彩 色 的 摇 篮 来 自 每 个 国 家 的 妈 妈 很 受 欢 迎
怀 孕 的 时 间 1.gravidanza 有 很 多 事 情 能 让 您 发 现 您 怀 孕 了, 像 月 经 的 迟 到, 或 者 虽 然 按 时 到, 它 们 比 以 前 不 同, 或 您 早 上 的 时 候 有 恶 心, 想 吐 的 感 觉, 或 您 常 常 想 拉 尿 为 了 确 定 您 有 没 有 怀 孕, 您 应 该 去 药 店 买 一 个 怀 孕 测 验 如 果 您 发 现 您 怀 孕 的 话, 您 可 以 去 您 地 区 的 家 庭 诊 所 我 们 的 人 员 会 欢 迎 您, 而 且 您 会 在 那 边 做 每 一 个 怀 孕 的 检 查 家 庭 诊 所 给 外 国 的 妇 女, 包 括 没 有 居 留 证 的 妇 女, 免 费 提 供 这 些 检 查 意 大 利 国 家 的 法 律 不 让 医 生 告 没 有 居 留 证 的 人 在 家 庭 诊 所 我 们 会 保 护 您 的 隐 私 如 果 您 怀 孕 了, 但 您 不 知 道 要 不 要 流 产, 家 庭 诊 所 人 员 会 帮 您 及 支 持 您 的 选 择 在 意 大 利 流 产 能 到 怀 孕 的 第 90 天 里 之 内 进 行 流 产 手 术 为 每 个 妇 女 是 免 费, 包 括 从 国 外 来 的, 没 有 居 留 的 妇 女 医 生 会 保 护 您 的 隐 私, 而 且 做 手 术 是 您 的 选 择, 不 用 孩 子 的 爸 爸 同 意 怀 孕 的 时 间 是 9 个 月, 从 最 后 的 月 经 会 有 40 个 星 期 左 右 在 这 个 时 间 里 您 应 该 做 的 检 查 是 : 从 第 1 到 第 3 个 月 产 科 检 查 血 液 和 小 便 的 检 验 B 超 ( 用 超 声 波 ), 为 了 确 定 您 怀 孕 了 多 长 时 间 从 第 3 到 第 6 个 月 产 科 检 查 血 液 和 小 便 的 检 验 第 二 个 B 超 ( 用 超 声 波 ), 为 了 看 您 孩 子 的 健 康 从 第 6 到 第 9 个 月 产 科 检 查 血 液 和 小 便 的 检 验 第 二 个 B 超 ( 用 超 声 波 ), 为 了 看 您 孩 子 的 成 长 有 没 有 正 常 生 孩 子 之 前, 在 一 些 医 院 医 生 会 让 妇 女 做 心 脏 的 检 查 ( 监 测 ) 如 果 您 怀 孕 的 时 候 突 然 感 觉 痛 或 从 阴 道 出 血 或 水, 您 肯 定 要 去 医 院 检 查 在 诊 所 里 您 可 以 参 加 我 们 分 娩 的 班, 好 好 学 关 于 怀 孕, 吃 法 和 认 识 别 的 怀 孕 妇 女! 在 很 多 诊 所 里 也 有 多 机 会 认 识 别 的 母 亲 及 上 喂 奶 班 的 机 会 这 样, 您 不 会 感 觉 孤 独 的 在 这 个 网 站 您 能 找 到 在 您 住 的 地 区 的 诊 所 : http://consultaconsultoriroma.blogspot.it ( 这 个 文 章 是 从 Guida per le mamme migranti. Cittadinanza Attiva, 2013 年, 来 的 )
分 娩 的 时 候 您 要 分 娩 的 时 候, 可 以 免 费 住 院, 随 便 选 择 医 院. 2.parto 您 想 要 的 话, 生 孩 子 的 时 候, 一 个 人 可 以 和 您 在 一 起, 像 您 的 丈 夫, 您 的 男 朋 友 或 您 的 妈 妈 在 一 些 医 院, 孩 子 刚 出 生 的 时 候 被 放 在 妈 妈 的 旁 边, 在 一 些 医 院 护 士 会 带 他 去 专 门 为 孩 子 的 地 方, 叫 儿 科 您 什 么 时 候 应 该 去 医 院 呢? 1. 如 果 您 有 腹 部 抽 搐 : 如 果 您 是 第 一 次 怀 孕, 在 10 分 钟 的 时 间 里 您 有 1 个 多 的 40 秒 抽 搐 您 会 感 觉 腹 部 先 变 硬, 后 放 松 抽 搐 会 慢 慢 越 来 越 多, 越 来 越 长 如 果 您 不 是 第 一 次 怀 孕 的 话, 这 些 感 觉 不 会 那 么 清 楚, 而 且 分 娩 的 时 间 会 比 第 一 次 短 一 点 2. 如 果 您 看 到 羊 膜 水 从 阴 道 出 来 3. 如 果 您 看 到 血 液 从 阴 道 出 来 4. 如 果 您 感 不 到 儿 子 子 宫 里 的 动 作 每 个 医 院 的 习 惯 有 点 不 同 您 刚 入 院 的 时 候, 有 可 能 医 生 会 来 看 您 孩 子 的 心 跳, 他 的 位 置, 和 您 还 需 要 多 长 时 间 生 孩 子. 有 时 候, 出 了 意 外 的 话, 医 生 不 会 让 您 自 然 的 生 孩 子, 您 会 做 剖 腹 产 手 术 做 手 术 的 话, 医 生 会 先 让 您 麻 醉. 去 医 院 的 时 候 要 带 什 么 东 西? 身 份 证 医 疗 卡 (Codice fiscale ) 税 卡 怀 孕 的 时 候 做 了 的 检 查 为 您 和 您 儿 子 的 一 些 衣 服 您 能 提 前 去 医 院 问 衣 服 的 单 子. 我 们 给 妈 妈 建 议 : 在 前 面 打 开 的 女 士 睡 衣, 室 内 便 服 和 拖 鞋 为 了 喂 奶 的 乳 罩 分 娩 后 的 大 月 经 纸 毛 巾, 湿 的 围 巾 为 了 您 卫 生 的 每 天 产 品, 可 可 脂 ( 您 的 身 体 会 丢 很 多 水 ) 一 次 用 的 内 裤 ( 至 少 6 件 ) 水 为 了 刚 出 生 的 儿 子 : 运 动 服 ( 或 在 后 边 打 开 的 棉 花 或 毛 线 薄 毛 衣 和 裤 子 ) 至 少 4/5 件 内 衣 和 内 裤, 棉 的 童 袜, 至 少 4/5 件 为 了 出 院 的 时 候 的 毛 衣, 或 大 毛, 或 运 动 服, 按 照 季 节 帽 子, 按 照 季 节 出 院 的 时 候 的 棉 或 毛 线 毯 子, 按 照 季 节 尿 布
喂 奶 3.allattamento 您 自 然 的 牛 奶 为 您 孩 子 是 最 好 的 食 品 : 您 的 牛 奶 完 全 喂 养 您 的 儿 子, 而 且 因 为 牛 奶 里 面 有 一 些 抗 体, 它 帮 孩 子 不 得 病 您 的 牛 奶 既 方 便 又 便 宜 : 也 就 是 说 完 全 的 喂 奶 对 母 亲 也 很 重 要 它 让 母 亲 怀 孕 后 苗 条, 而 且 能 减 少 得 一 些 病 的 危 险, 像 骨 质 疏 松, 子 宫 和 卵 巢 癌 症 母 亲 通 过 喂 奶 可 以 : 喂 养, 解 他 孩 子 的 渴, 使 空 充 满 的 胸 口, 跟 您 孩 子 放 松, 跟 他 沟 通 及 安 慰 他 通 过 喂 奶, 孩 子 可 以 : 吃 饭, 喝 水, 感 觉 安 全, 跟 妈 妈 沟 通, 放 松 和 睡 觉 即 使 做 过 剖 腹 产 术, 或 者 孩 子 是 早 产, 或 有 过 双 胎 产, 每 个 母 亲 都 能 喂 奶 我 怎 么 能 好 好 喂 奶? - 分 娩 之 后 马 上 就 开 始 喂 奶, 让 你 们 的 皮 肤 接 触 这 样 的 话, 你 们 的 健 康 会 好, 母 亲 和 孩 子 的 关 系 会 好, 会 让 孩 子 学 怎 么 吃, 帮 他 放 大 便, 在 第 一 些 生 命 的 日 子 里 好 好 喂 养 - 每 次 孩 子 饿 了, 喂 奶 孩 子 您 的 牛 奶 肯 定 会 够 的, 您 的 胸 口 越 被 使 空, 越 会 再 生 产 新 的 牛 奶 - 只 要 给 孩 子 您 的 牛 奶, 不 要 给 他 别 的 东 西 或 者 人 工 的 牛 奶 - 让 孩 子 按 照 他 的 需 求 吃 饱 了, 就 会 让 他 正 常 地 成 长 - 出 院 以 前 问 护 士 哪 里 可 以 找 到 帮 助 的, 碰 到 困 难 的 话 - 认 识 其 他 的 妈 妈 - 学 好 怎 么 用 手 使 空 胸 口 : 有 时 候 牛 奶 出 不 来 - 妈 妈 肯 定 要 好 好 休 息, 不 要 紧 张, 而 且 要 吃 好 的 食 品 我 应 该 不 做 什 么 : - 分 娩 之 后 让 孩 子 和 妈 妈 分 开 - 喂 奶 的 时 候 不 让 孩 子 吃 饱, 而 且 每 天 在 一 样 的 时 间 喂 奶 ( 这 样 有 可 能 孩 子 不 会 吃 多, 而 且 胸 口 不 能 再 生 产 牛 奶 ) - 每 次 喂 奶, 检 查 孩 子 的 体 重 在 第 一 些 月, 体 重 的 检 查 可 以 每 个 星 期 一 次 做 从 第 三 天 要 检 查 尿 布, 每 天 要 用 从 5 到 7 个, 每 天 要 几 次 放 黄 色, 液 态 大 便, 每 天 只 放 一 次, 但 放 多 点 也 行 一 般 来 说, 新 生 的 孩 子 每 个 星 期 变 大 150 克 ( 每 个 月 600 克 ), 但 每 个 孩 子 都 不 一 样, 每 个 有 自 己 的 成 长 节 奏 - 在 第 一 些 星 期 用 奶 嘴, 奶 瓶, 这 些 东 西 会 让 孩 子 迷 惑 - 给 孩 子 人 工 牛 奶 喂 奶 的 时 候 看 看 您 的 孩 子, 您 会 理 解 一 些 事 情 孩 子 饿 了 的 时 候, 他 会 开 口, 转 头, 叹 气, 舔 或 吮 他 的 手 或 别 的 东 西 他 不 会 马 上 哭, 只 有 胸 口 都 找 不 到 才 会 哭 您 可 以 选 择 最 好 的 位 置, 只 要 知 道 的 是 : 孩 子 的 肚 子 要 在 您 身 体 的 前 面 ( 和 您 的 身 体 接 触 ), 他 的 鼻 子 要 放 在 乳 头 的 前 面 最 好 是 用 靠 垫 扶 助 孩 子 您 可 以 用 手 拿 胸 口, 手 的 位 置 像 C 字 一 样 ( 像 半 个 月 亮 ), 指 不 要 摸 乳 头 的 周 围 部 分 您 等 孩 子 开 口 您 也 可 以 把 乳 头 放 在 他 口 的 附 近, 他 会 感 觉 牛 奶 的 味 道, 就 会 开 口 孩 子 要 把 乳 头 和 乳 头 大 部 分 的 周 围 放 在 口 里 有 时 候 您 要 试 试 几 次, 才 能 喂 奶, 但 每 次 都 不 要 强 迫 孩 子.
如 果 您 感 觉 胸 口 痛, 乳 头 也 痛 或 胸 口 有 点 红, 您 可 以 去 家 庭 诊 所 看 病, 或 者 去 找 您 的 医 生, 或 者 孩 子 的 儿 科 或 者 帮 过 您 分 娩 的 助 产 士 在 喂 奶 的 时 间 里, 您 能 随 便 再 怀 孕 如 果 您 不 想 再 怀 孕, 家 庭 诊 所 人 员 能 帮 您 选 择 最 合 适 的 避 孕 方 法 我 应 该 到 什 么 时 候 喂 奶? 世 界 卫 生 组 织 建 议 到 孩 子 生 命 的 第 六 个 月 只 要 自 然 喂 奶 您 想 要 继 续 的 话, 可 以 到 孩 子 两 岁 的 时 候, 但 肯 定 也 要 加 其 他 的 饭 类 在 这 两 年 的 时 间 您 牛 奶 的 质 量 都 会 很 高 的 如 果 我 应 该 工 作, 怎 么 办? 如 果 您 要 工 作 或 有 别 的 事 情, 喂 奶 有 点 难 您 可 以 自 己 用 手 让 您 的 牛 奶 出 来, 放 在 瓶 里 面 您 能 问 您 的 医 生 告 诉 您 怎 么 办, 反 正 这 件 事 情 挺 简 单 : 您 找 方 便 的 位 置, 合 适 的 时 间 ( 大 概 要 20/30 分 钟 的 时 间 ) 开 始 按 摩 您 的 胸 口, 按 摩 3/5 分 钟, 为 了 生 产 后 叶 催 产 素, 轻 轻 摸 乳 头 2/3 分 钟 后 叶 催 产 素 会 让 牛 奶 出 来 拇 指 放 在 乳 头 和 乳 头 周 围 的 上 面, 食 指 在 它 们 的 下 面, 用 其 他 的 指 扶 助 胸 口 ( 看 a 图 ). 把 拇 指 和 食 指 向 胸 部 轻 轻 按 住 按 住 乳 头 后 边 的 胸 口 和 拇 指 食 指 中 的 乳 头 周 围 按 住, 就 放 松, 不 断 地 按 住, 放 松 以 后 用 指 按 住 胸 口 的 其 他 部 分, 让 牛 奶 出 来 (c 图 ). 最 初 牛 奶 有 可 能 出 不 来, 再 会 慢 慢 出 来 您 应 该 每 天 几 次 这 样 做, 每 个 胸 口 的 部 分 按 住 10 分 钟 您 的 牛 奶 可 以 在 家 保 留 ( 在 25 度 的 温 度 ) 从 6 到 8 个 小 时, 在 冰 箱 里 大 概 72 个 小 时, 在 冷 藏 箱 3 个 月 到 时 候 您 要 把 牛 奶 使 解 冻 到 家 的 温 度, 需 要 的 话, 锅 可 以 用, 就 把 牛 奶 的 锅 放 在 另 一 个 里 面 有 水 的 锅 的 上 面 孩 子 可 以 用 小 杯 或 小 勺 喝, 能 放 在 他 下 面 的 唇, 让 他 慢 慢 喝 奶 瓶, 您 不 应 该 用 意 大 利 国 家 保 护 在 怀 孕 的 女 士 和 产 妇 : 如 果 您 是 一 为 有 工 作 的 妈 妈, 您 可 以 关 于 您 的 权 利 问 问 关 于 喂 奶, 在 孩 子 生 命 的 第 一 年 里, 工 作 的 妈 妈 有 权 利 每 天 休 息 两 个 小 时, 您 可 以 两 个 小 时 休 息 或 先 休 息 1 个 小 时, 再 休 息 另 一 个 如 果 您 工 作 的 时 间 每 天 不 到 6 个 小 时, 那 您 只 有 1 个 小 时 的 休 息 如 果 您 有 双 胞 胎, 那 您 有 两 倍 的 时 间, 每 天 一 共 能 休 息 4 个 小 时 从 Allattamento materno, una goccia di saggezza una grande opportunità 拿 的, 医 疗 部 门 跟 意 大 利 医 疗 学 院 写 的
母 性 服 务 4.servizi 意 大 利 医 疗 服 务 每 个 人 可 以 用, 包 括 没 有 居 留 的 移 民 移 民 的 家 人 可 以 免 费 登 记 意 大 利 医 疗 服 务, 但 他 们 要 有 居 留 居 留 到 期 的 时 候, 可 以 再 登 记 医 疗 服 务, 只 要 带 补 办 居 留 的 单 子 就 行 了 如 果 居 留 不 能 补 办, 也 不 能 再 登 记 医 疗 系 统, 除 非 移 民 向 这 个 决 定 上 诉 了 如 果 您 还 没 有 居 留 证 您 可 以 用 STP 卡 ( 暂 时 在 意 大 利 的 外 国 人 ) 使 用 意 大 利 国 家 医 疗 最 基 本 的 服 务. 您 去 医 院 的 话, 医 生 不 会 告 您 如 果 您 是 怀 孕 的 女 士, 或 者 您 孩 不 到 六 个 月 的, 警 察 不 能 叫 您 离 开 意 大 利 您 可 以 申 请 医 疗 或 怀 孕 的 居 留 ( 孩 子 的 爸 爸 也 可 以, 如 果 是 您 的 老 公 和 跟 您 住 在 一 起 ) 这 个 居 留 可 以 到 孩 子 满 6 个 月 的 时 候 有 在 这 个 时 间 里 您 也 可 以 带 怀 孕 证 明 登 记 国 家 医 疗 服 务 这 种 居 留 不 让 您 工 作, 以 后 不 可 以 补 办, 也 不 可 以 跟 其 他 类 换 怀 孕 的 时 候 和 生 孩 子 的 时 候, 在 意 大 利 的 医 院 即 使 您 没 有 证 件, 您 的 对 待 也 会 跟 意 大 利 女 士 完 全 一 样 孩 子 出 生 了 之 后 您 可 以 去 医 院 和 Comune ( 市 区 办 公 室 ) 证 明 孩 子 的 出 生, 您 不 会 被 告 的 孩 子 的 爸 爸 也 可 以 承 认 儿 子, 他 不 会 被 告 的, 不 管 他 和 您 结 婚 了 或 有 没 有 居 留 如 果 您 儿 子 未 成 年 及 您 没 有 居 留 : 虽 然 您 没 有 和 孩 子 的 爸 爸 结 婚, 但 如 果 您 孩 子 的 居 留 跟 他 爸 爸 的 在 一 起, 您 也 可 以 得 到 家 庭 的 居 留 重 要 的 事, 您 以 前 有 过 居 留, 不 到 一 年 到 期 了 ( 刚 才 写 的 医 疗 居 留 也 行 ), 而 且 孩 子 的 爸 爸 有 家 庭 团 聚 的 家 和 工 资 条 件 虽 然 您 儿 子 没 有 居 留, 看 病 是 他 的 权 利 罗 马 市 中 心 第 1 地 区 的 服 务 单, 哪 里 可 以 寻 找 帮 助 家 庭 诊 所 : 在 这 里 您 能 找 到 妇 科, 产 妇, 儿 科, 喂 奶 帮 助, 避 孕 方 法, 预 防 针, 办 流 产 手 续 的 帮 助, 心 理 帮 助 哪 里? 在 San Giovanni 医 院,Puccinotti 房 子,San Giovanni in Laterano 路 155 号, 06.77305505, Angelo Emo 路 11/L 号, 06.68354412 STP 卡 的 医 院 ( 暂 时 在 意 大 利 的 移 民 ): 在 这 里 您 能 办 卡 ; Luzzatti 路 8 号 SA.MI.FO 中 心 ( 受 政 治 迫 害 者 的 健 康 中 心 ): 在 这 里 能 找 到 欢 迎 服 务, 医 疗 服 务 的 介 绍, 翻 译 服 务 ; 普 通 的 医 生 心 理 医 生, 精 神 科 妇 科, 传 染 科, HIV 病 毒, 和 肝 炎 检 查 ; Luzzatti 路 8 号 儿 科 的 选 择 : 选 择 一 个 儿 科, 您 要 带 孩 子 出 生 的 医 院 证 明, 您 的 身 份 证 和 税 卡 (codice fiscale) Luzzatti 路 8 号 UFFICIO ANAGRAFE CENTRALE( 户 口 登 记 处 : Petroselli 路 50 号, 一 楼 SEGRETARIATO SOCIALE:( 社 会 服 务 的 接 待 服 务 ; Petroselli 路 50 号, 一 楼, 06.69601665, Circonvallazione Trionfale 19 号, 06.69617655/50 PUA, c/o Casa della Salute Prati-Trionfale, Frà Albenzio 路 10 号, 06.68351( centralino)