如 對 本 公 告 有 任 何 疑 問, 應 諮 詢 閣 下 的 股 票 經 紀 銀 行 經 理 律 師 專 業 會 計 師 或 其 他 專 業 顧 問 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 香 港 中 央 結 算 有 限 公 司 及 香 港 證 券 及 期 貨 事 務 監 察 委 員 會 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 亦 不 對 其 準 確 性 或 完 整 性 作 出 任 何 申 述, 並 且 明 確 地 拒 絕 就 由 於 或 依 賴 本 公 告 的 全 部 或 任 何 部 分 內 容 所 引 起 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 db x-trackers * ( 本 公 司 ) 可 變 資 本 投 資 公 司 註 冊 辦 事 處 :49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg 盧 森 堡 商 業 及 公 司 註 冊 處 編 號 B-119.899 db x-trackers MSCI 美 國 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3020) db x-trackers MSCI 台 灣 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3036) db x-trackers 標 普 印 度 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3015) db x-trackers MSCI 韓 國 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 2848) db x-trackers 富 時 中 國 25 ( 證 券 編 碼 : 3007) db x-trackers 富 時 越 南 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3087) db x-trackers 美 元 現 金 ( 證 券 編 碼 : 3011) db x-trackers MSCI 新 興 市 場 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3009) db x-trackers MSCI 新 興 市 場 亞 洲 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3035) db x-trackers MSCI 巴 西 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3048) db x-trackers MSCI 俄 羅 斯 權 重 上 限 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3027) db x-trackers MSCI 環 球 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3019) db x-trackers MSCI 太 平 洋 ( 日 本 除 外 ) 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3043) db x-trackers 滬 深 300 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3049) db x-trackers 滬 深 300 銀 行 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3061) db x-trackers 滬 深 300 可 選 消 費 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3025) db x-trackers 滬 深 300 原 材 料 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3062) db x-trackers 滬 深 300 地 產 指 數 ( 證 券 編 碼 : 2816) db x-trackers 滬 深 300 公 用 事 業 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3052) db x-trackers 滬 深 300 能 源 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3017) db x-trackers 滬 深 300 金 融 指 數 ( 證 券 編 碼 : 2844) db x-trackers 滬 深 300 醫 藥 衛 生 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3057) db x-trackers 滬 深 300 運 輸 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3063) db x-trackers 滬 深 300 工 業 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3005) db x-trackers MSCI 印 尼 總 回 報 淨 值 指 數 ETF * ( 證 券 編 碼 : 3099) db x-trackers MSCI 中 國 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3055) db x-trackers MSCI 印 度 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3045) db x-trackers MSCI 馬 來 西 亞 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3082) db x-trackers MSCI 泰 國 總 回 報 淨 值 指 數 ( 證 券 編 碼 : 3092) ( 合 稱 附 屬 基 金 ) 1
致 香 港 股 東 之 公 告 各 香 港 股 東 : 謹 此 公 告, 本 公 司 董 事 會 已 決 議 於 二 零 一 三 年 一 月 二 十 一 日 或 該 日 前 後 對 各 附 屬 基 金 的 名 稱 作 出 以 下 更 改 : (i) 在 每 隻 附 屬 基 金 名 稱 中 的 ETF 之 前 加 進 UCITS 的 提 述 ; (ii) ( 以 適 用 者 爲 準 ) 從 各 附 屬 基 金 的 名 稱 中 移 除 總 回 報 淨 值 的 提 述 ; 及 (iii) ( 就 並 非 追 蹤 由 MSCI Inc. 保 薦 的 指 數 的 附 屬 基 金 而 言 ) 從 該 等 附 屬 基 金 的 名 稱 中 移 除 指 數 的 提 述 請 參 閱 本 公 告 附 件 的 列 表, 已 列 明 各 附 屬 基 金 的 新 舊 名 稱 由 於 歐 洲 證 券 及 市 場 管 理 局 (European Securities and Markets Authority) ( ESMA ) 就 可 歸 類 為 ESMA 指 引 界 定 的 可 轉 讓 證 券 集 合 投 資 計 劃 ( UCITS ) 交 易 所 買 賣 基 金 的 附 屬 基 金 建 議 在 其 名 稱 中 使 用 UCITS ETF 的 特 定 識 別 用 詞, 有 見 及 此, 董 事 會 乃 決 議 上 文 (i) 項 所 述 的 更 改, 以 遵 循 該 項 建 議 決 議 上 文 (ii) (iii) 項 所 述 更 改 則 是 爲 了 縮 短 各 附 屬 基 金 的 名 稱, 移 除 未 能 為 投 資 者 提 供 有 用 資 訊 的 多 餘 文 字 但 追 蹤 由 MSCI Inc. 保 薦 的 指 數 的 附 屬 基 金, 其 名 稱 仍 會 保 留 指 數 的 用 詞, 因 為 這 是 相 關 指 數 特 許 協 議 的 規 定 為 免 引 起 疑 問, 各 附 屬 基 金 的 簡 稱 投 資 目 標 及 政 策 以 及 有 關 相 關 指 數 將 維 持 不 變 反 映 上 述 更 改 的 本 公 司 香 港 發 行 章 程 的 修 訂 版 會 在 切 實 可 行 的 範 圍 內 盡 快 刊 登 於 本 公 司 網 址 www.dbxtrackers.com.hk 本 公 司 香 港 發 行 章 程 印 刷 版 亦 可 向 加 皇 信 託 香 港 有 限 公 司 ( 香 港 代 表 ) 免 費 索 取 本 公 司 董 事 會 對 本 公 告 所 載 資 料 的 準 確 性 承 擔 責 任 如 有 任 何 查 詢, 請 逕 向 閣 下 的 財 務 顧 問 或 香 港 代 表 ( 地 址 為 香 港 灣 仔 港 灣 道 18 號 中 環 廣 場 51 樓, 電 話 號 碼 :(852) 2978 5656) 提 出 2
承 董 事 會 命 db x-trackers 二 零 一 三 年 一 月 十 六 日 3
附 件 舊 名 稱 db x-trackers MSCI 美 國 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers MSCI 台 灣 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers 標 普 印 度 指 數 db x-trackers MSCI 韓 國 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers 富 時 中 國 25 db x-trackers 富 時 越 南 指 數 db x-trackers 美 元 現 金 db x-trackers MSCI 新 興 市 場 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers MSCI 新 興 市 場 亞 洲 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers MSCI 巴 西 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers MSCI 俄 羅 斯 權 重 上 限 指 數 db x-trackers MSCI 環 球 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers MSCI 太 平 洋 ( 日 本 除 外 ) 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers 滬 深 300 指 數 db x-trackers 滬 深 300 銀 行 指 數 db x-trackers 滬 深 300 可 選 消 費 指 數 db x-trackers 滬 深 300 原 材 料 指 數 新 名 稱 db x-trackers MSCI 美 國 指 數 UCITS db x-trackers MSCI 台 灣 指 數 UCITS db x-trackers 標 普 印 度 UCITS db x-trackers MSCI 韓 國 指 數 UCITS db x-trackers 富 時 中 國 25 UCITS db x-trackers 富 時 越 南 UCITS db x-trackers 美 元 現 金 UCITS db x-trackers MSCI 新 興 市 場 指 數 UCITS db x-trackers MSCI 新 興 市 場 亞 洲 指 數 UCITS db x-trackers MSCI 巴 西 指 數 UCITS db x-trackers MSCI 俄 羅 斯 權 重 上 限 指 數 UCITS db x-trackers MSCI 環 球 指 數 UCITS db x-trackers MSCI 太 平 洋 ( 日 本 除 外 ) 指 數 UCITS db x-trackers 滬 深 300 UCITS db x-trackers 滬 深 300 銀 行 UCITS db x-trackers 滬 深 300 可 選 消 費 UCITS db x-trackers 滬 深 300 原 材 料 UCITS 4
db x-trackers 滬 深 300 地 產 指 數 db x-trackers 滬 深 300 公 用 事 業 指 數 db x-trackers 滬 深 300 能 源 指 數 db x-trackers 滬 深 300 金 融 指 數 db x-trackers 滬 深 300 醫 藥 衛 生 指 數 db x-trackers 滬 深 300 運 輸 指 數 db x-trackers 滬 深 300 工 業 指 數 db x-trackers MSCI 印 尼 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers MSCI 中 國 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers MSCI 印 度 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers MSCI 馬 來 西 亞 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers MSCI 泰 國 總 回 報 淨 值 指 數 db x-trackers 滬 深 300 地 產 UCITS db x-trackers 滬 深 300 公 用 事 業 UCITS db x-trackers 滬 深 300 能 源 UCITS db x-trackers 滬 深 300 金 融 UCITS db x-trackers 滬 深 300 醫 藥 衛 生 UCITS db x-trackers 滬 深 300 運 輸 UCITS db x-trackers 滬 深 300 工 業 UCITS db x-trackers MSCI 印 尼 指 數 UCITS db x-trackers MSCI 中 國 指 數 UCITS db x-trackers MSCI 印 度 指 數 UCITS db x-trackers MSCI 馬 來 西 亞 指 數 UCITS db x-trackers MSCI 泰 國 指 數 UCITS 5