英语专业教学计划 一 培养目标和毕业要求 1. 培养目标在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下, 本专业围绕立德树人根本任务, 将思政元素融入专业课程, 聚焦一流本科教育, 努力铸就一个人才培养 科学研究 服务社会的高效平台, 培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人 本专业以学生个性化发展为导向, 以下列三类人才作为培养目标 :1. 高层次复合型人才 ;2. 应用型人才 ;3. 研究型人才 这三类人才须具备扎实的英语基本功 宽广的知识面和全球视野, 能适应我国对外交流 国家与上海经济社会发展需要, 具备从事外语教育和学术研究的良好综合素质 学生在间, 经过自身学习和实践锻炼能达到下列目标 : (1) 具备健全人格 正确的职业道德 职业操守和社会责任感 (2) 具有扎实的英语语言基础 广博的英语语言与英美文学知识 深厚的人文素养, 能娴熟运用英语在外事 教育 经贸 文化 科技等部门从事翻译 教学 管理 研究等工作 (3) 具备较强的团队协作精神和良好沟通能力, 能够在多学科团队或跨文化环境中有效地开展工作 (4) 具备终身学习能力, 具有多元发展空间, 能适应社会经济和技术发展的需要 (5) 具备相关专业知识以及人文社会科学与自然科学的基本常识, 形成跨学科知识结构 2. 毕业要求英语专业本科生主要学习本专业的基础知识与专业技能, 注重英语语言运用能力 创新能力和跨文化能力的培养, 毕业时按照学校相关规定在规定学制内修完规定学分, 本科生毕业时应达到下列要求 : (1) 综合素质 : 身心健康, 有正确的人生观 世界观和价值观 ; 具备人文与科学素养, 有社会责任感 (2) 语言基本功和外语综合运用能力 : 系统掌握文学 语言学及相关学科专业的基本理论和基础知识, 了解其发展趋势, 同时要了解相关专业知识以及人文社会科学与自然科学基础知识, 形成一个跨学科知识结构 ; 熟悉中国语言文化知识, 并掌握一些区域与国别知识 综合应用能力方面 : 毕业时通过专业四级考试或专业八级考试, 具有熟练的听 说 读 写 译能力, 能娴熟运用英语在外事 教育 经贸 文化 科技等部门从事翻译 教学 管理 研究等工作 ; 达到第二外语的较高水平的语言运用能力, 以提高就业 学业深造竞争力 (3) 分析问题的能力 : 具备较好的批判性思维和辩证思维能力, 以及相关学科研究的方法论 (4) 研究 : 具备初步的学术研究能力和学术论文写作能力 ; 能运用现代信息技术获得相 Ⅱ-1-1
关信息, 掌握资料查询 文献检索的基本方法 (5) 全球化意识和国际视野 : 具备全球意识, 能够在全球视角下观察社会进程, 并正确认识和处理现代社会面临的问题, 兼具社会责任感与人文关怀 ; 对世界各国文学 历史 哲学等学科领域的经典有一定的理解力 (6) 个人和团队 : 具有较强的团队合作能力 人际协调能力和奉献精神 (7) 沟通 : 具有较强的语言表达能力, 能够撰写报告 设计文稿和陈述发言 ; 能够阅读 翻译相关领域的英文文献 ; 在跨文化背景下进行沟通和交流 ; 具有较好的沟通技巧和较强的执行力 ; 普通话水平达到二级乙等以上 (8) 终身学习 : 具备时间管理能力 ; 具有自主学习和终身学习的意识, 有良好的职业发展观和合理的职业规划 (9) 创新能力 : 具备创新思维 创新精神和创业意识 ; 具有提出新概念 方法 理论 工具 解决方案 实施方案等的能力 ; 掌握创新与社会 法律 技术 项目管理 创业的生涯规划等之间的辨证关系 (10) 职业规范 : 具备良好的职业道德 职业技能 职业行为 职业作风和职业意识 ; 能够充分发挥自身的职业技能, 为社会创造财富, 体现自身价值 二 主干学科和主干课程 1. 主干学科英语语言文学 外国语言学及应用语言学 2. 主干课程基础英语 高级英语 英语语法入门 英语听力 交际口语 英语写作 学术英语写作 阅读与思辨 英汉互译 英美文学 英语语言学概论 英语演讲 商务口译 西方文明史 3. 主要实践性教学环节英语思辨与论辩 英语语音实践 经典作品读书会 跨文化交际案例分析 英美经典电影欣赏 外语教学实践 社会调查与实践 毕业实习三 修业年限 学分和学位 1. 修业年限四年 2. 总学分 260 3. 授予学位文学学士学位 Ⅱ-1-2
实践性教学通识课 人文社科系列 军训 / 体育 人文社科类经济管理类理学工学类 1 马克思主义基本原理概论 2 毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 (1-2) 3 思想道德修养与法律基础 A 4 中国近现代史纲要 B 5 当代世界经济与政治 6 形势与政策 第二外语 日语 / 德语 / 法语 / 韩语 英语专业基础和专业课程相互关系结构图英语专业课程结构体系公共基础课宽口径专业课程计算机科学与应用系列 学科基础课专业及任意选修课计算机技术 1 基础英语 2 阅读与思辨 3 英语写作 4 英汉互译 5 高级英语 6 英美文学 7 英语语言学概论 8 英语听力 9 交际口语 10 英语演讲 11 商务口译 12 西方文明史 1 英美研究 2 英美妇女文学 3 跨文化商务沟通 4 影视翻译 5 英美散文 6 高级笔译 7 基础口译 8 法律语言学入门 9 中国文化 10 语言与社会 高年级研讨课 1 思想道德修养与法律基础 ( 实践 ) 2 军事技能 3 经典作品读书会 4 社会调查与实践 5 毕业实习 6 毕业设计 ( 论文 ) Ⅱ-1-3
外国语学院 课程分类 人文经典与文化传承 政治文明与社会建设 上海大学 2020 级教学计划表 讲授 实验 英语专业 上机 其他 自学 项目 读书 其他 1 2 3 夏季 各学年 计划学分安排 第一学年第二学年第三学年第四学年 4 5 6 夏季 7 8 9 夏 10 11 12 季 通识课 10 艺术修养与审美体验经济发展与全球视野 10 6 4 详见附表 科技进步与生态文明 创新思维与创业教育 16583109 形势与政策 1 1 * 16584153 思想道德修养与法律基础 A 3 3 3 16584136 中国近现代史纲要 B 3 3 3 16584168 马克思主义基本原理概论 3 3 3 16584169 毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 (1) 3 3 3 公共基础课 53 16584170 毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 (2) 2 2 2 16583004 当代世界经济与政治 3 3 3 详见附表体育 6 1 1 1 1 1 1 00914006 军事理论 A 2 2 详见附表人文类计算机语言选修模块 4 4 详见附表人文类计算机技术选修模块 3 3 03126067~071 日语 ( 二外 )(1-5) 20 20 4 4 4 4 4 2 03126072~076 德语 ( 二外 )(1-5) 20 20 4 4 4 4 4 03114173~177 法语 ( 二外 )(1-5) 20 20 4 4 4 4 4 四选一 03114237~241 韩语 ( 二外 )(1-5) 20 20 4 4 4 4 4 学科基础课 ( 见续表 ) 118 16 16 10 12 10 12 16 10 8 5 3 高年级研讨课 ( 见续表 ) 4 2 2 选修课 专业选修课 ( 见续表 ) 任意选修课实践教学环节总计 20 2 2 2 2 2 2 2 4 2 4 51 1 9 1 8 8 24 260 *1-10 均需选修 学分分布供参考 任意选修任何课程 附表见 Ⅱ-1-21 页, 建议学生跨类选修通识课, 所修通识课必须包含 :1. 核心通识课 至少 6 学分, 一年级至少修读一门 ;2. 艺术修养与审美体念 模块内课程至少 2 学分 ;3. 创新思维与创业教育 模块内课程至少 2 学分 ( 某门课程同时满足多个条件时, 可重复认定, 但所获得学分不累计 ) Ⅱ-1-4
上海大学 2020 级教学计划表 学科基础课 03115309 基础英语 A(1) 6 3 2 1 1 03115032~034 英语写作 (1-3) 6 6 1-3 03115310 基础英语 A(2) 6 3 2 1 2 03115035~036 英语写作 (4-5) 4 4 4,5 03115359 基础英语 A(3) 4 3 1 3 03115329 英语写作 (6) 2 2 6 03115312 基础英语 A(4) 4 2 1 0.5 0.5 4 03115011~013 英语听力 (4-6) 6 3 3 4-6 03115313 基础英语 A(5) 4 2 1 0.5 0.5 5 03115332~333 英语语言学概论 (1-2) 4 4 7,8 03115314 基础英语 A(6) 4 2 1 0.5 0.5 6 03115334~336 英汉互译 (1-3) 6 6 7-9 03115315 高级英语 (1) 4 2 1 0.5 0.5 7 03115362 商务口译 (1) 2 2 7 03115316 高级英语 (2) 4 3 0.5 0.5 8 03115340~342 英国文学 (1-3) 6 3 1.5 1.5 4-6 03115317 高级英语 (3) 4 3 0.5 0.5 9 03115343~345 美国文学 (1-3) 6 3 1.5 1.5 7-9 03115360 高级英语 (4) 3 2 0.5 0.5 10 03115350 学术英语写作 2 2 10 03115361 高级英语 (5) 3 2 0.5 0.5 11 03115351 英语听力 (7) 2 1 1 7 03115320~321 交际口语 (1-2) 4 2 2 1,2 03115330 英语写作 (7) 2 2 7 03115008~010 英语听力 (1-3) 6 3 3 1-3 03115353 英语演讲艺术 (1) 2 2 6 03115322~323 英语语法入门 (1-2) 4 2 2 1,2 03115365 西方文明史 2 1 1 4 03115324~326 阅读与思辨 (1-3) 6 3 3 1-3 高年级研讨课 二年级适用 三年级适用 0311EY03 西方文化与现代世界 2 1 0.5 0.5 5 0311SY01 西方媒体中的中国形象 2 1.2 0.2 0.4 0.2 7 0311EY04 英美女性主义研讨 2 0.5 1 0.5 6 0311SY03 语料库建设 2 1 0.5 0.5 9 0311EY05 美国哥特故事选读 2 0.5 1 0.5 6 0311EY02 美国总统演说辞赏读 2 1 0.5 0.5 9 Ⅱ-1-5
专业选修课 ( 第 9 ( 含 ) 之后的课程可能会进行一次动态调整 ) 03116355 英语语音入门 2 1 1 1 03116231 外国报刊选读 2 1 1 6 03116366 英语语法入门 (3) 2 1 0.5 0.5 3 03116306 商务交际英语 2 1 1 6 03116196 语言与文化 2 1 0.5 0.5 6 03116208 跨文化商务沟通 2 1 0.5 0.5 8 03116273 语言与社会 2 1 0.5 0.5 8 03116298 物流与会展商务英语 2 1.5 0.5 10 03116110 英语词汇学 A 2 1 0.5 0.5 5 03116373 中外商务礼仪 2 1 0.5 0.5 9 03116367 法律语言学入门 2 1 1 9 03116374 合同英语 2 1 0.5 0.5 6 跨文化拓展 03116195 应用语言学 2 1 0.5 0.5 7 03116375 文秘英语 2 1 0.5 0.5 8 03116197 社会语言学入门 2 1.5 0.5 8 03116376 国际传播导论 2 1 0.5 0.5 8 03115107 英语修辞学 2 1.7 0.3 9 03116377 中国文化 2 1 0.5 0.5 7 03116382 第二语言习得概论 2 1.7 0.3 9 03116272 英美散文 2 1 1 6 03116223 英语文体学 2 1.7 0.3 7 03116189 英美妇女文学 2 1 0.5 0.5 8 03116357~358 03116275 高级英语写作 A(1-2) 基础调研与统计方法 4 2 2 8,9 03116299 美国黑人文学 2 1 0.5 0.5 7 2 1.2 0.8 9 03115108 英语小说选读 2 1 0.5 0.5 7 03116356 英语视听说 2 1 1 6 03116277 英语戏剧 2 1 1 9 语 03116354 英语演讲艺术 (2) 2 1.5 0.5 7 言 03116279 莎士比亚戏剧 2 1 0.5 0.5 与 10 03116368~370 基础口译 (1-3) 6 3 3 4-6 翻 03116278 译 英美诗歌 2 1.5 0.5 9 03116363 商务口译 (2) 2 1 1 8 03116274 文学与批评 2 1 1 9 英美文学 03116364 商务口译 (3) 2 1 1 9 03116304 弥尔顿的失乐园 2 1 0.5 0.5 8 03116163~164 高级口译 A(1-2) 4 4 7,8 03116283 浮士德 与德国文化 2 1 1 9 03116282 同声传译 2 1 1 9 03126106 日本文化 3 3 9 03116371 交际口语 (3) 2 1 0.5 0.5 3 03116285 韩国文化 2 1 1 9 03115352 英语听力 (8) 2 1 1 8 03B05013 法国社会与文化 2 1.5 0.5 6 03116281 实用文体翻译 2 1 1 9 03116379 英国研究 2 1 0.5 0.5 6 国别与区域研究 * 03116289 影视翻译 2 1.5 0.5 8 03116380 美国研究 2 1 0.5 0.5 7 03116280 中外翻译史 2 2 8 03116224 西方经典汉译赏析 2 2 9 03116225 中国经典英译赏析 2 2 8 03115122~123 高级笔译 (1-2) 4 2 2 10,11 03116381 英汉对比与翻译 2 1 0.5 0.5 6 03116372 英语教学与测试 2 1 0.5 0.5 10 * 前面四门课建议四选一 Ⅱ-1-6
上海大学 2020 级实践性教学环节学分安排表 英语专业 实践分类编号实践环节名称 实践周数 实践学分 实践形式 各学年学分安排 集中分散一二三四 00914003 军事技能 2 2 2 00874008 形势与政策 ( 实践 ) 1 1 1658A001~002 思想政治理论课 ( 实践 )(1-2) 2 1 1 第 3,6 00874007 思想道德修养与法律基础 ( 实践 ) 1 1 1 0000A001 创新创业实践 1 1 00874028 大学生社会实践 1 1 二选一 ( 详见注 ) 0311A031 英语思辨与论辩 1 2 2 实习 0311A032 英语语音实践 1 2 2 0311A033 经典作品读书会 2 4 4 0311A027 英美经典电影欣赏 1 2 2 0311A036 跨文化交际与实践 1 2 2 0311A034 外语教学实践 2 4 4 0311A035 社会调查与实践 2 4 4 0311A020 毕业实习 4 8 8 第 12 课程设计 毕业设计 ( 论文 ) 0311A021 毕业设计 ( 论文 ) 8 16 16 第 12 51 10 9 8 24 注 : 1. 创新创业实践 和 大学生社会实践 两门课程二选一 ; 2. 在校期间, 学生参与下述活动之一, 可认定 创新创业实践 分别是 (1) 联合大作业 ;(2) 大学生创新项目 ;(3) 学科竞赛获校级 ( 含 ) 以上奖项, 并未冲抵过学分 ;(4) 院系认定的创新创业各类活动 ( 累计至少半周时间 ); 3. 大学生社会实践 在第 2-11 ( 除夏季 ) 均开设, 具体要求详见课程简介 Ⅱ-1-7