幻灯片 1

Version 1:August 2014 Validity: One year

自 我 声 明 由 18 家 品 牌 团 体 组 成 的 ZDHC 组 织 承 诺 : 合 作 并 引 领 服 装 和 鞋 类 行 业 到 2020 年 时, 在 所 有 产 品 的 供 应 链 中 的 所 有 排 放 途 径 达 到 有 害 化 学 物 质 零 排 放 这 一 行 动 旨 在 就 纺 织 业 和 鞋 类 供 应 链 各 个 环 节 对 有 害 化 学 物 质 的 使 用 和 处 理 方 式 进 行 一 场 巨 大 变 革, 寻 求 设 定 一 个 全 新 的, 能 被 全 球 各 国 的 纺 织 行 业 所 采 用 的 环 境 标 准 作 为 服 装 及 鞋 类 供 应 链 最 重 要 的 一 环 染 化 料 行 业, 我 们 承 诺 我 们 将 积 极 配 合 品 牌 团 体 的 行 动, 全 面 核 查 产 品 中 有 害 化 学 物 质 的 使 用 和 残 留 情 况, 配 合 品 牌 在 环 境 绩 效 提 升 方 面 的 工 作 并 做 出 表 率 保 护 地 球 环 境, 促 进 地 球 资 源 的 再 生 利 用 是 每 位 地 球 公 民 的 责 任, 多 年 来 浙 江 龙 盛 集 团 股 份 有 限 公 司 一 直 致 力 于 染 料 生 产 过 程 的 清 洁 化 生 产 开 发 环 保 生 态 染 料, 推 广 节 能 减 排 的 应 用 工 艺, 并 将 这 些 方 面 作 为 企 业 可 持 续 发 展 的 重 要 组 成 部 分 我 们 认 真 了 解 了 关 于 ZDHC 的 MRSL 要 求 及 品 牌 H&M 的 MRSL 和 RSL 要 求, 目 前 在 龙 盛 的 全 系 列 产 品 列 在 附 件 中 的 产 品 可 符 合 ZDHC 以 及 H&M 的 MRSL 要 求, 经 正 常 染 色 ( 不 使 用 禁 用 物 质 超 标 助 剂 ) 纺 织 面 料 上 的 限 用 物 质 含 量 可 符 合 H&M 的 RSL (2014 5 22) 的 所 有 要 求 当 产 品 质 量 未 发 生 内 在 变 化 时, 此 清 单 将 每 年 更 新 一 次 ; 当 产 品 质 量 发 生 内 在 变 化 并 会 影 响 到 产 品 中 受 限 制 的 化 学 品 含 量 时 我 们 将 重 新 提 供 新 的 肯 定 清 单 此 声 明 自 出 具 之 日 起 一 年 内 有 效 汪 仁 良 产 品 安 全 负 责 人 日 期 :

Self Declaration The ZDHC (zero discharge of hazardous chemicals) Group, formed by 18 member brands, commits to collaborate and lead the apparel and footwear industry towards zero discharge of hazardous chemicals for all products across all pathways in our supply chains by 2020. It means a significant transformation for the using and addressing ways across all sectors of apparel and footwear industry, with the goal of developing a universally accepted standard by textile industry. As the most important link of the supply chain of apparel and footwear industry dyes and chemicals industry, we commit to cooperate actively with the brand group activities, verify overall situation of used and remained hazardous chemicals for all products, and make efforts to, and then set a good example to improve environmental performance. It is every earth citizen s responsibility to protect the earth environment and accelerate the recycle of earth resources. Longsheng has always been committed to developing the technology of clean production and green dyestuffs, promoting the application processes of energy conservation and emission reduction, which are important parts of enterprise sustainable development. We have been fully aware of both the requirements of ZDHC MRSL, H&M MRSL and RSL. Our products of dyestuffs listed in the attachment comply with ZDHC MRSL and H&M MRSL, and after normal dyeing process (do not add any restricted hazardous substances or use auxiliaries beyond the limits), the dyed fabrics comply with all the requirements of H&M RSL (2014 5 22). The list in the attachment will be updated annually if no internal change of the product quality happens; but whenever changes are made which may influence the content of any restricted chemical, we will provide a new positive list. This declaration is valid for one year from the date of issue. 汪 仁 良 Director of Product Safety Date:

代 码 分 散 染 料 Disperse Dyes 龙 盛 EE 系 列 Lonsperse EE Series W0559 龙 盛 分 散 黄 EE 200% Lonsperse Yellow EE 200% W0542 龙 盛 分 散 金 黄 EE GLE 200% Lonseperse Golden Yellow EE GLE 200% O0150 龙 盛 分 散 橙 EE 3R 200% Lonseperse Orange EE 3R 200% O0838 龙 盛 分 散 黄 棕 EE 300% Lonseperse Yellow Brown EE 200% R0971 龙 盛 分 散 大 红 EE 200% Lonseperse Scarlet EE 200% R0462 龙 盛 分 散 红 EE 200% Lonseperse Red EE 200% R0269 龙 盛 分 散 红 玉 EE 300% Lonseperse Rubine EE 300% B0921 龙 盛 分 散 宝 蓝 EE RLF 300% Lonseperse Royal EE RLF 300% B0923 龙 盛 分 散 蓝 EE 300% Lonseperse Blue 300% B0927 龙 盛 分 散 藏 青 EE 300% Lonseperse Navy 300% T0109 龙 盛 分 散 灰 EE 300% Lonseperse Grey EE 300% H0523 龙 盛 分 散 黑 EE 300% Lonseperse Black EE 300% H0527 龙 盛 分 散 黑 EE G 300% Lonseperse Black EE G 300%

龙 盛 NP 系 列 Lonsperse NP Series O0167 龙 盛 分 散 橙 NP 4R 100% Lonseperse Orange NP 4R 100% R0349 龙 盛 分 散 红 玉 NP 5B 100% Lonseperse Rubine NP 5B 100% B0148 龙 盛 分 散 深 蓝 NP 2G 150% Lonseperse Navy NP 2G 150% H0901 龙 盛 分 散 黑 NP PX 200% Lonseperse Black NP PX 200% R0476 龙 盛 分 散 红 NP R 100% Lonseperse Red NP R 100% R0475 龙 盛 分 散 桃 红 NP RL 200% Lonseperse Red NP RL 200% B0273 龙 盛 分 散 翠 蓝 NP GL 200% Lonseperse Turquoise Blue NP GL 200% W0466 龙 盛 分 散 黄 NP 6G 200% Lonseperse Yellow NP 6G 200% 龙 盛 WT 系 列 Lonsperse WT Series W0538 龙 盛 分 散 黄 WWT 200% Lonseperse Yellow WWT 200% W0546 龙 盛 分 散 金 黄 WGT 200% Lonseperse Golden Yellow WGT 200% O0844 龙 盛 分 散 橙 WOT 200% Lonseperse Orange WOT 200% R0968 龙 盛 分 散 大 红 WSRT 200% Lonseperse Scarlet WSRT 200% R0973 龙 盛 分 散 红 WRT 200% Lonseperse Red WRT 200%

R0273 龙 盛 分 散 红 玉 WRUT 200% Lonseperse Rubine WRUT 200% B0856 龙 盛 分 散 蓝 WBT 200% Lonseperse Blue WBT 200% B0851 龙 盛 分 散 深 蓝 WNBTS 200% Lonseperse Navy WNBTS 200% H0544 龙 盛 分 散 黑 WHTS 200% Lonseperse Black WHTS 200% H0616 龙 盛 分 散 黑 WTT 300% Lonseperse Black WTT 300% H0617 龙 盛 分 散 黑 WT D 300% Lonseperse Black WT D 300%

代 码 活 性 染 料 Reactive Dyes 科 华 素 DF/DDF 系 列 Colvazol DF/DDF Series RE144 科 华 素 黄 DF 3R Colvazol Yellow DF 3RRE144 RE137 科 华 素 红 DF 3B Colvazol Red DF 3BRE RE151 科 华 素 藏 青 DDF 200% Colvazol Navy DDF 200% 科 华 素 RR 系 列 Colvazol RR Series RE009 科 华 素 黄 RR 100% Colvazol Yellow RR 100% RE007 科 华 素 红 RR 100% Colvazol Red RR 100% 科 华 素 RGB 系 列 Colvazol RGB Series RE002 科 华 素 黄 RGB 100% Colvazol Yellow RGB 100% RE005 科 华 素 红 RGB 100% Colvazol Red RGB 100% RE250 科 华 素 藏 青 RGB 150% Colvazol Navy RGB 150% 科 华 素 C/CES 系 列 Colvazol C/CES Series RE104 科 华 素 黄 C 3RD Colvazol Yellow C 3RD

RE331 科 华 素 大 红 C 3G Colvazol Scarlet C 3G RE340 科 华 素 嫩 黄 CES Colvazol Brilliant Yellow CES RE119 科 华 素 黄 CES Colvazol Yellow CES RE341 科 华 素 橙 CES Colvazol Orange CES RE327 科 华 素 艳 红 CES Colvazol Brilliant Red CES RE330 科 华 素 大 红 CES Colvazol Scarlet CES RE352 科 华 素 棕 CES Colvazol Brown CES 科 华 素 常 规 系 列 Colvazol Traditional Series RE612 科 华 素 嫩 黄 5GN Colvazol Brilliant Yellow 5GN RE110 科 华 素 黄 3RS 133% Colvazol Yellow 3RS 133% RE116 科 华 素 黄 3RS 150% Colvazol Yellow 3RS 150% RE214 科 华 素 黄 3RN 150% Colvazol Yellow 3RN 150%

RE006 科 华 素 红 GWF conc. Colvazol Red GWF conc. RE221 科 华 素 艳 红 3BSN Colvazol Brilliant Red 3BSN RE222 科 华 素 红 3BSN 150% Colvazol Red 3BSN 150% RE338 科 华 素 艳 红 3BSA 150% Colvazol Brilliant Red 3BSA 150% RE622 科 华 素 艳 红 BB Colvazol Brilliant Red BB RE225 科 华 素 红 RBN 133% Colvazol Red RBN 133% RE621 科 华 素 艳 红 F B 150% Colvazol Brilliant F B 150% RE623 科 华 素 洋 红 CB 150% Colvazol Carmin CB 150% RE266 科 华 素 大 红 F 2G Colvazol Scarlet F 2G RE133 科 华 素 荧 光 大 红 GRF Colvazol Fluorescent Scarlet GRF RE233 科 华 素 红 F 2B Colvazol Red F 2B RE502 科 华 素 紫 5RN Colvazol Violet 5RN RE430 科 华 素 艳 蓝 Rs/P 100% Colvazol Brilliant Blue Rs/P 100% RE438 科 华 素 艳 蓝 KN RXN Colvazol Brilliant Blue KN RXN RE653 科 华 素 艳 蓝 GN Colvazol Brilliant Blue GN

RE460 科 华 素 翠 蓝 G133% Colvazol Turquoise Blue G 133% RE462 科 华 素 翠 蓝 G 266% Colvazol Turquoise Blue G 266% RE443 科 华 素 藏 青 C 2GLN Colvazol Navy C 2GLN RE150 科 华 素 藏 青 CF Colvazol Navy CF RE140 科 华 素 藏 青 BF Colvazol Navy BF RE142 科 华 素 藏 青 3GF Colvazol Navy 3GF RE440 科 华 素 藏 青 GG Colvazol Navy GG 科 华 素 CGB/CGBN 系 列 Colvazol CGB/CGBN Series RE671 科 华 素 黄 CGB Colvazol Yellow CGB RE670 科 华 素 红 CGB Colvazol Red CGB RE674 科 华 素 金 黄 CGB Colvazol Golden Yellow CGB RE673 科 华 素 艳 红 CGB Colvazol Brilliant Red CGB RE675 科 华 素 藏 青 CGB Colvazol Navy CGB RE677 科 华 素 超 级 黄 CGBN Colvazol Super Yellow CGBN RE679 科 华 素 超 级 橙 CGBN Colvazol Super Orange CGBN

RE680 科 华 素 超 级 洋 红 CGBN Colvazol Super Carmin CGBN RE678 科 华 素 超 级 藏 青 CGBN Colvazol Super Navy CGBN 科 华 素 ED 系 列 Series ED Series RE910 科 华 素 黄 ED 3G 150% Colvazol Yellow ED 3G 150% RE911 科 华 素 黄 ED 200% Colvazol Yellow ED 200% RE581 科 华 素 艳 橙 ED 2R 150% Colvazol Brilliant Orange ED 2R 150% RE921 科 华 素 红 ED 2B 200% Colvazol Red ED 2B 200% RE926 科 华 素 红 ED 4BN Colvazol Red ED 4BN RE431 科 华 素 艳 蓝 ED R 150% Colvazol Brilliant ED R 150% 科 华 素 P 系 列 Colvazol P Series RE712 科 华 素 黄 P S8G Colvazol Yellow P S8G RE737 科 华 素 嫩 黄 P 6GS 200% Colvazol Brilliant Yellow P 6GS 200% RE741 科 华 素 黄 HR 200% Colvazol Yellow HR 200% RE711 科 华 素 金 黄 P 2RN Colvazol Golden Yellow P 2RN

RE752 科 华 素 橙 P FN Colvazol Orange P FN RE707 科 华 素 橙 P 2R Colvazol Orange P 2R RE722 科 华 素 红 P B Colvazol Red P B RE734 科 华 素 翠 蓝 P GL 150% Colvazol Turquoise Blue P GL 150% RE731 科 华 素 艳 蓝 P 3R 100% Colvazol Brilliant Blue P 3R 100% RE735 科 华 素 藏 青 P N3G 150% Colvazol Navy P N3G 150% RE791 科 华 素 黑 P GR 150% Colvazol Black P GR 150% RE744 科 华 素 大 红 K 2G Colvazol Scarlet K 2G RE751 科 华 素 红 P 5B Colvazol Red P 5B RE714 科 华 素 红 M 8B Colvazol Red M 8B 科 华 素 CP 系 列 Colvazol CP Series RE161 科 华 素 红 CP Colvazol Red CP RE163 科 华 素 黄 CPM 100% Colvazol Yellow CPM 100% RE164 科 华 素 红 CPM 100% Colvazol Red CPM 100%

RE165 科 华 素 藏 青 CPM 150% Colvazol Navy CPM 150% RE166 科 华 素 黄 CPD 150% Colvazol Yellow CPD 150% RE167 科 华 素 红 CPD 150% Colvazol Red CPD 150% RE168 科 华 素 嫩 黄 CP Colvazol Brilliant Yellow CP RE170 科 华 素 大 红 CPF 150% Colvazol Scarlet CPF 150% RE171 科 华 素 翠 蓝 CP 133% Colvazol Turquoise Blue CP 133% RE172 科 华 素 艳 蓝 CP 100% Colvazol Brilliant Blue CP 100% 科 华 素 CNE 系 列 Colvazol CNE Series RE397 科 华 素 黄 CNE Colvazol Yellow CNE RE392 科 华 素 橙 CNE Colvazol Orange CNE RE391 科 华 素 大 红 CNE Colvazol Scarlet CNE RE395 科 华 素 红 CNE Colvazol Red CNE RE401 科 华 素 艳 蓝 CNE Colvazol Brilliant Blue CNE RE402 科 华 素 翠 蓝 CNE Colvazol Turquoise Blue CNE RE394 科 华 素 海 蓝 CNE Colvazol Ocean Blue CNE

科 华 素 ECO 系 列 Colvazol ECO Series RE506 科 华 素 黄 3RS(ECO)150% Colvazol Yellow 3RS (ECO) 150% RE505 科 华 素 红 3BSN(ECO)150% Colvazol Red 3BSN (ECO) 150% RE507 科 华 素 元 青 B(ECO)150% Colvazol Black B (ECO) 150% RE508 科 华 素 黑 W NN(ECO) Colvazol Black W NN (ECO) 科 华 素 ST 系 列 Colvazol ST Series RE314 科 华 素 红 ST RB Colvazol Red ST RB RE315 科 华 素 红 ST DR Colvazol Red ST DR RE318 科 华 素 艳 蓝 ST BN Colvazol Brilliant Blue ST BN RE321 科 华 素 黑 ST W Colvazol Black ST W 科 华 素 CTA 系 列 Colvazol CTA Series RE941 科 华 素 黄 CTA Colvazol Yellow CTA RE940 科 华 素 红 CTA Colvazol Red CTA RE942 科 华 素 藏 青 CTA Colvazol Navy CTA

科 华 素 LC 系 列 Colvazol LC Series RE282 科 华 素 黄 LC 3RN Colvazol Yellow LC 3RN RE283 科 华 素 橙 LC 4RN Colvazol Orange LC 4RN RE293 科 华 素 大 红 LC GN Colvazol Scarlet LC GN RE287 科 华 素 深 红 LC DB Colvazol Dark Red LC DB RE284 科 华 素 深 蓝 LC BR Colvazol Dark Blue LC BR RE286 科 华 素 藏 青 LC BG Colvazol Navy LC BG 科 华 素 K XF 系 列 Colvazol K XF Series RE206 科 华 素 黄 K XF Colvazol Yellow K XF RE205 科 华 素 红 K XF Colvazol Red K XF RE207 科 华 素 蓝 K XF Colvazol Blue K XF

代 码 酸 性 染 料 Acid Dyes 新 诺 龙 常 规 系 列 Sinolon Traditional Series AC422 新 诺 龙 弱 酸 黄 GR 200% Sinolon Yellow GR 200% AC171 新 诺 龙 弱 酸 黄 A 4R 200% Sinolon Yellow A 4R 200% AC131 新 诺 龙 弱 酸 红 ARL 200% Sinolon Red ARL 200% AC081 新 诺 龙 弱 酸 蓝 BRL 200% Sinolon Blue BRL 200% AC241 新 诺 龙 弱 酸 黄 N 3R 200% Sinolon Yellow N 3R 200% AC123 新 诺 龙 弱 酸 红 A2B 200% Sinolon Red A2B 200% AC111 新 诺 龙 弱 酸 蓝 ARL 200% Sinolon Blue ARL 200% AC071 新 诺 龙 弱 酸 橙 AGT 200% Sinolon Orange AGT 200% AC191 新 诺 龙 弱 酸 黄 4GL 100% Sinolon Yellow 4GL 100% AC452 新 诺 龙 弱 酸 橙 GSN 150% Sinolon Orange GSN 150% AC221 新 诺 龙 弱 酸 红 F GRS 200% Sinolon Red F GRS 200% AC231 新 诺 龙 弱 酸 大 红 AFGS 200% Sinolon Scarlet AFGS 200% AC311 新 诺 龙 弱 酸 红 N 2BL Sinolon Red N 2BL

AC512 新 诺 龙 弱 酸 红 10B 140% Sinolon Red 10B 140% AC693 新 诺 龙 弱 酸 蓝 DFS Sinolon Blue DFS AC696 新 诺 龙 弱 酸 蓝 PA BN Sinolon Blue PA BN AC261 新 诺 龙 弱 酸 翠 蓝 A 3G 100% Sinolon Turquoise A 3G 100% AC381 新 诺 龙 弱 酸 灰 ABL Sinolon Grey ABL AC152 新 诺 龙 弱 酸 黑 BR 150% Sinolon Black BR 150% 新 诺 龙 MCA 系 列 Sinolon MCA Series AC193 新 诺 龙 弱 酸 黄 MCA Sinolon Yellow MCA AC183 新 诺 龙 弱 酸 红 MCA Sinolon Red MCA AC695 新 诺 龙 弱 酸 蓝 MCA Sinolon Blue MCA AC011 AC644 新 诺 伦 中 性 系 列 新 诺 伦 中 性 黑 LD 140%( 批 号 首 字 母 为 E ) 新 诺 伦 中 性 黑 ACE 115%( 批 号 首 字 母 为 E ) Sinolan Neutral Series Sinolan Black LD 140% ( E as the first letter of the batch No.) Sinolan Black ACE 115% ( E as the first letter of the batch No.)