SARTOFLOW® Smart

SARTOFLOW Smart 85037-548-84

1...6 1.1...6 1.2...6 1.3...7 1.4...7 1.5...8 2...9 2.1...9 2.2...9 2.3...9 2.4...9 2.5...10 2.6....10 2.7...10 2.8...11 2.9...11 2.10...11 2.11....11 2.12....11 2.13....12 2.14...12 3...13 3.1...13 3.1.1...13 3.1.2 1...................................................14 3.1.3 2...................................................15 3.1.4 3...................................................16 3.2...17 3.2.1....17 3.2.2....18 3.2.3...19 3.3...20 3.3.1...20 3.3.2...21 3.4...22 3.4.1 Sartocon Slice 200...22 3.4.2 Sartocon Slice 50...23 3.5 Sartorius....24 3.6...25 3.7...26 3.8...28 3.8.1....28 3.9 ID...29 4...30 4.1...30 4.2...30 4.3...30 4.4...31 4.5...32 4.5.1...33 4.5.2....33 4.5.3...34 SARTOFLOW Smart 3

4.6....35 4.7....36 4.8....37 4.9....38 4.10....39 4.10.1...40 4.10.2....41 4.10.3...42 4.10.4...43 4.11...43 4.12...44 4.13...44 4.14...45 4.14.1...45 4.14.2...46 4.14.3...47 4.14.4...48 4.14.5...50 4.14.6....51 4.15...52 4.16...52 4.17...52 5....53 5.1...53 5.2...53 5.3....54 6....55 6.1...55 6.2....55 6.2.1...55 6.3...56 6.4...56 6.4.1...56 6.4.2...57 6.4.3 DCU-4...57 6.4.4...58 6.4.5...59 6.4.6 Sartocon Slice 200....60 6.4.7 Sartocon Slice 50...61 6.4.8...62 6.4.9 SARTOFLOW Smart...63 6.5...66 6.5.1...66 6.5.2...67 6.5.3...69 7....70 7.1...70 7.2....70 7.3...70 7.4....71 7.4.1...71 7.4.2...71 7.5...72 4 SARTOFLOW Smart

8...73 8.1...73 8.2...73 8.2.1...73 8.2.2....73 8.3...74 9....75 9.1...75 9.2...75 9.3...76 10...77 10.1...77 10.2....77 11....78 11.1...78 11.2...79 11.3...79 11.4...79 11.5...79 12...80 12.1...80 12.2...80 12.3...81 12.4 DCU-4....81 12.5...82 12.6...82 12.7 ATEX....82 12.8....82 13....83 13.1...83 13.2...83 13.2.1....83 13.2.2....83 13.2.3 Sartocon Slice 200...83 13.2.4 Sartocon Slice 50...84 13.2.5 Hydrosart Sartocon -ECO....84 13.2.6...84 13.3...85 14...86 14.1 EC...86 14.2 UL....86 14.3...86 14.3.1 GNU...86 15....90 15.1 Sartorius...90 15.2...90 16....92 SARTOFLOW Smart 5

1 1.1 SARTOFLOW Smart t t t 1.2 SARTOFLOW SARTOFLOW Smart SARTOFLOW Smart FLEXBOY 150 500 1000 Sartocon Slice 200 Sartocon Slice 50 Hydrosart Sartocon Slice 50 200 PESU Sartocon Slice 50 200 Hydrosart Sartorius Sartocon ECO FLEXBOY 3000 6 SARTOFLOW Smart

1.3 t Sartocon Slice 200 Sartocon Slice 50 SARTOFLOW Smart ph BF200-KZ15 Sartorius SARTOFLOW Smart DCU4 1.4 Sartorius Sartorius SARTOFLOW Smart 7

1.5 t y [ ] 8 SARTOFLOW Smart

2 2.1 Sartorius Sartocon Slice 3 4 2.2 1.4 7 2.3 3.8 28 2.4 Sartorius Sartorius t t IP 12 80 SARTOFLOW Smart 9

t t t t Sartorius 2.5 12.4 81 2.6 t Sartorius Sartorius t Sartorius 2.7 t t t t 2.1 9 t 10 SARTOFLOW Smart

2.8 t t t t t 2.9 t t 2.10 t 2.11 DCU t 4.3 30 2.12 t t SARTOFLOW Smart 11

2.13 t I O [O] t Sartorius I O I O 2.14 t t 12 SARTOFLOW Smart

3 3.1 Sartocon Slice 200 1 Sartocon Slice 50 2 Sartocon Slice 200 3 Sartocon Slice 50 3.1.1 7 6 1 5 2 3 4 3-1 1 2 Sartocon Slice 200 3 4 Sartorius 5 6 DCU-4 7 SARTOFLOW Smart 13

3.1.2 1 7 6 1 5 2 3 4 3-2 Sartocon Slice 50 1 2 Sartocon Slice 50 3 4 Sartorius 5 6 7 DCU-4 14 SARTOFLOW Smart

3.1.3 2 8 7 1 6 2 5 3 4 3-3Sartocon Slice 200 1 2 Sartocon Slice 200 3 4 Sartorius 5 6 7 8 DCU-4 SARTOFLOW Smart 15

3.1.4 3 8 7 1 6 2 5 3 4 3-4Sartocon Slice 50 1 2 Sartocon Slice 50 3 4 Sartorius 5 6 7 8 DCU-4 16 SARTOFLOW Smart

3.2 3.2.1 1 2 3 9 8 7 6 4 5 3-5 1 USB 2 3 4 5 Sartorius 6 7 8 DCU 9 SARTOFLOW Smart 17

3.2.2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3-6 18 SARTOFLOW Smart 1 Sartorius 2 DCU 3 QIR2000 Sartorius 4 A WIR2700 5 6 ComAl COM 7 8 9 ph/ QIR2101 ph QIR2100 10 TIR2100 11 P3000

3.2.3 1 2 3 4 5 6 7 15 8 14 13 12 11 10 9 3-7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SARTOFLOW Smart 19

3.3 3.3.1 8 7 6 1 2 5 3 4 3-8 1 2 3 4 5 6 7 8 ph 20 SARTOFLOW Smart

3.3.2 9 8 1 7 2 6 5 3 4 3-9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SARTOFLOW Smart 21

3.4 3.4.1 Sartocon Slice 200 1 2 3 4 5 8 7 6 3-10 Sartocon Slice 200 1 2 3 4 5 6 7 8 22 SARTOFLOW Smart

3.4.2 Sartocon Slice 50 1 2 3 4 1 5 3-11 Sartocon Slice 50 1 2 3 4 5 SARTOFLOW Smart 23

3.5 Sartorius Sartorius 1 7 2 3 6 4 5 3-12 Sartorius 1 2 3 4 5 Sartorius 6 7 24 SARTOFLOW Smart

3.6 1 2 3 4 5 3-13 1 2 3 4 5 SARTOFLOW Smart 25

3.7 2 1 1 5 5 4 3 4 4 3-14 # 1 2 3 4 5 26 SARTOFLOW Smart

- - 1 2 3-1 2 ph DCU-4 DCU-4 SARTOFLOW Smart 27

3.8 3.8.1 1 3-15 1 I/O 28 SARTOFLOW Smart

3.9 ID ID 1 2 3 4 5 3-16 ID 1 2 3 4 5 SARTOFLOW Smart 29

4 4.1 DCU DCU-4 7 4.2 t 7 70 t t 4.3 [Mains I/O] DCU [off] () DCU 4.10.1 40 30 SARTOFLOW Smart

4.4 3 [ - - ] [ : : ] 4-1 ph SARTOFLOW Smart 31

4.5 DCU [] [] ph [] [] [] [] [] [] 32 SARTOFLOW Smart

[PV] MV [] [PV] MV[] [PV] MV[] [PV] MV[] 4.5.1 TIR2100 PIR2700 C [PV] MV[] [PV] MV[] MV [%] MV [%] 4.5.2 ok C BS +/- SARTOFLOW Smart 33

Alarms Param. 4.5.3 Profile Param Setpoint % PID off auto manual 34 SARTOFLOW Smart

4.6 4-2 WIRC2100 AG2100 ph QIR2101 ph QIR2100 TIR2100 P3000_T P2500 PIRC2500 PIR2600 PIR2700 DPRESS TMP WIR2700 F-PERM SARTOFLOW Smart 35

4.7 4-3 P3000_T ph QIR2101 ph QIR2100 WIRC2100 P2500 PIRC2500 PIR2600 PIR2700 WIR2700 36 SARTOFLOW Smart

4.8 4-4 PIRC2500 PIR2600 PIR2700 DPRESS TMP WIRC2100 WIRC2700 F-PERM QIR2000 QIR2100 ph QIR2101 ph ph TIR2100 WIRC2100 P3000 P3000_T AG2100 PIRC2500 P2500 DPRESS SARTOFLOW Smart 37

- - - WFI 4.9 4-5 PIRC2500-1 - 4 PIRC2600-1 - 4 PIR2700-1 - 4 TIR2100 0-150 QIR2100 2-12 38 SARTOFLOW Smart

y x 4.10 4-6 1 PV 1 2 1 1.3 7 USB U USB U U USB U DCU 1 4.15 52 2 Sartorius SARTOFLOW Smart 39

4.10.1 DCU RTC hh:mm:ss dd.mm.yyyy hh:mm:ss < > 19 4.15 52 hh:mm 00:00:00 = 12 IP DCU 12 IP 40 SARTOFLOW Smart

4.10.2 PV t PV y PV 4-7PV t y t t SARTOFLOW Smart 41

4.10.3 4-8 # # ID level# 3 2 1 42 SARTOFLOW Smart

4.10.4 DCU DCU DCU 4.11 [ACK] [RST] [ACK ALL] SARTOFLOW Smart 43

4.12 t y t y t [ ] y t [ ] y t y 4.13 MFCS/win MFCS/DA DCU-4 DCU-4 t y DCU-4 DCU-4 t y DCU-4 MFCS/win DCU-4 44 SARTOFLOW Smart

4.14 4.14.1 t t [WIRC2100] 4-2 35 t [WIRC2100] 4-4 37 y t y t t y 900 1 3 4 SARTOFLOW Smart 45

4.14.2 t t [WIRC2100] 4-2 35 t [WIRC2100] 4-4 37 y t y t t t y 46 SARTOFLOW Smart

4.14.3 t t [WIRC2100] 4-2 35 t [WIRC2100] 4-4 37 y t y t t y y t SARTOFLOW Smart 47

4.14.4 7.2 70 t t [P3000_T] y t y t y t 48 SARTOFLOW Smart

y t y t t y SARTOFLOW Smart 49

4.14.5 Con-Di-CoP t t [Con-Di-CoP] y t [1] 1 y t 19 y t t 50 SARTOFLOW Smart

4.14.6 1 Con-Di-CoP t t [Con-Di-CoP] y t [1] t y t t t y SARTOFLOW Smart 51

4.15 PID PV 19 1 4.16 DCU Sartorius 4.17 1 52 SARTOFLOW Smart

5 5.1 Sartorius Sartorius t t t t t 5.2 t t t t 12.2 58 t t t t t 5.3 54 t t t SARTOFLOW Smart 53

5.3 DCU-4 1 1 5-1 1 54 SARTOFLOW Smart

6 6.1 3.1 13 SARTOFLOW Smart 6.4.9 SARTOFLOW Smart 63 DCU B, C, E, F, I 1 2 3 A, G 1 A, G 2, 3 Sartocon Slice 200 D, H 2 Sartocon Slice 50 D, H 1 3 6.2 6.2.1 12.3 81 12.1 80 300 100 t t ID t t SARTOFLOW Smart 55

12.4 DCU-4 81 t t 6.3 t t t t Sartorius t t t Sartorius 6.4 6.4.1 t t t 56 SARTOFLOW Smart

6.4.2 t DCU-4 t t t SARTOFLOW Smart t t t 6.4.3 DCU-4 Sartorius t [0] t (1) 1 t (1) 1 SARTOFLOW Smart 57

t (1) 1 6.4.4 t t t t 58 SARTOFLOW Smart

6.4.5 t t t t (2) (1) 1 2 SARTOFLOW Smart 59

6.4.6 Sartocon Slice 200 t Sartocon Slice 200 Sartocon Slice Sartocon Slice 200 t 60 SARTOFLOW Smart

6.4.7 Sartocon Slice 50 t (1) (2) 1 2 t (1) y 1 SARTOFLOW Smart 61

t (1) (2) (3) 1 2 3 6.4.8 t t t 62 SARTOFLOW Smart

t (2) (1) 1 2 t (1) t (1) 3.2.2 18 1 2 6.4.9 SARTOFLOW Smart SARTOFLOW Smart t SARTOFLOW Smart SARTOFLOW Smart Sartorius t SARTOFLOW Smart SARTOFLOW Smart 63

t B C E Ret F I t A G t D H G F E H B D A C I 6-1 1 t B C E Ret F I t A G t D H G F E D A B C H I 6-2 1 64 SARTOFLOW Smart

2 t B C E Ret F I t A G t D H F E G H B D A C I 6-3 2 3 t B C E Ret F I t A G t D H F E G D A B C H I 6-4 3 SARTOFLOW Smart 65

6.5 Sartorius t 6.5.1 t (1) (2) 1 2 t (1) y 1 66 SARTOFLOW Smart

6.5.2 ph t (1) 1 t (1) 1 SARTOFLOW Smart 67

t (1) 1 t 3.2.2 18 t (1) (2) 1 2 68 SARTOFLOW Smart

6.5.3 [0] t (1) t (1) 3.2.2 18 1 2 SARTOFLOW Smart 69

7 7.1 t 7.2 7.3 t t 70 SARTOFLOW Smart

7.4 7.4.1 2 9 4 30 6 55 t [I] y () DCU 7.4.2 t [0] SARTOFLOW Smart 71

7.5 t t 4.14.3 47 t 4.14.4 48 72 SARTOFLOW Smart

8 8.1 t t t 8.2 ph t t / t t 8.2.1 t 8.2.2 t Sartocon Slice 200 t t t SARTOFLOW Smart 73

8.3 Sartorius Sartorius Stedim Biotech t t 10 77 t 15.2 90 74 SARTOFLOW Smart

9 9.1 t t t t t Sartorius 15.1 Sartorius 90 9.2 t t t t t t 12.4 81 t P-2500 t DCU MFCS Luer DCU t t 6.4.3 57 t t t t Luer SARTOFLOW Smart 75

9.3 P-2500 t t BF200S t t t DCU-4 MFCS t t t t t t t 76 SARTOFLOW Smart

10 10.1 t t 12.3 81 10.2 t www.sartorius.com SARTOFLOW Smart 77

11 11.1 t t (WEEE) 2002/96/EC Sartorius t Sartorius (EEA) Sartorius t www.sartorius.com t t 10 77 t 15.2 90 78 SARTOFLOW Smart

11.2 NBC 11.3 t t t 11.4 t t t t t t t t t t 11.5 t SARTOFLOW Smart 79

12 12.1 3 2 1 12-1 1 870 2 500 3 595 12.2 30 80 SARTOFLOW Smart

12.3 2000 C +5 40 % 31 C (87.8 F) 80% 40 C (104 F) 50% 2 12.4 DCU-4 230 ~ 50-60 230 ±10% 50 A 2.0 2 + 6.3 + 32 230 2.0 A/T (IEC) 120 ~ 60 VAC 120 ±10% 60 A 3.0 2 + 6.3 + 32 230 3.0 A/T (UL) IP DIN EN 60529 IP 33 DIN EN 61140 I 2 SARTOFLOW Smart 81

12.5 / 1-150 (psig) 3 cm 2 50-1400 20 (psig) 3 L 1 L 0.15-1 L 3 Luer < 7000 12.6 Sartocon Slice 200 Sartocon Slice 50 12.7 ATEX ATEX t 12.8 8 82 SARTOFLOW Smart

13 13.1 ph 13.2 13.2.1 Flexboy 150 EVA 1 FFB 102643 Flexboy 500 EVA 1 FFB 102670 Flexboy 1000 EVA 1 FFB 103547 13.2.2 Flexboy 3000 EVA 1 13.2.3 Sartocon Slice 200 Hydrosart 2 kd 200 cm 2 3081441902E--SW* 5 kd 200 cm 2 3081442902E--SW* 10 kd 200 cm 2 3081443902E--SW* 30 kd 200 cm 2 3081445902E--SW* 100 kd 200 cm 2 3081446802E--SW* 0.2 μm 200 cm 2 3081860702W--SW* 0.45 μm 200 cm 2 3081860602W--SW* * --SG SARTOFLOW Smart 83

PESU 1 kd 200 cm 2 3081460902E-SW* 5 kd 200 cm 2 3081462902E-SW* 8 kd 200 cm 2 3081463402E-SW* 10 kd 200 cm 2 3081463902E-SW* 30 kd 200 cm 2 3081465902E-SW* 50 kd 200 cm 2 3081465002E-SW* 100 kd 200 cm 2 3081466802E-SW* 300 kd 200 cm 2 3081467902E-SW* 0.1 μm 200 cm 2 3081545802E-SW* * --SG 13.2.4 Sartocon Slice 50 Hydrosart 2 kd 50 cm 2 3D91441950ELLPU 5 kd 50 cm 2 3D91442950ELLPU 10 kd 50 cm 2 3D91443950ELLPU 30 kd 50 cm 2 3D91445950ELLPU PESU 1 kd 50 cm 2 3D91460950ELLPU 5 kd 50 cm 2 3D91462950ELLPU 8 kd 50 cm 2 3D91463450ELLPU 10 kd 50 cm 2 3D91463950ELLPU 13.2.5 Hydrosart Sartocon -ECO 10 kd 0.14 m 2 3M51443901E--SW 30 kd 0.14 m 2 3M51445901E--SW 100 kd 0.14 m 2 3M51446901E--SW 13.2.6 0.375 m 2 5182507T0----GA 84 SARTOFLOW Smart

13.3 1 179SmartOp_BH1 1 179SmartOp_BH2 Sartocon Slice 50 179SmartOp_CH3 1 SARTOFLOW Smart 1 1000014383 SARTOFLOW Smart 85

14 14.1 EC SARTOFLOW Smart 14.2 UL UL SARTOFLOW Smart 14.3 14.3.1 GNU DCU GNU (GPL) GNU (LGPL) GPL LGPL GPL LGPL GPL LGPL LGPL GPL LGPL 86 SARTOFLOW Smart

SARTOFLOW Smart 87

88 SARTOFLOW Smart

SARTOFLOW Smart 89

15 15.1 Sartorius Sartorius www.sartorius.com 15.2 90 SARTOFLOW Smart

Sartorius SARTOFLOW Smart 91

16...20...21...58...59...89 EC...86 GNU...86...78...46...45...89...89...63...55...89 Sartocon Slice 50...23 Sartocon Slice 200...22 Sartocon Slice 50...61 Sartocon Slice 200...60...51...37...51...50 E EC...86 G GNU...86 92 SARTOFLOW Smart

Sartorius Stedim Biotech GmbH August-Spindler-Straße 11 37079 Goettingen, Germany : +49.551.308.0 : +49.551.308.3289 www.sartorius.com. Sartorius. Sartorius Germany 02 2016 Printed in the EU on paper bleached without chlorine. UB Publication No.: SPC6060av160202