 害 他 前 妻 的 法 布 里 奇 奥 同 时, 他 指 使 手 下 杀 死 了 卡 洛, 为 桑 尼 报 了 仇 妹 妹 康 妮 因 丈 夫 卡 洛 被 杀 而 冲 进 家 门, 疯 狂 地 撕 打 米 高 冷 酷 的 米 高 则 让 人 把 康 妮 送 进 了 疯 人 院 影 片 的 最 后, 米 高 铲 除 了 所 有 的 仇 敌, 成 长 为 更 威 严 的 新 一 代 教 父 易 名 为 唐 科 莱 昂 (Don Corleone) 黑 手 党 的 活 动 继 续 延 续 在 现 实 生 活 中, 意 大 利 黑 手 党 的 活 动 的 确 延 续 至 今 意 大 利 内 政 部 发 言 人 2006 年 4 月 11 日 宣 布, 已 逍 遥 法 外 43 年 的 意 大 利 黑 手 党 最 高 头 目 全 国 头 号 通 缉 犯 贝 尔 纳 多 普 罗 文 扎 诺 (Bernardo Provenzano) 在 西 西 里 岛 的 科 莱 昂 (Corleone) 镇 附 近 被 意 大 利 警 方 抓 获 戏 剧 性 的 是, 普 罗 文 扎 诺 被 抓 的 这 个 科 莱 昂 镇, 正 是 当 年 影 片 教 父 拍 摄 的 地 方, 影 片 中 的 教 父 唐 科 莱 昂 (Don Corleone) 家 族 就 是 以 这 个 地 方 来 命 名 的 关 于 西 西 里 岛 的 有 趣 和 动 人 故 事 实 在 太 多 太 广, 无 奈 言 长 纸 短, 无 从 了 结 只 是 想 指 出, 西 西 里 岛 的 名 片 上, 远 远 不 止 一 个 黑 手 党 事 实 上, 西 西 里 的 名 人 趣 事, 顺 手 拈 来 的 精 品 就 有 好 几 件 : 意 大 利 著 名 古 典 音 乐 家 作 曲 家 貝 里 尼 (Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini, 1801-1835) 就 出 生 和 成 长 于 西 西 里 島 的 文 化 名 城 卡 塔 尼 亞 (Catania)
Vincenzo Bellini (1801-1835) 西 西 里 的 三 脚 神 奇 特 神 圣, 她 在 意 大 利 别 的 地 方 并 不 受 到 膜 拜, 然 而 在 西 西 里 岛 上 则 到 处 都 有 她 的 影 子 她 的 旗 帜 常 常 与 意 大 利 的 国 旗 并 列 飘 扬 西 西 里 的 三 脚 神 西 西 里 岛 上 风 景 最 优 美 的 海 滨 小 镇 应 该 是 切 法 卢 (Cefalu), 而 最 高 的 山 则 是 其 中 部 的 埃 特 納 火 山 (Mount Etna, 海 拔 3323 米 ), 它 是 欧 洲 现 今 最 著 名 的 最 大 的 活 火 山 来 到 西 西 里 岛 旅 行 的 登 山 爱 好 者 们, 您 们 可 以 错 过 别 的 地 方, 但 一 定 不 可 错 过 Cefalu 尤 其 是 Mount Etna
摄 于 Mount Etna (2009)