香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 就 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 依 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 Harmonicare Medical Holdings Limited 和 美 醫 療 控 股 有 限 公 司 ( 於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 的 有 限 公 司 ) ( 股 份 代 號 : 1509) 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 的 中 期 業 績 公 告 2016 年 中 期 業 績 摘 要. 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 的 收 益 總 額 約 為 人 民 幣 4.298 億 元, 較 截 至 2015 年 6 月 30 日 止 六 個 月 的 收 益 約 人 民 幣 4.448 億 元 下 降 3.4%. 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 的 本 公 司 權 益 持 有 人 應 佔 淨 溢 利 約 為 人 民 幣 4,030 萬 元, 較 截 至 2015 年 6 月 30 日 止 六 個 月 約 人 民 幣 3,837 萬 元 增 長 約 5.0%. 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 每 股 基 本 盈 利 約 為 人 民 幣 0.052 元. 董 事 會 不 建 議 派 付 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 之 中 期 股 息 ( 截 至 2015 年 6 月 30 日 止 六 個 月 : 無 ) 和 美 醫 療 控 股 有 限 公 司 董 事 會 欣 然 宣 佈, 本 集 團 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 的 未 經 審 核 綜 合 財 務 業 績 連 同 2015 年 同 期 的 比 較 數 字 載 於 下 文 1
簡 明 綜 合 損 益 及 其 他 全 面 收 益 表 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 2016 年 2015 年 附 註 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 未 經 審 核 ) 收 益 3 429,759 444,796 銷 售 及 服 務 成 本 (223,323) (219,639) 毛 利 206,436 225,157 其 他 收 入 10,099 569 其 他 收 益 及 虧 損 9,810 626 銷 售 及 分 銷 開 支 (114,361) (106,101) 行 政 開 支 (58,437) (48,388) 其 他 開 支 (1,313) (16,875) 除 稅 前 利 潤 4 52,234 54,988 所 得 稅 開 支 5 (11,170) (14,866) 期 內 利 潤 及 全 面 收 入 總 額 41,064 40,122 以 下 各 方 應 佔 期 內 利 潤 及 全 面 收 入 總 額 : 本 公 司 權 益 持 有 人 40,302 38,371 非 控 制 權 益 762 1,751 41,064 40,122 每 股 盈 利 7 基 本 ( 每 股 人 民 幣 分 ) 5.24 6.70 攤 薄 ( 每 股 人 民 幣 分 ) 5.24 6.70 2
簡 明 綜 合 財 務 狀 況 表 於 2016 年 6 月 30 日 於 2016 年 6 月 30 日 於 2015 年 12 月 31 日 附 註 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 經 審 核 ) 非 流 動 資 產 物 業 廠 房 及 設 備 8 239,105 229,370 無 形 資 產 9 32,330 33,860 合 營 投 資 之 權 益 2,692 預 交 租 金 1,589 1,956 租 金 按 金 8,841 9,482 遞 延 稅 項 資 產 30,856 27,781 315,413 302,449 流 動 資 產 存 貨 10 20,083 22,253 貿 易 應 收 款 項 11 30,922 38,094 預 付 款 按 金 及 其 他 應 收 款 項 77,141 42,287 存 款 證 320,984 銀 行 結 餘 及 現 金 1,201,922 901,994 1,330,068 1,325,612 流 動 負 債 貿 易 應 付 款 項 12 18,038 28,494 其 他 應 付 款 項 及 應 計 費 用 192,451 134,252 應 付 稅 項 18,715 20,816 醫 療 索 賠 撥 備 15 643 822 229,847 184,384 流 動 資 產 淨 值 1,100,221 1,141,228 總 資 產 減 流 動 負 債 1,415,634 1,443,677 非 流 動 負 債 應 計 租 金 開 支 33,122 32,712 淨 資 產 1,382,512 1,410,965 3
簡 明 綜 合 財 務 狀 況 表 ( 續 ) 於 2016 年 6 月 30 日 於 2016 年 6 月 30 日 於 2015 年 12 月 31 日 附 註 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 經 審 核 ) 資 本 及 儲 備 股 本 13 603 608 股 本 溢 價 及 儲 備 1,379,091 1,408,301 以 下 各 方 應 佔 權 益 : 本 公 司 權 益 持 有 人 1,379,694 1,408,909 非 控 制 權 益 2,818 2,056 總 權 益 1,382,512 1,410,965 4
簡 明 綜 合 現 金 流 量 表 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 2016 年 2015 年 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 未 經 審 核 ) 除 稅 前 利 潤 52,234 54,988 就 以 下 各 項 作 出 調 整 : 物 業 廠 房 及 設 備 折 舊 18,530 17,625 無 形 資 產 攤 銷 1,838 1,572 出 售 物 業 廠 房 及 設 備 的 虧 損 淨 額 239 138 貿 易 應 收 款 項 的 減 值 虧 損 撥 回 (205) 匯 兌 收 益 (6,398) (559) 銀 行 存 款 之 利 息 收 入 (9,471) 存 款 證 之 利 息 收 入 (628) 短 期 投 資 之 公 允 價 值 變 動 (4,081) 營 運 資 金 變 動 前 的 經 營 現 金 流 量 52,263 73,559 營 運 資 金 變 動 存 貨 減 少 ( 增 加 ) 2,170 (2,070) 貿 易 應 收 款 項 減 少 ( 增 加 ) 7,172 (3,097) 預 付 款 按 金 及 其 他 應 收 款 項 增 加 (34,488) (9,742) 應 收 關 聯 方 款 項 減 少 16 貿 易 應 付 款 項 ( 減 少 ) 增 加 (10,456) 2,081 其 他 應 付 款 項 及 應 計 費 用 增 加 17,110 11,258 應 付 關 聯 方 款 項 減 少 (1,604) 租 賃 按 金 減 少 641 141 應 計 租 金 開 支 增 加 ( 減 少 ) 251 (46) 撥 備 減 少 (179) (196) 已 收 銀 行 存 款 之 利 息 9,471 經 營 所 得 現 金 43,955 70,300 已 付 所 得 稅 (16,346) (14,054) 經 營 活 動 所 得 現 金 淨 額 27,609 56,246 5
簡 明 綜 合 現 金 流 量 表 ( 續 ) 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 2016 年 2015 年 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 未 經 審 核 ) 投 資 活 動 所 得 現 金 流 量 購 置 物 業 廠 房 及 設 備 (29,480) (13,981) 購 置 無 形 資 產 (307) (33,200) 出 售 物 業 廠 房 及 設 備 所 得 款 項 195 20 出 售 於 包 頭 現 代 婦 產 醫 院 有 限 責 任 公 司 投 資 所 得 款 項 800 購 入 存 款 證 (517,931) 贖 回 存 款 證 839,543 購 入 短 期 投 資 (384,990) 贖 回 短 期 投 資 388,641 收 購 合 營 企 業 之 投 資 (2,692) 投 資 活 動 所 得 ( 所 用 ) 現 金 淨 額 292,979 (46,361) 融 資 活 動 所 得 現 金 流 量 已 付 股 息 還 款 予 關 連 方 回 購 普 通 股 收 購 附 屬 公 司 已 付 代 價 股 東 對 本 集 團 的 注 資 (423) (1,860) (27,058) (277,358) 259,271 融 資 活 動 所 用 現 金 淨 額 (27,058) (20,370) 現 金 及 現 金 等 價 物 增 加 ( 減 少 ) 淨 額 293,530 (10,485) 期 初 現 金 及 現 金 等 價 物 901,994 72,063 匯 率 變 動 之 影 響 淨 額 6,398 12 期 末 現 金 及 現 金 等 價 物 ( 指 銀 行 結 餘 及 現 金 ) 1,201,922 61,590 6
未 經 審 核 簡 明 綜 合 中 期 財 務 報 表 附 註 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 1. 呈 列 基 準 未 經 審 核 簡 明 綜 合 中 期 財 務 報 表 已 根 據 國 際 會 計 準 則 委 員 會 頒 佈 的 國 際 會 計 準 則 第 34 號 ( 國 際 會 計 準 則 第 34 號 ) 中 期 財 務 報 告 以 及 上 市 規 則 附 錄 十 六 之 適 用 披 露 規 定 編 製 2. 主 要 會 計 政 策 中 期 財 務 資 料 乃 按 照 歷 史 成 本 基 準 編 製 歷 史 成 本 一 般 基 於 為 換 取 貨 物 及 服 務 所 支 付 代 價 的 公 平 值 確 定 除 下 文 所 述 者 外, 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 之 未 經 審 核 簡 明 綜 合 中 期 財 務 報 表 所 用 之 會 計 政 策 及 計 算 方 法 與 本 集 團 編 製 截 至 2015 年 12 月 31 日 止 年 度 之 年 度 財 務 報 表 所 採 納 者 相 同 於 本 中 期 期 間, 本 集 團 已 首 次 應 用 由 國 際 會 計 準 則 理 事 會 ( 國 際 會 計 準 則 理 事 會 ) 所 頒 佈 對 國 際 財 務 報 告 準 則 之 若 干 修 訂, 該 等 修 訂 強 制 於 本 期 間 生 效 3. 收 益 及 分 部 資 料 收 益 本 集 團 的 收 益 指 提 供 專 科 醫 院 服 務 及 供 應 藥 品 及 醫 療 設 施 業 務 的 已 收 及 應 收 款 項 ( 扣 除 折 扣 及 銷 售 相 關 稅 項 ), 載 列 如 下 : 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 2016 年 2015 年 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 未 經 審 核 ) 專 科 醫 院 服 務 提 供 醫 療 服 務 376,072 384,217 銷 售 藥 品 及 醫 療 設 施 46,267 50,835 供 應 藥 品 及 醫 療 設 施 業 務 7,420 9,744 429,759 444,796 分 部 資 料 為 分 配 資 源 及 評 估 表 現, 董 事 林 玉 明 先 生 趙 興 力 先 生 及 方 志 鋒 先 生 獲 指 定 為 本 集 團 的 主 要 經 營 決 策 者 ( 主 要 經 營 決 策 者 ) 主 要 經 營 決 策 者 審 閱 各 公 司 的 經 營 業 績 及 財 務 資 料, 此 亦 為 組 織 本 集 團 之 基 礎 因 此, 各 公 司 均 視 為 一 個 營 運 分 部 倘 集 團 公 司 採 用 類 似 業 務 模 式 營 運, 具 有 類 似 目 標 客 戶 群 體 且 處 於 同 等 監 管 環 境, 本 集 團 則 合 併 該 等 營 運 分 部 本 集 團 就 分 部 報 告 目 的 設 立 的 可 報 告 分 部 如 下 : 7
(i) 專 科 醫 院 服 務 收 益 來 源 於 專 科 醫 院 服 務, 尤 其 是 本 集 團 醫 院 提 供 的 婦 產 科 服 務 (ii) 供 應 鏈 業 務 收 益 來 源 於 藥 品 醫 療 設 施 及 耗 材 的 銷 售 本 集 團 可 報 告 分 部 相 關 的 分 部 資 料 呈 列 如 下 專 科 醫 院 服 務 供 應 鏈 業 務 總 計 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 ( 未 經 審 核 ) 外 界 收 益 422,339 7,420 429,759 內 部 收 益 23,617 23,617 分 部 收 益 422,339 31,037 453,376 對 銷 (23,617) 429,759 分 部 業 績 46,444 2,447 48,891 未 分 配 行 政 開 支 3,343 除 稅 前 利 潤 52,234 專 科 醫 院 服 務 供 應 鏈 業 務 總 計 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 截 至 2015 年 6 月 30 日 止 六 個 月 ( 未 經 審 核 ) 外 界 收 益 435,052 9,744 444,796 內 部 收 益 21,564 21,564 分 部 收 益 435,052 31,308 466,360 對 銷 (21,564) 444,796 分 部 業 績 74,218 2,643 76,861 未 分 配 行 政 開 支 (21,873) 除 稅 前 利 潤 54,988 8
4. 除 稅 前 利 潤 本 集 團 期 內 利 潤 已 扣 除 下 列 各 項 : 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 2016 年 2015 年 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 未 經 審 核 ) 確 認 為 開 支 的 存 貨 成 本 63,950 67,077 物 業 廠 房 及 設 備 折 舊 18,530 17,625 無 形 資 產 攤 銷 1,838 1,572 折 舊 及 攤 銷 總 額 20,368 19,197 租 賃 物 業 相 關 的 經 營 租 賃 租 金 33,704 32,716 廣 告 及 市 場 推 廣 開 支 66,414 65,710 董 事 薪 酬 787 823 其 他 僱 員 成 本 薪 金 及 其 他 津 貼 143,477 131,847 退 休 福 利 供 款 14,614 13,152 員 工 成 本 總 額 158,878 145,822 5. 所 得 稅 開 支 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 2016 年 2015 年 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 未 經 審 核 ) 企 業 所 得 稅 ( 企 業 所 得 稅 ) 中 國 即 期 稅 項 14,245 12,508 遞 延 稅 項 (3,075) 2,358 於 損 益 確 認 的 所 得 稅 總 額 11,170 14,866 本 公 司 為 於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 的 獲 豁 免 納 稅 公 司 由 於 本 集 團 於 期 內 並 無 應 繳 納 香 港 利 得 稅 的 應 課 稅 利 潤, 故 並 無 計 提 香 港 利 得 稅 撥 備 根 據 於 2008 年 1 月 1 日 生 效 的 中 國 企 業 所 得 稅 法 ( 企 業 所 得 稅 法 ) 及 企 業 所 得 稅 法 實 施 條 例, 於 兩 個 期 間 除 部 分 中 國 附 屬 公 司 享 有 15% 的 優 惠 所 得 稅 稅 率 外, 本 公 司 之 中 國 附 屬 公 司 的 法 定 企 業 所 得 稅 稅 率 為 25% 9
6. 股 息 董 事 會 不 建 議 派 付 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 之 中 期 股 息 ( 截 至 2015 年 6 月 30 日 止 六 個 月 : 無 ) 7. 每 股 盈 利 本 公 司 權 益 持 有 人 應 佔 每 股 基 本 及 攤 薄 盈 利 乃 按 下 列 數 據 計 算 : 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 2016 年 2015 年 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 未 經 審 核 ) 用 作 計 算 每 股 基 本 盈 利 之 盈 利 ( 即 本 公 司 權 益 持 有 人 應 佔 六 個 月 內 之 利 潤 ) 40,302 38,371 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 2016 年 2015 年 千 股 千 股 用 作 計 算 每 股 基 本 盈 利 之 加 權 平 均 普 通 股 數 目 769,382 573,073 8. 物 業 廠 房 及 設 備 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月, 添 置 物 業 廠 房 及 設 備 人 民 幣 29,891,000 元 ( 截 至 2015 年 6 月 30 日 止 六 個 月 : 人 民 幣 13,815,000 元 ), 包 括 租 賃 物 業 裝 修 醫 療 設 備 傢 俱 及 裝 置 以 及 在 建 工 程 9. 無 形 資 產 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月, 添 置 無 形 資 產 人 民 幣 582,000 元 ( 截 至 2015 年 6 月 30 日 止 六 個 月 : 人 民 幣 33,200,000 元 ), 包 括 軟 件 10
10. 存 貨 於 2016 年 6 月 30 日 於 2015 年 12 月 31 日 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 經 審 核 ) 藥 品 6,743 14,888 醫 療 設 施 及 耗 材 13,340 7,365 11. 貿 易 應 收 款 項 20,083 22,253 下 文 載 列 按 發 票 日 期 所 呈 列 的 貿 易 應 收 款 項 賬 齡 分 析 : 於 2016 年 6 月 30 日 於 2015 年 12 月 31 日 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 經 審 核 ) 少 於 90 天 13,338 30,883 91 至 180 天 9,883 4,014 181 天 至 1 年 6,992 578 超 過 1 年 709 2,619 12. 貿 易 應 付 款 項 30,922 38,094 貿 易 應 付 款 項 不 計 利 息, 一 般 獲 授 0 天 至 90 天 的 信 用 期 於 報 告 期 末, 本 集 團 貿 易 應 付 款 項 按 產 品 交 付 日 期 作 出 的 賬 齡 分 析 如 下 : 於 2016 年 6 月 30 日 於 2015 年 12 月 31 日 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 經 審 核 ) 90 天 內 15,913 27,110 91 至 180 天 1,140 358 181 天 至 1 年 985 1,026 18,038 28,494 11
13. 股 本 本 公 司 股 份 數 目 每 股 面 值 股 本 港 元 港 元 法 定 註 冊 成 立 時 380,000,000 0.001 380,000 於 2016 年 6 月 30 日 1,140,000,000 1,140,000 已 發 行 及 繳 足 於 2015 年 12 月 31 日 770,324,085 770,324 回 購 普 通 股 5,650,000 5,650 於 2016 年 6 月 30 日 764,674,085 764,674 人 民 幣 千 元 呈 列 為 603 14. 資 本 承 擔 2016 年 6 月 30 日 2015 年 12 月 31 日 人 民 幣 千 元 人 民 幣 千 元 ( 未 經 審 核 ) ( 經 審 核 ) 就 收 購 物 業 廠 房 及 設 備 已 訂 約 但 未 於 簡 明 綜 合 財 務 報 表 內 撥 備 的 資 本 開 支 703 17,472 15. 或 然 負 債 本 集 團 因 日 常 業 務 營 運 引 起 的 若 干 醫 療 糾 紛 而 作 為 被 告 根 據 報 告 期 末 未 決 的 潛 在 及 現 有 索 賠 情 況, 加 上 考 慮 到 外 聘 律 師 的 評 估 與 分 析 及 索 賠 總 額, 董 事 認 為 就 2016 年 6 月 30 日 既 有 的 醫 療 糾 紛 確 認 人 民 幣 643,000 元 的 醫 療 索 賠 撥 備 ( 2015 年 12 月 31 日 : 人 民 幣 822,000 元 ) 12
管 理 層 討 論 及 分 析 業 務 回 顧 及 展 望 作 為 中 國 最 大 的 私 立 婦 產 專 科 醫 院 集 團, 我 們 一 直 致 力 於 為 婦 女 兒 童 提 供 高 品 質 的 醫 療 健 康 服 務 隨 著 計 劃 生 育 政 策 的 逐 步 放 開 以 及 猴 年 生 育 高 峰 的 到 來, 本 集 團 面 臨 良 好 的 發 展 機 遇 但 由 於 年 初 受 到 農 曆 羊 年 對 產 科 分 娩 量 的 不 利 影 響, 以 及 第 二 季 度 受 到 魏 則 西 事 件 * 對 民 營 醫 療 巿 場 的 連 帶 影 響, 本 集 團 今 年 上 半 年 的 收 益 及 利 潤 未 達 到 預 期 的 業 績 增 長 目 標 但 是, 我 們 不 斷 探 索 中 高 端 產 科 的 業 務 轉 型, 進 行 業 務 結 構 調 整, 同 時, 我 們 確 定 了 部 分 新 建 醫 院 的 選 址 ; 進 行 了 多 項 投 資 併 購 項 目 的 洽 談 ; 完 成 信 息 化 系 統 升 級 和 管 理 體 系 提 升 ; 進 行 北 京 和 美 婦 兒 醫 院 的 國 際 醫 療 認 證 聯 合 委 員 會 ( JCI ) 認 證 籌 備 及 其 他 醫 院 JCI 標 準 推 廣 工 作 為 保 持 本 集 團 的 持 續 健 康 發 展, 我 們 通 過 多 種 途 徑 鞏 固 現 有 醫 院 的 市 場 地 位, 加 快 新 醫 院 籌 備 工 作, 推 進 投 資 併 購 項 目 的 開 展 隨 著 人 們 健 康 意 識 的 不 斷 增 強 中 國 有 關 計 劃 生 育 政 策 的 調 整 及 逐 步 開 放 經 濟 消 費 水 平 提 升 等 因 素 刺 激, 我 們 相 信 高 端 醫 療 市 場, 特 別 是 與 婦 女 和 兒 童 相 關 的 醫 療 健 康 服 務 市 場 潛 力 巨 大, 因 此 我 們 對 本 集 團 未 來 發 展 充 滿 信 心 財 務 回 顧 於 回 顧 期 間, 本 集 團 錄 得 收 益 人 民 幣 4.298 億 元, 較 2015 年 同 期 下 降 3.4% 其 中 : 回 顧 期 間 的 醫 院 服 務 收 益 佔 集 團 總 收 益 的 98.3% 本 集 團 於 回 顧 期 間 之 整 體 毛 利 率 下 跌 至 48.0% ( 2015 年 同 期 : 50.6% ) 於 回 顧 期 間, 本 公 司 權 益 持 有 人 應 佔 淨 溢 利 為 人 民 幣 4,030 萬 元, 較 2015 年 同 期 增 長 5.0% * 魏 則 西 事 件 是 關 於 一 名 來 自 中 國 陝 西 省 的 21 歲 中 國 大 學 生 魏 則 西, 彼 自 中 國 搜 尋 器 百 度 的 推 薦 結 果 得 悉 武 警 北 京 市 總 隊 第 二 醫 院 對 滑 膜 肉 瘤 的 實 驗 性 治 療, 惟 彼 於 接 受 有 關 治 療 後 身 亡 魏 則 西 的 離 世 導 致 中 國 國 家 互 聯 網 信 息 辦 公 室 介 入 調 查, 促 使 中 國 監 管 機 構 對 百 度 的 廣 告 施 加 新 限 制 官 方 媒 體 大 肆 評 擊 民 營 醫 院 及 百 度 於 魏 則 西 死 亡 事 件 中 的 角 色, 而 網 民 亦 譴 責 百 度 的 宣 傳 手 法, 使 民 營 醫 療 市 場 及 百 度 在 短 期 內 受 到 較 大 衝 擊 13
分 部 收 益 我 們 主 要 透 過 以 下 兩 個 來 源 產 生 收 益 : (1) 我 們 位 於 中 國 的 醫 院 提 供 住 院 及 門 診 醫 療 服 務, 包 括 醫 療 服 務 藥 品 及 醫 療 設 施 收 費 ; 及 (2) 由 我 們 的 附 屬 公 司 ( 即 太 和 堂 ) 向 外 部 客 戶 及 關 聯 公 司 供 應 藥 品 及 醫 療 設 施 太 和 堂 與 我 們 醫 院 進 行 之 交 易 產 生 的 分 部 收 益 列 作 內 部 收 益, 並 於 合 併 後 撇 銷 醫 院 服 務 本 集 團 旗 下 共 11 家 婦 兒 專 科 醫 院, 主 要 提 供 婦 科 產 科 及 兒 科 服 務 醫 院 服 務 收 益 主 要 包 括 於 我 們 中 國 醫 院 提 供 住 院 及 門 診 醫 療 服 務, 包 括 醫 療 服 務 藥 品 及 醫 療 設 施 收 費 下 表 載 列 本 集 團 醫 院 服 務 分 部 於 所 示 期 間 的 收 益 銷 售 及 服 務 成 本 毛 利 及 毛 利 率 : 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 2016 年 2015 年 ( 人 民 幣 千 元 )( 人 民 幣 千 元 ) 收 益 422,339 435,052 銷 售 及 服 務 成 本 220,538 214,238 毛 利 201,801 220,814 毛 利 率 47.8% 50.8% 本 集 團 醫 院 服 務 分 部 收 益 達 到 人 民 幣 4.223 億 元, 佔 集 團 總 收 益 的 98.3%, 較 2015 年 同 期 下 降 2.9% 醫 院 各 科 室 的 業 務 收 益 均 因 魏 則 西 事 件 受 到 了 一 定 衝 擊, 但 由 於 產 科 業 務 在 長 期 的 發 展 中, 積 累 了 一 定 的 口 碑, 因 此 所 受 影 響 相 對 較 小, 而 婦 科 兒 科 及 其 他 科 室 則 受 影 響 較 大, 導 致 整 體 收 益 增 長 有 所 放 緩 針 對 這 一 現 象, 我 們 對 經 營 策 略 進 行 調 整, 更 傾 向 14
於 為 客 戶 提 供 優 質 全 面 的 高 端 產 科 服 務, 促 進 了 產 科 收 益 的 穩 定 增 長 下 表 載 列 所 示 期 間 本 集 團 的 若 干 主 要 營 運 資 料 : 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 2016 年 2015 年 門 診 人 次 296,046 297,500 住 院 人 次 11,280 12,309 均 次 收 費 ( 人 民 幣 元 ) 1,374.2 1,404.3 於 回 顧 期 間, 11 家 醫 院 門 診 人 次 為 296,046 人 次, 較 2015 年 同 期 的 297,500 人 次 基 本 持 平 於 回 顧 期 間, 受 魏 則 西 事 件 的 不 利 影 響, 11 家 醫 院 的 住 院 人 次 為 11,280 人 次, 較 2015 年 同 期 的 12,309 人 次 下 降 8.4% 下 表 載 列 所 示 期 間 我 們 五 大 醫 院 的 收 益 毛 利 及 主 要 營 運 資 料 : 截 至 6 月 30 日 止 六 個 月 收 益 毛 利 門 診 人 次 住 院 人 次 均 次 收 費 2016 年 2015 年 2016 年 2015 年 2016 年 2015 年 2016 年 2015 年 2016 年 2015 年 ( 人 民 幣 千 元 ) ( 人 民 幣 千 元 ) ( 人 民 幣 千 元 ) ( 人 民 幣 千 元 ) ( 人 民 幣 ) ( 人 民 幣 ) 北 京 和 美 婦 兒 醫 院 98,607 75,600 51,949 34,829 43,119 30,069 1,487 1,054 2,210.6 2,429.1 重 慶 現 代 女 子 醫 院 54,407 68,599 25,414 35,634 42,870 50,849 2,109 2,332 1,209.6 1,289.9 深 圳 和 美 婦 兒 科 醫 院 51,743 43,818 24,166 20,283 20,025 15,892 704 597 2,496.2 2,657.4 廣 州 女 子 醫 院 46,540 55,575 23,899 32,080 40,687 36,217 1,984 2,264 1,090.7 1,444.2 福 州 現 代 婦 產 醫 院 41,219 36,977 21,241 19,494 38,373 31,374 1,299 1,236 1,039.0 1,133.9 於 回 顧 期 間, 我 們 五 大 醫 院 中, 以 產 科 為 主 打 的 北 京 和 美 婦 兒 醫 院 深 圳 和 美 婦 兒 科 醫 院 和 福 州 現 代 婦 科 醫 院 保 持 了 穩 定 增 長, 尤 其 是 北 京 和 美 婦 兒 醫 院, 收 益 和 利 潤 都 呈 現 了 大 幅 增 長, 較 2015 年 同 期 相 比, 收 益 增 長 30.4%, 毛 利 增 長 49.2%, 淨 利 潤 漲 幅 達 到 73.8% 而 以 傳 統 婦 科 為 主 打, 尚 未 完 成 業 務 調 整 的 重 慶 現 代 女 子 醫 院 和 廣 州 女 子 醫 院 則 受 魏 則 西 事 件 的 不 利 影 響 較 大, 整 體 收 益 出 現 一 定 程 度 的 下 滑 我 們 的 醫 院 成 本 主 要 為 醫 療 服 務 成 本, 包 含 藥 品 醫 療 器 械 醫 用 耗 材 僱 員 成 本 及 折 舊 攤 銷 成 本 於 回 顧 期 間, 醫 院 服 務 成 本 增 加 至 人 民 幣 2.205 億 元, 較 2015 年 同 期 增 長 2.9% 於 回 顧 期 間, 毛 利 率 為 47.8%, 較 2015 年 同 期 下 跌 3 個 百 分 點, 主 要 變 動 原 因 為 (1) 由 於 年 初 15
受 農 曆 羊 年 的 不 利 影 響 及 魏 則 西 事 件 對 民 營 醫 療 的 連 帶 影 響, 收 益 未 達 到 預 期 目 標 ; (2) 因 醫 院 的 業 務 發 展 需 要, 回 顧 期 間 部 分 醫 院 購 入 新 的 設 備 和 儀 器, 新 增 的 固 定 資 產 導 致 折 舊 費 用 增 加 ; (3)2015 年 某 些 醫 院 進 行 了 裝 修 改 進, 導 致 攤 銷 費 用 有 所 增 加 ; 及 (4) 為 了 現 有 醫 院 的 發 展 而 引 進 了 部 分 專 家, 亦 為 新 建 醫 院 而 招 聘 大 量 專 科 技 術 人 員, 導 致 本 集 團 人 工 成 本 有 所 增 加 供 應 藥 品 及 醫 療 設 施 本 集 團 供 應 藥 品 及 醫 療 設 施 的 收 益 主 要 來 自 向 我 們 的 外 部 客 戶 及 關 聯 公 司 銷 售 藥 品 及 醫 療 設 施 於 回 顧 期 間, 本 集 團 供 應 藥 品 及 醫 療 設 施 的 收 益 為 人 民 幣 742 萬 元 ( 2015 年 同 期 : 人 民 幣 974 萬 元 ) 於 回 顧 期 間, 此 業 務 分 部 收 益 佔 我 們 總 收 益 的 1.7%, 對 整 體 收 益 影 響 不 大 毛 利 於 回 顧 期 間, 本 集 團 的 總 毛 利 達 到 人 民 幣 2.064 億 元, 與 2015 年 同 期 的 人 民 幣 2.252 億 元 相 比 下 降 8.3% 於 回 顧 期 間, 總 毛 利 率 減 至 48.0%( 2015 年 同 期 : 50.6% ), 主 要 由 於 佔 集 團 整 體 收 益 98.3% 的 醫 院 服 務 的 毛 利 降 低, 導 致 集 團 整 體 毛 利 的 下 降 其 他 收 入 於 回 顧 期 間, 其 他 收 入 增 加 至 人 民 幣 1,010 萬 元, 較 2015 年 同 期 的 人 民 幣 57 萬 元 增 加 人 民 幣 953 萬 元, 主 要 由 於 銀 行 存 款 利 息 收 入 的 增 加 所 致 其 他 收 益 及 虧 損 於 回 顧 期 間, 其 他 收 益 為 人 民 幣 981 萬 元, 較 2015 年 同 期 的 人 民 幣 63 萬 元 增 加 人 民 幣 918 萬 元, 主 要 是 由 於 外 幣 匯 兌 收 益 和 理 財 收 益 增 加 導 致 16
銷 售 及 分 銷 費 用 於 回 顧 期 間, 銷 售 及 分 銷 費 用 為 人 民 幣 1.144 億 元, 較 2015 年 同 期 的 人 民 幣 1.061 億 元 增 加 人 民 幣 830 萬 元, 主 要 是 由 於 集 團 (1) 新 增 招 聘 部 分 銷 售 人 員, 導 致 員 工 成 本 增 加 ; 及 (2) 個 別 醫 院 所 在 地 區 競 爭 加 劇, 為 了 保 持 市 場 份 額, 個 別 醫 院 增 加 了 推 廣 力 度, 從 而 導 致 營 銷 費 用 增 加 行 政 開 支 於 回 顧 期 間, 本 集 團 產 生 的 行 政 開 支 為 人 民 幣 5,844 萬 元, 較 2015 年 同 期 的 人 民 幣 4,839 萬 元 增 加 了 人 民 幣 1,005 萬 元, 主 要 是 由 於 集 團 聘 請 了 內 控 顧 問 和 合 規 顧 問, 並 積 極 開 展 JCI 認 證 等 項 目 而 產 生 的 中 介 機 構 費 用 以 及 新 增 薪 酬 費 用 所 致 其 他 費 用 於 回 顧 期 間 的 其 他 費 用 ( 主 要 包 括 醫 療 糾 紛 賠 償 及 罰 款 開 支 ) 合 共 為 人 民 幣 131 萬 元, 較 2015 年 同 期 的 人 民 幣 1,688 萬 元 ( 主 要 包 括 上 市 費 用 人 民 幣 1,586 萬 元, 醫 療 糾 紛 賠 償 未 決 醫 療 糾 紛 撥 備 及 罰 款 開 支 等 人 民 幣 89 萬 元 ) 下 降 92.2%, 主 要 由 於 2016 年 上 半 年 無 上 市 費 用 發 生 所 得 稅 費 用 於 回 顧 期 間, 所 得 稅 支 出 為 人 民 幣 1,117 萬 元, 與 2015 年 同 期 的 人 民 幣 1,487 萬 元 相 比 減 少 人 民 幣 370 萬 元, 主 要 由 於 經 營 利 潤 的 下 降 所 致 回 顧 期 間 的 實 際 稅 率 由 2015 年 同 期 的 27.0% 下 跌 至 21.4%, 主 要 由 於 回 顧 期 間 確 認 遞 延 稅 項 抵 免 達 人 民 幣 308 萬 元 所 致 淨 利 潤 於 回 顧 期 間, 本 公 司 權 益 持 有 人 應 佔 淨 溢 利 為 人 民 幣 4,030 萬 元, 較 2015 年 同 期 人 民 幣 3,837 萬 元 增 長 5.0% 本 公 司 權 益 持 有 人 應 佔 淨 溢 利 增 加 主 要 是 由 於 北 京 和 美 婦 兒 醫 院 的 利 潤 大 幅 增 加, 而 利 息 收 入 和 匯 兌 收 益 的 增 長 則 部 分 抵 銷 了 其 他 醫 院 的 利 潤 下 降 所 致 17
流 動 資 金 及 資 金 來 源 於 2016 年 6 月 30 日, 本 集 團 的 現 金 及 現 金 等 價 物 為 人 民 幣 12.02 億 元 ( 2015 年 12 月 31 日 : 人 民 幣 12.23 億 元, 包 括 存 款 證 達 人 民 幣 3.21 億 元 ) 於 2016 年 6 月 30 日, 本 集 團 並 無 任 何 計 息 負 債 ( 2015 年 12 月 31 日 : 無 ) 重 大 投 資 收 購 和 出 售 於 2016 年 6 月 30 日, 本 集 團 投 資 合 營 公 司 為 人 民 幣 269 萬 元 於 回 顧 期 間, 本 集 團 並 無 重 大 收 購 及 出 售 債 務 借 款 於 2016 年 6 月 30 日, 本 集 團 並 無 任 何 計 息 負 債 ( 2015 年 12 月 31 日 : 無 ) 或 然 負 債 於 2016 年 6 月 30 日, 本 集 團 在 日 常 業 務 營 運 中 發 生 少 許 醫 療 糾 紛 根 據 截 至 2016 年 6 月 30 日 未 決 的 現 有 及 潛 在 的 索 賠 情 況, 截 至 2016 年 6 月 30 日 醫 療 糾 紛 撥 備 暫 估 為 人 民 幣 64 萬 元 ( 2015 年 12 月 31 日 : 人 民 幣 82 萬 元 ) 匯 率 風 險 於 回 顧 期 間, 由 於 我 們 的 募 集 資 金 中 尚 有 以 外 幣 計 值 的 資 金, 故 使 本 集 團 面 臨 有 關 的 外 匯 風 險 我 們 未 使 用 任 何 衍 生 合 約 對 沖 貨 幣 風 險 資 產 抵 押 於 2016 年 6 月 30 日, 本 集 團 概 無 任 何 重 大 資 產 抵 押 合 同 義 務 於 2016 年 6 月 30 日, 本 集 團 的 合 同 義 務 約 為 人 民 幣 70 萬 元, 較 2015 年 12 月 31 日 的 約 人 民 幣 1,747 萬 元 減 少 人 民 幣 1,677 萬 元, 主 要 由 於 2016 年 上 半 年 我 們 醫 院 升 級 改 造 完 成, 合 同 義 務 相 應 減 少 所 致 槓 桿 比 率 於 2016 年 6 月 30 日, 本 集 團 並 無 任 何 計 息 負 債 本 集 團 於 2016 年 6 月 30 日 的 槓 桿 比 率 為 零 ( 2015 年 12 月 31 日 : 零 ) 18
僱 員 及 薪 酬 政 策 截 至 2016 年 6 月 30 日, 本 集 團 僱 用 3,176 名 僱 員, 其 中 3,140 名 僱 員 屬 於 一 般 醫 院 服 務 與 管 理 體 系, 而 36 名 僱 員 屬 於 藥 品 及 醫 療 設 備 供 應 體 系 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 的 總 員 工 成 本 ( 包 括 董 事 酬 金 ) 約 為 人 民 幣 1.589 億 元 ( 2015 年 同 期 : 約 人 民 幣 1.458 億 元 ) 薪 酬 乃 參 考 有 關 僱 員 的 表 現 技 能 資 格 及 經 驗 並 根 據 現 行 行 業 慣 例 釐 定 除 薪 金 外, 其 他 僱 員 福 利 包 括 國 家 管 理 的 退 休 金 計 劃 酌 情 花 紅 計 劃 及 購 股 權 計 劃 本 集 團 採 納 一 項 購 股 權 計 劃 以 向 合 資 格 參 與 者 就 其 為 本 集 團 作 出 的 貢 獻 或 可 能 作 出 的 貢 獻 提 供 獎 勵 或 回 報 購 股 權 計 劃 詳 情 載 於 2016 年 中 期 報 告 購 股 權 計 劃 項 下 本 集 團 亦 為 其 僱 員 提 供 專 業 及 職 業 培 訓 董 事 酬 金 由 本 公 司 薪 酬 委 員 會 審 閱, 並 經 董 事 會 批 准 於 釐 定 董 事 酬 金 時 會 考 慮 有 關 董 事 的 經 驗 職 責 及 責 任 所 貢 獻 的 時 間 本 公 司 的 經 營 業 績 及 現 行 市 場 情 況 中 期 股 息 董 事 會 不 建 議 派 付 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 的 中 期 股 息 ( 2015 年 同 期 : 無 ) 遵 守 企 業 管 治 守 則 本 公 司 已 採 納 企 業 管 治 守 則 作 為 其 自 身 的 企 業 管 治 守 則, 並 致 力 維 持 高 水 平 的 企 業 管 治 及 透 明 度 於 整 個 回 顧 期 間, 本 公 司 已 遵 守 企 業 管 治 守 則 所 載 的 所 有 適 用 守 則 條 文, 除 下 文 所 述 對 於 企 業 管 治 守 則 守 則 條 文 第 A.2.1 條 之 要 求 的 偏 離 外 : 企 業 管 治 守 則 守 則 條 文 第 A.2.1 條 規 定 主 席 及 行 政 總 裁 的 角 色 必 須 分 開, 且 不 應 由 同 一 人 擔 任 林 玉 明 先 生 為 本 公 司 主 席 兼 總 裁 ( 相 當 於 行 政 總 裁 ) 由 於 林 先 生 為 本 集 團 創 始 人, 自 本 集 團 創 立 以 來 一 直 負 責 管 理 本 集 團 業 務 及 整 體 策 略 規 劃 董 事 認 為 將 主 席 及 總 裁 的 角 色 授 予 林 先 生 有 利 於 本 集 團 業 務 前 景 及 管 理, 可 確 保 本 集 團 內 部 領 導 貫 徹 一 致, 使 本 集 團 的 整 體 策 略 規 劃 更 有 效 及 更 具 效 率 經 考 慮 已 實 行 的 所 有 企 業 管 治 措 施, 董 事 會 認 為, 現 行 19
安 排 不 會 使 權 力 和 授 權 平 衡 受 損, 且 此 架 構 可 讓 本 公 司 迅 速 及 有 效 地 作 出 及 落 實 決 策 因 此, 本 公 司 並 無 分 開 主 席 及 總 裁 的 角 色 董 事 會 將 繼 續 進 行 檢 討, 並 會 在 計 及 本 集 團 屆 時 整 體 情 況 後 考 慮 適 時 將 本 公 司 主 席 與 總 裁 的 角 色 分 開 進 行 證 券 交 易 的 標 準 守 則 本 公 司 已 採 納 標 準 守 則 為 其 有 關 董 事 進 行 證 券 交 易 的 行 為 守 則 經 對 所 有 董 事 作 出 具 體 查 詢 後, 董 事 確 認, 於 整 個 回 顧 期 間, 彼 等 均 一 直 遵 守 標 準 守 則 本 公 司 亦 已 就 可 能 擁 有 本 公 司 內 幕 消 息 的 有 關 僱 員 進 行 證 券 交 易 制 訂 與 標 準 守 則 條 款 同 等 嚴 謹 之 書 面 指 引 本 公 司 並 無 發 現 任 何 僱 員 違 反 書 面 指 引 的 事 件 全 球 發 售 所 得 款 項 用 途 本 公 司 在 全 球 發 售 中 發 行 新 股 份 之 所 得 款 項 淨 額 ( 經 扣 除 包 銷 費 用 及 相 關 開 支 後 ) 約 為 人 民 幣 11.27 億 元 ( 相 當 於 約 14.27 億 港 元 ), 而 於 2016 年 6 月 30 日 未 動 用 所 得 款 項 淨 額 結 餘 人 民 幣 10.28 億 元 乃 存 於 本 集 團 的 銀 行 賬 戶 全 球 發 售 所 得 款 項 淨 額 ( 根 據 實 際 所 得 款 項 淨 額 按 比 例 調 整 ) 經 已 及 將 會 根 據 本 公 司 日 期 為 2015 年 7 月 6 日 的 公 告 的 用 途 運 用, 其 詳 情 可 參 閱 招 股 章 程 下 表 載 列 所 得 款 項 淨 額 的 計 劃 用 途 及 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 的 實 際 用 途 : 所 得 款 項 用 途 佔 所 得 款 項 總 淨 額 計 劃 用 途 百 分 比 ( 人 民 幣 百 萬 元 ) (%) 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 的 實 際 用 途 ( 人 民 幣 百 萬 元 ) 於 2016 年 6 月 30 日 未 動 用 的 所 得 款 項 淨 額 ( 人 民 幣 百 萬 元 ) 用 於 北 京 廈 門 南 京 杭 州 及 重 慶 開 設 新 醫 院 676.2 60 0 676.2 用 作 現 有 醫 院 的 設 施 升 級 及 增 購 設 備 112.7 10 63.7 49.0 用 作 信 息 科 技 系 統 的 升 級 及 改 良 56.3 5 35.3 21.0 用 作 收 購 新 醫 院 169.1 15 0 169.1 用 作 營 運 資 金 及 其 他 一 般 企 業 用 途 112.7 10 0 112.7 總 計 1,127.0 100 99.0 1,028.0 20
購 買 出 售 或 贖 回 本 公 司 上 市 證 券 於 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月, 本 公 司 已 於 聯 交 所 購 回 合 共 5,650,000 股 股 份, 總 代 價 ( 扣 除 開 支 前 ) 為 32,498,290 港 元 所 有 購 回 股 份 其 後 已 於 2016 年 6 月 2 日 被 註 銷 股 份 購 回 之 詳 情 如 下 : 月 份 購 回 股 份 數 目 購 買 價 總 代 價 最 高 最 低 ( 扣 除 開 支 前 ) ( 港 元 ) ( 港 元 ) ( 港 元 ) 5 月 5,650,000 6.05 5.59 32,498,290 除 上 文 披 露 者 外, 本 公 司 及 其 任 何 附 屬 公 司 概 無 於 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 購 回 出 售 或 贖 回 任 何 本 公 司 證 券 審 閱 中 期 業 績 審 核 委 員 會 ( 由 三 名 獨 立 非 執 行 董 事 及 一 名 非 執 行 董 事 組 成 ) 已 審 閱 本 集 團 於 回 顧 期 間 之 未 經 審 核 中 期 業 績, 並 認 為 該 等 中 期 業 績 已 根 據 有 關 會 計 準 則 編 製, 且 本 公 司 已 根 據 上 市 規 則 規 定 作 出 適 當 披 露 報 告 期 後 事 項 報 告 期 後 概 無 發 生 重 大 事 件 刊 發 2016 年 簡 明 綜 合 中 期 業 績 及 中 期 報 告 本 中 期 業 績 公 告 刊 登 於 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 網 站 (www.hkexnews.hk) 及 本 公 司 網 站 (www.hemeiyl.com) 截 至 2016 年 6 月 30 日 止 六 個 月 的 中 期 報 告 將 於 適 當 時 候 寄 發 予 股 東 及 刊 登 於 上 述 網 站 21
釋 義 審 核 委 員 會 指 董 事 會 審 核 委 員 會 北 京 和 美 婦 兒 醫 院 指 北 京 和 美 婦 兒 醫 院 有 限 公 司, 於 中 國 成 立 的 有 限 公 司, 為 本 公 司 全 資 附 屬 公 司 董 事 會 指 本 公 司 董 事 會 企 業 管 治 守 則 指 上 市 規 則 附 錄 14 所 載 的 企 業 管 治 守 則 主 席 指 董 事 會 主 席 中 國 指 中 華 人 民 共 和 國 ; 僅 對 於 本 中 期 業 績 公 告 而 言, 對 中 國 的 提 述 並 不 包 括 台 灣 中 國 澳 門 特 別 行 政 區 及 香 港 重 慶 現 代 女 子 醫 院 指 重 慶 現 代 女 子 醫 院 有 限 公 司, 於 中 國 成 立 的 有 限 公 司, 為 本 公 司 全 資 附 屬 公 司 本 公 司 指 和 美 醫 療 控 股 有 限 公 司, 於 2014 年 8 月 26 日 在 開 曼 群 島 註 冊 成 立 的 獲 豁 免 有 限 公 司 2015 年 同 期 指 2015 年 1 月 1 日 至 2015 年 6 月 30 日 期 間 董 事 指 本 公 司 董 事 福 州 現 代 婦 科 醫 院 指 福 州 現 代 婦 科 醫 院 有 限 公 司, 於 中 國 成 立 的 有 限 公 司, 為 本 公 司 非 全 資 附 屬 公 司 本 集 團 或 我 們 指 本 公 司 及 其 附 屬 公 司 廣 州 女 子 醫 院 指 廣 州 女 子 醫 院 有 限 公 司, 於 中 國 成 立 的 有 限 公 司, 為 本 公 司 非 全 資 附 屬 公 司 港 元 指 港 元, 香 港 法 定 貨 幣 22
香 港 指 中 國 香 港 特 別 行 政 區 國 際 財 務 報 告 準 則 指 國 際 財 務 報 告 準 則 首 次 公 開 發 售 或 全 球 發 售 指 本 集 團 於 2015 年 7 月 7 日 於 聯 交 所 首 次 公 開 發 售 股 份 及 上 市 上 市 日 期 指 股 份 於 聯 交 所 首 次 進 行 買 賣 的 日 期, 即 2015 年 7 月 7 日 上 市 規 則 指 聯 交 所 證 券 上 市 規 則 ( 經 不 時 修 訂 ) 標 準 守 則 指 上 市 規 則 附 錄 10 所 載 上 市 發 行 人 董 事 進 行 證 券 交 易 的 標 準 守 則 總 裁 指 本 公 司 總 裁 招 股 章 程 指 本 公 司 日 期 為 2015 年 6 月 25 日 的 招 股 章 程 回 顧 期 間 指 2016 年 1 月 1 日 至 2016 年 6 月 30 日 期 間 人 民 幣 指 人 民 幣, 中 國 法 定 貨 幣 購 股 權 計 劃 指 本 公 司 依 據 股 東 於 2015 年 6 月 9 日 通 過 的 決 議 案 有 條 件 採 納 的 購 股 權 計 劃 ( 已 於 上 市 日 期 生 效 ) 股 東 指 股 份 持 有 人 股 份 指 本 公 司 股 本 中 每 股 面 值 0.001 港 元 的 股 份 深 圳 和 美 婦 兒 科 醫 院 指 深 圳 和 美 婦 兒 科 醫 院 有 限 公 司 ( 前 稱 深 圳 和 美 婦 科 醫 院 有 限 公 司 ), 於 中 國 成 立 的 有 限 公 司, 為 本 公 司 非 全 資 附 屬 公 司 聯 交 所 指 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 太 和 堂 指 山 西 太 和 堂 藥 業 有 限 公 司, 於 中 國 成 立 的 有 限 公 司, 為 本 公 司 全 資 附 屬 公 司 23
書 面 指 引 指 上 市 規 則 附 錄 10 所 載 僱 員 進 行 證 券 交 易 的 書 面 指 引 在 本 公 告 中, 除 文 義 另 有 所 指 外, 附 屬 公 司 一 詞 應 具 有 上 市 規 則 所 賦 予 其 的 相 同 涵 義 香 港, 2016 年 8 月 24 日 承 董 事 會 命 和 美 醫 療 控 股 有 限 公 司 主 席 執 行 董 事 兼 總 裁 林 玉 明 於 本 公 告 日 期, 執 行 董 事 為 林 玉 明 先 生 方 志 鋒 先 生 及 趙 興 力 先 生 ; 非 執 行 董 事 為 王 霖 先 生 及 林 玉 國 先 生 ; 及 獨 立 非 執 行 董 事 為 孔 愛 國 先 生 方 嵐 女 士 及 蔡 江 南 先 生 24