展 会 亮 点 中 国 锻 压 协 会 副 秘 书 长 齐 俊 河 在 全 面 了 解 国 内 外 行 业 发 展 现 状 和 趋 势 的 基 础 上, 中 国 锻 压 协 会 精 心 打 造 的 行 业 盛 宴 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 将 于 9 月 16-19 日

邀 请 函 尊 敬 的 业 内 同 仁 : 您 好! 在 全 面 了 解 国 内 外 行 业 发 展 现 状 和 趋 势 的 基 础 上, 中 国 锻 压 协 会 精 心 打 造 的 行 业 盛 宴 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 将 于 9 月 16-19 日 在 上 海 世 博 展 览 馆 举 办 本 次 展 会 展 示 面 积 2.6 万 平 米, 来 自 14 个 国 家 的 300 多 家 一 流 参 展 商 将 集 中 展 示 数 百 台 套 金 属 成 形 设 备 模 具 自 动 化 设 备 周 边 辅 助 设 备 检 测 设 备 加 热 装 置 表 面 处 理 及 各 类 锻 件 冲 压 件 等 等, 涵 盖 了 金 属 成 形 行 业 的 整 个 产 业 链 和 各 种 加 工 工 艺 这 次 展 会 是 在 国 际 经 济 形 势 企 稳 趋 势 尚 不 明 朗, 国 内 经 济 发 展 增 速 持 续 放 缓 的 新 常 态 下, 结 合 中 国 制 造 2025 发 展 规 划, 着 眼 于 我 国 金 属 成 形 行 业 发 展 新 特 点 新 趋 势 新 方 向 的 具 体 要 求, 从 技 术 装 备 生 产 管 理 和 市 场 开 拓 等 全 方 位 组 织 的 一 次 展 会, 绝 对 是 年 度 内 金 属 成 形 行 业 最 具 影 响 力 的 专 业 盛 事! 无 论 你 是 企 业 的 生 产 者 管 理 者 技 术 人 员, 还 是 普 通 工 人, 无 论 你 是 搜 寻 先 进 技 术 装 备, 还 是 寻 找 金 属 成 形 零 部 件 供 应 商, 无 论 你 是 行 业 专 家, 还 是 一 位 初 出 茅 庐 的 新 人, 只 要 利 用 1-2 天 时 间, 仔 细 参 观 展 览, 认 真 与 展 商 进 行 交 流, 一 定 都 会 有 意 想 不 到 的 收 获, 为 您 的 人 生 规 划 和 企 业 发 展 提 供 新 思 路 现 场 的 活 动 丰 富 多 彩, 我 们 真 诚 邀 请 您 前 来 参 观 和 参 会 祝 您 参 观 愉 快, 万 事 如 意! 中 国 锻 压 协 会 中 国 锻 压 协 会 中 国 锻 压 协 会 秘 书 长 副 秘 书 长 副 秘 书 长

展 会 亮 点 中 国 锻 压 协 会 副 秘 书 长 齐 俊 河 在 全 面 了 解 国 内 外 行 业 发 展 现 状 和 趋 势 的 基 础 上, 中 国 锻 压 协 会 精 心 打 造 的 行 业 盛 宴 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 将 于 9 月 16-19 日 在 上 海 世 博 展 览 馆 举 办, 展 示 面 积 2.6 万 平 米, 来 自 14 个 国 家 的 300 多 家 一 流 参 展 商 将 集 中 展 示 数 百 台 套 金 属 成 形 设 备 模 具 自 动 化 设 备 周 边 辅 助 设 备 检 测 设 备 加 热 装 置 表 面 处 理 及 各 类 锻 件 冲 压 件 等 等, 涵 盖 了 金 属 成 形 行 业 的 整 个 产 业 链 和 各 种 加 工 工 艺! 这 次 展 会 是 在 国 际 经 济 形 势 企 稳 趋 势 尚 不 明 朗, 国 内 经 济 发 展 增 速 持 续 放 缓 的 新 常 态 下, 结 合 中 国 制 造 2025 发 展 规 划, 着 眼 于 我 国 金 属 成 形 行 业 发 展 新 特 点 新 趋 势 新 方 向 的 具 体 要 求, 从 技 术 装 备 生 产 管 理 和 市 场 开 拓 等 全 方 位 组 织 的 一 个 行 业 活 动, 是 年 度 内 金 属 成 形 行 业 绝 无 仅 有 的 专 业 盛 事! 无 论 你 是 企 业 的 生 产 者 管 理 者 技 术 人 员, 还 是 普 通 工 人, 无 论 你 是 搜 寻 先 进 技 术 装 备, 还 是 寻 找 金 属 成 形 零 部 件 供 应 商, 只 要 利 用 1-2 天 时 间, 仔 细 参 观 展 览, 认 真 与 展 商 进 行 交 流, 一 定 都 会 有 意 想 不 到 的 收 获 首 先, 还 是 让 我 们 先 分 享 一 下 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 的 亮 点 和 看 点 吧 : 一 国 内 外 顶 级 金 属 成 形 技 术 和 设 备 供 应 商 云 集 您 想 了 解 有 多 少 种 不 同 的 伺 服 驱 动 方 式 吗? 各 种 不 同 的 驱 动 方 式 各 自 有 什 么 特 点 吗? 哪 种 伺 服 驱 动 方 式 适 合 于 您 的 产 品 吗? 如 何 挖 潜 伺 服 驱 动 的 技 术 优 势 呢? 如 何 把 伺 服 压 力 机 的 应 用 变 成 您 的 核 心 竞 争 力 呢? 不 同 结 构 各 具 特 色 的 伺 服 直 驱 式 机 械 压 力 机 伺 服 液 压 机 机 械 伺 服 直 驱 式 数 控 冲 床 机 械 伺 服 折 弯 机 机 械 伺 服 辊 锻 机 伺 服 直 驱 式 螺 旋 压 力 机 等 将 悉 数 登 场 德 国 舒 勒 集 团 的 SDT 伺 服 直 驱 技 术 TST 双 伺 服 驱 动 技 术 伺 服 驱 式 的 线 性 锻 锤 技 术 ; 德 国 拉 斯 科 公 司 的 伺 服 直 驱 式 辊 锻 和 楔 横 轧 技 术 ; 日 本 小 松 公 司 与 世 界 著 名 汽 车 制 造 公 司 共 同 开 发 的 大 型 汽 车 覆 盖 件 伺 服 驱 动 专 利 技 术 ; 另 外, 还 有 日 本 会 田 日 本 天 田 韩 国 信 佩 西 班 牙 法 格 意 大 利 ZANI 瑞 典 APT 金 丰 机 械 协 易 精 机 念 初 机 械 中 兴 西 田 扬 州 锻 压 扬 力 集 团 合 肥 锻 压 厦 门 泰 田 山 东 迈 特 力 日 本 榎 本 德 国 包 米 勒 上 海 登 派 等 几 十 家 国 内 外 知 名 的 伺 服 压 力 机 制 造 商, 都 将 携 其 独 特 的 伺 服 驱 动 技 术 产 品, 为 您 未 来 的 冲 压 车 间, 提 供 一 个 高 效 节 能 柔 性 高 适 应 性 的 冲 压 生 产 方 案 除 了 伺 服 压 力 机, 这 些 厂 商 还 将 展 示 各 种 精 密 高 速 多 工 位 压 力 机 以 及 配 备 了 自 动 化 的 冲 压 线 同 样, 作 为 当 下 最 热 门 的 金 属 钣 金 加 工 手 段, 激 光 技 术 的 应 用 如 雨 后 春 笋 般 得 遍 地 开 花, 迅 猛 发 展 据 不 完 全 统 计,2014 年, 我 国 钣 金 加 工 行 业 仅 大 功 率 激 光 切 割 机 ( 一 般 是 指 3KW 以 上 的 二 氧 化 碳 激 光 割 机 或 2.5KW 以 上 光 纤 激 光 激 光 切 割 机 ) 市 场 需 求 就 达 2000 多 台 我 国 钣 金 加 工 企 业 需 要 全 面 了 解 激 光 切 割 和 焊 接 技 术, 认 清 不 同 激 光 技 术 的 特 点 和 适 用 领 域, 结 合 企 业 自 身 的 产 品 特 点 和 生 产 要 求, 选 择 一 套 自 身 适 用 的 激 光 切 割 或 焊 接 解 决 方 案, 从 而 提 高 企 业 的 核 心 竞 争 力, 而 非 仅 仅 是 为 了 跟 风, 上 激 光 加 工 技 术, 成 为 发 展 的 累 赘 为 此, 我 们 特 邀 当 今 世 界 上 钣 金 加 工 技 术 的 两 大 国 际 巨 头 德 国 通 快 和 日 本 天 田, 以 及 两 大 国 内 巨 头 大 族 激 光 和 苏 州 领 创 携 其 最 新 的 激 光 产 品 技 术, 供 大 家 观 摩 和 研 讨 上 述 四 家 公 司,2014 年, 实 质 上 已 占 有 我 国 大 功 率 激 光 切 割 机 市 场 的 半 壁 江 山, 无 论 是 二 氧 化 碳, 还 是 光 纤 半 导 体

激 光 技 术 ; 无 论 是 加 工 黑 色 材 料, 还 是 有 色 材 料, 无 论 是 加 工 板 材, 还 是 管 型 材, 无 论 是 切 割 和 焊 接, 还 是 特 种 激 光 加 工, 都 一 应 俱 全 当 然, 还 有 其 它 激 光 加 工 技 术 和 设 备 供 应 商, 供 您 备 选 不 同 档 次 千 变 万 化 的 冲 压 钣 金 和 锻 造 生 产 自 动 化 信 息 化 和 智 能 化 系 统 解 决 方 案, 总 有 一 款 适 合 您 : 日 本 发 那 科 意 大 利 NORDA 韩 国 东 山 加 拿 大 里 尔 ABB 南 京 埃 斯 顿 扬 州 恒 佳 宁 波 拓 诚 广 东 启 帆 昆 山 昆 成 深 圳 同 川 无 锡 威 唐 力 捷 潍 坊 西 水 上 海 杰 瑞 哈 工 大 机 器 人 大 国 重 器 沈 阳 众 托 上 海 松 科 台 湾 山 田 顺 中 山 科 捷 龙 等 几 十 家 专 业 自 动 化 企 业, 携 其 自 动 化 解 决 方, 帮 您 解 决 质 量 不 稳 定 价 格 过 高 技 术 工 人 匮 乏 等 一 系 列 必 须 要 解 决 的 问 题 时 下 最 热 门 的 冲 压 钣 金 和 锻 造 在 线 检 测 技 术 和 装 备 供 应 商, 期 待 与 您 面 对 面 探 讨 适 合 您 的 解 决 方 案 : 美 国 MTS, 上 海 申 模, 江 苏 申 力, 苏 州 德 尔 迈 济 南 科 力 山 东 莱 恩 宁 波 泰 德 等 国 内 外 著 名 的 专 业 检 验 检 测 技 术 公 司, 将 为 您 的 智 能 化 工 厂 智 能 化 制 造 提 供 技 术 支 持 二 国 内 优 秀 冲 压 钣 金 和 锻 造 企 业 携 其 精 品 参 评 神 工 奖 和 采 购 会 神 工 奖 优 质 冲 压 件 钣 金 件 和 锻 件 奖, 这 是 中 国 锻 压 行 业 对 金 属 成 形 零 部 件 的 最 高 奖 项, 由 中 国 锻 压 协 会 主 办, 每 年 举 办 一 届, 在 展 览 会 期 间 进 行 集 中 评 比 和 颁 奖 十 年 来, 该 奖 项 促 进 了 行 业 交 流, 技 术 进 步, 质 量 提 高, 为 我 国 基 础 零 部 件 行 业 的 发 展 和 进 步, 起 到 不 可 替 代 的 作 用 今 年 又 有 近 50 家 企 业 选 送 数 百 个 零 件 参 与 角 逐, 其 特 点 是 材 料 多 样 化 形 状 复 杂 化 工 艺 复 合 化 产 品 艺 术 化 这 既 是 难 得 的 交 流 学 习 机 会, 也 是 难 得 的 采 购 洽 谈 平 台 本 次 展 会 大 约 有 100 多 家 模 锻 件 和 20 多 家 冲 压 钣 金 企 业 参 展, 这 些 企 业 在 净 成 形 小 飞 边 锻 造 闭 式 模 锻 板 材 套 料 精 确 落 料 减 少 机 加 工 余 量 等 有 诸 多 创 新, 广 泛 应 用 于 汽 车 工 程 机 械 航 天 电 工 电 器 铁 路 等 领 域 既 2014 年 成 功 邀 请 到 80 多 家 优 秀 采 购 商 和 供 应 商 见 面 会 之 后, 中 国 锻 压 网 正 投 入 更 大 的 力 量 邀 请 1000 多 家 国 际 著 名 的 汽 车 工 程 机 械 船 舶 军 工 航 空 航 天 轨 道 交 通 等 主 机 厂 供 应 商 和 采 购 商 来 参 加 2015 年 的 采 购 会, 已 经 收 到 100 多 个 采 购 和 考 察 项 目, 预 计 有 200 多 家 采 购 企 业 到 场 所 有 的 参 与 供 应 商 和 采 购 商 都 可 以 参 观 位 于 上 海 浦 东 康 桥 工 业 区 的 上 海 ABB 工 程 有 限 公 司 三 国 内 外 最 新 冲 压 钣 金 和 锻 造 加 工 技 术 和 设 备 发 布 为 了 让 观 众 深 入 了 解 行 业 发 展, 我 们 根 据 行 业 需 求 的 热 点, 在 现 场 准 备 了 60 场 冲 压 钣 金 和 锻 造 新 技 术 和 设 备 讲 座 和 发 布 会, 围 绕 先 进 冲 压 成 形 技 术 及 工 艺 最 新 冲 裁 切 割 技 术 及 应 用 精 密 下 料 及 加 热 技 术 及 装 备 伺 服 驱 动 技 术 优 势 和 应 用 智 能 化 折 弯 成 形 技 术 及 案 例 最 新 模 锻 技 术 及 设 备 精 密 冲 压 成 形 模 具 技 术 及 应 用 自 动 化 焊 接 单 元 及 机 器 人 技 术 自 动 化 自 由 锻 技 术 及 设 备 自 动 化 冲 压 成 形 技 术 及 案 例 表 面 处 理 技 术 及 智 能 化 检 测 技 术 先 进 热 处 理 工 艺 及 质 量 控 制 技 术 智 能 化 冲 压 车 间 及 检 测 技 术 数 字 化 钣 金 工 厂 及 案 例 精 选 锻 造 工 厂 信 息 化 技 术 及 应 用 案 例 等 十 几 个 专 题 展 开, 详 细 的 讲 座 题 目 已 经 确 定, 可 登 录 官 网 (www.china-metalform.com) 和 微 信 公 共 账 号 (china-metalform) 去 了 解 四 全 国 各 大 高 校 科 研 院 所 携 其 最 新 科 研 成 果 寻 求 企 业 合 作 我 国 传 统 制 造 业 面 临 着 升 级 转 型 的 迫 切 需 求, 各 冲 压 钣 金 和 锻 造 企 业, 急 需 要 先 进 技 术 和 工 业 的 支 持 为 此, 本 届 展 会 向 全 国 几 十 家 大 学 和 科 研 院 所 的 专 家 和 教 授, 征 询 相 关 科 研 课 题 经

过 筛 选, 最 后 邀 请 20 多 家 高 校 的 近 100 个 合 作 项 目, 在 展 览 会 上 与 广 大 业 界 同 仁 见 面, 寻 求 校 企 合 作 这 是 与 国 内 科 研 界 近 距 离 接 触 的 绝 佳 机 会 五 全 国 各 相 关 大 专 院 校 携 其 最 新 行 业 专 业 人 才 向 各 用 人 单 位 进 行 推 介 未 来 的 自 动 化 信 息 化 和 智 能 化 冲 压 钣 金 和 锻 造 车 间, 对 人 才 的 要 求 更 加 迫 切, 不 仅 仅 是 工 程 技 术 人 员, 就 连 操 作 工 人 恐 怕 也 需 要 一 定 的 专 业 知 识 和 技 能, 否 则, 很 难 胜 任 未 来 金 属 成 形 生 产 的 需 求 今 年 的 展 览 会 上, 我 们 与 全 国 相 关 大 专 院 校 提 前 联 系, 安 排 其 有 关 老 师, 携 其 应 届 毕 业 生 和 研 究 生 信 息, 供 企 业 遴 选 六 冲 压 钣 金 和 锻 造 企 业 生 产 经 营 所 需 要 一 切 应 有 尽 有 一 个 冲 压 钣 金 和 锻 造 企 业, 生 存 和 发 展 的 唯 一 出 路 就 是 要 不 断 追 求 高 品 质 低 价 格 的 产 品, 他 需 要 最 合 适 工 艺 最 适 用 的 技 术 和 设 备 最 有 效 的 组 织 和 管 理 最 诚 信 的 经 营 最 快 捷 的 服 务 等 等 因 此, 本 次 展 会 重 点 邀 请 了 辅 助 设 备 和 材 料 供 应 商 : 万 得 模 万 模 汇 联 格 而 等 模 具 及 模 具 加 工 技 术 ; 荣 泰 科 远 布 洛 姆 博 大 艾 伯 纳 施 瓦 茨 新 凌 多 林 等 十 几 家 锻 造 加 热 热 处 理 和 热 冲 压 加 热 技 术 节 能 技 术 ; 申 力 明 星 天 成 磁 通 和 德 尔 迈 等 理 化 检 测 技 术 ; 华 东 工 程 机 械 晨 辉 金 凯 达 罗 森 博 格 合 一 精 卫 特 虎 鼎 道 宏 德 美 思 德 等 锻 造 操 作 机 和 锻 件 表 面 处 理 技 术 ; 南 山 铝 业 抚 顺 特 钢 金 天 钛 业 钢 研 高 纳 西 部 超 导 等 特 种 锻 造 材 料 ; 山 田 顺 和 上 海 松 科 的 快 速 换 模 技 术, 青 岛 隔 而 固 北 京 长 城 附 件 广 州 安 固 美 国 减 震 的 锻 压 设 备 隔 震 技 术 和 设 备 ; 上 海 欣 钢 的 冲 模 锻 模 焊 补 材 料 和 设 备 ; 昆 山 耐 锐 德 的 下 料 锯 片 ; 泰 创 和 联 欧 微 量 润 滑 设 备 ; 奥 特 林 豪 斯 仁 羲 宇 意 韩 东 的 离 合 器 ; 科 力 中 沪 宁 波 泰 德 信 索 和 莱 恩 光 电 的 安 全 保 护 装 置 ; 中 科 塞 思 登 派 液 压 的 伺 服 系 统 ; 柯 乐 中 安 恒 鼎 等 的 校 平 机 ; 卢 斯 气 动 的 制 动 元 件 等 下 料 设 备 和 技 术 : 近 几 年 随 着 下 游 用 户 行 业 产 品 升 级, 其 对 锻 件 企 业 产 品 提 出 更 高 的 要 求, 作 为 生 产 前 端 的 下 料 工 序 必 然 要 提 高 相 应 的 工 艺 水 平 目 前 主 流 的 下 料 设 备 有 自 动 棒 料 剪 切 机 ( 机 械 式 和 液 压 式 ) 金 属 带 锯 床 高 速 圆 锯 机 等 本 届 展 会 您 可 以 看 到 : 日 本 万 阳 日 本 兼 房 沈 阳 普 森 沈 阳 三 铭 台 湾 恩 德 苏 州 金 凯 达 上 海 道 宏 浙 江 罗 森 伯 格 ( 力 克 士 ) 上 海 孜 博 浙 江 精 卫 特 东 莞 晋 诚 浙 江 虎 鼎 浙 江 合 一 浙 江 威 力 士 浙 江 德 美 杭 州 博 野 杭 州 和 源 苏 州 合 力 核 等 下 料 设 备 及 锯 片 展 示 锻 造 生 产 用 加 热 工 业 炉 / 热 处 理 设 备 : 提 高 锻 件 力 学 性 能, 改 善 锻 件 金 相 组 织 和 降 低 能 源 消 耗 热 处 理 是 保 证 和 提 高 锻 件 组 织 性 能 和 使 用 寿 命 的 重 要 因 素, 也 是 充 分 发 挥 材 料 潜 力 的 关 键 因 素 本 届 展 会 您 可 以 看 到 : 上 海 应 达 施 瓦 茨 艾 伯 纳 西 安 博 大 山 东 荣 泰 杭 州 科 远 江 苏 久 禾 苏 州 新 凌 嘉 善 三 永 北 京 富 京 布 洛 姆 埃 博 普 等 厂 家 展 示 相 关 产 品 和 周 边 技 术 热 模 锻 压 力 机 电 动 螺 旋 压 力 机 锻 锤 及 自 动 化 生 产 线 生 产 线 : 热 模 锻 压 力 机 是 主 要 的 模 锻 设 备 之 一, 适 用 于 大 批 量 精 度 高 的 模 锻 产 品, 广 泛 用 于 汽 车 航 空 等 领 域 本 届 展 会 您 可 以 看 到 : 德 国 西 马 克 梅 尔 俄 罗 斯 伏 龙 涅 什 日 本 栗 本 铁 工 所 日 本 小 松 台 湾 精 勇 精 锻 北 京 富 京 北 京 机 电 研 究 所 中 国 二 重 江 苏 扬 力 江 苏 扬 锻 山 东 金 辰 等 公 司 等 厂 家 展 示 相 关 产 品 和 周 边 技 术

数 控 电 动 螺 旋 压 力 机 是 一 种 能 够 精 确 控 制 打 击 能 量 的 螺 旋 压 力 机, 本 届 展 会 您 可 以 看 到 : 德 国 舒 勒 德 国 拉 斯 科 日 本 榎 本 意 大 利 瓦 卡 里 意 大 利 菲 赛 普 武 汉 新 威 奇 浙 江 丰 诚 湖 北 富 升 青 岛 益 友 青 岛 青 锻 青 岛 宏 达 等 厂 家 推 出 了 具 有 自 主 核 心 技 术 的 电 动 螺 旋 压 力 机, 并 纷 纷 配 上 机 器 人 或 者 不 尽 量 自 动 化 装 置, 实 现 了 毛 坯 下 料 加 热 模 锻 切 边 和 精 整 等 工 艺 过 程 的 自 动 化 锻 锤 是 通 用 性 强 的 锻 造 设 备 本 届 展 会 您 可 以 看 到 : 德 国 拉 斯 科 德 国 舒 勒 安 锻 锻 压 北 京 机 电 研 究 所 海 安 百 协 等 龙 头 企 业 将 展 示 最 新 的 自 动 化 生 产 线 七 优 秀 锻 造 冲 压 和 钣 金 制 作 装 备 供 应 商 推 荐 第 二 届 装 备 供 应 商 推 荐 颁 奖 典 礼 将 于 9 月 18 日 在 金 属 成 形 展 现 场 举 办, 届 时 将 评 审 15 类 展 品, 并 颁 发 奖 杯, 今 年 的 推 荐 范 围 将 更 加 广 泛 2014 年 共 评 出 来 机 械 伺 服 压 力 机 液 压 伺 服 压 力 机 精 密 多 工 位 冲 压 成 形 模 具 冲 压 机 器 人 单 元 多 工 位 传 动 系 统 光 纤 激 光 切 割 机 机 械 伺 服 数 控 冲 床 自 动 化 上 下 料 库 及 分 拣 自 动 化 焊 接 单 元 智 能 折 弯 单 元 电 液 锤 热 模 锻 压 力 机 电 动 螺 旋 压 力 机 感 应 加 热 炉 自 动 化 装 备 及 生 产 线 联 线 共 15 类 35 家 展 商 的 50 多 件 展 品 进 行 推 荐, 获 得 了 巨 大 的 反 响 2015 年 专 家 们 汇 总 得 出 的 优 秀 装 备 目 录 及 其 供 应 商 名 单, 将 为 零 部 件 企 业 扩 建 技 术 改 造 转 型 升 级 等 提 供 有 力 参 考, 帮 助 企 业 实 现 自 动 化 信 息 化 的 进 程 详 细 的 名 单 请 关 注 展 览 会 官 网 或 微 信 公 众 账 号 八 合 作 共 赢 做 强 航 空 锻 压, 协 力 助 推 飞 机 更 新 换 代 航 空 材 料 及 成 形 技 术 展 区 及 讲 座 航 空 材 料 成 形 委 员 会 首 次 在 展 览 会 期 间 专 设 航 空 材 料 锻 压 展 区, 邀 请 到 20 多 家 国 内 外 有 实 力 的 单 位 展 示 与 航 空 工 业 相 关 的 材 料 锻 压 产 品 以 及 技 术 与 设 备, 并 于 9 月 17 在 展 览 会 现 场 会 议 室 举 办 12 场 相 应 的 技 术 讲 座 和 产 品 推 介 商 务 活 动, 详 细 讲 座 见 附 表 曹 春 晓 院 士 领 衔 的 顶 级 专 家 提 供 的 讲 座 将 首 次 免 费 对 航 材 委 和 现 场 观 众 免 费 开 放 九 千 家 企 业 万 人 组 团 参 观 金 属 成 形 展, 同 期 国 际 会 议 丰 富 多 彩 今 年 协 会 和 无 锡 模 具 协 会 昆 山 市 模 具 行 业 协 会 无 锡 锻 压 协 会 上 海 锻 压 协 会 上 海 市 模 具 技 术 协 会 海 安 县 锻 压 机 械 商 户 等 锻 造 相 关 行 业 协 会 合 作, 由 展 会 组 委 会 出 资, 地 方 协 会 组 织 观 众 前 来 参 观, 届 时 将 由 15 个 左 右 的 团 组, 约 400 多 人 乘 专 用 大 巴 到 达 展 会 现 场 其 它 还 有 大 量 企 业 组 团 自 行 前 往 参 观 展 会 期 间, 协 会 还 将 举 办 中 国 国 际 锻 造 会 议 暨 全 国 锻 造 厂 长 会 议 和 中 国 国 际 金 属 成 形 会 议, 将 推 出 50 多 场 行 业 报 告 技 术 讲 座 和 小 型 研 讨 会, 介 绍 国 内 外 最 新 行 业 和 技 术 动 态 等 等, 会 议 于 9 月 13-16 日 在 上 海 宝 隆 美 爵 酒 店 举 办 冲 压 钣 金 和 锻 造 企 业 所 需 一 切, 在 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 应 有 尽 有 只 有 您 想 不 到, 没 有 我 们 做 不 到! 未 来 您 的 冲 压 钣 金 和 锻 造 工 厂 是 什 么 样 子, 在 这 里 定 能 探 得 先 机! 2015 年 9 月, 让 我 们 相 约 上 海 滩, 共 同 创 造 行 业 的 辉 煌!

2015 上 海 贺 词 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 预 祝 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 圆 满 成 功 ----- 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 贺 词 国 家 高 新 技 术 企 业 河 南 省 制 造 业 信 息 化 重 点 示 范 企 业 河 南 省 重 合 同 守 信 誉 企 业 国 内 一 流 冷 弯 成 型 设 备 企 业 新 乡 天 丰 机 械 制 造 有 限 公 司 预 祝 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 圆 满 成 功! ----- 总 经 理 司 建 玺 及 全 体 员 工 新 乡 天 丰 机 械 制 造 有 限 公 司

2015 上 海 贺 词 山 东 科 力 光 电 产 业 有 限 责 任 公 司 预 祝 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 圆 满 成 功 ----- 山 东 科 力 光 电 产 业 有 限 责 任 公 司 贺 词 荣 泰 感 应 科 技 专 注 为 用 户 提 供 稳 定 高 效 的 感 应 加 热 系 统 解 决 方 案, 致 力 于 打 造 中 国 感 应 加 热 装 备 的 高 端 品 牌! " 祝 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 取 得 圆 满 成 功! ----- 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 总 经 理 张 永 红

2015 上 海 贺 词

2015 上 海 贺 词 高 档 不 是 一 种 概 念, 而 是 一 种 标 准 ---- 祝 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 取 得 圆 满 成 功! ----- 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 董 事 长 兼 总 经 理 刘 占 仁 贺 词 作 为 锻 造 领 域 的 顶 尖 零 部 件 企 业, 我 们 每 年 都 参 加 金 属 成 形 展, 这 是 我 们 向 用 户 展 示 和 交 流 的 最 佳 平 台 ---- 青 岛 宏 达 锻 压 机 械 有 限 公 司

章 丘 市 锻 压 铸 造 与 热 处 理 行 业 协 会 2015 上 海 章 丘 市 锻 压 铸 造 与 热 处 理 行 业 协 会 的 成 立, 代 表 着 章 丘 锻 铸 实 体 经 济 有 了 自 己 的 组 织 ; 代 表 着 章 丘 素 有 铁 匠 之 乡 的 百 年 行 业 新 起 点 的 开 始 ; 代 表 着 整 个 行 业 有 了 发 展 的 方 向 和 崛 起 的 未 来 为 扩 大 协 会 会 员 企 业 宣 传 力 度, 提 升 产 品 市 场 竞 争 力, 走 出 国 门, 进 入 国 际 市 场, 协 会 把 规 模 以 上, 具 有 一 定 实 力 的 会 员 企 业 简 介 及 名 优 产 品, 以 图 片 的 形 式 编 印 成 册, 利 用 多 种 方 式, 宣 传 企 业, 推 介 产 品, 充 分 挖 掘 和 发 挥 各 企 业 的 资 源 优 势, 以 高 水 平, 精 品 质 的 诚 信 经 营 方 式, 与 国 内 外 用 户 加 强 合 作, 互 惠 双 赢 章 丘 市 锻 压 铸 造 与 热 处 理 行 业 协 会 继 2012 年 4 月 26 日 成 立 以 来, 不 断 完 善 协 会 管 理, 充 分 发 挥 行 业 利 益 的 代 表 性 服 务 的 专 业 性 协 调 的 权 威 性 技 术 的 实 用 性 等 优 势, 竭 尽 全 力 服 务 于 会 员 企 业, 对 行 业 健 康 协 调 发 展 起 到 了 积 极 的 推 动 作 用 我 们 会 员 企 业 要 发 扬 激 情 创 业 的 精 神, 锐 意 进 取, 敢 为 人 先, 勇 于 超 越, 开 拓 创 新, 把 理 想 化 作 现 实, 把 希 望 化 作 辉 煌, 聚 拢 各 企 业 发 展 优 势, 展 示 章 丘 锻 铸 爱 拼 会 赢, 抱 团 合 作 的 特 有 禀 赋, 把 产 品 质 量 提 升 到 行 业 的 极 致, 充 分 提 现 打 铁 还 需 自 身 硬 的 行 业 精 神, 实 现 自 身 的 人 生 价 值 作 为 会 长, 在 今 后 的 发 展 中 深 感 责 任 重 大, 因 为 当 今 快 速 发 展 的 经 济 社 会, 机 遇 与 挑 战 并 存, 困 难 与 希 望 同 在 但 我 坚 信 : 众 心 齐 泰 山 移, 有 全 体 会 员 的 齐 心 聚 力, 有 国 内 外 用 户 的 合 作 支 持, 只 要 我 们 秉 承 协 会 宗 旨, 开 启 智 慧, 精 诚 团 结, 会 员 企 业 的 事 业 必 将 腾 达, 协 会 的 远 景 目 标 必 定 实 现 艰 难 困 苦, 玉 汝 于 成 ; 工 欲 其 事, 必 先 利 其 器 由 此, 我 将 与 会 员 企 业 一 道, 保 持 发 展 闯 劲 拼 劲 与 韧 劲, 孜 孜 不 倦, 勇 于 拓 新 ; 坚 持 科 学 发 展 和 谐 发 展 稳 健 发 展 的 一 体 化 发 展 理 念 我 深 信 有 所 有 会 员 的 精 诚 努 力 和 拼 搏, 我 们 必 将 为 章 丘 的 锻 铸 行 业 走 向 世 界 的 顶 端 创 造 辉 煌 的 未 来 预 祝 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 举 办 成 功!

2015 上 海 www.china-metalform.com 嘉 禾 县 锻 造 产 业 发 展 嘉 禾 锻 造 业, 始 于 明 朝, 距 今 已 有 600 余 年 的 发 展 历 史, 现 已 形 成 了 以 塘 村 镇 为 中 心, 辐 射 全 县 13 个 乡 镇 的 锻 造 产 业 集 群 目 前, 全 县 有 民 营 锻 造 企 业 246 家, 其 中 五 金 工 具 企 业 219 家, 与 之 配 套 的 产 业 链 企 业 12 家, 废 旧 钢 材 市 场 2 个, 废 旧 物 资 回 收 公 司 15 家, 拥 有 自 主 出 口 经 营 权 企 业 12 家, 从 业 人 员 0.85 万 人 2014 年 完 成 工 业 总 产 值 38 亿 元, 出 口 创 汇 4600 万 美 元, 实 现 利 税 6.8 亿 元 五 金 工 具 达 到 59 个 系 列 2000 多 个 品 种, 涵 盖 活 扳 手 系 列 钳 子 类 工 具 园 艺 工 具 组 套 工 具 电 讯 工 具 农 用 工 具 等 产 品 远 销 欧 美 非 东 南 亚 等 25 个 国 家 和 地 区, 特 别 是 钢 锄 生 产 曾 一 度 占 全 国 产 量 的 60% 以 上, 出 口 更 是 占 全 国 的 70% 之 多 嘉 禾 县 出 了 有 一 大 批 熟 练 的 产 业 工 人, 明 显 的 产 业 集 群 特 征, 以 及 长 期 专 注 从 事 五 金 锻 造 的 规 模 可 观 企 业 主 和 企 业 外, 已 建 成 锻 铸 造 产 品 质 量 监 督 和 检 验 中 心 电 子 商 务 技 术 培 训 中 心 等 公 共 服 务 平 台, 为 锻 造 企 业 提 供 人 才 培 训 质 量 检 测 信 息 交 流 等 服 务 ; 以 成 鑫 汽 配 金 松 汽 车 等 专 用 汽 车 生 产 企 业 提 升 了 嘉 禾 锻 造 的 技 术 装 备 水 平 ; 重 金 属 污 水 处 理 厂 和 湘 南 电 镀 中 心 等 项 目 的 建 设, 为 锻 造 产 业 发 展 提 供 更 多 支 撑 ; 以 铸 锻 造 立 园 的 坦 塘 工 业 园 和 郴 州 ( 嘉 禾 ) 机 械 装 备 制 造 物 流 园 则 为 嘉 禾 锻 造 拓 展 了 更 大 的 发 展 空 间 县 五 金 锻 造 协 会 被 评 为 湖 南 省 中 小 企 业 核 心 服 务 机 构, 锻 造 企 业 的 生 产 条 件 和 形 象 逐 步 改 善, 为 进 一 步 加 快 锻 造 产 业 的 发 展 奠 定 了 坚 实 的 基 础 嘉 禾 县 锻 造 业 历 经 数 百 年, 已 成 为 嘉 禾 工 业 的 支 柱 产 业, 同 时 嘉 禾 县 的 铸 造 又 为 锻 造 的 健 康 发 展 实 现 了 良 好 的 配 套 和 互 补, 铸 造 为 锻 造 提 供 了 一 定 的 生 产 原 材 料, 锻 造 企 业 所 形 成 的 废 料 又 通 过 铸 造 回 炉 重 新 利 用, 既 节 约 了 资 源, 又 减 少 了 排 放, 二 者 形 成 了 一 种 循 环 经 济 发 展 链 条, 实 现 了 锻 造 业 的 绿 色 发 展 之 路 湖 南 省 锻 铸 造 产 品 质 量 监 督 和 检 验 中 心 的 建 成 运 营 使 这 两 大 行 业 资 源 共 享, 相 得 益 彰 特 别 是 近 些 年 来, 一 些 锻 造 企 业 成 功 转 型 进 入 铸 造 行 业, 实 现 了 这 两 大 行 业 的 优 势 互 补 成 功 对 接, 这 些 因 素 均 成 为 未 来 嘉 禾 锻 造 业 发 展 的 有 利 条 件 到 十 三 五 期 末, 力 争 全 县 锻 造 产 业 生 产 总 值 突 破 100 亿 元, 规 模 企 业 达 到 100 家 以 上 嘉 禾 县 经 信 局 及 嘉 禾 五 金 锻 造 协 会 祝 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 圆 满 召 开!

索 引 INDEX 索 引 Index of Booth No. Ⅰ-1 产 品 类 别 索 引 Index of Products Ⅰ-19 地 区 及 国 家 索 引 Index of Area & Country Ⅰ-144 中 国 国 际 金 属 成 形 展 突 出 贡 献 奖 Ⅱ-242 锻 造 冲 压 和 钣 金 优 秀 供 应 商 推 荐 Ⅱ-245

1A. 金 属 板 材 管 材 型 材 线 材 及 其 成 形 制 作 零 部 件 01 板 材 : 01 冷 / 热 轧 卷 02 冷 / 热 轧 板 03 冷 / 热 轧 宽 钢 带 04 冷 / 热 轧 窄 钢 带 05 镀 层 板 ( 带 ) 06 涂 层 板 ( 带 ) 07 电 工 钢 板 ( 带 ) 08 中 板 ( 带 ) 09 厚 板 10 特 厚 板 02 型 材 01 H 型 钢 02 工 字 钢 03 槽 钢 04 角 钢 03 线 材 ( 盘 条 ) 01 工 程 用 线 材 02 建 筑 用 线 材 04 棒 材 01 圆 钢 02 方 钢 03 扁 钢 05 有 色 板 材 01 铝 合 金 02 铜 合 金 03 钛 合 金 04 镁 合 金 06 管 材 01 无 缝 钢 管 02 焊 接 钢 管 07 乘 用 车 冲 压 零 部 件 及 其 总 成 01 车 身 冲 压 件 02 车 身 机 构 件 03 中 小 冲 压 件 04 车 身 附 件 冲 压 件 05 电 器 仪 表 冲 压 件 08 商 用 车 冲 压 零 部 件 及 其 总 成 01 车 身 冲 压 件 02 底 盘 冲 压 件 03 车 箱 冲 压 件 04 车 身 附 件 冲 压 件 05 电 器 仪 表 冲 压 件 09 摩 托 车 冲 压 零 部 件 01 车 架 02 消 声 器 03 排 气 管 04 挡 泥 板 05 链 条 罩 10 低 速 汽 车 冲 压 零 部 件 01 车 身 02 底 盘 03 车 箱 冲 压 件 04 车 身 附 件 冲 压 件 05 电 器 仪 表 冲 压 件 11 电 工 电 器 钣 金 冲 压 件 01 配 电 箱 02 控 制 台 03 高 低 压 开 关 柜 04 固 定 支 架 05 连 接 件 06 其 它 12 电 子 元 件 01 壳 体 02 支 架 03 线 路 板 04 接 插 件 05 其 它 13 家 用 电 器 零 部 件 01 壳 体 02 骨 架 03 支 架 04 其 它 14 计 算 机 / 网 络 零 部 件 01 箱 体 02 结 构 体 03 支 架 04 其 它 15 通 讯 产 品 零 部 件 01 壳 体 02 结 构 体 03 线 路 板 04 其 它 16 工 程 矿 山 运 输 机 械 零 部 件 01 车 身 02 底 盘 03 工 作 部 件 冲 压 件 04 附 件 冲 压 件 05 其 它 17 军 工 产 品 零 部 件 01 壳 体 02 结 构 件 03 支 架 04 其 它 18 机 车 车 辆 零 部 件 01 车 厢 02 刹 车 制 动 03 车 内 装 饰 04 罐 体 05 支 架 06 其 它 19 日 用 品 金 属 件 01 冲 压 件 02 钣 金 件

03 结 构 件 04 其 它 20 五 金 工 具 01 冲 压 件 02 钣 金 件 03 其 它 21 办 公 家 具 01 箱 体 02 结 构 件 03 支 架 04 其 它 22 厨 房 设 备 01 结 构 件 02 冲 压 件 03 钣 金 件 04 支 架 05 其 它 23 标 准 件 01 冲 压 件 02 拉 伸 件 03 钣 金 件 04 结 构 件 05 其 它 24 建 筑 材 料 01 结 构 件 02 面 板 03 冲 压 件 04 标 准 件 05 其 它 25 航 空 航 天 01 结 构 体 02 壳 体 03 内 部 装 饰 件 04 连 接 件 05 其 它 26 轻 工 机 械 01 箱 体 02 结 构 件 03 支 架 04 罐 体 05 其 它 27 纺 织 机 械 01 箱 体 02 结 构 件 03 支 架 04 罐 体 05 其 它 28 包 装 机 械 01 箱 体 02 结 构 件 03 支 架 04 罐 体 05 其 它 29 印 刷 机 械 01 箱 体 02 结 构 件 03 支 架 04 罐 体 05 其 它 30 食 品 机 械 01 箱 体 02 结 构 件 03 支 架 04 罐 体 05 其 它 31 医 疗 器 械 01 箱 体 02 结 构 件 03 支 架 04 其 它 32 能 源 设 备 01 箱 体 02 结 构 件 03 支 架 04 罐 体 05 其 它 33 机 床 工 具 01 罩 壳 02 其 它 34 船 舶 01 结 构 体 02 内 饰 件 03 支 架 04 其 它 35 其 它 行 业 01 冲 压 件 02 拉 伸 件 03 钣 金 件 04 五 金 件 05 其 它 1B. 搬 运 技 术 01 卷 绕 / 开 卷 设 备, 卷 筒 02 制 动 系 统 03 通 道 控 制 系 统 04 给 / 出 料 装 置 05 堆 垛 装 置 06 顶 出 装 置 07 工 件 放 入 装 置 08 喂 料 器 09 坯 料 喂 料 器 装 置 10 薄 板 加 工 / 搬 运 机 器 人 11 传 送 设 备 12 给 料 和 上 料 设 备 13 电 磁 工 件 加 紧 装 置 14 真 空 加 紧 板 15 薄 板 零 件 存 放 16 料 卷 存 放 17 坯 料 存 放 18 工 具 搬 运 19 部 件 搬 运 1C. 分 离 技 术 01 带 料 纵 切 单 元 / 系 统

02 切 边 装 置 03 切 边 机 ( 手 动 / 自 动 ) 04 精 冲 压 机 ( 手 动 / 自 动 ) 05 冲 裁 06 激 光 切 割 机 07 等 离 子 切 割 机 08 定 长 切 断 和 纵 剪 机 09 火 焰 切 割 设 备 10 纵 剪 线 11 砂 轮 机 12 型 材 棒 料 钢 坯 剪 床 13 圆 形 切 割 剪 床 14 曲 线 切 割 剪 床 15 条 料 剪 床 16 旋 转 剪 床 17 专 用 剪 床 和 切 割 机 床 18 闸 刀 式 剪 床 19 定 长 切 割 / 剪 切 机 床 20 带 锯 21 圆 盘 锯 22 其 它 锯 床 23 中 空 形 状 切 割 机 床 24 水 切 割 系 统 25 步 冲 和 切 口 压 力 机 26 冲 孔 压 力 机 27 精 密 下 料 压 力 机 28 精 确 给 料 压 力 机 ( 自 动 方 式 ) 29 转 塔 式 冲 床 30 冲 床 31 转 塔 式 压 力 机 32 自 动 冲 槽 机 33 打 孔 机 34 切 口 / 冲 压 专 用 压 力 机 1D. 管 子 / 型 材 加 工 01 管 子 / 型 材 切 割 / 切 边 加 工 ( 包 括 冲 孔 和 冲 压 ) 02 管 子 / 型 材 成 形 ( 包 括 弯 曲 和 CNC 设 备 ) 03 管 子 / 型 材 端 头 成 形 去 毛 刺 04 管 子 / 型 材 测 量 系 统 05 其 它 管 子 / 型 材 加 工 设 备 1E. 薄 板 柔 性 加 工 技 术 01 切 边 和 成 形 机 床 02 薄 板 加 工 中 心 03 弯 曲 中 心 04 切 割 中 心 05 激 光 切 割 / 成 形 复 合 机 床 06 送 料 压 力 机 / 自 动 弯 曲 07 多 工 位 压 力 机 08 弯 曲 / 折 边, 包 括 工 件 / 工 模 具 搬 运 09 连 接, 含 工 件 / 工 模 具 搬 运 10 制 罐 压 力 机 11 专 用 听 颈 和 盖 辊 压 成 形 设 备 1F. 成 形 技 术 01 开 式 压 力 机 02 闭 式 压 力 机 03 偏 心 压 力 机 04 脚 踏 压 力 机 05 液 压 机 06 肘 杆 式 压 力 机 07 曲 柄 式 压 力 机 08 机 械 压 力 机 09 气 动 压 力 机 10 压 力 机 ( 通 用 ) 11 冲 击 锻 打 压 力 机 12 专 用 压 力 机 13( 飞 轮 式 ) 螺 旋 压 力 机 14 台 式 压 力 机 15 模 具 修 整 压 力 机 16 四 柱 压 力 机 17 双 柱 ( 开 口 ) 压 力 机 18 薄 板 辊 压 成 形 机 床, 旋 压 成 形 机 床 19 薄 板 成 形 机 床 20 挤 压 压 力 机 21 搓 丝 机 22 冷 挤 压 机 23 精 压 机 24 辊 花 机 床 25 管 头 成 形 机 26 中 空 零 件 的 辊 压 成 形 机 27 辊 压 成 形 机 ( 通 用 ) 28 薄 板 波 纹 成 形 机 29 拉 伸 / 矫 平 机 30 旋 压 机 31 张 拉 捆 扎 压 力 机 32 深 拉 伸 压 力 机 33 弯 曲 机 床 34 弯 曲 / 校 直 压 力 机 35 薄 板 矫 平 机 36 薄 板 弯 曲 机 37 卷 边 机

38 卷 边 结 合 机 39 法 兰 成 形 机 40 折 边 机 / 折 弯 机 41 校 直 机 床 及 设 备 42 弯 曲 辊 / 圆 形 叠 片 机 43 折 叠 机 44 辊 压 机 45 圆 成 形 设 备 46 薄 板 去 毛 刺 机 47 厚 板 磨 边 机 48 切 边 机 49 厚 板 切 坡 口 机 50 内 高 压 成 形 51 型 材 和 厚 板 的 冷 温 热 成 形 1G. 机 床 零 部 件 01 驱 动 技 术 / 装 置 02 转 动 辊, 转 动 和 翻 转 台 03 机 床 的 柔 性 固 定 04 冷 却 介 质 和 系 统 05 光 栅 / 帘 06 电 机 发 电 机 和 附 件 07 下 料 缓 冲 装 置 08 吸 振 装 置 09 喷 涂 装 置 及 设 备 10 双 手 行 程 保 护 装 置 11 直 线 导 向 系 统 12 动 力 装 置 和 导 向 系 统 ( 电 缆 槽 皮 管, 软 导 管 ) 1H. 薄 板 / 中 厚 板 工 具 01 刀 / 剪 刀 02 切 割 / 冲 孔 刀 具 03 渗 碳 刀 具 04 辊 压 成 形 工 装 模 具 05 旋 压 / 压 形 / 校 直 / 精 轧 工 装 模 具 06 吹 除 / 切 入 / 去 毛 刺 工 装 模 具 07 提 起 式 成 形 工 装 模 具 凸 起 弯 曲 工 装 模 具 08 拉 延 成 形 / 压 印 模 具 09 卷 边 模 具 10 折 叠 模 具 11 模 腔 成 形 压 力 机 / 折 弯 机 模 具 12 堆 垛 / 铆 接 工 具 13 连 续 模 模 架 14 多 工 位 模 具 模 架 15 其 它 模 具 16 样 板 17 标 准 件 和 导 向 元 件 18 润 滑 装 置 19 夹 具 20 模 具 热 处 理 / 表 面 硬 化 涂 层 21 加 紧 系 统 22 模 具 更 换 装 置 23 冲 裁 工 装 模 具 24 切 边 工 装 模 具 25 精 密 冲 裁 工 装 模 具 26 弯 曲 工 装 模 具 27 拉 伸 工 装 模 具 28 工 装 模 具 材 料 29 工 装 模 具 加 工 及 检 测 设 备 30 焊 接 设 备 1I. 薄 板 / 中 厚 板 表 面 处 理 技 术 01 化 学 表 面 处 理 02 电 解 表 面 处 理 03 机 械 表 面 处 理 04 表 面 保 护 05 浸 涂 工 艺 06 去 氧 化 皮 07 清 理 设 备 ( 通 用 ) 08 清 洗 / 去 油 脂 设 备 09 干 燥 设 备 10 润 滑 ( 包 括 前 处 理 ) 11 腐 蚀 12 砂 带 磨 床 ( 通 用 ) 13 容 器 磨 床 14 酸 洗 15 宽 砂 带 磨 床 16 电 刷 设 备 17 侵 蚀 18 长 砂 带 磨 床 19 抛 光 20 磨 削 21 磨 床 22 喷 丸 和 抛 丸 处 理 23 蒸 发 24 熔 化 25 表 面 电 解 26 电 泳 27 静 电 喷 粉 28 静 电 喷 漆 系 统 29 镀 锌 30 镀 锡 31 火 焰 / 激 光 喷 涂 32 电 镀 33 粉 末 回 收 设 备 34 烧 结 涂 层 35 扩 散 36 扩 散 退 火 37 淬 火

38 强 化 1J. 工 艺 控 制 / 质 量 保 证 01 控 制 装 置 零 部 件 02 电 气 / 电 子 控 制 装 置 (CNC) 03 液 压 控 制 装 置 04 机 械 控 制 装 置 05 气 动 控 制 装 置 06 其 它 控 制 / 调 节 装 置 07 控 制 系 统 08 标 识 和 测 量 机 床, 划 线 台 09 精 密 测 量 仪 10 标 识 读 取 和 跟 踪 装 置 11CNC 测 量 机 CNC 检 测 和 测 量 机 1K. 安 全 生 产 / 环 境 保 护 01 废 气 处 理 02 提 取 / 过 滤 装 置 / 室 03 废 水 处 理 04 人 体 保 护 05 噪 声 和 振 动 保 护 06 空 气 处 理 / 烟 尘 过 滤 07 规 划 和 咨 询 服 务 08 环 境 技 术 09 安 全 保 护 系 统 / 装 置 10 冷 却 剂 / 润 滑 剂 回 收 1L. 工 厂 和 仓 库 设 备 01 工 厂 / 仓 库 设 备 ( 通 用 ) 02 加 工 原 材 料 和 耗 材 03 管 材 堆 垛 和 捆 扎 04 包 装 和 带 卷 捆 扎 机 床 设 备 05 天 平 和 称 重 装 置 06 计 数 装 置 ( 电 子 机 械 ) 07 热 / 冷 保 护 装 置 08 容 器 和 附 件 09 传 送 带 10 抓 取 装 置 11 提 升 平 台 12 堆 垛 卡 车 叉 车 13 起 重 机 ( 机 械 和 电 动 ) 14 电 磁 装 置 ( 提 升 运 输 分 选 ) 15 真 空 提 升 / 运 输 装 置 16 标 识 机 床 17 钻 床 18 机 床 电 刷 19 电 刷 工 具 20 去 毛 刺 / 切 角 机 21 表 面 磨 床 22 攻 丝 机 23 手 动 工 具 ( 及 电 动 气 动 ) 24 机 床 设 备 和 通 用 车 间 设 备 25 车 间 辅 助 工 具 / 家 具 26 工 具 和 刀 具 磨 床 27 牵 引 机 床 和 设 备 1M. 数 据 处 理 ( 硬 / 软 件 ) 01 板 材 和 型 材 集 成 方 案 (CAD/CAM) 02 集 成 设 计 方 案 (2D/3D) 03 其 它 CAD/CAM/CIM 应 用 04 艺 模 拟 05 交 错 和 开 发 06 工 艺 控 制 检 测 和 向 导 系 统 07 制 造 业 的 其 它 应 用 08 数 据 操 作 / 管 理 ( 含 数 据 转 换 图 形 储 存 和 仓 库 制, 工 厂 集 成 方 案 ) 1N. 服 务 信 息 和 交 流 01 研 究 和 开 发 院 所 02 设 计 和 咨 询 公 司 03 机 床 的 保 养 和 反 复 研 磨 04 协 会 学 会 05 专 业 出 版 社 06 投 资 理 财 和 租 赁 填 写 示 例 :1A0101 代 表 : 冷 / 热 扎 卷

2A. 锻 件 01 轿 车 客 车 载 重 车 农 用 车 用 锻 件 01 曲 轴 02 连 杆 03 凸 轮 轴 04 前 梁 05 半 轴 06 转 向 节 07 齿 轮 08 齿 轮 轴 09 等 速 万 向 节 10 同 步 齿 环 11 传 动 轴 12 爪 极 13 摇 臂 14 拔 叉 15 十 字 轴 16 铝 合 金 轮 毂 17 其 它 02 摩 托 车 自 行 车 用 锻 件 01 曲 柄 02 轴 03 齿 轮 04 脚 蹬 05 其 它 03 拖 拉 机 推 土 机 铲 运 机 压 路 机 挖 掘 机 筑 路 机 及 其 他 工 程 机 械 车 用 锻 件 01 曲 轴 02 斗 齿 03 铲 齿 04 连 杆 05 履 带 板 06 齿 条 07 传 动 轴 08 齿 轮 10 锄 09 凸 轮 轴 11 其 它 10 转 向 节 06 轨 道 车 辆 ( 电 力 牵 11 链 轨 节 等 引 机 车 内 燃 牵 引 机 车 12 其 它 客 车 厢 货 车 厢 城 市 04 起 重 运 输 机 械 ( 桥 轻 轨 车 地 铁 客 车 ) 用 式 及 龙 门 式 起 重 机 轮 锻 件 胎 及 履 带 式 起 重 机 叉 01 曲 轴 车 港 口 起 重 机 塔 吊 02 连 杆 集 装 箱 起 重 机 等 ) 用 锻 03 电 机 轴 件 04 传 动 轴 01 卷 扬 机 轴 05 车 轴 02 齿 圈 06 车 轮 03 座 圈 07 齿 轮 04 齿 轮 轴 08 支 撑 座 05 齿 条 09 勾 尾 框 06 工 作 缸 10 摇 枕 轴 等 07 柱 塞 11 其 它 08 走 行 轮 07 矿 山 设 备 ( 各 种 掘 09 传 动 轴 井 机 挖 掘 机 铲 运 机 10 起 重 叉 矿 车 提 升 设 备 刮 板 11 吊 钩 运 输 机 皮 带 运 输 机 12 履 带 板 采 煤 机 矿 石 破 碎 研 磨 13 链 轨 节 等 设 备 洗 选 设 备 ) 用 锻 14 其 它 件 05 农 业 机 械 ( 拖 拉 机 01 主 轴 耕 作 机 械 播 种 机 械 02 传 动 轴 收 割 机 农 用 工 具 ) 用 03 齿 轮 锻 件 04 齿 圈 01 曲 轴 05 齿 轮 轴 02 连 杆 06 齿 环 03 齿 轮 轴 07 齿 条 04 传 动 轴 08 座 圈 05 摇 臂 09 斗 齿 06 转 向 节 10 铲 齿 07 截 齿 11 车 轴 08 犁 12 车 轮 09 镰 刀 13 刮 板

14 偏 心 轴 15 中 空 轴 16 钢 球 17 运 输 绳 18 其 它 08 冶 炼 设 备 ( 高 炉 烧 结 设 备 炼 焦 设 备 ) 用 锻 件 01 大 钟 吊 杆 02 支 承 轮 03 齿 轮 04 齿 圈 05 传 动 轴 06 其 它 09 轧 钢 设 备 ( 初 轧 机 板 轧 机 型 材 轧 机 线 材 轧 机 管 轧 机 等 ) 用 锻 件 01 传 动 轴 02 齿 轮 轴 03 冷 轧 辊 04 热 轧 辊 05 支 承 辊 06 立 辊 07 机 架 辊 08 辊 道 09 中 间 轴 10 联 轴 节 11 万 向 接 轴 12 其 它 10 发 电 设 备 ( 火 电 水 电 核 电 风 电 燃 气 轮 机 发 电 ) 用 锻 件 01 汽 轮 机 02 高 中 低 压 转 子 03 叶 轮 04 叶 片 05 发 电 机 主 轴 06 护 环 07 水 轮 机 轴 08 镜 板 09 上 下 环 10 反 应 堆 压 力 壳 11 堆 内 构 件 12 蒸 发 器 13 稳 压 器 14 主 泵 泵 体 15 接 管 段 16 涡 轮 盘 17 涡 轮 轴 18 隔 套 19 风 力 发 电 机 主 轴 20 齿 轮 21 座 环 22 其 它 11 石 油 化 工 设 备 ( 石 油 和 天 然 气 钻 采 集 输 设 备, 炼 油 设 备 尿 素 合 成 氨 乙 烯 化 纤 合 成 橡 胶 煤 液 化 设 备 等 ) 用 锻 件 01 高 温 低 压 筒 体 02 加 氢 反 应 器 筒 体 03 封 头 04 管 板 05 法 兰 06 高 压 阀 体 07 压 缩 机 曲 轴 08 连 杆 09 传 动 轴 10 齿 轮 11 钻 杆 12 抽 油 杆 13 钻 头 14 套 管 15 采 油 树 16 防 喷 器 17 其 它 12 航 空 航 天 及 宇 航 设 备 ( 客 机 运 输 机 轰 炸 机 战 斗 机 直 升 机 导 弹 火 箭 人 造 卫 星 飞 船 ) 用 锻 件 01 机 舱 机 翼 结 构 02 起 落 架 03 涡 轮 盘 04 涡 轮 轴 05 叶 片 06 机 匣 07 支 撑 梁 08 隔 套 09 桨 毂 10 支 承 环 11 捆 绑 式 火 箭 大 环 12 壳 体 13 其 它 13 军 工 ( 火 炮 枪 坦 克 装 甲 车 枪 / 炮 弹 ) 产 品 用 锻 件 01 炮 管 02 炮 尾 03 闩 体 04 外 筒 05 枪 管 06 刺 刀 07 曲 轴 08 连 杆 09 齿 轮 10 传 动 轮 11 斜 轴 12 凸 轮 轴 13 扭 力 轴 14 转 向 节 15 链 轨 节 16 枪 头 17 炮 弹 头

18 弹 壳 19 炸 弹 壳 20 其 它 14 造 船 ( 客 轮 货 轮 战 舰 ) 用 锻 件 01 柴 油 机 曲 轴 02 连 杆 03 推 进 轴 04 中 间 轴 05 尾 轴 舵 杆 06 锚 链 07 锚 核 动 力 舰 艇 参 见 核 电 锻 件 燃 汽 轮 机 动 力 舰 艇 参 见 航 空 锻 件 08 其 它 15 机 床 锻 压 设 备 工 具 ( 金 属 切 削 机 床 机 械 压 力 机 液 压 机 剪 断 下 料 设 备 ) 用 锻 件 01 传 动 轴 02 齿 轮 03 齿 圈 04 丝 杆 05 曲 轴 06 偏 心 轴 07 齿 轮 轴 08 曲 柄 09 连 杆 10 滑 块 11 立 柱 12 拉 紧 柱 13 工 作 缸 14 柱 塞 15 大 型 螺 母 16 螺 杆 17 锤 杆 18 锤 头 19 砧 座 20 模 具 21 切 削 工 具 22 其 它 16 通 用 机 械 ( 风 机 泵 阀 空 分 设 备 制 冷 机 械 印 刷 机 械 橡 胶 机 械 液 压 系 统 ) 用 锻 件 01 曲 轴 02 传 动 轴 03 主 轴 04 齿 轮 轴 05 辊 子 06 炼 胶 辊 07 液 压 缸 08 柱 塞 09 高 中 压 阀 门 10 其 它 17 机 械 基 础 件 ( 轴 承 模 具 粉 末 冶 金 减 速 箱 链 条 ) 用 锻 件 01 轴 承 圈 02 滚 柱 03 滚 针 04 滚 珠 05 热 作 及 冷 作 锻 造 模 具 06 粉 末 冶 金 件 用 于 汽 车 摩 托 车 冰 箱 压 缩 机 家 用 电 器 农 机 锻 件 07 其 它 18 轻 工 机 械 ( 缝 纫 机 自 行 车 纺 织 机 食 品 包 装 机 械 ) 用 锻 件 01 轴 02 摇 臂 03 拔 叉 04 轴 05 偏 心 轴 06 凸 轮 轴 07 脚 蹬 08 其 它 19 小 五 金 锻 件 01 工 作 钳 02 扳 手 03 手 锤 04 打 锤 镐 斧 木 工 工 具 刀 剪 05 其 它 20 医 疗 器 械 制 药 机 械 药 品 包 装 机 械 用 锻 件 01 外 科 牙 科 用 手 术 器 械 02 各 种 压 力 容 器 03 封 头 04 齿 轮 05 轴 06 其 它 21 餐 饮 用 品 01 刀 叉 匙 02 其 它 22 制 币 设 备 01 金 币 银 币 纪 念 章 圆 角 分 硬 币 02 其 它 2B. 锻 造 设 备 及 附 件 01 热 模 锻 压 机 ; 机 械 压 力 机 02 多 工 位 热 锻 压 力 机 03 多 工 位 冷 锻 压 力 机 04 双 盘 摩 擦 压 力 机 05 螺 旋 压 力 机 06 精 压 机 挤 压 机

07 轮 圈 收 缩 扩 张 机 08 万 能 液 压 机 09 挤 压 液 压 机 10 粉 未 冶 金 制 品 液 压 机 11 镦 锻 机 ( 多 工 位 ) 12 自 动 搓 丝 机 13 滚 丝 机 14 成 形 弯 曲 机 械 自 动 卷 簧 机 15 螺 栓 倒 角 机 16 弹 簧 垫 圈 机 螺 栓 倒 角 机 17 拉 拔 设 备 18 空 气 锤 19 蒸 空 锻 锤 换 头 装 置 20 电 液 锤 液 气 锤 21 对 击 锤 22 平 锻 机 23 楔 横 轧 机 多 工 位 锻 造 机 24 旋 压 机 辊 锻 机 25 扩 孔 及 辗 压 机 ; 模 锻 生 产 线 26 径 ( 精 ) 锻 机 27 自 由 锻 液 压 机 28 快 锻 液 压 机 29 摆 辗 机 30 电 热 镦 机 31 冷 / 温 锻 压 力 机 32 内 高 压 成 形 机 33 辗 环 机 34 其 它 2C. 自 动 化 及 设 备 01 靠 模 铣 ( 镗 ) 床 02 立 式 铣 床 03 数 控 高 速 铣 床 04 线 切 割 机 床 05 各 种 气 动 电 动 修 磨 器 械 06 各 种 计 算 机 技 术 检 验 机 床 07 其 它 制 模 设 备 08 模 具 材 料 / 模 块 09EDM, 模 具 及 设 备 服 务 10 模 具 设 备 11 焊 接 及 设 备 2F. 锻 造 生 产 用 工 业 炉 窑 和 节 能 技 术 01 中 频 感 应 加 热 装 置, 线 圈 02 可 控 气 加 热 炉 热 处 理 炉 ( 窑 ) 03 燃 煤 加 热 炉 热 处 理 炉 ( 窑 ) 04 箱 式 电 炉 小 型 煤 气 发 生 炉 05 炉 ( 窑 ) 用 机 械 烧 嘴 预 热 器 06 耐 火 材 料 07 节 能 技 术 ( 加 热 炉 锻 造 生 产 ) 08 电 控 系 统 09 节 能 设 备 10 热 处 理 2G. 进 出 口 服 务 备 2J. 工 艺 设 计 和 CAD CAM 2K. 锻 造 检 测 设 备 及 仪 器 仪 表 01 金 相 显 微 镜 电 子 扫 描 显 微 镜 深 孔 内 窥 镜 02 炉 用 温 度 压 力 流 量 比 例 调 节 器 等 测 量 和 记 录 仪 控 制 屏 ; 磁 粉 探 伤 机 硬 度 分 选 仪 03 r 射 线 X 射 线 同 位 素 探 伤 设 备 04 着 色 检 验 装 置 ; 超 声 波 探 伤 机 05 材 料 试 验 机 及 其 记 录 检 验 仪 06 冷 热 锻 件 尺 寸 检 测 装 置 及 测 量 自 动 线 等 07 手 提 式 光 学 高 温 计 08 硬 度 计 09 疲 劳 蠕 变 试 验 机 10 工 艺 控 制 / 质 量 保 证 11 控 制 / 调 节 12 测 量 试 验 和 标 识 13 试 验 / 测 量 / 检 测 装 置 和 系 统 14 数 据 处 理 ( 硬 / 软 件 ) 2D. 咨 询 服 务 2E. 锻 造 模 具 制 造 技 术 2H.ISO/QS 9000 认 证 2I. 机 械 维 修 及 二 手 设 2L. 锻 造 辅 助 设 备 01 剪 切 机 精 密 帮 料 剪 断 机

02 砂 轮 锯 03 阳 极 切 割 锯 04 大 截 面 火 焰 切 割 机 05 锻 件 清 理 设 备 清 理 滚 筒 及 清 理 室 06 抛 丸 机 抛 光 机 07 内 应 力 消 除 设 备 08 有 轨 无 轨 锻 造 操 作 机 09 工 具 操 作 机 10 锻 造 装 出 料 设 备 11 传 输 装 置 12 锻 造 锯 床 剪 床 13 润 滑 及 设 备 14 材 料 搬 运 15 锻 后 处 理 16 锻 造 材 料 17 基 础 系 统 18 液 压 系 统 2M. 材 料 01 钢 锭 : 铸 造 锭 电 渣 重 熔 锭 连 铸 锭 ( 坯 ) 02 锻 材 : 圆 钢 方 钢 03 轧 材 : 圆 钢 方 钢 以 上 材 料 的 品 种 : 碳 钢 合 金 钢 高 温 合 金 钢 反 磁 钢 不 锈 钢 钛 材 铝 合 金 铜 合 金 等 填 写 示 例 :2A0101 代 表 : 曲 轴

索 引 Index of Booth No. Ⅰ-1 /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P A05 宁 波 德 美 锯 业 有 限 公 司 1 NINGBO DEMEI CIRCULAR SAW MACHINERY CO,LTD A06 南 京 江 联 焊 接 技 术 有 限 公 司 3 NANJING JIANG LIAN WELDING TECHNOLOGY CO.,LTD A10 西 安 西 锻 机 床 有 限 公 司 5 XI'AN METAL-FORMING MACHINE TOOL CO.,LTD. A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A18 连 云 港 杰 瑞 自 动 化 有 限 公 司 9 JIANGSU AUTOMATION RESEARCH INSTITUTE A20 北 京 名 华 时 代 国 际 贸 易 有 限 公 司 9 BEIJING MH TIMES CO., LTD. A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. A30 浙 江 恒 立 数 控 科 技 股 份 有 限 公 司 11 A31 小 松 产 业 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 11 A33 苏 州 锃 道 研 磨 技 术 有 限 公 司 12 Suzhou Shinetek Grinding Technology Co., Ltd. A36 北 京 力 信 联 合 科 技 有 限 公 司 13 Lenxon Technologies Ltd. A39 大 族 激 光 科 技 产 业 集 团 股 份 有 限 公 司 14 Han's Laser Technology Industry Group Co.,Ltd. A51 东 莞 市 晋 诚 机 械 有 限 公 司 15 Dongguan Chine Chern Machine Co.,Ltd A53 AGANG TECH CO.,LTD. 16 AGANG TECH CO.,LTD. A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17

Ⅰ-2 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd A58 青 岛 青 锻 锻 压 机 械 有 限 公 司 18 QINGDAO QINGDUAN METALFORMING MACHINERY CO.,LTD. A60 楠 精 工 有 限 公 司 19 KUSUNOKI DIEHOLDER CO., LTD. A61 榎 本 机 工 19 Enomoto Machine Co., Ltd. A62 德 国 美 凯 优 - 化 学 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 19 MKU Chemical (Suzhou) Co., Ltd. A63 勒 菲 机 械 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 20 Leifeld Metal Spinning AG A66 嘉 善 博 朗 轴 承 有 限 公 司 21 JIASHAN BORAN BEARING CO.,LTD. A68 西 班 牙 法 格 塞 达 公 司 22 Fagor Arrasate S. Coop B08 辽 阳 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 23 Company Liaoyang Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. B14 埃 博 普 感 应 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 24 ABP induction systems (Shanghai) Co., Ltd. B16 昆 山 新 酷 呗 机 电 有 限 公 司 24 kunshan shinkobe electromechanical Co.,ltd. C05 中 山 市 八 达 机 器 制 造 有 限 公 司 25 ZHONGSHAN PAK TAT MACHINE MANUFACTURE CO.,LTD C08 江 苏 宏 程 锻 压 机 床 有 限 公 司 25 JIANGSU HONGCHENG FORGING AND PRESSING MACHINE CO.,LTD C10 杭 州 精 卫 特 机 床 有 限 公 司 26 Hangzhou Jingwei special tools Co. Ltd. C12 青 岛 益 友 锻 压 机 械 有 限 公 司 26 QINGDAO YIYOU METALFORMING MACHINERY CO.,LTD. C14 上 海 科 赫 贸 易 有 限 公 司 27 Shanghai KOCH Trade Co.,Ltd. C16 天 津 市 轩 宇 科 技 有 限 公 司 28 TIANJIN XUANYU SCIENCE&TECHNOLOGY CO.,LTD.

Ⅰ-3 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P C18 隔 而 固 ( 青 岛 ) 振 动 控 制 有 限 公 司 28 GERB (Qingdao) Vibration Control Co.,Ltd. C20 株 式 会 社 J&H PRESS 29 株 式 会 社 J&H PRESS C23 德 国 LASCO 成 型 技 术 ( 集 团 ) 有 限 公 司 30 LASCO Umformtechnik GmbH C28 山 东 莱 恩 光 电 科 技 有 限 公 司 30 Shandong Laien Optic-electronic Technology Co.,Ltd C32 大 连 华 工 创 新 科 技 股 份 有 限 公 司 31 DALIAN HUAGONG INNOVATION TECHNOLOGY CO.,LTD C82 博 瑞 达 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 33 BRUDERER MACHINERY (SUZHOU )CO.,LTD D08 上 海 欣 锯 贸 易 有 限 公 司 33 SHANGHAI SINGUSAW TRADING CO.,LTD. D16 瓦 卡 里 公 司 34 VACCARI SPA E05 杭 州 和 源 精 密 工 具 有 限 公 司 35 Hangzhou wagen precision tooling co.,ltd E06 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 35 HANGZHOU HIRONO TOOLS CO.,LTD. E08 重 庆 江 东 机 械 有 限 责 任 公 司 36 Chongqing Jiangdong Machinery Co.,Ltd. E10 淄 博 宏 杰 锻 压 设 备 有 限 公 司 37 hongjieduanya E12 浙 江 精 勇 精 锻 机 械 有 限 公 司 38 Zhejiang Jing Yong Jing Duan Machinery Co.,Ltd E12 昆 山 泰 咏 贸 易 有 限 公 司 37 TIGER INTERNATIONAL CORPORATION CHINA E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP E16 应 达 集 团 中 国 39 Inductotherm Group China E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 有 限 公 司 40 AP&T (Shanghai) Automation, Press and

Ⅰ-4 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Tooling Trade Co., Ltd E20 ( 株 ) 东 山 工 业 41 DONG SAN INDUSTRIAL CO., LTD E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD E29 发 斯 帕 44 FASPAR S.P.A. E29 ZANI 压 力 机 43 ZANI S.P.A. E30 无 锡 威 唐 工 业 技 术 有 限 公 司 45 WUXI VT Industrial Technology Co.,Ltd. E32 山 东 迈 特 力 重 机 有 限 公 司 46 Shan Dong Metalist Heavy Machinery Co.,Ltd E82 深 圳 市 同 川 科 技 有 限 公 司 47 Shenzhen Tongchuan Technology Co., LTD F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. F16 奥 托 昆 普 51 F18 镐 成 机 械 工 业 ( 株 ) 51 HOSUNG MACHINERY IND.CO.,LTD. F19 嘉 善 晋 信 自 润 滑 轴 承 有 限 公 司 52 Jiashan jinxin self-lubricating Bearing Co.,Ltd. F26 伟 攀 ( 上 海 ) 机 械 设 备 有 限 公 司 53 WPT POWER (SHANGHAI) LTD. F27 北 京 市 长 城 机 床 附 件 有 限 责 任 公 司 53 Beijing ChangCheng Machine Tool Accessory Co.,Ltd F28 SOMO Produzione S.p.A. 54 SOMO Produzione S.p.A. F30 深 圳 市 联 欧 贸 易 发 展 有 限 公 司 55 Euro-me Shenzhen Trade & Dev. Co., Ltd. F41 无 锡 市 创 视 新 科 技 有 限 公 司 56 WUXI MACHINE VISION CREATION CO.,LTD G05 上 海 孜 博 锯 业 有 限 公 司 57 Shanghai Zibo Sawing Machine Co., Ltd G06 浙 江 合 一 机 械 有 限 公 司 57

Ⅰ-5 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P ZHE JIANG HEYI MACHINERY CO.LTD G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G10 锻 压 技 术 杂 志 社 59 JOURNAL OF FORGING AND STAMPING TECHNOLOGY G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G14 CARCO ASIA LIMITED 62 CARCO ASIA LIMITED G16 上 海 远 陆 中 频 感 应 加 热 设 备 有 限 公 司 62 G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. G19 北 京 新 光 凯 乐 汽 车 冷 成 型 件 股 份 有 限 公 司 63 Beijing Singu Keller Automotive Cold Forming Parts Inc.Ltd G20 意 大 利 菲 赛 普 公 司 64 FICEP S.P.A G22 广 州 安 固 隔 振 环 保 科 技 有 限 公 司 65 Guangzhou ANGLE environmental technology Co.,Ltd. G23 宁 波 拓 诚 机 械 有 限 公 司 66 NINGBO TOMAC MACHINERY CO., LTD. G25 湖 北 永 喆 热 冲 压 零 部 件 有 限 公 司 67 HUBEI YONGZHE HOT STAMPING PARTS CO.,LTD G26 德 国 柯 乐 机 械 制 造 有 限 公 司 68 KOHLER Maschinenbau GmbH G27 TRIVENETA MACCHINE EUROPA SRL 68 TRIVENETA MACCHINE EUROPA SRL G28 上 海 发 那 科 机 器 人 有 限 公 司 69 SHANGHAI-FANUC ROBOTICS CO.,LTD. G29 上 海 中 沪 电 子 有 限 公 司 69 ZONHO ELECTRONICS CO.,LTD. G30 包 米 勒 ( 上 海 ) 自 动 化 设 备 贸 易 有 限 公 司 70 Baumüller Automation Equipment Trading (Shanghai) Co., Ltd. G32 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 71

Ⅰ-6 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE MANUFACTURING CO.,LTD. G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. G39 江 苏 大 明 精 密 钣 金 有 限 公 司 72 Jiangsu Daming Precision Sheet Metal Co.,Ltd. G41 数 控 机 床 市 场 73 CNC MACHINE TOOL MARKET H02 北 京 精 天 诚 锯 业 有 限 公 司 73 BEIJING JINGTIANCHENG SAW COC.,LTD H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd H16 金 属 加 工 ( 热 加 工 ) 74 Metal Forming H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL H19 俄 罗 斯 伏 龙 涅 什 重 型 机 械 压 力 机 股 份 公 司 75 JOINT-STOCK COMPANY FOR PRODUCTION OF HEAVY MECHANICAL H40 深 圳 市 铭 诚 机 械 有 限 公 司 232 H41 上 海 研 冲 机 电 技 术 有 限 公 司 76 Shanghai Think-Tank Engineering Co.,Ltd J02 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 76 Jinan Wan Mold Welding Technology Co., Ltd. J05 优 瑞 卡 ( 大 连 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 77 VRIC (Dalian) Welding Tech Co., Ltd. J06 昆 山 兼 房 高 科 技 刀 具 有 限 公 司 78 KANEFUSA CHINA CORPORATION J08 上 海 道 宏 自 动 化 设 备 有 限 公 司 79 Shanghai Daohong Automate Equipment Co.,Ltd. J10 潍 坊 西 水 机 器 人 科 技 有 限 公 司 80 WFWW Robot Technology Co., Ltd J12 湖 北 富 升 锻 压 机 械 有 限 公 司 82 J16 森 铁 工 株 式 会 社 82 J18 成 都 多 林 电 器 有 限 责 任 公 司 82 CHENG DU DUOLIN ELECTRIC CO.,LTD J19 株 式 会 社 山 中 合 金 83 Yamanaka Eng. Co.,Ltd.

Ⅰ-7 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO J27 无 锡 市 苏 普 尔 自 动 化 设 备 有 限 公 司 85 Wuxi Su & poor automation equipment Co., Ltd. J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd J29 重 庆 溢 希 恩 真 节 能 电 力 设 备 有 限 公 司 87 ChongQing Eshiagen Energy-Saving Equipment Co.,LTD J30 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 88 NANJING ALPHA ELECTRO-HYDRAULIC TECHNOLOGY CO.,LTD. J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. J36 江 苏 创 恒 机 械 科 技 有 限 公 司 90 J36 南 通 恒 鼎 重 型 机 床 有 限 公 司 230 J41 QC 检 测 仪 器 网 90 K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd K05 恩 德 科 技 股 份 有 限 公 司 92 Anderson Industrial Corp K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC L02 重 庆 恒 锐 机 电 有 限 公 司 94 CHONGQING HENGRUI MECHNIACL&ELECTRIC CO.,LTD L05 沈 阳 普 森 锻 压 机 床 成 套 有 限 公 司 95 shenyang Pusen forging press machinery tool Co., Ltd L06 苏 州 金 凯 达 机 械 科 技 股 份 有 限 公 司 96 SUZHOU KINKALTECK MACHINERY TECHNOLOGY CO.,LTD L10 浙 江 虎 鼎 机 械 制 造 有 限 公 司 96 Zhejiang Huding Machinery Manufacturing Go., Ltd. L10 浙 江 丰 诚 精 锻 科 技 有 限 公 司 97 ZHEJIANG FENGCHENG PRECISION TECHNOLOGY.LTD

Ⅰ-8 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P L12 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 97 Shandong Rongtai Induction Technology Co.,Ltd. L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. L22 会 田 工 程 技 术 有 限 公 司 100 AIDA ENGINEERING CHINA CO.,LTD. L29 高 思 博 传 动 机 械 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 100 Goizper Transmission Machinery (Wuxi) Co.,Ltd. L30 浙 江 金 澳 兰 机 床 有 限 公 司 101 ZHEJIANG JINAOLAN MACHINE TOOL CO.,LTD L36 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 102 Delishi Machinery Technology Co.,Ltd. L39 东 莞 市 三 润 田 自 动 化 设 备 有 限 公 司 103 Dongguan three house automation equipment co. LTD L40 宁 波 固 安 力 机 械 科 技 有 限 公 司 104 L41 上 海 鼎 杰 机 床 附 件 厂 238 M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. M05 艾 伯 纳 工 业 炉 106 EBNER Industrieofenbau GmbH M06 济 宁 凯 泰 焊 接 科 技 有 限 公 司 107 JINING KAITAI WELDING TECHNOLOGY CO.,LTD M09 上 海 申 模 计 算 机 系 统 集 成 有 限 公 司 108 Shanghai Shen Mo Computer System Integration Co., Ltd. M18 株 式 会 社 阪 村 热 工 艺 109 Sakamura Hot Art Co.,Ltd. M28 协 易 科 技 精 机 ( 中 国 ) 有 限 公 司 110 XIE YI TECH MACHINERY(CHINA)CO.,LTD. M29 三 河 市 同 飞 制 冷 设 备 有 限 公 司 111 Sanhe City Tongfei Refrigeration Equipment Co.,Ltd M37 江 苏 大 德 重 工 有 限 公 司 112 jiang su da de heavy industry co.,ltd M39 上 海 伊 岛 科 技 发 展 有 限 公 司 113 Shanghai Technology Development Co., Ltd. N02 威 泰 克 科 技 ( 大 连 ) 有 限 公 司 114

Ⅰ-9 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Vertex Technology(Dalian)CO.,LTD N03 荣 格 工 业 传 媒 有 限 公 司 115 Ringier Trade Media Ltd N05 FORGE 115 FORGE Magazine, USA N05 Industrial Heating 116 Industrial Heating, USA N06 东 洋 标 准 扁 钢 有 限 公 司 116 DONG YANG STANDARAD MATERIAL Co., Ltd. N09 青 岛 高 而 富 石 墨 有 限 公 司 117 Qingdao Kropfmuehl Graphite Co., Ltd. N10 施 瓦 茨 机 械 设 备 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 118 Schwartz Heat Treatment Systems Asia (Kunshan) Co. Ltd. N12 武 汉 新 威 奇 科 技 有 限 公 司 119 WUHAN NEWWISH TECHNOLOGY CO.,LTD N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD N19 博 德 精 细 化 工 ( 上 海 ) 有 限 公 司 121 Budenheim Fine Chemicals (Shanghai) Co.,Ltd N20 simufact engineering gmbh 122 simufact engineering gmbh N20 斯 特 曼 机 械 自 动 化 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 /S 123 trothmann Machines & Handling 斯 特 曼 机 械 自 动 化 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 /St rothmann Machines & Handling N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / N30 常 州 市 雪 龙 机 械 制 造 有 限 公 司 124 CHANGZHOU XUELONG MACHINERY MANUFACTURING CO.,LTD N32 MTS 传 感 器 中 国 125 MTS Sensors China N36 登 派 液 压 技 术 ( 上 海 ) 有 限 公 司 125 Dengpai Hydraulic Technology

Ⅰ-10 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P (Shanghai) Co., Ltd P02 青 岛 南 墅 宏 达 石 墨 制 品 有 限 公 司 126 QINGDAO NANSHU HONGDA GRAPHITE PRODUCTSCO.,LTD P03 中 国 铸 造 协 会 127 China Foundry Association P05 北 京 富 京 技 术 公 司 129 FUKIN TECHNOLOGIES SERVICES (BEIJING) P06 西 安 博 大 电 炉 有 限 公 司 130 Xi'an Boda electric furnace Co Ltd P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., Ltd. P10 布 洛 姆 燃 烧 器 ( 上 海 ) 有 限 公 司 131 Bloom Combustion Products (Shanghai) Co.,Ltd P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. P32 上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司 133 Shanghai Sonco Quick Change Systems Co., Ltd. P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. Q02 嘉 善 三 永 电 炉 工 业 有 限 公 司 134 Jia Shan San Yung Electric Furnace Industry Co., Ltd. Q03 苏 州 工 业 园 区 久 禾 工 业 炉 有 限 公 司 135 Suzhou Industrial park Jiuhe Industrial Furnace Co.,Ltd Q05 江 苏 新 江 南 炉 业 科 技 有 限 公 司 136 IANGSU XINJIANGNAN FURNACE INDUSTRY TECHNOLOGY CO.,LTD Q06 太 仓 明 皓 精 密 模 具 厂 137 Taicang Ming Hao Precision Mola Factry Q08 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 137 Suzhou XLiNG Electric Furnace Co., Ltd. Q09 青 岛 远 大 石 墨 有 限 公 司 138

Ⅰ-11 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Qingdao yuanda graphite co., LTD Q10 美 国 万 得 模 模 具 焊 接 公 司 / 万 得 模 模 具 焊 139 接 材 料 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Weld Mold Company, USA / Weld Mold Trading (Shanghai) Co., LTD. Q12 张 家 港 哈 工 机 器 人 科 技 有 限 公 司 140 Zhang Jia Gang Ha Gong Robot Sci.& Tech.Co.Ltd Q16 杭 州 科 远 电 炉 有 限 公 司 141 HANGTZHOU KEYUAN DIANILU.CO.,LTD Q26 山 田 顺 精 密 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 141 SANDSUN PRECISION MACHINERY CO.,LTD Q27 株 式 会 社 理 研 OPTECH 143 RIKEN OPTECH CORPORATION Q28 大 国 重 器 自 动 化 设 备 ( 北 京 ) 股 份 有 限 公 司 144 Automation equipment of China(Beijing)Co. Q29 华 茂 机 械 ( 肇 庆 ) 有 限 公 司 239 WAH MOU MACHINERY(ZHAO QING) CO.,LTD. Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd Q32 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 锻 146 压 机 械 有 限 公 司 ) rongcheng huadong metal-forming machinery co.,ltd Q36 东 莞 市 一 辉 油 压 机 械 有 限 公 司 147 DongGuan YiHui Oil Machinery Co.,Ltd Q38 苏 州 领 创 激 光 科 技 有 限 公 司 147 Suzhou Lead LaserTechnology Co.,Ltd R06 江 阴 全 华 丰 精 锻 有 限 公 司 148 JiangYin Quanhuafeng Finish Forging Co.,Ltd R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD R09 重 庆 大 江 杰 信 锻 造 有 限 公 司 149 Chongqing DAJIANG-JIEXIN Forging Inc. Ltd. R10 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 150

Ⅰ-12 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Tianjin special steel precise forging co.,ltd R12 玉 环 县 欧 力 得 汽 车 部 件 有 限 公 司 151 Yuhuan Oulide Auto Parts Co., Ltd. R16 山 东 温 岭 精 锻 科 技 有 限 公 司 153 Shandong Wenling Precision Forging Technology Co., Ltd. R16 山 东 汇 锋 传 动 股 份 有 限 公 司 152 SHANDONG HUIFENG TRANSMISSION CO.,LTD. R28 江 苏 中 兴 西 田 数 控 科 技 有 限 公 司 154 JiangSu CPTEK Servo Technology Co.,Ltd R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. R33 徐 州 压 力 机 械 有 限 公 司 156 XUZHOU PRESS SYSTEMS CO.,LTD R40 山 东 科 力 光 电 技 术 有 限 公 司 157 Shandong Keli Opto-electronic Technology Co.,Ltd S06 热 加 工 工 艺 158 hot working technology S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S10 定 襄 县 法 兰 锻 造 协 会 234 Dingxiang Flange Forge Assciation S10 山 西 艾 斯 特 耐 茨 锻 造 有 限 公 司 233 Shanxi Astor naici Forging Co. Ltd. S10 山 西 管 家 营 法 兰 锻 造 集 团 有 限 公 司 235 Guanjiaying Flange Forging Co., Ltd. S12 玉 环 县 振 昌 锻 造 有 限 公 司 161 Yuhuan county vibration chang to forging co.,ltd S16 山 东 伊 莱 特 重 工 有 限 公 司 162 SHANDONG IRAETA HEAVY INDUSTRY CO.,LTD S18 湖 南 省 中 兴 工 具 有 限 公 司 166 Hunan Zhongxing Tools Machinery Co., Ltd. S18 湖 南 湘 江 工 具 制 造 有 限 公 司 165 Hunan Xiangjiang Tools Manufacturing Co., Ltd.

Ⅰ-13 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P S18 湖 南 省 嘉 禾 鸿 达 工 贸 有 限 公 司 165 Hunan Jiahe Hongda Industry and Trade Co., Ltd. S18 嘉 禾 县 刀 王 刀 具 有 限 公 司 164 Jiahe County Daowang Cutting Tools Co., Ltd. S18 嘉 禾 精 工 锻 铸 有 限 公 司 164 Jiahe Precision Forge & Foundry Co., Ltd. S18 嘉 禾 县 凯 凯 锻 压 工 具 厂 163 Jiahe County Kaikai Forge Tools Factory S18 嘉 禾 县 顺 利 锻 压 工 具 有 限 公 司 166 Jiahe County Shunli Forge Tools Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. S32 常 州 市 中 安 机 械 制 造 有 限 公 司 168 Changzhou Zhong an Machinery Manufacturing Co.,Ltd. S33 北 京 兆 维 电 子 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 交 换 168 设 备 制 造 分 公 司 Beijing C&W Electronic (Group) CO., LTD Switching Equipment Manufacturing S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. S35 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 170 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. S39 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 172 Renxi machinery(shanghai)co.ltd T09 东 特 集 团 抚 顺 特 殊 钢 股 份 有 限 公 司 238 Dongte Group fushun Special Steel Shares co.,ltd. T12 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 172 WUXI DONGHAI FORGING CO.,LTD. T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. T18 江 苏 森 威 精 锻 有 限 公 司 175 Jiangsu Sunway Precision Forging Co.,Ltd. T19 河 北 欧 亚 锻 造 有 限 公 司 176 Hebei OUYA Forging Co., Ltd. T20 河 北 汽 车 精 密 锻 件 厂 177 Hebei Automotive Precision Forging Factory

Ⅰ-14 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P T21 玉 环 盛 旗 机 械 有 限 公 司 178 YU HUAN SHENG QI MACHINARY CO.,LTD T32 宁 波 泰 德 光 电 有 限 公 司 178 Ningbo Tide Optical Electronic CO.,ltd T39 沈 阳 众 拓 机 器 人 设 备 有 限 公 司 179 shenyang zhongtuo robot equlpment coiltd U06 苏 州 昆 仑 重 型 装 备 制 造 有 限 公 司 180 U09 中 国 第 二 重 型 机 械 集 团 公 德 阳 万 航 模 锻 有 限 责 任 公 司 235 China National Erzhong Group Co. U10 山 东 南 山 铝 业 股 份 有 限 公 司 236 Shandong Nanshan Aluminum Co., Ltd. U12 上 海 东 芙 冷 锻 制 造 有 限 公 司 180 ShangHai DongFu Cold Forging Manufacture Co.,Ltd U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD U15 浙 江 三 维 大 通 冷 挤 压 有 限 公 司 237 Zhejiang Datong 3D Cold Extrusion Co., Ltd. U16 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 182 Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. U19 辽 宁 五 一 八 内 燃 机 配 件 有 限 公 司 183 Liaoning 518 Internal-Combustion Engine Fittings U20 芜 湖 禾 田 汽 车 工 业 有 限 公 司 185 WUHU HETIAN Automotive Industry Co., Ltd. U21 江 苏 太 平 洋 精 锻 科 技 股 份 有 限 公 司 185 Jiangsu Pacific Precision Forging Co.,Ltd. U22 南 京 迪 威 尔 高 端 制 造 股 份 有 限 公 司 186 Nanjing Develop Advanced Manufacturing Co.,Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. U29 广 州 启 帆 工 业 机 器 人 有 限 公 司 188 Guangzhou STS Industrial Robot Co., LTD. U30 无 锡 艾 度 科 技 有 限 公 司 188 WUXI IDO TECHNOLOGY CO.,LTD U32 江 苏 拓 博 制 冷 科 技 有 限 公 司 189

Ⅰ-15 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P JIANGSU TOP REFRIGERATION TECH CO;LTD. U35 中 山 市 科 捷 龙 机 器 人 有 限 公 司 190 ZHONGSHAN TECHNOLOGY DRAGON ROBOT CO., LTD U36 厦 门 市 泰 田 机 械 制 造 有 限 公 司 192 XIAMEN TAITIAN MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. U39 佛 山 市 南 海 区 多 盟 电 子 仪 器 有 限 公 司 240 Foshan Nanhai Duomeng Electronic instrument Co., LTD U40 上 海 斯 闽 机 械 有 限 公 司 193 SHANGHAI SIMIN MACHINE CO.,LTD. V06 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 193 BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., LTD. V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V14 南 京 汽 车 锻 造 有 限 公 司 197 NanJing Auto Forging co V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD V18 白 城 中 一 精 锻 股 份 有 限 公 司 199 BaiCheng ZhongYi Precise Forging C0.,LTD V20 南 京 康 尼 精 密 机 械 有 限 公 司 200 Nanjing Kangni Mechianical & Electrical Co., Ltd.Precision Forging Branch V21 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 / 南 昌 齿 轮 锻 造 厂 201 Nanchang Gear Co.,ltd/Nanchang Gear Forging Factory V28 格 而 ( 上 海 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 202 GORE (SHANGHAI) WELDING TECH CO.,LTD

Ⅰ-16 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P V30 南 京 泽 荣 自 动 化 系 统 有 限 责 任 公 司 202 Zeron(Nanjing) Automatic System Co.,Ltd. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. V35 杭 州 中 科 赛 思 节 能 设 备 有 限 公 司 203 Hangzhou Zhong Ke SES Machinery Co.Ltd W01 中 国 锻 压 协 会 1 Confederation of Chinese Metalforming Industry W06 北 京 航 空 航 天 大 学 234 大 型 金 属 结 构 件 增 材 制 造 国 家 工 程 实 验 室 BeiHang University W07 西 安 三 角 航 空 科 技 有 限 责 任 公 司 231 Xi'an Triangle Aviation Technology Co., Ltd W09 无 锡 透 平 叶 片 有 限 公 司 239 Wuxi Turbine Blade Co.,Ltd. W10 北 京 中 航 时 代 文 化 传 播 有 限 公 司 204 China Aerotime M EDIA C O.,LTD. W11 贵 州 安 大 航 空 锻 造 有 限 责 任 公 司 204 Guizhou Anda Aviation Forging Co., Ltd. W12 江 苏 赫 鼎 机 械 有 限 公 司 236 Jiangsu Heding Machinery Co., Ltd. W15 锻 压 装 备 与 制 造 技 术 206 CHINA METALFORMING EQUIPMENT & MANUFACTURING TECHNOLOGY W16 山 东 金 马 工 业 集 团 机 械 锻 造 厂 206 Shandong Jinma Industrial Group Mechanical Forging Factory W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led W18 机 床 商 讯 209 W20 大 丰 市 中 德 精 锻 件 有 限 公 司 209 DAFENG ZHONGDE PRECISION FORGING PARTS CO., LTD W21 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 209 LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD

Ⅰ-17 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd W27 宁 波 精 达 成 形 设 备 股 份 有 限 公 司 212 JDM Jingda Machine(Ningbo)Co., Ltd W28 新 乡 天 丰 机 械 制 造 有 限 公 司 213 Xinxiang Tianfeng Machinery Manufacture Co.Ltd. W29 美 国 减 振 技 术 公 司 215 Vibro/Dynmaics Corporation W30 宁 波 极 致 精 密 机 电 工 业 有 限 公 司 216 W39 齐 齐 哈 尔 二 机 床 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 216 X25 青 岛 福 乐 思 机 电 科 技 有 限 公 司 217 QINGDAO POLLUX M&E TECHNOLOGY CO., LTD. Z04 浙 江 龙 力 机 械 有 限 公 司 217 Zhejiang Longli Machinery Co., Ltd. Z05 昆 山 耐 锐 德 精 密 工 具 有 限 公 司 218 kunshan narider precision tools co.,ltd Z06 青 岛 宏 达 锻 压 机 械 有 限 公 司 218 Qingdao Hongda Metal Forming Machinery Co., Ltd. Z08 山 西 晨 辉 锻 压 设 备 制 造 有 限 公 司 219 Shanxi Chenhui Forging Equipment Manufacturing Co., Ltd Z14 日 本 株 式 会 社 你 期 待 220 NICHIDAI CORPORATION Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 221 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. Z28 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 222 Jiangsu Yangli Group Co., Ltd. Z29 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 222 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. Z35 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225

Ⅰ-18 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P TRUMPF(China) Co.,Ltd. Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD. Z53 宜 兴 市 磁 通 探 伤 材 料 有 限 公 司 226 YIXING CITONG MATERIALS OF FLAW DETECTION CO.,LTD Z54 无 锡 沃 尔 得 精 密 工 业 有 限 公 司 227 WuXi World Precision Industry CO.,LTD Z58 浙 江 威 力 士 机 械 有 限 公 司 228 Zhejiang weilishi Machinery Co., Ltd. Z60 三 造 パワーエレクトロニクス 株 式 会 社 228 MES Power-Electronics Industry Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. Z66 南 京 润 必 达 机 械 科 技 有 限 公 司 229 Nanjing Lubeda Machinery Co., Ltd.

Ⅰ-19 www.china-metalform.com 产 品 类 别 索 引 Index of Products /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P I 冲 压 钣 金 分 类 1A. 金 属 板 材 管 材 型 材 线 材 及 其 成 形 制 作 零 部 件 01 板 材 A60 楠 精 工 有 限 公 司 19 KUSUNOKI DIEHOLDER CO., LTD. E06 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 35 HANGZHOU HIRONO TOOLS CO.,LTD. E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. F16 奥 托 昆 普 51 G39 江 苏 大 明 精 密 钣 金 有 限 公 司 72 Jiangsu Daming Precision Sheet Metal Co.,Ltd. M39 上 海 伊 岛 科 技 发 展 有 限 公 司 113 Shanghai Technology Development Co., Ltd. N06 东 洋 标 准 扁 钢 有 限 公 司 116 DONG YANG STANDARAD MATERIAL Co., Ltd. N30 常 州 市 雪 龙 机 械 制 造 有 限 公 司 124 CHANGZHOU XUELONG MACHINERY MANUFACTURING CO.,LTD Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. U40 上 海 斯 闽 机 械 有 限 公 司 193 SHANGHAI SIMIN MACHINE CO.,LTD. V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd.

Ⅰ-20 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. W28 新 乡 天 丰 机 械 制 造 有 限 公 司 213 Xinxiang Tianfeng Machinery Manufacture Co.Ltd. 02 型 材 E06 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 35 HANGZHOU HIRONO TOOLS CO.,LTD. E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. F16 奥 托 昆 普 51 S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. W28 新 乡 天 丰 机 械 制 造 有 限 公 司 213 Xinxiang Tianfeng Machinery Manufacture Co.Ltd. 03 线 材 ( 盘 条 ) F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. F16 奥 托 昆 普 51 R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. 04 棒 材 E06 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 35 HANGZHOU HIRONO TOOLS CO.,LTD.

Ⅰ-21 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. F16 奥 托 昆 普 51 S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. 05 有 色 板 材 06 管 材 R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. S32 常 州 市 中 安 机 械 制 造 有 限 公 司 168 Changzhou Zhong an Machinery Manufacturing Co.,Ltd. E06 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 35 HANGZHOU HIRONO TOOLS CO.,LTD. F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. F16 奥 托 昆 普 51 J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 07 乘 用 车 冲 压 零 部 件 及 其 总 成 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. A30 浙 江 恒 立 数 控 科 技 股 份 有 限 公 司 11 E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd E30 无 锡 威 唐 工 业 技 术 有 限 公 司 45

Ⅰ-22 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P WUXI VT Industrial Technology Co.,Ltd. F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G25 湖 北 永 喆 热 冲 压 零 部 件 有 限 公 司 67 HUBEI YONGZHE HOT STAMPING PARTS CO.,LTD J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. T21 玉 环 盛 旗 机 械 有 限 公 司 178 YU HUAN SHENG QI MACHINARY CO.,LTD U20 芜 湖 禾 田 汽 车 工 业 有 限 公 司 185 WUHU HETIAN Automotive Industry Co., Ltd. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 08 商 用 车 冲 压 零 部 件 及 其 总 成 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. A30 浙 江 恒 立 数 控 科 技 股 份 有 限 公 司 11 E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G25 湖 北 永 喆 热 冲 压 零 部 件 有 限 公 司 67 HUBEI YONGZHE HOT STAMPING PARTS CO.,LTD J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping &

Ⅰ-23 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Manufacturing Co.,Ltd. Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. T21 玉 环 盛 旗 机 械 有 限 公 司 178 YU HUAN SHENG QI MACHINARY CO.,LTD U20 芜 湖 禾 田 汽 车 工 业 有 限 公 司 185 WUHU HETIAN Automotive Industry Co., Ltd. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 09 摩 托 车 冲 压 零 部 件 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. T21 玉 环 盛 旗 机 械 有 限 公 司 178 YU HUAN SHENG QI MACHINARY CO.,LTD V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 10 低 速 汽 车 冲 压 零 部 件 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping &

Ⅰ-24 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Manufacturing Co.,Ltd. Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 11 电 工 电 器 钣 金 冲 压 件 12 电 子 元 件 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. S33 北 京 兆 维 电 子 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 交 168 换 设 备 制 造 分 公 司 Beijing C&W Electronic (Group) CO., LTD Switching Equipment Manufacturing V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 13 家 用 电 器 零 部 件 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10

Ⅰ-25 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Schuler Sales & Service Co.,Ltd. P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 14 计 算 机 / 网 络 零 部 件 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 15 通 讯 产 品 零 部 件 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 16 工 程 矿 山 运 输 机 械 零 部 件 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 17 军 工 产 品 零 部 件 S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167

Ⅰ-26 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V06 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 193 BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., LTD. 18 机 车 车 辆 零 部 件 A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 19 日 用 品 金 属 件 20 五 金 工 具 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products

Ⅰ-27 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P (Kunshan) Co., Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. Z05 昆 山 耐 锐 德 精 密 工 具 有 限 公 司 218 kunshan narider precision tools co.,ltd 21 办 公 家 具 22 厨 房 设 备 23 标 准 件 Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. 24 建 筑 材 料 P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. W16 山 东 金 马 工 业 集 团 机 械 锻 造 厂 206 Shandong Jinma Industrial Group Mechanical Forging Factory 25 航 空 航 天 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd.

Ⅰ-28 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 26 轻 工 机 械 27 纺 织 机 械 F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD.

Ⅰ-29 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 28 包 装 机 械 29 印 刷 机 械 V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. S39 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 172 Renxi machinery(shanghai)co.ltd V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. S39 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 172 Renxi machinery(shanghai)co.ltd V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228

Ⅰ-30 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 30 食 品 机 械 31 医 疗 器 械 32 能 源 设 备 SHANGHAI WIND CO.,LTD. P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. S39 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 172 Renxi machinery(shanghai)co.ltd V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. S33 北 京 兆 维 电 子 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 交 168 换 设 备 制 造 分 公 司 Beijing C&W Electronic (Group) CO., LTD Switching Equipment Manufacturing A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. J29 重 庆 溢 希 恩 真 节 能 电 力 设 备 有 限 公 司 87 ChongQing Eshiagen Energy-Saving Equipment Co.,LTD

Ⅰ-31 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. S33 北 京 兆 维 电 子 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 交 168 换 设 备 制 造 分 公 司 Beijing C&W Electronic (Group) CO., LTD Switching Equipment Manufacturing V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. 33 机 床 工 具 A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. C82 博 瑞 达 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 33 BRUDERER MACHINERY (SUZHOU )CO.,LTD E06 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 35 HANGZHOU HIRONO TOOLS CO.,LTD. E82 深 圳 市 同 川 科 技 有 限 公 司 47 Shenzhen Tongchuan Technology Co., LTD G28 上 海 发 那 科 机 器 人 有 限 公 司 69 SHANGHAI-FANUC ROBOTICS CO.,LTD. M39 上 海 伊 岛 科 技 发 展 有 限 公 司 113 Shanghai Technology Development Co., Ltd. P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd.

Ⅰ-32 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 34 船 舶 A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 35 其 它 行 业 A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. A62 德 国 美 凯 优 - 化 学 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 19 MKU Chemical (Suzhou) Co., Ltd. N10 施 瓦 茨 机 械 设 备 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 118 Schwartz Heat Treatment Systems Asia (Kunshan) Co. Ltd. P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. W29 美 国 减 振 技 术 公 司 215 Vibro/Dynmaics Corporation 1B. 搬 运 技 术 01 卷 绕 / 开 卷 设 备, 卷 筒 E18 Norda 自 动 化 40

Ⅰ-33 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 02 制 动 系 统 Norda Automation E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd G23 宁 波 拓 诚 机 械 有 限 公 司 66 NINGBO TOMAC MACHINERY CO., LTD. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 03 通 道 控 制 系 统 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 04 给 / 出 料 装 置 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G23 宁 波 拓 诚 机 械 有 限 公 司 66 NINGBO TOMAC MACHINERY CO., LTD. K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145

Ⅰ-34 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. 05 堆 垛 装 置 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation G23 宁 波 拓 诚 机 械 有 限 公 司 66 NINGBO TOMAC MACHINERY CO., LTD. G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. 06 顶 出 装 置 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 07 工 件 放 入 装 置 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press

Ⅰ-35 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P and Tooling Trade Co., Ltd F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. T39 沈 阳 众 拓 机 器 人 设 备 有 限 公 司 179 shenyang zhongtuo robot equlpment coiltd Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. 08 喂 料 器 E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G27 TRIVENETA MACCHINE EUROPA SRL 68 TRIVENETA MACCHINE EUROPA SRL Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 09 坯 料 喂 料 器 装 置 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. 10 薄 板 加 工 / 搬 运 机 器 人

Ⅰ-36 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P A30 浙 江 恒 立 数 控 科 技 股 份 有 限 公 司 11 A31 小 松 产 业 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 11 E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation G28 上 海 发 那 科 机 器 人 有 限 公 司 69 SHANGHAI-FANUC ROBOTICS CO.,LTD. J10 潍 坊 西 水 机 器 人 科 技 有 限 公 司 80 WFWW Robot Technology Co., Ltd L39 东 莞 市 三 润 田 自 动 化 设 备 有 限 公 司 103 Dongguan three house automation equipment co. LTD Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. T39 沈 阳 众 拓 机 器 人 设 备 有 限 公 司 179 shenyang zhongtuo robot equlpment coiltd U30 无 锡 艾 度 科 技 有 限 公 司 188 WUXI IDO TECHNOLOGY CO.,LTD Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. 11 传 送 设 备 E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167

Ⅰ-37 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. T39 沈 阳 众 拓 机 器 人 设 备 有 限 公 司 179 shenyang zhongtuo robot equlpment coiltd Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. 12 给 料 和 上 料 设 备 A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. A30 浙 江 恒 立 数 控 科 技 股 份 有 限 公 司 11 A31 小 松 产 业 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 11 E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G23 宁 波 拓 诚 机 械 有 限 公 司 66 NINGBO TOMAC MACHINERY CO., LTD. H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd Q12 张 家 港 哈 工 机 器 人 科 技 有 限 公 司 140 Zhang Jia Gang Ha Gong Robot Sci.& Tech.Co.Ltd Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. T39 沈 阳 众 拓 机 器 人 设 备 有 限 公 司 179 shenyang zhongtuo robot equlpment coiltd

Ⅰ-38 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 13 电 磁 工 件 加 紧 装 置 E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 14 真 空 加 紧 板 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation 15 薄 板 零 件 存 放 16 料 卷 存 放 E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation 17 坯 料 存 放 E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd 18 工 具 搬 运 E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. 19 部 件 搬 运 E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. 1C. 分 离 技 术 01 带 料 纵 切 单 元 / 系 统 F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd.

Ⅰ-39 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 02 切 边 装 置 F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO 03 切 边 机 ( 手 动 / 自 动 ) A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO 04 精 冲 压 机 ( 手 动 / 自 动 ) 05 冲 裁 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC L40 宁 波 固 安 力 机 械 科 技 有 限 公 司 104 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. A30 浙 江 恒 立 数 控 科 技 股 份 有 限 公 司 11 L40 宁 波 固 安 力 机 械 科 技 有 限 公 司 104 W30 宁 波 极 致 精 密 机 电 工 业 有 限 公 司 216 Z35 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 TRUMPF(China) Co.,Ltd. 06 激 光 切 割 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. A39 大 族 激 光 科 技 产 业 集 团 股 份 有 限 公 司 14 Han's Laser Technology Industry Group Co.,Ltd. M37 江 苏 大 德 重 工 有 限 公 司 112 jiang su da de heavy industry co.,ltd Q38 苏 州 领 创 激 光 科 技 有 限 公 司 147 Suzhou Lead LaserTechnology Co.,Ltd

Ⅰ-40 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. Z35 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 TRUMPF(China) Co.,Ltd. Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD. 07 等 离 子 切 割 机 M37 江 苏 大 德 重 工 有 限 公 司 112 jiang su da de heavy industry co.,ltd 08 定 长 切 断 和 纵 剪 机 E29 发 斯 帕 44 FASPAR S.P.A. 10 纵 剪 线 11 砂 轮 机 E29 发 斯 帕 44 FASPAR S.P.A. G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. G20 意 大 利 菲 赛 普 公 司 64 FICEP S.P.A 12 型 材 棒 料 钢 坯 剪 床 G20 意 大 利 菲 赛 普 公 司 64 FICEP S.P.A 15 条 料 剪 床 G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 17 专 用 剪 床 和 切 割 机 床 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd.

Ⅰ-41 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 18 闸 刀 式 剪 床 20 带 锯 Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. G05 上 海 孜 博 锯 业 有 限 公 司 57 Shanghai Zibo Sawing Machine Co., Ltd 21 圆 盘 锯 A51 东 莞 市 晋 诚 机 械 有 限 公 司 15 Dongguan Chine Chern Machine Co.,Ltd D08 上 海 欣 锯 贸 易 有 限 公 司 33 SHANGHAI SINGUSAW TRADING CO.,LTD. E05 杭 州 和 源 精 密 工 具 有 限 公 司 35 Hangzhou wagen precision tooling co.,ltd G05 上 海 孜 博 锯 业 有 限 公 司 57 Shanghai Zibo Sawing Machine Co., Ltd G06 浙 江 合 一 机 械 有 限 公 司 57 ZHE JIANG HEYI MACHINERY CO.LTD G20 意 大 利 菲 赛 普 公 司 64 FICEP S.P.A H02 北 京 精 天 诚 锯 业 有 限 公 司 73 BEIJING JINGTIANCHENG SAW COC.,LTD J06 昆 山 兼 房 高 科 技 刀 具 有 限 公 司 78 KANEFUSA CHINA CORPORATION J08 上 海 道 宏 自 动 化 设 备 有 限 公 司 79 Shanghai Daohong Automate Equipment Co.,Ltd. L06 苏 州 金 凯 达 机 械 科 技 股 份 有 限 公 司 96 SUZHOU KINKALTECK MACHINERY TECHNOLOGY CO.,LTD 22 其 它 锯 床 D08 上 海 欣 锯 贸 易 有 限 公 司 33 SHANGHAI SINGUSAW TRADING CO.,LTD. G05 上 海 孜 博 锯 业 有 限 公 司 57 Shanghai Zibo Sawing Machine Co., Ltd Z58 浙 江 威 力 士 机 械 有 限 公 司 228

Ⅰ-42 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Zhejiang weilishi Machinery Co., Ltd. 25 步 冲 和 切 口 压 力 机 E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 26 冲 孔 压 力 机 E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 27 精 密 下 料 压 力 机 E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G20 意 大 利 菲 赛 普 公 司 64 FICEP S.P.A G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. 28 精 确 给 料 压 力 机 ( 自 动 方 式 ) E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42

Ⅰ-43 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. 29 转 塔 式 冲 床 R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 30 冲 床 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. A30 浙 江 恒 立 数 控 科 技 股 份 有 限 公 司 11 A31 小 松 产 业 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 11 E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC L22 会 田 工 程 技 术 有 限 公 司 100 AIDA ENGINEERING CHINA CO.,LTD. L40 宁 波 固 安 力 机 械 科 技 有 限 公 司 104 R28 江 苏 中 兴 西 田 数 控 科 技 有 限 公 司 154 JiangSu CPTEK Servo Technology Co.,Ltd R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155

Ⅰ-44 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. S39 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 172 Renxi machinery(shanghai)co.ltd W27 宁 波 精 达 成 形 设 备 股 份 有 限 公 司 212 JDM Jingda Machine(Ningbo)Co., Ltd W30 宁 波 极 致 精 密 机 电 工 业 有 限 公 司 216 Z28 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 222 Jiangsu Yangli Group Co., Ltd. Z35 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 TRUMPF(China) Co.,Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 31 转 塔 式 压 力 机 F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 32 自 动 冲 槽 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. 34 切 口 / 冲 压 专 用 压 力 机 G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 1D. 管 子 / 型 材 加 工 01 管 子 / 型 材 切 割 / 切 边 加 工 ( 包 括 冲 孔 和 冲 压 ) A51 东 莞 市 晋 诚 机 械 有 限 公 司 15 Dongguan Chine Chern Machine Co.,Ltd Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD. 02 管 子 / 型 材 成 形 ( 包 括 弯 曲 和 CNC 设 备 )

Ⅰ-45 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd 03 管 子 / 型 材 端 头 成 形 去 毛 刺 A51 东 莞 市 晋 诚 机 械 有 限 公 司 15 Dongguan Chine Chern Machine Co.,Ltd Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd 04 管 子 / 型 材 测 量 系 统 F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd 05 其 它 管 子 / 型 材 加 工 设 备 A39 大 族 激 光 科 技 产 业 集 团 股 份 有 限 公 司 14 Han's Laser Technology Industry Group Co.,Ltd. Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd 1E. 薄 板 柔 性 加 工 技 术 01 切 边 和 成 形 机 床 J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD. 02 薄 板 加 工 中 心 J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. 03 弯 曲 中 心

Ⅰ-46 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. J36 江 苏 创 恒 机 械 科 技 有 限 公 司 90 R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD. 04 切 割 中 心 J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. K05 恩 德 科 技 股 份 有 限 公 司 92 Anderson Industrial Corp R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD. 05 激 光 切 割 / 成 形 复 合 机 床 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. M37 江 苏 大 德 重 工 有 限 公 司 112 jiang su da de heavy industry co.,ltd R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. Z35 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 TRUMPF(China) Co.,Ltd. Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD. 06 送 料 压 力 机 / 自 动 弯 曲 E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89

Ⅰ-47 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Changzhou Lemens robots Co., Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. 07 多 工 位 压 力 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD E29 ZANI 压 力 机 43 ZANI S.P.A. G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. Z06 青 岛 宏 达 锻 压 机 械 有 限 公 司 218 Qingdao Hongda Metal Forming Machinery Co., Ltd. 08 弯 曲 / 折 边, 包 括 工 件 / 工 模 具 搬 运 F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. J36 江 苏 创 恒 机 械 科 技 有 限 公 司 90 R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD.

Ⅰ-48 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 09 连 接, 含 工 件 / 工 模 具 搬 运 F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. 10 制 罐 压 力 机 J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. 11 专 用 听 颈 和 盖 辊 压 成 形 设 备 1F. 成 形 技 术 J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 01 开 式 压 力 机 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC L30 浙 江 金 澳 兰 机 床 有 限 公 司 101 ZHEJIANG JINAOLAN MACHINE TOOL CO.,LTD

Ⅰ-49 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P L40 宁 波 固 安 力 机 械 科 技 有 限 公 司 104 M28 协 易 科 技 精 机 ( 中 国 ) 有 限 公 司 110 XIE YI TECH MACHINERY(CHINA)CO.,LTD. Q32 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 146 锻 压 机 械 有 限 公 司 ) rongcheng huadong metal-forming machinery co.,ltd S39 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 172 Renxi machinery(shanghai)co.ltd U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. W27 宁 波 精 达 成 形 设 备 股 份 有 限 公 司 212 JDM Jingda Machine(Ningbo)Co., Ltd W39 齐 齐 哈 尔 二 机 床 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 216 Z29 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 222 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 02 闭 式 压 力 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD E29 ZANI 压 力 机 43 ZANI S.P.A. F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery

Ⅰ-50 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Corporation Limited G20 意 大 利 菲 赛 普 公 司 64 FICEP S.P.A G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC L30 浙 江 金 澳 兰 机 床 有 限 公 司 101 ZHEJIANG JINAOLAN MACHINE TOOL CO.,LTD L40 宁 波 固 安 力 机 械 科 技 有 限 公 司 104 M28 协 易 科 技 精 机 ( 中 国 ) 有 限 公 司 110 XIE YI TECH MACHINERY(CHINA)CO.,LTD. Q32 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 146 锻 压 机 械 有 限 公 司 ) rongcheng huadong metal-forming machinery co.,ltd S39 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 172 Renxi machinery(shanghai)co.ltd U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. W27 宁 波 精 达 成 形 设 备 股 份 有 限 公 司 212 JDM Jingda Machine(Ningbo)Co., Ltd W39 齐 齐 哈 尔 二 机 床 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 216 Z06 青 岛 宏 达 锻 压 机 械 有 限 公 司 218 Qingdao Hongda Metal Forming Machinery Co., Ltd. Z29 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 222 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD.

Ⅰ-51 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 03 偏 心 压 力 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G27 TRIVENETA MACCHINE EUROPA SRL 68 TRIVENETA MACCHINE EUROPA SRL H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC L30 浙 江 金 澳 兰 机 床 有 限 公 司 101 ZHEJIANG JINAOLAN MACHINE TOOL CO.,LTD U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z29 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 222 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. 04 脚 踏 压 力 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD.

Ⅰ-52 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 05 液 压 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. A68 西 班 牙 法 格 塞 达 公 司 22 Fagor Arrasate S. Coop E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. U36 厦 门 市 泰 田 机 械 制 造 有 限 公 司 192 XIAMEN TAITIAN MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 221 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. 06 肘 杆 式 压 力 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd.

Ⅰ-53 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD E29 ZANI 压 力 机 43 ZANI S.P.A. F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. S35 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 170 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z29 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 222 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 07 曲 柄 式 压 力 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited

Ⅰ-54 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC M18 株 式 会 社 阪 村 热 工 艺 /Sakamura Hot Art 109 Co.,Ltd. 株 式 会 社 阪 村 热 工 艺 /Sakamura Hot Art Co.,Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z29 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 222 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 08 机 械 压 力 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. A58 青 岛 青 锻 锻 压 机 械 有 限 公 司 18 QINGDAO QINGDUAN METALFORMING MACHINERY CO.,LTD. A68 西 班 牙 法 格 塞 达 公 司 22 Fagor Arrasate S. Coop E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD E29 ZANI 压 力 机 43 ZANI S.P.A. F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. F19 嘉 善 晋 信 自 润 滑 轴 承 有 限 公 司 52 Jiashan jinxin self-lubricating Bearing Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited

Ⅰ-55 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC Q32 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 146 锻 压 机 械 有 限 公 司 ) rongcheng huadong metal-forming machinery co.,ltd S35 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 170 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z06 青 岛 宏 达 锻 压 机 械 有 限 公 司 218 Qingdao Hongda Metal Forming Machinery Co., Ltd. Z29 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 222 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 09 气 动 压 力 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC

Ⅰ-56 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P L30 浙 江 金 澳 兰 机 床 有 限 公 司 101 ZHEJIANG JINAOLAN MACHINE TOOL CO.,LTD V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 10 压 力 机 ( 通 用 ) A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G20 意 大 利 菲 赛 普 公 司 64 FICEP S.P.A G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC L30 浙 江 金 澳 兰 机 床 有 限 公 司 101 ZHEJIANG JINAOLAN MACHINE TOOL CO.,LTD

Ⅰ-57 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Q32 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 146 锻 压 机 械 有 限 公 司 ) rongcheng huadong metal-forming machinery co.,ltd U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. U36 厦 门 市 泰 田 机 械 制 造 有 限 公 司 192 XIAMEN TAITIAN MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 221 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. Z28 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 222 Jiangsu Yangli Group Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 11 冲 击 锻 打 压 力 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 12 专 用 压 力 机 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd

Ⅰ-58 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Q32 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 146 锻 压 机 械 有 限 公 司 ) rongcheng huadong metal-forming machinery co.,ltd S35 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 170 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. U36 厦 门 市 泰 田 机 械 制 造 有 限 公 司 192 XIAMEN TAITIAN MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 13( 飞 轮 式 ) 螺 旋 压 力 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. A61 榎 本 机 工 19 Enomoto Machine Co., Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 14 台 式 压 力 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC

Ⅰ-59 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P U36 厦 门 市 泰 田 机 械 制 造 有 限 公 司 192 XIAMEN TAITIAN MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 15 模 具 修 整 压 力 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 221 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 16 四 柱 压 力 机 SHANGHAI WIND CO.,LTD. A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC

Ⅰ-60 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P L36 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 102 Delishi Machinery Technology Co.,Ltd. U36 厦 门 市 泰 田 机 械 制 造 有 限 公 司 192 XIAMEN TAITIAN MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 221 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 17 双 柱 ( 开 口 ) 压 力 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 18 薄 板 辊 压 成 形 机 床, 旋 压 成 形 机 床 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. A63 勒 菲 机 械 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 20 Leifeld Metal Spinning AG U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. 19 薄 板 成 形 机 床

Ⅰ-61 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD F28 SOMO Produzione S.p.A. 54 SOMO Produzione S.p.A. J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd L36 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 102 Delishi Machinery Technology Co.,Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 221 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. 20 挤 压 压 力 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd L36 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 102 Delishi Machinery Technology Co.,Ltd. Q32 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 146 锻 压 机 械 有 限 公 司 ) rongcheng huadong metal-forming machinery co.,ltd S35 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 170 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co., Ltd.

Ⅰ-62 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 221 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 21 搓 丝 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. 22 冷 挤 压 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. C20 株 式 会 社 J&H PRESS 29 株 式 会 社 J&H PRESS G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd L36 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 102 Delishi Machinery Technology Co.,Ltd. Q36 东 莞 市 一 辉 油 压 机 械 有 限 公 司 147 DongGuan YiHui Oil Machinery Co.,Ltd S35 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 170 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION

Ⅰ-63 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 221 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 23 精 压 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 221 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 24 辊 花 机 床 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. 25 管 头 成 形 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd 26 中 空 零 件 的 辊 压 成 形 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd

Ⅰ-64 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 27 辊 压 成 形 机 ( 通 用 ) A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. 28 薄 板 波 纹 成 形 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. 29 拉 伸 / 矫 平 机 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. G26 德 国 柯 乐 机 械 制 造 有 限 公 司 68 KOHLER Maschinenbau GmbH J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. 30 旋 压 机 G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. L36 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 102 Delishi Machinery Technology Co.,Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 31 张 拉 捆 扎 压 力 机 Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 32 深 拉 伸 压 力 机 H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd

Ⅰ-65 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P L36 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 102 Delishi Machinery Technology Co.,Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 33 弯 曲 机 床 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH F28 SOMO Produzione S.p.A. 54 SOMO Produzione S.p.A. 34 弯 曲 / 校 直 压 力 机 Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 35 薄 板 矫 平 机 G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. S32 常 州 市 中 安 机 械 制 造 有 限 公 司 168 Changzhou Zhong an Machinery Manufacturing Co.,Ltd. 37 卷 边 机 S39 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 172 40 折 边 机 / 折 弯 机 Renxi machinery(shanghai)co.ltd F28 SOMO Produzione S.p.A. 54 SOMO Produzione S.p.A. J36 江 苏 创 恒 机 械 科 技 有 限 公 司 90 Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. Z35 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 TRUMPF(China) Co.,Ltd. Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD. 41 校 直 机 床 及 设 备

Ⅰ-66 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P G23 宁 波 拓 诚 机 械 有 限 公 司 66 NINGBO TOMAC MACHINERY CO., LTD. J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd 43 折 叠 机 Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. 44 辊 压 机 48 切 边 机 G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited 51 型 材 和 厚 板 的 冷 温 热 成 形 A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd M05 艾 伯 纳 工 业 炉 106 EBNER Industrieofenbau GmbH 1G. 机 床 零 部 件 01 驱 动 技 术 / 装 置 J30 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 88 NANJING ALPHA ELECTRO-HYDRAULIC TECHNOLOGY CO.,LTD. N36 登 派 液 压 技 术 ( 上 海 ) 有 限 公 司 125 Dengpai Hydraulic Technology (Shanghai) Co., Ltd S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd 02 转 动 辊, 转 动 和 翻 转 台 S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd 03 机 床 的 柔 性 固 定

Ⅰ-67 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd 04 冷 却 介 质 和 系 统 S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd U32 江 苏 拓 博 制 冷 科 技 有 限 公 司 189 JIANGSU TOP REFRIGERATION TECH CO;LTD. 05 光 栅 / 帘 C28 山 东 莱 恩 光 电 科 技 有 限 公 司 30 Shandong Laien Optic-electronic Technology Co.,Ltd Q27 株 式 会 社 理 研 OPTECH 143 RIKEN OPTECH CORPORATION S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd T32 宁 波 泰 德 光 电 有 限 公 司 178 Ningbo Tide Optical Electronic CO.,ltd 06 电 机 发 电 机 和 附 件 M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd 07 下 料 缓 冲 装 置 S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd 08 吸 振 装 置 M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery

Ⅰ-68 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Manufacture Co,Ltd 09 喷 涂 装 置 及 设 备 Q12 张 家 港 哈 工 机 器 人 科 技 有 限 公 司 140 Zhang Jia Gang Ha Gong Robot Sci.& Tech.Co.Ltd S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd X25 青 岛 福 乐 思 机 电 科 技 有 限 公 司 217 QINGDAO POLLUX M&E TECHNOLOGY CO., LTD. 10 双 手 行 程 保 护 装 置 S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd 11 直 线 导 向 系 统 S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd 12 动 力 装 置 和 导 向 系 统 ( 电 缆 槽 皮 管, 软 导 管 ) S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 1H. 薄 板 / 中 厚 板 工 具 02 切 割 / 冲 孔 刀 具 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd E05 杭 州 和 源 精 密 工 具 有 限 公 司 35 Hangzhou wagen precision tooling co.,ltd 14 多 工 位 模 具 模 架 15 其 它 模 具 Z14 日 本 株 式 会 社 你 期 待 220 NICHIDAI CORPORATION A60 楠 精 工 有 限 公 司 19 KUSUNOKI DIEHOLDER CO., LTD. S33 北 京 兆 维 电 子 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 交 168 换 设 备 制 造 分 公 司 Beijing C&W Electronic (Group) CO.,

Ⅰ-69 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P LTD Switching Equipment Manufacturing Z14 日 本 株 式 会 社 你 期 待 220 NICHIDAI CORPORATION 17 标 准 件 和 导 向 元 件 F19 嘉 善 晋 信 自 润 滑 轴 承 有 限 公 司 52 Jiashan jinxin self-lubricating Bearing Co.,Ltd. 18 润 滑 装 置 E12 昆 山 泰 咏 贸 易 有 限 公 司 37 TIGER INTERNATIONAL CORPORATION CHINA F30 深 圳 市 联 欧 贸 易 发 展 有 限 公 司 55 Euro-me Shenzhen Trade & Dev. Co., Ltd. X25 青 岛 福 乐 思 机 电 科 技 有 限 公 司 217 QINGDAO POLLUX M&E TECHNOLOGY CO., LTD. Z66 南 京 润 必 达 机 械 科 技 有 限 公 司 229 Nanjing Lubeda Machinery Co., Ltd. 19 夹 具 P32 上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司 133 Shanghai Sonco Quick Change Systems Co., Ltd. 20 模 具 热 处 理 / 表 面 硬 化 涂 层 A60 楠 精 工 有 限 公 司 19 KUSUNOKI DIEHOLDER CO., LTD. J05 优 瑞 卡 ( 大 连 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 77 VRIC (Dalian) Welding Tech Co., Ltd. 21 加 紧 系 统 P32 上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司 133 Shanghai Sonco Quick Change Systems Co., Ltd. Q26 山 田 顺 精 密 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 141 SANDSUN PRECISION MACHINERY CO.,LTD 22 模 具 更 换 装 置 A60 楠 精 工 有 限 公 司 19 KUSUNOKI DIEHOLDER CO., LTD.

Ⅰ-70 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P P32 上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司 133 Shanghai Sonco Quick Change Systems Co., Ltd. Q26 山 田 顺 精 密 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 141 SANDSUN PRECISION MACHINERY CO.,LTD Z14 日 本 株 式 会 社 你 期 待 220 NICHIDAI CORPORATION 23 冲 裁 工 装 模 具 A60 楠 精 工 有 限 公 司 19 KUSUNOKI DIEHOLDER CO., LTD. 25 精 密 冲 裁 工 装 模 具 Q06 太 仓 明 皓 精 密 模 具 厂 137 Taicang Ming Hao Precision Mola Factry 30 焊 接 设 备 A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A39 大 族 激 光 科 技 产 业 集 团 股 份 有 限 公 司 14 Han's Laser Technology Industry Group Co.,Ltd. J05 优 瑞 卡 ( 大 连 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 77 VRIC (Dalian) Welding Tech Co., Ltd. J30 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 88 NANJING ALPHA ELECTRO-HYDRAULIC TECHNOLOGY CO.,LTD. 1I. 薄 板 / 中 厚 板 表 面 处 理 技 术 01 化 学 表 面 处 理 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 02 电 解 表 面 处 理 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 03 机 械 表 面 处 理 A33 苏 州 锃 道 研 磨 技 术 有 限 公 司 12 Suzhou Shinetek Grinding Technology Co., Ltd.

Ⅰ-71 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. G32 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 71 HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE MANUFACTURING CO.,LTD. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 04 表 面 保 护 A39 大 族 激 光 科 技 产 业 集 团 股 份 有 限 公 司 14 Han's Laser Technology Industry Group Co.,Ltd. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 05 浸 涂 工 艺 06 去 氧 化 皮 A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd G32 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 71 HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE MANUFACTURING CO.,LTD. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 07 清 理 设 备 ( 通 用 ) A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 08 清 洗 / 去 油 脂 设 备 A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd

Ⅰ-72 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 09 干 燥 设 备 A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 10 润 滑 ( 包 括 前 处 理 ) A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. E12 昆 山 泰 咏 贸 易 有 限 公 司 37 TIGER INTERNATIONAL CORPORATION CHINA F30 深 圳 市 联 欧 贸 易 发 展 有 限 公 司 55 Euro-me Shenzhen Trade & Dev. Co., Ltd. N09 青 岛 高 而 富 石 墨 有 限 公 司 117 Qingdao Kropfmuehl Graphite Co., Ltd. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd X25 青 岛 福 乐 思 机 电 科 技 有 限 公 司 217 QINGDAO POLLUX M&E TECHNOLOGY CO., LTD. 11 腐 蚀 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 12 砂 带 磨 床 ( 通 用 ) G32 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 71 HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE MANUFACTURING CO.,LTD. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 13 容 器 磨 床 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 14 酸 洗 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd

Ⅰ-73 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 15 宽 砂 带 磨 床 G32 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 71 HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE MANUFACTURING CO.,LTD. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 16 电 刷 设 备 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 17 侵 蚀 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 18 长 砂 带 磨 床 G32 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 71 HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE MANUFACTURING CO.,LTD. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 19 抛 光 E29 发 斯 帕 44 FASPAR S.P.A. G32 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 71 HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE MANUFACTURING CO.,LTD. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. 20 磨 削 21 磨 床 G32 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 71 HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE MANUFACTURING CO.,LTD. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd G32 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 71 HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE MANUFACTURING CO.,LTD.

Ⅰ-74 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 22 喷 丸 和 抛 丸 处 理 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 23 蒸 发 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 24 熔 化 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 25 表 面 电 解 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 26 电 泳 27 静 电 喷 粉 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 28 静 电 喷 漆 系 统 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 29 镀 锌 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 30 镀 锡 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 31 火 焰 / 激 光 喷 涂 C32 大 连 华 工 创 新 科 技 股 份 有 限 公 司 31 DALIAN HUAGONG INNOVATION TECHNOLOGY CO.,LTD N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 32 电 镀 A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16

Ⅰ-75 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 33 粉 末 回 收 设 备 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 34 烧 结 涂 层 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 35 扩 散 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 36 扩 散 退 火 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 37 淬 火 A39 大 族 激 光 科 技 产 业 集 团 股 份 有 限 公 司 14 Han's Laser Technology Industry Group Co.,Ltd. N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd Q02 嘉 善 三 永 电 炉 工 业 有 限 公 司 134 Jia Shan San Yung Electric Furnace Industry Co., Ltd. 38 强 化 N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 1J. 工 艺 控 制 / 质 量 保 证 02 电 气 / 电 子 控 制 装 置 (CNC) R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. 03 液 压 控 制 装 置 J30 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 88 NANJING ALPHA ELECTRO-HYDRAULIC TECHNOLOGY CO.,LTD.

Ⅰ-76 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P L29 高 思 博 传 动 机 械 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 100 Goizper Transmission Machinery (Wuxi) Co.,Ltd. N36 登 派 液 压 技 术 ( 上 海 ) 有 限 公 司 125 Dengpai Hydraulic Technology (Shanghai) Co., Ltd P32 上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司 133 Shanghai Sonco Quick Change Systems Co., Ltd. V30 南 京 泽 荣 自 动 化 系 统 有 限 责 任 公 司 202 Zeron(Nanjing) Automatic System Co.,Ltd. 04 机 械 控 制 装 置 J30 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 88 NANJING ALPHA ELECTRO-HYDRAULIC TECHNOLOGY CO.,LTD. P32 上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司 133 Shanghai Sonco Quick Change Systems Co., Ltd. 05 气 动 控 制 装 置 E12 昆 山 泰 咏 贸 易 有 限 公 司 37 TIGER INTERNATIONAL CORPORATION CHINA P32 上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司 133 Shanghai Sonco Quick Change Systems Co., Ltd. 06 其 它 控 制 / 调 节 装 置 C28 山 东 莱 恩 光 电 科 技 有 限 公 司 30 Shandong Laien Optic-electronic Technology Co.,Ltd 07 控 制 系 统 J30 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 88 NANJING ALPHA ELECTRO-HYDRAULIC TECHNOLOGY CO.,LTD. 09 精 密 测 量 仪 C14 上 海 科 赫 贸 易 有 限 公 司 27 Shanghai KOCH Trade Co.,Ltd. K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91

Ⅰ-77 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Dermy Automation Technologies Co., Ltd N32 MTS 传 感 器 中 国 125 MTS Sensors China R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. 11CNC 测 量 机 CNC 检 测 和 测 量 机 A36 北 京 力 信 联 合 科 技 有 限 公 司 13 Lenxon Technologies Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 1K. 安 全 生 产 / 环 境 保 护 04 人 体 保 护 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. C28 山 东 莱 恩 光 电 科 技 有 限 公 司 30 Shandong Laien Optic-electronic Technology Co.,Ltd G29 上 海 中 沪 电 子 有 限 公 司 69 ZONHO ELECTRONICS CO.,LTD. 05 噪 声 和 振 动 保 护 C18 隔 而 固 ( 青 岛 ) 振 动 控 制 有 限 公 司 28 GERB (Qingdao) Vibration Control Co.,Ltd. F27 北 京 市 长 城 机 床 附 件 有 限 责 任 公 司 53 Beijing ChangCheng Machine Tool Accessory Co.,Ltd 08 环 境 技 术 C18 隔 而 固 ( 青 岛 ) 振 动 控 制 有 限 公 司 28 GERB (Qingdao) Vibration Control Co.,Ltd. 09 安 全 保 护 系 统 / 装 置 C28 山 东 莱 恩 光 电 科 技 有 限 公 司 30 Shandong Laien Optic-electronic Technology Co.,Ltd F30 深 圳 市 联 欧 贸 易 发 展 有 限 公 司 55 Euro-me Shenzhen Trade & Dev. Co., Ltd. G29 上 海 中 沪 电 子 有 限 公 司 69

Ⅰ-78 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P ZONHO ELECTRONICS CO.,LTD. J30 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 88 NANJING ALPHA ELECTRO-HYDRAULIC TECHNOLOGY CO.,LTD. Q27 株 式 会 社 理 研 OPTECH 143 RIKEN OPTECH CORPORATION R40 山 东 科 力 光 电 技 术 有 限 公 司 157 Shandong Keli Opto-electronic Technology Co.,Ltd 1L. 工 厂 和 仓 库 设 备 05 天 平 和 称 重 装 置 K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd 06 计 数 装 置 ( 电 子 机 械 ) K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd 09 传 送 带 K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. 10 抓 取 装 置 Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. 11 提 升 平 台 K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd 15 真 空 提 升 / 运 输 装 置 K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd

Ⅰ-79 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 20 去 毛 刺 / 切 角 机 A51 东 莞 市 晋 诚 机 械 有 限 公 司 15 Dongguan Chine Chern Machine Co.,Ltd Q12 张 家 港 哈 工 机 器 人 科 技 有 限 公 司 140 Zhang Jia Gang Ha Gong Robot Sci.& Tech.Co.Ltd 24 机 床 设 备 和 通 用 车 间 设 备 V35 杭 州 中 科 赛 思 节 能 设 备 有 限 公 司 203 Hangzhou Zhong Ke SES Machinery Co.Ltd 26 工 具 和 刀 具 磨 床 E06 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 35 HANGZHOU HIRONO TOOLS CO.,LTD. 1M. 数 据 处 理 ( 硬 / 软 件 ) 01 板 材 和 型 材 集 成 方 案 (CAD/CAM) M09 上 海 申 模 计 算 机 系 统 集 成 有 限 公 司 108 Shanghai Shen Mo Computer System Integration Co., Ltd. N20 simufact engineering gmbh 122 simufact engineering gmbh 02 集 成 设 计 方 案 (2D/3D) K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd M09 上 海 申 模 计 算 机 系 统 集 成 有 限 公 司 108 Shanghai Shen Mo Computer System Integration Co., Ltd. N20 simufact engineering gmbh 122 simufact engineering gmbh 03 其 它 CAD/CAM/CIM 应 用 M09 上 海 申 模 计 算 机 系 统 集 成 有 限 公 司 108 Shanghai Shen Mo Computer System Integration Co., Ltd. R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. 04 艺 模 拟

Ⅰ-80 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P N20 simufact engineering gmbh 122 simufact engineering gmbh 06 工 艺 控 制 检 测 和 向 导 系 统 K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd 07 制 造 业 的 其 它 应 用 K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd 08 数 据 操 作 / 管 理 ( 含 数 据 转 换 图 形 储 存 和 仓 库 制, 工 厂 集 成 方 案 ) E32 山 东 迈 特 力 重 机 有 限 公 司 46 Shan Dong Metalist Heavy Machinery Co.,Ltd 1N. 服 务 信 息 和 交 流 01 研 究 和 开 发 院 所 V06 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 193 BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., LTD. 04 协 会 学 会 P03 中 国 铸 造 协 会 127 China Foundry Association W01 中 国 锻 压 协 会 1 Confederation of Chinese Metalforming Industry 05 专 业 出 版 社 G10 锻 压 技 术 杂 志 社 59 JOURNAL OF FORGING AND STAMPING TECHNOLOGY G41 数 控 机 床 市 场 73 CNC MACHINE TOOL MARKET N03 荣 格 工 业 传 媒 有 限 公 司 115 Ringier Trade Media Ltd W10 北 京 中 航 时 代 文 化 传 播 有 限 公 司 204 China Aerotime M EDIA C O.,LTD.

Ⅰ-81 /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Ⅱ 锻 造 分 类 2A. 锻 件 01 轿 车 客 车 载 重 车 农 用 车 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A20 北 京 名 华 时 代 国 际 贸 易 有 限 公 司 9 BEIJING MH TIMES CO., LTD. A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E08 重 庆 江 东 机 械 有 限 责 任 公 司 36 Chongqing Jiangdong Machinery Co.,Ltd. E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. G19 北 京 新 光 凯 乐 汽 车 冷 成 型 件 股 份 有 限 公 63 司 Beijing Singu Keller Automotive Cold Forming Parts Inc.Ltd J19 株 式 会 社 山 中 合 金 83 Yamanaka Eng. Co.,Ltd. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO R06 江 阴 全 华 丰 精 锻 有 限 公 司 148 JiangYin Quanhuafeng Finish Forging Co.,Ltd R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD R09 重 庆 大 江 杰 信 锻 造 有 限 公 司 149 Chongqing DAJIANG-JIEXIN Forging Inc. Ltd. R12 玉 环 县 欧 力 得 汽 车 部 件 有 限 公 司 151

Ⅰ-82 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Yuhuan Oulide Auto Parts Co., Ltd. R16 山 东 温 岭 精 锻 科 技 有 限 公 司 153 Shandong Wenling Precision Forging Technology Co., Ltd. R16 山 东 汇 锋 传 动 股 份 有 限 公 司 152 SHANDONG HUIFENG TRANSMISSION CO.,LTD. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S16 山 东 伊 莱 特 重 工 有 限 公 司 162 SHANDONG IRAETA HEAVY INDUSTRY CO.,LTD T12 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 172 WUXI DONGHAI FORGING CO.,LTD. T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. T18 江 苏 森 威 精 锻 有 限 公 司 175 Jiangsu Sunway Precision Forging Co.,Ltd. T19 河 北 欧 亚 锻 造 有 限 公 司 176 Hebei OUYA Forging Co., Ltd. T20 河 北 汽 车 精 密 锻 件 厂 177 Hebei Automotive Precision Forging Factory U06 苏 州 昆 仑 重 型 装 备 制 造 有 限 公 司 180 U12 上 海 东 芙 冷 锻 制 造 有 限 公 司 180 ShangHai DongFu Cold Forging Manufacture Co.,Ltd U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD U16 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 182 Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. U21 江 苏 太 平 洋 精 锻 科 技 股 份 有 限 公 司 185 Jiangsu Pacific Precision Forging Co.,Ltd. V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194

Ⅰ-83 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V14 南 京 汽 车 锻 造 有 限 公 司 197 NanJing Auto Forging co V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD V18 白 城 中 一 精 锻 股 份 有 限 公 司 199 BaiCheng ZhongYi Precise Forging C0.,LTD V21 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 / 南 昌 齿 轮 锻 造 厂 201 Nanchang Gear Co.,ltd/Nanchang Gear Forging Factory W16 山 东 金 马 工 业 集 团 机 械 锻 造 厂 206 Shandong Jinma Industrial Group Mechanical Forging Factory W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led W20 大 丰 市 中 德 精 锻 件 有 限 公 司 209 DAFENG ZHONGDE PRECISION FORGING PARTS CO., LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 02 摩 托 车 自 行 车 用 锻 件 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP G18 Hydromec S.r.l. 63

Ⅰ-84 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Hydromec S.r.l. J19 株 式 会 社 山 中 合 金 83 Yamanaka Eng. Co.,Ltd. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO R06 江 阴 全 华 丰 精 锻 有 限 公 司 148 JiangYin Quanhuafeng Finish Forging Co.,Ltd R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S12 玉 环 县 振 昌 锻 造 有 限 公 司 161 Yuhuan county vibration chang to forging co.,ltd T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. U12 上 海 东 芙 冷 锻 制 造 有 限 公 司 180 ShangHai DongFu Cold Forging Manufacture Co.,Ltd U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD U16 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 182 Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 03 拖 拉 机 推 土 机 铲 运 机 压 路 机 挖 掘 机 筑 路 机 及 其 他 工 程 机 械 车 用 锻 件

Ⅰ-85 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A20 北 京 名 华 时 代 国 际 贸 易 有 限 公 司 9 BEIJING MH TIMES CO., LTD. A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S12 玉 环 县 振 昌 锻 造 有 限 公 司 161 Yuhuan county vibration chang to forging co.,ltd T12 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 172 WUXI DONGHAI FORGING CO.,LTD. T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. T18 江 苏 森 威 精 锻 有 限 公 司 175 Jiangsu Sunway Precision Forging Co.,Ltd. T19 河 北 欧 亚 锻 造 有 限 公 司 176 Hebei OUYA Forging Co., Ltd. U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD U16 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 182 Shanghai Yunliang Enterprise

Ⅰ-86 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Development CO., LTD. V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V14 南 京 汽 车 锻 造 有 限 公 司 197 NanJing Auto Forging co V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD V21 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 / 南 昌 齿 轮 锻 造 厂 201 Nanchang Gear Co.,ltd/Nanchang Gear Forging Factory W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 04 起 重 运 输 机 械 ( 桥 式 及 龙 门 式 起 重 机 轮 胎 及 履 带 式 起 重 机 叉 车 港 口 起 重 机 塔 吊 集 装 箱 起 重 机 等 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd T12 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 172 WUXI DONGHAI FORGING CO.,LTD. T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174

Ⅰ-87 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. T19 河 北 欧 亚 锻 造 有 限 公 司 176 Hebei OUYA Forging Co., Ltd. U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD U16 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 182 Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led W21 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 209 LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 05 农 业 机 械 ( 拖 拉 机 耕 作 机 械 播 种 机 械 收 割 机 农 用 工 具 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159

Ⅰ-88 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S18 湖 南 省 中 兴 工 具 有 限 公 司 166 Hunan Zhongxing Tools Machinery Co., Ltd. S18 湖 南 省 嘉 禾 鸿 达 工 贸 有 限 公 司 165 Hunan Jiahe Hongda Industry and Trade Co., Ltd. S18 湖 南 湘 江 工 具 制 造 有 限 公 司 165 Hunan Xiangjiang Tools Manufacturing Co., Ltd. T12 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 172 WUXI DONGHAI FORGING CO.,LTD. T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. T19 河 北 欧 亚 锻 造 有 限 公 司 176 Hebei OUYA Forging Co., Ltd. U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD V21 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 / 南 昌 齿 轮 锻 造 厂 201 Nanchang Gear Co.,ltd/Nanchang Gear Forging Factory W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 06 轨 道 车 辆 ( 电 力 牵 引 机 车 内 燃 牵 引 机 车 客 车 厢 货 车 厢 城 市 轻 轨 车 地 铁 客 车 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8

Ⅰ-89 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. T19 河 北 欧 亚 锻 造 有 限 公 司 176 Hebei OUYA Forging Co., Ltd. U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD U16 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 182 Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD V21 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 / 南 昌 齿 轮 锻 造 厂 201 Nanchang Gear Co.,ltd/Nanchang Gear Forging Factory W16 山 东 金 马 工 业 集 团 机 械 锻 造 厂 206 Shandong Jinma Industrial Group Mechanical Forging Factory W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery

Ⅰ-90 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Manufacturing Co.,Led W21 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 209 LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 07 矿 山 设 备 ( 各 种 掘 井 机 挖 掘 机 铲 运 机 矿 车 提 升 设 备 刮 板 运 输 机 皮 带 运 输 机 采 煤 机 矿 石 破 碎 研 磨 设 备 洗 选 设 备 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP F26 伟 攀 ( 上 海 ) 机 械 设 备 有 限 公 司 53 WPT POWER (SHANGHAI) LTD. G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD R10 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 150 Tianjin special steel precise forging co.,ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd T12 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 172 WUXI DONGHAI FORGING CO.,LTD. T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. T19 河 北 欧 亚 锻 造 有 限 公 司 176 Hebei OUYA Forging Co., Ltd.

Ⅰ-91 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD U16 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 182 Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. U19 辽 宁 五 一 八 内 燃 机 配 件 有 限 公 司 183 Liaoning 518 Internal-Combustion Engine Fittings V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD V21 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 / 南 昌 齿 轮 锻 造 厂 201 Nanchang Gear Co.,ltd/Nanchang Gear Forging Factory W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led W21 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 209 LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 08 冶 炼 设 备 ( 高 炉 烧 结 设 备 炼 焦 设 备 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd G18 Hydromec S.r.l. 63

Ⅰ-92 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Hydromec S.r.l. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W21 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 209 LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 09 轧 钢 设 备 ( 初 轧 机 板 轧 机 型 材 轧 机 线 材 轧 机 管 轧 机 等 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP F26 伟 攀 ( 上 海 ) 机 械 设 备 有 限 公 司 53 WPT POWER (SHANGHAI) LTD. G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174

Ⅰ-93 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 10 发 电 设 备 ( 火 电 水 电 核 电 风 电 燃 气 轮 机 发 电 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. R10 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 150 Tianjin special steel precise forging co.,ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W21 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 209

Ⅰ-94 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 11 石 油 化 工 设 备 ( 石 油 和 天 然 气 钻 采 集 输 设 备, 炼 油 设 备 尿 素 合 成 氨 乙 烯 化 纤 合 成 橡 胶 煤 液 化 设 备 等 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd F26 伟 攀 ( 上 海 ) 机 械 设 备 有 限 公 司 53 WPT POWER (SHANGHAI) LTD. G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD R10 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 150 Tianjin special steel precise forging co.,ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S18 嘉 禾 精 工 锻 铸 有 限 公 司 164 Jiahe Precision Forge & Foundry Co., Ltd. T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. T20 河 北 汽 车 精 密 锻 件 厂 177 Hebei Automotive Precision Forging Factory U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD U16 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 182

Ⅰ-95 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. U22 南 京 迪 威 尔 高 端 制 造 股 份 有 限 公 司 186 Nanjing Develop Advanced Manufacturing Co.,Ltd. V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD V21 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 / 南 昌 齿 轮 锻 造 厂 201 Nanchang Gear Co.,ltd/Nanchang Gear Forging Factory W21 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 209 LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 12 航 空 航 天 及 宇 航 设 备 ( 客 机 运 输 机 轰 炸 机 战 斗 机 直 升 机 导 弹 火 箭 人 造 卫 星 飞 船 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. R10 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 150 Tianjin special steel precise forging co.,ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159

Ⅰ-96 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd U06 苏 州 昆 仑 重 型 装 备 制 造 有 限 公 司 180 V06 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 193 BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., LTD. V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W11 贵 州 安 大 航 空 锻 造 有 限 责 任 公 司 204 Guizhou Anda Aviation Forging Co., Ltd. W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 13 军 工 ( 火 炮 枪 坦 克 装 甲 车 枪 / 炮 弹 ) 产 品 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. R10 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 150 Tianjin special steel precise forging co.,ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195

Ⅰ-97 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Western Superconducting Technologies Co., Ltd. V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD V21 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 / 南 昌 齿 轮 锻 造 厂 201 Nanchang Gear Co.,ltd/Nanchang Gear Forging Factory W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 14 造 船 ( 客 轮 货 轮 战 舰 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. R10 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 150 Tianjin special steel precise forging co.,ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S12 玉 环 县 振 昌 锻 造 有 限 公 司 161 Yuhuan county vibration chang to forging co.,ltd S18 嘉 禾 精 工 锻 铸 有 限 公 司 164 Jiahe Precision Forge & Foundry Co., Ltd. T12 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 172 WUXI DONGHAI FORGING CO.,LTD. T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging &

Ⅰ-98 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Stamping Co.,Ltd. V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W16 山 东 金 马 工 业 集 团 机 械 锻 造 厂 206 Shandong Jinma Industrial Group Mechanical Forging Factory W21 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 209 LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 15 机 床 锻 压 设 备 工 具 ( 金 属 切 削 机 床 机 械 压 力 机 液 压 机 剪 断 下 料 设 备 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP F18 镐 成 机 械 工 业 ( 株 ) 51 HOSUNG MACHINERY IND.CO.,LTD. F26 伟 攀 ( 上 海 ) 机 械 设 备 有 限 公 司 53 WPT POWER (SHANGHAI) LTD.

Ⅰ-99 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. H19 俄 罗 斯 伏 龙 涅 什 重 型 机 械 压 力 机 股 份 公 75 司 JOINT-STOCK COMPANY FOR PRODUCTION OF HEAVY MECHANICAL J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 16 通 用 机 械 ( 风 机 泵 阀 空 分 设 备 制 冷 机 械 印 刷 机 械 橡 胶 机 械 液 压 系 统 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84

Ⅰ-100 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P KURIMOTO M29 三 河 市 同 飞 制 冷 设 备 有 限 公 司 111 Sanhe City Tongfei Refrigeration Equipment Co.,Ltd P10 布 洛 姆 燃 烧 器 ( 上 海 ) 有 限 公 司 131 Bloom Combustion Products (Shanghai) Co.,Ltd R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD R10 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 150 Tianjin special steel precise forging co.,ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S18 嘉 禾 精 工 锻 铸 有 限 公 司 164 Jiahe Precision Forge & Foundry Co., Ltd. S18 湖 南 湘 江 工 具 制 造 有 限 公 司 165 Hunan Xiangjiang Tools Manufacturing Co., Ltd. T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. T19 河 北 欧 亚 锻 造 有 限 公 司 176 Hebei OUYA Forging Co., Ltd. U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD V20 南 京 康 尼 精 密 机 械 有 限 公 司 200 Nanjing Kangni Mechianical & Electrical Co., Ltd.Precision Forging Branch W21 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 209

Ⅰ-101 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 17 机 械 基 础 件 ( 轴 承 模 具 粉 末 冶 金 减 速 箱 链 条 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd A66 嘉 善 博 朗 轴 承 有 限 公 司 21 JIASHAN BORAN BEARING CO.,LTD. E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP F19 嘉 善 晋 信 自 润 滑 轴 承 有 限 公 司 52 Jiashan jinxin self-lubricating Bearing Co.,Ltd. G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD R10 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 150 Tianjin special steel precise forging co.,ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd T12 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 172 WUXI DONGHAI FORGING CO.,LTD. T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd.

Ⅰ-102 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 18 轻 工 机 械 ( 缝 纫 机 自 行 车 纺 织 机 食 品 包 装 机 械 ) 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd

Ⅰ-103 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 19 小 五 金 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S12 玉 环 县 振 昌 锻 造 有 限 公 司 161 Yuhuan county vibration chang to forging co.,ltd S18 湖 南 省 中 兴 工 具 有 限 公 司 166 Hunan Zhongxing Tools Machinery Co., Ltd. S18 湖 南 湘 江 工 具 制 造 有 限 公 司 165 Hunan Xiangjiang Tools Manufacturing Co., Ltd. S18 湖 南 省 嘉 禾 鸿 达 工 贸 有 限 公 司 165 Hunan Jiahe Hongda Industry and Trade Co., Ltd. S18 嘉 禾 县 刀 王 刀 具 有 限 公 司 164 Jiahe County Daowang Cutting Tools Co., Ltd. S18 嘉 禾 县 凯 凯 锻 压 工 具 厂 163 Jiahe County Kaikai Forge Tools Factory S18 嘉 禾 县 顺 利 锻 压 工 具 有 限 公 司 166 Jiahe County Shunli Forge Tools Co., Ltd. V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198

Ⅰ-104 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W16 山 东 金 马 工 业 集 团 机 械 锻 造 厂 206 Shandong Jinma Industrial Group Mechanical Forging Factory W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 20 医 疗 器 械 制 药 机 械 药 品 包 装 机 械 用 锻 件 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 21 餐 饮 用 品 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196

Ⅰ-105 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 22 制 币 设 备 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 2B. 锻 造 设 备 及 附 件 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 01 热 模 锻 压 机 ; 机 械 压 力 机 A10 西 安 西 锻 机 床 有 限 公 司 5 XI'AN METAL-FORMING MACHINE TOOL CO.,LTD. A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND

Ⅰ-106 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P EXPORT CO. LTD C12 青 岛 益 友 锻 压 机 械 有 限 公 司 26 QINGDAO YIYOU METALFORMING MACHINERY CO.,LTD. C16 天 津 市 轩 宇 科 技 有 限 公 司 28 TIANJIN XUANYU SCIENCE&TECHNOLOGY CO.,LTD. C20 株 式 会 社 J&H PRESS 29 株 式 会 社 J&H PRESS C23 德 国 LASCO 成 型 技 术 ( 集 团 ) 有 限 公 司 30 LASCO Umformtechnik GmbH E08 重 庆 江 东 机 械 有 限 责 任 公 司 36 Chongqing Jiangdong Machinery Co.,Ltd. E12 浙 江 精 勇 精 锻 机 械 有 限 公 司 38 Zhejiang Jing Yong Jing Duan Machinery Co.,Ltd E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL J12 湖 北 富 升 锻 压 机 械 有 限 公 司 82 J16 森 铁 工 株 式 会 社 82 M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring

Ⅰ-107 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Machinery Co.,Ltd. N12 武 汉 新 威 奇 科 技 有 限 公 司 119 WUHAN NEWWISH TECHNOLOGY CO.,LTD N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., Ltd. Q32 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 146 锻 压 机 械 有 限 公 司 ) rongcheng huadong metal-forming machinery co.,ltd R33 徐 州 压 力 机 械 有 限 公 司 156 XUZHOU PRESS SYSTEMS CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S35 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 170 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION Z29 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 222 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228

Ⅰ-108 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P SHANGHAI WIND CO.,LTD. 02 多 工 位 热 锻 压 力 机 A10 西 安 西 锻 机 床 有 限 公 司 5 XI'AN METAL-FORMING MACHINE TOOL CO.,LTD. A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd.

Ⅰ-109 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 03 多 工 位 冷 锻 压 力 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., Ltd.

Ⅰ-110 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 04 双 盘 摩 擦 压 力 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A61 榎 本 机 工 19 Enomoto Machine Co., Ltd. D16 VACCARI SPA 瓦 卡 里 公 司 34 (chinese name) VACCARI SPA (chinese name) 瓦 卡 里 公 司 N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery

Ⅰ-111 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P manufacturing co.,ltd Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 05 螺 旋 压 力 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A61 榎 本 机 工 19 Enomoto Machine Co., Ltd. B08 辽 阳 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 23 Company Liaoyang Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. C12 青 岛 益 友 锻 压 机 械 有 限 公 司 26 QINGDAO YIYOU METALFORMING MACHINERY CO.,LTD. D16 VACCARI SPA 瓦 卡 里 公 司 34 (chinese name) VACCARI SPA (chinese name) 瓦 卡 里 公 司 E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited J12 湖 北 富 升 锻 压 机 械 有 限 公 司 82 L10 浙 江 丰 诚 精 锻 科 技 有 限 公 司 97 ZHEJIANG FENGCHENG PRECISION TECHNOLOGY.LTD M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd.

Ⅰ-112 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd U16 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 182 Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z04 浙 江 龙 力 机 械 有 限 公 司 217 Zhejiang Longli Machinery Co., Ltd. Z54 无 锡 沃 尔 得 精 密 工 业 有 限 公 司 227 WuXi World Precision Industry CO.,LTD Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 06 精 压 机 挤 压 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited H18 VALDARNO SRL 75

Ⅰ-113 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P VALDARNO SRL J16 森 铁 工 株 式 会 社 82 N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd S35 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 170 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 07 轮 圈 收 缩 扩 张 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 08 万 能 液 压 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7

Ⅰ-114 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD C05 中 山 市 八 达 机 器 制 造 有 限 公 司 25 ZHONGSHAN PAK TAT MACHINE MANUFACTURE CO.,LTD H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / R33 徐 州 压 力 机 械 有 限 公 司 156 XUZHOU PRESS SYSTEMS CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 09 挤 压 液 压 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD C05 中 山 市 八 达 机 器 制 造 有 限 公 司 25 ZHONGSHAN PAK TAT MACHINE MANUFACTURE CO.,LTD E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL

Ⅰ-115 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / R33 徐 州 压 力 机 械 有 限 公 司 156 XUZHOU PRESS SYSTEMS CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION 10 粉 未 冶 金 制 品 液 压 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd

Ⅰ-116 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 11 镦 锻 机 ( 多 工 位 ) A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 12 自 动 搓 丝 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 13 滚 丝 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH

Ⅰ-117 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 14 成 形 弯 曲 机 械 自 动 卷 簧 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 15 螺 栓 倒 角 机 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL

Ⅰ-118 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 16 弹 簧 垫 圈 机 螺 栓 倒 角 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 17 拉 拔 设 备 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd

Ⅰ-119 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 18 空 气 锤 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 19 蒸 空 锻 锤 换 头 装 置 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd

Ⅰ-120 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 20 电 液 锤 液 气 锤 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH C08 江 苏 宏 程 锻 压 机 床 有 限 公 司 25 JIANGSU HONGCHENG FORGING AND PRESSING MACHINE CO.,LTD E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd Z54 无 锡 沃 尔 得 精 密 工 业 有 限 公 司 227 WuXi World Precision Industry CO.,LTD 21 对 击 锤 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd

Ⅰ-121 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 22 平 锻 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH A61 榎 本 机 工 19 Enomoto Machine Co., Ltd. E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 23 楔 横 轧 机 多 工 位 锻 造 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH C16 天 津 市 轩 宇 科 技 有 限 公 司 28 TIANJIN XUANYU SCIENCE&TECHNOLOGY CO.,LTD. E10 淄 博 宏 杰 锻 压 设 备 有 限 公 司 37 hongjieduanya E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction

Ⅰ-122 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P sealing material Co., Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 24 旋 压 机 辊 锻 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH C16 天 津 市 轩 宇 科 技 有 限 公 司 28 TIANJIN XUANYU SCIENCE&TECHNOLOGY CO.,LTD. E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd

Ⅰ-123 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 25 扩 孔 及 辗 压 机 ; 模 锻 生 产 线 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 26 径 ( 精 ) 锻 机 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction

Ⅰ-124 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P sealing material Co., Ltd. S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 27 自 由 锻 液 压 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / Z54 无 锡 沃 尔 得 精 密 工 业 有 限 公 司 227 28 快 锻 液 压 机 WuXi World Precision Industry CO.,LTD A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd.

Ⅰ-125 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / 29 摆 辗 机 30 电 热 镦 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group 31 冷 / 温 锻 压 力 机 A10 西 安 西 锻 机 床 有 限 公 司 5 XI'AN METAL-FORMING MACHINE TOOL CO.,LTD. A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH /

Ⅰ-126 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION Z29 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 222 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. 32 内 高 压 成 形 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / 33 辗 环 机 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION Z54 无 锡 沃 尔 得 精 密 工 业 有 限 公 司 227 WuXi World Precision Industry CO.,LTD 34 其 它 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH

Ⅰ-127 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 2C. 自 动 化 C18 隔 而 固 ( 青 岛 ) 振 动 控 制 有 限 公 司 28 GERB (Qingdao) Vibration Control Co.,Ltd. G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G14 CARCO ASIA LIMITED 62 CARCO ASIA LIMITED J02 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 76 Jinan Wan Mold Welding Technology Co., Ltd. N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD N20 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 121 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., Ltd. A18 连 云 港 杰 瑞 自 动 化 有 限 公 司 9 JIANGSU AUTOMATION RESEARCH INSTITUTE A53 AGANG TECH CO.,LTD. 16 AGANG TECH CO.,LTD. C05 中 山 市 八 达 机 器 制 造 有 限 公 司 25 ZHONGSHAN PAK TAT MACHINE MANUFACTURE CO.,LTD E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 40 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd E20 ( 株 ) 东 山 工 业 41 DONG SAN INDUSTRIAL CO., LTD E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group F41 无 锡 市 创 视 新 科 技 有 限 公 司 56 WUXI MACHINE VISION CREATION

Ⅰ-128 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P CO.,LTD G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd J02 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 76 Jinan Wan Mold Welding Technology Co., Ltd. J10 潍 坊 西 水 机 器 人 科 技 有 限 公 司 80 WFWW Robot Technology Co., Ltd J27 无 锡 市 苏 普 尔 自 动 化 设 备 有 限 公 司 85 Wuxi Su & poor automation equipment Co., Ltd. J30 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 88 NANJING ALPHA ELECTRO-HYDRAULIC TECHNOLOGY CO.,LTD. K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD Q28 大 国 重 器 自 动 化 设 备 ( 北 京 ) 股 份 有 限 144 公 司 Automation equipment of China(Beijing)Co. Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd U29 广 州 启 帆 工 业 机 器 人 有 限 公 司 188

Ⅰ-129 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Guangzhou STS Industrial Robot Co., LTD. W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION 2D. 咨 询 服 务 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited H16 金 属 加 工 ( 热 加 工 ) 74 Metal Forming J19 株 式 会 社 山 中 合 金 83 Yamanaka Eng. Co.,Ltd. J41 QC 检 测 仪 器 网 90 Qctester.com L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. N05 Industrial Heating 116 Industrial Heating, USA N05 FORGE 115 FORGE Magazine, USA S06 热 加 工 工 艺 158 hot working technology W15 锻 压 装 备 与 制 造 技 术 206 CHINA METALFORMING EQUIPMENT & MANUFACTURING TECHNOLOGY W18 机 床 商 讯 209 www.qctms.cn Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION

Ⅰ-130 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 2E. 锻 造 模 具 制 造 技 术 及 设 备 01 靠 模 铣 ( 镗 ) 床 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 02 立 式 铣 床 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 03 数 控 高 速 铣 床 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led 04 线 切 割 机 床 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 05 各 种 气 动 电 动 修 磨 器 械 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology

Ⅰ-131 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P (Shanghai) Co.,Ltd. 06 各 种 计 算 机 技 术 检 验 机 床 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 07 其 它 制 模 设 备 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 08 模 具 材 料 / 模 块 B16 昆 山 新 酷 呗 机 电 有 限 公 司 24 kunshan shinkobe electromechanical Co.,ltd. G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology J02 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 76 Jinan Wan Mold Welding Technology Co., Ltd. S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION 09EDM, 模 具 及 设 备 服 务 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology J05 优 瑞 卡 ( 大 连 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 77

Ⅰ-132 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P VRIC (Dalian) Welding Tech Co., Ltd. J19 株 式 会 社 山 中 合 金 83 Yamanaka Eng. Co.,Ltd. S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 10 模 具 设 备 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology J02 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 76 Jinan Wan Mold Welding Technology Co., Ltd. J19 株 式 会 社 山 中 合 金 83 Yamanaka Eng. Co.,Ltd. S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 11 焊 接 及 设 备 A06 南 京 江 联 焊 接 技 术 有 限 公 司 3 NANJING JIANG LIAN WELDING TECHNOLOGY CO.,LTD G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology J02 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 76 Jinan Wan Mold Welding Technology Co., Ltd. J05 优 瑞 卡 ( 大 连 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 77 VRIC (Dalian) Welding Tech Co., Ltd. M06 济 宁 凯 泰 焊 接 科 技 有 限 公 司 107 JINING KAITAI WELDING TECHNOLOGY CO.,LTD Q10 美 国 万 得 模 模 具 焊 接 公 司 / 万 得 模 模 具 焊 139 接 材 料 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Weld Mold Company, USA / Weld Mold Trading (Shanghai) Co., LTD. Q12 张 家 港 哈 工 机 器 人 科 技 有 限 公 司 140 Zhang Jia Gang Ha Gong Robot Sci.&

Ⅰ-133 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Tech.Co.Ltd S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 2F. 锻 造 生 产 用 工 业 炉 窑 和 节 能 技 术 01 中 频 感 应 加 热 装 置, 线 圈 E16 应 达 集 团 中 国 39 Inductotherm Group China E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G16 上 海 远 陆 中 频 感 应 加 热 设 备 有 限 公 司 62 J18 成 都 多 林 电 器 有 限 责 任 公 司 82 CHENG DU DUOLIN ELECTRIC CO.,LTD L02 重 庆 恒 锐 机 电 有 限 公 司 94 CHONGQING HENGRUI MECHNIACL&ELECTRIC CO.,LTD L12 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 97 Shandong Rongtai Induction Technology Co.,Ltd. P06 西 安 博 大 电 炉 有 限 公 司 130 Xi'an Boda electric furnace Co Ltd Q12 张 家 港 哈 工 机 器 人 科 技 有 限 公 司 140 Zhang Jia Gang Ha Gong Robot Sci.& Tech.Co.Ltd Q16 杭 州 科 远 电 炉 有 限 公 司 141 HANGTZHOU KEYUAN DIANILU.CO.,LTD S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION 02 可 控 气 加 热 炉 热 处 理 炉 ( 窑 ) G10 北 京 机 电 研 究 所 58

Ⅰ-134 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology M05 艾 伯 纳 工 业 炉 106 EBNER Industrieofenbau GmbH N10 施 瓦 茨 机 械 设 备 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 118 Schwartz Heat Treatment Systems Asia (Kunshan) Co. Ltd. Q02 嘉 善 三 永 电 炉 工 业 有 限 公 司 134 Jia Shan San Yung Electric Furnace Industry Co., Ltd. Q05 江 苏 新 江 南 炉 业 科 技 有 限 公 司 136 IANGSU XINJIANGNAN FURNACE INDUSTRY TECHNOLOGY CO.,LTD Q08 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 137 Suzhou XLiNG Electric Furnace Co., Ltd. S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 03 燃 煤 加 热 炉 热 处 理 炉 ( 窑 ) G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology Q08 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 137 Suzhou XLiNG Electric Furnace Co., Ltd. S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 04 箱 式 电 炉 小 型 煤 气 发 生 炉 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 05 炉 ( 窑 ) 用 机 械 烧 嘴 预 热 器 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology

Ⅰ-135 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 06 耐 火 材 料 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology L12 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 97 Shandong Rongtai Induction Technology Co.,Ltd. Q08 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 137 Suzhou XLiNG Electric Furnace Co., Ltd. S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 07 节 能 技 术 ( 加 热 炉 锻 造 生 产 ) G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology J29 重 庆 溢 希 恩 真 节 能 电 力 设 备 有 限 公 司 87 ChongQing Eshiagen Energy-Saving Equipment Co.,LTD L02 重 庆 恒 锐 机 电 有 限 公 司 94 CHONGQING HENGRUI MECHNIACL&ELECTRIC CO.,LTD P05 北 京 富 京 技 术 公 司 129 FUKIN TECHNOLOGIES SERVICES (BEIJING) Q02 嘉 善 三 永 电 炉 工 业 有 限 公 司 134 Jia Shan San Yung Electric Furnace Industry Co., Ltd. Q05 江 苏 新 江 南 炉 业 科 技 有 限 公 司 136 IANGSU XINJIANGNAN FURNACE INDUSTRY TECHNOLOGY CO.,LTD Q08 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 137 Suzhou XLiNG Electric Furnace Co., Ltd. Q16 杭 州 科 远 电 炉 有 限 公 司 141 HANGTZHOU KEYUAN DIANILU.CO.,LTD

Ⅰ-136 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 08 电 控 系 统 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G30 包 米 勒 ( 上 海 ) 自 动 化 设 备 贸 易 有 限 公 70 司 Baumüller Automation Equipment Trading (Shanghai) Co., Ltd. L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. Q08 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 137 Suzhou XLiNG Electric Furnace Co., Ltd. S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 09 节 能 设 备 10 热 处 理 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology J02 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 76 Jinan Wan Mold Welding Technology Co., Ltd. J29 重 庆 溢 希 恩 真 节 能 电 力 设 备 有 限 公 司 87 ChongQing Eshiagen Energy-Saving Equipment Co.,LTD L12 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 97 Shandong Rongtai Induction Technology Co.,Ltd. Q08 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 137 Suzhou XLiNG Electric Furnace Co., Ltd. S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd.

Ⅰ-137 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 2G. 进 出 口 服 务 A06 南 京 江 联 焊 接 技 术 有 限 公 司 3 NANJING JIANG LIAN WELDING TECHNOLOGY CO.,LTD G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology L12 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 97 Shandong Rongtai Induction Technology Co.,Ltd. N10 施 瓦 茨 机 械 设 备 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 118 Schwartz Heat Treatment Systems Asia (Kunshan) Co. Ltd. Q02 嘉 善 三 永 电 炉 工 业 有 限 公 司 134 Jia Shan San Yung Electric Furnace Industry Co., Ltd. Q03 苏 州 工 业 园 区 久 禾 工 业 炉 有 限 公 司 135 Suzhou Industrial park Jiuhe Industrial Furnace Co.,Ltd Q08 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 137 Suzhou XLiNG Electric Furnace Co., Ltd. S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. V06 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 193 BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., LTD. V28 格 而 ( 上 海 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 202 GORE (SHANGHAI) WELDING TECH CO.,LTD A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology J19 株 式 会 社 山 中 合 金 83 Yamanaka Eng. Co.,Ltd. L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99

Ⅰ-138 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION 2H.ISO/QS 9000 认 证 G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led 2I. 机 械 维 修 及 二 手 设 备 L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION 2J. 工 艺 设 计 和 CAD CAM G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited J19 株 式 会 社 山 中 合 金 83 Yamanaka Eng. Co.,Ltd. N20 simufact engineering gmbh 122 simufact engineering gmbh W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION 2K. 锻 造 检 测 设 备 及 仪 器 仪 表 01 金 相 显 微 镜 电 子 扫 描 显 微 镜 深 孔 内 窥 镜

Ⅰ-139 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd 02 炉 用 温 度 压 力 流 量 比 例 调 节 器 等 测 量 和 记 录 仪 控 制 屏 ; 磁 粉 探 伤 机 硬 度 分 选 仪 Z53 宜 兴 市 磁 通 探 伤 材 料 有 限 公 司 226 YIXING CITONG MATERIALS OF FLAW DETECTION CO.,LTD 05 材 料 试 验 机 及 其 记 录 检 验 仪 U39 佛 山 市 南 海 区 多 盟 电 子 仪 器 有 限 公 司 Foshan Nanhai Duomeng Electronic instrument Co., LTD Z53 宜 兴 市 磁 通 探 伤 材 料 有 限 公 司 226 YIXING CITONG MATERIALS OF FLAW DETECTION CO.,LTD 06 冷 热 锻 件 尺 寸 检 测 装 置 及 测 量 自 动 线 等 K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd 10 工 艺 控 制 / 质 量 保 证 C14 上 海 科 赫 贸 易 有 限 公 司 27 Shanghai KOCH Trade Co.,Ltd. K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd U39 佛 山 市 南 海 区 多 盟 电 子 仪 器 有 限 公 司 Foshan Nanhai Duomeng Electronic instrument Co., LTD 12 测 量 试 验 和 标 识 F41 无 锡 市 创 视 新 科 技 有 限 公 司 56 WUXI MACHINE VISION CREATION CO.,LTD K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd 13 试 验 / 测 量 / 检 测 装 置 和 系 统 C14 上 海 科 赫 贸 易 有 限 公 司 27 Shanghai KOCH Trade Co.,Ltd.

Ⅰ-140 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd N32 MTS 传 感 器 中 国 125 MTS Sensors China U39 2L. 锻 造 辅 助 设 备 01 剪 切 机 精 密 帮 料 剪 断 机 佛 山 市 南 海 区 多 盟 电 子 仪 器 有 限 公 司 Foshan Nanhai Duomeng Electronic instrument Co., LTD H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL L05 沈 阳 普 森 锻 压 机 床 成 套 有 限 公 司 95 shenyang Pusen forging press machinery tool Co., Ltd L10 浙 江 虎 鼎 机 械 制 造 有 限 公 司 96 Zhejiang Huding Machinery Manufacturing Go., Ltd. N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD Z04 浙 江 龙 力 机 械 有 限 公 司 217 Zhejiang Longli Machinery Co., Ltd. 03 阳 极 切 割 锯 Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 05 锻 件 清 理 设 备 清 理 滚 筒 及 清 理 室 A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. 06 抛 丸 机 抛 光 机 W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led 08 有 轨 无 轨 锻 造 操 作 机 E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74

Ⅰ-141 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. Z08 山 西 晨 辉 锻 压 设 备 制 造 有 限 公 司 219 Shanxi Chenhui Forging Equipment Manufacturing Co., Ltd 09 工 具 操 作 机 L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. 10 锻 造 装 出 料 设 备 A20 北 京 名 华 时 代 国 际 贸 易 有 限 公 司 9 BEIJING MH TIMES CO., LTD. G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. Z08 山 西 晨 辉 锻 压 设 备 制 造 有 限 公 司 219 Shanxi Chenhui Forging Equipment Manufacturing Co., Ltd 11 传 输 装 置 G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. 12 锻 造 锯 床 剪 床

Ⅰ-142 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P A05 宁 波 德 美 锯 业 有 限 公 司 1 NINGBO DEMEI CIRCULAR SAW MACHINERY CO,LTD A20 北 京 名 华 时 代 国 际 贸 易 有 限 公 司 9 BEIJING MH TIMES CO., LTD. C10 杭 州 精 卫 特 机 床 有 限 公 司 26 Hangzhou Jingwei special tools Co. Ltd. 13 润 滑 及 设 备 A20 北 京 名 华 时 代 国 际 贸 易 有 限 公 司 9 BEIJING MH TIMES CO., LTD. A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. N02 威 泰 克 科 技 ( 大 连 ) 有 限 公 司 114 Vertex Technology(Dalian)CO.,LTD N09 青 岛 高 而 富 石 墨 有 限 公 司 117 Qingdao Kropfmuehl Graphite Co., Ltd. N19 博 德 精 细 化 工 ( 上 海 ) 有 限 公 司 121 Budenheim Fine Chemicals (Shanghai) Co.,Ltd P02 青 岛 南 墅 宏 达 石 墨 制 品 有 限 公 司 126 QINGDAO NANSHU HONGDA GRAPHITE PRODUCTSCO.,LTD 14 材 料 搬 运 H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd 16 锻 造 材 料 E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP Q09 青 岛 远 大 石 墨 有 限 公 司 138 Qingdao yuanda graphite co., LTD 17 基 础 系 统 C18 隔 而 固 ( 青 岛 ) 振 动 控 制 有 限 公 司 28

Ⅰ-143 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P GERB (Qingdao) Vibration Control Co.,Ltd. G22 广 州 安 固 隔 振 环 保 科 技 有 限 公 司 65 Guangzhou ANGLE environmental technology Co.,Ltd. L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. 18 液 压 系 统 E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. 2M. 材 料 01 钢 锭 : 铸 造 锭 电 渣 重 熔 锭 连 铸 锭 ( 坯 ) V06 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 193 BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., LTD. 02 锻 材 : 圆 钢 方 钢 B16 昆 山 新 酷 呗 机 电 有 限 公 司 24 kunshan shinkobe electromechanical Co.,ltd. V06 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 193 BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., LTD. 03 轧 材 : 圆 钢 方 钢 V06 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 193 BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., LTD.

Ⅰ-144 www.china-metalform.com 地 区 及 国 家 索 引 Index of Area & Country /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 德 国 A63 勒 菲 机 械 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 20 Leifeld Metal Spinning AG C14 上 海 科 赫 贸 易 有 限 公 司 27 Shanghai KOCH Trade Co.,Ltd. C23 德 国 LASCO 成 型 技 术 ( 集 团 ) 有 限 公 司 30 LASCO Umformtechnik GmbH E21 西 马 克 集 团 41 SMS Group G26 德 国 柯 乐 机 械 制 造 有 限 公 司 68 KOHLER Maschinenbau GmbH N10 施 瓦 茨 机 械 设 备 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 118 Schwartz Heat Treatment Systems Asia (Kunshan) Co. Ltd. N20 斯 特 曼 机 械 自 动 化 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 /Strothmann 123 Machines & Handling (Shanghai) Co. Ltd. 斯 特 曼 机 械 自 动 化 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 /Strothmann Machines & Handling (Shanghai) Co. Ltd. N20 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / 121 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH / 辛 北 尔 康 普 机 器 及 成 套 设 备 有 限 公 司 N20 simufact engineering gmbh 122 simufact engineering gmbh Z35 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 TRUMPF(China) Co.,Ltd.

Ⅰ-145 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 俄 罗 斯 A14 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 7 OAO TYAZHPRESSMASH H19 俄 罗 斯 伏 龙 涅 什 重 型 机 械 压 力 机 股 份 公 司 75 JOINT-STOCK COMPANY FOR PRODUCTION OF HEAVY MECHANICAL PRESSES 韩 国 A53 AGANG TECH CO.,LTD. 16 AGANG TECH CO.,LTD. C20 株 式 会 社 J&H PRESS 29 株 式 会 社 J&H PRESS E20 ( 株 ) 东 山 工 业 41 DONG SAN INDUSTRIAL CO., LTD F18 镐 成 机 械 工 业 ( 株 ) 51 HOSUNG MACHINERY IND.CO.,LTD. K28 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 93 SIMPAC INC N06 东 洋 标 准 扁 钢 有 限 公 司 116 DONG YANG STANDARAD MATERIAL Co., Ltd. 美 国 Q10 美 国 万 得 模 模 具 焊 接 公 司 / 万 得 模 模 具 焊 接 材 料 贸 易 ( 上 139 海 ) 有 限 公 司 Weld Mold Company, USA / Weld Mold Trading (Shanghai) Co., LTD. 日 本 A60 楠 精 工 有 限 公 司 19 KUSUNOKI DIEHOLDER CO., LTD. A61 榎 本 机 工 19

Ⅰ-146 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Enomoto Machine Co., Ltd. J16 森 铁 工 株 式 会 社 82 J19 株 式 会 社 山 中 合 金 83 Yamanaka Eng. Co.,Ltd. M18 株 式 会 社 阪 村 热 工 艺 /Sakamura Hot Art Co.,Ltd. 109 株 式 会 社 阪 村 热 工 艺 /Sakamura Hot Art Co.,Ltd. N18 株 式 会 社 万 阳 120 MANYO CO.,LTD Q27 株 式 会 社 理 研 OPTECH 143 RIKEN OPTECH CORPORATION Z14 日 本 株 式 会 社 你 期 待 220 NICHIDAI CORPORATION Z60 三 造 パワーエレクトロニクス 株 式 会 社 228 MES Power-Electronics Industry Co., Ltd. 瑞 典 E18 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 有 限 公 司 40 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade Co., Ltd 瑞 士 A55 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 17 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd C82 博 瑞 达 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 33 BRUDERER MACHINERY (SUZHOU )CO.,LTD 西 班 牙 A68 西 班 牙 法 格 塞 达 公 司 22 Fagor Arrasate S. Coop 意 大 利 D16 瓦 卡 里 公 司 34

Ⅰ-147 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P VACCARI SPA E18 Norda 自 动 化 40 Norda Automation E29 发 斯 帕 44 FASPAR S.P.A. F28 SOMO Produzione S.p.A. 54 SOMO Produzione S.p.A. G18 Hydromec S.r.l. 63 Hydromec S.r.l. G20 意 大 利 菲 赛 普 公 司 64 FICEP S.P.A G27 TRIVENETA MACCHINE EUROPA SRL 68 TRIVENETA MACCHINE EUROPA SRL H18 VALDARNO SRL 75 VALDARNO SRL 安 徽 省 J28 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 85 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd U20 芜 湖 禾 田 汽 车 工 业 有 限 公 司 185 WUHU HETIAN Automotive Industry Co., Ltd. Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 221 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. 北 京 市 A20 北 京 名 华 时 代 国 际 贸 易 有 限 公 司 9 BEIJING MH TIMES CO., LTD.

Ⅰ-148 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P A36 北 京 力 信 联 合 科 技 有 限 公 司 13 Lenxon Technologies Ltd. B16 昆 山 新 酷 呗 机 电 有 限 公 司 24 kunshan shinkobe electromechanical Co.,ltd. F27 北 京 市 长 城 机 床 附 件 有 限 责 任 公 司 53 Beijing ChangCheng Machine Tool Accessory Co.,Ltd F30 深 圳 市 联 欧 贸 易 发 展 有 限 公 司 55 Euro-me Shenzhen Trade & Dev. Co., Ltd. G10 锻 压 技 术 杂 志 社 59 JOURNAL OF FORGING AND STAMPING TECHNOLOGY G10 北 京 机 电 研 究 所 58 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology G14 CARCO ASIA LIMITED 62 CARCO ASIA LIMITED G19 北 京 新 光 凯 乐 汽 车 冷 成 型 件 股 份 有 限 公 司 63 Beijing Singu Keller Automotive Cold Forming Parts Inc.Ltd G41 数 控 机 床 市 场 73 CNC MACHINE TOOL MARKET H02 北 京 精 天 诚 锯 业 有 限 公 司 73 BEIJING JINGTIANCHENG SAW COC.,LTD H16 金 属 加 工 ( 热 加 工 ) 74 Metal Forming J27 无 锡 市 苏 普 尔 自 动 化 设 备 有 限 公 司 85 Wuxi Su & poor automation equipment Co., Ltd. J32 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 89 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. J41 QC 检 测 仪 器 网 90

Ⅰ-149 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Qctester.com L40 宁 波 固 安 力 机 械 科 技 有 限 公 司 104 N05 Industrial Heating 116 Industrial Heating, USA N05 FORGE 115 FORGE Magazine, USA P03 中 国 铸 造 协 会 127 China Foundry Association P05 北 京 富 京 技 术 公 司 129 FUKIN TECHNOLOGIES SERVICES (BEIJING) Q05 江 苏 新 江 南 炉 业 科 技 有 限 公 司 136 IANGSU XINJIANGNAN FURNACE INDUSTRY TECHNOLOGY CO.,LTD Q28 大 国 重 器 自 动 化 设 备 ( 北 京 ) 股 份 有 限 公 司 144 Automation equipment of China(Beijing)Co. S33 北 京 兆 维 电 子 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 交 换 设 备 制 造 分 公 168 司 Beijing C&W Electronic (Group) CO., LTD Switching Equipment Manufacturing Company U22 南 京 迪 威 尔 高 端 制 造 股 份 有 限 公 司 186 Nanjing Develop Advanced Manufacturing Co.,Ltd. V06 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 193 BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., LTD. W01 中 国 锻 压 协 会 1 Confederation of Chinese Metalforming Industry W10 北 京 中 航 时 代 文 化 传 播 有 限 公 司 204 China Aerotime M EDIA C O.,LTD. W18 机 床 商 讯 209

Ⅰ-150 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P W27 宁 波 精 达 成 形 设 备 股 份 有 限 公 司 212 JDM Jingda Machine(Ningbo)Co., Ltd W39 齐 齐 哈 尔 二 机 床 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 216 Z05 昆 山 耐 锐 德 精 密 工 具 有 限 公 司 218 kunshan narider precision tools co.,ltd Z53 宜 兴 市 磁 通 探 伤 材 料 有 限 公 司 226 YIXING CITONG MATERIALS OF FLAW DETECTION CO.,LTD 福 建 省 U36 厦 门 市 泰 田 机 械 制 造 有 限 公 司 192 XIAMEN TAITIAN MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. 广 东 省 A16 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 8 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD A39 大 族 激 光 科 技 产 业 集 团 股 份 有 限 公 司 14 Han's Laser Technology Industry Group Co.,Ltd. A51 东 莞 市 晋 诚 机 械 有 限 公 司 15 Dongguan Chine Chern Machine Co.,Ltd C05 中 山 市 八 达 机 器 制 造 有 限 公 司 25 ZHONGSHAN CO.,LTD PAK TAT MACHINE MANUFACTURE E82 深 圳 市 同 川 科 技 有 限 公 司 47 Shenzhen Tongchuan Technology Co., LTD G22 广 州 安 固 隔 振 环 保 科 技 有 限 公 司 65 Guangzhou ANGLE environmental technology Co.,Ltd. L36 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 102 Delishi Machinery Technology Co.,Ltd.

Ⅰ-151 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P L39 东 莞 市 三 润 田 自 动 化 设 备 有 限 公 司 103 Dongguan three house automation equipment co. LTD Q36 东 莞 市 一 辉 油 压 机 械 有 限 公 司 147 DongGuan YiHui Oil Machinery Co.,Ltd S09 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 159 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd U29 广 州 启 帆 工 业 机 器 人 有 限 公 司 188 Guangzhou STS Industrial Robot Co., LTD. U35 中 山 市 科 捷 龙 机 器 人 有 限 公 司 190 ZHONGSHAN TECHNOLOGY DRAGON ROBOT CO., LTD 贵 州 省 W11 贵 州 安 大 航 空 锻 造 有 限 责 任 公 司 204 Guizhou Anda Aviation Forging Co., Ltd. 河 北 省 M29 三 河 市 同 飞 制 冷 设 备 有 限 公 司 111 Sanhe City Tongfei Refrigeration Equipment Co.,Ltd P09 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 130 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., Ltd. P30 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 132 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. T19 河 北 欧 亚 锻 造 有 限 公 司 176 Hebei OUYA Forging Co., Ltd. T20 河 北 汽 车 精 密 锻 件 厂 177 Hebei Automotive Precision Forging Factory W17 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 208 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led

Ⅰ-152 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 河 南 省 A12 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 5 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 159 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd W28 新 乡 天 丰 机 械 制 造 有 限 公 司 213 Xinxiang Tianfeng Machinery Manufacture Co.Ltd. 湖 北 省 G25 湖 北 永 喆 热 冲 压 零 部 件 有 限 公 司 67 HUBEI YONGZHE HOT STAMPING PARTS CO.,LTD J12 湖 北 富 升 锻 压 机 械 有 限 公 司 82 N12 武 汉 新 威 奇 科 技 有 限 公 司 119 WUHAN NEWWISH TECHNOLOGY CO.,LTD 湖 南 省 S18 湖 南 省 中 兴 工 具 有 限 公 司 166 Hunan Zhongxing Tools Machinery Co., Ltd. S18 嘉 禾 精 工 锻 铸 有 限 公 司 164 Jiahe Precision Forge & Foundry Co., Ltd. S18 嘉 禾 县 凯 凯 锻 压 工 具 厂 163 Jiahe County Kaikai Forge Tools Factory S18 嘉 禾 县 顺 利 锻 压 工 具 有 限 公 司 166 Jiahe County Shunli Forge Tools Co., Ltd. S18 嘉 禾 县 刀 王 刀 具 有 限 公 司 164 Jiahe County Daowang Cutting Tools Co., Ltd. S18 湖 南 湘 江 工 具 制 造 有 限 公 司 165 Hunan Xiangjiang Tools Manufacturing Co., Ltd. S18 湖 南 省 嘉 禾 鸿 达 工 贸 有 限 公 司 165 Hunan Jiahe Hongda Industry and Trade Co., Ltd.

Ⅰ-153 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 吉 林 省 V18 白 城 中 一 精 锻 股 份 有 限 公 司 199 BaiCheng ZhongYi Precise Forging C0.,LTD 江 苏 省 A06 南 京 江 联 焊 接 技 术 有 限 公 司 3 NANJING JIANG LIAN WELDING TECHNOLOGY CO.,LTD A18 连 云 港 杰 瑞 自 动 化 有 限 公 司 9 JIANGSU AUTOMATION RESEARCH INSTITUTE A33 苏 州 锃 道 研 磨 技 术 有 限 公 司 12 Suzhou Shinetek Grinding Technology Co., Ltd. A62 德 国 美 凯 优 - 化 学 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 19 MKU Chemical (Suzhou) Co., Ltd. C08 江 苏 宏 程 锻 压 机 床 有 限 公 司 25 JIANGSU HONGCHENG FORGING AND PRESSING MACHINE CO.,LTD E12 昆 山 泰 咏 贸 易 有 限 公 司 37 TIGER INTERNATIONAL CORPORATION CHINA E30 无 锡 威 唐 工 业 技 术 有 限 公 司 45 WUXI VT Industrial Technology Co.,Ltd. F41 无 锡 市 创 视 新 科 技 有 限 公 司 56 WUXI MACHINE VISION CREATION CO.,LTD G36 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 71 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. G39 江 苏 大 明 精 密 钣 金 有 限 公 司 72 Jiangsu Daming Precision Sheet Metal Co.,Ltd. J06 昆 山 兼 房 高 科 技 刀 具 有 限 公 司 78 KANEFUSA CHINA CORPORATION J30 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 88

Ⅰ-154 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P NANJING ALPHA ELECTRO-HYDRAULIC TECHNOLOGY CO.,LTD. J36 江 苏 创 恒 机 械 科 技 有 限 公 司 90 K02 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 91 Dermy Automation Technologies Co., Ltd L06 苏 州 金 凯 达 机 械 科 技 股 份 有 限 公 司 96 SUZHOU KINKALTECK MACHINERY TECHNOLOGY CO.,LTD M02 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 105 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. M05 艾 伯 纳 工 业 炉 106 EBNER Industrieofenbau GmbH M37 江 苏 大 德 重 工 有 限 公 司 112 jiang su da de heavy industry co.,ltd N16 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 120 PVT Coating Changzhou Co., Ltd N30 常 州 市 雪 龙 机 械 制 造 有 限 公 司 124 CHANGZHOU XUELONG MACHINERY MANUFACTURING CO.,LTD Q03 苏 州 工 业 园 区 久 禾 工 业 炉 有 限 公 司 135 Suzhou Industrial park Jiuhe Industrial Furnace Co.,Ltd Q06 太 仓 明 皓 精 密 模 具 厂 137 Taicang Ming Hao Precision Mola Factry Q08 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 137 Suzhou XLiNG Electric Furnace Co., Ltd. Q12 张 家 港 哈 工 机 器 人 科 技 有 限 公 司 140 Zhang Jia Gang Ha Gong Robot Sci.& Tech.Co.Ltd Q26 山 田 顺 精 密 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 141

Ⅰ-155 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P SANDSUN PRECISION MACHINERY CO.,LTD Q29 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 144 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd Q38 苏 州 领 创 激 光 科 技 有 限 公 司 147 Suzhou Lead LaserTechnology Co.,Ltd R06 江 阴 全 华 丰 精 锻 有 限 公 司 148 JiangYin Quanhuafeng Finish Forging Co.,Ltd R28 江 苏 中 兴 西 田 数 控 科 技 有 限 公 司 154 JiangSu CPTEK Servo Technology Co.,Ltd R30 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 155 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. R33 徐 州 压 力 机 械 有 限 公 司 156 XUZHOU PRESS SYSTEMS CO.,LTD S32 常 州 市 中 安 机 械 制 造 有 限 公 司 168 Changzhou Zhong an Machinery Manufacturing Co.,Ltd. S35 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 170 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. T12 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 172 WUXI DONGHAI FORGING CO.,LTD. T18 江 苏 森 威 精 锻 有 限 公 司 175 Jiangsu Sunway Precision Forging Co.,Ltd. U06 苏 州 昆 仑 重 型 装 备 制 造 有 限 公 司 180 U21 江 苏 太 平 洋 精 锻 科 技 股 份 有 限 公 司 185 Jiangsu Pacific Precision Forging Co.,Ltd. U28 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 187 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. U30 无 锡 艾 度 科 技 有 限 公 司 188 WUXI IDO TECHNOLOGY CO.,LTD U32 江 苏 拓 博 制 冷 科 技 有 限 公 司 189

Ⅰ-156 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P JIANGSU TOP REFRIGERATION TECH CO;LTD. V14 南 京 汽 车 锻 造 有 限 公 司 197 NanJing Auto Forging co V16 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 198 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD V20 南 京 康 尼 精 密 机 械 有 限 公 司 200 Nanjing Kangni Mechianical & Electrical Co., Ltd.Precision Forging Branch V30 南 京 泽 荣 自 动 化 系 统 有 限 责 任 公 司 202 Zeron(Nanjing) Automatic System Co.,Ltd. V32 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 202 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. W20 大 丰 市 中 德 精 锻 件 有 限 公 司 209 DAFENG ZHONGDE PRECISION FORGING PARTS CO., LTD W21 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 209 LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD Z28 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 222 Jiangsu Yangli Group Co., Ltd. Z30 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 223 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. Z54 无 锡 沃 尔 得 精 密 工 业 有 限 公 司 227 WuXi World Precision Industry CO.,LTD Z66 江 西 省 南 京 润 必 达 机 械 科 技 有 限 公 司 Nanjing Lubeda Machinery Co., Ltd. V09 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 194 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd V21 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 / 南 昌 齿 轮 锻 造 厂 201

Ⅰ-157 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P Nanchang Gear Co.,ltd/Nanchang Gear Forging Factory 辽 宁 省 B08 辽 阳 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 23 Company Liaoyang Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. C32 大 连 华 工 创 新 科 技 股 份 有 限 公 司 31 DALIAN HUAGONG INNOVATION TECHNOLOGY CO.,LTD J05 优 瑞 卡 ( 大 连 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 77 VRIC (Dalian) Welding Tech Co., Ltd. L05 沈 阳 普 森 锻 压 机 床 成 套 有 限 公 司 95 shenyang Pusen forging press machinery tool Co., Ltd L16 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 99 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. N02 威 泰 克 科 技 ( 大 连 ) 有 限 公 司 114 Vertex Technology(Dalian)CO.,LTD T39 沈 阳 众 拓 机 器 人 设 备 有 限 公 司 179 shenyang zhongtuo robot equlpment coiltd U19 辽 宁 五 一 八 内 燃 机 配 件 有 限 公 司 183 Liaoning 518 Internal-Combustion Engine Fittings 山 东 省 A58 青 岛 青 锻 锻 压 机 械 有 限 公 司 18 QINGDAO QINGDUAN METALFORMING MACHINERY CO.,LTD. C12 青 岛 益 友 锻 压 机 械 有 限 公 司 26 QINGDAO YIYOU METALFORMING MACHINERY CO.,LTD. C18 隔 而 固 ( 青 岛 ) 振 动 控 制 有 限 公 司 28 GERB (Qingdao) Vibration Control Co.,Ltd. C28 山 东 莱 恩 光 电 科 技 有 限 公 司 30 Shandong Laien Optic-electronic Technology Co.,Ltd

Ⅰ-158 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P E10 淄 博 宏 杰 锻 压 设 备 有 限 公 司 37 hongjieduanya E32 山 东 迈 特 力 重 机 有 限 公 司 46 Shan Dong Metalist Heavy Machinery Co.,Ltd G12 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 60 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited H05 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 74 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd J02 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 76 Jinan Wan Mold Welding Technology Co., Ltd. J10 潍 坊 西 水 机 器 人 科 技 有 限 公 司 80 WFWW Robot Technology Co., Ltd L12 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 97 Shandong Rongtai Induction Technology Co.,Ltd. M06 济 宁 凯 泰 焊 接 科 技 有 限 公 司 107 JINING KAITAI WELDING TECHNOLOGY CO.,LTD N09 青 岛 高 而 富 石 墨 有 限 公 司 117 Qingdao Kropfmuehl Graphite Co., Ltd. P02 青 岛 南 墅 宏 达 石 墨 制 品 有 限 公 司 126 QINGDAO NANSHU HONGDA GRAPHITE PRODUCTSCO.,LTD Q09 青 岛 远 大 石 墨 有 限 公 司 138 Qingdao yuanda graphite co., LTD Q30 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 145 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd Q32 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 锻 压 机 械 有 限 公 司 ) 146 rongcheng huadong metal-forming machinery co.,ltd R16 山 东 温 岭 精 锻 科 技 有 限 公 司 153 Shandong Wenling Precision Forging Technology Co., Ltd.

Ⅰ-159 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P R16 山 东 汇 锋 传 动 股 份 有 限 公 司 152 SHANDONG HUIFENG TRANSMISSION CO.,LTD. R40 山 东 科 力 光 电 技 术 有 限 公 司 157 Shandong Keli Opto-electronic Technology Co.,Ltd S16 山 东 伊 莱 特 重 工 有 限 公 司 162 SHANDONG IRAETA HEAVY INDUSTRY CO.,LTD V12 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 196 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. W15 锻 压 装 备 与 制 造 技 术 206 CHINA METALFORMING EQUIPMENT & MANUFACTURING TECHNOLOGY W16 山 东 金 马 工 业 集 团 机 械 锻 造 厂 206 Shandong Jinma Industrial Group Mechanical Forging Factory X25 青 岛 福 乐 思 机 电 科 技 有 限 公 司 217 QINGDAO POLLUX M&E TECHNOLOGY CO., LTD. Z06 青 岛 宏 达 锻 压 机 械 有 限 公 司 218 Qingdao Hongda Metal Forming Machinery Co., Ltd. 山 西 省 Z08 山 西 晨 辉 锻 压 设 备 制 造 有 限 公 司 219 Shanxi Chenhui Forging Equipment Manufacturing Co., Ltd 陕 西 省 A10 西 安 西 锻 机 床 有 限 公 司 5 XI'AN METAL-FORMING MACHINE TOOL CO.,LTD. P06 西 安 博 大 电 炉 有 限 公 司 130 Xi'an Boda electric furnace Co Ltd S06 热 加 工 工 艺 158 hot working technology

Ⅰ-160 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P V10 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 195 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. 上 海 市 A23 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 10 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. A31 小 松 产 业 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 11 A54 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 16 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology Co.,Ltd. B14 埃 博 普 感 应 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 24 ABP induction systems (Shanghai) Co., Ltd. D08 上 海 欣 锯 贸 易 有 限 公 司 33 SHANGHAI SINGUSAW TRADING CO.,LTD. E12 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 38 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP E16 应 达 集 团 中 国 39 Inductotherm Group China E29 ZANI 压 力 机 43 ZANI S.P.A. F14 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 49 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. F26 伟 攀 ( 上 海 ) 机 械 设 备 有 限 公 司 53 WPT POWER (SHANGHAI) LTD. G05 上 海 孜 博 锯 业 有 限 公 司 57 Shanghai Zibo Sawing Machine Co., Ltd G16 上 海 远 陆 中 频 感 应 加 热 设 备 有 限 公 司 62 G28 上 海 发 那 科 机 器 人 有 限 公 司 69 SHANGHAI-FANUC ROBOTICS CO.,LTD.

Ⅰ-161 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P G29 上 海 中 沪 电 子 有 限 公 司 69 ZONHO ELECTRONICS CO.,LTD. G30 包 米 勒 ( 上 海 ) 自 动 化 设 备 贸 易 有 限 公 司 70 Baumüller Automation Equipment Trading (Shanghai) Co., Ltd. H41 上 海 研 冲 机 电 技 术 有 限 公 司 76 Shanghai Think-Tank Engineering Co.,Ltd J08 上 海 道 宏 自 动 化 设 备 有 限 公 司 79 Shanghai Daohong Automate Equipment Co.,Ltd. J20 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 84 KURIMOTO L22 会 田 工 程 技 术 有 限 公 司 100 AIDA ENGINEERING CHINA CO.,LTD. M09 上 海 申 模 计 算 机 系 统 集 成 有 限 公 司 108 Shanghai Shen Mo Computer System Integration Co., Ltd. M39 上 海 伊 岛 科 技 发 展 有 限 公 司 113 Shanghai Technology Development Co., Ltd. N03 荣 格 工 业 传 媒 有 限 公 司 115 Ringier Trade Media Ltd N19 博 德 精 细 化 工 ( 上 海 ) 有 限 公 司 121 Budenheim Fine Chemicals (Shanghai) Co.,Ltd N32 MTS 传 感 器 中 国 125 MTS Sensors China N36 登 派 液 压 技 术 ( 上 海 ) 有 限 公 司 125 Dengpai Hydraulic Technology (Shanghai) Co., Ltd P10 布 洛 姆 燃 烧 器 ( 上 海 ) 有 限 公 司 131 Bloom Combustion Products (Shanghai) Co.,Ltd P32 上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司 133 Shanghai Sonco Quick Change Systems Co., Ltd.

Ⅰ-162 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P P36 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 133 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. S30 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 167 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. S34 奥 特 林 豪 斯 中 国 170 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. S39 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 172 Renxi machinery(shanghai)co.ltd T13 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 174 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. U12 上 海 东 芙 冷 锻 制 造 有 限 公 司 180 ShangHai DongFu Cold Forging Manufacture Co.,Ltd U14 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 181 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD U16 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 182 Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. U40 上 海 斯 闽 机 械 有 限 公 司 193 SHANGHAI SIMIN MACHINE CO.,LTD. V28 格 而 ( 上 海 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 202 GORE (SHANGHAI) WELDING TECH CO.,LTD W29 美 国 减 振 技 术 公 司 215 Vibro/Dynmaics Corporation Z14 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 220 SHANGHAI JUMBO CORPORATION Z39 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 225 AMADA CHINA CO., LTD. Z63 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 228 SHANGHAI WIND CO.,LTD.

Ⅰ-163 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P 台 湾 F16 奥 托 昆 普 51 奥 托 昆 普 K05 恩 德 科 技 股 份 有 限 公 司 92 Anderson Industrial Corp M28 协 易 科 技 精 机 ( 中 国 ) 有 限 公 司 110 XIE YI TECH MACHINERY(CHINA)CO.,LTD. 天 津 市 C16 天 津 市 轩 宇 科 技 有 限 公 司 28 TIANJIN XUANYU SCIENCE&TECHNOLOGY CO.,LTD. R10 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 150 Tianjin special steel precise forging co.,ltd 浙 江 省 A05 宁 波 德 美 锯 业 有 限 公 司 1 NINGBO DEMEI CIRCULAR SAW MACHINERY CO,LTD A30 浙 江 恒 立 数 控 科 技 股 份 有 限 公 司 11 A66 嘉 善 博 朗 轴 承 有 限 公 司 21 JIASHAN BORAN BEARING CO.,LTD. C10 杭 州 精 卫 特 机 床 有 限 公 司 26 Hangzhou Jingwei special tools Co. Ltd. E05 杭 州 和 源 精 密 工 具 有 限 公 司 35 Hangzhou wagen precision tooling co.,ltd E06 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 35 HANGZHOU HIRONO TOOLS CO.,LTD. E12 浙 江 精 勇 精 锻 机 械 有 限 公 司 38 Zhejiang Jing Yong Jing Duan Machinery Co.,Ltd E28 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 42 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD

Ⅰ-164 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P F19 嘉 善 晋 信 自 润 滑 轴 承 有 限 公 司 52 Jiashan jinxin self-lubricating Bearing Co.,Ltd. G06 浙 江 合 一 机 械 有 限 公 司 57 ZHE JIANG HEYI MACHINERY CO.LTD G23 宁 波 拓 诚 机 械 有 限 公 司 66 NINGBO TOMAC MACHINERY CO., LTD. G32 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 71 HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE MANUFACTURING CO.,LTD. J18 成 都 多 林 电 器 有 限 责 任 公 司 82 CHENG DU DUOLIN ELECTRIC CO.,LTD L10 浙 江 虎 鼎 机 械 制 造 有 限 公 司 96 Zhejiang Huding Machinery Manufacturing Go., Ltd. L10 浙 江 丰 诚 精 锻 科 技 有 限 公 司 97 ZHEJIANG FENGCHENG PRECISION TECHNOLOGY.LTD L29 高 思 博 传 动 机 械 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 100 Goizper Transmission Machinery (Wuxi) Co.,Ltd. L30 浙 江 金 澳 兰 机 床 有 限 公 司 101 ZHEJIANG JINAOLAN MACHINE TOOL CO.,LTD Q02 嘉 善 三 永 电 炉 工 业 有 限 公 司 134 Jia Shan San Yung Electric Furnace Industry Co., Ltd. Q16 杭 州 科 远 电 炉 有 限 公 司 141 HANGTZHOU KEYUAN DIANILU.CO.,LTD R08 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 148 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD R12 玉 环 县 欧 力 得 汽 车 部 件 有 限 公 司 151 Yuhuan Oulide Auto Parts Co., Ltd. S12 玉 环 县 振 昌 锻 造 有 限 公 司 161 Yuhuan county vibration chang to forging co.,ltd

Ⅰ-165 www.china-metalform.com /BNo. 公 司 名 称 /Company 页 码 /P T21 玉 环 盛 旗 机 械 有 限 公 司 178 YU HUAN SHENG QI MACHINARY CO.,LTD T32 宁 波 泰 德 光 电 有 限 公 司 178 Ningbo Tide Optical Electronic CO.,ltd V35 杭 州 中 科 赛 思 节 能 设 备 有 限 公 司 203 Hangzhou Zhong Ke SES Machinery Co.Ltd W22 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 211 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd W30 宁 波 极 致 精 密 机 电 工 业 有 限 公 司 216 Z04 浙 江 龙 力 机 械 有 限 公 司 217 Zhejiang Longli Machinery Co., Ltd. Z29 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 222 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. Z58 浙 江 威 力 士 机 械 有 限 公 司 228 Zhejiang weilishi Machinery Co., Ltd. 重 庆 市 E08 重 庆 江 东 机 械 有 限 责 任 公 司 36 Chongqing Jiangdong Machinery Co.,Ltd. J29 重 庆 溢 希 恩 真 节 能 电 力 设 备 有 限 公 司 87 ChongQing Eshiagen Energy-Saving Equipment Co.,LTD L02 重 庆 恒 锐 机 电 有 限 公 司 94 CHONGQING HENGRUI MECHNIACL&ELECTRIC CO.,LTD R09 重 庆 大 江 杰 信 锻 造 有 限 公 司 149 Chongqing DAJIANG-JIEXIN Forging Inc. Ltd.

中 国 锻 压 协 会 Confederation of Chinese Metalforming Industry 北 京 市 海 淀 区 学 清 路 16 号 学 知 轩 大 厦 三 层 3rd Floor, Xuezhixuan Building, Xueqing Road No.16, Haidian 电 话 : 010-68465045 传 真 : 010-68465046 网 站 : www.chinaforge.org.cn 中 国 锻 压 协 会 是 非 盈 利 性 社 团 组 织, 是 锻 造 冲 压 及 钣 金 制 作 行 业 利 益 的 代 表, 是 锻 造 冲 压 及 钣 金 制 作 企 业 的 组 织 服 务 于 行 业 服 务 于 企 业 服 务 于 政 府 和 服 务 于 社 会 中 国 锻 压 协 会 旨 在 促 进 行 业 交 流, 推 动 和 引 导 行 业 进 步 与 繁 荣, 为 行 业 的 共 同 利 益 服 务 其 基 本 任 务 是 提 供 技 术 与 咨 询 服 务 ; 举 办 大 型 国 际 展 览 会 技 术 交 流 国 际 交 流 与 考 察 ; 促 进 中 外 合 作 进 出 口 贸 易 ; 编 制 行 规 行 约, 促 进 行 业 自 律 ; 开 展 行 业 研 究, 为 企 业 政 府 提 供 决 策 服 务 ; 组 织 开 展 技 术 研 究 开 发 和 推 广 Confederation of Chinese Metalforming Industry(CCMI)is an unique national organization in Chinese forging,stamping and fabricating industries. Its membership consists of forging, stamping and fabricating enterprises, research and project planning institues, as well as universities, metal forming equipment manufacturers, material suppliers and other enterprises or organizations related to the metal forming field.the aims and fuctions of CCMI are to promote the progress and prosperity, and to serve the common interest of the forging, W01 宁 波 德 美 锯 业 有 限 公 司 NINGBO DEMEI CIRCULAR SAW MACHINERY CO,LTD 浙 江 省 宁 波 市 北 仑 区 小 港 镇 衙 朱 路 16 号 Beilun, ningbo city, zhejiang province small harbor town official zhu 电 话 : 0574-86176638 传 真 : 0574-86175618 网 站 : www.nbdemei.com.cn Email: 445784212@qq.com 德 厚 物 美 诚 信 第 一 技 术 至 上 是 宁 波 德 美 的 真 实 写 照! 我 们 坚 持 以 高 尚 人 品 打 造 行 业 精 品, 凭 技 术 创 新 铸 就 世 界 品 牌 的 企 业 理 念, 立 志 打 造 一 个 最 专 业 的 金 属 冷 锯 切 装 备 制 造 基 地! 宁 波 德 美, 从 来 以 铸 造 精 品 不 断 创 新 为 己 任, 立 志 以 己 绵 薄 之 力 助 力 民 族 工 业 的 腾 飞 A05 Ⅱ- 1

本 公 司 坐 落 于 东 海 之 滨, 长 江 三 角 洲 南 翼 之 历 史 文 化 名 城 宁 波, 距 离 以 东 方 大 港 之 称 称 誉 国 内 外 的 北 仑 港 仅 10 余 里, 交 通 便 利 环 境 优 美 是 一 家 专 业 研 发 制 造 金 属 冷 锯 切 成 套 设 备 解 决 方 案 的 新 兴 高 新 技 术 型 生 产 企 业, 自 主 研 发 生 产 的 全 自 动 泛 用 型 高 速 金 属 圆 锯 机 等 金 属 加 工 装 备 广 泛 用 于 国 家 重 点 支 持 的 航 空 航 天 核 能 机 电 船 舶 汽 车 等 领 域 德 美 出 品, 必 属 精 品 主 要 产 品 有 HSS 及 TCT 高 速 切 管 机 高 速 切 棒 机 各 种 全 ( 半 ) 自 动 有 色 金 属 切 割 机 等, 并 针 对 客 户 特 殊 需 求 提 供 从 来 料 到 成 品 的 一 条 龙 解 决 方 案, 另 承 接 各 种 进 口 锯 切 设 备 机 构 及 控 制 改 造 设 厂 至 今, 没 有 任 何 困 难 能 阻 挡 我 们, 在 攻 克 一 个 又 一 个 技 术 难 关 之 后 我 们 比 以 往 更 自 信 更 坚 定, 但 同 时 又 严 苛 地 自 我 期 望 生 产 技 术 能 日 益 精 进, 不 断 地 求 新 求 精, 凝 聚 专 业 的 研 发 团 队, 创 造 广 大 中 国 企 业 能 用 得 起 的 尖 端 产 品 因 为 有 德 美, 您 的 工 厂 从 此 多 了 一 种 选 择 ; 只 要 您 愿 意, 您 可 一 步 登 天, 将 世 界 最 先 进 的 技 术 握 在 手 中! 企 业 文 化 : 创 新 宽 容 虚 心 分 享 效 率 诚 实 做 人 用 心 做 事 经 营 理 念 : 让 中 小 企 业 都 用 得 起 的 圆 锯 机 DE thick wumart, the good faith first, technology first, is ningbo's true! We adhere to the "noble character to build high-quality goods industry, by the technical innovation of world brand" the enterprise idea, to create one of the most professional cold metal cutting equipment manufacturing base. Ningbo german-american, never to the casting quality, continuous innovation as its own duty, to the oneself is to contribute to the power of the national industry to take off.the company is located shore of the east, the famous historical and cultural city of ningbo Yangtze river delta, and the distance to "eastern dagang," said the island at home and abroad in the beilun port is only 10, convenient transportation and beautiful environment. Is a professional research and development, manufacture metal cold sawing equipment solutions for emerging high technology production enterprise, independent research and development production of fully automatic high-speed universal metal circular saw machine and other metal processing equipment is widely used in national key support of the aerospace, nuclear power, electrical and mechanical, Marine, automotive and other fields.german-american produced, must belong to the competitive products. The main products are HSS and TCT highspeed cutting machine, high speed bar cutting machine, all kinds of full (semi) automatic non-ferrous metal cutting machine, etc., according to customer special requirements to provide had never expected that the finished product one-stop solution, the other to Ⅱ- 2

undertake various kinds of imported cutting equipment organization control and modification.set up to now, no difficulty can stop us, after the attack one another technical challenges we are more confident and more determined than ever, but at the same time, strict self expect production technology to develop, are constantly innovation, refinement, condensed professional r&d team, to create the vast majority of Chinese companies can afford to cutting-edge products.because a german-american, your factory from now on for more than a choice; As long as you like, you can expect success, will be one of the world's most advanced technology in hands!corporate culture: tolerance, openness, sharing and efficiency Be honest By heartbusiness philosophy: the legal operation, share success with customers common progress, to provide a space to maximize the value of employees 南 京 江 联 焊 接 技 术 有 限 公 司 NANJING JIANG LIAN WELDING TECHNOLOGY CO.,LTD 南 京 市 溧 水 区 柘 塘 镇 福 田 工 业 集 中 区 Nanjing LiShui zhe town, industrial clusters 电 话 : 025-57442979 传 真 : 025-57442979 网 站 : http://www.jlweld.com.cn/ Email: 82902238@qq.com 南 京 江 联 焊 接 技 术 有 限 公 司 以 服 务 国 内 外 钢 铁 行 业 为 宗 旨, 专 业 从 事 特 种 焊 接 材 料 研 发 制 造, 是 目 前 国 内 具 有 自 主 知 识 产 权, 规 模 最 大 质 量 最 优 的 模 具 堆 焊 焊 材 生 产 企 业 公 司 致 力 于 引 领 国 内 外 热 锻 模 具 堆 焊 制 造 工 艺 的 宏 伟 目 标, 经 过 多 年 的 发 展, 形 成 了 以 药 芯 焊 丝 为 主 焊 条 为 辅 的 焊 材 自 动 化 生 产 线 以 及 用 于 堆 焊 修 复 制 造 的 模 具 堆 焊 生 产 车 间 公 司 具 有 与 世 界 先 进 水 平 同 步 的 焊 材 研 发 技 术, 自 身 拥 有 强 大 的 科 研 实 力 公 司 拥 有 博 士 生 导 师, 教 授 级 高 级 工 程 师 以 及 一 批 活 跃 于 研 究 岗 位 的 博 士 硕 士 研 究 生, 并 与 南 京 航 空 航 天 大 学 哈 尔 滨 工 业 大 学 和 数 百 家 国 家 重 点 企 业 保 持 着 密 切 的 技 术 交 流 和 业 务 往 来 秉 承 科 技 之 精 华, 充 分 发 挥 高 等 院 校 的 人 才 优 势 和 企 业 的 经 验 优 势, 自 公 司 成 立 以 来, 江 联 焊 接 的 技 术 与 生 产 部 门 从 未 间 断 过 新 产 品 的 开 发 和 现 有 产 品 的 完 善 工 作 基 于 多 年 堆 焊 材 料 的 生 产 经 验, 针 对 每 一 种 产 品 的 特 性 及 其 应 用, 江 联 焊 接 均 积 累 了 大 量 的 技 术 资 料 和 数 据 作 为 堆 焊 材 料 的 专 业 生 产 企 业, 江 联 焊 接 的 优 质 产 品 经 受 了 各 类 部 件 异 常 苛 刻 的 工 矿 条 件 的 检 验 和 考 核, 获 得 了 广 大 用 户 的 一 致 好 评, 公 司 为 众 多 国 内 大 型 锻 钢 企 业 的 模 具 制 造 业 提 供 了 强 有 力 的 支 撑, 国 内 A06 Ⅱ- 3

市 场 占 有 率 稳 步 攀 升, 优 秀 的 产 品 质 量 卓 越 的 技 术 服 务 赢 得 了 客 户 的 一 致 称 赞 江 联 焊 接 将 始 终 坚 持 以 服 务 客 户 为 中 心 以 技 术 卓 越 为 己 任 与 广 大 客 户 紧 密 合 作, 帮 助 客 户 实 现 目 标 赢 得 市 场 ; 江 联 焊 接 将 继 续 致 力 于 我 国 新 材 料 技 术 开 发 与 应 用, 为 中 国 的 焊 材 与 模 具 堆 焊 实 业 做 出 更 大 的 贡 献! Nanjing Jiang Lian welding technology co., LTD., to serve the iron and steel industry at home and abroad for the purpose, the specialty is engaged in the research and development of special welding materials manufacturing, is currently the domestic with independent intellectual property rights, the largest and the most optimal quality die surfacing welding materials production enterprises.the company is committed to "leading domestic and outside hot forging die surfacing welding manufacturing process" grand goal, after years of development, formed mainly flux-cored wire and electrode is complementary repair surfacing welding materials and automatic production lines for the manufacture of mold welding production workshop.company has with the world advanced level synchronization welding materials research and development of technology, has a strong scientific research strength. The company has doctoral supervisor, senior engineer and a group of active in research post doctoral and master's graduate students, and with nanjing university of aeronautics and astronautics, Harbin industrial university and several hundred national key enterprises maintained a close technical exchanges and business contacts.adhering to the essence of science and technology, give full play to the talent advantage and enterprise of institutions of higher learning experience, since the company since its establishment, Jiang Lian welding technology and production department has never been interrupted the perfection of the development of new products and existing products. Based on the welding materials for many years production experience, in view of the characteristics and applications of each product, Jiang Lian welding have accumulated a large amount of technical information and data.as a professional manufacturer of welding material, welding Jiang Lian quality products through all kinds of industrial and mining conditions of inspection and assessment of the components are very demanding, won the broad masses of the user's consistent high praise, the company for many domestic large enterprises of forged steel mold manufacturing provides a strong support, the domestic market share climbed steadily, and excellent product quality, excellent technical service, won the customer's consistent praise.jiang Lian welding will always Ⅱ- 4

adhere to the "to serve the customer as the center, technical excellence as own duty" work closely with our customers, help customers to achieve the goal, win the market; Jiang Lian welding will continue to be committed to technology development and application of new materials in our country, for China's welding materials and die surfacing welding industry to make greater contribution! 西 安 西 锻 机 床 有 限 公 司 XI'AN METAL-FORMING MACHINE TOOL CO.,LTD. 西 安 市 灞 桥 区 纺 渭 路 1 号 No.1, Fangwei Road, Baqiao District, Xi an 电 话 : 029-83612607 传 真 : 029-83611317 网 站 : www.cnxiduan.com Email: 13519179519@163.com 中 国 标 准 工 业 集 团 公 司 具 有 60 多 年 发 展 历 史 公 司 先 后 荣 获 全 国 五 一 劳 动 奖 章 陕 西 省 先 进 集 体 西 安 市 先 进 集 体 等 多 项 荣 誉 胡 锦 涛 江 泽 民 吴 邦 国 等 党 和 国 家 领 导 人 先 后 亲 临 企 业 视 察 西 安 西 锻 机 床 有 限 公 司, 前 身 为 西 安 锻 压 机 床 厂, 是 中 国 标 准 工 业 集 团 多 元 化 产 业 发 展 的 全 资 子 公 司, 企 业 地 处 西 安 市 灞 桥 区 纺 渭 路 1 号 西 锻 机 床 创 建 于 1956 年, 是 原 国 家 机 械 工 业 部 定 点 生 产 锻 压 机 械 的 重 点 企 业, 是 专 门 生 产 机 械 压 力 机 和 专 用 压 力 机 及 其 成 套 工 程 的 设 备 制 造 商 和 全 方 位 的 系 统 服 务 商 西 锻 机 床 经 过 五 十 多 年 的 潜 心 经 营, 积 累 了 丰 富 的 设 计 制 造 经 验, 并 且 具 有 很 强 的 制 造 保 障 能 力, 创 造 出 了 许 多 事 宜 用 户 要 求 的 产 品, 设 备 遍 及 国 内 各 个 行 业 和 世 界 许 多 地 区, 西 锻 牌 产 品 获 得 了 大 量 的 奖 励 和 用 户 的 广 泛 赞 誉 Having been developing for over 60 yeaes, China Typical Group was successiverly conferred on such honors as National May First Labor Medal, Advanced Collective of Xi an City and many others. Since its establishment, it has been inspected by many PRC top leaders, including President Hu Jintao, former President Jiang Zemin, and Wu Bangguo. 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 anyang forging press(group) machinery industry co.,ltd 安 阳 市 高 新 区 长 江 大 道 西 段 West Part of Changjiang Road, High-Tech Zone, Anyang,China. 电 话 : 0372-5922641 Ⅱ- 5 A10 A12

传 真 : 0372-5922927 网 站 : www.ayduanya.com Email: 13598149693@163.com 安 阳 锻 压 机 械 工 业 有 限 公 司 ( 原 安 阳 锻 压 设 备 厂 ), 是 一 家 具 有 近 60 年 生 产 锻 压 设 备 历 史 和 国 内 生 产 锻 锤 行 业 规 模 最 大 的 企 业 公 司 被 认 定 为 国 家 级 高 新 技 术 企 业, 是 国 内 数 控 全 液 压 模 锻 锤 电 液 锤 空 气 锤 等 产 品 国 家 标 准 起 草 制 定 厂 家, 数 控 全 液 压 模 锻 锤 是 国 家 财 政 资 金 重 点 支 持 项 目, 是 河 南 省 高 技 术 高 成 长 型 企 业 之 一, 省 重 点 装 备 企 业, 是 国 家 锻 造 协 会 常 务 理 事 和 河 南 省 锻 造 协 会 副 会 长 单 位 公 司 生 产 的 产 品 有 数 控 全 液 压 模 锻 锤 电 液 锤 电 液 动 力 头 空 气 锤 大 型 热 锻 液 压 机 装 取 料 机 锻 造 操 作 机 液 压 铆 接 机 和 金 属 屑 压 块 机 等 公 司 生 产 的 C41 系 列 空 气 锤 曾 荣 获 ' 国 家 产 品 质 量 银 质 奖 ' 称 号 ; 金 砧 牌 空 气 锤 电 液 锤 被 河 南 省 授 予 ' 河 南 省 名 牌 产 品 ' 称 号 ; 开 发 研 制 的 数 控 锤 全 液 压 模 锻 锤 获 得 国 家 八 项 专 利, 荣 获 ' 河 南 省 科 技 进 步 奖 ' 公 司 通 过 ISO9001:2008 质 量 认 证, 两 种 产 品 获 国 家 旨 在 保 护 名 优 产 品 ' 原 产 地 标 记 注 册 认 证 ' 公 司 现 占 地 近 400 余 亩, 有 数 控 锻 压 设 备 生 产 基 地 锻 锤 生 产 基 地 大 型 锻 件 生 产 基 地 用 户 培 训 基 地 和 锻 造 设 备 配 件 生 产 四 大 基 地 公 司 设 有 河 南 省 数 控 锻 压 设 备 研 发 中 心 国 家 锻 锤 研 究 所, 并 设 有 销 售 中 心 售 后 服 务 中 心 质 量 检 测 管 理 中 心 机 加 工 中 心 和 大 型 热 处 理 及 产 品 装 配 中 心, 能 为 客 户 提 供 ' 一 条 龙 ' 式 的 系 统 服 务 公 司 遵 循 ' 技 术 创 新 第 一 产 品 质 量 第 一 产 品 销 量 第 一 售 后 服 务 第 一 ' 的 经 营 宗 旨, 为 国 内 外 客 户 提 供 规 格 全 质 量 优 价 格 廉 的 各 种 锻 造 设 备 产 品, 远 销 德 国 美 国 法 国 英 国 俄 罗 斯 印 度 越 南 等 60 个 国 家 和 地 区, 深 受 用 户 赞 誉 和 好 评 安 阳 锻 压 集 团 公 司 董 事 长 总 经 理 携 全 体 员 工 本 着 为 锻 造 行 业 发 展 服 务 为 锻 造 行 业 用 户 服 务 追 求 用 户 满 意 为 宗 旨, 为 社 会 提 供 优 质 产 品 和 服 务 Our company is the biggest and the best manufacturer of forging equipments and forging auxiliary machines in China. Besides, we also specialized in manufacturing hydraulic briquette presses, baling presses for metal scrap processing and Hydraulic Riveting Machines in truck/bus chassis riveting field.our company was established in 1956. Our company now covers an area of about 80 acres. We have 1600 staff members, among whom there are 210 technicians. Our workshops have more than 300 sets of excellent manufacturing equipments. Our company has small part machining workshops, large part machining workshops, heat treatment workshops, riveting and forging workshops, assembly workshops and so on 16 departments.our company was Ⅱ- 6

appointed to produce forging equipments by the Original China National Machinery Building Administration Bureau. Our company has passed ISO9001:2008 quality certification. All of our products have obtained CE Certificate.Our main products include CNC Fully Hydraulic Die Forging Hammers, Electro Hydraulic Open die Forging Hammers, Electro Hydraulic Die Forging Hammers, Hydraulic Open die Forging Presses, Pneumatic Forging Hammers, Forging Manipulators, Forging Chargers, Ring Rolling Machines, Hydraulic Briquette Presses, Hydraulic Baling Presses and Hydraulic Riveting Machines.Our company drafted China's National Manufacturing Standard of CNC Fully Hydraulic Die Forging Hammers.Our company drafted China's National Manufacturing Standard of Electro Hydraulic Open die Forging Hammers.Our company drafted China's National Manufacturing Standard of Electro Hydraulic Die Forging Hammers.Our company drafted China's National Manufacturing Standard of Pneumatic Forging Hammers.Our company drafted China's National Manufacturing Standard of Hydraulic Riveting Machines.Our company drafted China's National Manufacturing Standard of Hydraulic Briquette Presses.Our products have been exported to USA, Canada, Mexico, Brazil, Chile, UK, Germany, France, Italy, Norway, Romania, Russia, Slovenia, Burma, India, Pakistan, Egypt, South Africa etc., totally more than 60 countries and regions.our company is located in Anyang City, Henan Province, China. We'd like to do business with friends from all over the world. Welcome to visit our company and hope that we can have fruitful business cooperation. 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 OAO TYAZHPRESSMASH 390042, 俄 罗 斯 梁 赞 市 工 业 大 街 5 号 390042, Ryazan, Promyshlennaya, 5 电 话 : 007-4912-308163 传 真 : 007-4912-362176 网 站 : www.tkpo.ryazan.ru Email: pptkpo@tkpo.ryazan.ru 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 系 世 界 机 械 制 造 业 具 有 60 年 丰 硕 经 验 的 知 名 企 业 产 品 远 销 40 多 个 国 家 作 为 热 模 锻 自 动 机 和 自 动 线 平 锻 机 液 压 机 和 液 压 机 所 需 四 锤 头 锻 造 装 置 及 其 他 设 备 的 研 发 者 和 制 造 商, 蜚 声 海 外 不 仅 历 史 悠 久, 还 通 过 长 期 与 俄 罗 斯 知 名 科 研 院 所 大 专 院 校 紧 密 合 作 顽 强 生 存 拥 有 从 铸 造 锻 压 热 处 理 焊 接 到 机 加 等 一 应 俱 全 的 世 界 罕 见 的 设 备 制 造 和 装 配 基 地, 同 时 还 与 俄 罗 斯 A14 Ⅱ- 7

石 油 天 然 气 汽 车 制 造 铁 路 交 通 航 空 航 天 原 子 能 及 日 常 生 活 设 施 登 领 域 进 行 着 富 有 成 效 地 合 作 ОАО Tyazhpressmash is a company with a 60-years experience in the field of machine building. Our products are successfully exported to 40 countries around the globe. Based on its rich experience and with the help of close cooperation with the leading Russian scientific research and engineering companies our company steadily moves towards further development. The company s production facilities include a unique structure of metal working machinery, boiler-welding equipment, foundry facilities, forging equipment, heat-treatment and assembly facilities. ОАО Tyazhpressmash benefits from its fruitful cooperation with diverse industries in Russia like oil/gas production industry, automobile industry, nuclear power industry, housing and municipal; services, etc Our company is well known far beyond the borders of Russia as a well-reputed developer and producer of automatic metalforming machines and automatic hot-forming production lines, upsetters, hydraulic presses and four-die forging devices for hydraulic presses and other machinery. 深 圳 市 勤 达 进 出 口 有 限 公 司 SHENZHEN QINDA IMPORT AND EXPORT CO. LTD 深 圳 市 南 山 区 西 丽 同 沙 路 168 号 凯 达 尔 集 团 中 心 大 厦 A 座 1107-1109 Room 1107 1109, Cadre Group Centre, 168 Tong Sha Road, Xi 电 话 : 0755-83062213 传 真 : 0755-88354621 网 站 : www.qindaate.com Email: shelley@qindaate.com 勤 达 科 技 集 团, 专 业 代 理 国 际 一 流 的 可 靠 性 设 备 可 靠 性 分 析 软 件 及 高 端 焊 接 设 备, 并 且 同 时 提 供 可 靠 性 工 程 整 体 解 决 方 案 可 靠 性 培 训 及 可 靠 性 应 用 顾 问 服 务, 包 括 : 美 国 Qualmark 指 定 代 理 商 HALT/HASS( 高 加 速 寿 命 试 验 箱 ) 法 国 克 莱 梅 (Climats) 中 国 指 定 代 理 商 环 境 试 验 箱 美 国 ReliaSoft 中 国 区 总 代 理 可 靠 性 分 析 软 件 意 大 利 CEMSA 中 国 区 总 代 理 电 阻 焊 机 & 电 镦 机 1 可 靠 性 设 备 及 分 析 软 件 2 可 靠 性 理 论 及 应 用 培 训 3 可 靠 性 咨 询 及 顾 问 4 HALT/HASS 应 用 培 训 咨 询 研 讨 会 5 国 际 可 靠 性 技 术 应 用 研 讨 会 (ARS) Qinda Technology Group is a professional agency of world-class reliability equipment. reliability analysis software and high-end welding machine, as well as providing complete reliability Ⅱ- 8 A16

engineering solutions including training and consulting. Designated agent of Qualmark, USA--- HALT/HASSS system Designated agent ofclimats, France Environmental chambers General agent of ReliaSoft, USA Reliability analysis software General agent of Cemsa, Italy Resistance welding and e- upsetting machines1. Reliability of the equipment and analysis software2. Reliability theory and application Training3. Reliability Consulting4. HALT/HASS application training, consulting and seminar5. International Applied Reliability Symposium (ARS) 连 云 港 杰 瑞 自 动 化 有 限 公 司 JIANGSU AUTOMATION RESEARCH INSTITUTE 江 苏 省 连 云 港 市 新 浦 区 海 连 东 路 42 号 lianyungang jiangsu china 电 话 : 0518-85823028 传 真 : 0518-85821706 网 站 : www.jariauto.cn Email: 15153125@qq.com 江 苏 省 连 云 港 杰 瑞 自 动 化 有 限 公 司 是 中 船 重 工 (CSIC) 的 成 员 单 位 江 苏 自 动 化 研 究 所 (JARI) 的 全 资 子 公 司 秉 承 满 足 客 户 需 求, 超 越 客 户 期 望 的 经 营 理 念, 与 日 本 Fanuc 川 崎 瑞 士 ABB 等 国 际 一 流 机 器 人 供 应 商 建 立 战 略 合 作, 为 客 户 提 供 高 品 质 高 效 率 高 可 靠 性 的 自 动 化 系 统, 实 现 客 户 梦 寐 以 求 的 自 动 化 生 产 JARI 机 器 人 广 泛 活 跃 于 多 个 领 域 : 热 工 行 业 的 重 力 铸 造 压 铸 喷 雾 取 件 金 属 锻 造 ; 机 加 行 业 的 机 床 上 下 料 自 动 尺 寸 检 测 去 毛 刺 抛 光 清 洗 ; 汽 车 家 电 行 业 的 冲 压 焊 接 喷 涂 装 配 ; 物 流 行 业 的 分 拣 包 装 搬 运 码 垛 拆 跺 强 大 的 研 发 能 力 长 期 的 工 程 化 技 术 经 验 积 累 严 格 的 品 质 控 制 贴 心 的 销 售 服 务, 为 您 提 供 最 佳 的 自 动 化 解 决 方 案 北 京 名 华 时 代 国 际 贸 易 有 限 公 司 BEIJING MH TIMES CO., LTD. 北 京 市 朝 阳 区 阜 通 西 大 街 12 号 楼 11 层 1101 室 ROOM1101,11Floor,NO.12 Building,Futong West 电 话 : 010-57389245 传 真 : 010-57389244 网 站 : www.mhtimes.net Email: mht@mhtimes.net 北 京 名 华 时 代 国 际 贸 易 有 限 公 司 (BEIJING MH TIMES CO., LTD.) 与 日 本 名 华 国 际 株 式 会 社 (MAXCHINA INTERNATIONAL CO., A18 A20 Ⅱ- 9

LTD.) 都 从 事 中 日 韩 三 国 间 相 关 国 际 贸 易 经 营 活 动, 有 密 切 的 合 作 关 系 由 绪 方 鲜 敏, 绪 方 泰 峰 分 别 出 任 公 司 董 事 和 总 经 理, 独 家 代 理 进 口 和 销 售 韩 国 KOREA LUBE COMPANY 厂 家 的 温, 热 锻 用 的 脱 模 剂 与 特 殊 润 滑 剂 产 品 Beijing MH Times Co., Ltd and MAX CHINA INTERNATIONAL CO.,LTD are both specialized in international business in China, Japan and Korea, with Ms. Sembin Ogata and Mr.Taiho Ogata being appointed as Di-rector & General Manager of the two,we were appointed as the exclusive agent by KOREA LUBE CO., LTD, and were soly authorized to import and sell their die release lubricants on warm and hot forging industries and other lubricants,we were appointed as the exclusive agent by Agang Tech Co., Ltd (automobile material production lines) in Korea, for the sales of forging equipment and designning & testing of the automatic system of forging production lines. 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Schuler Sales & Service Co.,Ltd. 上 海 市 闸 北 区 恒 丰 路 329 号 隆 宇 国 际 商 务 广 场 10 楼 01-06 单 元 No. 329 HengFeng Rd.,10F / Unit 1-6, ZhaBei District, 200070, 电 话 : 021-62632000 传 真 : 021-62632100 网 站 : www.schulergroup.com Email: ling.chen@schulergroup.com 作 为 金 属 和 复 合 材 料 成 形 设 备 领 域 的 技 术 先 驱 和 全 球 市 场 领 航 者, 舒 勒 面 向 整 个 金 属 成 形 工 业 及 轻 量 化 车 身 结 构 领 域 提 供 最 为 先 进 的 压 力 机 自 动 化 设 备 模 具 工 艺 技 术 及 相 关 服 务 舒 勒 的 产 品 跨 越 众 多 领 域, 客 户 不 仅 包 括 汽 车 制 造 商 及 其 供 应 商, 还 有 来 自 锻 造 家 用 设 备 包 装 能 源 和 电 力 等 诸 多 行 业 的 公 司 舒 勒 同 时 还 是 铸 币 技 术 的 市 场 领 跑 者, 并 为 航 空 航 天 铁 路 和 大 口 径 钢 管 行 业 提 供 系 统 解 决 方 案 公 司 历 史 可 追 溯 至 刘 易 斯 舒 勒 在 1839 年 成 立 的 一 家 铁 匠 铺, 历 经 多 年 发 展, 在 2014 年, 舒 勒 公 司 迎 来 了 其 成 立 175 周 年 纪 念 而 在 此 前 的 2012/13 财 年 ( 截 止 9 月 30 日 ), 舒 勒 公 布 了 其 销 售 额 突 破 11.859 亿 欧 元 舒 勒 现 有 员 工 5,500 人, 在 全 球 40 个 国 家 和 地 区 都 设 有 自 己 的 工 厂 和 销 售 办 事 处 奥 地 利 安 德 里 茨 集 团 (ANDRITZ Group) 现 持 有 舒 勒 的 多 数 股 份 As the technological and global market leader in metal and plastic forming equipment, Schuler offers cutting edge presses, A23 Ⅱ- 10

automation, dies, process know-how and services for the entire metal forming industry and lightweight vehicle construction. Its clients include car manufacturers and their suppliers, as well as companies in the forging, household equipment, packaging, energy and electrical industries. Schuler is the market leader in coin minting technology and supplies systems solutions for the aerospace, railway and large pipes industries. The company can trace its roots back to a locksmith shop founded by Louis Schuler in 1839 and celebrates its 175th anniversary in 2014. In fiscal year 2012/13 (ending Sep. 30), Schuler posted sales of 1,185.9 million. With 5,500 employees, Schuler is represented in 40 nations around the world. The Austrian ANDRITZ Group holds a majority share in Schuler. 浙 江 恒 立 数 控 科 技 股 份 有 限 公 司 中 国 浙 江 德 清 县 武 康 镇 莫 干 山 经 济 开 发 区 回 山 路 9 号 电 话 : 0572-8832016 传 真 : 0572-8832222 网 站 : zjhlcnc.com Email: 1943559545@qq.com 公 司 以 现 代 工 业 理 念 和 卓 越 的 自 动 化 核 心 技 术, 将 互 联 网 数 字 化 自 动 化 等 高 端 技 术 与 工 业 化 深 度 融 合, 为 客 户 提 供 高 度 智 能 化 系 统 解 决 方 案 及 服 务 恒 立 数 控 的 高 端 装 备 已 被 广 泛 应 用 于 汽 车 板 成 形 制 造 电 力 电 工 钢 铁 贸 易 ( 配 送 ) 金 属 包 装 家 用 电 器 等 诸 多 行 业 典 型 产 品 包 括 : 汽 车 外 覆 板 冲 压 成 形 自 动 化 系 统 专 业 在 线 机 器 人 高 精 度 全 自 动 金 属 板 材 剪 切 装 备 工 业 在 线 自 动 化 检 测 体 系 电 力 电 工 自 动 化 装 备, 提 供 自 动 化 控 制 整 体 解 决 方 案 等 交 钥 匙 工 程 A30 公 司 生 产 的 智 能 化 生 产 系 统, 工 业 自 动 化 装 备 具 有 成 套 化 个 性 化 ( 符 合 客 户 特 定 需 求 ) 及 多 样 化 的 特 点, 已 在 国 内 外 知 名 企 业 招 标 中 多 次 中 标, 如 : 上 海 宝 钢 首 钢 神 户 钢 铁 中 粤 浦 项 制 罐 东 风 汽 车 股 份 中 铝 西 南 铝, 海 外 客 户 有 : 日 本 韩 国 印 度 伊 朗 埃 及 沙 特 阿 联 酋 南 非 德 国 意 大 利 荷 兰 西 班 牙 土 耳 其 俄 罗 斯 克 罗 地 亚 巴 西 墨 西 哥 等 三 十 几 个 国 家 和 地 区 公 司 的 发 展 战 略 是 : 成 为 工 业 智 能 化 系 统 整 体 解 决 方 案 供 应 商, 自 动 化 机 器 人 生 产 商 小 松 产 业 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 中 国 上 海 市 浦 东 新 区 金 科 路 2889 弄 6 号 长 泰 广 场 E 座 2F 电 话 : 021-68414567-861 A31 Ⅱ- 11

传 真 : 021-68410241 网 站 : www.komatsusanki.com Email: tanghuijun@komatsu.com.cn 小 松 产 业 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 于 2004 年 1 月 在 上 海 成 立 本 公 司 是 世 界 500 强 企 业 - 日 本 小 松 集 团 全 额 出 资 的 独 资 企 业, 作 为 日 本 小 松 产 机 在 中 国 的 销 售 和 售 后 服 务 的 窗 口, 活 跃 在 整 个 中 国 的 辽 阔 市 场 目 前, 除 了 上 海 总 部 以 外, 在 广 州 设 有 分 公 司 天 津, 深 圳, 重 庆, 武 汉, 大 连 设 有 办 事 处, 今 后 还 将 陆 续 在 全 国 各 地 设 立 办 事 处, 以 方 便 为 广 大 客 户 服 务 作 为 日 本 小 松 产 机 在 中 国 的 销 售 及 售 后 服 务 的 窗 口, 主 要 从 事 日 本 小 松 集 团 生 产 的 大 型 压 力 机 生 产 线 锻 压 机 械 板 金 机 械 工 作 机 械 及 工 业 机 器 人 在 国 内 的 销 售 和 相 关 的 售 后 服 务 及 技 术 改 造 咨 询 业 务 覆 盖 整 个 中 国 市 场, 旨 在 为 广 大 在 中 国 的 用 户 提 供 优 质 高 效 诚 心 的 服 务 苏 州 锃 道 研 磨 技 术 有 限 公 司 Suzhou Shinetek Grinding Technology Co., Ltd. 江 苏 省 苏 州 市 工 业 园 区 通 园 路 58 号 No.58 Tongyuan Road SIP.Suzhou.Jiangsu.China 电 话 : 0512-62838411 传 真 : 0512-62838455 网 站 : www.sz-shinetek.com Email: sunyue@sz-shinetek.com 苏 州 锃 道 研 磨 技 术 有 限 公 司 致 力 于 砂 带 研 磨 自 动 化 设 备 的 研 究 开 发, 多 年 来, 在 砂 光 打 磨 表 面 拉 丝 工 件 研 磨 等 方 面 深 入 开 展 自 动 化 研 究, 取 得 了 多 项 成 果, 是 国 内 砂 带 应 用 行 业 里 的 专 业 厂 家 经 过 团 队 的 努 力, 成 功 开 发 了 一 系 列 产 品, 包 括 全 自 动 去 毛 刺 机 ZDM- X 系 列, 单 面 去 毛 刺 机 ZDM-XS 系 列, 万 向 去 毛 刺 机 ZDM- XR 系 列, 拉 丝 机 ZPM- X 系 列, 数 控 砂 带 精 磨 机 床 系 列, 高 效 气 动 打 磨 工 具 系 列, 定 制 客 户 抛 光 研 磨 自 动 生 产 线 等, 获 得 了 多 项 国 家 专 利 ( 发 明 实 用 新 型 外 观 设 计 ) ZDM- X 系 列 专 门 针 对 不 锈 钢 碳 钢 板 等 各 类 金 属 材 料 以 及 木 板 PCB 板 等 非 金 属 材 料, 能 全 方 位 一 次 性 去 除 冲 剪 或 激 光 切 割 过 程 中 产 生 的 毛 刺 和 飞 溅 污 迹 以 及 细 小 的 等 离 子 切 割 毛 刺, 为 您 的 产 品 高 效 去 除 刺 头 缺 陷 及 各 种 锐 边, 使 之 呈 现 出 安 全 可 靠 圆 润 美 观 的 完 美 品 质 公 司 遵 循 质 量 环 境 安 全 为 一 体 的 管 理 体 系, 本 着 高 效 创 新 的 团 队 精 神, 参 与 激 烈 的 市 场 竞 争 我 们 的 目 标 : 无 限 追 求, 出 Ⅱ- 12 A33

类 拔 萃 ; 我 们 的 使 命 : 为 客 户 打 造 精 品, 为 员 工 创 造 未 来, 为 社 会 建 造 平 台 我 们 将 竭 力 为 顾 客 提 供 一 流 的 品 质 优 质 的 服 务 为 客 户 的 产 品 锃 光 添 彩, 面 面 俱 道! Suzhou Shinetek Grinding Technology Co., Ltd. is committed to research and development of belt grinding automation equipment. Over the years, the company conducted in-depth research in automated sanding, grinding, brushing, grinding and other aspects of the work. Many achievements have been achieved. Shinetek is a professional manufacturer in the domestic abrasive belt application industry.we have successfully developed a series of products, including automatic deburring machine ZDM-X series, single-sided deburring machine ZDM-XS series,universal deburring machine ZDM-XR series, brushing machine ZPM-X series, CNC abrasive belt grinding machine series, efficient pneumatic grinding tools series, customized grinding automatic production lines, ect. We get a number of national patents (inventions, utility models, industrial designs). ZDM - X series specializing in stainless steel, carbon steel and other kinds of metal materials. It also works well for those non-metal materials, like wood, PCB board etc. It could remove machining burrs, splashing stains and small plasma cutting burrs. ZDM X series can efficiently remove "burr" for your product and various kinds of sharp edges and make it present a safe, reliable, smooth and perfect quality. We follow the "quality, environment, safety" for the integration of management system and "efficient, innovative" spirit of the team, participate in the fierce market competition. Our goal: pursuit of excellence and to be No.1. Our mission: to make highquality goods for customers, to create future for employees and to build a platform for the society. We will strive to provide customers with first-class quality and excellent service. 北 京 力 信 联 合 科 技 有 限 公 司 Lenxon Technologies Ltd. 北 京 市 海 淀 区 复 兴 路 乙 20 号 44 号 楼 403 室 Rm403, 44# Huitong Biz Center,Yi 20 Fu Xing Road, Haidian 电 话 : 010-57287616 传 真 : 010-65800796 网 站 : www.lenxon.com Email: li.xianghui@lenxon.com 北 京 力 信 联 合 科 技 有 限 公 司 (Lenxon Technologies Ltd.) 致 力 于 为 全 球 钣 金 加 工 企 业 提 供 高 性 能 的 下 料 检 测 技 术 由 公 司 自 主 开 发 的 具 有 专 利 技 术 的 Qualifier 二 维 检 测 系 统 彻 底 颠 覆 了 传 A36 Ⅱ- 13

统 的 检 测 方 式, 并 将 为 工 厂 带 来 长 期 巨 大 的 回 报 Qualifier 采 用 计 算 机 视 觉 成 像 技 术, 能 够 在 30 秒 之 内 完 成 2D 零 件 的 全 面 检 测 并 输 出 检 测 报 告, 因 此 将 完 全 代 替 传 统 的 人 工 检 测 并 节 省 高 昂 的 人 工 费 用 对 于 CNC 数 控 转 塔 冲 床 激 光 切 割 机 等 加 工 设 备, 首 件 检 测 将 变 得 非 常 快 速 准 确, 因 此 机 床 停 机 时 间 将 缩 短 并 使 机 床 产 能 得 到 大 幅 提 高 此 外,Q ualifier 将 使 工 厂 避 免 传 统 检 测 方 式 中 存 在 的 漏 检 和 错 检, 因 此 避 免 了 批 量 报 废 和 各 种 损 失 Lenxon Technologies Limited is a world leading supplier of 2D inspection system. This highlighted Qualifier system can make the complete inspection of flat parts within 30 seconds and the inspection report can be generated just with a mouse click. Qualifier is your best QC partner for those with CNC turret punch press, laser cutting machine, etc. It will pay you off in several months. 大 族 激 光 科 技 产 业 集 团 股 份 有 限 公 司 Han's Laser Technology Industry Group Co.,Ltd. 深 圳 市 宝 安 区 福 永 街 道 重 庆 路 128 号 大 族 激 光 全 球 生 产 基 地 1 栋 Building 1, Han's Laser Global Production Base, No.128 电 话 : 0755-86632701 传 真 : 0755-86161088 网 站 : http://www.hansme.com/ Email: hehg@hanslaser.com 大 族 激 光 钣 金 装 备 事 业 部 是 大 族 集 团 旗 下 专 业 从 事 中 高 功 率 激 光 切 割 装 备 激 光 焊 接 装 备 激 光 器 功 能 部 件 与 数 控 系 统 的 研 发 制 造 销 售 与 服 务 的 知 名 集 成 商, 现 已 成 长 为 国 内 高 功 率 激 光 加 工 设 备 制 造 领 域 的 第 一 品 牌, 销 售 业 绩 连 续 多 年 排 名 第 一 激 光 切 割 机 包 括 G( 龙 门 ) 系 列 B( 悬 臂 ) 系 列 和 3D( 三 维 ) 系 列 三 大 系 列 几 十 余 种 产 品, 激 光 焊 接 机 包 括 机 器 人 激 光 焊 接 工 作 站 系 统 标 准 机 床 型 激 光 焊 接 系 统 定 制 型 焊 接 系 统 自 动 化 生 产 线 和 表 面 热 处 理 与 熔 覆 系 统 五 大 门 类 产 品, 广 泛 应 用 于 轨 道 交 通 汽 车 制 造 工 程 机 械 电 梯 制 造 农 业 机 械 等 国 民 经 济 各 行 各 业, 在 国 内 及 五 大 洲 拥 有 广 泛 的 客 户 群 体 为 适 应 快 速 发 展 需 要, 大 族 激 光 累 计 投 资 2 亿 元 建 立 起 世 界 一 流 的 机 加 工 中 心, 该 中 心 拥 有 120 余 台 三 菱 德 玛 吉 马 扎 克 等 数 控 加 工 机 床 及 高 精 度 检 测 设 备, 具 有 年 产 800 台 高 功 率 激 光 切 割 焊 接 设 备 与 自 动 化 系 统 的 生 产 能 力 先 后 通 过 ISO9001:2000 认 证 ISO14001:2004 认 证 采 用 国 际 标 准 产 品 标 志 认 证, 全 系 列 产 品 取 得 欧 盟 CE 认 证, 在 来 料 加 工 组 装 调 试 检 测 包 装 出 货 等 全 过 程 各 个 环 Ⅱ- 14 A39

节 严 格 把 关, 确 保 出 货 产 品 性 能 质 量 和 交 货 期 事 业 部 在 境 内 设 有 华 南 华 东 北 方 中 西 南 四 大 片 区, 辖 50 余 个 办 事 处, 为 全 国 各 地 用 户 提 供 完 善 的 售 前 售 中 和 售 后 服 务 As the biggest lead laser equipment manufacturer in Asia, Sheet Metal Division of Han's Group specializes in developing, manufacturing, selling and serving high power CNC laser cutter and welder, it is one of the few vertical integration manufacturers developing CNC system, precise machine tool and high-power laser generator independently. Now it is the top leader in China and maintains No.1 in sales revenue and volume for many years. Han's laser cutter mainly consists of G (gantry) series, B (cantilever) series,3d (3Dimension) Series, and subtyped by tens of different models, while Han's laser Welder includes Robot laser welding station system, standard machine tool laser welding system, customized laser welding system,automation Production line, surface heat treatment and laser cladding. Our products are widely applied to Railway communication, automobile,mechanical engineering,elevator, agricultural machines, petroleum production, package, sheet metal processing, etc.in order to meet the booming development, Han's Laser strategically builds up a 200 million world first-class machining center, which equips itself with more than 120 CNC Mitsubishi, Mazak processing machine tools and high precision detecting devices, now it could annually yield over 800 high power equipment.the Business Unit has achieved IS09001:2000 Certification,IS014001:2004 Certification, GMC Global Excellent Manufacturer Certification, International Standard Labeling Product Certification and CE Certification. All links in the production chain are strictly under control to ensure products performance and quality, including supplied materials,processing, assembly, debug, test, package and shipment.han's Laser products enjoy global 24 hours service. We have the best service, the largest and most perfect service network, and hundreds dedicated after-sale technical supporting staffs that will provide you the most professional, most timely after-sale services. 东 莞 市 晋 诚 机 械 有 限 公 司 Dongguan Chine Chern Machine Co.,Ltd 东 莞 市 虎 门 镇 新 联 社 区 新 兴 路 3 号 No.3 Xinxing Road,Xinlian government,humen town,dong guan city 电 话 : 0769-85228059 传 真 : 0769-85245586 网 站 : www/dgjxjc.com A51 Ⅱ- 15

Email: fu328@126.com 晋 诚 机 械 是 一 家 拥 有 20 多 年 制 造 经 验 的 专 业 从 事 金 属 管 类 加 工 设 备 的 生 产 企 业, 专 业 生 产 高 精 密 金 属 圆 锯 机 圆 管 棒 端 末 倒 角 复 合 加 工 管 材 弯 曲 成 型 锯 片 研 磨 等 系 列 产 品 联 系 方 式 Chine Chern is a top and professional high-tech enterprise with more than 20 years of manufacturing experience. We are fully committed to producing technologically advanced pipe processing machines, such as pipe cutting machines, pipe bending machines, aluminum cutting machines, chamfering machines, etc. AGANG TECH CO.,LTD. AGANG TECH CO.,LTD. 770, MOONSAN-RI, OEDONG-EUP, GYEONGJU-CITY, REPUBLIC 电 话 : +82 52 282 4705 传 真 : +82 52 282 4706 网 站 : www.agt21.com Email: mukong@chol.com Since 1995, A-Gang Tech Co., Ltd. has focused on automation of manufacturing facilities in automobile material production lines (forging, light alloy, and casting). We have been recognized for our excellent quality and reasonable price in automobile essential part industry that is known for 3D (Dirty, Dangerous, and Difficult) business. Through our automation technology for non-automatic fields, we have improved productivity and manual labor shortage. We have focused on facility automation and developed automatic technology. Based on our endeavor, we provide reliable products and contribute to industries through innovative manufacturing system. If you consult us about your questions and problems, we will give you the most suitable answer. 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 Shanghai mingxing kaicheng Ultrasonic Technology 上 海 市 奉 贤 区 南 桥 镇 张 翁 庙 路 199 号 NO199 Zhangwengmiao Road,nanqiao Town,fengxian 电 话 : 021-33659223 传 真 : 021-33659373 网 站 : www.minghsing.com.cn Email: qxh@minghsing.com.cn 上 海 明 兴 开 城 超 音 波 科 技 有 限 公 司 自 2001 年 组 建 成 立 公 司 是 一 家 集 研 发 制 造 销 售 服 务 于 一 体 的 A53 A54 Ⅱ- 16

国 内 领 先 的 自 动 化 清 洗 机 设 备 生 产 企 业 我 们 拥 有 着 - 15 年 研 发 制 造 经 验, 在 清 洗 设 备 的 研 发 设 计 生 产 上 始 终 处 于 行 业 领 先 地 位 多 年 来, 公 司 以 先 进 技 术 优 异 产 品 稳 定 质 量 和 一 流 的 服 务, 在 市 场 上 赢 得 了 良 好 美 誉 现 成 为 国 内 外 多 家 跨 国 公 司 清 洗 设 备 指 定 供 应 商, 如 : 博 世 汽 车 一 汽 大 众 汽 车 通 用 汽 车 博 格 华 纳 威 伯 科 G KN 美 国 康 宁 美 国 爱 科 霍 尼 韦 尔 等 明 兴 开 城 正 致 力 于 发 展 安 全 环 保 节 能 的 清 洗 设 备, 产 品 种 类 主 要 有 超 声 波 清 洗 机 低 压 水 喷 射 清 洗 机 高 压 水 喷 射 清 洗 机 高 压 水 去 毛 刺 机 ; 气 体 密 封 性 试 漏 机 ; 自 动 装 配 线 ; 干 燥 固 化 炉 等 产 品 已 广 泛 应 用 于 各 类 工 业 零 件 的 清 洗 测 漏 和 装 配 等 公 司 本 着 用 心 做 人 用 心 服 务 自 主 创 新 诚 信 经 营 的 企 业 宗 旨, 秉 承 客 户 至 上 服 务 至 上 的 经 营 理 念, 以 卓 越 的 服 务 品 质 专 业 的 技 术 服 务 实 力 为 用 户 不 断 提 供 全 新 的 服 务 体 验 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 Hatebur (Shanghai) Technology Co., Ltd 中 国 上 海 肇 嘉 浜 路 789 号 均 瑶 国 际 广 场 18 楼 F2 室 Rm F2, 18th F., JunYao International Plaza, No. 789 Zhaojiabang 电 话 : 021-64178428 传 真 : 021-64178422 网 站 : www.hatebur.com Email: emma.cao@asia.hatebur.com 哈 特 贝 尔 金 属 成 型 设 备 公 司 是 一 家 成 立 于 1930 年 的 瑞 士 家 族 企 业, 总 部 位 于 瑞 士 巴 塞 尔 哈 特 贝 尔 是 世 界 领 先 的 卧 式 多 任 务 位 成 型 设 备 专 业 制 造 商, 广 泛 服 务 于 汽 车 零 部 件 轴 承 以 及 紧 固 件 制 造 领 域, 满 足 客 户 大 产 量 下 的 经 济 型 生 产 需 求 热 成 型 生 产 线 包 括 HM75 XL, AMP70 XL-HFE, AMP50 XL, HM35, HM45, AMP30S 以 及 AMP20S, 冷 成 型 生 产 线 包 括 AKP3-5, AKP4-5, and AKP4-6S 2008 年 1 月, 成 立 了 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司, 以 便 为 中 国 国 内 用 户 提 供 更 好 的 销 售 和 售 后 服 务 Hatebur Metalforming Equipment Ltd. is a family owned Swiss company located nearby Basel, found in 1930. Hatebur is the world leading manufacturer for horizontal multistation forming equipment, for the economic production of large volume application for the automotive, bearing and fastener industries. The Hot forming machine line includes Hotmatic HM75 XL, AMP70 XL- HFE, AMP50 XL, HM35, HM45, AMP30S and AMP20S, while the Cold forming line includes Coldmatic AKP3-5, AKP4-5, and AKP4-6S. In 2008, Hatebur founded its subsidiary company Hatebur Ⅱ- 17 A55

(Shanghai) Technology Co., Ltd. in order to offer better sales and after sales service to Chinese domestic customers. 青 岛 青 锻 锻 压 机 械 有 限 公 司 QINGDAO QINGDUAN METALFORMING MACHINERY CO. 山 东 省 青 岛 市 胶 州 市 广 州 北 路 227 号 No.227 North Guangzhou Road, Jiaozhou, Qingdao, China 电 话 : 0532-82290657 传 真 : 0532-82290450 网 站 : www.qingduangroup.com Email: 13606300456@163.com 青 岛 青 锻 锻 压 机 械 有 限 公 司 ( 原 青 岛 锻 压 机 械 集 团 公 司 ) 始 建 于 1946 年,2004 年 由 国 有 企 业 改 制 为 民 营 企 业 Established in 1946,Qingdao Qingduan Metalforming Machinery Co., Ltd.(its preceding name is Qingdao Metalforming Machinery Group Co.) is reformed as civil enterprise in 2004 from state owned enterprise. Our company is the largest manufacturer specialized in manufacturing friction screw press in China now,the secretary unit of subcommittee on hammer and forging machine of national technical committee on metalforming of standardization administration of China, and the executive member of the council and administrative vice director unit of confederation of Chinese metalforming industry. We are nation and Qingdao high & new technology enterprise, awarded by Shandong province and Qingdao city as contract pressing and promise keeping enterprise continuously for more than 20 years, and got ISO9001 international quality system certificate. Our company covers an area with 260 thousand square meters, has total assets with 250 million RMB and 830 staff and members including 148 engineers and technicians. We have main production equipment 450 sets, the max. capacity of crane is 300 ton.the trade mark of our products is "QINGDUAN" brand, the mainly products are: series J53 friction press for die forging, series J54 friction press for fine pressing, series J55 clutch screw press, series EP, EPC CNC power driven screw press, series J93,J67, J69 friction brick press, series D51, D52, D53K ring rolling machine. The products have won silver medal of national quality prizes, national science and technology progress prizes and high quality product prizes in province, ministry and state respectively. Our products have been sold well in domestic market and more than 30 countries and regions in the world.our company locates on shore of Yellow Sea and at the bank A58 Ⅱ- 18

of Jiaozhou Bay, is close to QIngdao port and Qingdao Airport, so our company has traffic convenience, we sincerely welcome the customers from all over the world to visit our company, hold business talk and strive for common prosperity. 楠 精 工 有 限 公 司 KUSUNOKI DIEHOLDER CO., LTD. 456-0056 日 本 名 古 屋 市 热 田 区 三 番 町 4 番 13 号 4-13, SANBANCHO ATSUTA-KU, NAGOYA, JAPAN 电 话 : +81-52 651 7138 传 真 : +81-52 653 0020 网 站 : www.kusunoki-dieholder.com Email: ssatou@kusunoki-dieholder.co.jp 我 公 司 创 立 于 1967 年, 以 设 计 生 产 模 座 以 及 压 力 机 周 边 产 品 为 主 自 创 业 以 来 一 直 为 日 本 锻 造 企 业 汽 车 零 部 件 厂 商 汽 车 厂 商 提 供 产 品, 市 场 份 额 在 日 本 锻 造 行 业 中 居 于 首 位, 为 汽 车 锻 件 的 稳 定 生 产 做 出 了 贡 献 主 要 产 品 :HPC 型 模 座, 指 拥 有 安 全 快 速 更 换 模 具 系 统 的 模 座 通 过 改 善 工 作 环 境, 安 全 快 速 更 换 模 具, 提 高 生 产 效 率 榎 本 机 工 Enomoto Machine Co., Ltd. 252-0101 神 奈 川 县 相 模 原 市 绿 区 町 屋 1-1-5 1-1-5 Machiya Midori-Ku Sagamihara City Kanagawa Pref. 252- 电 话 : +81-42-782-2842 传 真 : +81-42-782-4461 网 站 : http://www.enomt.co.jp Email: info@enomt.co.jp 伺 服 电 机 駆 动 螺 旋 圧 力 机 立 式 伺 服 电 机 駆 动 螺 旋 圧 力 机 Servomotor Driven Screw PressServomotor Driven Vertical Upsetter Screw Press 德 国 美 凯 优 - 化 学 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 MKU Chemical (Suzhou) Co., Ltd. 江 苏 省 苏 州 工 业 园 区 启 月 街 288 号 紫 金 东 方 商 务 广 场 C 座 811 室 Room 811, Block C, Zijin Oriental Business Plaza, No.288 Qiyue 电 话 : 0512-62955320 传 真 : 0512-62955020 网 站 : www.mku-chemie.de Email: chuming.zhang@mku-chemie.com.cn Ⅱ- 19 A60 A61 A62

德 国 美 凯 优 (MKU) 在 金 属 成 形 加 工 油 ( 精 冲 油 拉 延 油 高 温 脱 模 剂 内 高 压 成 形 介 质 冷 镦 油 及 微 量 喷 雾 润 滑 油 等 ) 领 域 具 有 50 多 年 的 专 业 经 验 其 产 品 广 泛 应 用 于 汽 车 零 部 件 航 空 航 天 零 部 件 以 及 机 械 紧 固 件 行 业 的 产 品 加 工 中 此 外, 公 司 总 是 能 够 针 对 客 户 的 特 殊 要 求 开 发 新 的 特 种 油 品 MKU GmbH has a special experience for more than 50 years in metal forming processing oil area (High temperature release agent, Fine stamping oil, Deep drawing oil, IHU-medium, Cold heading oil and MQL-Coolant etc). Our products are widely used in processing of auto parts, aerospace parts and machine fastener industry. Furthermore, MKU always is able to develop and produce special demands of customers. 勒 菲 机 械 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Leifeld Metal Spinning AG 上 海 市 虹 口 区 杨 树 浦 路 18 号 航 运 服 务 大 厦 30 楼 3004 Feldstrasse 2-20, Ahlen, Germany 电 话 : 021-50189728-3101 传 真 : 021-50189727 Email: y.huang@leifeld-ms.cn 莱 菲 尔 德 公 司 是 无 屑 金 属 成 形 领 域 的 世 界 领 先 者, 专 门 从 事 无 屑 金 属 成 形 设 备 的 研 发 和 制 造 在 强 旋, 普 旋, 收 口 和 成 形 技 术 方 面, 莱 菲 尔 德 为 世 界 定 义 了 新 的 标 准 从 特 殊 的 以 客 户 需 求 为 导 向 的 解 决 方 案 到 完 整 的 项 目 方 案, 莱 菲 尔 德 提 供 整 套 的 服 务 和 支 持 目 前 莱 菲 尔 德 已 在 全 世 界 范 围 内 完 成 6000 多 台 设 备 的 安 装, 充 分 显 示 了 其 高 技 术 水 准 和 革 新 能 力 在 2011 年 8 月 莱 菲 尔 德 在 中 国 上 海 设 立 了 分 公 司 勒 菲 机 械 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司, 并 不 断 扩 大 其 在 亚 洲 销 售 网 络 的 战 略 方 针 和 影 响 力 Leifeld is a global player in the development and manufacturing of machine tools for chipless metal forming. With the technologies spinning, flow-forming, necking-in and profiling, Leifeld defines worldwide new standards. From special customer-oriented solutions to complete projects Leifeld offers everything under one roof. Currently, more than 6,000 installations worldwide show their high technical expertise and innovative solutions. In August Leifeld has set up its subsidiary Leifeld Machinery Trading (Shanghai) Co., Ltd. based in Shanghai. Hence, Leifeld continually increases its strategic expansion of Asian sales network. A63 Ⅱ- 20

嘉 善 博 朗 轴 承 有 限 公 司 JIASHAN BORAN BEARING CO.,LTD. 浙 江 省 嘉 善 县 罗 星 街 道 金 秀 路 69 号 No.69 Jinxiu Rd,Luoxing Street, Jiashan Zhejiang China 电 话 : 0573-84033788 传 真 : 0573-84061204 网 站 : www.zjboran.com Email: boran5@jzboran.com 嘉 善 博 朗 轴 承 有 限 公 司 长 期 致 力 于 生 产 研 发 自 润 滑 轴 承 ( 国 内 有 称 : 滑 动 轴 承, 复 合 轴 承, 轴 套, 衬 套, 无 油 轴 承, 固 体 镶 嵌 式 轴 承, 干 式 轴 承, 轴 瓦, 平 面 轴 承, 导 套, 双 金 属 轴 承, 自 润 滑 轴 承, 无 油 润 滑 轴 承 等 ) 的 实 体 企 业 此 类 产 品 主 要 用 于 汽 车 行 业 ( 转 向 节 衬 套, 摇 臂 衬 套, 助 泵 衬 套, 减 震 器 ), 阀 门, 泵 阀, 升 降 机, 液 压 搬 运 车, 电 动 工 具, 纺 织 机 械, 橡 胶 机 械, 印 刷 机 械, 食 品 机 械, 包 装 机 械, 起 重 机 械, 矿 山 机 械, 健 身 器 材, 水 利 机 械, 机 床, 水 轮 机, 汽 轮 机, 注 塑 机, 塑 胶 成 型 机, 冶 金 设 备, 模 具, 液 压 机 械, 气 缸, 气 动 组 件, 油 缸, 石 油 机 械, 塑 料 机 械, 制 药 机 械, 自 动 化 设 备, 工 程 机 械, 建 筑 机 械, 锻 压 设 备, 化 工 机 械, 轧 钢 设 备 等 Jiashan Boran Bearing Co., Ltd. long-term commitment to the production and research and development of self-lubricated bearings (domestic: plain bearings, composite bearings, bushings, bushings, oil- free bearings, solid mosaic bearing, dry bearings, bearings, plane bearings, bushingsbimetal bearings, self-lubricating bearings, oil lubricated bearings, etc.) business entities. such products are mainly used in the automotive industry (knuckle bushing, arm bushing the booster pump bushings, shock absorbers), valves,valve, lifts, pallet trucks, electric tools, textile machinery, rubber machinery, printing machinery, food machinery, packaging machinery, lifting machinery, mining machinery, fitness equipment, irrigation machinery, machine tools, turbine, steam turbine, injection molding machines, plasticmolding machine, metallurgical equipment, molds, hydraulic machinery, cylinders, pneumatic components, fuel tanks, oil machinery, plastic machinery, pharmaceutical machinery, automation equipment, engineering machinery, construction machinery, forging equipment, chemical machinery, steel rolling equipment. walks of lifemany manufacturers use the same kind of ring microscope, feedback information to make our technology continue to improve, increasing product quality, and to gradually improve the Braun enterprise, we will be the most dedicated attitude good service every Braun bearingplant customers. A66 Ⅱ- 21

西 班 牙 法 格 塞 达 公 司 A68 Fagor Arrasate S. Coop 上 海 市 浦 东 新 区 张 杨 路 838 号 华 都 大 厦 19I Block I, 19th floor, Huadu Building, No.828-838, Zhangyang Road, 电 话 : 021-20235392 传 真 : 021-20235393 网 站 : www.fagorarrasate.com Email: phoenix.yan@fagormmtk.com 法 格 塞 达 公 司 (FAGOR ARRASATE) 是 欧 洲 最 大 的 实 业 集 团 之 一 蒙 特 拉 贡 集 团 (MONDRAGON Corporation) 的 创 始 成 员 之 一, 总 部 及 主 要 加 工 厂 均 设 于 西 班 牙 工 业 化 程 度 最 高 的 蒙 特 拉 贡 地 区, 该 地 区 基 础 设 施 极 为 先 进, 包 括 两 个 大 吞 吐 量 的 工 业 港 口 和 五 个 邻 近 的 机 场 法 格 塞 达 公 司 在 中 国 上 海 附 近 设 有 一 家 工 厂, 并 且 在 全 球 范 围 设 有 十 多 个 机 构, 以 确 保 为 客 户 提 供 一 流 的 服 务 与 个 性 化 支 持, 特 别 是 针 对 美 国 德 国 印 度 俄 罗 斯 巴 西 墨 西 哥 和 中 国 的 客 户 法 格 在 以 下 行 业 堪 称 全 球 领 跑 者 : 机 械 压 力 机 液 压 机 成 套 冲 压 系 统 多 任 务 位 压 力 机 自 动 化 冲 压 线 热 成 型 冲 压 线 锻 造 线 横 切 线 纵 切 线 组 合 式 落 料 线 酸 洗 线 平 整 机 可 逆 式 轧 机 喷 涂 线 镀 锌 线 和 拉 伸 矫 直 线 等 生 产 线, 以 及 特 种 金 属 件 成 型 系 统 带 钢 辊 压 成 型 变 截 面 辊 压 成 型 转 子 / 定 子 落 料 设 备 模 具 及 多 种 其 他 类 设 备, 从 而 使 法 格 成 为 全 球 产 品 类 别 最 丰 富 的 金 属 成 型 制 造 商 法 格 已 通 过 ISO 9001 ISO 14001 和 OSHA 18000 认 证, 并 多 次 被 主 要 客 户 评 选 为 年 度 最 佳 供 应 商 法 格 工 程 部 门 使 用 先 进 的 3D 计 算 机 设 计 系 统 与 自 动 化 模 拟 技 术, 并 积 极 与 欧 洲 和 全 球 的 多 家 研 究 中 心 和 大 学 就 先 进 开 发 项 目 展 开 合 作 过 去 几 年 来, 这 些 精 心 的 研 究 取 得 了 丰 硕 成 果, 打 造 出 金 属 板 材 加 工 行 业 的 创 新 系 统, 包 括 高 速 传 送 新 一 代 伺 服 压 力 机 变 截 面 辊 压 成 型 热 成 型 冲 压 更 高 效 的 拉 伸 矫 直 生 产 线 新 一 代 摆 剪 线 精 密 金 属 特 殊 校 平 优 化 平 整 机 和 智 能 多 媒 体 控 制 等 FAGOR ARRASATE is a founder member of the MONDRAGON Corporation, one of Europe s largest industrial corporations, and its headquarters and main factories are located in Mondragón, in the most highly industrialised area in Spain, with an advanced infrastructure including two high-capacity industrial ports and five nearby airports. Fagor also has a plant in China, near Shanghai, and a dozen establishments worldwide to guarantee top-level service and personal attention to customers, particularly in the USA, Germany, India, Russia, Brazil, Mexico and China. It is a world leader in the design and manufacture of mechanical and hydraulic presses, complete stamping systems, transfer presses, robotised press lines, press hardening, forging; Cut-to-Length, Slitting, Ⅱ- 22

Combi and multiblanking lines; Processing lines as pickling lines, skin passes, reversible mills, painting, galvanizing or tension levelling lines; special metal part forming systems, strip roll forming, flexible roll forming, rotor/stator cutting equipment, dies and many other types of equipment, making FAGOR the metal forming manufacturer with the world s largest product portfolio. FAGOR has ISO 9001, ISO 14001 and OSHA 18000 certification, and it has been elected Best Supplier of the Year on numerous occasions by several major clients. The FAGOR engineering department uses advanced 3D computer design systems and automation simulation, and it actively collaborates with many Research Centres and Universities on advanced development projects, both in Europe and worldwide. Over the last few years, this intensive research has led to innovative systems being created in the sheet metal processing sector, including the high speed transfer, the last generation servopress, the variable roll forming, Equipment for press hardening, more efficient tension levelling lines, the new generation roto-oscillating shear, the special tensors for very delicate metals, optimised skin pass mills and smart multimedia controls. 辽 阳 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 Company Liaoyang Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. 辽 宁 省 辽 阳 市 劳 动 街 37 号 No.37 Laodong Street Liaoyang China 电 话 : 0419-2123628 传 真 : 0419-2125717 网 站 : www.liaoduan.com Email: ldzln@163.com 辽 锻 公 司 位 于 辽 宁 省 辽 阳 市 白 塔 区, 具 有 77 年 的 发 展 历 史, 主 要 经 营 锻 造 行 业 用 数 控 电 动 螺 旋 压 力 机 和 双 盘 摩 擦 压 力 机 耐 火 材 料 行 业 用 数 控 电 动 螺 旋 压 砖 机 和 摩 擦 式 压 砖 机 餐 具 行 业 复 合 底 锅 具 压 力 焊 接 用 数 控 电 动 螺 旋 精 压 机 和 摩 擦 式 精 压 机 如 需 购 买 锻 造 用 压 力 机 耐 火 材 料 成 型 用 压 砖 机 锻 造 行 业 用 压 力 机 餐 具 行 业 用 精 压 机, 请 联 系 辽 阳 锻 压 机 床 有 限 公 司, 我 们 的 宗 旨 是 : 质 量 第 一 用 户 至 上 互 惠 互 利, 共 创 双 赢! Company Introduction"Liaoyang Metal forming Machine Tool Co., Ltd is the corporation of scientific researching, developing and making, aiming at producing high quality Metal forging, fireproofing and the bottoms of complex vessels. It is one of the most outstanding Metalforming Machinery Industry in China. It was founded in 1936, which produced the first Friction Screw Press in Ⅱ- 23 B08

China.Our tenet is for certain: Best Quality, Consumer First, Mutual Benefit and Profiting Each Other! 埃 博 普 感 应 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 ABP induction systems (Shanghai) Co., Ltd. 上 海 市 宝 山 区 富 联 二 路 289 弄 118 号 No.118, Lane 289, Fulian II Road, Shanghai, China 电 话 : 021-33856345 传 真 : 021-33854218 网 站 : www.abpinduction.com Email: bill.cheng@abpinduction.com B14 ABP 公 司 的 锻 造 加 热 系 统 由 于 采 用 了 IGBT 分 区 控 制 技 术 ( 中 国 市 场 只 有 ABP 公 司 采 用 IGBT 分 区 控 制 技 术, 其 他 公 司 采 用 的 是 非 线 性 或 线 性 控 制 技 术 ), 充 分 利 用 被 加 热 工 件 的 物 理 特 性, 在 不 同 的 温 度 控 制 区 域 采 用 不 同 的 加 热 频 率 及 功 率 使 加 热 系 统 在 保 证 满 足 锻 造 工 艺 要 求 的 情 况 下, 最 大 限 度 地 节 能 及 节 材, 并 具 有 以 下 特 点 : 1. 节 能 : 独 特 的 整 流 技 术 使 加 热 系 统 功 率 因 数 始 终 保 证 0.95 以 上, 特 别 是 在 产 能 变 化 时, 相 比 其 他 加 热 方 式 节 能 当 产 能 降 低 到 50% 以 下 时, 节 能 更 是 到 达 25% 以 上 ; 2. 由 于 设 备 故 障 或 模 具 的 更 换, 加 热 系 统 必 须 降 低 运 行 速 度, 既 改 变 产 能 ABP 加 热 系 统 的 独 特 特 性 当 产 能 在 20% 至 100% 之 间 变 化, 而 不 会 影 响 加 热 坯 料 的 质 量, 不 会 出 现 表 面 及 心 部 过 烧 其 他 加 热 方 式 产 能 低 于 50% 将 出 现 坯 料 心 部 或 表 面 过 烧 现 象, 每 个 工 作 日 出 现 40~60 根 坯 料 不 能 使 用, 既 甩 料 现 象 ; 3. 工 艺 曲 线 可 以 根 据 不 同 的 坯 料 直 径 及 周 期 时 间 进 行 加 热 曲 线 调 整, 将 工 艺 设 定 在 最 佳 的 状 态 : 节 能, 少 氧 化 皮, 温 度 均 匀 高 别 的 加 热 方 式 不 具 备 这 种 功 能, 加 热 曲 线 不 能 在 线 调 整 昆 山 新 酷 呗 机 电 有 限 公 司 kunshan shinkobe electromechanical Co.,ltd. 江 苏 省 昆 山 市 前 进 东 路 208 号 东 安 大 厦 6 楼 F 座 Kunshan city, jiangsu province forward east road no. 208 east 电 话 : 0512-57909552 传 真 : 0512-57909523 Email: linyafeng580@163.com 本 公 司 代 理 日 本 那 智 不 二 越 (NACHI) 模 具 材 料 德 国 福 斯 (FUCHS) 脱 模 剂 产 品 主 要 应 用 于 冷 锻 温 锻 热 锻 冲 压 五 金 行 业 轴 承 行 业 中 的 轴 承 套 圈 以 及 轮 毂 单 元 的 锻 造 模 具 加 工 及 锻 造 工 艺 解 决 方 案 B16 Ⅱ- 24

Our company acts as agent to sale the mould material of NACHi from Japan and mold release of FUCHs from Germany. the products are mainly applied to cold forging,warm forging,hot forging,stamping,bearing components and forging for HUB unit. Mould processing and forging process solution. 中 山 市 八 达 机 器 制 造 有 限 公 司 ZHONGSHAN PAK TAT MACHINE MANUFACTURE 广 东 省 中 山 市 板 芙 镇 板 芙 北 路 148 号 NO 148 BeiLu,BanFu Town,Zhongshan City,Guangdong 电 话 : 0760-86500833 传 真 : 0760-86500387 Email: 491597110@qq.com 中 山 市 八 达 机 器 制 造 有 限 公 司 于 1986 建 厂, 是 专 业 生 产 油 压 机 的 企 业, 公 司 技 术 力 量 雄 厚, 设 备 齐 全 现 有 员 工 500 余 人, 其 中 各 类 专 业 技 术 人 员 100 余 名 本 公 司 主 要 产 品 有 伺 服 变 频 YSM 系 列, 精 密 数 控 YSK- S 和 Y28-BL PTR 钢 丝 缠 绕 超 高 压 大 型 万 能 液 压 机 YSK-S 系 列 YSK- A YSK-B YSK-C Y28 YKK YF HSP 十 个 系 列 共 200 多 种 规 格 油 压 机 及 全 自 动 生 产 线 及 整 厂 解 决 方 案 油 压 机 液 压 组 件 电 气 组 件 等 选 用 名 牌 进 口 产 品 Zhongshan Pak Tat Machinery Manufacture Co. Ltd. is a professional manufacturer of oil hydraulic press. We have 500 employees which includes 80 professionals and a history of more than twenty years designing high quality oil hydraulic press. 江 苏 宏 程 锻 压 机 床 有 限 公 司 JIANGSU HONGCHENG FORGING AND PRESSING 江 苏 海 安 县 海 安 镇 长 江 西 路 88 号 NO.88 Changjiang Rong,hai'an County,Jiangsu Province 电 话 : 0513-88782988 传 真 : 0513-88782586 网 站 : www.hcdy.net Email: hckqc@hckqc.com 江 苏 宏 程 锻 压 机 床 有 限 公 司 位 于 长 江 下 游 黄 海 之 滨 的 江 海 平 原 地 处 328 204 国 道 新 长 铁 路 宁 启 铁 路 交 汇 处, 交 通 便 利 风 光 秀 丽 物 产 富 饶 的 南 通 海 安 我 企 业 始 建 于 90 年 代, 具 有 近 20 年 的 历 史, 拥 有 先 进 的 技 术 装 备 优 秀 的 科 技 人 才 良 好 的 设 计 制 造 工 作 环 境, 主 要 产 品 有 电 液 锤 电 液 动 力 头 空 气 锤 锻 造 操 作 机 出 料 机 等 锻 造 辅 助 设 备 产 品 已 经 通 过 IS09001 体 系 认 证, 远 销 东 南 亚 及 各 国 各 地 C05 C08 Ⅱ- 25

Jiangsu hongcheng Forging and pressing machine Co.,Ltd. Is located in jiang hai plian,which is at the down stran of the Yangtze River and shanghai part.lt Has adv-antageous geographical position and convenient communicatin and transportation.our factory was built in the 90 's with the history of nearly 20years,owning the advan-ced techique equipments,excellent technicians,good enviroment of the manufacturing.our main products:electro hydraulic power head,air hanner Forge Fetching machineand other auxiliary forging equipments.all products hav passed the Qualrty Cortification ISO9001.and sell the wholecountry and southeast Asia,Our factory always insists the principle. 杭 州 精 卫 特 机 床 有 限 公 司 Hangzhou Jingwei special tools Co. Ltd. 浙 江 杭 州 市 萧 山 区 戴 村 镇 云 石 工 业 区 Xiaoshan District People's road Zhejiang Hangzhou City No. 701-8-9 电 话 : 0571-82718481 82258751 传 真 : 0571-22822665 网 站 : http://www.jwttools.com/ Email: 120992234@qq.com 杭 州 精 卫 特 工 具 有 限 公 司, 坐 落 在 澎 湃 的 钱 塘 江 畔, 风 起 云 涌 笑 看 潮 起 潮 落 JWT 金 卫 特 为 杭 州 精 卫 特 机 床 有 限 公 司 注 册 品 牌, 致 力 于 CNC 切 割 设 备 开 发 与 制 造, 无 论 是 金 属 或 非 金 属 加 工 领 域, 已 积 累 了 无 数 的 经 验 与 成 果 为 解 决 金 属 棒 材 与 管 材 的 切 削, 公 司 投 入 庞 大 的 研 发 人 力 物 力 并 与 台 湾 日 本 行 业 先 进 制 造 商 技 术 合 作, 开 发 出 一 系 列 的 CNC 金 属 圆 锯 机 日 本 的 品 质 要 求, 台 湾 的 技 术 与 效 率, 本 土 的 扎 实 基 础, 使 本 系 列 产 品 一 推 出 即 凌 驾 市 场 公 司 秉 承 品 质 至 上 的 原 则, 致 力 提 供 给 钢 铁 业, 汽 机 车 零 件 业 制 管 业 材 料 行 钢 管 家 具 自 行 车 业 运 动 器 材 建 筑 器 材 等 产 业, 一 个 更 经 济 更 有 效 率 的 设 备, 以 满 足 市 场 对 圆 锯 冷 却, 高 精 度 高 速 度 的 需 求 青 岛 益 友 锻 压 机 械 有 限 公 司 QINGDAO YIYOU METALFORMING MACHINERY CO.,LTD. 山 东 省 青 岛 胶 州 市 滨 州 路 578 号 ( 阜 安 工 业 园 ) Address No.578 Binzhou Rd, Jiaozhou City,Qingdao C10 C12 Ⅱ- 26

电 话 : 0532-82298588 传 真 : 0532-82298966 Email: 1563478786@qq.com 青 岛 益 友 锻 压 机 械 有 限 公 司 是 生 产 锻 压 设 备 的 专 业 化 厂 家 公 司 始 建 于 1985 年, 是 最 早 通 过 ISO9001:2000 版 国 际 质 量 体 系 认 证 的 锻 压 企 业 之 一 公 司 拥 有 员 工 580 余 名, 固 定 资 产 1.2 亿 元, 年 销 售 额 2 亿 元, 年 实 现 产 值 2.1 亿 元 公 司 现 占 地 面 积 约 25.5 万 平 方 米, 建 筑 面 积 18.3 万 平 方 米 公 司 拥 有 大 型 装 配 车 站 间 多 栋, 车 间 最 大 吊 装 能 力 80 吨, 可 一 次 性 装 配 6300 吨 双 盘 磨 擦 压 力 机 ; 机 械 加 工 车 间 多 栋, 车 间 内 拥 有 国 内 外 大 型 设 备 300 余 台 公 司 在 硬 件 投 入 的 同 时, 不 断 培 养 吸 收 技 术 人 才 公 司 现 有 工 程 技 术 人 员 70 余 名, 其 中 高 级 工 程 师 8 名, 工 程 师 26 名 他 们 充 实 到 技 术 质 检 生 产 等 各 部 门, 提 高 了 公 司 的 整 体 素 质, 保 证 了 产 品 质 量, 为 新 产 品 的 推 出 不 断 努 力 公 司 主 导 产 品 有 MP 系 列 热 模 锻 机 械 压 力 机,J55 离 合 器 式 螺 旋 压 力 机, J67 J69 J93 系 列 压 砖 机,D51 D52 D53K 碾 环 机,J53 J54 双 盘 磨 擦 压 力 机, 以 及 各 种 型 号 的 辊 锻 机, 销 往 全 国 各 地 及 东 南 亚 地 区 Qingdao YIYOU Metal Forming Machinery Co., Ltd. Is a professional manufacturer of forging equipment in mainland China. Ur biggest capability of the hoisting is 80 tons in the large workshop and we can assemble 6,300 tons double-disc friction press together once. Meanwhile, we pay more attention to train and recruit technical employees. Now there are over 70 technical employees, 8 senior engineers and 26 engineers in our company. They are responsible for technology development, product testing, and quality assurance. Our main products consist of MP High Speed Forging Press, Series J55 Clutch Type Screw Press, Series J67, 69, 93 Double-Disc Friction Brick Press, Series D51 Vertical Ring Rolling Machines, and D53 Digital-Controlled Horizontal Ring Rolling Machines, Series J53 and J54 Double-Disc Friction Screw Press, we are also able to supply different capacities and models rolling mills. 上 海 科 赫 贸 易 有 限 公 司 Shanghai KOCH Trade Co.,Ltd. 上 海 市 浦 东 新 区 沈 梅 路 123 弄 3 号 楼 13 楼 Floor 13th, Building #03, No.123 Shenmei Road, Pudong, 电 话 : 021-58353011 传 真 : 021-58353519 网 站 : www.cnkoch.com Email: zheng.luo@cnkoch.com Ⅱ- 27 C14

油 膜 在 板 材 成 形 过 程 中 起 着 重 要 的 作 用, 油 膜 过 厚 或 过 薄 都 会 产 生 不 良 影 响, 如 : 容 易 形 成 油 斑 拆 垛 粘 连 清 洗 成 本 过 高 影 响 后 续 粘 连 工 序 焊 烟 过 多, 或 造 成 模 具 磨 损 板 材 划 痕 或 者 裂 纹 额 外 补 油 工 序 无 法 有 效 防 锈 防 腐 蚀 等 上 海 科 赫 贸 易 有 限 公 司 代 理 的 Infralytic NG2 金 属 表 面 油 膜 测 厚 仪, 采 用 红 外 滤 光 技 术, 快 速 精 确 测 量 油 膜 厚 度 操 作 简 单 使 用 方 便 易 于 携 带, 一 秒 内 完 成 测 量, 结 果 可 以 即 时 从 显 示 器 上 直 接 读 取 油 膜 厚 度 的 测 量 范 围 是 0~6 g/m²( μ m), 测 量 分 辨 率 为 0.0001g/m² 设 备 内 置 各 种 通 道 用 于 不 同 材 质 表 面 或 油 品 的 测 量, 如 电 镀 锌 冷 轧 Bona 锌 热 镀 锌 锌 铁 合 金 热 镀 铝 等 钢 板,Mill EDT 等 铝 板 目 前 主 要 客 户 行 业 为 : 汽 车 制 造 钢 铁 工 业 铝 工 业 天 津 市 轩 宇 科 技 有 限 公 司 TIANJIN XUANYU SCIENCE&TECHNOLOGY CO.,LTD. 天 津 市 北 辰 区 津 围 公 路 华 盛 道 61 号 NO.61 HUASHENG STREET JINWEI ROAD BEICHEN 电 话 : 022-26613022 传 真 : 022-26613022 网 站 : www.tjxuanyu.cn Email: tjxuanyu@163.com 我 公 司 是 在 原 天 津 重 型 机 器 集 团 重 组 后 成 立 的 综 合 性 锻 压 设 备 制 造 公 司 长 期 从 事 锻 压 设 备 的 制 造 和 大 修 工 作, 尤 其 是 引 进 德 国 EUMUCO 产 品 后, 对 热 模 锻 压 力 机, 闭 式 双 点 切 边 压 力 机, 棒 料 剪 切 机, 辊 锻 机 和 机 械 手, 油 压 矫 正 弯 曲 机, 卧 式 轮 轴 压 装 机, 楔 横 轧 机 及 各 种 液 压 机 进 行 生 产 制 造 隔 而 固 ( 青 岛 ) 振 动 控 制 有 限 公 司 GERB (Qingdao) Vibration Control Co.,Ltd. 青 岛 市 城 阳 区 流 亭 空 港 工 业 聚 集 区 金 刚 山 路 7 号 7#, Jin Gang Shan Road Manufacturing Zone of Qingdao Liuting 电 话 : 0532-87716801 传 真 : 0532-87723330 网 站 : www.gerb.com.cn Email: jiang.cheng@gerb.com.cn 隔 而 固 ( 青 岛 ) 振 动 控 制 有 限 公 司 创 立 于 1997 年 12 月, 是 德 国 隔 而 固 公 司 的 子 公 司 公 司 位 于 山 东 省 青 岛 市, 致 力 于 中 国 隔 振 控 制 市 场 的 开 发 隔 而 固 ( 青 岛 ) 振 动 控 制 有 限 公 司 公 司 提 供 整 套 服 务 : 设 备 基 础 及 轨 道 系 统 设 计 及 土 建 的 义 务 咨 询 ; Ⅱ- 28 C16 C18

特 种 弹 性 隔 振 系 统 的 设 计 及 静 态 和 动 态 分 析 ; 整 套 基 础 施 工 图 纸 设 计, 隔 振 系 统 安 装 或 安 装 指 导 ; 制 造 隔 振 系 统, 提 供 安 装 振 动 测 量 及 结 构 噪 音 控 制 ( 在 用 户 要 求 下 ) GERB (Qingdao) Vibration Control Co., Ltd. has been set up in December 1997 as a subsidiary of GERB Schwingungsisolierungen GmbH & Co. KG, Berlin/Germany - located in Qingdao, Shandong Province to develop the Chinese market for vibration control.at GERB (Qingdao) we cover the full range of services provided generally by GERB worldwide: consultation for the design and the construction of machine foundations and trackbed systems. planning and design of tailormade machine foundations resp. mass-spring-systems, incl. static and dynamic analysis. supply of detailed construction drawings and on customer's request also supervision and acceptance of the construction work quotations. manufacturing of spring elements and Viscodampers, erection services as well as measurements for vibration -, structure-borne noise - and noise control (on customers' request). 株 式 会 社 J&H PRESS 京 畿 道 始 兴 市 西 海 岸 路 258( 正 往 洞, 始 华 工 业 园 1B210 号 ) 电 话 : +82-10-9036-6367 传 真 : +82-31-433-8523 网 站 : www.jnhpress.com Email: jwpress@empas.com J&H PRESS 作 为 热 模 锻 压 力 机 及 冷 挤 压 机 等 锻 造 压 力 机 制 造 领 域 的 佼 佼 者, 以 40 年 的 经 验 和 技 术 为 基 础 的 匠 人 精 神, 以 国 家 基 干 产 业 的 自 豪 感 竭 尽 所 能, 造 福 社 会 我 们 打 造 在 锻 造 压 力 机 领 域 争 创 世 界 第 一 的 梦 想, 全 体 员 工 将 努 力 以 世 界 最 好 的 产 品 为 消 费 者 服 务 将 来, 我 公 司 还 会 以 持 续 的 技 术 投 资 及 研 发, 以 环 保 高 品 质 的 生 产 致 力 于 为 各 位 顾 客 进 行 质 量 提 升 及 生 产 力 的 提 高 为 了 令 顾 客 感 到 满 意, 我 们 会 竭 尽 全 力 J&H PRESS 作 为 热 模 锻 压 力 机 及 冷 挤 压 机 等 锻 造 压 力 机 制 造 领 域 的 佼 佼 者, 以 40 年 的 经 验 和 技 术 为 基 础 的 匠 人 精 神, 以 国 家 基 干 产 业 的 自 豪 感 竭 尽 所 能, 造 福 社 会 我 们 打 造 在 锻 造 压 力 机 领 域 争 创 世 界 第 一 的 梦 想, 全 体 员 工 将 努 力 以 世 界 最 好 的 产 品 为 消 费 者 服 务 将 来, 我 公 司 还 会 以 持 续 的 技 术 投 资 及 研 发, 以 环 保 高 品 质 的 生 产 致 力 于 为 各 位 顾 客 进 行 质 量 提 升 及 生 产 力 的 提 高 为 了 令 顾 客 感 到 满 C20 Ⅱ- 29

德 国 LASCO 成 型 技 术 ( 集 团 ) 有 限 公 司 LASCO Umformtechnik GmbH 北 京 市 朝 阳 区 劲 松 三 区 甲 302 号 华 腾 大 厦 1706A 室 Hahnweg 139, 96450 Coburg. Germany 电 话 : 010-87730378 传 真 : 010-87730379 网 站 : www.lasco.com Email: li.bing@lasco.de 150 多 年 的 机 械 制 造 经 验 来 源 于 世 界 50 多 个 国 家 3000 多 家 用 户, 在 军 事 航 天 航 空 汽 车 船 舶 化 工 医 疗 采 矿 和 建 筑 等 工 业 领 域,LAS CO 产 品 以 其 稳 定 高 效 和 先 进 而 闻 名 于 世 我 们 提 供 针 对 粉 煤 灰 开 发 的 全 新 KSE1250 型 系 列 全 自 动 粉 煤 灰 或 灰 砂 砖 压 砖 生 产 线, 该 系 列 生 产 线 粉 煤 灰 标 准 砖 年 产 量 为 6500 万 块, 可 分 别 满 足 不 同 客 户 的 需 求 生 产 大 型 砌 块 空 心 砖 标 砖 和 地 砖 等 几 大 类 50 多 个 品 种 的 建 筑 蒸 压 产 品 LASCO 设 备 是 国 内 唯 一 能 够 稳 定 大 批 量 生 产 高 强 度 地 砖 和 空 心 制 品 的 蒸 压 制 砖 设 备 作 为 中 国 粉 煤 灰 蒸 压 砖 的 开 创 者,LASCO 压 砖 机 在 技 术 上 保 持 绝 对 的 领 先 地 位 专 利 的 全 自 动 质 量 控 制 系 统, 保 证 用 户 的 砖 制 品 具 有 稳 定 的 强 度 和 几 何 尺 寸 新 式 的 KSE 型 压 砖 机 采 用 针 对 粉 煤 灰 原 料 开 发 的 计 算 机 模 拟 优 化 布 料, 保 证 了 砖 型 的 市 场 高 适 应 性 和 产 量 的 高 稳 定 性 柔 性 工 业 机 器 人 的 码 垛 装 置, 将 使 码 垛 速 度 更 快 稳 定 性 更 高 灵 活 性 更 强 连 续 稳 定 的 生 产 和 低 维 护 成 本 将 给 用 户 带 来 更 高 的 利 润 回 报 拉 斯 科 ( 北 京 ) 成 形 技 术 有 限 公 司 为 德 国 LASO 成 型 技 术 有 限 ( 集 团 ) 公 司 在 中 国 的 独 资 公 司, 工 厂 设 在 北 京 燕 郊 工 业 开 发 区 欧 森 工 业 园 工 厂 严 格 按 照 世 界 上 设 备 制 造 领 域 最 高 的 德 国 质 量 和 技 术 标 准 进 行 生 产 如 今, 中 国 用 户 仅 仅 需 要 投 入 适 合 中 国 市 场 的 建 筑 材 料 设 备 的 投 资, 即 可 以 使 用 具 有 超 过 四 十 年 制 砖 机 经 验 的 德 国 LASCO 制 砖 生 产 线 Machine tools from the specialist for forming taskslasco is a supplier of machine tools and production lines for forming tasks. C23 山 东 莱 恩 光 电 科 技 有 限 公 司 Shandong Laien Optic-electronic Technology Co.,Ltd 山 东 省 济 宁 市 任 城 经 济 开 发 区 山 博 路 西 首 west shanbo road,rencheng economic development 电 话 : 0537-3208833 传 真 : 0537-3166661 网 站 : www.laien.cn Email: 2106900230@qq.com 山 东 莱 恩 光 电 科 技 有 限 公 司 是 一 家 专 业 化 高 标 准 的 国 家 高 新 技 术 企 C28 Ⅱ- 30

业, 是 锻 压 机 械 标 准 化 委 员 会 成 员 单 位, 主 要 从 事 光 电 安 全 保 护 产 品 的 研 发 制 造 和 销 售, 为 机 械 加 工 制 造 企 业 提 供 安 全 保 护 产 品 和 安 全 技 术 解 决 方 案 主 导 产 品 : 光 电 保 护 装 置 ; 安 全 继 电 器 ; 模 具 检 出 装 置 ; 下 死 点 检 知 器 等 光 电 保 护 装 置, 又 称 光 电 保 护 器 安 全 光 幕 安 全 光 栅, 主 要 与 具 有 潜 在 危 险 的 机 械 设 备 配 套, 如 冲 压 机 械 剪 切 设 备 金 属 切 削 设 备 自 动 化 装 配 线 自 动 化 焊 接 线 机 械 传 送 搬 运 设 备 危 险 区 域, 保 护 作 业 人 员 的 人 身 安 全 光 电 保 护 装 置 分 为 : SNA 系 列 SNB 系 列 SNQ 系 列 SNC/D/E 系 列 SQL 系 列 STD 系 列 STQ 系 列 MC 系 列 等 其 中,SNC/D/E 系 列 通 过 欧 盟 安 全 标 准 4 级 (TYPE 4) 认 证 Shandong Laien optic-electronic technology Co.,Ltd is the high beginning, high standard technology corporation, is a member unit of the forging and stamping machinery standardization commission. It is mainly engaged in research, development, manufacture and sale of the photoelectric product. It is professional manufacturer, and mainly provides the safekeeping products and the safety work solution for the machine-finishing, manufacture factories. Leading product is photoelectric protector, also named protector, safety light curtain, and safty grating. It is equipped for mechanical equipment with potential hazard, such as press machinery, shearing equipment, metal cutting equipment, automated assembly line, automated solder line, machinery transmission equipment, and dangerous region, to protect operator s personal safety.the photoelectric protector divides into 9 kinds of series:sna series, SNB series, SNQ series, SNC/D/E series, STD series, STQ series, SQL series, MC series.and, the SNC/D/E series certified by the European Union related safety standards (Type 4) 大 连 华 工 创 新 科 技 股 份 有 限 公 司 DALIAN HUAGONG INNOVATION TECHNOLOGY CO.,LTD 大 连 华 工 创 新 科 技 股 份 有 限 公 司 DALIAN HUAGONG INNOVATION TECHNOLOGY CO.,LTD 电 话 : 0411-39525520 传 真 : 0411-39525009 网 站 : www.hgcx.cn Email: jluan@hgcx.cn 华 工 创 新 是 一 家 专 业 满 足 液 态 聚 合 物 密 封 粘 接 隔 热 等 工 艺 需 求 的 C32 Ⅱ- 31

自 动 化 设 备 及 系 统 解 决 方 案 提 供 商, 也 是 首 批 国 家 新 三 板 企 业 公 司 位 于 美 丽 的 海 滨 城 市 大 连 公 司 拥 有 多 项 自 主 知 识 产 权, 产 品 力 求 性 能 稳 定 安 全 可 靠 环 保 等 特 点 公 司 拥 有 一 只 勇 于 创 新 研 发 的 综 合 精 锐 团 队 注 重 产 学 研 结 合, 不 仅 与 国 内 一 流 院 校 有 针 对 未 来 发 展 的 科 研 开 发 项 目, 而 且 还 与 多 家 国 际 跨 国 公 司 有 着 密 切 的 合 作 关 系 在 不 断 提 升 标 准 产 品 的 同 时, 能 够 为 客 户 定 制 个 性 化 的 专 业 成 套 设 备 公 司 HGIT" 牌 ( 原 炼 石 牌 ) 产 品 已 通 过 ISO9001:2008 国 际 质 量 体 系 认 证, 欧 盟 CE 认 证,SASO 认 证, 并 获 多 项 国 家 专 利 主 要 产 品 有 : 自 动 密 封 涂 胶 设 备 隔 热 铝 型 材 注 胶 生 产 线 ( 包 括 铝 型 材 注 胶 机 切 桥 机 电 子 打 磨 机 双 色 复 合 机 ) 板 材 喷 淋 刷 胶 设 备 定 制 专 用 自 动 化 生 产 线 等 大 连 华 工 创 新 科 技 股 份 有 限 公 司 作 为 国 内 同 行 业 中 规 模 最 大 技 术 最 先 进 服 务 最 周 到 的 专 业 型 企 业, 具 有 雄 厚 的 创 新 研 发 能 力 高 素 质 的 生 产 销 售 管 理 团 队, 拥 有 硕 士 本 科 以 上 学 历 的 员 工 占 75% 公 司 以 不 断 创 新 的 领 先 技 术 为 发 展 灵 魂, 努 力 满 足 客 户 多 元 化 个 性 化 的 专 用 设 备 自 动 化 成 套 设 备 的 需 求 Huagong Innovation is a professional supplier of automation equipment and system solutions that can meet technical requirements such as sealing, bonding and heat insulating of liquid polymers, and also one of the first group of companies listed in New Three Board. The Company is located at Dalian, a beautiful coastal city. With several proprietary intellectual property rights, the Company's products boast stable performance, safety, reliable, environmental protection, etc..the Company possesses an integrated elite team bold to research and develop in an innovative way. Focusing on the combination of production, education and scientific research, the Company doesn't only cooperate with the domestic first-class universities and colleges in forward-looking scientific research and development projects, but also establish close cooperation relationship with several multinational companies. While continuously promoting the quality of standard products, the Company is also capable of customizing personalized complete sets of equipment.the HGIT brand products of the company has passed ISO9001:2008 international quality system authentication, CE certification, SASO certification andwon a number of national patents. Major products are: selfsealing automatic double surface gluer, heat insulation aluminum profile injecting production line (including aluminum profile potting machine, cutting bridge machine, gulleting machine and two-tone compound machine), plates cementing and spreading device and customized automatic production line.as a professional enterprise Ⅱ- 32

with biggest scale, most advanced technology and thoughtful services in the same industry at home; Dalian Huagong Innovation Technology Co., Ltd has solid abilities of innovation, research and development, andhigh-quality team of production, sales and management, of which 75% employees with the education background above undergraduate course and master. The company recognizes the constant innovative leading technologies as the developing soul and strives to meet customer requirements for diversified and individual special equipments and automation complete equipment. 博 瑞 达 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 BRUDERER MACHINERY (SUZHOU )CO.,LTD 苏 州 工 业 园 区 苏 虹 中 路 485 号 NO485 SUHONG MIDDLE ROAD SUZHOU JIANGSU PROVINCE 电 话 : 0512-62588292 传 真 : 0512-62588293 Email: service@bruderer-press.com BRUDERER- 一 家 具 有 传 统 优 势 和 光 明 前 途 的 公 司 BRUDERER 作 为 高 质 量 冲 压 技 术 方 面 的 先 导 者 举 世 闻 名, 由 Egon Bruderer 于 1943 年 在 瑞 士 创 立, 经 过 几 十 年 的 发 展, 现 已 成 为 冲 压 领 域 的 全 球 领 导 者 巨 大 的 成 功 可 归 因 于 以 下 三 个 特 点 : 新 颖 和 优 质 的 产 品 极 高 质 量 的 生 产 一 个 以 客 户 为 主 导 的 全 球 性 的 销 售 和 服 务 网 络 - 所 有 这 些 都 已 成 为 BRUDERER 品 牌 的 特 色 未 来 的 挑 战 BRUDERER 在 全 球 范 围 内 大 约 有 500 名 雇 员, 其 中 390 名 在 瑞 士 的 Frasnacht 工 作 所 有 BRUDERER 性 能 优 良 的 冲 床 都 是 在 那 里 生 产 的 公 司 产 品 超 过 95% 出 口 至 全 球 各 地 遍 布 全 球 的 销 售 服 务 网 点 与 技 术 中 心 确 保 与 客 户 保 持 着 迅 速 直 接 的 联 系 自 公 司 成 立 以 来, BRUDERER 一 直 秉 承 性 能 精 度 质 量 的 优 良 传 统 BRUDERER ---- 冲 压 领 域 的 全 球 技 术 合 作 伙 伴 上 海 欣 锯 贸 易 有 限 公 司 SHANGHAI SINGUSAW TRADING CO.,LTD. 上 海 市 嘉 定 区 金 园 一 路 588 号 5 号 楼 Building No.5,No.588,Jinyuan 1st Rd,Jing-Qiao 电 话 : 021-33516533 传 真 : 021-39547305 网 站 : www.singular-co.com Email: xinjush@163.com 上 海 欣 锯 贸 易 有 限 公 司 其 为 全 国 领 先 的 专 业 生 产 数 控 带 锯 床 产 品 的 生 C82 D08 Ⅱ- 33

产 型 公 司, 为 全 球 消 费 者 提 供 高 速 全 自 动 圆 锯 机 半 自 动 龙 门 式 全 自 动 数 控 龙 门 式 数 控 带 锯 床 和 上 海 锯 床 产 品 母 公 司 为 欣 锽 机 械 工 业 股 份 有 限 公 司, 设 在 台 湾 台 中 县 上 海 欣 锯 贸 易 有 限 公 司 精 湛 的 技 术 系 统 化 的 流 程 管 理 均 引 进 于 母 公 司 台 湾 欣 锽 上 海 欣 锯 贸 易 有 限 公 司 产 品 致 力 于 在 中 国 的 各 大 城 市, 同 时 产 品 远 销 东 南 亚 公 司 以 品 质 第 一 持 续 改 进 研 究 创 新 追 求 卓 越 为 经 营 理 念, 让 产 品 走 向 更 大 更 强 更 富 更 久, 成 就 一 个 全 球 化 的 华 人 产 品 品 牌 面 向 未 来, 上 海 欣 锯 贸 易 有 限 公 司 正 以 崭 新 的 形 象, 以 创 新 为 动 力, 以 市 场 为 导 向, 以 专 注 专 业 和 专 精 的 态 度 来 经 营 带 锯 床 设 备 产 品, 并 将 持 续 地 致 力 于 产 品 精 益 求 精, 从 而 实 现 品 牌 的 永 恒 发 展 基 业 瓦 卡 里 公 司 VACCARI SPA VIA NATTA, 2 36040 BRENDOLA VICENZA VIA NATTA, 2 36040 BRENDOLA VICENZA 电 话 : +39 0444 400608 传 真 : +39 0444 401137 网 站 : www.vaccaripresse.com Email: vaccari@vaccaripresse.com 意 大 利 VACCARI SPA 公 司 是 专 业 制 造 电 机 直 驱 螺 旋 压 力 机 的 公 司 ( 压 力 机 规 格 范 围 为 1000 100000 kn) VACCARI 的 压 力 机 使 用 寿 命 长 能 耗 低 打 击 能 量 高 可 靠 性 高 及 操 作 简 便 的 特 点 已 使 其 产 品 享 誉 世 界 VACCARI 公 司 的 电 机 直 驱 螺 旋 压 力 机 可 用 于 各 行 业 的 钢 黄 铜 铜 铝 及 钛 材 料 的 模 锻 和 校 正 工 序 ( 包 括 汽 车 制 造 航 天 农 业 机 械 卡 车 及 公 共 汽 车 航 空 医 疗 设 备 液 压 设 备 及 气 动 设 备 等 行 业 ) VACCARI 公 司 可 提 供 全 自 动 锻 压 生 产 线, 包 括 感 应 加 热 炉 工 件 装 / 卸 机 械 手 / 模 具 可 自 动 润 滑 的 机 器 人 等 For over 65 years VACCARI SPA is specialized in screw presses (range from 1.000 to 100.000 kn), well appreciated all over the world for their high blow energy, reliability and easiness to use, which means long life and low cost of use.the VACCARI screw presses are used for forging of steel, brass, copper, aluminium, titanium and for coining and calibrating operations in many industries (automotive, earth moving and agricultural machines, truck and buses, aeronautics, medical, hydraulics, pneumatics ). VACCARI can also supply fully automatic forging lines including induction heater, loading/unloading arms / robot with automatic lubrication of dies. D16 Ⅱ- 34

杭 州 和 源 精 密 工 具 有 限 公 司 Hangzhou wagen precision tooling co.,ltd 杭 州 拱 墅 区 沈 半 路 488 号 No.488 shenban road,gongshu section hangzhou 电 话 : 0571-88121741 传 真 : 0571-88121742 网 站 : WWW.WAGEN,CC Email: yanglin@ferrotec.com.cn 杭 州 和 源 精 密 工 具 有 限 公 司 是 中 国 国 内 唯 一 一 家 专 业 从 事 高 端 精 密 工 具 自 主 研 发, 生 产, 销 售 的 切 削 工 具 大 型 企 业 和 源 精 工 拥 有 从 瑞 士 德 国 日 本 等 国 进 口 的 世 界 先 进 硬 质 合 金 工 具 加 工 设 备, 全 套 热 处 理 生 产 线, 各 种 电 脑 控 制 刃 磨 设 备 及 精 密 检 测 仪 器 设 备, 为 客 户 提 供 各 类 标 准 刀 具 的 现 货 及 售 后 服 务 日 本 专 家 的 直 接 操 作 和 监 控, 确 保 了 公 司 生 产 刀 具 的 刃 磨 和 维 修 与 世 界 尖 端 产 品 相 同 的 质 量 水 准 公 司 主 导 产 品 和 源 牌 硬 质 合 金 锯 片, 和 源 牌 金 刚 石 刀 具, 和 源 牌 冷 锯 等 和 源 精 工 秉 承 日 本 FERROTEC 集 团 传 统, 坚 持 勤 勉 立 志 开 拓 创 优 的 企 业 文 化 理 念, 一 如 既 往 地 为 客 户 奉 献 最 优 秀 的 产 品 与 服 务, 始 终 坚 持 引 进 消 化 吸 收 与 自 主 研 发 并 重 的 发 展 模 式, 以 用 户 至 上 为 宗 旨, 追 求 完 美 质 量, 不 断 创 新, 为 全 球 用 户 提 供 及 时 准 确 的 服 务 E05 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 HANGZHOU HIRONO TOOLS CO.,LTD. 杭 州 市 余 杭 区 崇 贤 镇 向 阳 村 管 家 浜 66-1 号 NO.66-1 GUANJIABANG CHONGXIAN XIANGYANG YUHANG 电 话 : 0571-88011802,400-800-5755 传 真 : 0571-88281967 网 站 : www.hirono.com.cn Email: jianggf@hirono.com.cn 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 是 一 家 专 业 从 事 精 密 切 削 刀 锯 开 发 设 计 生 产, 销 售 和 服 务 的 企 业 同 时 为 国 内 外 客 户 提 供 金 刚 石 锯 片 硬 质 合 金 圆 锯 片 陶 瓷 锯 片 及 材 料 加 工 的 技 术 咨 询 杭 州 博 野 是 专 业 从 事 锯 片 的 研 发 设 计 与 实 用 技 术 的 研 究, 可 以 针 对 客 户 的 具 体 使 用 要 求 进 行 针 对 性 的 设 计 公 司 拥 有 40 多 台 日 本 德 国 进 口 的 先 进 刀 具 生 产 和 检 测 设 备 目 前 生 产 的 锯 片 广 泛 运 用 于 家 具 生 产, 地 板 加 工, 金 属 加 工, PCB 线 路 板 加 工, 铝 型 材 幕 墙 加 工 等 多 个 行 业 HANGZHOU HIRONO TOOLS CO.,LTD. is a professional company E06 Ⅱ- 35

which design, research, manufacture, sale and doing service of the circular sawblade. Meanwhile, Company provide technic advice of P.C.D(diamond) sawblade, T.C.T sawblade and Cermet sawblade Every year.hangzhou HIRONO TOOL doing the new research and new technics on circular sawblade. Company can provide suitable solution of cutting for the customer Company has over 40 machines which are used to product and check quality of sawblade. They all from Japan and Germany. Now Hirono s sawblade are widely used in Furniture making, floor making, Metal cutting, PCB cutting and aluminum cutting Etc. 重 庆 江 东 机 械 有 限 责 任 公 司 Chongqing Jiangdong Machinery Co.,Ltd. 重 庆 市 万 州 区 五 桥 北 安 大 道 1008 号 No.1008,Wuqiao Bai'an Road,Wanzhou District,Chongqing,China 电 话 : 023-58555108 传 真 : 023-58555389 网 站 : www.cqjdc.com Email: cqxsb@vip.126.com 江 东 机 械 拥 有 73 年 液 压 制 品 经 验, 在 液 压 机 械 的 设 计 与 制 造 领 域 已 经 积 累 了 丰 富 的 专 业 知 识 同 时, 公 司 具 备 连 杆 模 拟 设 计 三 维 建 模 模 具 制 造 连 杆 锻 件 组 件 加 工 检 测 综 合 能 力, 是 国 内 外 汽 车 主 机 厂 的 专 业 配 套 厂 商 江 东 机 械 通 过 合 理 的 开 发 资 源, 极 高 的 商 业 道 德 和 进 取 的 市 场 开 拓 精 神, 在 国 内 外 市 场 享 有 极 高 的 声 誉 通 过 卓 越 的 专 业 技 能 与 敏 锐 的 商 业 感 知 力, 江 东 正 努 力 保 持 在 液 压 行 业 和 连 杆 行 业 的 领 先 地 位, 通 过 开 发 创 新 与 实 用 性 的 产 品, 积 极 开 拓 国 际 市 场 针 对 客 户 的 咨 询, 我 们 将 给 予 专 业 和 及 时 的 回 复 在 此, 我 们 诚 挚 邀 请 世 界 各 国 代 理 商 加 盟 江 东 With 73 years of experience in the hydraulic industry, CHONGQING JIANGDONG MACHINERY CO., LTD has gained immense expertise in designing and manufacturing of hydraulic machines,thus has strengthened its share in China and overseas markets by judiciously using its resources, ethical business practices and aggressive marketing strategies. JIANGDON MACHINERY has also built collaboration with many renowned auto companies by providing the stimulation design, 3 D modeling, die making, connecting rod forging blank, component machining and high detecting ability, With business acumen and professional excellence, the company aims to attain and retain the position of leadership by developing highly innovative and E08 Ⅱ- 36

functional technologies indigenously and cultivating the global markets.here we are heartily seeking the collaboration with business agencies from all countries.all your valuable inquiries would meet our prompt and expertise reply. 淄 博 宏 杰 锻 压 设 备 有 限 公 司 hongjieduanya 山 东 省 淄 博 市 淄 川 区 shandong,zibo zichuan 电 话 : 0533-5895999 传 真 : 0533-5895999 网 站 : http://www.zbhongjie.com Email: 120761654@qq.com 淄 博 宏 杰 锻 压 设 备 有 限 公 司 始 建 于 1990 年, 固 定 资 产 5000 万 元 人 民 币, 座 落 于 世 界 短 篇 小 说 之 王 蒲 松 龄 的 故 乡 山 东 省 淄 博 市 淄 川 区 占 地 总 面 积 30000 平 米, 其 中 厂 房 占 地 面 积 10000 余 平 米, 是 专 业 生 产 楔 横 轧 机 电 动 螺 旋 压 力 机 等 锻 造 成 套 设 备 的 高 新 技 术 企 业 淄 博 宏 杰 锻 压 设 备 有 限 公 司 技 术 力 量 雄 厚, 公 司 下 设 楔 横 轧 机 生 产 部 电 动 螺 旋 压 力 机 生 产 部 锻 造 液 压 部 金 属 带 锯 床 分 公 司 公 司 可 根 据 产 品 锻 件 图 纸 设 计 专 用 高 效 的 锻 造 设 备 及 辅 助 自 动 化 工 装, 实 现 产 学 研 为 一 体, 解 决 传 统 锻 造 设 备 无 法 解 决 的 难 题 公 司 立 足 于 产 品 的 研 发 及 技 术 创 新, 同 国 内 知 名 的 锻 压 设 备 研 究 设 计 机 构 及 高 等 院 校 建 立 了 长 期 的 技 术 合 作 关 系, 一 贯 秉 承 实 现 设 备 控 制 准 确 自 动 化 程 度 高 高 效 节 能 操 作 简 单 的 设 计 理 念 经 过 不 断 研 发, 现 已 获 得 2 项 国 家 专 利, 正 在 申 请 发 明 专 利 一 项, 实 用 新 型 专 利 6 项 公 司 所 生 产 的 楔 横 轧 机 电 动 螺 旋 压 力 机 技 术 已 达 到 国 内 同 行 前 列, 公 司 产 品 畅 销 全 国 20 多 个 省 市 自 治 区, 并 与 浙 江 万 里 扬 变 速 器 山 东 温 岭 精 锻 莱 芜 汇 锋 轴 齿 湖 北 威 风 集 团 等 锻 造 企 业 建 立 长 期 的 合 作 关 系 展 望 未 来, 我 们 宏 杰 人 坚 持 以 质 量 求 生 存, 以 服 务 求 发 展, 以 客 户 满 意 和 诚 信 经 营 作 为 企 业 宗 旨, 敬 业 创 新 科 学 管 理, 树 立 起 宏 杰 实 业 的 优 秀 品 牌, 让 我 们 与 广 大 客 户 一 起 携 手 前 进 共 创 辉 煌 美 好 明 天 昆 山 泰 咏 贸 易 有 限 公 司 TIGER INTERNATIONAL CORPORATION CHINA 昆 山 市 东 城 大 道 9 号 龙 成 国 际 13-11 No. 13-11, Long Cheng International trade and logistics center, No. 电 话 : 0512-50120030 传 真 : 0512-36611491 网 站 : www.taiwan-tiger.com Ⅱ- 37 E10 E12

Email: cliff@taiwan-tiger.com 本 公 司 为 法 国 CONDAT 中 国 及 台 湾 锻 造 总 代 理, CONDAT 成 立 于 1854 年, 已 有 161 年 历 史 致 力 于 研 发 各 式 锻 造 脱 模 剂 及 润 滑 剂 我 司 于 台 湾 销 售 脱 模 剂 逾 30 年, 在 锻 造 润 滑 方 面 能 给 予 您 全 方 位 的 协 助 如 有 任 何 疑 问, 欢 迎 联 络 我 们! The Company is the French distributor forging CONDAT China and Taiwan, CONDAT was founded in 1854, it has 161 years of history. We committed to developing all kinds of forging mold release agents and lubricants. Our sales release agent in Taiwan for over 30 years, forging lubrication can give you a full range of assistance. If you have any questions, please contact us! 上 海 欣 冈 贸 易 有 限 公 司 SHANGHAI CMC INTERNATION TRADE CORP 上 海 市 闵 行 区 莲 花 南 路 都 庄 路 4226 号 福 克 斯 商 务 大 厦 D 幢 420 室 Room 420, Building D, Fawkes business building, NO.4226 电 话 : 021-64138629 传 真 : 021-64138611 网 站 : www.mould-mending.com Email: 407491615@qq.com CMC 成 立 于 1983 年, 是 一 家 专 业 以 经 营 模 具 修 复 焊 材 为 主 的 企 业 我 司 本 着 以 人 为 本 品 质 为 先 精 益 求 精 的 经 营 理 念, 求 实 创 新, 全 力 打 造 CMC 品 牌, 追 求 客 户 的 满 意 就 是 我 们 的 成 功, 真 正 做 到 以 客 为 尊 以 质 为 先 以 实 为 本 的 真 诚 服 务 对 于 模 具 修 复 领 域, 我 们 是 专 注 的 也 正 是 由 于 我 们 的 专 注, 对 于 客 户 的 不 同 反 馈 需 求, 使 我 们 不 断 的 精 益 求 精, 考 究 极 致 A Consultant of Moulding Concerned with Technology of Welding. - CmCtw focus on repair welding, especially concern with maintain the tools, dies and moulds. Nowadays these welding solution have high performance compare with Cold and hot working steel for universal use.- CmCtw offer the hard-facing solution of Electrode welding, Tig welding, Micro-tig welding, Plasma welding, MAG welding and Laser welding.- CmCtw supply welding consumables and processes for producing cutter knives. 浙 江 精 勇 精 锻 机 械 有 限 公 司 Zhejiang Jing Yong Jing Duan Machinery Co.,Ltd 浙 江 省 嘉 善 县 惠 民 街 道 成 功 路 9 号 No.9 Cheng Goong Rd.,Jiashan Develoopment Zone 314100, 电 话 : 0573-84631858 传 真 : 0573-84632555 Ⅱ- 38 E12 E12

Email: jd-sell@126.com 精 锻 公 司 创 建 于 公 元 1978 年, 专 业 生 产 高 速 气 动 模 锻 机 因 本 着 为 业 界 提 供 高 效 率 高 精 度 之 锻 造 机 械, 以 实 现 业 界 多 任 务 位 锻 造 需 求, 进 而 全 面 实 施 自 动 化 的 理 想, 为 了 成 此 理 想, 同 时 为 工 业 升 级 尽 一 己 之 力, 本 公 司 全 体 员 工 秉 持 精 密 组 成 其 母 机, 锻 品 发 达 遍 遐 迩 之 精 神, 为 厂 商 开 拓 更 大 的 市 场, 争 取 更 多 的 利 润 从 民 国 六 十 八 年 C 系 列 气 压 冲 床 的 诞 生, 随 即 七 十 一 年 H 系 列 热 锻 冲 床 的 问 市, 七 十 四 年 HCP 系 列 热 锻 高 速 冲 床 的 生 产, 到 七 十 九 年 开 发 最 新 型 FP 系 列 精 密 型 温 热 锻 高 速 冲 床, 其 锻 造 能 力 从 400 吨 到 1600 吨 的 逐 一 跃 升, 近 来 更 投 入 更 新 机 型 的 开 发, 发 展 历 程 都 足 以 证 明 精 锻 机 械 股 份 有 限 公 司 拥 有 适 切 的 高 科 技 人 才 与 技 术, 方 能 不 断 生 产 出 效 能 卓 越 操 作 简 便 高 效 率 及 良 好 的 锻 造 机 器 应 达 集 团 中 国 Inductotherm Group China 上 海 浦 东 新 区 张 江 高 科 技 园 区 郭 守 敬 路 50 号 50, Guoshoujing Rd, Zhangjiang Hi-tech park, Pudong, Shanghai 电 话 : 021-38953220 传 真 : 021-38953229 网 站 : www.inductotherm.com.cn Email: guoxinting@inductotherm.com.cn 应 达 集 团 在 全 球 范 围 内 拥 有 40 多 家 公 司, 全 天 候 全 方 位 服 务 于 金 属 和 材 料 热 加 工 领 域 从 感 应 加 热 感 应 熔 炼 和 热 处 理 设 备 到 真 空 精 炼 和 焊 接 系 统, 从 镀 锌 合 金 化 设 备 到 板 坯 加 热 和 镀 层 干 燥 系 统, 我 们 是 这 些 行 业 的 专 家 应 达 集 团 中 国 是 应 达 集 团 的 全 资 子 公 司, 专 业 致 力 于 服 务 中 国 市 场 生 产 各 种 感 应 加 热 感 应 熔 炼 热 处 理 焊 接 等 设 备, 我 们 的 业 务 广 泛 涉 及 冶 金, 有 色 金 属, 铸 造, 汽 车, 机 械, 电 器 与 电 子, 建 筑, 航 空 与 航 天, 能 源 等 各 个 工 业 领 域 Inductotherm Group: over 40 companies working around the world and around the clock to serve the metals and materials thermal processing industries. We are experts in our respective fields from induction melting and heat-treating equipment to vacuum refining and welding systems; from galvanizing and galvannealing equipment to slab heating and coating drying systems. Inductotherm Group China is a major component company of Inductotherm Group dedicated to serve the Chinese market by supplying specialized induction heating, melting, heat treating and welding equipment. We manufacture products that serve a wide range of industries including Metallurgy, Nonferrous E16 Ⅱ- 39

metals, Foundry, Automotive, Machinery, Electrical &Electronics, Structural, Aeronautics & Aerospace and Energy resources. Norda 自 动 化 Norda Automation 中 国 上 海 浦 东 新 区, 北 张 家 浜 路 88 号,B 座 808 室 Room B808 No.88 Beizhangjiabang Rd Pudong 电 话 : 021-58353799 传 真 : +86 21 5835 3760 Email: stacie.chen@aptgroup.com AP&T 针 对 成 形 金 属 零 件 的 制 造 商, 开 发 生 产 并 销 售 完 善 的 生 产 系 统 自 动 化 设 备 压 力 机 模 具 以 及 相 关 的 售 后 服 务 我 们 始 终 以 达 到 最 高 的 客 户 满 意 度 和 安 全 性 为 宗 旨, 这 通 过 我 们 全 权 负 责 为 客 户 提 供 高 度 的 可 用 性 和 完 善 的 解 决 方 案 来 实 现 即 我 们 所 倡 导 的 One Responsible Partner 理 念 AP&T develops, manufactures and markets complete production systems, automation, presses, tools and related aftermarket services for manufacturers of formed metal parts. We constantly aim to achieve the highest possible level of customer satisfaction and security by offering a high degree of availability and complete solutions for which we are fully responsible a concept we callone Responsible Partner. 爱 璞 特 ( 上 海 ) 自 动 化 液 压 机 模 具 贸 易 有 限 公 司 AP&T (Shanghai) Automation, Press and Tooling Trade 中 国 上 海 浦 东 新 区, 北 张 家 浜 路 88 号, B 座 808 室 Room B808, No. 88 Beizhangjiabang Rd., Pudong 电 话 : 021-58353799 传 真 : +86 21 5835 3760 网 站 : cn.aptgroup.com Email: stacie.chen@aptgroup.com AP&T 针 对 成 形 金 属 零 件 的 制 造 商, 开 发 生 产 并 销 售 完 善 的 生 产 系 统 自 动 化 设 备 压 力 机 模 具 以 及 相 关 的 售 后 服 务 我 们 始 终 以 达 到 最 高 的 客 户 满 意 度 和 安 全 性 为 宗 旨, 这 通 过 我 们 全 权 负 责 为 客 户 提 供 高 度 的 可 用 性 和 完 善 的 解 决 方 案 来 实 现 即 我 们 所 倡 导 的 One Responsible Partner 理 念 AP&T develops, manufactures and markets complete production systems, automation, presses, tools and related aftermarket E18 E18 Ⅱ- 40

services for manufacturers of formed metal parts. We constantly aim to achieve the highest possible level of customer satisfaction and security by offering a high degree of availability and complete solutions for which we are fully responsible a concept we callone Responsible Partner. ( 株 ) 东 山 工 业 DONG SAN INDUSTRIAL CO., LTD 韩 国 庆 南 昌 原 市 义 仓 区 车 上 路 172-29 172-29 Chasang-Ro,Uichang-Gu,Changwon 电 话 : +82-55-237-3544 传 真 : +82-55-237-3545 网 站 : http://www.forgingauto.com Email: dongsanfa@naver.com ( 株 ) 东 山 工 业 公 司 是 位 于 韩 国 的 锻 造 自 动 化 机 械 制 造 公 司, 在 过 去 的 30 年 中 为 50 多 种 压 力 机 ( 冲 床 ) 安 装 了 300 多 台 自 动 化 装 置, 以 及 1000 多 种 自 动 化 产 品 DONG SAN INDUSTRIAL CO.,LTD.is a company in Korea specialized in manufacturing the forging automation machines having sold more than 50 different types of 300 machines of automatic equipments for the past 30 years and has a lot of experiences in automating more than 1000 kinds of products. 西 马 克 集 团 SMS Group Ohlerkirchweg 66, 41069 门 兴 格 拉 德 巴 赫, 德 国 Ohlerkirchweg 66, 41069 Mönchengladbach, Germany 电 话 : +86 10 5907 7397 传 真 : +86 10 5907 7148 网 站 : www.sms-meer.com Email: liu.yi@sms-meer.cn 西 马 克 集 团 (SMS group) 是 西 马 克 股 份 有 限 责 任 公 司 (SMS Holding GmbH) 控 股 下 的 集 团 公 司, 由 多 家 为 钢 铁 和 有 色 金 属 加 工 领 域 从 事 机 械 设 计 和 设 备 制 造 业 务 的 跨 国 公 司 组 成 拥 有 超 过 14,000 名 员 工, 全 球 销 售 额 达 到 34 亿 欧 元 西 马 克 集 团 的 经 营 范 围 主 要 包 括 钢 厂 冶 炼 设 备 连 铸 技 术 管 材 生 产 设 备 型 材 轧 机 锻 造 技 术 有 色 金 属 设 备 和 加 热 技 术 锻 造 产 品 组 合 范 围 从 生 产 高 速 列 车 配 件 的 轻 金 属 挤 压 机 车 轴 生 产 线 车 轮 生 产 线 模 锻 生 产 线 到 能 够 用 来 制 造 反 应 器 壳 体 的 大 型 自 由 锻 液 压 机 和 大 型 轧 环 机 等 ; 液 压 机 自 由 锻 压 机 轨 道 式 锻 造 操 作 机 液 压 径 向 精 锻 E20 E21 Ⅱ- 41

机 粉 末 成 型 压 机 及 特 种 压 机 ( 板 材 拉 伸 机 电 缆 压 铝 机 碳 电 极 压 机 ) 您 在 感 应 加 热 解 决 方 案 方 面 的 合 作 伙 伴 凭 借 研 发 和 系 统 方 案, 艾 洛 特 - 加 龙 省 姆 几 十 年 来 为 感 应 加 热 技 术 设 定 了 行 业 标 准 The SMS Group, under the roof of SMS Holding GmbH, is a group of global players in machinery and plant construction for the steel and nonferrous metals industry. More than 14,000 emplyees generate global sales of some EUR 3.4 billion.the SMS Group Business Area bundles its activities in the fields of steelmaking plants and continuous casting technology, tube plants, section mills, forging technology, NF plants and heat treatment technology. From advisory services through implementation and commissioning right up to plant servicing - the employees of the Business Area always combine their exceptional specialist knowledge with great openness and flexibility.hydraulic Presses Open-die forging presses, Rail-bound forging manipulators, Hydraulic radial forging machines, Powder presses and Special presses (Sheet and plate stretchers, Cable sheathing presses, - Your partner for induction heating solutionswith its developments and system solutions, Elotherm has set standards in induction technology for decades. The medium-sized internationally operating company is part of the SMS group. As a technology leader, Elotherm combines all competences when it comes to induction. 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 CHIN FONG(CHINA)MACHINE INDUSTRY CO.,LTD 浙 江 省 宁 波 市 镇 海 经 济 开 发 区 金 丰 路 三 号 3 Chinfong Road, Zhenhai Economic Development Zone, Ningbo, 电 话 : 0574-86301252 传 真 : 0574-86302303 网 站 : www.chinfong.com.cn Email: c1344@chinfong.com.cn 金 丰 企 业 集 团 由 纪 金 标 先 生 1948 年 创 立 于 台 湾 彰 化, 经 历 半 个 多 世 纪 的 努 力 经 营, 已 成 为 台 湾 最 大 的 锻 压 机 械 制 造 厂, 产 品 行 销 世 界 各 国, 如 英 美 日 澳 南 美 东 南 亚 等 且 是 台 湾 机 械 产 品 销 往 日 本 的 少 数 厂 家 之 一, 主 要 客 户 涵 盖 日 本 各 大 汽 车 厂, 如 丰 田 (TOYOTA) 马 自 达 (MAZDA) 五 十 铃 (ISUZU) 等, 品 质 精 度 与 耐 用 性 深 受 客 户 肯 定 公 司 于 1994 年 即 已 通 过 英 国 YARSLEY 的 ISO9001 国 际 品 质 认 证 1994 年, 金 丰 集 团 在 浙 江 省 宁 波 市 独 资 设 立 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 E28 Ⅱ- 42

公 司, 作 为 专 业 的 锻 压 机 械 制 造 厂, 占 地 面 积 87582 平 方 米, 注 册 资 本 1320 万 美 金, 总 投 资 将 达 5000 万 美 金 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 生 产 锻 压 机 械 产 品, 系 以 母 公 司 的 设 计 图 纸 生 产 工 艺 和 技 术 管 理 体 系 为 蓝 本, 与 母 公 司 进 行 同 步 生 产 压 力 机 自 1996 年 投 产 以 来, 通 过 了 出 口 产 品 质 量 许 可 证 及 ISO9001 国 际 品 质 认 证 同 时 为 迎 接 高 性 能 高 自 动 化 时 代 的 来 临, 公 司 全 部 采 用 来 自 日 本 台 湾 之 大 型 高 效 精 密 之 生 产 设 备, 并 以 此 来 稳 定 及 提 升 产 品 品 质, 期 与 客 户 共 同 开 创 金 属 成 形 加 工 之 无 限 空 间 CHIN FONG (CHINA) MACHINE INDUSTRY CO., LTD. was solely invested and established in 1994 at Ningbo, Zhejiang province by CHIN FONG Group, Tai Wan. Based on the powerful support from the mother company which have had 66 years history and eminent reputation in design and research ability, superior technique and management system in manufacturing varieties of mechanical power presses. CHIN FONG (CHINA) have successfully achieved the national certificate qualification for export product and ISO 9002 in 1996. By well equipped with heavy duty and precision machine tools that all imported from Japan and Taiwan.To welcome the forthcoming of 21st century, CHIN FONG (CHINA) is looking forwards to accompanying with its customers to continue the glory and prosperous era in manufacturing high quality metal working and forging machinery. ZANI 压 力 机 ZANI S.P.A. 上 海 市 嘉 定 区 安 智 路 140 号 No.140,Anzhi Road, Jiading District,Shanghai 电 话 : 021-39549875-8003 传 真 : 021-39105293 网 站 : www.zani.net / www.h-anchor.cn Email: 317625435@qq.com ZANI 成 立 于 1955 年 意 大 利, 在 压 力 机 行 业 积 累 了 丰 富 的 成 功 经 验 并 不 断 发 展 壮 大 提 供 标 准 或 定 制 化 的 设 备, 包 括 开 卷 送 料 等 设 备 的 在 线 集 成 50 年 里, 我 们 生 产 了 超 过 5000 台 压 力 机 并 销 售 到 5 大 洲 50 年 里, 在 生 产 设 备 研 发 和 人 力 上 持 续 投 资, 致 力 于 不 断 的 提 升 技 术 50 年 里,ZANI 压 力 机 以 优 越 的 性 能 和 高 生 产 效 率 为 客 户 带 来 竞 争 优 势 ZANI has been operating since 1955 in Italy. We have matured with our successful experience enabling us to grow and develop strongly over the years. Our Manufacturing Facility covers 20000 sq.m and employs more than 50 people working with great care Ⅱ- 43 E29

and commitment in the manufacture of customized and standard presses, in cluding integration of coil and transfer feed equipment,in order to meet the market requirements.50 years, over 5000 machines produced and sold into 5 continents 50 years delicated to continued technology growth based on production equipment, inresearch and in people investment.50 years our machines got strong performance and high production efficiency, with the goal of giving customers a competitive advantage 发 斯 帕 FASPAR S.P.A. 上 海 嘉 定 区 安 智 路 138 号 No.138,Anzhi Road, Jiading District,Shanghai 电 话 : 021-39549875 传 真 : 021-39105293 网 站 : www.faspar.it Email: 317625435@qq.com 自 从 1966 年 以 来,FASPAR S.p.A. 就 是 意 大 利 米 兰 是 一 家 知 名 的 设 备 制 造 商 我 们 可 以 提 供 以 下 完 整 的 金 属 板 材 生 产 线 : 钢 带 分 条 生 产 线, 整 平 横 剪 生 产 线, 表 面 研 磨 生 产 线, 送 料 冲 压 生 产 线, 张 力 整 平 线, 夹 芯 门 板 生 产 线 适 用 原 材 料 : 一 般 碳 素 钢, 镀 锌 板, 预 喷 涂 板, 不 锈 钢, 铝, 钛, 铜, 黄 铜, 特 殊 钢, 马 口 铁 设 备 广 泛 应 用 于 钢 材 服 务 中 心, 汽 车 行 业, 建 筑 行 业 和 白 色 家 电 行 业 FASPAR 是 国 际 上 最 知 名 集 团 公 司 的 设 备 供 应 商, 已 经 有 超 过 300 条 生 Since 1966, FASPAR S.p.A. is an important machine builder in Milan area (Italy), well-known company for producing complete sheet metal working lines: Slitting lines, Leveling & Straightening & Cut-to-length lines, Surface finishing lines, Feeding & Pressing/Punching lines, Tension/Stretch leveling lines, Sandwich panel lines.processed material: steel, galvanized, pre-painted, stainless steel, aluminum, titanium, copper, brass, special steel and TIN PLATE. Its products serve steel service centers, automotive, construction and white goods industry. FASPAR is the supplier of the most important international groups and over 300 FASPAR lines are installed in Italy, Europe, Russia, Asia, North & South Americas and Africa. E29 Ⅱ- 44

无 锡 威 唐 工 业 技 术 有 限 公 司 E30 WUXI VT Industrial Technology Co.,Ltd. 江 苏 省 无 锡 市 新 区 建 鸿 路 32 号 #32, Jianhong Road, New District,WUXI,Jiangsu Province,China 电 话 : 0510-68561142 传 真 : 0510-68561142 网 站 : www.vt-automotive.com Email: 2098901058@qq.com 威 唐 金 属 科 技 有 限 公 司 是 一 家 专 业 从 事 汽 车 行 业 冲 压 模 具 的 设 计 制 造 销 售 的 高 科 技 企 业 自 2006 年 成 立 以 来, 主 要 从 事 高 精 密 汽 车 冲 压 模 具 和 冲 压 件 的 研 发 制 造 销 售 和 服 务, 为 克 莱 斯 勒, 福 特, 宝 马, 奔 驰 等 汽 车 制 造 商 及 其 零 部 件 供 应 商 配 套 冲 压 模 具 及 冲 压 零 部 件, 产 品 远 销 全 球 30 多 个 国 家 公 司 始 终 以 市 场 需 求 为 导 向 以 技 术 创 新 作 为 企 业 发 展 的 动 力 源, 培 育 了 一 支 研 发 经 验 丰 富 自 主 创 新 能 力 较 强 的 专 业 研 发 队 伍 威 唐 于 2 007 年 顺 利 通 过 ISO9001 认 证, 建 立 了 完 善 的 质 量 管 理 体 系, 为 制 造 生 产 高 质 量 产 品 打 下 坚 实 的 基 础 依 托 无 锡 安 徽 两 地 的 优 势 建 立 起 三 个 现 代 化 工 厂, 其 中 无 锡 梅 村 工 厂 占 地 4000 平 方 米, 无 锡 鸿 山 工 厂 占 地 20000 平 方 米, 芜 湖 工 厂 占 地 20,000 平 方 米 于 此 同 时, 为 了 积 极 拓 展 国 外 市 场 威 唐 率 先 在 北 美 成 立 销 售 和 项 目 管 理 团 队, 形 成 了 国 内 以 生 产 科 技 研 发 为 主, 销 售 渠 道 辐 射 北 美 的 全 新 布 局 在 全 球 范 围 内, 威 唐 每 年 向 五 大 洲 30 多 个 汽 车 制 造 商 和 供 应 商 提 供 300 多 套 优 质 汽 车 冲 压 模 具 产 品 主 要 产 品 包 括 座 椅 系 统 车 门 系 统 排 气 系 统 天 窗 系 统 等, 深 获 客 户 的 高 度 赞 许 随 着 公 司 进 军 国 外 市 场 的 战 略 规 划 迫 切 需 求, 威 唐 计 划 在 2013 年 在 德 国 成 立 以 服 务 欧 洲 市 场 为 主 的 销 售 和 项 目 管 理 团 队, 进 一 步 开 拓 欧 洲 市 场 威 唐 坚 持 为 客 户 提 供 全 方 位 冲 压 模 具 生 产 和 制 造 的 解 决 方 案, 力 争 成 为 汽 车 冲 压 模 具 行 业 客 户 的 优 秀 合 作 伙 伴 未 来, 威 唐 将 秉 承 企 业 发 展 使 命, 致 力 于 中 国 汽 车 零 件 冲 压 自 动 化 领 域 的 发 展, 积 极 参 与 全 球 竞 争, 持 续 提 升 客 户 满 意 度, 努 力 将 公 司 打 造 成 为 受 人 尊 敬 的 全 球 一 流 企 业 V&T is a private company specializing in design, development and manufacture of stamping dies, with capabilities in seating, exhaust, door, sunroof systems, and more. V&T delivers best-inclass products coupled with competitive prices and short lead-time to car manufacturers and suppliers like Chrysler, Brose, Magna, Flex-n-Gate, etc. Since our launch in 2006, V&T have become one of the leading tooling solution providers for high strength material and for large progressive and transfer tools. As one of the most Ⅱ- 45

valuable die shops in China, we have win a great recognition from leading tie 1 and tier2 automotive suppliers. As part of V&T s ongoing commitment to meet and exceed customer expectations, V&T has grown its Professional Business Team with the addition of experienced experts and professional management to Customer Service and Operations. From 2006 up to now, hundreds of Successful global projects have been executed successfully every year. 山 东 迈 特 力 重 机 有 限 公 司 Shan Dong Metalist Heavy Machinery Co.,Ltd 山 东 省 德 州 市 禹 城 高 新 技 术 开 发 区 创 新 街 18 号 No.18 Chuangxin St,.High-tech Development Zone 251200 电 话 : 0534-7780276 传 真 : 0534-7780202 网 站 : http://www.sdmhm.com Email: 377963024@qq.com 山 东 迈 特 力 重 机 有 限 公 司 是 一 家 集 研 发 制 造 工 程 设 备 维 修 改 造 为 一 体 的 现 代 化 装 备 制 造 企 业, 由 济 南 新 吉 尔 科 技 有 限 公 司 投 资 兴 建 ; 主 要 生 产 各 种 大 重 型 数 控 金 属 成 型 设 备 和 重 型 数 控 机 床 产 品, 并 承 接 各 类 重 大 型 机 械 设 备 的 维 修 和 升 级 改 造 等 业 务 公 司 的 工 艺 装 备 齐 全 设 备 精 良 ; 拥 有 雄 厚 的 金 属 结 构 机 械 加 工 和 装 配 能 力, 建 有 完 善 的 质 量 保 证 体 系 并 具 备 各 种 可 靠 地 检 测 手 段, 能 最 大 限 度 的 满 足 国 内 外 客 户 对 产 品 质 量 的 要 求, 完 全 具 备 了 设 计 制 造 各 种 大 重 型 锻 压 机 械 产 品 和 数 控 机 床 产 品 的 条 件 及 生 产 能 力 山 东 迈 特 力 重 机 有 限 公 司 愿 与 国 内 外 用 户 和 各 界 朋 友 携 手 发 展, 共 创 辉 煌! 经 营 范 围 : 已 生 产 自 行 研 发 的 具 有 国 际 先 进 技 术 水 平 的 伺 服 压 力 机 和 多 种 闭 式 单 双 四 点 重 型 机 械 压 力 机, 各 种 中 高 档 数 控 落 地 镗 铣 床 服 务 : 我 公 司 始 终 坚 持 质 量 第 一, 用 户 至 上 的 原 则, 对 用 户 履 行 责 任, 并 提 供 一 系 列 的 售 后 服 务 工 作 为 保 证 服 务 质 量, 让 用 户 满 意 和 放 心, 我 公 司 郑 重 承 诺 : 1. 质 保 期 为 终 验 收 后 半 年, 所 有 更 换 件 质 保 期 一 年 ; 2. 设 备 在 质 保 期 内 出 现 故 障, 在 接 到 报 修 电 话 后 的 2 小 时 内 做 出 响 应, 48 小 时 内 到 达 故 障 现 场, 免 费 更 换 改 造 项 目 中 损 坏 的 零 部 件, 如 非 我 方 责 任 导 致 的 损 坏, 只 收 成 本 费 ; 3. 设 备 在 质 保 期 外 出 现 故 障, 在 接 到 信 息 后 的 2 小 时 内 做 出 响 应, 如 需 我 方 修 理,48 小 时 内 到 达 故 障 现 场, 各 项 费 用 给 予 优 惠 ; 4. 满 足 用 户 在 设 备 使 用 过 程 中 的 各 种 要 求, 及 时 提 供 各 种 维 修 服 务 Ⅱ- 46 E32

技 术 服 务 和 技 术 咨 询 ; 5. 质 量 保 证 部 负 责 对 用 户 服 务 工 作 的 质 量 和 服 务 的 项 目 进 行 监 督 检 查 和 考 核 Shandong Metalist Heavy Machinery Co., Ltd is one modern manufacturer of equipment integrating R&D, manufacturing, engineering, equipment maintenance and modification together. Investing by Jinan New JIER Tech Co., Ltd, Metalist is specialized in producing a variety of large-duty, heavy-duty CNC metal-forming equipments and heavy-duty CNC machine tools, and undertaking the maintenance and modification business for all types of largeduty, heavy-duty mechanical equipments. The company is located in high-tech development zone, Yucheng city, 40 kilometers away from the provincial capital-jinan. Its planning land area covers 250,000 square meters and total construction area is 160,000 square meters. Equipped with complete technology and excellent equipments, the company has abundant metal structures, machining and assembly capabilities, and it has built a perfect quality assurance system and has had a variety of reliable detecting means, which can maximum meet domestic and foreign customers requirements for the product quality. It has had the conditions and capabilities for designing and manufacturing various large-duty, heavy-duty forging machinery products and CNC machine tools; At present, the company has produced servo presses and various closed single point, double point, four-point heavy-duty mechanical presses with international advanced level of technology, at the same time, it also produced a variety of medium and high-class CNC floor-typed boring and milling machine.the company not only has the advanced engineering and technical personnel who have engaged in the product R&D works for many years in the most famous manufacturing enterprise of heavy-duty forging equipment and CNC machine tools, but also has many advanced technical workers with abundant practical experience for several years, which provide a strong guarantee for the R&D and the manufacturing of various new products.we sincerely wish to cooperate with customers and friends in domestic and abroad for creating a brilliant future. 深 圳 市 同 川 科 技 有 限 公 司 Shenzhen Tongchuan Technology Co., LTD 深 圳 市 福 永 福 园 一 路 润 恒 鼎 丰 科 技 园 5 栋 2 楼 shenzhen fuyongfuyuanyilurunhengdingfeng 电 话 : 0755-23226278 传 真 : 0755-23110287 Ⅱ- 47 E82

网 站 : www.tc-robot.com Email: shenbo@tc-tech.net 深 圳 市 同 川 科 技 有 限 公 司 成 立 于 2012 年 5 月, 公 司 专 注 于 人 工 智 能 和 工 业 自 动 化 解 决 方 案 同 川 科 技 以 其 特 有 的 创 新 理 念 共 享 与 包 容, 汇 聚 了 一 批 高 科 技 优 秀 人 才, 建 立 了 电 子 计 算 机 IT 部 门, 机 械 工 程 部 门, 电 磁 电 气 部 门 等 多 个 研 发 部 门 依 托 优 秀 的 人 才 架 构, 践 行 同 心 同 创 同 享 的 精 神, 我 们 现 阶 段 已 经 攻 克 了 工 业 自 动 化 领 域 的 代 表 产 品 工 业 机 器 人, 并 掌 握 了 其 中 的 总 线 式 伺 服 电 机 运 动 控 制 系 统 等 核 心 技 术, 使 得 高 性 价 比 的 工 业 机 器 人 走 进 所 有 企 业 变 成 可 能 根 据 国 内 一 些 劳 动 强 度 高 作 业 重 复 简 单 环 境 恶 劣 质 量 难 把 控 人 工 效 率 低 的 工 作 领 域, 我 们 将 不 断 推 出 可 替 代 人 工 的 自 动 化 设 备 和 工 业 机 器 人 主 要 涵 盖 : 搬 运 码 垛 机 床 上 下 料 焊 接 打 磨 切 割 检 测 以 及 服 装 鞋 业 箱 包 制 造 等 领 域 我 们 的 目 标 是 为 生 产 企 业 提 供 优 秀 的 自 动 化 解 决 方 案, 让 企 业 能 在 实 现 自 动 化 生 产 的 同 时 可 以 在 更 短 的 时 间 内 回 收 投 入 成 本 为 了 提 高 我 们 的 服 务 质 量, 我 们 在 国 内 以 下 城 市 设 立 了 分 销 公 司 : 深 圳 东 莞 佛 山 中 山 湛 江 上 海 杭 州 苏 州 温 州 台 州 重 庆 武 汉 合 肥 青 岛 大 连 等 分 销 公 司 可 以 更 快 捷 的 为 您 提 供 自 动 化 设 计 方 案, 生 产 自 动 化 知 识 培 训, 产 品 保 修 维 护 服 务! TongChuan Technology Co.Ltd was established in 2012 May, we f ocused on artificial intelligence and industrial automation solutions. we brought together a group of highly educated engineers, and set up the IT Engineering Department, mechanical, electromagnetic, electrica l department and other R&D departments.relying on the creativity of our engineers, we have overcome the representative products of robots in the field of industrial automation, and the technology of servo motor based on bus system, motion control system. We bring the high cost-effective of industrial robots into possible. We will continue to introduce alternative of automation equipment and industrial robots in the field of low efficiency of manual work, dangerous working environment etc.., Mainly includes: handling, palletizing, machine loading and unloadi ng, welding, grinding, cutting, clothing, footwear, luggage testing, a nd other manufacturing fields. Our goal is to provide excellent automation s olutions for enterprises, so they can return the investment in a shorter period of time, at the same time to realize the automati on of production. In order to improve the quality of our service, we set up distribution Ⅱ- 48

companies in the following cities in China, such as: Shenzhen, Dongguan, Foshan, Zhongshan, Zhanjiang, Shangh ai, Hangzhou, Suzhou, Wenzhou, Taizhou, Chongqing, Wuhan, Hef ei, Qingdao, Dalian etc.. Distribution companies can be more effici ent to provide automation design, automation of production knowledge training, warranty and maintenance services! 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 Shanghai Shenli Testing Machine Co.,Ltd. 上 海 市 奉 贤 区 沿 钱 公 路 3869A NO.3869A,Yanqian Road,Fengxian District,Shannghai, 电 话 : 021-57569927 传 真 : 021-57569937 网 站 : www.sltest.com.cn Email: shenli021@aliyun.com 上 海 申 力 试 验 机 有 限 公 司 是 一 家 集 研 发 制 造 销 售 服 务 为 一 体 的 智 能 化 试 验 机 厂 商 公 司 内 所 有 专 业 类 及 职 能 类 的 员 工, 均 具 备 多 年 试 验 机 行 业 从 业 经 验 申 力 持 续 为 社 会 各 行 各 业 不 同 材 料 测 试 领 域 内 的 工 程 师 研 究 人 员 生 产 商 和 制 造 商 提 供 各 种 力 学 性 能 测 试 解 决 方 案, 使 他 们 能 够 在 业 务 中 取 得 卓 越 的 成 就 公 司 坐 落 于 国 际 化 大 都 市 上 海 的 南 部 郊 区 奉 贤, 拥 有 综 合 办 公 科 研 办 公 楼 重 机 车 间 精 细 加 工 车 间 总 装 车 间 调 试 车 间 产 品 展 厅 等 生 产 和 办 公 设 施 生 产 部 门 拥 有 大 型 加 工 中 心 大 型 数 控 镗 铣 床 微 控 线 切 割 龙 门 刨 龙 门 铣 数 控 车 床 等 各 类 精 密 加 工 设 备 和 检 测 设 备 在 提 高 产 品 质 量, 提 升 品 牌 价 值 的 同 时, 公 司 注 重 产 品 设 计, 提 高 标 准 化 规 范 化 能 力, 将 产 品 研 发 生 产 的 全 过 程 纳 入 ISO9001 质 量 管 理 体 系, 全 面 进 行 受 控 管 理 截 止 目 前, 本 公 司 研 发 了 动 态 疲 劳 试 验 机 微 机 控 制 电 液 伺 服 万 能 试 验 机 微 机 控 制 电 子 万 能 试 验 机 微 机 控 制 全 自 动 快 速 顶 锻 试 验 机 微 机 控 制 电 液 伺 服 连 续 弯 曲 试 验 机 钢 丝 绳 疲 劳 试 验 机, 汽 车 热 冲 压 零 部 件 上 下 料 搬 运 工 装 等 20 多 个 系 列,300 多 个 品 种 的 试 验 机 产 品, 其 中 多 项 产 品 取 得 了 国 家 专 利 我 们 的 产 品 和 解 决 方 案 主 要 应 用 于 科 研 产 品 研 发 质 量 分 析 控 制 等 领 域, 客 户 广 泛 涉 及 航 空 航 天 钢 铁 行 业 ( 如 : 宝 钢 集 团 山 东 大 钢 河 北 大 钢 包 钢 等 ) 机 械 制 造 车 辆 制 造 船 舶 工 业 建 筑 建 材 生 物 材 料 大 专 院 校 科 研 院 所 国 家 质 检 进 出 口 检 验 等 众 多 领 域 我 们 持 续 开 展 与 各 大 企 业 研 究 机 构 质 检 机 构 等 用 户 的 密 切 合 作, 根 据 客 户 不 断 变 化 的 需 求, 本 着 以 人 为 本 以 质 为 先 品 质 第 一 用 户 至 上 的 原 则, 一 如 既 往 的 提 供 满 意 的 高 品 质 的 产 品 和 服 务 Ⅱ- 49 F14

无 论 从 小 型 试 验 机 到 大 吨 位 试 验 机, 申 力 凭 借 多 年 的 生 产 经 验 及 先 进 技 术, 不 断 改 良 勇 于 创 新, 为 广 大 客 户 在 广 泛 的 材 料 测 试 领 域 提 供 深 度 广 度 兼 备 的 产 品 和 综 合 解 决 方 案, 成 为 您 值 得 信 赖 的 首 选 合 作 伙 伴 Brief Introduction of SHENLIShanghai SHENLI testing machine Co. Ltd is a professional manufacturer of advanced testing machine products with strong technical capability. All employees have had years of experience in testing machine industry.we continues providing solutions of material properties for all walks of the society like materials engineers, researchers, producers and manufacturers, enabling them to get a better achievement.the company is located in FengXian District, Shanghai, China, equipped with an integrated office complex, scientific research office, heavy machinery workshop, precision machinery processing workshop, spray workshop, electrical welding workshop, assembly workshop, testing workshop, electrical room, product exhibition hall, etc. It also equipped with various kinds of precision machining equipment and testing equipment such as large-scale processing center.while we are continually improving the quality of products and enhancing the value of our brand, we also have a strong focus on design and improving the standards of our products. At the same time, we integrate our entire process of product development and production into the ISO9001 Quality Management System to ensure comprehensive management and control. SHENLI has developed more than 20 series over 300 models of testing machines and many of our products have been awarded national patents.along with production line of material testing machines, we develop new production line of clamp device for automobile hot stamping parts loading and unloading. Now they are widely used in automobile industry, serving at process line of SAIC, Volkswagen, BYD, Chana Auto and etc.our products and solutions are mainly used in scientific research, product development, product analysis, control and other fields. Our customers are widely involved in aerospace, iron and steel industry, machinery manufacturing, vehicle manufacturing, shipbuilding industry, building materials, biological materials, universities, research institutes, national quality inspection, import and export inspection and other fields.we are also closely cooperating with large enterprises, research institutions, quality inspection institutions and other users for sustainable development. Ingratiating to the changing needs of our customers, we still provide products and services with high quality following the philosophy of "Quality First and User First".From small to large Ⅱ- 50

tonnage testing machine, we always provide the best products and solutions for our customers in extensive material testing field based on years of experience and advanced technology, looking forward to being your trusted partner. 奥 托 昆 普 台 北 市 中 山 区 民 权 东 路 三 段 58 号 6 楼 之 5 电 话 : +886 2 2517 3220 传 真 : +886 2 2501 0190 网 站 : www.outokumpu.com Email: howard.tung@outokumpu.com 奥 托 昆 普 位 于 英 国 谢 菲 尔 德 熔 炼 及 连 铸 工 厂 (SMACC) 是 不 锈 钢 长 材 及 扁 平 材 领 域 的 全 球 领 导 者 SMACC 能 够 生 产 不 同 规 格 尺 寸 以 及 牌 号 的 钢 坯 初 轧 坯 钢 锭 以 及 板 坯 等 半 成 品 凭 借 多 年 的 经 验 以 及 行 业 专 知,SMACC 也 一 直 以 卓 越 的 服 务 而 着 称 奥 托 昆 普 长 材 生 产 基 地 分 布 在 英 国 瑞 典 和 美 国 您 可 以 通 过 奥 托 昆 普 遍 布 于 70 多 个 国 家 的 销 售 代 表 处 联 系 到 我 们 奥 托 昆 普 位 于 英 国 谢 菲 尔 德 熔 炼 及 连 铸 工 厂 (SMACC) 是 不 锈 钢 长 材 及 扁 平 材 领 域 的 全 球 领 导 者 SMACC 能 够 生 产 不 同 规 格 尺 寸 以 及 牌 号 的 钢 坯 初 轧 坯 钢 锭 以 及 板 坯 等 半 成 品 凭 借 多 年 的 经 验 以 及 行 业 专 知,SMACC 也 一 直 以 卓 越 的 服 务 而 着 称 奥 托 昆 普 长 材 生 产 基 地 分 布 在 英 国 瑞 典 和 美 国 您 可 以 通 过 奥 托 昆 镐 成 机 械 工 业 ( 株 ) HOSUNG MACHINERY IND.CO.,LTD. 北 京 东 城 区 崇 文 门 外 大 街 11 号 新 城 文 化 大 厦 B-912 Rm912,Xincheng Commercial Building,Chongwenmenwai Street 电 话 : 010-67082439 传 真 : 010-67082443 Email: choly87_kr@naver.com HOSUNG 机 械 工 业 自 创 立 以 来, 成 为 了 韩 国 同 业 界 最 高 品 质 的 锻 造 设 备 生 产 厂 家 截 至 今 日,HOSUNG 以 多 项 专 利 技 术 制 造 出 的 产 品 为 踏 板, 将 锻 造 压 力 机 出 口 至 世 界 各 地, 向 引 领 世 界 锻 造 机 械 设 备 行 业 又 迈 出 了 一 步, 公 司 以 品 质 竞 争 力 为 基 础, 通 过 不 断 变 化 与 创 新 核 心 技 术 扩 充 与 人 才 培 养, 不 断 突 破, 以 透 明 经 营 与 公 平 竞 争 的 原 则, 为 今 后 提 供 更 有 利 于 社 会 发 展 的 丰 富 产 品 而 不 断 努 力 Hosung has been a leading company in forging press industry with long experience of technical skills and the pioneering spirit based Ⅱ- 51 F16 F18

on reaearch and development since it was founded.through exporting our products manufactured by our technology patented all over the world leader in forging press industry.hosung amongst our competitors prides in its high quality products and consistently leaps forward for the better and development.will perform the roles and responsibilities for the growth engines achieved so far to provide greater benefit and richness for future society. 嘉 善 晋 信 自 润 滑 轴 承 有 限 公 司 Jiashan jinxin self-lubricating Bearing Co.,Ltd. 浙 江 省 嘉 善 县 魏 塘 街 道 湘 家 路 162 号 NO 162 XIANGJIA ROAD WETANG STREET JIASHAN,ZHEJIANG 电 话 : 0573-84772992 传 真 : 0573-84773512 网 站 : www.crb-bearing.com Email: 749035760@qq.com 嘉 善 晋 信 自 润 滑 轴 承 有 限 公 司 公 司 成 立 于 2008 年 1 月, 座 落 于 浙 江 省 嘉 善 县 魏 塘 街 道 湘 家 路 162 号, 公 司 是 专 业 研 发 生 产 销 售 自 润 滑 轴 承 的 高 科 技 企 业 自 公 司 成 立 以 来, 一 直 专 注 于 自 润 滑 轴 承, 新 型 润 滑 材 料 的 研 究 与 开 发, 致 力 于 新 产 品 新 领 域 的 推 广 和 应 用, 始 终 以 满 足 客 户 的 需 求 为 目 的, 不 断 创 新 来 满 足 客 户 需 求 目 前 已 成 为 国 内 自 润 滑 产 品 最 主 要 的 生 产 商 之 一 2010 年 12 月, 公 司 顺 利 通 过 ISO9001-2008 国 际 质 量 体 系 认 证 2014 年, 晋 信 公 司 取 得 自 营 进 出 口 权, 产 品 主 要 出 口 到 美 国 欧 盟 澳 洲 中 东 日 本 东 欧 等 国 家 为 全 球 客 户 提 供 满 意 的 产 品 和 服 务 是 晋 信 JINXIN 最 高 经 营 目 标 Jiashan Jin Xin self lubrication bearing Co., Ltd. was established in January 2008, is located in Jiashan County, Zhejiang Province Wei Tang Dao Xiang Jia Lu 162hao, our company is professional R & D, production and sales of self lubricating bearing high-tech enterprises.since the company since its establishment has been focused in self - lubricating bearings, the research and development of new lubricating materials, is committed to the promotion and application of new products, new areas of, always to meet customer demand for the purpose, continuous innovation to meet customer needs. At present has become one of the most important producers of self lubricating products in China. December 2010, the company successfully passed ISO9001-2008 international quality system certification. In 2014, the company achieved self import and export rights, the products are mainly exported to the United States, the European Union, Australia, the Middle East, Japan, Eastern Europe and other countries.provide Ⅱ- 52 F19

customers with satisfactory products and services is the highest goal of the JINXIN letter. 伟 攀 ( 上 海 ) 机 械 设 备 有 限 公 司 WPT POWER (SHANGHAI) LTD. 上 海 市 松 江 区 闵 塔 路 669 弄 3-4 号 厂 房 No.3-4 Building, No.669 Rd, SongJiang, Shanghai 201617, PRC 电 话 : 021-57847560 传 真 : 021-57847533 Email: yangjie@wptpower.com 伟 攀 ( 上 海 ) 机 械 设 备 有 限 公 司, 是 美 国 WPT 投 资 公 司 在 中 国 设 立 的 一 家 全 资 公 司, 与 美 国 动 力 传 动 有 限 公 司 同 属 美 国 WPT 投 资 公 司 旗 下 WP T 离 合 器 系 列 为 美 国 WPT 公 司 开 发 的 高 质 量 离 合 器 制 动 器 和 动 力 取 力 器, 已 经 成 为 动 力 传 动 行 业 的 领 导 者 公 司 产 品 主 要 有 低 惯 性 离 合 器 和 制 动 器 常 规 和 PO 离 合 器 WCB 水 刹 车 / 水 冷 式 制 动 器 以 及 液 压 和 气 胎 式 离 合 器 和 机 械 式 离 合 器 WPT 产 品 应 用 领 域 从 农 业 到 能 源 林 业 船 舶 工 业 造 纸 业 钢 铁 加 工 业 金 属 成 型 业 采 矿 业 和 高 速 公 路 筑 路 业 在 中 国 和 全 球 其 他 国 家 销 售 应 用, 并 以 可 靠 的 质 量 和 优 惠 的 价 格 在 全 球 受 到 普 遍 的 青 睐 和 好 评 WPT Power (Shanghai) Ltd, was established in China as a wholly owned by WPT LLC. Belong to the WPT LLC together with WPT POWER TRANSMISSION CORP. High-quality clutch, brake and PTOS, provided by WPT is now a leader in the field of power transmission industry. Our main products are: low inertia clutches and brakes, power grip & PO style clutches, WCB brakes (water cooled brake), power take-off clutches and mechanical PTO S. WPT products can be applied from agriculture and energy, to forestry, marine, paper and converting, steel processing, metal forming, mining and off-highway. Using and selling in China and other countries around the world, because of the reliable quality and favorable prices we have won popularity and good reputation. 北 京 市 长 城 机 床 附 件 有 限 责 任 公 司 Beijing ChangCheng Machine Tool Accessory Co.,Ltd 北 京 市 昌 平 区 回 龙 观 朱 辛 庄 320 号 No.320 ZhuXinZhuang,DeShengMenWai,Beijing,China 电 话 : 010-80795244 传 真 : 010-80796851 网 站 : www.bj-bcm.com Email: 13801369521@163.com 北 京 市 长 城 机 床 附 件 有 限 责 任 公 司 是 生 产 机 床 减 振 垫 铁 的 专 业 生 产 厂 Ⅱ- 53 F26 F27

家, 通 过 ISO9001-2008 国 际 质 量 管 理 体 系 认 证 是 中 国 环 境 保 护 产 业 协 会 常 务 理 事 单 位 中 国 环 境 保 护 产 业 协 会 噪 声 与 振 动 控 制 委 员 会 常 务 委 员 单 位 中 国 锻 压 协 会 会 员 单 位 是 北 京 市 高 新 技 术 企 业 中 关 村 高 新 技 术 企 业 和 北 京 市 纳 税 信 用 A 级 企 业 参 与 制 定 机 床 圆 形 减 振 垫 铁 机 床 方 形 减 振 垫 铁 机 床 减 振 螺 栓 机 床 圆 形 空 气 弹 簧 减 振 器 等 一 系 列 机 械 行 业 标 准 产 品 适 用 于 数 控 机 床 金 属 切 削 机 床 锻 压 机 械 橡 塑 机 械 制 药 机 械 包 装 机 械 轻 工 食 品 机 械 汽 车 电 机 工 程 设 备 等 的 隔 振 减 振 为 各 类 机 床 设 备 及 振 动 机 械 提 供 消 除 振 动 的 解 决 方 案 和 优 良 服 务, 改 善 工 作 环 境, 提 高 工 作 质 量 产 品 向 国 内 多 家 主 机 生 产 厂 配 套 供 应, 并 出 口 美 国 德 国 日 本 法 国 荷 兰 俄 罗 斯 意 大 利 等 国 家 Beijing Great Wall Machine Tool Accessory Co. Ltd is a stateowned enterprise which specializes in manufacturing machine tool mountings. We have passed the International Quality Management Systems Certificate of GB/T19001-2008 and ISO9001:2008. Our company is an executive member of China Association of Environmental Protection Industry, and the standing member of the Noise and Vibration Control Committee, a sub-committee of China Association of Environmental Protection Industry, and also member of Confederation of Chinese Metalforming Industry. We are among Beijing s high and new-tech enterprises, and was named Zhongguancun high & new-tech enterprise, and got Beijing s ratepaying credit grade A. We have participated in drafting series of mechanical industry standards, as Vibration-absorbing Round-shaped Mounting for Machine Tool, Vibration-absorbing Square-shaped Mounting for Machine Tool, Vibration-absorbing Bolts for Machine Tool, Round-shaped Vibration-Absorbing Air Spring Mounting for Machine Tool, etc. Our mountings are suitable for numerical control machines, metal-cutting machines, metal forming machines, rubber-plastic machines, pharmaceutical machines, packaging machines, light industry food machines, automobile, electrical machines, engineering equipments, etc. We can provide excellent solutions and best service for your machine tools, and improves your working environment and quality. Our products are welcomed among many manufacturing companies in China, and are also exported to many foreign countries, including the United States, Germany, Japan, France, Netherlands, Russia, Italy etc. SOMO Produzione S.p.A. via San Siro, 43/45 20010 Cornaredo (MI) Italy 电 话 : +39 02 9363124 F28 Ⅱ- 54

传 真 : +39 02 93561457 网 站 : www.somoproduzione.com Email: daniela@somoproduzione.com Since its establishment in 1960 our company has specialized in the production of sheet metal working machines.over the last years Somo has focused further on the construction of automatic plants intended for the manufacture of specific products.actually our main markets are focused on:steel poles industries: full automatic bending units (press brakes) as well as turnkey plants for the production of poles and towers.stainless steel large pipes: pre-bending machines, automatic bending units (press brakes), calibration presses and tack welding machines.large press brakes for general purposes. 深 圳 市 联 欧 贸 易 发 展 有 限 公 司 Euro-me Shenzhen Trade & Dev. Co., Ltd. 深 圳 市 福 田 区 深 南 大 道 6029 号 世 纪 豪 庭 11 层 C 座 Unit C, 11F, Horner Crest, 6029 Shennan Blvd, Rd, 电 话 : 0755-83842750 传 真 : 0755-83842040 网 站 : www.euro-me.com Email: jean@euro-me.com 德 国 罗 兰 电 子 有 限 公 司 (Roland Electronic GmbH) 成 立 于 1965 年, 位 于 德 国 南 部 斯 图 加 特 附 近, 专 注 开 发 生 产 和 销 售 金 属 检 测 设 备 已 半 个 多 世 纪, 在 磁 性 检 测 技 术 现 场 总 线 技 术 和 特 殊 传 感 器 生 产 方 面 具 有 丰 富 的 经 验, 产 品 广 泛 应 用 于 汽 车 制 造 金 属 包 装 板 材 处 理 轮 胎 生 产 等 行 业, 尤 其 是 罗 兰 双 料 检 测 系 统, 在 全 球 汽 车 冲 压 行 业 占 有 绝 对 的 领 导 地 位 德 国 HPM 科 技 有 限 公 司 成 立 于 1945 年,70 多 年 来,HPM 公 司 在 微 量 润 滑 系 统 和 清 洁 润 滑 液 科 技 领 域 奠 定 了 高 度 的 声 望 由 于 采 用 模 块 化 设 计,HPM 微 量 润 滑 系 统 可 以 单 独 或 组 合 应 用 于 各 种 场 合, 无 论 是 液 体 还 是 平 面 抑 或 三 维 体 德 国 罗 兰 ROLAND 及 HPM 均 由 具 有 二 十 多 年 进 口 工 业 产 品 专 业 代 理 经 验 的 深 圳 市 联 欧 贸 易 发 展 有 限 公 司 公 司 总 代 理 Roland Electronic is a leading supplier of application specific sensors and industrial electronics for the following industrial sectors:automotive & Suppliers, Tube Manufacturing, Metal Packaging, General Sheet Metal Processing, Tire Industry. For 70 years now, the name of HPM Technologie has stood all over the world for the construction of highly modern plant in the area of minimum quantity spray application, trickling application and Ⅱ- 55 F30

cleaning technique.roland & HPM are distributed by Euro-me. 无 锡 市 创 视 新 科 技 有 限 公 司 WUXI MACHINE VISION CREATION CO.,LTD 无 锡 市 锡 山 区 芙 蓉 三 路 99 号 祥 二 座 306 室 Wuxi No. 99 Andrew Hibiscus Room 306, Two three-way Xishan 电 话 : 0510-81156900 传 真 : 0510-85216075 网 站 : www.mvcreating.com Email: 13801513815@126.com 无 锡 创 视 新 科 技 有 限 公 司 (MVC) 集 设 计 研 发 生 产 销 售 机 器 视 觉 智 能 自 动 化 在 线 检 测 系 统 设 备 的 高 新 技 术 技 术 企 业, 同 时 也 是 国 内 技 术 领 先 的 机 器 视 觉 解 决 方 案 提 供 商 公 司 拥 有 一 批 专 业 的 光 学 软 件 机 电 专 业 人 才, 研 发 团 队 均 毕 业 于 国 内 外 著 名 大 学 和 科 研 机 构, 具 有 丰 富 的 行 业 解 决 方 案 经 验 公 司 自 主 研 发 设 计 的 MVC 视 觉 检 测 系 统 和 MVC 视 觉 测 量 系 统 旨 在 帮 助 企 业 提 高 产 品 质 量 发 现 生 产 不 良 节 约 人 力 降 低 制 造 成 本, 从 而 生 产 出 价 格 低 廉 质 量 可 靠 的 产 品 来 提 高 企 业 竞 争 力 目 前 MVC 视 觉 检 测 系 统 和 MVC 视 觉 测 量 系 统 已 广 泛 应 用 于 带 钢 薄 膜 纸 张 无 纺 布 玻 璃 电 子 太 阳 能 包 装 印 刷 金 属 加 工 等 行 业 Wuxi Machine Vision Creation Co.,Ltd. (MVC) set of design, research and development, production, sales machine visual intelligent automatic online detection system equipment of high technology enterprise, is also the domestic leading technology and machine vision solutions provider. The company has a number of professional optical, software, mechanical and electrical professionals, R & D team are graduated from domestic and foreign famous universities and research institutions, with a wealth of industry solutions experience. Company independent research and development design MVC vision inspection system "and" MVC vision measuring system "designed to help enterprises to improve product quality, production, save manpower, reduce manufacturing cost, thus producing a low price, quality and reliable products to enhance the competitiveness of enterprises. At present, "MVC" vision inspection system and MVC vision measurement system has been widely used in strip, films, paper, non-woven fabrics, glass, electronics, solar energy, printing and packaging, metal processing and other industries. F41 Ⅱ- 56

上 海 孜 博 锯 业 有 限 公 司 Shanghai Zibo Sawing Machine Co., Ltd 上 海 市 浦 东 新 区 沪 南 公 路 3188 号 No.3188, Hunan Rd.,Pudong Area,Shanghai 电 话 : 021-68133165 传 真 : 021-68132776 网 站 : www.shzbjy.com Email: 68734464@qq.com 上 海 孜 博 锯 业 有 限 公 司 于 2002 年 成 立, 专 业 从 事 带 锯 床 锯 条 锯 片 及 吸 盘 等 产 品 的 生 产 销 售 服 务 为 一 体 的 专 业 公 司, 公 司 以 其 优 质 的 产 品, 一 流 的 服 务, 深 得 国 内 外 客 户 的 一 致 好 评 公 司 经 过 数 年 的 努 力, 现 已 发 展 成 为 国 内 最 大 的 锯 切 行 业 公 司 公 司 的 主 要 产 品 有 : 半 自 动 卧 式 带 锯 床 数 控 全 自 动 带 锯 床 立 式 带 锯 床 大 型 龙 门 式 带 锯 床 旋 转 带 锯 床 专 用 带 锯 床 圆 盘 锯 及 吸 盘 等 金 属 切 削 机 床 ; 同 时 承 接 技 术 改 造, 成 套 设 备 的 订 货, 特 殊 切 割 设 备 定 制 及 切 割 设 备 维 护 保 养 等 一 条 龙 服 务 孜 博 锯 业 伴 您 走 向 世 界! G05 浙 江 合 一 机 械 有 限 公 司 ZHE JIANG HEYI MACHINERY CO.LTD 浙 江 省 缙 云 县 壶 镇 镇 华 强 路 1 号 NO.1,Huaqiang Road,HuzhenTown,Jinyun 电 话 : 0578-3161588 传 真 : 0578-3168690 网 站 : www.zjhey.com Email: 2412327558@qq.com 浙 江 合 一 机 械 有 限 公 司 坐 落 在 浙 江 西 南 部, 位 于 工 业 集 中 发 达 的 丽 缙 工 业 园 区, 隶 属 浙 江 晨 龙 锯 床 全 资 子 公 司 拥 有 国 际 一 流 的 加 工 设 备, 完 整 的 质 量 管 理 和 售 后 服 务 体 系 公 司 专 业 生 产 CNC 金 属 高 速 圆 锯 机, 棒 材 切 断 机, 型 材 高 速 圆 锯, 多 任 务 位 锯 机 等 专 业 自 动 化 金 属 冷 锯 设 备 专 业 为 客 户 提 供 完 善 的 棒 管 型 材, 高 速 精 密 锯 切 全 方 位 解 决 方 案 Zhejiang Heyi mechanical limited company is located in the southwest of Zhejiang, is located in the industrial developed Li Jin Industrial Park, a wholly owned subsidiary of subordinate Zhejiang Chenlong sawing machine. The international first-class processing equipment, complete quality management and after sale service system. Company specializing in the production of CNC high speed metal circular saw machine, cutting machine, high speed saw blade profile, multi station saw machine and other professional automation equipment cold metal saw. Professional Ⅱ- 57 G06

to provide customers with perfect rods, tubes, profiles, high-speed precision sawing a full range of solutions. 北 京 机 电 研 究 所 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical 北 京 市 海 淀 区 学 清 路 18 号 18 Xueqing Road, Haidian District,Beijing,P.R.China 电 话 : 010-62920683 传 真 : 010-62920683 网 站 : http://www.brimet.ac.cn/ Email: 124210040@qq.com 北 京 机 电 研 究 所 创 建 于 1956 年, 是 国 资 委 管 辖 的 大 型 科 技 集 团 机 械 科 学 研 究 总 院 的 直 属 转 制 院 所, 是 国 内 从 事 锻 压 热 处 理 和 模 具 技 术 研 发 与 技 术 转 移 的 主 导 科 研 机 构, 也 是 国 家 高 新 技 术 企 业 国 家 火 炬 计 划 重 点 高 新 技 术 企 业 北 京 市 专 利 示 范 单 位 中 关 村 开 放 实 验 室 精 密 成 形 国 家 工 程 研 究 中 心 是 由 中 华 人 民 共 和 国 发 展 与 改 革 委 员 会 批 准 成 立 的 首 批 国 家 工 程 研 究 中 心 中 心 以 基 础 产 业 和 高 技 术 产 业 所 需 的 精 密 成 型 零 件 的 市 场 需 求 为 导 向, 开 发 节 能 省 材, 具 有 工 业 实 用 价 值 的 金 属 塑 性 精 密 成 形 加 工 技 术, 包 括 工 艺 关 键 设 备 自 动 控 制 系 统 等 在 锻 压 成 形 工 艺 及 模 具 制 造 锻 压 设 备 及 成 套 自 动 化 系 统 非 标 装 备 设 计 制 造 等 方 面 拥 有 丰 富 的 成 果, 并 多 次 获 得 国 家 级 奖 励 经 过 多 年 的 发 展, 精 密 成 形 国 家 工 程 研 究 中 心 已 经 成 为 集 研 发 产 业 化 技 术 转 移 为 一 体 的 国 家 级 技 术 创 新 平 台, 其 技 术 应 用 领 域 覆 盖 机 械 汽 车 航 天 航 空 军 工 冶 金 水 利 电 力 环 保 建 材 煤 炭 轻 工 食 品 交 通 能 源 等 二 十 多 个 行 业, 其 中, 辊 锻 机 楔 横 轧 机 离 合 器 式 螺 旋 压 力 机 热 模 锻 压 力 机 冷 摆 辗 机 锻 造 自 动 生 产 线 集 成 控 制 等 产 品, 达 到 或 接 近 国 际 先 进 水 平, 不 仅 在 国 内 享 有 很 高 的 声 誉, 还 出 口 到 了 世 界 多 个 国 家 和 地 区, 得 到 了 广 大 客 户 的 赞 誉 和 认 同 G10 Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology (BRIMET), founded in 1956, is a branch of China Academy of Machinery Science and Technology (CAM), a large Technology Group administrated directly by SASAC. BRIMET is a leading researchinstitution in China which engages in R&D and technology transfer in the fields of forging & stamping, heat treatment and die & mold, andis also one of the national High-tech enterprises, key High-tech enterprises of the State Torch Plan, patent demonstration units in Beijing,and open laboratories of Ⅱ- 58

Zhongguancun Science Park.National Engineering Research Center of Precision Forming (NERCPF) is one of the first National Engineering Research Centers,authorized by the Ministry of Development and Reform Commission. Focusing on the need of precision forming parts both in basicindustries and high-tech industries, NERCPF develops energy-saving, material-saving, and valuable precision plastic forming technologies,including processes, key equipments, and automatic control systems. NERCPF has extensive achievements and won several national awards in the aspects of forging process, die manufacturing, forging equipment, automatic control system, non-standard equipment designand manufacturing, etc.after years of development, NERCPF has become a national technology innovation platform, integrated with research, industrialization,and technology transfer. Its technologies have been applied in the areas of machinery, automotive, aerospace, aviation, military industry,metallurgy, water conservancy, electricity, environmental protection, building materials, coal, light industry, food, transportation, andenergy. Its roll forging machine, cross wedge rolling machine, clutch-operated screw press, mechanical press, cold rotary forging machine,automatic forging production line and integrated control system has reached or approached international advanced level. NERCPF enjoysa high reputation in domestic; its products have been exported to many countries and regions, and gained lots of praise and recognition. 锻 压 技 术 杂 志 社 JOURNAL OF FORGING AND STAMPING TECHNOLOGY 北 京 市 海 淀 区 学 清 路 18 号 北 京 机 电 研 究 所 锻 压 技 术 编 辑 部 No. 18 Xueqing Road, Haidian Disteict, Beijing 100083,China 电 话 : 010-62920652,82415085 传 真 : 010-62920652 网 站 : http://www.fstjournal.com Email: dyjsgg@163.com 锻 压 技 术 1958 年 创 刊, 全 国 锻 压 行 业 会 刊, 全 国 中 文 核 心 期 刊, 由 中 国 机 械 工 业 联 合 会 主 管 中 国 机 械 工 程 学 会 塑 性 工 程 ( 锻 压 ) 学 会 和 北 京 机 电 研 究 所 主 办 是 中 国 科 技 论 文 统 计 源 期 刊 ( 中 国 科 技 核 心 期 刊 ), 中 国 科 学 引 文 数 据 库 来 源 期 刊, 中 国 学 术 期 刊 文 摘 收 录 期 刊, 中 国 学 术 期 刊 文 摘 ( 英 文 版 ) 收 录 期 刊, 中 国 学 术 期 刊 综 合 评 价 数 据 库 来 源 期 刊, 中 国 期 刊 网 全 文 收 录 期 刊, 中 国 学 术 期 刊 ( 光 盘 版 ) 全 文 收 录 期 刊, 中 国 核 心 期 刊 ( 遴 选 ) 数 据 库 收 录 期 刊, 万 方 数 字 化 期 刊 群 全 文 数 据 库 收 录 期 刊, 中 国 科 技 期 刊 数 据 库 收 录 期 刊,RCCSE Ⅱ- 59 G10

中 国 核 心 学 术 期 刊, 美 国 化 学 文 摘 (CA) 收 录 期 刊, 日 本 科 学 技 术 振 兴 机 构 数 据 库 ( 日 ) 收 录 期 刊, 文 摘 杂 志 ( 俄 ) 收 录 期 刊 是 一 本 影 响 面 广 泛, 具 有 权 威 性 的 专 业 技 术 刊 物 锻 压 技 术 突 出 技 术 内 容, 注 重 技 术 和 信 息 相 结 合, 坚 持 理 论 联 系 生 产 实 际, 普 及 与 提 高 相 结 合 的 办 刊 方 针, 以 促 进 中 外 科 技 交 流, 促 进 塑 性 加 工 技 术 的 发 展, 提 高 产 品 质 量 和 企 业 的 经 济 效 益 为 宗 旨, 全 面 反 映 行 业 的 技 术 进 步 和 发 展 趋 势 报 道 内 容 新 颖 信 息 量 大 广 告 宣 传 效 果 好 深 受 本 行 业 广 大 读 者 的 爱 戴 主 要 报 道 : 金 属 塑 性 工 程 行 业 的 新 理 论 新 工 艺 新 设 备, 模 具 设 计 与 制 造 技 术 工 业 加 热 与 节 能 技 术 摩 擦 与 润 滑 测 试 技 术 计 算 机 应 用 锻 压 标 准 等 方 面 的 科 研 成 果 现 场 经 验 实 验 研 究 技 术 革 新 综 述 专 题 讲 座 及 行 业 动 态 等 锻 压 技 术 创 刊 半 个 世 纪 以 来 发 表 了 许 多 质 量 高 有 影 响 的 文 章, 在 促 进 科 技 进 步 和 市 场 经 济 发 展 中 发 挥 着 重 要 作 用, 成 为 传 播 业 内 动 态 技 术 机 械 以 及 产 品 资 讯 的 窗 口 国 内 统 一 刊 号 :CN11-1942/TG; 国 际 标 准 刊 号 :ISSN1000-3940; 公 开 发 行, 邮 发 代 号 :2-322; 定 价 :18.00 元 / 本 ( 全 年 定 价 :216 元 ); 广 告 许 可 证 : 京 海 工 商 广 字 第 0012 JFST was started publication in 1958 by the Society for Technology of Plasticity, CMES and Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology. It is one of the Chinese core magazines and now is published bimonthly, but from 2014, it will be published every month. It is very famous in the field of metal plasticity technology. Its readers include engineers, teachers, researchers, enterprise technicians, etc.jfst covers papers of new theory, new technology, new equipment, design and manufacture technology of forming tools, technology of heating and energy-saving, technology of friction and lubrication, technology of vibration isolation and absorption, measuring technology, application of computers, standard for forging and stamping, and reviews and special topic about the field of metal plasticity technology. In addition, JFST includes the experience of manufacture, experiment research, technique renovating and actions. JFST also reports news coming from industries, trades, institutions, conferences and all kinds of academic and technical activities, and so on. The advertisement is an important content of JFST, and both people and enterprises can get useful information form it. 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 Shandong Jinchen Machinery Corporation Limited 山 东 省 荣 成 市 荫 子 镇 雨 山 路 998 号 G12 Ⅱ- 60

998 Yushan Road,Yinzi Township,Rongcheng City,Shandong 电 话 : 0631-7621076 传 真 : 0631-7622999 网 站 : http://www.jinchen.com.cn Email: info@jinchen.com.cn 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 是 专 业 生 产 锻 压 设 备 的 公 司, 已 有 近 30 年 的 锻 造 设 备 的 生 产 历 史, 公 司 通 过 了 ISO9000 质 量 管 理 体 系 认 证, 并 拥 有 自 营 进 出 口 权 是 山 东 省 高 新 技 术 企 业 和 国 家 二 级 安 全 生 产 标 准 化 企 业 公 司 目 前 拥 有 专 利 19 项, 其 中 发 明 专 利 4 项, 实 用 新 型 15 项 受 中 国 标 准 化 委 员 会 委 托 负 责 精 密 锻 造 压 力 机 精 密 棒 料 剪 断 机 两 项 国 家 行 业 标 准 的 起 草 工 作, 公 司 设 有 威 海 市 企 业 技 术 开 发 中 心, 威 海 市 锻 压 装 备 及 工 艺 工 程 实 验 室 公 司 是 世 界 著 名 中 国 最 大 的 锻 压 机 械 和 金 切 机 床 制 造 企 业 济 南 二 机 床 集 团 有 限 公 司 多 年 来 唯 一 的 战 略 合 作 伙 伴, 双 方 在 产 品 研 发 合 作 生 产 市 场 营 销 技 术 和 管 理 创 新 等 方 面 进 行 战 略 性 的 全 方 位 合 作 公 司 研 发 中 心 销 售 中 心 均 设 在 济 南 二 机 床 集 团 新 落 成 的 数 字 化 研 发 中 心 19 层, 面 积 1500 平 方 米 公 司 拥 有 国 内 著 名 的 冷 温 热 锻 造 和 冲 压 专 家, 可 为 用 户 提 供 各 种 锻 压 件 的 完 整 的 解 决 方 案 近 年 来, 公 司 围 绕 设 计 开 发 智 能 化 精 密 化 锻 造 工 艺 及 设 备, 投 入 了 大 量 的 研 发 力 量 及 相 关 生 产 设 备, 可 为 用 户 提 供 节 能 节 材 提 高 效 率 降 低 消 耗 减 少 制 造 成 本 的 高 性 能 智 能 化 的 冷 温 热 锻 造 及 冲 压 压 力 机 和 各 种 全 自 动 锻 造 冲 压 生 产 线 工 艺 及 设 备 公 司 在 荣 成 市 经 济 技 术 开 发 区 高 端 产 业 园 投 资 建 设 重 型 数 控 压 力 机 制 造 基 地 项 目 按 照 智 能 化 数 字 化 和 自 动 化 的 现 代 制 造 理 念, 由 机 械 工 业 第 六 设 计 研 究 院 和 济 南 二 机 床 的 专 家 按 照 最 先 进 合 理 的 优 化 方 案 共 同 进 行 规 划 设 计, 配 备 大 重 型 精 密 数 控 加 工 设 备 技 术 水 平 先 进 的 计 量 和 检 测 器 具 和 相 关 的 配 套 设 施, 与 济 南 二 机 床 集 团 有 限 公 司 进 行 战 略 合 作, 共 同 将 项 目 建 成 国 内 设 备 齐 全 制 造 水 平 最 先 进 的 锻 压 机 械 和 数 控 机 床 的 制 造 基 地 与 济 南 二 机 床 集 团 有 限 公 司 按 照 市 场 需 求, 共 同 合 作 开 发 锻 压 机 械 装 备 的 高 端 产 品, 包 括 全 系 列 的 机 械 压 力 机 及 自 动 化 系 统 多 任 务 位 压 力 机 汽 车 覆 盖 件 大 型 冲 压 线 和 热 模 锻 压 力 机 冷 温 锻 造 压 力 机 智 能 化 锻 造 生 产 线 及 相 关 的 配 套 设 备 共 同 致 力 于 世 界 上 最 先 进 的 锻 压 工 艺 模 具 及 材 料 加 工 方 法 和 工 具 工 装 的 研 究 与 应 用 作 为 济 南 二 机 床 集 团 有 限 公 司 在 荣 成 的 生 产 制 造 基 地, 主 要 生 产 单 机 2 0000 吨 以 下 目 前 世 界 最 大 的 用 于 汽 车 关 键 零 部 件 生 产 的 智 能 化 冷 温 精 密 锻 造 压 力 机 智 能 化 锻 造 生 产 线 和 6000 吨 以 下 的 机 械 压 力 机 多 任 务 位 压 力 机 工 业 机 器 人 自 动 化 装 备 大 型 数 控 机 床 和 其 他 机 械 设 Ⅱ- 61

备 产 品 为 国 内 外 高 端 用 户 提 供 从 锻 压 工 艺 的 设 计 锻 压 设 备 的 制 造 各 种 模 具 模 架 和 自 动 化 送 料 装 备 的 配 置 等 全 套 锻 压 生 产 线 的 交 钥 匙 工 程 服 务 为 全 国 的 锻 造 冲 压 企 业 的 设 备 更 新 换 代 节 能 节 材 技 术 改 造 提 供 高 性 能 高 效 率 的 机 械 设 备 精 心 设 计 精 心 制 造 用 户 至 上, 为 用 户 承 担 风 险 为 用 户 创 造 利 润 为 用 户 提 供 整 线 交 钥 匙 服 务 是 我 们 的 宗 旨 CARCO ASIA LIMITED 深 圳 市 罗 湖 区 爱 国 路 新 丰 大 厦 4H 4H, Xinfeng Building, Aiguo Road, Luohu, Shenzhen 电 话 : 0755-84594011 传 真 : 0755-89231539 网 站 : www.carcochina.com Email: kang.yanguo@carco.it CARCO 公 司 位 于 意 大 利 米 兰, 生 产 密 封 件 已 有 100 多 年 历 史, 专 注 与 大 尺 寸 旋 转 油 封 与 液 压 密 封 的 生 产 我 们 于 1992 年 就 通 过 了 ISO9001 认 证, 有 7000 多 套 模 具,3 周 出 厂 的 货 期,90% 以 上 的 准 时 交 货 率 产 品 应 用 于 钢 铁 铝 材 风 电 船 舶 采 掘 水 力 等 重 工 领 域, 我 们 是 重 载 密 封 专 家 Carco is an Italy company with 100 years history located in Milan. We dedicate to the professional sealing solutions for heavy applications like metal industry, shipbuilding industry, hydropower, etc.. ISO 9001 certified since 1992, more than 7,000 moulds available, 3 weeks delivery time, more than 90% OTD, powerful technical support, these makes us the specialist for large diameter seals and packings. 上 海 远 陆 中 频 感 应 加 热 设 备 有 限 公 司 浦 东 新 区 拱 极 东 路 通 幽 路 28 号 电 话 : 021-68012428 传 真 : 021-68012861 网 站 : www.ylgmgs.com Email: sh@ylgmgs.com 本 公 司 专 业 生 产 各 种 中 频 感 应 加 热 电 炉 中 频 熔 炼 电 炉, 多 年 来 得 到 许 多 用 户 好 评, 产 品 销 售 全 国 各 地 远 陆 公 司 广 泛 吸 取 国 内 外 先 进 的 中 频 电 炉 技 术 水 平, 不 断 推 出 新 节 能 安 全 可 靠 的 中 频 电 源 及 感 应 加 热 电 炉, 特 别 中 频 电 源 我 们 采 用 国 内 外 最 先 进 的 全 数 字 恒 功 率 自 启 动 自 动 扫 频 控 制 中 频 电 源, 启 动 率 为 100% 生 产 技 术 力 量 比 较 强, 特 别 在 自 动 上 料 料 温 分 选 数 据 记 录 功 率 PID 自 动 调 节, Ⅱ- 62 G14 G16

产 品 广 泛 用 于, 有 色 黑 色 锻 造 真 空 非 真 空 熔 炼 表 面 加 热 淬 火 钎 焊 等 Hydromec S.r.l. Via Mandolossa 157 - Gussago ( BS ) - Italy 电 话 : +39 030 3731147 传 真 : +39 030 320583 网 站 : www.hydromec.it Email: marco.ricci@hydromec.it Hydromec is a specialized company in the construction of highly advanced presses and automations with patented solutions able to grant outstanding performances. Hydromec is an Italian manufacturer related to the forging processes, whose technical competence is able to supply complete engineering plants for the hot metal forming of non-ferrous materials (brass, aluminium, copper) with the production of mechanical and hydraulic presses, capacity from 2.000 to 10.000 kn and for the hot forging of steel with the manufacturing of hydraulic presses for free and automatic steel forging, capacity from 10.000 to 200.000 kn, fully integrated with manipulators or any automation systems. Hydromec also produces axial-radial ring rolling machines, to forge rings with diameter from 400 mm up to 7.000 mm. 北 京 新 光 凯 乐 汽 车 冷 成 型 件 股 份 有 限 公 司 Beijing Singu Keller Automotive Cold Forming Parts 北 京 通 州 区 中 关 村 科 技 园 区 金 桥 科 技 产 业 基 地 环 科 中 路 12 号 No.12, Huankezhong Rd, Zhongguancun Science Park Jinqiao 电 话 : 010-60506892-8806 传 真 : 010-60592009 网 站 : www.singukeller.com Email: heky@singukeller.com 北 京 新 光 凯 乐 汽 车 冷 成 型 件 股 份 有 限 公 司 是 由 邢 台 钢 铁 有 限 公 司 和 德 国 A&E KELLER 公 司 合 资 组 建, 运 用 优 质 线 材 以 及 世 界 上 最 先 进 的 德 国 六 工 位 冷 成 型 加 工 设 备, 面 向 汽 车 工 业 提 供 高 档 次 冷 成 型 金 属 部 件 安 全 件 异 形 件, 为 汽 车 行 业 提 供 高 质 量 低 成 本 解 决 方 案 同 时 涉 足 铁 路 预 应 力 甲 片 等 多 个 领 域 Beijing Singu Keller Automotive Cold Forming Parts Inc. (KCFP) is a joint venture of Xingtai Iron & steel CO., Ltd in China and A&E Keller GmbH &Co KG in Germany. It supplies the automotive and machinery industry with cold-formed parts, non-standard parts and complex products by using the excellent material from Xingtai Steel G18 G19 Ⅱ- 63

and the latest technology from A&E Keller. 意 大 利 菲 赛 普 公 司 FICEP S.P.A 广 州 越 秀 区 环 市 东 路 362 号 -366 号 好 世 界 广 场 2010 室 Room 2010, Guangzhou Peace World Plaza No.362, Huanshi 电 话 : 020-83752871 传 真 : 020-83881779 Email: kevin@ficep.com.hk 总 部 位 于 意 大 利 瓦 雷 泽 市 的 菲 赛 普 (FICEP) 公 司, 是 锻 造 设 备 和 系 统 的 领 先 制 造 商, 客 户 遍 及 全 球 90 多 个 国 家 菲 赛 普 为 锻 造 行 业 提 供 系 列 完 备 的 加 工 设 备 菲 赛 普 下 料 设 备 规 格 齐 全,Caddy 系 列 机 械 式 棒 料 冷 剪 机 和 CTCH 热 剪 机 历 史 悠 久, 蜚 声 业 界 ;S 系 列 高 速 圆 盘 锯 解 决 了 大 规 格 锻 造 毛 坯 的 锯 切 难 题 菲 赛 普 锻 造 压 力 机 主 要 包 括 拥 有 多 项 专 利 技 术 的 高 效 节 能 型 DD 系 列 电 动 直 驱 式 螺 旋 压 力 机 ; 以 及 多 种 吨 位 的 液 压 压 力 机 菲 赛 普 向 用 户 提 供 全 面 的 锻 造 解 决 方 案 菲 赛 普 自 动 化 锻 造 系 统 涉 及 诸 多 行 业, 尤 其 在 汽 车 石 化 航 空 轴 承 制 造 等 行 业 拥 有 丰 富 的 经 验 和 案 例 菲 赛 普 公 司 在 中 国 香 港 和 广 州 分 别 设 有 官 方 代 表 机 构, 为 中 国 锻 造 行 业 提 供 全 面 的 技 术 支 持 以 及 优 质 的 售 后 服 务 Headquartered in Varese, Italy, Ficep is the leading manufacturer of machine tools for forging industry with customers in nearly 90 countries globally. The company provides the world s widest range of machines for both the structural steel and forging industries. Ficep supplies full range of billet shearing equipment, including world-renowned Caddy series mechanical cold share and CTCH hot shear; S series high speed circular saws, the ideal solution for large-size billet cutting.ficep forging presses include multi patented energy saving DD series direct drive screw press; and series hydraulic presses in variety of tonnage.ficep provides customers with comprehensive solutions, which involves many industries, especially in the automotive, petrochemical, aerospace, bearing manufacturing and other industries with extensive experience and cases.the branch company in Hong Kong and Guangzhou, China, provides customers in Chinese forging industry a solid technical support and quality after sales service. G20 Ⅱ- 64

广 州 安 固 隔 振 环 保 科 技 有 限 公 司 G22 Guangzhou ANGLE environmental technology Co.,Ltd. 广 州 市 天 河 区 新 塘 街 沐 陂 东 路 10 号 D8-1 D8-1,10# Mubei Dong Road,Xintang Street,Tianhe 电 话 : 020-38097140 传 真 : 020-38097184 网 站 : www.anglevc.com Email: anglevbct@vip.163.com 广 州 安 固 隔 振 环 保 科 技 有 限 公 司 的 工 程 师 们 经 过 长 达 十 数 年 的 潜 心 钻 研, 同 时 消 化 和 吸 收 了 国 际 上 先 进 的 隔 振 技 术, 经 过 严 谨 的 数 据 论 证, 建 立 起 整 套 精 确 的 数 据 模 型 和 隔 振 技 术, 很 好 地 将 阻 尼 装 置 与 弹 性 原 件 相 结 合, 并 已 成 功 地 研 制 出 效 果 十 分 理 想 的 隔 振 产 品, 其 振 动 控 制 能 力 已 达 到 世 界 领 先 水 准 本 公 司 研 制 的 产 品 几 乎 可 以 应 用 于 各 个 领 域 : 1 各 种 锻 锤 及 冲 压 设 备 的 冲 击 振 动 控 制 ; 2 发 电 机 中 央 空 调 机 冷 水 机 组 风 机 泵 等 回 转 和 往 复 机 械 的 振 动 隔 离 ; 3 各 类 破 碎 机 : 如 碎 煤 机 碎 石 ( 矿 石 ) 机 等, 回 转 和 冲 击 振 动 复 合 的 振 动 控 制 ; 4 核 电 厂 火 电 厂 及 大 型 化 工 企 业 中 广 泛 应 用 的 大 型 管 道 的 振 动 吸 收 ; 5 精 密 设 备, 如 试 验 台 三 座 标 测 量 机 轧 辊 磨 床 的 被 动 隔 振 及 抗 震 ; 6 船 舶 发 动 机 的 隔 振 及 舰 载, 车 载 敏 感 设 备 的 抗 冲 击 隔 振 ; 7 利 用 质 量 调 谐 隔 振 器 来 转 移 并 吸 收, 大 而 簿 或 细 而 长 的 且 自 身 阻 尼 不 足 的 结 构 物 的 振 动, 如 : 桥 梁 高 烟 囱 簿 楼 板 高 而 细 的 建 筑 物 等 等 ; 8 地 铁 轻 轨 高 速 铁 路 的 隔 振 安 装 了 安 固 隔 振 公 司 生 产 的 弹 性 隔 振 基 础 的 优 越 性 如 下 : 1 卓 越 的 隔 振 效 果, 可 以 衰 减 振 动 80-98% 以 上 ; 2 提 高 设 备 和 建 筑 物 的 抗 震 能 力 3 降 低 机 器 磨 损 及 故 障 率, 延 长 机 器 寿 命 ; Through the systemic research of more than 10 years, the engineers of Guangzhou Angle environmental technology Co. Ltd. has developed the new effective vibration control technology, which was absorbed with modern vibration control technologies and combined damping and spring elements, basing on the strict mathematic model and precisely mechanical theory. The major applications of our products: 1 the impacting vibration controls of forging hammer and press machine; 2 rotative and reciprocating Ⅱ- 65

machine vibration isolation, such as electric generator, integrated air conditioner, water chilling unit, draught fan, pump and etc.; 3 the complex vibration controls of rotation and impacting machines, such as coal breaker, stone-crusher and etc.; 4 the big pipeline vibration controls in nuclear power plant, thermaldynamic power station and chemical enterprise; 5 the vibration control of precision mechanical machines like test-stands, triangle-coordinate-test-machine, grinding machine; 6 the vibration controls of marine engine and vehicle machines; 7 make use of tuned mass vibration isolator to transfer and absorbs the vibration of big, thin or long and less-damping structures like bridges, tall stacks, thin floors, tall and thin buildings; 8 vibration control of subways, railway sand highspeed railways. The advantages of our products: 1 effective vibration control, and reducing the vibration more than 80~98%; 2 improving the anti-vibration capacity of mechanical equipment and building; 3 reducing the wearing and trouble rate of machine, and increasing service life; 4 the service life of our product is more than 30 years, and not to be repaired hardly; 5 shorting the construction period of factory building and foundation engineering; 6 reducing the investment of foundation engineering. 宁 波 拓 诚 机 械 有 限 公 司 NINGBO TOMAC MACHINERY CO., LTD. 宁 波 市 镇 海 经 济 开 发 区 A 区 中 官 路 889 号 NO.889,ZHONGGUAN RD.,ZHENHAI ECONOMIC DEVELOPING 电 话 : 0574-86596666 传 真 : 0574-86596667 网 站 : www.toptran.com.tw Email: jenny.nb@toptran.com.cn 拓 诚 的 优 势 在 于 能 制 造 出 结 合 伺 服 料 架 整 平 等 部 分 的 三 合 一 送 料 机, 所 开 发 的 机 台 能 达 到 高 效 率 人 性 化 自 动 化 等 目 标, 并 将 送 料 机 开 发 领 域 锁 定 于 超 薄 超 厚 超 宽 的 料 件, 提 供 三 C 产 业, 涵 盖 消 费 型 电 子 通 讯 汽 车 交 通 等 制 造 厂 优 异 的 设 备, 提 高 工 作 效 率, 增 加 企 业 利 润, 再 创 产 业 利 机 拓 诚 以 长 期 投 资 的 理 念 执 行 研 发 计 划, 透 过 日 本 技 术 顾 问 的 驻 厂 指 导, 移 入 完 整 关 键 的 技 术, 再 与 拓 诚 研 发 制 造 的 一 流 人 员 协 力 合 作 下, 为 台 湾 冲 压 G23 Ⅱ- 66

湖 北 永 喆 热 冲 压 零 部 件 有 限 公 司 HUBEI YONGZHE HOT STAMPING PARTS CO.,LTD 湖 北 省 襄 阳 ( 国 家 ) 高 新 技 术 产 业 开 发 区 深 圳 工 业 园 无 锡 路 8 号 No.8,wuxi road,shenzhen industry park,xiangyang City,Hubei Prov. 电 话 : 0710-3710222 传 真 : 0710-3082366 网 站 : http://www.yongzhegroup.com/index.html Email: 1259394916@qq.com 湖 北 永 喆 热 冲 压 零 部 件 有 限 公 司 成 立 于 2012 年 4 月, 注 册 资 金 1 亿 元 人 民 币, 是 永 喆 集 团 属 下 的 全 资 子 公 司 公 司 生 产 及 办 公 面 积 48000 多 平 方 米, 现 有 员 工 300 多 人 主 要 从 事 汽 车 车 身 高 强 度 轻 量 化 的 金 属 安 全 机 构 件 的 研 发 生 产 销 售 和 技 术 服 务, 产 品 覆 盖 乘 用 车 领 域 内 的 左 右 A/B/C 柱 加 强 板 前 / 后 防 撞 梁 车 顶 加 强 梁 车 身 底 盘 结 构 件 等 公 司 拥 有 先 进 的 企 业 文 化 和 多 名 在 汽 车 领 域 有 资 深 经 验 的 技 术 质 量 管 理 团 队 配 置 有 全 球 最 先 进 的 瑞 典 APT 公 司 的 热 冲 压 产 线 3 条, 德 国 通 快 8030 激 光 切 割 机 多 台, 德 国 蔡 司 三 坐 标 测 量 仪 万 能 拉 伸 试 验 机 光 谱 分 析 仪 等 50 台 套 先 进 的 生 产 和 检 验 设 备, 并 通 过 了 TS169 49 的 认 证 体 系 公 司 秉 承 诚 信 经 营 精 心 服 务 的 理 念, 有 能 力 参 与 客 户 的 前 期 设 计 开 发, 为 客 户 提 供 热 冲 压 零 件 一 揽 子 解 决 方 案 热 冲 压 生 产 线 : 从 瑞 典 APT 整 线 引 进, 由 3 个 模 块 (21 层 ) 的 多 层 箱 式 加 热 炉 快 速 机 械 手 和 快 速 液 压 机 及 总 线 控 制 系 统 组 成 了 高 度 自 动 化 的 热 冲 压 成 形 生 产 线, 年 产 能 达 180 万 件 以 上 抛 丸 涂 油 生 产 线 : 主 要 用 于 裸 板 热 成 形 零 件 的 表 面 去 除 氧 化 皮 除 锈 除 油 及 喷 涂 防 锈 油, 年 产 能 力 150 万 件 以 上 Founded in April 2012, Hubei Yongzhe Hot Stamping Parts Co., Ltd has the registered capital 0.1 billion Yuan and is a whollyowned subsidiary of Yongzhe Group. The production and office area covers over 48,000 square meters with over 300 employees. It is specialized in the R&D, production, sales and technical services in regard of high-strength low weight metal safety components of automobiles The products cover the left/right A/B/C column reinforcing plate, front/rear bumper, reinforcing beam on top of automobile, automobile body and chassis structu re components, etc in the sector of automobile. The group has advanced enterprise culture and several experienced technique, quality and administration teams in the sector of automobile It is equipped with 50 sets of advanced production and testing equipment like three advanced hot stamping production lines from APT Company in Sweden, several Trumpf 8030 cutting machines, Zeiss 3- coordinate measuring device in German, and spectrum analyser. We also passed TS16969 authentication system. The company Ⅱ- 67 G25

adheres to the principle of honest operation and sincere service. The company is competent to participate in the design and development at the early stage with customers and provide a onepackage solution on hot stamping components for customers. 德 国 柯 乐 机 械 制 造 有 限 公 司 KOHLER Maschinenbau GmbH 上 海 市 青 浦 区 崧 泽 大 道 6066 号 1 号 楼 105 室 Rm. 105, Building 1, No. 6066 Songze Avenue, Qingpu District, 电 话 : 021-33763519 传 真 : 021-33762911 网 站 : www.kohler-germany.com.cn Email: rena.fu@kohler-germany.com.cn 50 年 以 来 德 国 柯 乐 柯 乐 (KOHLER) 机 械 制 造 有 限 公 司 以 其 顶 尖 的 技 术 闻 名 于 矫 直 矫 平 技 术 领 域 柯 乐 公 司 的 总 部 位 于 德 国 南 部 巴 滕 符 腾 堡 州 的 Lahr 市 现 拥 有 员 工 150 多 名 具 有 技 术 传 统 的 柯 乐 公 司 已 然 发 展 成 为 了 行 业 内 可 靠 的 合 作 伙 伴 全 球 范 围 内 超 过 6000 台 成 功 运 转 的 矫 直 矫 平 机 证 明 了 柯 乐 的 技 术 领 先 性 For the 50 years the name KOHLER has stood for advanced engineering technology in the field of levelling.the renowned company located in the South of Germany has become a reliable partner in the field of levelling technology. At the headquarters in Lahr 150 people are employed. This technological lead is shown in over 6000 KOHLER machines built that are successfully operating all over the world.the KOHLER production program offers optimum solutions, no matter if you need an individual machine or an automated production line. TRIVENETA MACCHINE EUROPA SRL VIA POLONIO 60-35129 PADOVA-ITALY 电 话 : +39 049 86 44 862 传 真 : +39 049 86 44 724 网 站 : http://www.muffatopresse.com Email: trivenet@tin.it Triveneta Macchine is based in Italy, in the North-East, about 30km from Venice, and from 25 years produce 4 coloumns punching press machine. Currently TRIVENETA MACCHINE make newgeneration presses, payinig particular attention to the mechanical operation of all components and to the precision in pressing the items. TRIVENETA MACCHINE includes highly skilled mechanical G26 G27 Ⅱ- 68

engineers and fully autonomous in designing software and making electrical/electronic systems. MUFFATO Presses are used by many Italian and foreign multinationals to make precision products all over the world. You are invited to look website WWW.MUFFATOPRESSE.COM where you can see our whole production as well electronic feeders, straightners, decoilers and second-hand mechanical presses. 上 海 发 那 科 机 器 人 有 限 公 司 SHANGHAI-FANUC ROBOTICS CO.,LTD. 上 海 市 宝 山 区 富 联 路 1500 号 No.1500, Fulian Road, Baoshan Shanghai 201906 电 话 : 021-50327700 传 真 : 021-50326500 网 站 : http://www.shanghai-fanuc.com.cn Email: huangbo@shanghai-fanuc.com.cn 上 海 发 那 科 机 器 人 有 限 公 司 : 由 FANUC 与 上 海 电 气 集 团 联 合 投 资, 自 19 97 年 成 立 以 来, 一 直 致 力 于 向 工 厂 制 造 业 提 供 专 业 和 高 品 质 的 机 器 人 智 能 机 器 和 自 动 化 生 产 系 统, 拥 有 强 大 的 工 程 集 成 及 技 术 服 务 能 力, 为 广 大 的 工 业 用 户 提 供 完 美 的 解 决 方 案, 已 成 为 中 国 最 优 秀 的 自 动 化 设 备 供 应 商 之 一 公 司 在 上 海 宝 山 一 二 期 工 厂 合 计 拥 有 近 60,000 平 方 米 的 占 地 面 积, 其 中 近 40,000 平 方 米 的 系 统 工 厂, 用 于 系 统 集 成 的 研 发 制 造 安 装 调 试 和 出 厂 检 查 SHANGHAI-FANUC, a joint venture between FANUC Group and Shanghai Electric Group. Since 1997 we provides high performance products, advanced automation solutions and complete technical services to industrial customers by means of its excellent engineering integration and technical service capabilities.shanghai-fanuc's Phase I and II plants in Baoshan cover a total area of nearly 60,000 square meters, including an approximately 40,000-square-meter system factory for R&D, installation, commissioning and factory inspection of system integration. 上 海 中 沪 电 子 有 限 公 司 ZONHO ELECTRONICS CO.,LTD. 上 海 市 都 会 路 2338 号 9 号 楼 No.9/2338 Duhui Road Shanghai 201108 P.R.China 电 话 : 021-64393203 传 真 : 021-54353161 Ⅱ- 69 G28 G29

网 站 : www.zonho.com.cn Email: marketing@zonho.com.cn 上 海 中 沪 电 子 技 术 研 究 设 计 所 ( 上 海 中 沪 电 子 有 限 公 司 ) 是 我 国 最 早 从 事 航 天 自 动 化 控 制 设 备 研 制 的 高 科 技 单 位, 也 是 目 前 国 内 最 具 实 力 的 自 动 化 控 制 技 术 及 产 品 研 发 基 地 集 三 十 多 年 专 业 研 究 开 发 生 产 之 经 验, 中 沪 电 子 各 系 列 的 安 全 光 幕 传 感 器 光 电 传 感 器 接 近 传 感 器 光 纤 传 感 器 标 志 传 感 器 数 字 式 计 时 器 电 子 计 数 器 等, 以 其 卓 越 的 性 能 稳 定 的 品 质 良 好 的 服 务 及 实 惠 的 价 格, 赢 得 了 越 来 越 多 客 户 的 信 赖 和 钟 爱 新 一 代 产 品 采 用 ASIC 电 路,SMT 工 艺 和 数 字 化 技 术, 并 采 用 CAD/CAM 电 脑 辅 助 设 计 / 制 造 系 统 以 及 严 格 按 照 国 际 标 准 通 过 了 ISO9001 质 量 管 理 体 系 认 证 IS O14001 环 境 管 理 体 系 认 证 和 OHSAS18001 职 业 健 康 安 全 管 理 体 系 认 证 全 部 产 品 通 过 CE 认 证, 确 保 了 产 品 性 能 和 质 量 达 到 业 内 的 领 先 水 平 professional research, development and production of various series of light Curtain sensors, photoelectric sensors, proximity sensors, digital timer, electronic counter and solid state relays for industrial control products has been done more than 30 years in ZONHO ELECTRONICS CO.,LTD. A new generation of products used ASIC circuit and SMT technology, digital technology and European CE standard, and adopting CAD/CAM computer aided design and manufacturing system in strict accordance with international standards, and established a comprehensive quality management system,environment management system and occupational health and safety management system, and has passed ISO9001 international quality management system certification, ISO14001 environmental management system certification and OHSAS18001 certification, ensure the quality and performance of products reach the international advanced level of the same products. All the products by CE certification. 包 米 勒 ( 上 海 ) 自 动 化 设 备 贸 易 有 限 公 司 Baumüller Automation Equipment Trading (Shanghai) 上 海 浦 东 新 区 金 桥 经 济 技 术 开 发 区 锦 秀 东 路 2777 弄 29 弄 No.29, Lane 2777 Jinxiu East Rd, Jinqiao Economic&Tech. 电 话 : 021-50310336 传 真 : 021-50316106 网 站 : www.baumueller.cn Email: z.ding@baumueller.cn 包 米 勒 - 智 能 化 传 动 系 统 专 家 作 为 机 械 设 备 及 系 统 集 成 商 的 合 作 伙 伴, 包 米 勒 集 团 不 仅 提 供 传 动 装 置 以 及 完 整 的 控 制 系 统, 同 时 始 终 致 力 于 为 整 套 机 器 设 备 开 发 全 套 自 Ⅱ- 70 G30

动 化 系 统 方 案 为, 并 且 通 过 产 品 和 服 务 予 以 优 化 包 米 勒 集 团 研 发 和 制 造 : 电 机 和 驱 动 器 包 米 勒 应 用 以 上 组 件 来 完 成 整 套 驱 动 和 自 动 化 系 统 的 规 划 和 安 装 生 产. 这 些 自 动 化 系 统 被 广 泛 应 用 于 机 械 工 程 行 业 的 各 个 阶 段. Baumüller is a specialist for intelligent drive and automation systems.the Baumüller Group offers industry and customerspecific automation solutions as a system partner. At the center is the development of a total machine concept.the Baumüller Group develops and manufactures:electric motors and Converters.Baumüller uses these components to plan and manufacture complete drive and automation systems that are used in all sectors of the mechanical engineering industry for automation purposes. 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 HANGZHOU XIANGSHENG ABRASIVE MACHINE 中 国. 浙 江 杭 州 市 瓶 窑 镇 彭 公 彭 安 路 53 号 Number 53 Penggong Peng anroad,pingyao Town Hangzhou 电 话 : 0571-88524367 传 真 : 0571-88524278 网 站 : www.xs-sander.com Email: 496191690@qq.com 祥 生 致 力 于 金 属 表 面 研 磨 及 去 毛 刺 技 术 的 研 发, 公 司 前 身 创 立 于 1993 年 一 直 以 来 为 中 国 钣 金 业 界 提 供 世 界 水 准 的 表 面 研 磨 及 去 毛 刺 技 术 和 装 备, 为 提 升 中 国 钣 金 业 表 面 处 理 水 平 做 出 了 自 己 的 贡 献 祥 生 信 守 : 质 量 立 厂, 诚 信 经 营! 祥 生 坚 信 : 只 有 专 业, 才 能 更 好! Jonsen is focusing on metal griding deburring finishing technology, we start in 1993. We strive to offer sheet metal industry high end metal grinding and deburring machinery.jonsen is striving for perfect! 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 KUN CHEN MACHINERY(KUN SHAN)CO.,LTD. 江 苏 省 昆 山 市 张 浦 机 场 路 88 号 NO.88 ROAD ZHANGPU TOWN KUNSHAN CITY JIANGSU 电 话 : 0512-57446398 传 真 : 0512-57446397 网 站 : www.kumchen.com.cn Email: yw1@kumchen.com.cn G32 G36 Ⅱ- 71

本 公 司 一 向 以 专 业 生 产 高 品 质 高 精 度 之 冲 床, 剪 床 自 动 化 设 备 及 油 压 铆 钉 机 的 优 良 厂 商 着 称 主 要 生 产 经 营 项 目 有 : 直 轴 固 结 式 强 力 钢 架 冲 床 空 压 铆 钉 机 油 压 铆 钉 机 空 压 压 床 增 压 压 床 油 压 压 床 空 气 送 料 机 自 动 冲 压 送 料 机 自 动 送 料 矫 正 机 高 速 滚 轮 送 料 机 等 Our company has been a leading manufacturer of high quality,precision turn-key project for press outomation system hydraulic riveting machine.the production Management Items: OCP series open back compact power press pneumatic riveting machine hydraulic riveting machine pneumatic press pneumatic booster press precision press air feeder automatic feeding system auto leveller cradle auto mandrel reel leveler high precision leveler electronic flat uncoiler roll feeder transfer robot and so on. 江 苏 大 明 精 密 钣 金 有 限 公 司 Jiangsu Daming Precision Sheet Metal Co.,Ltd. 江 苏 省 无 锡 市 通 江 大 道 1518 号 1518 Tongjiang Road,Wuxi City,Jiangsu Province 电 话 : 0510-83859388-2305 传 真 : 0510-83855852 网 站 : www.wuxidm.cn Email: luz@jsdmss.com 经 过 20 多 年 的 快 速 发 展, 大 明 已 成 为 一 家 集 不 锈 钢 和 碳 钢 销 售 加 工 和 技 术 服 务 为 一 体, 享 誉 全 国 的 综 合 性 钢 铁 服 务 企 业 2014 年, 大 明 不 锈 钢 销 售 量 达 123.8 万 吨, 碳 钢 销 售 量 达 57.3 万 吨, 拥 有 员 工 2689 人 自 2006 年 起, 大 明 连 年 跻 身 中 国 制 造 业 500 强,2014 年 名 列 中 国 制 造 业 第 329 位 大 明 多 次 被 中 国 金 属 材 料 流 通 协 会 不 锈 钢 分 会 评 为 中 国 十 大 不 锈 钢 流 通 企 业 第 一 名, 并 荣 获 全 国 4A 级 物 流 企 业 荣 誉 称 号 2010 年 12 月 1 日, 大 明 国 际 ( 控 股 总 公 司, 股 份 代 号 :HK01090) 在 香 港 联 交 所 主 板 挂 牌 上 市 交 易 After over 20 years of rapid development, Daming has become a well-known comprehensive iron & steel service enterprise which integrates the stainless steel and carbon steel sales with processing and technical services. In 2014, Daming achieved1238 thousand tons sales volume in stainless steel and 573 thousand tons in carbon steel with 2689 employees.daming has been listed on China Manufacturing Top 500 continually for several years since 2006 and No.329 in 2014. Daming has been repeatedly awarded G39 Ⅱ- 72

as No.1 of China Top Ten Stainless Steel Circulation Corporations and National 4A Level Logistics Company.On December 1st 2010, Daming International Holdings Limited (the holding company, stock code: HK01090) was listed on the main board of Hong Kong Stock Exchange. 数 控 机 床 市 场 CNC MACHINE TOOL MARKET 北 京 丰 台 区 南 四 环 公 益 西 桥 北 名 流 未 来 大 厦 1307 室 Rm 1307 in Celebrity Future Building, the north of Gongyixiqiao, 电 话 : 86-10-67042624 67042634 传 真 : 86-10-67042624 网 站 : www.skjcsc.com Email: skjcsc@vip.sina.com 数 控 机 床 市 场 杂 志, 双 月 刊, 全 年 6 期, 每 期 约 150 页, 全 部 铜 版 纸 大 16 开 精 美 印 刷 本 刊 的 发 行 重 点 :1. 机 床 重 点 制 造 销 售 和 应 用 行 业, 如 汽 车 ( 含 零 部 件 ) 模 具 航 空 航 天 军 工 工 程 机 械 电 子 通 用 机 械 等 ; 2. 全 国 各 地 机 床 经 销 商 和 机 电 产 品 交 易 中 心 ; 3. 有 选 择 地 在 专 业 展 会 派 发 CNC MACHINE TOOL MARKET, bimonthly magazine,with onehundred and fifty pages in 16 K each issue and six issues per year.it is authorized by Press and Publication Office of China as national first-class periodicals. 北 京 精 天 诚 锯 业 有 限 公 司 BEIJING JINGTIANCHENG SAW COC.,LTD 北 京 市 通 州 区 金 桥 科 技 产 业 基 地 诺 飞 工 业 园 No.9JingShengBeiYi Street,JingQiao Industry Basement,Tongzhou 电 话 : 010-81503951 传 真 : 010-81503953 网 站 : www.jtcsaw.com Email: 13718901750@163.com 北 京 精 天 诚 锯 业 有 限 公 司 秉 持 " 精 诚 所 至, 金 石 为 开 " 的 理 念, 结 合 日 本 本 社 的 技 术 支 持, 为 客 户 提 供 最 顶 级 的 锯 片 及 优 质 的 服 务, 减 少 客 户 的 锯 切 成 本, 我 们 一 直 在 努 力 我 们 的 员 工 在 精 天 诚 成 立 之 初, 已 有 多 年 服 务 于 锯 切 设 备 及 刀 具 行 业 的 丰 富 经 验, 精 天 诚 锯 业 总 部 设 在 首 都 北 京, 并 在 大 连 昆 山 设 有 办 事 处 和 技 术 服 务 中 心, 为 客 户 提 供 全 面 的 锯 切 方 案 和 优 质 的 售 后 服 务 G41 H02 Ⅱ- 73

We have been accumulating an immense base of technical knowledge for years how many. Now, our expertise covers a variety of processing fields. In the metalworking field, the data fed back by the test user is reflected in the R&D of the product. The cutting tool of SHINSEI well versed in the work material and the machine obtains the high trust from various industries. 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 Qingdao Huadong Engineering Machinery Co.,Ltd 山 东 省 青 岛 市 高 新 技 术 开 发 区 春 阳 路 Chunyang Road,Qingdao High&New Tech Industrial Zone 电 话 : 0532-85011825 传 真 : 0532-68017890 网 站 : www.hdmech.com Email: liyan@hdmech.com 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 成 立 于 1994 年, 注 册 资 金 5800 万, 现 有 员 工 310 人, 生 产 基 地 位 于 国 家 级 青 岛 高 新 技 术 产 业 开 发 区, 占 地 面 积 20 8 亩, 拥 有 世 界 一 流 的 各 类 锻 造 加 工 设 备, 成 为 集 机 电 液 研 发 设 计 制 造 销 售 于 一 体 的 中 国 最 大 的 锻 造 设 备 供 应 商 之 一 金 属 加 工 ( 热 加 工 ) Metal Forming 北 京 市 西 城 区 百 万 庄 大 街 22 号 No.22 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037, China 电 话 : 010-88379790~98 转 823 805 传 真 : 010-88379060 网 站 : www.metalworking1950.com Email: rg1950@126.com 金 属 加 工 杂 志 ( 原 名 机 械 工 人 ), 创 刊 于 1950 年 是 我 国 建 国 以 来 率 先 面 向 金 属 加 工 工 艺 及 装 备 领 域 出 版 的 发 行 量 大 影 响 面 广 社 会 效 益 显 着 的 优 秀 科 技 期 刊 旗 下 有 金 属 加 工 ( 冷 加 工 ) 和 金 属 加 工 ( 热 加 工 ) 两 大 期 刊 2008 年 机 械 工 人 更 名 为 金 属 加 工, 并 改 为 半 月 刊 出 版, 更 名 后 的 杂 志, 办 刊 宗 旨 不 变 报 道 领 域 不 变 内 容 特 色 不 变 依 托 金 属 加 工 杂 志 60 余 年 信 息 服 务 优 势 及 品 牌 影 响, 打 造 制 造 业 第 一 全 媒 体 内 容 服 务 与 推 广 服 务 平 台 关 注 锻 造 冲 压 钣 金 领 域, 金 属 加 工 ( 热 加 工 ) 锻 压 版 全 媒 体, 将 于 2015 年 全 面 上 线, 汇 集 纸 媒 会 议 活 动 网 媒 社 交 媒 体 定 制 出 版 视 频 数 据 服 务 等, 全 新 定 位 提 供 优 质 服 务, 寻 找 最 大 化 行 业 合 作, 不 断 推 进 行 业 与 技 术 Ⅱ- 74 H05 H16

的 融 合 和 发 展 METAL WORKING Magazine, former MACHINIST magazine, which started publication in 1950 and will celebrate its 60th anniversary in 2010,is the first comprehensive journal specialized in manufacturing field. It is made up of two sub-magazines: MW Metal Cutting & MW Metal Forming, both of which are semimonthly magazines and have been involved in publicizing the advanced technologies, summing up working experience and exchanging new ideas. METAL WORKING magazines have already become the most famous industrial media with the best public praise, the most coverage, influence and competitive ability.supervisor: China Machinery Industry FederationSponsor: China Machinery Industry Information & Publication (CMIP)Edit: Agency of MW Metal Forming Add: No.22 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037, ChinaTel: (8610)88379790~98Fax: (8610)68377225 88379060E-mail: LB1950@126.com RB1950@126.com LG1950@126.com RG1950@126.comhttp:// www.metalworking1950.com www.mw1950.com VALDARNO SRL I-21020 Mornago (VA) Italy - Via Laghetto 2 电 话 : +39 0331 901130 传 真 : +39 0331 904377 网 站 : www.valdarnopresse.com Email: bignamini@valdarnopresse.com Established in 1949, located in Mornago, near Varese, in Northern Italy, Valdarno gained great reputation in the international metallurgical, engineering and metal forming industry.from a manufacturer of simple shears for the construction industry, the product range has evolved to include hot & cold billet shears, presses for pre-forming, trimming & sizing, as well as integrated production lines, for a wide range of products such as leaf and coil springs, bolts, engine valves, high pressure pipe fittings & a variety of forged parts. 俄 罗 斯 伏 龙 涅 什 重 型 机 械 压 力 机 股 份 公 司 JOINT-STOCK COMPANY FOR PRODUCTION OF HEAVY 北 京 市 东 城 区 崇 文 门 外 大 街 11 号 新 城 文 化 大 厦 B-912 RM912,XINCHENG COMMERCIAL BUILDING 电 话 : 010-67082439 传 真 : 010-67082443 H18 H19 Ⅱ- 75

Email: lu.andree@gmail.com 俄 罗 斯 TMP 公 司 是 一 家 全 世 界 最 大 的 压 力 机 生 产 商 之 一, 在 热 模 锻 压 力 机 生 产 领 域 具 有 领 先 地 位 将 高 品 质 具 有 竞 争 力 价 格 符 合 现 代 领 先 技 术 以 及 运 行 的 可 靠 性, 方 便 性 和 服 务 可 用 性 之 间 的 最 佳 配 比 是 TMP 最 鲜 明 的 特 征 Tyazhmekhpress-one of the biggest press forging equpment manufacturers worldwide,and Tyazhmekhpress holds leading position on the hotforging presses market.remarkable features of TMP mark are the best ratio between high quality and price,correspondence to the level of modern technologier as well as operation reliability,convenience and servicing availability. 上 海 研 冲 机 电 技 术 有 限 公 司 Shanghai Think-Tank Engineering Co.,Ltd 中 国 上 海 Shanghai China 电 话 : 021-50563564 传 真 : 021-50563564 Email: bei.zhang@shyanchong.com 上 海 研 冲 机 电 技 术 有 限 公 司 是 美 国 MATE 精 密 模 具 在 中 国 的 一 级 代 理 商 我 们 与 MATE 密 切 合 作, 进 行 了 充 分 培 训 以 满 足 所 有 的 模 具 需 求, 包 括 简 单 的 冲 孔 到 复 杂 的 特 殊 应 用, 使 我 们 能 不 断 向 客 户 提 供 可 靠 地 解 决 方 案 和 优 异 的 产 品 我 们 向 广 大 用 户 提 供 售 前 售 中 售 后 一 条 龙 式 的 全 面 服 务 在 过 去 的 几 年 里, 我 们 已 为 几 百 家 用 户 完 成 了 专 业 生 产 加 工 的 配 套 服 务, 在 钣 金 行 业 赢 得 了 良 好 口 碑 我 们 承 诺 帮 助 钣 金 制 造 商 能 更 快, 更 有 效 的 提 供 高 质 量 的 零 部 件 Shanghai Think-Tank Engineering Co., Ltd is a professional agent of Mate Precision Tooling. We work closely with MATE, and we are thoroughly trained to assist with all tooling needs from simple hole punching to complex special applications, which continually offer customers superior products with proven solutions. We provide one stop service to all the customers. In the past few years, we have served hundreds of customers and won a good reputation. We are committed to helping established and emerging manufacturers produce quality parts faster and more efficiently. 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 Jinan Wan Mold Welding Technology Co., Ltd. 山 东 省 济 南 市 市 中 区 魏 华 西 路 16 号 NO.16 West Weihua Rd.,Shizhong District,Jinan,Shandong,CN Ⅱ- 76 H41 J02

电 话 : 0531-87118968 传 真 : 0531-87511860 网 站 : www.wanmold.com Email: wanmold@163.com 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 智 能 与 绿 色 科 技 与 发 展 因 为 我 们 专 业, 所 以 值 得 信 赖! 装 备 制 造 业 进 入 4.0 发 展 时 代 企 业 使 命 : 自 强 自 立, 弘 扬 民 族 企 业 精 神, 做 中 国 高 品 质 的 装 备 是 中 国 巨 大 企 业 的 追 求 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 主 营 : 自 动 化 焊 接 设 备 焊 具 器 材 配 件 焊 接 材 料 济 南 万 模 焊 接 技 术 有 限 公 司 自 主 开 发 智 能 焊 接 数 控 中 心, 主 要 针 对 热 模 锻 自 动 化 焊 接 机 兼 制 造 销 售 服 务 于 一 体 的 专 业 性 高 新 企 业 Numerical Control,NC 专 利 产 品 我 公 司 联 合 相 关 的 焊 接 技 术 研 究 所 并 得 到 大 学 自 动 化 系 的 鼎 力 支 持 自 主 研 发 了 万 模 牌 智 能 数 控 焊 接 中 心 ( 机 器 人 焊 接 工 作 站 ) 经 过 技 术 创 新 使 我 公 司 的 产 品 有 了 稳 固 的 技 术 保 障 我 公 司 可 根 据 客 户 生 产 需 要 作 为 课 题, 量 身 定 制 专 用 焊 接 设 备, 可 制 作 在 线 焊 接 离 线 焊 接 专 用 设 备 提 供 合 理 的 焊 接 材 料 以 及 合 理 的 焊 接 工 艺 我 公 司 现 制 造 万 模 牌 智 能 数 控 焊 接 中 心 ( 机 器 人 焊 接 工 作 站 ) 自 动 化 设 备 为 主 覆 盖 成 功 企 业 领 域 包 括 汽 车 摩 托 车 工 程 机 械 煤 矿 机 械 航 天 部 件 机 车 车 辆 建 筑 机 械 石 油 行 业 等 专 用 焊 接 设 备 ( 包 括 : 模 具 焊 接 锻 件 工 装 部 件 ) 我 公 司 坚 持 质 量 第 一 信 誉 至 上 的 经 营 理 念 根 据 客 户 技 术 要 求, 我 公 司 进 行 企 业 私 人 订 制 生 产 把 向 客 户 提 供 优 质 数 控 焊 接 设 备 产 品 和 满 意 的 服 务 作 为 己 任 努 力 进 取 开 拓 创 新 优 瑞 卡 ( 大 连 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 VRIC (Dalian) Welding Tech Co., Ltd. 辽 宁 省 大 连 市 开 发 区 港 兴 大 街 39-4-3 号 No. 39-4-3, Gangxing Street of Development Zone, Dalian, 电 话 : 0411-39684716 传 真 : 0411-65891376 网 站 : www.vric.com.cn Email: ljy@vric.com.cn 优 瑞 卡 ( 大 连 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 引 进 国 外 先 进 的 焊 材 配 方 及 生 产 工 艺, 采 用 业 内 领 先 的 生 产 加 工 设 备, 配 以 国 内 外 优 质 原 料, 创 造 出 的 质 量 一 流 的 模 具 焊 修 专 用 焊 材, 涵 盖 锻 造 冲 压 注 塑 压 铸 土 砂 磨 Ⅱ- 77 J05

耗 等 领 域 能 够 提 供 最 佳 的 韧 性 硬 度 等 指 标, 确 保 有 效 地 延 长 模 具 的 使 用 寿 命 成 分 配 方 更 合 理 稳 定 性 更 好 耐 裂 性 更 强, 使 得 焊 接 工 艺 性 能 更 加 突 出 焊 后 模 具 寿 命 更 好 加 工 性 能 更 稳 定, 使 锻 造 企 业 能 更 好 的 安 排 生 产 计 划, 避 免 因 模 具 突 然 损 坏 而 导 致 的 计 划 外 停 机 熔 敷 金 属 内 部 质 量 更 均 匀, 使 得 焊 后 机 加 工 更 容 易, 刀 具 不 宜 崩 刃, 加 工 成 本 更 低 经 过 十 多 年 的 辛 勤 耕 耘, 优 瑞 卡 得 到 了 众 多 锻 压 企 业 的 认 可, 先 后 成 为 中 国 一 汽 二 汽 本 田 日 产 等 企 业 模 具 修 复 焊 材 的 直 接 或 间 接 供 货 单 位 经 营 项 目 :1. 合 金 焊 材 的 生 产 和 销 售 ; VRIC (Dalian) Welding Tech Co., Ltd has introduced advanced formulas and production technologies for weld mold from foreign countries. With the application of high-quality raw materials home and abroad and industry-leading production equipment, it has manufactured top-quality special welding materials for mold repair and welding. VRIC s composition formulas of welding materials are more reasonable, stable and crack-resistant, so the mold welding performances are much more outstanding. After welding, deposited metal will become better distributed inside, in which case it becomes easier for post-weld machining and blades of cutting tools won t be easily broken. Besides, the machining costs and production costs of enterprises engaging in forging and pressing are reduced, while the service life of molds is effectively prolonged after being welded.vric provides welding materials necessary for welding and repairing molds and equipment parts, equipment, machining tools, complete technical support and aftersales services for enterprises devoting to forging and pressing. Through more than a decade of hard work, VRIC has been well received by numerous enterprises dedicated to forging and pressing, which has successively become direct and indirect supplier of welding materials for mold repairs of China First Auto Works, Dongfeng Motor Corporation (its predecessor, the Second Automotive Works), Honda, Nissan and other enterprises. 昆 山 兼 房 高 科 技 刀 具 有 限 公 司 KANEFUSA CHINA CORPORATION 江 苏 省 昆 山 市 陆 家 镇 珠 竹 路 50 号 No.50 Zhuzhu Road Lujia Town Kunshan City JiangSu China 电 话 : 0512-57875072 传 真 : 0512-57875073 Ⅱ- 78 J06

网 站 : www.kanefusa.net Email: yangchunyang@kanefusa-cn.com 兼 房 株 式 会 社 于 明 治 29 年 (1896 年 ) 创 业, 拥 有 100 多 年 的 历 史, 是 日 本 工 业 机 械 刀 具 领 域 享 誉 世 界 的 老 字 号 企 业 产 品 包 括 木 材 建 材 使 用 的 木 工 圆 锯 ; 将 切 割 汽 车 零 部 件 钢 管 的 硬 质 合 金 及 人 造 金 刚 石 作 为 刀 刃 材 料 进 行 加 工 的 圆 锯 片 以 及 切 纸 用 的 大 型 刀 具 等, 涵 盖 众 多 行 业 昆 山 兼 房 高 科 技 刀 具 有 限 公 司 成 立 于 2002 年 9 月 是 直 接 隶 属 于 日 本 兼 房 株 式 会 社 的 海 外 子 公 司 之 一 自 成 立 以 来, 一 直 面 向 日 本 欧 洲 北 美 印 度 的 集 团 公 司 企 业 提 供 产 品 为 了 加 强 中 国 国 内 的 销 售 力 度, 于 2003 年 成 立 了 拥 有 中 国 国 内 销 售 资 格 的 昆 山 兼 房 精 密 刀 具 有 限 公 司 之 后 两 家 公 司 合 并,2011 年 10 月 正 式 在 中 国 开 展 生 产 直 营 业 务, 并 于 同 年 4 月 设 立 产 品 研 究 开 发 部, 专 门 针 对 客 户 的 特 殊 需 求 提 供 订 制 刀 具 除 昆 山 工 厂 之 外,2011 年 12 月 在 天 津 成 立 了 集 销 售 与 售 后 修 磨 为 一 体 的 兼 房 天 津 分 公 司 ;2013 年 6 月 在 广 东 佛 山 成 立 了 集 销 售 与 售 后 修 磨 为 一 体 的 兼 房 佛 山 分 公 司, 今 后 还 将 继 续 增 设 营 业 网 点, 建 立 完 善 的 刀 具 供 给 体 制, 从 生 产 销 售 及 售 后 服 务 等 多 方 面 提 高 在 中 国 市 场 的 地 位 兼 房 公 司 将 以 柔 软 的 姿 态 对 应 新 时 代, 并 以 追 求 一 切 的 切 削 技 术, 并 提 供 真 诚 的 服 务 作 为 理 念, 在 全 体 员 工 的 共 同 努 力 下 不 断 进 步 在 此 诚 心 祈 愿 今 后 能 够 继 续 得 到 您 的 信 赖 与 支 持 上 海 道 宏 自 动 化 设 备 有 限 公 司 Shanghai Daohong Automate Equipment Co.,Ltd. 上 海 市 嘉 定 区 马 陆 镇 龙 盘 路 555 号 D 幢 Building D No.555 LongPan Road,Malu Town,Jiading 电 话 : 021-69951500/1510 传 真 : 021-69951511 Email: chenyongjie@daohong.org 上 海 道 宏 自 动 化 设 备 有 限 公 司 是 专 业 从 事 高 速 圆 锯 切 割 机 和 汽 车 焊 装 夹 具 设 备 及 其 自 动 化 生 产 线 的 设 计 制 造 系 统 集 成 现 场 调 试 工 程 总 包 及 技 术 服 务 于 一 体 的 高 新 科 技 企 业 公 司 位 于 上 海 市 嘉 定 区 马 陆 镇, 拥 有 4000 平 方 米 的 现 代 化 办 公 场 所 和 生 产 工 厂 公 司 的 切 割 机 产 品 为 汽 车 钢 材 锻 造 等 行 业 提 供 速 度 快 精 度 高 的 棒 材 下 料 服 务 另 有 汽 车 焊 装 设 备 业 务 为 各 大 汽 车 厂 商 及 其 配 套 零 件 生 产 商 提 供 优 质 服 务, 赢 得 了 客 户 信 赖 为 顺 应 各 行 业 对 自 动 化 产 品 的 不 同 需 求, 上 海 道 宏 将 不 断 开 发 新 产 品 ShangHai DaoHong automation equipment co., LTD is a professional engaged in high-speed circular saw cutting machine J08 Ⅱ- 79

and automobile welding jig equipment and automated production line design, manufacturing, system integration, commissioning, project total package and technical service in a body's high-tech enterprise. Company is located in malu town, jiading district, Shanghai, has 4000 square meters of modern office and manufacturing plant. Cutting machine products for the automotive, steel, forging and other industries to provide high speed and precision of bar cutting services. Otherwise auto welding equipment business for major auto makers and parts manufacturers to provide quality services, won the customer trust. To comply with the demand of various industries of automation products of different, ShangHai DaoHong will constantly develop new products, new technology and to cooperate with powerful foreign technology companies, providing customers with first-class products and services. 潍 坊 西 水 机 器 人 科 技 有 限 公 司 WFWW Robot Technology Co., Ltd 山 东 省 潍 坊 市 昌 乐 经 济 开 发 区 66 号 No.66, Changle Economic Development Zone, Weifang City, 电 话 : 0536-6928567 传 真 : 0536-6279567 网 站 : www.siesui.com Email: guoxiulian@yooxan.com 潍 坊 西 水 机 器 人 科 技 有 限 公 司 是 一 家 专 业 从 事 机 器 人 和 机 械 手 自 动 化 系 统 集 成 与 研 发 的 高 新 技 术 企 业 公 司 为 了 更 好 的 服 务 全 国 各 地 的 客 户, 分 别 在 广 州 上 海 设 立 了 分 公 司 和 售 前 售 后 服 务 办 事 处 公 司 拥 有 现 代 化 的 办 公 环 境 先 进 的 生 产 加 工 设 备 技 术 精 湛 的 设 计 师 及 经 验 丰 富 的 工 程 师 公 司 秉 承 专 业 诚 信 品 质 共 赢 的 经 营 理 念, 机 器 人 方 面 致 力 于 KUKA KAWASAKI ABB 等 高 端 品 牌 机 器 人 系 统 的 设 计 编 程 安 装 调 试 ; 机 械 手 方 面 致 力 于 两 轴 三 轴 四 轴 机 械 手 专 机 的 设 计 制 造 安 装 调 试, 为 客 户 量 身 定 做 各 种 自 动 化 方 案, 提 供 满 足 客 户 需 求 的 技 术 支 持 和 一 流 的 售 后 服 务 公 司 以 集 成 世 界 先 进 技 术, 发 展 国 内 自 动 化 未 来 为 宗 旨, 本 着 用 户 至 上, 服 务 第 一 的 原 则, 与 国 内 外 多 家 知 名 设 备 厂 家 和 用 户 企 业 建 立 了 长 期 的 战 略 合 作 关 系 业 务 领 域 广 泛 涉 及 锻 造 压 铸 浇 铸 机 加 工 搬 运 码 垛 焊 接 喷 涂 等 不 同 行 业, 立 足 为 客 户 提 供 最 满 意 的 交 钥 匙 工 程 服 务 机 器 人 在 锻 造 行 业 的 应 用 : 主 要 用 于 棒 料 加 热 后 的 上 料 ; 模 具 内 模 具 间 工 件 的 转 移 ; 模 具 冷 却 时 脱 模 剂 的 喷 涂 ; 后 续 的 技 术 加 工 上 料 ; Ⅱ- 80 J10

切 边 校 正 的 上 料 以 及 取 飞 边 料 等 已 在 车 桥 曲 轴 齿 轮 连 杆 转 向 节 轮 毂 闸 阀 电 力 配 件 等 领 域 成 功 装 机 机 器 人 在 铸 造 行 业 的 应 用 : 主 要 用 于 金 属 行 业 铝 合 金 的 成 型, 包 括 铸 造 的 浇 铸, 型 芯 成 型, 压 铸 的 喷 雾 取 件 后 处 理 以 及 金 属 件 的 表 面 喷 漆 等 我 们 的 机 器 人 技 术 广 泛 应 用 于 汽 车 摩 托 车 电 信 通 信 通 讯 3C 等 行 业 机 器 人 在 其 他 行 业 的 应 用 : 喷 涂, 机 加 工, 搬 运, 码 垛, 焊 接 等 领 域 WFWW Robot Technology Co., Ltd is a high technology enterprise, specializing in integrating and developing automatic system of robot and manipulator. In order to offer good service for customers all over the country, we set up Guangzhou YOOXAN Machinery Co., Ltd in Guangzhou, pre-sale and after-sale service office in Shanghai. We own modern office environment, advanced processing equipments, skilled designers and experienced engineers. We are adhering to the profession, integrity, quality, win-win business philosophy, committing to designing program and installing high-ends robot of KUKA, KAWASAKI, ABB and 2 axes, 3 axes and 4 axes manipulator. We customize various automation solutions and provide technical support to meet customer need and the first-class after-sales service. Our company insists on the objective of Integrate advanced technology of the world, develop for the future of inland automation and the principle of The customer highest, the service first. We establish a long-term strategic cooperative relations with domestic and foreign equipment manufactories and terminal customers. Our business covers various fields, like forging, die-casting, casting, machining, carrying, stacking, welding, and spraying and so on. We devote to providing the most satisfactory turnkey engineering services. Forging fields: Robot is used to loading the bar after heated, transfer workpiece between and within mould, spraying release agents when cooling, loading bar in technical processing, trimming and adjusting. We have installed robot and extracting machine in axle, bent axle, wheel gear, sluice valve and power accessories. Die-casting and casting fields: Robot is used to the forming of aluminum alloys, including casting, core shaping, spraying, grabbing, reprocessing and painting. Our technology is widely applied to car, motor, telecom, communication, and 3C trade. Other fields: spraying, machining, carrying, stacking, and welding and so on. Ⅱ- 81

湖 北 富 升 锻 压 机 械 有 限 公 司 J12 湖 北 省 鄂 州 市 华 容 区 段 店 镇 三 江 大 道 特 1 号 电 话 : 0711-3220339 传 真 : 0711-3222526 网 站 : www.hbfsdy.com Email: 13972979878@139.com 公 司 的 前 身 是 有 50 年 历 史 的 鄂 州 市 锻 压 机 床 厂, 上 世 纪 六 十 年 代 开 始 生 产 螺 旋 压 力 机, 是 最 早 通 过 ISO9000 国 际 质 量 体 系 认 证 的 锻 压 企 业, 至 今 已 生 产 摩 擦 压 力 机 万 余 台 ( 套 ), 产 品 畅 销 国 内 二 十 多 个 省 市 区, 并 远 销 东 南 亚 特 别 是 近 几 年 自 主 研 发 生 产 的 代 表 当 今 压 力 机 行 业 最 新 水 平 的 电 动 螺 旋 压 力 机, 已 批 量 进 入 市 场, 颇 受 用 户 青 睐 公 司 设 备 配 套 齐 全, 最 大 单 机 起 重 可 达 125 吨,366 台 套 设 备 可 满 足 各 种 型 号 压 力 机 的 生 产 组 装 ; 公 司 技 术 力 量 雄 厚, 熟 练 员 工 380 余 人, 其 中 中 高 级 工 程 技 术 人 员 80 余 人, 并 与 国 际 著 名 的 工 科 学 府 华 中 科 技 大 学 联 合 在 公 司 新 厂 区 设 立 了 锻 压 机 械 研 发 中 心, 确 保 了 产 品 的 先 进 性, 优 化 了 产 品 的 性 价 比 ; 公 司 售 后 服 务 体 系 完 善, 可 长 期 保 证 用 户 的 配 件 供 应 和 技 术 指 导, 并 能 应 用 户 要 求, 改 造 和 升 级 设 备 性 能 公 司 的 主 导 产 品 有 :J53 系 列 双 盘 摩 擦 压 力 机 和 J58K 系 列 数 控 电 动 螺 旋 压 力 机 其 中 JB53 型 双 电 机 驱 动 的 新 型 结 构 双 盘 摩 擦 压 力 机, 采 用 世 界 先 进 水 平 的 德 国 哈 森 公 司 双 电 机 驱 动 原 理, 为 我 公 司 独 家 生 产 ;J58 K 数 控 电 动 螺 旋 压 力 机, 采 用 电 力 电 子 技 术 最 新 成 果, 采 取 特 殊 电 机 控 制 系 统 传 动, 取 代 现 有 的 摩 擦 传 动 结 构, 不 需 经 常 更 换 摩 擦 块 等 易 损 件, 有 逐 步 取 代 其 它 形 式 螺 旋 压 力 机 以 及 模 锻 锤 的 趋 势 森 铁 工 株 式 会 社 佐 贺 県 鹿 岛 市 大 字 井 手 2078 电 话 : 0081-9546-33141 传 真 : 0081-9546-33157 网 站 : www.moriiron.com Email: 13901976823@163.com 生 产 制 作 各 种 液 压 机, 锻 压 机 械 成 都 多 林 电 器 有 限 责 任 公 司 CHENG DU DUOLIN ELECTRIC CO.,LTD 成 都 市 新 都 工 业 区 汉 城 路 112 号 No.112,Hancheng Road, Xindu Industrial Zone Chengdu 电 话 : 028-83965735 传 真 : 028-83555243 网 站 : www.duolin.cn Ⅱ- 82 J16 J18

Email: 570781428@qq.com 1994 年, 多 林 创 始 人 曾 晓 林 研 发 了 首 台 高 频 感 应 加 热 设 备 ; 2007 年, 多 林 开 拓 海 外 市 场 ; 多 林 现 在 拥 有 200 个 员 工,12000 平 方 米 现 代 化 厂 房, 年 产 量 5000 套, 多 林 自 主 研 发, 生 产 感 应 加 热 设 备 70 多 个 型 号, 覆 盖 功 率 2KW- 1500KW, 频 率 0.5Khz 到 1.2MHz; 多 林 是 具 有 ISO9001;2009 and BV 认 证 的 厂 商 ; 多 林 设 备 被 广 泛 用 于 锻 造, 热 处 理, 焊 接, 弯 管, 熔 炼, 热 挤 压, 热 In 1994,the first High Frequency Induction Heating Equipment was developed by Duolin founder, Mr. Zengxiaolin. In 2007, Duolin start to develop oversea market. Now Duolin has about 200 employees, 12, 000 square meters modernized factory, the annual yield is 5, 000 sets.as a professional manufacturer, Duolin designs and produces induction equipments in 70 models, which power output ranging from 2kw to 1500kw at frequencies ranging from 0.5 khz to 1.2 MHz. Duolin is ISO9001:2009 certified manufacturer and BV audited supplier.duolin products are widely applied to forging, heat treatment, brazing, pipe bending, melting, welding,hot extrusion, shrink-fitting and XRF analysis field. 株 式 会 社 山 中 合 金 Yamanaka Eng. Co.,Ltd. 285-0802 千 叶 县 佐 仓 市 大 作 2-11-2 285-0802 11-2, 2-chome, Osaku, Sakura, Chiba 电 话 : +81-43-498-3479 传 真 : +81-43-481-5100 网 站 : http://www.yamanaka-eng.co.jp/index.html Email: xl-zhu@yamanaka-eng.co.jp 山 中 合 金 成 立 于 1966 年, 是 一 家 专 门 提 供 精 密 冷 锻, 温 锻, 热 锻 模 具, 锻 造 模 拟 分 析 服 务 以 及 专 业 软 件 的 机 械 制 造 公 司 公 司 总 部 设 在 大 阪, 在 日 本 国 内 拥 有 三 家 工 厂,6 个 销 售 事 务 所 作 为 日 本 模 具 行 业 中 的 佼 佼 者, 我 们 为 所 有 的 日 系 汽 车 品 牌 提 供 加 工 零 件 用 的 模 具 并 在 兼 顾 日 本 国 内 市 场 的 同 时, 极 投 身 于 扩 展 海 外 市 场 为 了 方 便 客 户, 我 们 在 中 国 上 海, 泰 国 曼 谷, 新 加 坡 陆 续 设 立 了 专 门 的 销 售 事 务 所 位 于 浙 江 宁 海 以 及 泰 国 曼 谷 的 制 造 工 厂 也 处 在 蓬 勃 发 展 中 作 为 模 具 供 应 商, 我 们 不 仅 提 供 品 质 优 良 的 模 具, 更 提 供 专 业 的 解 决 方 案 Ⅱ- 83 J19

从 立 项 到 大 批 量 生 产, 为 客 户 项 目 开 发 保 驾 护 航 是 我 们 公 司 永 远 的 宗 Yamanaka Engineer was founded in 1966. As a tools company, we design, manufacture cold forging, warm forging, hot forging tools. And also support the simulation analysis software and service to our customers all over the world.company headquarters is located in Osaka, three factories, 6 sales offices in local Japan.As a leading tools company in Japan, we support our products and service to all the leading automobile company.at the same time to take into account the Japanese domestic market, we also actively participate in the expansion of overseas markets.in order to provide convenient to our customers in local place, in the past years, we set up the sale office in Shanghai (China), Bangkok (Thailand), and Singapore.Our tools factories in Zhejiang (China) and Bangkok(Thailand) are also development very well with high speed.as a tools company, we are not just support the tools with high quality, but also support the professional solution.fully support to our customer from the very beginning of project establishment to mass manufacturing is our purpose in always. 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 KURIMOTO 大 阪 市 西 区 北 堀 江 1 丁 目 12 番 19 号 1-12-19, Kitahorie, Nishi-ku, Osaka 电 话 : 021-62375849 传 真 : 021-62375842 网 站 : http://www.kurimoto.co.jp/chinese/index.htm Email: y_chen@kurimoto.co.jp 本 公 司 自 明 治 42 年 (1909 年 ) 创 业 以 来, 以 能 够 舒 适 安 心 地 生 活 的 社 会 的 实 现 为 目 标, 为 社 会 的 基 础 设 施 建 设 生 活 线 及 产 业 设 备 的 发 展 做 出 了 贡 献 为 了 在 今 后 的 100 年 使 企 业 更 具 价 值, 我 们 将 社 会 基 础 设 施 和 产 业 设 备 作 为 继 续 前 进 的 事 业 领 域, 达 成 有 活 力 的 事 业 创 造 和 均 衡 持 续 增 长 的 目 标 我 们 以 这 些 事 业 领 域 为 主, 通 过 企 业 理 念 的 实 践, 制 造 顾 客 满 意 的 产 品, 守 护 社 会 的 生 命 线 和 人 们 的 生 活, 贡 献 社 会 Since our establishment in 1909, Kurimoto has contributed to building social infrastructures and expanding life lines and industrial equipment, in order to help create a society where people can live in comfort and security. For the next 100 years, in order to become an even more valuable company, we have decided to focus on social infrastructure and industrial equipments as our main business and aim for vibrant business creation and steady and sustainable growth. We contribute to the society by Ⅱ- 84 J20

focusing on these business domains, by the implementation of our company philosophy, by manufacturing products that emphasize customer satisfaction, and by helping maintain public utilities and modern society. 无 锡 市 苏 普 尔 自 动 化 设 备 有 限 公 司 Wuxi Su & poor automation equipment Co., Ltd. 无 锡 市 滨 湖 区 胡 埭 镇 人 民 西 路 199 号 Hu Town Binhu District of Wuxi City People's Road West, No. 199 电 话 : 0510-85585558 传 真 : 0510-86052755 网 站 : www.sprzdh.com Email: 18921369979@163.com 无 锡 市 苏 普 尔 自 动 化 设 备 有 限 公 司, 是 一 家 从 事 工 业 自 动 化 设 备 自 动 生 产 线 研 发 制 造 销 售 的 高 新 技 术 型 企 业 ; 公 司 开 发 的 自 动 冲 压 搬 运 机 械 手 及 非 标 自 动 化 设 备 涉 及 : 五 金 冲 压 锻 造 电 子 机 床 加 工 热 处 理 包 装 喷 漆 等 众 多 行 业, 深 得 用 户 好 评! 公 司 同 时 开 展 机 器 人 应 用 系 统 集 成 业 务 客 户 需 求, 就 是 我 们 努 力 的 方 向 是 我 们 的 经 营 宗 旨, 凭 借 多 手 丰 富 的 自 动 化 系 统 集 成 应 用 经 验, 可 以 为 客 户 提 供 先 进 合 理 的 生 产 制 程 规 划 和 整 体 自 动 化 解 决 方 案, 同 时 可 以 根 据 客 户 需 求, 量 身 定 制 具 有 适 合 性 的 自 动 上 下 料 搬 运 传 送 装 配 等 机 械 手, 及 配 套 的 传 送 检 测 工 件 变 位 等 自 动 化 装 置, 能 够 和 客 户 现 有 的 加 工 设 备 进 行 无 缝 连 接, 帮 助 企 业 实 现 生 产 过 程 自 动 化, 提 高 生 产 效 率, 降 低 生 产 成 本! 针 对 小 批 量 多 品 种 的 自 动 化 生 产 需 求, 公 司 引 进 国 外 机 器 人, 进 行 自 动 化 生 产 系 统 集 成, 以 满 足 客 户 柔 性 生 产 的 需 求 目 前 公 司 拥 有 一 支 实 力 雄 厚 的 技 术 研 发 队 伍, 为 了 保 证 所 研 发 设 备 的 产 品 品 质, 公 司 运 用 国 际 先 进 的 开 发 理 念, 率 先 在 同 行 业 中 导 入 项 目 管 理 和 DFEMA 管 理 手 法, 同 时 借 助 SolidWorks pro/e 等 三 维 设 计 软 件, 在 较 短 时 间 内 获 得 设 备 开 发 的 实 体 模 型, 在 项 目 开 发 早 期, 实 现 和 客 户 的 需 求 匹 配, 减 少 设 计 失 误 缩 短 设 计 周 期 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 HeiFei Metalforming Machine Tool Co.,Ltd 安 徽 省 合 肥 市 经 济 技 术 开 发 区 紫 云 路 123 号 No.123 Ziyun Road Economic and Technological Development 电 话 : 0551-65134522 传 真 : 0551-65139613 网 站 : www.hfpress.com Email: 879375968@qq.com Ⅱ- 85 J27 J28

合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 是 集 液 压 机 机 械 压 力 机 等 各 类 锻 压 成 套 设 备 的 研 发 生 产 销 售 和 服 务 为 一 体 的 大 型 装 备 制 造 性 企 业, 国 家 金 属 成 形 制 造 行 业 排 头 兵 企 业, 是 我 国 大 型 锻 压 设 备 自 动 化 成 套 技 术 与 装 备 产 业 化 基 地, 也 是 国 内 唯 一 一 家 能 够 为 汽 车 行 业 的 高 端 客 户 同 时 提 供 快 速 液 压 机 和 机 械 压 力 机 冲 压 线 和 混 装 冲 压 线 的 公 司 合 肥 锻 压 长 期 致 力 于 科 技 创 新 型 企 业 的 建 设, 拥 有 专 利 权 近 百 项, 是 我 国 液 压 机 国 家 标 准 的 主 要 起 草 单 位 之 一, 近 几 年 先 后 主 持 制 定 了 国 家 和 行 业 标 准 14 项 产 品 广 泛 应 用 于 汽 车 家 电 军 工 航 空 航 天 石 化 新 材 料 应 用 等 领 域 近 年 来 公 司 承 担 了 20 余 项 国 家 省 部 级 重 大 科 技 专 项 和 研 发 任 务, 为 神 8 飞 船 国 家 跃 升 计 划 等 项 目 提 供 了 多 台 关 键 设 备 等 温 锻 造 数 控 比 例 伺 服 技 术 和 快 速 柔 性 制 造 等 核 心 技 术 处 于 国 内 领 先 国 际 先 进 水 平 大 型 数 控 单 双 动 薄 板 冲 压 液 压 机 荣 列 2010 年 国 家 高 档 机 床 与 装 备 重 大 专 项, 彰 显 出 合 锻 在 大 型 数 控 冲 压 液 压 机 领 域 的 科 研 和 创 新 实 力 2010 年 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 院 士 工 作 站 国 家 级 博 士 后 科 研 工 作 站 挂 牌 成 立 主 攻 研 究 多 项 国 家 级 重 大 尖 端 装 备 课 题, 为 提 升 我 国 自 主 品 牌 锻 压 装 备 设 计 制 造 水 平 与 企 业 综 合 竞 争 力 提 供 强 有 力 的 技 术 支 撑 平 台 公 司 在 同 行 业 中 率 先 全 面 通 过 了 GB/T19001 / GB/T24001/ GB/T28001 体 系 认 证 和 欧 洲 CE 安 全 认 证, 建 立 了 覆 盖 欧 洲 美 洲 亚 洲 的 服 务 网 络, 产 品 出 口 到 世 界 40 多 个 国 家 和 地 区, 是 同 行 业 首 家 向 美 国 德 国 和 日 本 等 发 达 国 家 出 口 成 套 成 线 设 备 的 企 业 在 液 压 机 行 业, 产 品 销 售 收 入 和 市 场 占 有 率 多 年 一 直 保 持 国 内 第 一, 是 中 国 机 床 工 具 协 会 综 合 经 济 效 益 十 佳 企 业 自 主 创 新 十 佳 企 业 HEFEI METALFORMING MACHINE TOOL CO.LTD is a large-scale equipment manufacturer which engages in the integration of R&D, production, sales and service of various kinds of metalforming equipments. It is the leading enterprises in the forming fields, and an important base of automation complete-set equipment and technology in China. As a forming pioneer the company is the main founder of the Chinese National hydraulic presses standard. In recent years, the company has issued 14 National press standards and move than 100 patents. The products are widely operated in the automotive, aerospace, high speed railway, forging and nuclear energy fields. The company is always at a leading position in the Chinese market. Recently the company has performed over 20 Chinese national projects and supplied a lot of essential equipments for the Chinese aerospace and aviation industry including Shenzhou 8 spacecraft mission. The isotherm Ⅱ- 86

forging, proportional and flexible manufacturing technologies are at a leading position in the world. Large-sized Numerical Control single & double action flexible press stamping line has been listed in the list of Key and important national technological project of the year 2010,. The National Academician Workstation and National-level Post-doctoral Scientific and Technological Workstation have been established in the company for further national projects exploring.the company has been qualified and been issued with the ISO9000/ISO14000/OHSAS18001 management systems certificate and CE certificate, the products have been exported to more than 40 countries which is supported by a firm at site service network. The company has been honored as the Top 10 enterprises of R&D and the Top 10 enterprises with the best Investment Value in the Chinese Machine Tool Industry. 重 庆 溢 希 恩 真 节 能 电 力 设 备 有 限 公 司 ChongQing Eshiagen Energy-Saving Equipment Co.,LTD 重 庆 北 部 新 区 栖 霞 路 18 号 10 栋 18-5/6 10 Building 18-5/6,No.18 Qixia road,new North Area of ChongQing 电 话 : 023-62801790 传 真 : 023-62757988 网 站 : http://www.cqeshiagen.com/ Email: 463719188@qq.com 重 庆 溢 希 恩 真 节 能 电 力 设 备 有 限 公 司 成 立 于 2006 年 ( 以 下 简 称 溢 希 恩 真 ), 是 一 家 专 业 从 事 节 能 方 案 及 产 品 的 咨 询 研 发 生 产 销 售 服 务 于 一 体 的 高 科 技 企 业 溢 希 恩 真 是 国 家 科 委 重 庆 市 科 委 授 予 的 四 星 级 创 新 基 金 重 点 培 育 企 业 ; 是 重 庆 市 经 信 委 财 政 局 认 证 的 重 庆 市 节 能 服 务 公 司 之 一 ; 是 液 压 机 压 铸 机 智 能 节 能 系 统 的 地 方 节 能 行 业 标 准 制 定 单 位 溢 希 恩 真 自 主 研 发 的 液 压 机 压 铸 机 智 能 节 电 成 套 控 制 系 统 被 重 庆 市 科 委 认 定 为 高 新 技 术 产 品 溢 希 恩 真 一 直 致 力 于 工 业 企 业 及 高 耗 能 行 业 的 节 能 改 造 及 自 动 化 控 制, 其 中 包 括 : 汽 摩 行 业 航 空 航 天 行 业 船 舶 行 业 压 力 容 器 行 业 化 工 行 业 家 用 电 器 行 业 的 液 压 机 压 铸 机 等 溢 希 恩 真 一 直 与 国 家 多 家 顶 尖 专 业 设 计 院 及 实 验 室 合 作, 不 断 对 产 品 进 行 研 发 更 新, 保 证 产 品 的 可 靠 性 和 先 进 性, 自 主 研 发 的 液 压 机 压 铸 机 智 能 节 电 成 套 控 制 系 统 已 获 得 7 项 专 利 ( 其 中 一 项 发 明 专 利 ) 溢 希 恩 真 拥 有 先 进 的 实 验 设 备 和 专 业 的 检 验 人 员 从 原 材 料 的 进 场 到 产 品 的 设 计 生 产 包 装 存 放, 每 一 环 节 都 进 行 严 格 把 关 和 质 量 跟 踪 控 制, 产 品 的 质 量 完 全 达 到 国 家 的 质 量 验 收 标 准 要 求, 多 次 获 得 国 Ⅱ- 87 J29

家 颁 发 的 荣 誉 及 资 质 证 书, 真 正 实 现 了 科 技 节 能 绿 色 环 保 溢 希 恩 真 营 销 网 络 面 向 全 国, 在 东 北 华 北 华 东 华 中 华 南 区 域 皆 设 有 营 销 网 点, 为 全 国 客 户 提 供 快 速 便 捷 全 面 的 售 前 售 后 服 务 经 过 多 年 的 发 展, 溢 希 恩 真 已 为 上 海 通 用 一 汽 丰 田 长 安 汽 车 东 风 小 康 吉 利 汽 车 江 淮 汽 车 宗 申 集 团 力 帆 集 团 等 知 名 企 业 提 供 了 专 业 的 节 能 分 析 和 解 决 方 案, 帮 助 这 些 企 业 成 功 的 实 现 了 节 能 减 排 的 目 标, 得 到 了 广 大 客 户 的 一 致 好 评! 展 望 未 来, 溢 希 恩 真 将 以 国 家 节 能 行 业 标 准 制 定 单 位 为 目 标, 以 节 能 减 排 为 己 任, 用 心 用 技 术 用 专 业 共 建 美 好 家 园! 溢 希 恩 真, 因 为 专 注, 所 以 专 业! 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 NANJING ALPHA ELECTRO-HYDRAULIC TECHNOLOGY 南 京 市 江 宁 经 济 开 发 区 将 军 大 道 155 号 155 jiangjun Road,jiangning Development Zone,Nanjing 电 话 : 025-52785866 传 真 : 025-52785992 网 站 : www.estun.com Email: wangjian@estun.com 1993 年 埃 斯 顿 自 动 化 于 中 国 六 朝 古 都 南 京 注 册 设 立, 专 注 诚 信 的 企 业 经 营 理 念 和 改 革 开 放 的 良 好 市 场 环 境, 使 埃 斯 顿 自 动 化 一 步 一 步 成 长 和 壮 大, 今 天 已 经 成 为 国 内 高 端 机 械 装 备 核 心 控 制 功 能 部 件 制 造 业 领 军 企 业 之 一 埃 斯 顿 自 动 化 长 期 专 注 于 高 端 机 械 装 备 自 动 控 制 核 心 零 部 件 的 技 术 开 发, 生 产 和 销 售, 现 下 设 有 3 个 全 资 子 公 司 ( 南 京 埃 尔 法 电 液 技 术 有 限 公 司 南 京 埃 斯 顿 自 动 控 制 技 术 有 限 公 司 和 埃 斯 顿 (HK) 国 际 公 司 ) 和 一 个 控 股 子 公 司 ( 南 京 埃 斯 顿 机 器 人 工 程 有 限 公 司 ) In 1993, Estun Automation was established in Nanjing, the ancient capital of Six Dynasties of China. Under the background of open market policy environment and with the business philosophy of Concentration and Integrity, the company develops step by step, and becomes one of the China's leading enterprises in the industry of the automation control components for high-end mechanical equipments.the company has been focusing in the global resources integration and the technology development of core automation components for mechanical equipment industry since its initial stage and achieved a fast development in the past 10 years. At present, it has three wholly-owned subsidiary companies (Alpha Electro-Hydraulic Technology, Estun Automation J30 Ⅱ- 88

Technology and Estun(HK) international ) and one holding subsidiary company (Estun Robotics ). 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 Changzhou Lemens robots Co., Ltd. 常 州 市 新 北 区 西 夏 墅 镇 临 山 中 路 26 号 Changzhou City New District rinzan Xixiashu Town Road No. 26 电 话 : 0519-81182818 传 真 : 0519-81182818-8013 网 站 : www.lemens.cn Email: jiafa.jin@zgrobot.com 常 州 乐 美 喜 机 器 人 有 限 公 司 于 2015 年 建 立, 是 常 州 璟 胜 集 团 旗 下 一 家 专 业 从 事 机 器 人 自 动 化 系 统 集 成 与 研 发 的 技 术 企 业, 以 专 业 为 客 户 提 供 全 面 自 动 化 成 套 解 决 方 案 为 主 题 的 机 械 装 备 制 造 商 公 司 拥 有 现 代 化 的 办 公 环 境, 先 进 的 生 产 加 工 设 备, 技 术 精 湛 的 设 计 师 以 及 经 验 丰 富 的 工 程 师 公 司 以 做 机 器 人 应 用 行 业 专 业 公 司 的 宗 旨, 本 着 用 户 至 上, 服 务 第 一 的 原 则, 开 发 针 对 不 同 行 业 的 机 器 人 应 用, 根 据 创 业 团 队 的 自 身 特 点, 结 合 江 苏 省 产 业 发 展 方 向, 把 促 进 机 器 人 应 用 自 动 化 的 发 展 作 为 核 心 使 命, 致 力 于 为 客 户 提 供 最 优 解 决 方 案, 帮 助 客 户 提 高 生 产 力 和 投 资 回 报 率 机 器 人 业 务 涉 及 铸 造 行 业 钣 金 折 弯 行 业 汽 车 及 零 部 件 行 业 物 料 搬 运 行 业 激 光 切 割 及 焊 接 复 合 材 料 处 理 行 业 3C 电 子 行 业 机 床 上 下 料 行 业 等 立 足 为 客 户 提 供 最 满 意 的 交 钥 匙 工 程 服 务 Changzhou lemens robots Co., Ltd. established in 2015, Changzhou Jing Sheng group's a professional engaged in robotic automation systems integration and development of technology enterprises, with professional for the customer provides full automation of complete sets of solutions for machinery and equipment manufacturers in the theme of. The company has a modern office environment, advanced production and processing equipment, skilled designers and experienced engineers. Company to "the purpose of the robot application industry professional company, the spirit of" customer first, service first "principle, the development of robotic applications for different industries, entrepreneurial team, according to its own characteristics, combined with the industrial development of Jiangsu Province, to promote the development of robotic automation application as a core mission, is committed to provide the best solutions for customers, help customers to improve the Ⅱ- 89 J32

productivity and return on investment.robot business involved in foundry industry, sheet metal bending industry, automobile and parts industry, material handling industry, laser cutting and welding, composite processing industry, 3C electronic industry, machine tool cutting industry. Based on the customer to provide the most satisfactory turnkey project services. 江 苏 创 恒 机 械 科 技 有 限 公 司 江 苏 省 南 通 市 海 安 县 西 场 工 业 集 中 区 电 话 : 0513-88321198 传 真 : 0513-88321206 网 站 : www.chjxkj.cn Email: 46947880@qq.com 江 苏 创 恒 机 械 科 技 有 限 公 司 是 国 家 机 械 工 业 生 产 锻 压 机 械 的 重 点 骨 干 企 业, 公 司 采 用 国 际 化 工 业 自 动 化 控 制 系 统 ( 数 控 ) 系 列 产 品 程 序, 专 业 生 产 高 档 次 的 钣 金 设 备, 数 控 金 属 刨 槽 机 数 控 折 弯 机 数 控 剪 板 机 等 产 品 江 苏 创 恒 机 械 科 技 有 限 公 司 位 于 江 苏 省 海 安 县 工 业 园 区, 区 位 优 势 明 显 毗 邻 上 海, 杭 州, 地 处 沿 海 高 速 附 近, 交 通 方 便 快 捷 公 司 拥 有 雄 厚 的 技 术 力 量 和 先 进 的 加 工 设 备, 生 产 检 测 设 备 齐 全, 专 业 生 产 优 质 锻 压 机 床, 江 苏 创 恒 一 直 致 于 锻 压 机 床 的 研 究 和 创 新 本 公 司 充 分 发 挥 在 科 技 人 才 信 息 及 产 业 方 面 的 优 势, 推 动 数 字 化 制 造 技 术 应 用 和 新 产 品 的 创 新 研 发, 使 本 公 司 的 产 品 质 量 整 体 达 到 了 国 际 先 进 水 平 公 司 遵 循 " 以 管 理 立 形 象, 以 质 量 赢 市 场 " 的 方 针, 竭 诚 服 务 于 每 位 客 户, 全 心 全 意 为 国 内 外 客 户 服 务 QC 检 测 仪 器 网 Qctester.com 北 京 朝 阳 区 酒 仙 桥 路 2 号 01 商 务 楼 北 楼 329 室 Room 329,Business north Floor3,2,Jiuxianqiao Rd.,Chaoyang 电 话 : 010-64385345 传 真 : 010-64374736-8007 网 站 : www.qctester.com Email: qctester@tom.com QC 检 测 仪 器 网 在 众 多 协 会 学 会 专 家 行 业 人 士 和 商 家 的 热 情 支 持 和 帮 助 下, 致 力 打 造 成 为 检 测 仪 器 行 业 最 具 影 响 力 的 信 息 化 服 务 提 供 者 目 前 在 业 界 已 有 很 高 的 知 名 度 和 赞 美 度 QC 检 测 仪 器 网 专 业 性 强, 针 对 检 验 计 量 实 验 室 技 术 等 专 业 人 士 J36 J41 Ⅱ- 90

提 供 高 品 质 服 务 ;QC 检 测 仪 器 网 信 息 量 大, 设 有 产 品 展 厅 商 家 名 录 供 求 信 息 行 业 杂 志 展 会 资 讯 技 术 信 息 检 测 机 构 学 会 协 会 信 息 量 仪 量 具 无 损 检 测 物 理 力 学 设 备 诊 断 检 测 化 学 分 析 材 料 试 验 等 频 道 QC 检 测 仪 器 网 在 不 断 发 展 壮 大 中, 还 得 到 了 50 多 家 期 刊 杂 志 近 百 家 展 会 和 友 人 的 大 力 支 持 QC testing instrument nets in numerous experts and professionals and business support and help to make testing instrument industry's most influential information service provider. Now in the industry have high visibility and praiseqc testing instruments Professional and strong, for inspection, measuring, laboratory, technology and professional personage provides the high quality service, QC testing instrument nets informative products and businesses with supply and demand information, trade directory, magazine, exhibition information, information technology and inspection agencies, learn association, instrument measuring, nondestructive testing, physical mechanics, diagnostic testing equipment, chemical analysis, material experiment channel.qc testing instrumentation net in unceasing growing strong, but also obtained the numerous academic society associations, the periodical magazine and friend's support vigorously. 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 Dermy Automation Technologies Co., Ltd 江 苏 省 大 丰 市 刘 庄 工 业 园 Liuzhuang Industrial Park, Dafeng, Jiangsu, 224100, China 电 话 : 0515-83639839 传 真 : 0515-83685665 网 站 : www.dermy-tech.com Email: info@dermy-tech.com; 2774600145@qq.com 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 是 一 家 集 研 发 生 产 销 售 服 务 于 一 体 的 现 代 高 新 技 术 型 企 业 专 业 从 事 重 量 选 别 机 多 级 重 量 分 选 机 多 列 重 量 检 测 设 备 整 型 机 挤 料 机 输 送 机 等 设 备 的 研 发 设 计 加 工 生 产 销 售 以 及 技 术 服 务 德 尔 迈 可 根 据 客 户 的 现 场 要 求 为 其 提 供 解 决 方 案, 根 据 不 同 生 产 工 艺 要 求 配 合 集 成 工 厂 整 体 自 动 化 生 产 线 系 统, 完 成 整 个 生 产 系 统 至 包 装 系 统, 再 到 检 测 检 验 系 统 的 集 成, 负 责 产 品 的 安 装 调 试 和 培 训 操 作, 并 提 供 终 身 技 术 服 务 广 泛 应 用 于 五 金 锻 造, 食 品, 医 药, 物 流, 电 子, 日 用, 化 工, 塑 胶, 轻 工 制 造, 汽 车 零 部 件 等 领 域 Dermy Automation Technologies Co., Ltd. (Dermy Technologies) is a high-tech enterprise specialized in inline checkweighers, multi- Ⅱ- 91 K02

grade weight checkers, multi-lane weight detecting machines, shaping machines, conveying equipment, and etc. All the products are independently designed and developed by Dermy Technologies. We have rich experience in providing solutions for automatic production and packaging line in respect of combining checkweighers with other equipment such as automatic filling machines, leveling machines, labelers, inkjet printers, laser markers, bar code reader, automatic packing machines, and metal detectors. Dermy Technologies undertakes production, installation, site debugging and lifelong technical services for our products, which are widely used in industries of food, medicine and pharmacy, logistics, electronics, general merchandise, chemicals, rubber, plastic, auto parts, forging industries and so on. 恩 德 科 技 股 份 有 限 公 司 Anderson Industrial Corp 上 海 市 松 江 区 方 塔 北 路 648 号 Address: No.648, North Fangta RD,. Songjiang District, Shanghai 电 话 : 021-57743669 传 真 : 021-57743648 Email: 334506136@qq.com 恩 德 科 技 集 团, 其 总 部 位 于 台 湾 并 为 股 票 上 市 公 司, 销 售 及 服 务 据 点 遍 布 全 世 界, 并 在 德 国 中 国 及 台 湾 皆 设 有 研 发 中 心 中 国 总 部 设 在 上 海 松 江 的 仲 德 实 业 ( 上 海 ) 有 限 公 司, 公 司 内 设 有 组 装 车 间. 专 门 从 事 CNC 加 工 中 心 的 制 造 与 销 售 恩 德 集 团 成 立 至 今 已 超 过 35 年. 产 品 营 销 至 全 世 界 70 余 国. 在 国 内 有 超 过 600 多 家 的 使 用 者 恩 德 科 技 自 行 研 发 设 计 制 造 的 CNC 精 密 加 工 机, 使 用 范 围 囊 括 木 工 石 化 航 天 汽 车 育 乐 设 计 等 众 多 产 业, 其 功 能 质 量 已 与 德 国 意 大 利 日 本 等 先 进 国 家 的 大 厂 并 驾 齐 驱 Anderson Group is located in Taiwan and offering sales, service and support to customers in more than 120 dealers and agents world-wide. We set up our own R & D center in Germany. Headquarter of mainland China is located in Songjiang District, Shanghai. This plant specializes in manufacturing and selling CNC processing centers. with 35 years 'experience since its establishment, Anderson Group has succesfully promoted its product to more than 70 countries globally. in addition, in domestic side, it also enjoys the market scale of more than 600 cusotmers.anderson industrial has designed, developed and manufactured its own precision CNC processing center. This equipment can be used in woodworking, petrochemical, aviation, automotive, plastic and mold industries etc., and also become one Ⅱ- 92 K05

of the world s leading brand in CNC field. 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 SIMPAC INC 天 津 市 北 辰 区 双 口 镇 双 口 一 村 Shuangkou 1st Village, Shuangkou Town, Beichen District, Tianjin 电 话 : 022-86837605 传 真 : 022-86837600 网 站 : www.simpac.co.kr/chineese Email: kimsj@simpac.co.kr K28 SIMPAC 是 大 韩 民 国 冲 床 历 史 上 活 的 见 证, 在 汽 车 电 子 半 导 体 实 业 的 超 精 密 加 工 提 高 生 产 率 等 韩 国 经 济 的 发 展 上, 起 到 中 枢 作 用 SIMPAC 于 1973 年 以 东 盛 开 发 工 业 公 司 起 家, 直 到 成 立 SIMPAC, 作 为 代 表 大 韩 民 国 冲 床 的 冲 床 生 产 制 造 商, 将 产 品 普 及 到 汽 车 电 子 半 导 体 实 业 等 韩 国 产 业 现 场, 为 国 家 基 础 产 业 的 发 展, 贡 献 了 一 份 力 量 SIMPAC 在 THE FIRST THE BEST 口 号 下, 走 出 国 门, 为 发 展 成 为 GLOBAL LEADING PRESS COMPANY, 扩 大 海 外 投 资 及 于 先 进 企 业 的 技 术 合 作 和 事 业 合 作 等, 持 续 加 强 国 际 性 合 作 关 系, 而 且 在 以 客 户 满 意 为 第 一 的 信 念, 为 提 供 世 界 最 高 水 平 的 产 品 和 服 务, 正 在 全 力 以 赴 SIMPAC 在 此 郑 重 承 诺, 将 来 也 为 确 保 世 界 最 高 水 平 的 竞 争 力, 将 不 断 进 取 并 以 无 限 的 热 情 和 创 意 为 基 础, 为 答 谢 广 大 客 户 的 厚 爱, 将 竭 尽 全 力 As a witness of the history of Korea, SIMPAC is taking on integral roles in growth of Korean economy, such as super-precision processing and increase in productivity of automotive, electronics and semiconductor industry. Starting from Dongsung Development Industry in 1973 to today's SIMPAC, our company has been a leading press maker of Korea that supplies presses to domestic automotive, electronics and semiconductor industries, being a major force in the growth of foundation industries of Korea. Under the slogan, "THE FIRST, THE BEST SIMPAC is trying to become more than a top press maker of Korea to become a global leading press company, strengthening international relations, expanding overseas investment along with technical and business cooperation with leading enterprises. Also, with the conviction that customers satisfaction should be our top priority, we are doing our best to bring to you products and services that meet global standards. The basis of the growth is you, the customers and the clients. SIMPAC will continue to make an effort to ensure the Ⅱ- 93

highest level of competitive power in the world. We also promise you that, with endless passion and ideas, we will put in a never ceasing effort to return your support. 重 庆 恒 锐 机 电 有 限 公 司 CHONGQING HENGRUI MECHNIACL&ELECTRIC CO.,LTD 重 庆 市 巴 南 区 界 石 镇 海 棠 村 Village Haitang town Jieshi distric Bannan City Chongqing 电 话 : 023-66418006 传 真 : 023-66418026 网 站 : http://www.cqhrjd.com/ Email: hn_yingjie@126.com 重 庆 恒 锐 机 电 有 限 公 司 是 一 家 专 业 开 发 生 产 销 售 维 修 改 造 高 中 频 感 应 加 热 成 套 设 备 的 高 新 技 术 公 司, 坐 落 在 中 国 最 年 轻 的 直 辖 市 -- 重 庆, 并 伴 随 重 庆 基 础 工 业 的 快 速 发 展 而 高 速 成 长 公 司 拥 有 成 套 设 备 设 计 制 造 十 多 年 经 验 的 高 级 技 术 专 家 及 现 场 调 试 维 修 专 家 公 司 十 多 年 的 设 计 制 造 调 试 经 验, 为 公 司 产 品 卓 越 的 品 质 稳 定 的 运 行 奠 定 了 坚 实 的 基 础 十 多 年 前, 恒 锐 公 司 的 技 术 专 家 就 一 直 致 力 于 感 应 加 热 技 术 的 钻 研 成 套 设 备 的 开 发 设 计 制 造 ; 并 不 断 的 与 国 外 同 行 合 作 ; 吸 收 国 外 的 感 应 加 热 先 进 技 术, 结 合 我 们 丰 富 的 应 用 工 程 经 验, 使 公 司 生 产 的 中 高 频 设 备 的 技 术 性 可 靠 性 工 艺 性 实 用 性 均 居 国 内 领 先 水 平 公 司 成 套 系 列 产 品 可 以 满 足 所 有 感 应 加 应 用 领 域 的 需 要 恒 锐 公 司 本 着 团 结 拼 搏 锐 意 创 新 的 企 业 精 神 不 断 的 引 进 先 进 的 技 术 人 才, 并 与 国 内 高 校 联 合, 持 续 提 高 自 身 的 素 质 和 水 平 凭 着 良 好 的 市 场 口 碑, 雄 厚 的 科 技 实 力, 严 谨 的 学 术 态 度, 先 进 可 靠 的 设 计 思 想, 诚 信 的 经 营 理 念 完 善 的 售 后 服 务, 为 提 高 中 国 的 感 应 加 热 技 术 水 平 发 挥 我 们 的 优 势 同 时 依 托 我 们 谦 虚 年 轻 锲 而 不 舍 的 学 习 精 神, 为 将 恒 锐 公 司 打 造 成 为 感 应 加 热 领 域 的 新 星 而 稳 步 前 进 产 品 特 点 * 全 集 成 化 控 制 线 路 采 用 大 规 模 集 成 电 路, 控 制 可 靠, 调 整 方 便 * 电 压 电 流 双 闭 环 提 供 精 确 的 功 率 控 制 * 保 护 功 能 完 整 过 流 过 压 换 流 监 控 水 压 水 温 缺 相 等 * 启 动 成 功 率 100% 采 用 预 充 电 预 充 磁 控 制 启 动 *PLC 控 制 采 用 进 口 PLC 完 成 电 源 的 启 动 保 护 和 时 序 控 制, 控 制 可 靠 维 护 简 单 * 恒 反 压 时 间 调 节 方 式 保 证 逆 变 可 控 硅 准 确 可 靠 关 断 * 水 冷 快 换 接 头 * 可 选 水 温 监 控 系 统 多 达 16 路 水 温 监 控, 可 准 确 判 断 超 温 部 件 * 全 套 德 国 进 口 控 制 机 箱 Chongqing Hengrui Mechanical & Electronic Co.,LTD is a Hi-tech Ⅱ- 94 L02

enterprise special in developing, producing, sale, maintaining and rebuild whole set high-medium frequency heating inductiondevices. Which is located in the youngest municipality of China Chongqing, and has been developing with a high speed accompanied by the rapid development of fundamental industries of Chongqing. we are some senior technologists and maintaining and debugging engineers who have more than 10 years experience in design and manufacture which established stable foundation for producing excellent quality and steady running of our company. More than 10 years ago, technical experts in Hengrui have been engaged in studying induction heating technique, developing and manufacturing whole set devices, and keep cooperation with foreign counterparts. The foreign advanced technology combined with our abundant engineering experience make the technical performance, reliability and practicability of high-medium frequency devices made by Hengrui are in the highest flight in domestic market. The whole set series products of Hengrui can meet all requirement in heating induction field. Base on enterprise motto of holding together, going all out,. forthcoming, Hengrui have been kept recruiting technical elitist and associated with domestic colleges to enhance ability of itself constantly. Relying on good market reputation, solid technical background, precise studying attitude, advanced and dependable design idea, believable running guide line and perfect after-sale service, Hengrui have contributed much for Chinese heating induction technology. In the mean time, by right of its condescension, livingness and perseverance, Hengrui has become a new star of heating conduction field with steady steps. 沈 阳 普 森 锻 压 机 床 成 套 有 限 公 司 shenyang Pusen forging press machinery tool Co., Ltd 沈 阳 经 济 技 术 开 发 区 二 十 三 路 37 号 37, KAIFA No.23 Road, Shenyang Economic and Technology 电 话 : 024-89254092 传 真 : 024-88123539 网 站 : www.syduanya.com Email: pusen2006@126.com 普 森 通 达 天 下 广 于 世 间 沈 阳 普 森 锻 压 机 床 成 套 有 限 公 司 成 立 于 一 九 九 二 年, 是 一 个 集 科 研 开 发 加 工 制 造 经 营 销 售 为 一 体 的 专 业 化 现 代 化 的 锻 压 设 备 生 产 企 业 二 十 多 年 来, 我 们 专 注 棒 料 剪 断 机 的 性 能 提 升 与 制 造 二 十 多 年 来, 我 们 始 终 致 力 于 为 客 户 降 低 综 合 下 料 成 本 Ⅱ- 95 L05

我 们 是 国 内 第 1 家 实 现 冷 剪 成 线 的 剪 断 机 制 造 商 公 司 有 健 全 的 管 理 制 度 和 完 善 有 效 的 全 面 质 量 管 理 体 系 公 司 有 反 映 迅 速 服 务 周 到 的 售 后 服 务 系 统 公 司 生 产 的 产 品 分 为 八 大 系 列 :Q42 系 列 棒 料 剪 断 机 X- Q42 系 列 棒 料 冷 剪 生 产 线 S-Q42 系 列 棒 料 温 ( 热 ) 剪 生 产 线 X- Q41Y 系 列 棒 料 精 密 液 压 生 产 线 X- Q41 系 列 型 钢 剪 生 产 线 Q43 系 列 鳄 鱼 式 剪 断 机 Q11 系 列 机 械 剪 板 机 Q12Y 系 列 液 压 摆 式 剪 板 机 系 列 五 十 多 个 品 种 二 十 几 年 来, 产 品 畅 销 全 国 各 地, 并 远 销 印 度 巴 西 阿 根 廷 斯 洛 文 尼 亚 等 其 他 国 家, 已 被 近 千 家 单 位 选 用, 深 受 广 大 用 户 欢 迎, 并 得 到 了 广 大 用 户 的 信 赖 与 支 持 为 客 户 提 供 一 流 的 剪 切 设 备 是 普 森 人 生 存 的 价 值 与 追 求 我 们 将 携 手 客 户 共 同 成 长, 为 推 动 民 族 工 业 发 展 贡 献 我 们 的 青 春 与 力 量 苏 州 金 凯 达 机 械 科 技 股 份 有 限 公 司 SUZHOU KINKALTECK MACHINERY TECHNOLOGY 江 苏 张 家 港 经 济 开 发 区 长 兴 路 19 号 19 changxing RD,Zhangjiagang City Jiangsu,China 电 话 : 020-34259473 传 真 : 020-62824430 网 站 : http://www.kinkalteck.com Email: 1976854719@qq.com 专 业 金 属 冷 锯 切 设 备 和 工 艺 整 体 升 级 改 造 供 应 商, 各 类 金 属 锯 切 圆 锯 片 ( 硬 质 齿 合 金 整 体 高 速 钢 锯 片 等 ), 世 界 最 先 进 高 效 的 冷 切 圆 锯 机 ( 含 多 头 锯 ), 及 冷 弯 型 钢 钢 结 构 加 工 设 备 浙 江 虎 鼎 机 械 制 造 有 限 公 司 Zhejiang Huding Machinery Manufacturing Go., Ltd. 中 国 浙 江 省 建 德 市 航 头 镇 大 店 口 工 业 功 能 区 Dadiankou Industrial Park, Hangtou Town, Jiande, Zhejiang, China 电 话 : 0571-64513666 传 真 : 0571-64513999 Email: sales@zjhuding.com 浙 江 虎 鼎 机 械 制 造 有 限 公 司 前 身 为 杭 州 汉 合 机 械 有 限 公 司, 自 2006 年 成 立 以 来 一 直 致 力 于 CNC 切 削 设 备 的 开 发 制 造 和 服 务 工 作 随 着 生 产 规 模 的 逐 步 扩 大, 为 立 足 新 起 点, 开 创 新 局 面,2010 年 在 建 德 市 大 店 口 工 业 园 购 入 52 亩 土 地, 并 建 造 32000m2 标 准 厂 房 作 为 研 发 和 制 造 基 地 目 前, 公 司 已 获 得 建 德 招 商 引 资 的 重 点 企 业 杭 州 市 雏 鹰 计 划 企 业 杭 州 市 科 技 型 中 小 企 业 建 德 市 的 十 大 工 业 项 目 企 业 等 荣 誉, 并 已 L06 L10 Ⅱ- 96

通 过 ISO9001:2008 国 际 质 量 体 系 认 证 以 及 已 拥 有 数 十 个 国 家 专 利 为 提 高 金 属 棒 料 与 管 材 高 精 度 高 速 度 的 加 工 需 求, 公 司 投 入 庞 大 的 研 发 人 力 物 力, 通 过 吸 收 德 国 先 进 技 术 结 合 国 内 机 械 加 工 实 际 和 产 业 化 道 路 与 大 专 院 校 合 作 等 方 式, 开 发 出 一 系 列 金 属 切 断 圆 锯 机 产 品, 可 满 足 金 属 冷 热 锻 造 行 业 精 密 模 锻 标 准 件 行 业 轴 承 行 业 及 要 求 自 动 化 程 度 高 的 专 业 机 械 加 工 行 业 的 客 户 需 求 做 世 界 级 品 牌 供 应 商 一 直 以 来 是 公 司 的 卓 越 目 标 未 来, 虎 鼎 会 以 质 量 赢 得 市 场 诚 信 铸 就 品 质, 持 续 为 客 户 创 造 最 大 价 值 真 诚 希 望 能 够 与 国 内 外 同 仁 携 手 合 作, 共 创 辉 煌! 浙 江 丰 诚 精 锻 科 技 有 限 公 司 ZHEJIANG FENGCHENG PRECISION TECHNOLOGY.LTD 杭 州 市 萧 山 区 宁 围 镇 73021 部 队 水 产 养 殖 区 fuyu road Ningwei Town,xiaoshan District,Hangzhou City 电 话 : 0571-82619788 传 真 : 0571-82767512 网 站 : www.zjfckj.com Email: 15267195179@163.com 浙 江 丰 诚 是 有 浙 江 伟 晟 控 股 有 限 公 司 主 要 投 资 兴 建 而 成, 主 要 生 产 J58 K 系 列 电 动 螺 旋 压 力 机, 该 产 品 引 进 德 国 技 术, 控 制 系 统 PLC 采 用 西 门 子, 变 频 器 采 用 芬 兰 ABB 设 备 的 核 心 部 件 主 螺 杆 轴 承 座 螺 母 导 套 从 冶 炼 锻 造 到 精 加 工 均 有 本 公 司 自 行 设 计 生 产, 从 源 头 上 保 证 了 产 品 品 质 同 时, 本 公 司 组 建 了 多 条 模 锻 生 产 线, 可 为 客 户 免 费 提 供 锻 件 的 设 计 和 试 制 服 务 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 Shandong Rongtai Induction Technology Co.,Ltd. 山 东 省 潍 坊 市 坊 子 区 正 泰 路 9 号 Shangdong province Weifang city Fangzi area of 28 Street 电 话 : 0536-3083016 传 真 : 0536-3083639 网 站 : http://www.erongtai.com Email: 1069100149@qq.com 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 成 立 于 1997 年, 坐 落 于 富 饶 美 丽 的 国 际 风 筝 之 都 山 东 省 潍 坊 市, 注 册 资 本 壹 仟 万 元 (1000 万 元 ), 总 资 产 6300 万 元 我 公 司 现 为 中 国 铸 造 协 会 理 事 单 位 ( 中 国 北 方 唯 一 一 家 感 应 加 热 设 备 公 司 ), 中 国 锻 压 协 会 理 事 单 位, 中 国 电 工 协 会 电 炉 工 业 分 会 理 事 单 位, 连 续 四 年 的 山 东 省 铸 造 协 会 理 事 单 位, 连 续 两 届 获 得 山 东 省 铸 造 行 业 材 料 与 设 备 排 头 兵 企 业 荣 誉 称 号, 是 感 应 加 热 行 业 内 唯 L10 L12 Ⅱ- 97

一 一 家 获 此 殊 荣 的 企 业 公 司 现 拥 有 自 有 土 地 63 亩, 建 筑 面 积 23100 平 米, 其 中, 拥 有 标 准 化 厂 房 七 个, 现 代 化 办 公 大 楼 一 座, 办 公 及 生 产 设 施 完 善, 年 生 产 能 力 超 过 2000 台 套, 目 前 拥 有 设 备 用 户 遍 布 全 国 各 地, 其 中, 以 山 东 天 津 江 苏 浙 江 湖 北 市 场 为 重 点, 辐 射 周 边 地 带, 形 成 了 错 综 交 织 的 客 户 关 系 网 络, 夯 实 了 坚 固 的 市 场 基 础 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 是 国 家 科 学 技 术 厅 认 证 的 高 新 技 术 企 业, 目 前 拥 有 一 家 市 级 企 业 技 术 中 心, 一 家 市 级 工 程 研 发 中 心 ; 拥 有 专 注 于 电 路 控 制 机 械 自 动 化 工 控 技 术 等 领 域 的 高 级 技 术 人 才 47 名, 占 公 司 总 人 数 比 例 达 到 32%, 其 中 高 级 工 程 师 6 名, 工 程 师 职 称 人 员 11 名 公 司 大 专 以 及 以 上 学 历 的 员 工 占 到 全 员 比 例 的 83%, 形 成 了 一 支 高 素 质 高 学 历 学 习 创 造 型 的 人 才 队 伍 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 目 前 自 主 研 发 制 造 的 在 线 调 质 项 目 ( 中 频 成 套 调 质 生 产 线 ) 位 于 国 内 同 行 业 的 前 列, 其 中 全 自 动 化 厚 壁 钢 管 油 缸 调 质 生 产 线 锚 链 成 套 调 质 生 产 线 钻 铤 调 质 生 产 线 单 体 支 柱 调 质 生 产 线 项 目 等 单 项 产 品 设 计 生 产 能 力 位 居 全 国 同 行 业 首 位, 拥 有 专 利 23 项, 其 中, 发 明 专 利 2 项 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 在 发 展 过 程 中, 形 成 了 独 特 的 品 牌 竞 争 优 势 : 领 先 的 自 主 研 发 实 力 先 进 的 生 产 工 艺 优 良 的 售 后 服 务 高 端 的 人 才 队 伍 科 学 的 管 理 架 构, 最 终 形 成 了 质 量 过 硬 服 务 优 良 的 市 场 口 碑 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 以 将 感 应 加 热 技 术 不 断 完 善, 改 进, 达 到 充 分 应 用, 取 代 高 能 耗 产 品, 节 约 人 类 的 有 限 资 源, 还 我 们 绿 色 地 球 为 发 展 己 任, 秉 承 正 直 善 良, 胸 怀 大 爱, 踏 实 诚 信 不 走 捷 径, 而 又 勇 于 挑 战, 敢 于 创 新 的 企 业 文 化 精 神, 力 争 打 造 一 颗 中 国 感 应 加 热 行 业 的 民 族 品 牌! Rongtai induction technology Limited was founded in 1997, is located in the beautiful and fertile emerging city of Shandong province Weifang City, the registered capital of ten million ( 10000000 yuan ), the total assets of 63000000 yuan. The company now has its own 63 acres of land, construction area of 23100 square meters, which, with the standardization of plant seven, a modern office building, office and production facilities, annual production capacity of more than 2000 sets of equipment, now has customers across the country, including in Shandong, Tianjin, Jiangsu, Zhejiang, Hubei, the market as the focus, radiation surrounding areas, forming the intricate network of customer relationships, laying a solid market foundation. Rongtai induction technology Limited is the national science and Technology Agency certified high-tech enterprises, currently has a municipal enterprise technology center, a municipal engineering research and Ⅱ- 98

development center; having a dedicated circuit control, automation, industrial control technology in areas such as the senior technical personnel 47, the company's total number ratio reached 32%, among them senior 6 engineers, engineer 11. Company college and above staff accounted for 83% of the proportion of full, formed a high-quality, highly educated, creative talents. Rongtai induction technology limited the independent R & D and manufacturing line quenching and tempering project ( frequency of complete sets of production line ) is located in the forefront of the domestic industry, the full automation of thick wall steel pipe, oil quenching and tempering production line, cable complete sets of production line, the drill collar quenching and tempering production line, pillar monomer quenching and tempering production line projects such as product design and production ability to rank the first in the same industry, has 23 patents, of which, 2 invention patents. Rongtai induction technology limited company is in development process, formed a unique brand of competitive advantage: a leading independent research and development strength, advanced production technology, excellent after sale service, highend talent, scientific management framework, and eventually formed a quality excellent, service excellent market reputation. Rongtai induction technology limited to the induction heating technology continues to improve, improve, achieve the full application, replace the product of high energy consumption, saving the human 's limited resources, but also for the development of our green earth mission, uphold integrity, kindness, love, mind, pragmatic integrity, do not take shortcuts, and the courage to challenge, dare to innovation of the enterprise cultural spirit, and strive to create a national brand of induction heating industry in china! 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 Wepuko Pahnke Systems(Shenyang) Ltd. 辽 宁 省 沈 阳 市 经 济 技 术 开 发 区 沈 西 三 东 路 2-1 No.2-1, Shenxisandong Road, Shenyang Eco.&Tech. Development 电 话 : 024-89308909 传 真 : 024-89308909 Email: lily@bulk-tech.com 威 普 克 潘 克 公 司 是 从 事 设 计 制 造 安 装 调 试 全 套 锻 压 系 统 的 专 业 公 司, 并 根 据 客 户 的 实 际 需 求 提 供 特 殊 的 锻 造 设 备 与 操 作 机 系 统 我 们 的 产 品 遍 布 全 球 在 液 压 传 动 系 统 方 面, 威 普 克 潘 克 公 司 采 用 潘 L16 Ⅱ- 99

克 改 进 型 正 弦 驱 动 系 统 设 计, 此 种 设 计 最 大 优 点 为 主 回 路 上 无 控 制 阀 并 且 还 可 以 实 现 快 速 的 变 量 和 换 向, 特 适 用 于 高 行 程 次 数 的 各 式 锻 压 机, 此 设 计 在 节 省 能 源 方 面 更 能 达 到 显 着 的 效 果 Wepuko Pahnke GmbH designs, manufactures, installs and commissions high quality press systems in depth technical knowledge and expertise of the fields. Wepuko takes pride in our engineering capabilities to produce the most modern customized forging press and manipulator. Concern the hydraulic drive system, we recommend our patent production and hydraulic system Pahnke Modified Sinusoidal Drive System (PMSD). It differs from conventional press drive systems and replaces it with a system in which the press operating speed and direction is controlled by changing the direction and rate of pump discharge without the use of directional control valve. This kind of design provides a high cycling frequency for the press and gain a remarkable result in the saving of energy consumption. 会 田 工 程 技 术 有 限 公 司 AIDA ENGINEERING CHINA CO.,LTD. 上 海 市 浦 东 新 区 杨 新 路 88 号 1 号 楼 101 室 Room 101,No.1 building, 88 Yangxin Road, Pudong New Area, 电 话 : 021-65102233 传 真 : 021-50463828 网 站 : www.aida-china.com.cn Email: yangwm@aida-china.com.cn AIDA 自 1917 年 创 业 以 来, 一 直 以 先 驱 者 的 身 份 致 力 于 金 属 塑 性 成 形 系 统 的 研 发, 并 在 多 年 积 累 的 技 术 与 经 验 的 基 础 上 不 断 地 开 发 出 各 种 最 新 锐 的 冲 床 周 边 自 动 化 装 置 以 及 塑 性 成 形 技 术 自 1970 年 第 一 条 家 用 电 器 冲 压 生 产 线 引 进 中 国 后, 中 国 的 冲 压 界 对 AID A 的 评 价 和 信 誉 随 着 业 绩 增 长 逐 年 升 高 AIDA has developed various unique and most advanced presses, transfer,and feed devices by combining technologies and experiences accumulated since its founding in 1917.In China AIDA supplied a house appliance production line in 1970.Since then many presses were delivered and acquired high reputation from the customers. 高 思 博 传 动 机 械 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 Goizper Transmission Machinery (Wuxi) Co.,Ltd. 江 苏 省 无 锡 市 惠 山 经 济 开 发 区 风 电 科 技 产 业 园 风 能 路 3 号 标 准 厂 房 No.3 Workshop, Fengneng Road, Wind Power Science & L22 L29 Ⅱ- 100

电 话 : 0510-83591630 传 真 : 0510-83591630-114 网 站 : http://www.goizper.com Email: goizper_china@126.com 高 思 博 --(Goizper,s.coop) 公 司 是 西 班 牙 生 产 工 业 离 合 器 制 动 器 的 专 业 厂 家, 生 产 各 种 高 性 能 的 电 磁, 气 动 ( 干 湿 式 ) 及 液 压 式 离 合 器, 具 有 50 多 年 的 历 史.2013 年 2 月, 高 思 博 在 中 国 成 立 了 独 资 工 厂 高 思 博 传 动 机 械 有 限 公 司 坐 落 于 江 苏 无 锡 市, 该 厂 将 会 加 快 高 思 博 公 司 推 进 中 国 市 场 推 广 的 步 伐 我 司 致 力 于 提 供 更 快 的 响 应 时 间, 快 速 的 技 术 支 持 以 及 更 短 交 货 期 GOIZPER, S. COOP is a Spainish company which manufactures industrial clutch and brake for more than 50 years, including electromagnetic, pneumatic (dry type and wet type) and hydraulic clutch and brake.goizper set up a factory in WUxi China in Feb 2013. This factory will promote GOIZPER's product more in China. GOIZPER China provides quicker response time and techincial support, and shorter delivery time. 浙 江 金 澳 兰 机 床 有 限 公 司 ZHEJIANG JINAOLAN MACHINE TOOL CO.,LTD 浙 江 省 金 华 市 武 义 县 黄 龙 三 路 19 号 No.19,3Road,HuangLong Industrial Area,WuYi,Zhejiang,China. 电 话 : 0579-87777777 传 真 : 0579-87696999 网 站 : www.jinaolan.cc Email: 18058206658@163.com 浙 江 金 澳 兰 机 床 有 限 公 司 坐 落 于 水 通 南 国 三 千 路, 气 压 江 城 十 四 州 的 金 华 市, 公 司 致 力 于 冲 压 设 备 生 产 已 有 30 余 年, 适 应 市 场 需 求, 应 时 而 变, 于 2007 年 完 成 了 产 品 升 级 及 公 司 重 组, 目 前 已 跻 身 于 为 数 不 多 的 日 系 冲 床 技 术 体 系 冲 床 生 产 商 行 列, 总 投 资 3 亿 元 人 民 币, 厂 房 占 地 面 积 达 100000 平 米, 其 中 大 型 机 厂 房 占 30000 平 米, 厂 房 高 度 达 35 米, 天 车 120 吨, 适 合 制 作 2000 吨 及 以 下 中 大 型 冲 床 公 司 拥 有 先 进 的 自 动 化 切 割 及 焊 接 设 备, 大 型 加 工 设 备, 喷 漆 设 备 和 检 测 设 备, 公 司 始 终 坚 持 以 人 为 本, 以 科 学 管 理 系 统 为 灵 魂, 追 求 卓 越, 永 无 止 境! 我 们 以 创 办 全 球 一 流 大 型 精 密 冲 床 企 业 的 目 标 为 己 任, 坚 持 精 益 求 精 科 学 管 理, 同 时 我 们 遵 循 市 场 规 律, 不 断 完 善 自 身, 一 切 以 顾 客 的 利 益 出 发, 满 足 顾 客 不 断 提 升 的 服 务 要 求! 精 心 造 精 品, 创 新 促 进 步 是 我 们 始 终 不 渝 的 信 念, 金 澳 兰 冲 床 面 向 全 球, 服 务 世 界, 选 择 金 澳 兰 就 是 选 择 与 诚 信 结 伴, 与 财 富 同 行! Zhejiang jinaolan Machine Tools Co.,Ltd. Locates in Jinhua with Ⅱ- 101 L30

convenient transportation and rich resources. The company is committed to press machine for more than 30years.To meet the market demand, the product upgrading and corporate reorganization has already been completed in 2007,and now among the ranks of Japanese technology system press machine manufacturer. The total investment of company is 300,000,000,the factory area is about 100,00m2,including 30,000m2large machine workshop building, the height of plant reaches 35 meters, equipped with 120-ton bridge crane, suitable for production of 2000tons and below middle-large press machine, The company has advanced automatic cutting and welding equipment,large processing equipment,spray-painting equipment and testing equipment,our company always adhere to centering on the needs of people, scientificmanagements system for the soul, pursuit for excellence, never ends!with the goal of Founded the world class large precision press machine enterprise, we adhere to Striving for excellence,scientific management, and follow the market rules, to improve ourselves, put the customers interests on top, satisfy the requirement of customers improving service! Elaboration is the driver of competitive products, innovation is the driver of progress is our unswerving faith. Jinaolan, serves win the world, choosing Jinaloan is to choose a trustable companion, and win-win way! 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 Delishi Machinery Technology Co.,Ltd. 江 苏 省 苏 州 昆 山 市 周 市 镇 陆 杨 富 杨 路 11-5 号 No.11-5 FuYang Road,ZhouShi town,kunshancity,jiangsu 电 话 : 0512-55005601 传 真 : 0512-55005602 网 站 : www.dgdelishi.com/ Email: ksdls@163.com 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 是 一 家 液 压 机 械 专 业 生 产 公 司, 国 内 注 册 商 标 德 力 士 主 要 产 品 有 两 柱 型 四 柱 型 框 架 型 及 C 型 等 多 种 系 列 产 品, 压 力 范 围 从 5 吨 至 5000 吨 等 100 多 种 规 格 产 品 采 用 先 进 的 控 制 系 统, 主 要 液 压 组 件 选 用 德 国 BOSCH-Rexroth 电 器 组 件 选 用 法 国 TE 及 日 本 三 菱 密 封 件 选 用 日 本 NOK 等 国 际 名 牌 产 品 质 量 稳 定 可 靠 广 泛 应 用 于 : 五 金 钟 表 眼 镜 电 子 汽 车 制 造 首 饰 印 刷 橡 胶 家 具 建 筑 粉 沫 冶 金 等 制 造 行 业, 具 有 金 属 材 料 拉 伸 压 印 成 型 电 子 组 件 压 装 家 具 曲 木 压 花 贴 板 粉 沫 冶 金 零 件 制 造, 橡 胶 硫 化 水 泥 砖 压 制 等 用 途 产 品 遍 布 国 内 市 场 并 L36 Ⅱ- 102

远 销 东 南 亚 欧 美 等 国 外 市 场 德 力 士 秉 承 质 优 价 廉 服 务 好 的 宗 旨, 为 广 大 客 户 服 务 Delishi Hydraulic Machinery Factory is a company specializing in the production of hydraulic machinery company, the registered trademark" DELISHI ". The company has developed series of products in more than 100 kinds. Our hydraulic presses basically including Two Column Type Four Column Type Frame Type and C Type etc. However, we can also tailor-made according to the customer s requirement with a capacity from 5ton up to 3000 tons. Most components using in DELISHI presses are imported from Europe USA and Japan. Like BOSCH- REXROTH for hydraulic, TE or Mitsubishi for electrical, and NOK for oil seal. DELISHI presses are very suitable for production of Metal Watches & Clock Parts Computer cases Optical Spectacles Electronics Parts Auto-parts Jewelry Printing Rubber Furniture Building and Metal Power etc. DELISHI presses with function of Forming Assembly Electronic Parts Stamping Deep Drawing Rubber Molding Pressing Motor Shaft and Metal Power etc. Today DELISHI presses are widely used in South-East Asia Europe and South America with top quality at lower price. The company also has the professional engineer to support after sales service just in time. 东 莞 市 三 润 田 自 动 化 设 备 有 限 公 司 Dongguan three house automation equipment co. LTD 广 东 省 东 莞 市 清 溪 镇 青 湖 工 业 区 青 湖 西 路 Qingxi town, dongguan city, guangdong province green lake 电 话 : 0769-87319926 传 真 : 0769-82664119 网 站 : Http://www.dgsrt.com Email: dgsanruntian@163.com 东 莞 市 三 润 田 自 动 化 设 备 有 限 公 司 座 落 于 交 通 方 便 环 境 优 美 的 东 莞 市 清 溪 镇 在 五 金 冲 压 自 动 化 设 计 制 造 领 域 制 造, 打 拼 多 年 沉 淀 多 年 的 三 润 田 人 用 自 己 的 汗 水 和 智 慧 善 于 借 鉴, 勇 于 创 新 于 2013 年 开 发 制 造 了 多 款 搬 运 ( 取 料 卸 料 ) 机 器 人 深 得 广 大 用 户 的 喜 爱 跟 青 睐 东 莞 市 三 润 田 自 动 化 设 备 有 限 公 司 拥 有 专 业 设 计 研 发 团 队 和 完 善 的 技 术 力 量 队 伍, 并 于 2013 年 成 功 研 发 出 :3 轴 冲 压 机 械 手,4 轴 冲 压 机 械 手,5 轴 冲 压 机 械 手, 翻 转 台, 普 通 上 料 机, 并 已 成 功 申 请 多 项 专 利 Ⅱ- 103 L39

东 莞 市 三 润 田 自 动 化 设 备 有 限 公 司 始 终 以 创 新 诚 信 和 谐 高 效 持 续 为 宗 旨, 一 如 既 往 的 为 选 择 三 润 田 的 客 户, 提 供 可 靠 的 产 品 完 善 的 服 务 公 司 拥 有 完 整 科 学 的 质 量 管 理 体 系 一 直 以 来 以 诚 信 实 力 和 产 品 质 量 获 得 业 界 的 认 可 欢 迎 国 内 外 新 老 客 户 光 临, 携 手 共 同 发 展, 共 创 佳 绩 Dongguan three house automation equipment co., LTD is located in qingxi town, dongguan city, convenient transportation and beautiful environment of the In the field of design and manufacture metal stamping automation manufacturing, struggle for many years, the precipitation years of "three house" with their own sweat and wisdom is a good reference, innovation and development in 2013 made many handling (feeding and discharging) robot is deeply loved by the majority of users and favor.dongguan three house automation equipment co., LTD has a professional design, research and development team and perfect technical force team, and in 2013 successfully developed: stamping manipulator 3 axis, four axis stamping manipulator, 5 axis stamping manipulator, overturning platform, common feeder, and has been successfully applied for patents.dongguan three house automation equipment co., LTD. Has always been to "innovation, integrity, harmony, efficient and sustainable" for the purpose, as always to choose three field of the customer, to provide reliable products and perfect service. The company has a complete and scientific quality management system. Has always been in good faith, the strength and product quality obtain industry acceptance. Welcome new and old customers at home and abroad, and common development hand in hand, create brilliance. 宁 波 固 安 力 机 械 科 技 有 限 公 司 浙 江 省 宁 波 市 镇 海 区 庄 市 光 明 工 业 园 光 明 路 318 号 电 话 : 0574-86562707 传 真 : 0574-86562705 网 站 : www.goanwin.com.cn Email: vicky@goanwin.com 宁 波 固 安 力 机 械 科 技 坐 落 于 浙 江 省 宁 波 市 镇 海, 是 一 家 专 业 集 设 计 制 造 销 售 服 务 贸 易 于 一 体 的 中 高 端 锻 压 机 械 制 造 商 企 业 公 司 拥 有 核 心 的 研 发 技 术, 在 国 外 我 们 与 世 界 一 流 的 德 国 万 家 顿 机 械 集 团 合 作 成 立 GOANWIN WEINGARTEN GMBH, 专 注 最 先 进 的 锻 压 机 械 设 计, 在 国 内 设 立 工 程 研 究 中 心, 由 来 自 德 国 台 湾 中 国 大 陆 的 一 流 专 业 技 术 人 员 联 合 设 计 公 司 主 要 产 品 是 3 吨 - L40 Ⅱ- 104

500 吨 规 格 的 多 款 高 速 精 密 冲 床 经 过 多 年 积 累 和 不 断 努 力, 获 得 国 家 高 新 技 术 企 业 ISO9001 认 证 企 业 86 项 国 家 专 利 CE 认 证 企 业 在 固 安 力 始 终 坚 持 使 用 最 优 良 品 质 的 零 部 件, 始 终 坚 持 采 用 精 细 的 工 艺, 以 确 保 产 品 的 高 品 质 每 一 台 冲 床 出 厂 前, 都 将 接 受 100 多 道 质 量 保 证 测 试, 包 括 在 装 备 车 间 内 进 行 制 造 72 小 时 的 实 际 运 行 每 台 机 器 的 所 有 重 要 零 部 件 都 有 相 应 的 编 码 和 可 追 溯 的 记 录, 所 有 冲 床 都 经 过 了 严 格 的 24 小 时 冲 压 试 验 每 台 机 器 都 经 过 负 载 测 试 电 压 测 试 温 升 测 试 精 度 测 试 等 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 Jiansu Baixie Precision Foring Machinery Co.,Ltd. 江 苏 省 海 安 县 洋 蛮 河 工 业 园 区 6 号 NO.6 yangmanhe industry park, Haian county, Jiangsu province. 电 话 : 0513-88838848 传 真 : 0513-88891498 网 站 : www.baixie.com Email: sharon.pu@baixie.com 中 国 数 控 锻 锤 制 造 基 地 -- 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 ( 原 海 安 县 百 协 锻 锤 有 限 公 司 ), 坐 落 在 中 国 最 具 活 力 的 长 三 角 北 翼 江 苏 海 安 经 济 开 发 区, 位 于 中 国 东 部 交 通 大 动 脉 沈 海 高 速 海 安 出 口 处, 是 中 国 唯 一 专 业 生 产 数 控 模 锻 锤 的 厂 家, 是 一 家 集 科 研 生 产 销 售 为 一 体 的 江 苏 省 高 新 技 术 企 业, 南 通 市 产 学 研 示 范 企 业 赶 超 世 界 先 进 技 术, 开 拓 锻 造 工 业 未 来 是 百 协 公 司 的 发 展 宗 旨 公 司 汇 聚 多 年 从 事 锻 锤 研 究 产 品 开 发 高 级 工 程 师 硕 士 研 究 生 及 有 志 于 发 展 我 国 锻 造 工 业 的 工 程 技 术 人 员, 并 与 国 内 著 名 的 锻 压 设 备 研 究 机 构 高 等 院 校 建 立 了 广 泛 的 合 作 关 系, 在 金 属 成 形 设 备 及 工 艺 方 面 积 累 了 丰 富 的 知 识 和 经 验, 并 取 得 丰 硕 的 成 果 数 控 锻 锤 是 百 协 公 司 的 主 导 产 品, 主 要 有 数 控 全 液 压 模 锻 锤 数 控 液 压 对 击 锤 液 压 自 由 锻 锤 及 蒸 空 模 锻 锤 数 控 化 改 造 四 大 系 列 二 十 多 个 规 格 以 高 新 技 术 武 装 传 统 工 业 是 百 协 公 司 的 产 品 发 展 战 略, 应 用 数 控 全 液 压 模 锻 锤 技 术 实 现 蒸 汽 液 气 模 锻 锤 数 控 化 改 造 是 百 协 公 司 对 传 统 锻 造 工 业 的 又 一 重 大 贡 献, 该 技 术 的 应 用 将 使 我 国 一 千 多 台 传 统 蒸 空 模 锻 锤 重 获 新 生 百 协 数 控 锻 锤 已 成 功 应 用 于 汽 车 摩 托 车 工 程 机 械 液 压 管 件 五 金 工 具 手 术 器 械 不 锈 钢 餐 具 及 航 空 航 天 工 业, 是 高 精 度 异 型 零 件 如 连 杆 曲 轴 摇 臂 转 向 节 拨 叉 连 接 板 不 锈 钢 刀 叉 手 术 器 械 理 想 的 现 代 化 锻 造 成 形 设 备, 是 自 动 化 精 密 锻 造 生 产 线 的 核 心 设 备 Ⅱ- 105 M02

百 协 数 控 锻 锤 已 畅 销 全 国, 亚 洲 最 大 的 五 金 工 具 制 造 厂 家 山 东 文 登 威 力 工 具 集 团, 中 国 最 著 名 汽 车 零 部 件 生 产 厂 家 长 春 一 汽 巴 勒 特 锻 造 有 限 公 司, 中 国 最 大 的 医 疗 器 械 集 团 有 限 公 司 上 海 手 术 器 械 厂, 国 际 最 早 的 餐 厨 具 自 动 化 锻 造 生 产 线 苏 州 美 利 龙 餐 厨 具 有 限 公 司 百 协 数 控 锻 锤 出 口 至 德 国 印 度 俄 罗 斯 泰 国 巴 西 土 耳 其 越 南 叙 利 亚 台 湾 等 国 家 和 地 区, 深 受 客 户 的 一 致 好 评 巴 西 历 史 最 悠 久 的 五 金 工 具 厂 家 托 莫 提 那, 土 耳 其 著 名 的 汽 车 零 部 件 生 产 企 业 莫 斯 开, 德 国 最 大 的 五 金 工 具 制 造 企 业 威 汉 等 纷 纷 选 择 百 协 公 司 的 数 控 模 锻 锤 作 为 锻 造 线 的 核 心 设 备 百 协 数 控 锻 锤 经 国 家 级 专 家 鉴 定 : 其 技 术 水 平 达 国 内 首 创 并 具 有 国 际 同 类 产 品 先 进 水 平! 原 中 国 锻 压 协 会 蔡 墉 秘 书 长 华 中 科 技 大 学 何 永 标 教 授 上 海 交 通 大 学 王 以 华 教 授 原 东 风 汽 车 锻 造 有 限 公 司 赵 一 平 总 经 理 在 鉴 定 会 上 对 百 协 数 控 锻 锤 作 了 充 分 肯 定 并 给 予 高 度 评 价 卓 越 的 产 品, 优 良 的 服 务 是 百 协 人 永 恒 的 追 求! 百 协 公 司 全 体 员 工 将 以 百 炼 成 钢, 协 力 奋 进, 锻 造 精 品, 锤 炼 人 生 的 企 业 精 神, 始 终 致 力 于 精 密 锻 造 设 备 及 工 艺 的 开 发 与 应 用 研 究, 以 其 先 进 的 技 术 装 备 不 断 创 新 的 锻 锤 理 论 与 实 践 成 果 昂 首 屹 立 于 世 界 先 进 锻 造 装 备 工 业 之 林 CNC forging hammer manufacturer base in China, Jiangsu Baixie Precision Forging Machinery Co Ltd. (formerly Haian Baixie Forging Hammer Co. Ltd.), located in Jiangsu Haian Economy & Development Zone, a competition arena in north area of the most dynamic and potential Yangtze River Delta, and situated in the Haian Exit of Shenhai Highway, China eastern main communication artery. It is the only professional manufacturer of CNC die forging hammer in China, Jiangsu High & New Technology Enterprise with R&D, manufacture and sale and Nantong Industry-academy-research Demonstrative Company. "Overtake the advanced world technology, to exploit forging industrial future" is our developmental purpose. We possess senior engineers, post graduates and professional engineers to work together with China famous metalforming institutes and universities and have obtained much achievement as followings In 艾 伯 纳 工 业 炉 EBNER Industrieofenbau GmbH 奥 地 利 莱 昂 汀 艾 伯 纳 广 场 1 号 Ebner-Platz 1, 4060 Leonding/Austria 电 话 : 0512-53576868 Ⅱ- 106 M05

传 真 : 0512-53576867 网 站 : www.ebner.cc Email: tjy@ebner.cn 艾 伯 纳 公 司 成 立 于 1948 年 是 一 家 传 承 至 今 的 家 族 式 私 有 企 业, 是 金 属 工 业 的 控 制 气 氛 退 火 以 及 热 处 理 领 域 中 的 全 球 技 术 领 跑 者 与 一 流 的 设 备 供 应 商 公 司 拥 有 60 多 年 的 设 计 制 造 工 业 炉 及 真 空 热 处 理 设 备 的 丰 富 经 验, 提 供 连 续 式 与 批 式 处 理 设 备 公 司 拥 有 奥 地 利 美 国 中 国 的 3 大 制 造 基 地 以 及 近 千 名 员 工 随 着 汽 车 轻 量 化 已 成 为 汽 车 工 业 发 展 的 趋 势, 艾 伯 纳 将 提 供 新 型 加 热 炉 设 备 热 成 型 加 热 炉, 用 于 对 汽 车 板 进 行 热 成 型 工 艺 艾 伯 纳 热 成 型 加 热 炉 包 括 多 种 炉 型, 有 可 实 现 多 种 炉 型 布 置 的 辊 底 式 炉, 以 及 产 能 高 占 地 小 的 多 层 箱 式 炉 EBNER was established in 1948 and remains a privately owned company, it is the world-wide technological leader in providing equipment for controlled atmosphere annealing and heat treatment in metals industry, with 60+ years experience in design and fabrication of industrial furnace/ vacuum heat processing equipment. And we have approx. 1,000 employees at 3 manufacturing locations in Austria, USA and China.With the lightweight trend in the automobile industry, Ebner develops a new facility hot-forming heat treatment furnace which is for the hotforming of the steel plate blank. As for this new facility, several types of furnaces are available at Ebner, such as roller hearth furnace, which is quite flexible for the layout, and multi-level chamber furnace, which occupies small area but with high capacity. 济 宁 凯 泰 焊 接 科 技 有 限 公 司 JINING KAITAI WELDING TECHNOLOGY CO.,LTD 山 东 省 济 宁 市 高 新 区 杨 桥 绿 地 万 丽 富 德 广 场 2309 号 Wanlifude Plaza 2309 Yangqiao Greenbelt High-Tech Zone Jining 电 话 : 0537-5158199 传 真 : 0537-5158299 网 站 : www.kaitaiweld.com Email: kaitaiweld@126.com 济 宁 凯 泰 焊 接 科 技 有 限 公 司 是 美 国 尤 利 金 (Eureka welding alloys Inc) 模 具 焊 接 专 用 焊 材 和 瑞 士 NEWELD 全 自 动 模 具 焊 接 机 器 人 在 中 国 的 独 家 代 理 商 公 司 多 年 来 一 直 致 力 于 进 口 销 售 高 品 质 的 焊 接 材 料, 引 进 推 广 国 外 先 进 的 模 具 堆 焊 修 复 技 术, 是 中 国 第 一 家 采 用 全 自 动 焊 接 机 器 人 修 复 模 具 的 高 新 技 术 企 业 公 司 拥 有 进 口 的 全 自 动 模 具 焊 接 机 器 人 和 进 口 的 数 控 加 工 中 心 及 通 用 Ⅱ- 107 M06

设 备 有 专 业 的 模 具 设 计 人 员 和 技 术 团 队, 可 为 用 户 提 供 模 具 设 计 加 工 制 造 焊 接 修 复 的 一 条 龙 服 务 Jining Kaitai Welding Technology Co. Ltd, currently is the Chinese sole agent of American Eureka Welding Alloys Inc (producing the dedicated welding materials for dies) and NEWELD (Switzerland) full-automatic die-welding robot,these years our company always devotes to importing and selling high-quality welding materials, as well as introducing and spreading foreign advanced die repair overlaying technology,we re the first high-tech enterprise in China which introduces the full-automatic robot for welding and repairing dies. Our company has the imported full-automatic die-welding robot, imported CNC machining center and standard equipment, also has professional die designers and technical team,and wecan provide customers with one package service of die design,manufacture and welding repair. 上 海 申 模 计 算 机 系 统 集 成 有 限 公 司 Shanghai Shen Mo Computer System Integration Co., 上 海 市 华 山 路 1954 号 No.1954,Hua shan Road,Shanghai 电 话 : 021-62813430 传 真 : 021-62946388 Email: huangxiangyu@shenmogroup.com 上 海 申 模 计 算 机 系 统 集 成 有 限 公 司 ( 简 称 申 模 公 司 ) 创 立 于 1998 年, 是 依 托 上 海 交 通 大 学 国 家 模 具 CAD 工 程 研 究 中 心 ( 即 上 海 模 具 技 术 研 究 所 有 限 公 司 ) 成 立 的 系 统 集 成 公 司, 上 海 市 高 新 技 术 企 业, 以 提 供 C3P (CAD/CAM/CAE/PDM/CFD) 技 术 为 主 的 咨 询 服 务 见 长 同 时 申 模 公 司 是 美 国 SFTC 公 司 世 界 领 先 的 金 属 塑 性 成 型 仿 真 软 件 DEFORM 中 国 区 代 理 美 国 DP 公 司 ESPRIT 产 品 / 模 具 CAM 软 件 美 国 MSC.Software 公 司 世 界 领 先 的 仿 真 技 术 和 虚 拟 产 品 开 发 软 件 日 本 CRADLE 公 司 SC/Tetra STREA M HEATDesigner CADthru 等 计 算 流 体 分 析 软 件 中 国 区 总 代 理, 美 国 A ltair 公 司 Hyperworks 软 件 代 理 商, 美 国 UGS 公 司 的 指 定 代 理 商 技 术 服 务 中 心 和 授 权 培 训 中 心 申 模 公 司 旨 在 先 进 制 造 技 术 领 域 提 供 优 良 的 专 业 咨 询 服 务, 致 力 成 为 国 内 工 程 设 计 信 息 化 方 面 具 有 领 导 地 位 的 技 术 服 务 商 与 软 件 供 应 商 公 司 的 专 业 技 术 服 务 团 队, 根 据 客 户 的 需 求, 提 供 从 CAD CAM CAE PDM CFD 等 单 一 系 统 应 用 到 C3P 系 统 集 成 方 面 的 高 技 术 服 务 ; 在 服 务 的 同 时, 根 据 客 户 的 实 际 情 况, 提 供 软 硬 件 选 型 与 配 置 方 案, 帮 助 客 户 合 理 投 资 降 低 风 险, 获 得 最 大 收 益 公 司 提 供 的 技 术 服 务 不 只 是 单 纯 的 软 件 培 训, 或 者 某 一 问 题 的 解 答, Ⅱ- 108 M09

还 包 括 : 研 究 开 发 技 术 转 移 系 统 集 成 工 程 支 持 人 才 孵 化 等 内 容, 并 着 重 为 企 业 培 养 自 己 的 掌 握 C3P 技 术 的 人 才 Established in 1998, Shanghai Shen Mo Computer System Integration Co., Ltd. (abbreviated as Shen Mo) is based on National Die & Mold CAD Engineering Research Center (Die & Mold Institute of Shanghai Jiaotong University Co., Ltd). As a high-tech enterprise of Shanghai, Shen Mo offers consulting service that gives priority to the technologies of C3P (CAD/CAM/CAE/PDM/CFD). At the same time, Shen Mo is the agent of DEFORM the leading Metal Forming Emulation software of SFTC in China Esprit the Product/Mold CAM software of DP the leading Emulation Technology and Virtual product development software of MSC. Software SC/Tetra, STREAM, HEAT Designer, CADthru CFD software of CRADLE in China,major distributor, technological service center and authorized training center of UGS Products.Shen Mo offers professional consulting service in the field of advanced manufacturing technologies, and devotes to be the domestic leading technological facilitator and software supplier for engineering design information. According to the customers demands, Shen Mo professional technological service group offers the advanced technological service from single system application such as CAD, CAM, CAE, PDM, CFD, etc. to C3P system integration. At the same time, according to the customer s actual conditions, Shen Mo offers the configuration of the software and hardware and disposes schemes, helps the customer decide the reasonable investment, reduces the risk rationally, and obtains the maximum value.technological services offered here include not only single software training or a certain problem solution, but also researching and development, technological transfer, system integration, project supporting, personnel training, etc.. Training program is also focused on for those people who have the ability of C3P technology in different enterprises. 株 式 会 社 阪 村 热 工 艺 Sakamura Hot Art Co.,Ltd. 5-1Shinkaichi,Sayama,Kumiyama-cho,Kuse-gun,Kyoto 613- 电 话 : +81-774-43-7461 传 真 : +81-774-43-7031 网 站 : http://www.sakamura-hotart.org Email: minoru-enomoto@sakamura.org Sakamura Hot Art Co., Ltd. was established in 1999 after splitting M18 Ⅱ- 109

from Sakamura Machine Co., Ltd. (It was formerly the Hot Forming Division.)We handle everything hot former related, from design of horizontal hot formers unique to Japan to die design, production, machine start-up, maintenance, and after sales.our first hot nut former was launched in 1968, and we created a hot former with world s largest forging capacity of 21,000kN in 2007.In 2013, we acquired the Sakamura Hot Art building. We are using the 1st Floor as a factory complete with machine shop capabilities, after sales, and maintenance service.we will continue to provide equipment that suits our customers needs using our long experience, engineering capabilities, and newly developed engineering. 协 易 科 技 精 机 ( 中 国 ) 有 限 公 司 XIE YI TECH MACHINERY(CHINA)CO.,LTD. 江 苏 省 昆 山 市 千 灯 镇 石 浦 工 商 管 理 区 兴 浦 中 路 88 号 The shipu business AD ministration Zone,kunshan city Qiandeng 电 话 : 0512-57408588 传 真 : 0512-57408581 网 站 : www.seyi.com.tw Email: sales2@seyi.com 协 易 成 立 于 1962 年, 历 经 50 年 发 展, 已 奠 立 全 球 冲 床 设 备 制 造 业 的 领 先 地 位 协 易 在 台 湾 和 中 国 大 陆 均 设 有 机 械 冲 床 设 备 制 造 厂, 生 产 的 冲 床 范 围 从 25 吨 到 2400 吨 其 公 司 的 总 部 位 于 台 湾 桃 园 县, 厂 房 面 积 约 为 12,500 平 方 公 尺 ; 而 在 江 苏 省 昆 山 设 立 的 协 易 科 技 精 机 ( 中 国 ) 有 限 公 司, 第 一 期 厂 区 面 积 达 11,000 平 方 公 尺, 并 自 2003 年 开 始 生 产 这 两 个 厂 区 每 年 可 生 产 约 4000 台 冲 压 设 备 2009 年 昆 山 厂 区 面 积 同 样 达 11,000 平 方 公 尺 的 二 期 厂 房 也 已 兴 建 完 工, 并 于 2011 年 投 入 生 产 大 陆 二 期 厂 将 可 达 年 产 300 台 300 吨 到 4000 吨 的 冲 床 产 能 协 易 的 产 品 已 销 往 全 球 40 多 个 国 家, 就 销 售 量 而 言, 协 易 是 印 度 和 美 洲 国 家 的 主 要 境 外 供 货 商, 而 协 易 也 获 得 了 世 界 各 地 众 多 的 质 量 奖 项 协 易 公 司 在 2002 年 完 成 股 票 公 开 发 行 并 成 为 上 柜 公 司 挂 牌 交 易 (4533 TT) Founded in 1962, SEYI has established a position of global leadership in the press building industry over the past 50 years. SEYI manufactures mechanical presses, ranging in size from 25 to 2400 tons, at facilities located in Taiwan and the People s Republic of China. At its original location in Taoyuan, Taiwan, SEYI operates a 12,500 square meter facility, and in 2003 the Company began production in Mainland China at an 11,000 square meter facility located in Kunshan, Jiangsu Province. Combined production capacity at the Taoyuan and Kunshan plants M28 Ⅱ- 110

approaches 4,000 presses annually. Construction of a second 11,000 square meter facility in Kunshan was completed in 2009 and began production in 2011. The new facility in Kunshan can manufacture up to 300 presses annually, ranging in size from 300 to 4,000 tons. SEYI products have been sold to customers in over 40 countries around the world, and the Company is the dominant foreign supplier to Mainland China, India, South East Asia and the Americas in terms of volume. SEYI is the recipient of numerous quality awards from around the world. The Company completed an initial public offering of its common stock in 2002 and is traded on the Taiwanese OTC (4533 TT) market. 三 河 市 同 飞 制 冷 设 备 有 限 公 司 Sanhe City Tongfei Refrigeration Equipment Co.,Ltd 河 北 省 三 河 市 火 车 站 进 站 路 3 号 NO.3Jinzhan Road.railway station.sanhe Cigy(at the east of Beijing) 电 话 : 0316-7650389 传 真 : 0316-3221282 网 站 : WWW.TFZL.COM Email: zhangling@tfzl.com 三 河 市 同 飞 制 冷 设 备 有 限 公 司 是 集 科 研 开 发 制 造 销 售 服 务 为 一 体 的 国 家 级 高 新 技 术 企 业 公 司 位 于 京 东 明 珠 三 河 市 内, 占 地 50000 m2, 厂 房 面 积 35000 m2, 现 有 员 工 360 人, 中 高 级 职 称 管 理 技 术 人 员 58 人, 机 械 电 气 制 冷 软 件 工 艺 等 专 业 技 术 人 员 36 人 是 中 国 制 冷 学 会 中 国 机 床 工 具 工 业 协 会 正 式 会 员 2013 年 在 德 国 斯 图 加 特 设 立 海 外 分 公 司 公 司 拥 有 激 光 切 割 机 数 控 转 塔 冲 数 控 剪 折 切 等 钣 金 加 工 生 产 线 ; 制 冷 专 业 生 产 设 备 : 铜 管 校 直 -U 弯 管 机 换 热 器 成 型 机 无 屑 切 割 机 液 压 弯 管 机, 数 控 高 速 冲 片 机 手 持 式 胀 管 机 卧 式 胀 管 机, 无 氧 焊 接 保 压 检 漏 气 密 性 检 漏 生 产 线 ; 产 品 组 装 调 试 检 验 包 装 流 水 式 生 产 线 ; 拥 有 国 家 级 制 冷 产 品 性 能 检 测 中 心 和 环 境 模 拟 实 验 室, 并 配 有 德 国 德 图 热 成 像 仪 EMC 群 脉 冲 发 生 器 风 速 仪 风 压 差 测 试 仪 安 规 测 试 仪 多 台 美 国 进 口 的 H25IR 制 冷 系 统 气 密 性 检 测 设 备, 是 中 国 工 业 制 冷 行 业 中 最 专 业 最 具 技 术 实 力 和 制 造 实 力 的 标 杆 性 企 业! 2006 年 获 得 制 冷 行 业 全 国 工 业 产 品 生 产 许 可 证 并 在 2012 年 通 过 二 次 复 审 2009 年 全 系 列 产 品 通 过 CE 认 证 ; 产 品 具 有 25 项 专 利 技 术 多 项 科 技 成 果 转 化 以 及 同 飞 制 冷 20 年 的 自 有 专 业 技 术 成 果 和 独 特 工 艺 2010 年 取 得 高 新 技 术 企 业 证 书 ;2011 年 荣 获 河 北 省 著 名 商 标 企 业 ;2012 年 被 评 为 河 北 省 名 牌 产 品, 实 施 品 牌 战 略 先 进 Ⅱ- 111 M29

企 业, 河 北 省 诚 信 守 法 示 范 企 业, 河 北 省 质 量 效 益 型 先 进 企 业, 被 国 家 工 商 总 局 认 定 为 中 国 驰 名 商 标 ;2013 年 荣 获 首 届 廊 坊 市 政 府 质 量 奖 ;2014 年 6 月, 被 国 家 工 商 总 局 评 为 守 合 同 重 信 用 企 业 公 司 已 通 过 质 量 环 境 职 业 健 康 安 全 三 体 系 认 证, 全 面 实 行 5S 现 场 管 理 ; 目 前 公 司 具 备 年 生 产 各 种 工 业 制 冷 设 备 6 万 台 的 能 力, 为 外 资 合 资 及 国 内 600 余 家 知 名 企 业 长 期 配 套 主 导 产 品 :MCO 系 列 油 冷 却 机 MCW 系 列 水 冷 却 机 MCWL 系 列 激 光 器 专 用 水 冷 却 机 MCS 系 列 切 削 液 冷 却 机 MCA 系 列 电 气 箱 温 湿 度 调 节 机 M EA 系 列 电 气 箱 热 交 换 器 MWA 系 列 空 气 / 水 热 交 换 器 MEO 系 列 液 压 油 热 交 换 器 等 系 列 产 品 与 国 内 外 著 名 品 牌 的 数 控 加 工 中 心 激 光 切 割 和 焊 接 设 备 淬 火 设 备 数 控 雕 刻 机 高 精 度 电 加 工 设 备 高 精 度 齿 轮 加 工 机 床 各 种 数 控 磨 床 液 压 站 等 配 套, 产 品 销 往 德 国 瑞 士 美 国 挪 威 日 本 英 国 意 大 利 印 度 俄 罗 斯 韩 国 台 湾 等 国 家 和 地 区 Sanhe Tongfei Refrigeration Equipment Co., Ltd. is a high-tech enterprise integrating scientific research, development, production, marketing and services. It is located in Sanhe City, at the East of Beijing and occupies an area of 39000m2. Among which, 21000m2 are workshops. Currently, we are providing services through our 360 employees, including 58 administrative and technical personnels who have senior titles, and 36 professionals in machinery, electricity, refrigeration, software and technology. Tongfei is also full member of China Association of Refrigeration (CAR) and China Machine Tool & Tool Builders Association (CMTBA). Tongfei has sheet-metal processing production lines including laser cutting machine, CNC turret punch press, CNC shearing, bending and cutting of sheet-metals; professional refrigeration production equipment: copper tube alignment-u-form bending machine, forming machine of heat exchanger, scrap-free cutting machine, hydraulic pipe bender, CNC high-speed plate punching machine, handheld pipe expander, horizontal pipe expander, oxygen-free welding, pressure-maintaining, leakage detection, air impermeability leakage detection production lines; product assembly, debugging, testing and packing production lines. Besides, Tongfei has established a national-level refrigeration product performance testing center and environment simulation laboratory which are equipped with Germany TESTO thermography, EMC group pulse generator, anemograph, leeway 江 苏 大 德 重 工 有 限 公 司 jiang su da de heavy industry co.,ltd 无 锡 市 锡 山 区 东 湖 塘 镇 阳 光 工 业 园 8 号 Ⅱ- 112 M37

No.8,yangguang Road industrial park,donghutang Town,Xishan 电 话 : 0510-88791158 传 真 : 0510-88791295 网 站 : www.jsnfkj.cn Email: 15190253166@163.com 江 苏 大 德 重 工 有 限 公 司 ( 无 锡 市 大 德 科 技 有 限 公 司, 无 锡 市 南 方 电 器 制 造 有 限 公 司 ) 是 集 研 发 设 计 生 产 制 造 销 售 服 务 于 一 体 的 拥 有 自 主 知 识 产 业 的 高 新 技 术 企 业 公 司 位 于 锡 山 区 阳 光 工 业 园, 占 地 10 万 平 方 米 公 司 主 要 研 发 制 造 各 类 数 控 火 焰 / 等 离 子 切 割 机, 激 光 切 割 机 经 济 型 弧 焊 机 器 人 自 动 焊 接 装 备 等 相 关 产 品 近 五 大 类 50 个 系 列 200 多 个 规 格 产 品 近 10000 台 套. 广 泛 应 用 于 石 化 电 力 冶 金 造 船 机 车 汽 车 钣 金 工 程 机 械 航 空 航 天 等 各 领 域 产 品 除 销 往 全 国 30 个 省 市 自 治 区 直 辖 市 产 品 远 销 东 南 亚 中 东 日 本 欧 美 等 国 家 和 地 区 Jiangsu Dade Heavy Industry Co. Ltd. (Wuxi Dade Technology Co. Ltd., Wuxi Nanfang Electric Appliance Co. Ltd.) is a research and development design, production, sales and service in one of the high-tech industries with independent intellectual enterprise. The company is located in the Sunshine Industrial Park, Xishan District, covers an area of 100000 square meters. The company mainly R & D and manufacturing all kinds of CNC flame / plasma cutting machine, laser cutting machine, welding robot, economic type automatic welding equipment and other related products in five categories of 50 series more than 200 kinds of products of nearly 10000 sets. Widely used in various fields of petrochemical, power, metallurgy, shipbuilding, automobile, locomotive, Ban Jin, engineering mechanical, aerospace etc.. The products are sold to 30 provinces and autonomous regions, municipalities directly under the central government. The products are exported to Southeast Asia, the Middle East, Japan, Europe and other countries and regions. 上 海 伊 岛 科 技 发 展 有 限 公 司 Shanghai Technology Development Co., Ltd. 上 海 闵 行 区 金 都 路 1165 弄 123 号 7 号 楼 1 楼 Minhang District, Shanghai Lane 1165, Lane 1, No. 7, No. 123 电 话 : 021-60738818 传 真 : 021-60738819 网 站 : www.shyidao.com Email: 18501613908@163.com 上 海 伊 岛 科 技 发 展 有 限 公 司 是 一 家 生 产 及 贸 易 型 集 团 企 业, 代 理 销 售 Z M39 Ⅱ- 113

OPF 弯 管 机,( 水 虎 鱼 ) 联 合 冲 剪 机 和 Whitney( 维 特 尼 ) 激 光 切 割 机, 具 有 强 大 的 销 售 和 技 术 服 务 能 力 大 功 率 激 光 加 工 装 备 是 我 公 司 自 行 研 制 开 发 的 又 一 项 高 科 技 产 品, 产 品 拥 有 卓 越 的 性 能, 良 好 的 市 场 口 碑, 遍 布 全 国 的 销 售 和 技 术 支 持 服 务 网 络, 是 国 家 高 国 家 高 新 技 术 企 业 江 苏 省 大 型 数 字 化 智 能 化 焊 割 装 备 工 程 技 术 研 发 中 心 和 江 苏 省 企 业 院 士 工 作 站 汇 集 了 国 内 外 激 光 专 家 数 字 化 智 能 化 海 归 人 员 机 电 一 体 化 专 业 人 才 近 50 人, 组 成 了 一 支 强 大 创 新 研 发 团 队 拥 有 自 主 知 识 产 权 近 30 项 主 要 从 事 大 功 率 激 光 切 割 加 工 设 备 激 光 加 工 控 制 系 统 激 光 加 工 工 艺 技 术 及 激 光 电 源 等 成 套 装 备 的 研 发 与 产 业 化 为 全 球 客 户 提 供 个 性 化 和 专 业 化 的 激 光 加 工 系 统 应 用 的 全 面 最 优 解 决 方 案 主 要 产 品 涵 盖 了 龙 门 式 悬 臂 式 台 式 等 二 维 和 三 维 及 机 器 人 多 自 由 度 控 制 的 各 类 数 控 光 纤 激 光 切 割 机 YAG 激 光 切 割 机 二 氧 化 碳 激 光 切 割 机 与 数 字 化 智 能 化 激 光 电 源 激 光 器, 数 控 系 统 激 光 切 割 和 焊 接 附 属 品 威 泰 克 科 技 ( 大 连 ) 有 限 公 司 Vertex Technology(Dalian)CO.,LTD 中 国 辽 宁 省 大 连 开 发 区 东 北 七 街 10-17-6 10-17-6 Northeast Seven street,dalian Development 电 话 : 0411-39256606 传 真 : 0411-39212320 网 站 : www.korealube.com.cn Email: korealube@163.com 威 泰 克 科 技 ( 大 连 ) 有 限 公 司 是 一 家 专 业 研 发 和 生 产 各 类 化 工 产 品 的 实 力 厂 商 其 产 品 是 引 进 韩 国 高 新 技 术 配 方, 采 用 进 口 原 材 料, 并 吸 收 国 内 外 同 类 产 品 之 精 华, 聘 请 各 院 校 知 名 教 授 和 科 研 人 员 精 心 研 制 而 成, 所 有 产 品 都 经 过 环 保 认 证 威 泰 克 公 司 系 列 产 品 不 仅 对 工 厂 内 部 清 洁 性, 环 保 具 有 保 障, 并 且 不 会 引 发 危 害 工 作 人 员 健 康 的 呼 吸 道 疾 病, 头 痛, 恶 臭 ( 氨 ), 皮 肤 病 等. 公 司 以 开 发 研 制 出 对 人 体 无 害 的 产 品 为 目 标, 在 W-200,W-400 等 产 品 中 采 用 从 天 然 水 池 提 取 的 添 加 剂 威 泰 克 以 其 专 业 的 技 术 和 广 泛 的 资 源 帮 助 客 户 解 决 金 属 热 成 型 工 艺 中 出 现 的 问 题 不 论 是 环 保 型 润 滑 剂 石 墨 润 滑 剂 还 是 全 合 成 型 润 滑 剂, 威 泰 克 出 众 的 产 品 性 能 都 满 足 苛 刻 的 工 艺 需 要 我 们 一 直 通 过 与 锻 造 生 产 企 业 及 锻 造 工 作 人 员 共 同 生 活 中 所 得 出 的 经 验 为 基 础 研 究 开 发 出 的 产 品, 可 以 放 心 使 用 产 品 的 性 能 质 量 操 作 人 员 的 健 康 与 安 全 环 境 保 护 以 及 产 品 供 应 等 各 各 方 面 为 客 户 提 供 全 面 保 障 同 时, 公 司 积 极 开 发 新 产 品, 以 满 足 各 领 域 的 高 速 发 展 和 对 各 种 产 品 的 不 断 需 求 不 管 是 在 任 何 地 方, 只 要 对 产 品 存 在 疑 问, 我 们 都 将 会 提 供 相 Ⅱ- 114 N02

应 的 服 务 展 望 新 世 纪, 我 们 振 奋 鼓 舞! 面 对 激 烈 的 市 场 竞 争, 我 们 将 充 分 发 挥 自 身 优 势, 以 优 质 的 产 品 和 服 务 回 报 于 客 户, 为 创 建 一 支 更 具 凝 聚 力 竞 争 力 的 团 队 和 创 建 美 好 的 企 业 未 来 而 努 力 奋 斗! 客 户 的 满 意 是 我 们 永 远 的 追 求! 荣 格 工 业 传 媒 有 限 公 司 Ringier Trade Media Ltd 上 海 市 南 京 西 路 1486 号 东 海 广 场 3 号 楼 1011 室,200040 1001 Tower 3, Donghai Plaza, 1486 Nanjing Road West, Shanghai 电 话 : 021-62895533 传 真 : 021-62136446 网 站 : www.industrysourcing.com Email: marketing@ringiertrade.com 荣 格 工 业 传 媒 有 限 公 司 的 国 际 金 属 加 工 商 情, 与 世 界 一 流 的 专 业 媒 体 德 国 Werkstatt und Betrieb 合 作, 并 得 到 业 内 专 家 组 成 的 编 辑 顾 问 委 员 会 的 大 力 支 持,13 年 来 在 中 国 金 属 加 工 行 业 媒 体 一 直 居 领 先 地 位 为 广 大 读 者 提 供 多 种 互 动 多 媒 体 平 台, 包 括 印 刷 杂 志, 电 子 杂 志 和 APP 为 供 应 商 提 供 了 最 有 效 的 整 套 咨 询 产 品, 有 助 于 他 们 提 高 生 产 效 率, 降 低 成 本 In a strategic editorial partnership with Germany s Werkstatt und Betrieb and a team of authoritative editorial advisors in China, International Metalworking News for China has been the leading trade media for China metalworking industry for over a decade and remains committed to informing our readers of transformative solutions and technologies. International Metalworking News for China provides many interactive multimedia platforms for the readers including printed magazine, e-magazine and App. International Metalworking News for China offers the most effective communication package to suppliers for improving productivity and reducing cost. FORGE FORGE Magazine, USA 北 京 海 淀 区 皂 君 庙 14 号 院 鑫 三 元 写 字 楼 902 室 Romm 902, Building 1, No.14 Zaojunmiao Yuan, Haidian, Beijing 电 话 : 010-82160062,88579899 传 真 : 010-82160061 网 站 : www.newsteel.com.cn Email: nsmchina@126.com N03 N05 Ⅱ- 115

FORGE 杂 志 是 由 美 国 BNP 媒 体 集 团 出 版, 服 务 于 全 球 锻 造 行 业 的 生 产 和 技 术 人 员 为 了 向 中 国 的 广 大 读 者 介 绍 全 球 先 进 的 锻 造 技 术 工 艺 和 设 备 及 管 理 经 验, FORGE 从 2008 年 起 出 版 中 文 版, 中 文 版 每 年 出 版 6 期, 主 要 是 在 中 国 地 区 发 行, 并 积 极 参 加 全 球 专 业 展 会 除 杂 志 外, 我 们 还 组 织 中 国 代 表 团 参 加 美 国 锻 造 展 览 会 巴 西 锻 造 大 会 德 国 热 处 理 展 美 国 热 处 理 展 等 FORGE was published by BNP Media, USA. FORGE is serving for global forging enterprises and engineers!forge has published the Chinese editions from 2008. We are publishing 6 Chinese issues each year. Industrial Heating Industrial Heating, USA 北 京 海 淀 区 皂 君 庙 14 号 院 鑫 三 元 写 字 楼 902 室 Romm 902, Building 1, No.14 Zaojunmiao Yuan, Haidian, Beijing 电 话 : 010-82160060,88579899 传 真 : 010-82160061 网 站 : www.newsteel.com.cn Email: nsmchina@126.com Industrial Heating 杂 志 是 由 美 国 BNP 媒 体 集 团 出 版, 迄 今 已 创 刊 82 年, 服 务 于 全 球 的 热 处 理 企 业 和 生 产 技 术 人 员! 为 了 向 中 国 的 广 大 用 户 介 绍 全 球 前 沿 的 技 术 先 进 的 工 艺 及 设 备 和 完 善 的 管 理 经 验, Industrial Heating 从 2005 年 起 出 版 了 中 文 版 中 文 版 每 年 出 版 6 期, 主 要 是 在 中 国 地 区 发 行, 并 积 极 参 加 全 球 专 业 展 会 除 杂 志 外, 我 们 还 组 织 中 国 代 表 团 参 加 北 美 工 业 炉 展 览 会 美 国 热 处 理 展 览 会 德 国 热 处 理 展 览 会 巴 西 热 工 技 术 展 览 会 日 本 热 处 理 展 览 会 等 Industrial Heating was published by BNP Media, USA. It had been set up for 80+ years. Industrial Heating has the largest circulation - more than 19,475(BPA audited), and serves for global heat treating enterprises and engineers!industrial Heating has published the Chinese editions from 2005. We are publishing 6 Chinese issues each year. 东 洋 标 准 扁 钢 有 限 公 司 DONG YANG STANDARAD MATERIAL Co., Ltd. 韩 国 汉 城 518, Gajang-ro, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea 电 话 : +82-32-623-0386/0387 传 真 : +82-32-623-0388 网 站 : www.dysm.org Ⅱ- 116 N05 N06

Email: 1255856087@qq.com 东 洋 标 准 扁 钢 有 限 公 司 是 生 产 和 销 售 标 准 扁 钢 的 韩 国 上 市 公 司 公 司 提 供 各 种 规 格 和 型 号 的 现 货 扁 钢, 产 品 精 度 高, 是 客 户 理 想 的 原 材 料 仓, 即 能 降 低 客 户 的 单 件 成 本, 又 可 减 少 库 存 压 力 DONGYANG STANDARD MATERIAL is a company that makes and supplies standardized materials.it is used as a base basic parts of an industrial facility.in order to respond rapidly to delivery orders, standard steel plate production of standardizing steel plates with a certain width and cutting them with the exact size that customers want.we are passionate in providing a reasonable price for components and materials by improving productivity and cost reductions in precision machining and passing the benefits to our valued customersand also we strive to maintain product performance, unparalleled quality, and consistently meet demand. We achieve this through continuous improvement in customer service and constantly adding value 青 岛 高 而 富 石 墨 有 限 公 司 Qingdao Kropfmuehl Graphite Co., Ltd. 青 岛 市 崂 山 区 苗 岭 路 19 号, 裕 龙 大 厦 2 号 楼,2 单 元,2502 室 Room 2502, Entrance 2, Building 2, Dragon Plaza,26601,No.19 电 话 : 0532-88967158 传 真 : 0532-88967100 网 站 : www.gk-graphite.cn Email: 769483376@qq.com 青 岛 高 而 富 石 墨 有 限 公 司 作 为 世 界 知 名 的 德 国 AMG 矿 业 集 团 在 中 国 的 全 资 子 公 司, 青 岛 高 而 富 石 墨 有 限 公 司 充 分 汲 取 了 中 西 方 质 量 管 理 体 系 中 的 先 进 部, 专 业 生 产 石 墨, 代 理 德 国 AMG 矿 业 锻 造 用 石 墨 润 滑 剂 及 非 石 墨 润 滑 剂, 无 缝 钢 管 润 滑 剂 等 产 品 为 客 户 提 供 的 产 品 型 号 规 格 齐 全, 价 格 合 理 我 们 集 团 公 司 的 销 售 网 络 遍 布 全 球 您 有 任 何 石 墨 类 产 品 的 需 求, 欢 迎 联 系 我 们 或 访 问 我 们 的 网 站 成 立 2000 年 青 岛 高 而 富 石 墨 有 限 公 司 成 立 于 山 东 省 青 岛 市 公 司 结 构 青 岛 高 而 富 石 墨 有 限 公 司 为 德 国 AMG 矿 业 集 团 在 中 国 的 全 资 子 公 司 产 品 石 墨, 锻 造 用 石 墨 润 滑 剂 及 非 石 墨 类 润 滑 剂 总 部 位 于 德 国 的 Kropfmuehl ( 靠 近 帕 骚 ), 作 为 经 营 遍 布 全 球 的 上 市 公 司, 我 们 的 领 先 地 位 是 一 种 激 励 和 责 任 卓 有 成 效 的 研 究 和 开 发 保 证 了 对 产 品 的 持 续 改 进 和 对 客 户 特 殊 要 求 的 满 足 N09 Qingdao Kropfmuehl Graphite Co., Ltd (QKG) has a unique concept in the world of Chinese graphite production. As part of the Ⅱ- 117

internationally renowned AMG Mining, we specializes in graphite and also distribute AMG Mining high quality graphite lubricants, none pigmented lubricants, Seamless tube lubricants. QKG is operating on western quality standards with western management. QKG provides a very wide range of graphite grades at reasonable price. International sales are supported by our worldwide network of group divisions and agents. Welcome to contact us for your graphite needs or visit our website.foundationfoundation of Qingdao Kropfmuehl Graphite Co., Ltd. was in year 2000 in Qingdao, Shandong Province, P.R. China.Corporate Structure Qingdao Kropfmuehl Graphite Co., Ltd. is a wholly foreign owned company, with 100% shares are held by AMG Mining.Position Graphite, Graphite lubricants, none pigmented lubricants, Seamless tube lubricants.headquartersthe AMG Mining is managed by the corporate headquarter in Kropfmuehl, Germany. The leading position of AMG Mining as an internationally operating, listed graphite specialist is both motivation and obligation for us. Extensive research and development work guarantees a permanent optimisation of our product range and allows us to fulfill specific customer wishes. 施 瓦 茨 机 械 设 备 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 Schwartz Heat Treatment Systems Asia (Kunshan) Co. 江 苏 省 昆 山 市 张 浦 镇 俱 进 路 278 号 4 号 厂 房 278 JuJin Road, Building 4 Zhangpu Town, Kunshan City Jiangsu 电 话 : 0512-36885008 传 真 : 0512-50159007 网 站 : http://www.schwartz-wba.de Email: d.shen@schwartz-hts.com 施 瓦 茨 德 国, 坐 落 于 德 国 的 Simmerath, 是 热 处 理 设 备 制 造 商 行 业 的 领 导 者 施 瓦 茨 的 产 品 已 经 涉 及 到 汽 车 及 汽 车 零 部 件 制 造 业, 钢 铁 及 有 色 金 属 加 工, 以 及 飞 机 制 造 业 除 了 在 美 国 设 立 的 子 公 司 外, 施 瓦 茨 于 2011 年 成 立 了 施 瓦 茨 机 械 设 备 有 限 公 司, 从 而 更 好 的 为 亚 太 客 户 服 务, 该 公 司 位 于 江 苏 省 昆 山 市 ( 靠 近 上 海 ) 自 2011 年 7 月 份 以 来, 施 瓦 茨 ( 昆 山 ) 已 经 自 主 生 产 了 25 台 热 处 理 炉, 与 施 瓦 茨 德 国 采 用 相 同 的 质 量 标 准, 包 括 安 装, 调 试, 工 厂 预 验 收 ( 电 加 热 至 工 艺 温 度 ), 及 提 供 技 术 服 务 2015 年, 施 瓦 茨 机 械 设 备 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 将 为 中 国 市 场 提 供 8 台 热 处 理 加 热 炉 如 今, 施 瓦 茨 集 团 在 欧 洲, 美 国 以 及 中 国 的 主 要 汽 车 市 场 已 经 完 成 了 其 战 略 定 位 Schwartz GmbH, located at Simmerath Germany, is the leading Ⅱ- 118 N10

manufacturer of heat treatment equipment, the products have successfully found their way into many automotive industry and component supplier applications, steel and non-ferrous metal processing, and aircraft manufacturing. In addition to the branch set up in USA, Schwartz founds another branch facility Schwartz Heat Treatment System Asia Co.,Ltd (SHTS) in July 2011 to better serve the customers in Asia Pacific region. The new factory is located in Kunshan City (near Shanghai), Jiangsu province.shts have produced 25 complete furnaces in this factory, with the same quality as Schwartz GmbH, including assembly, commissioning, FAT with electrical heating function up to process temperature and providing technical service. In 2015, SHTS will deliver 8 furnaces to the China market.now the Schwartz group has completed the strategic positioning with subsidiaries in all major automotive markets, Europe, USA and China. 武 汉 新 威 奇 科 技 有 限 公 司 WUHAN NEWWISH TECHNOLOGY CO.,LTD 武 汉 华 中 科 技 大 学 快 速 成 型 楼 Wuhan huazhong university of science and technology of rapid 电 话 : 027-87556064 传 真 : 027-87556064 网 站 : www.newwish.com.cn Email: NewwishTech@163.com 公 司 现 专 业 生 产 J58K 型 数 控 电 动 螺 旋 压 力 机 ( 研 发 生 产 销 售 及 售 后 ), 秉 承 打 造 中 国 电 动 螺 旋 压 力 机 第 一 品 牌 的 理 念, 精 益 求 精, 产 品 在 国 内 同 行 业 中 居 领 先 地 位 ; 同 时 在 国 内 率 先 研 发 并 成 功 推 广 数 条 全 自 动 化 锻 造 生 产 线 及 交 钥 匙 工 程 等, 立 志 成 为 热 模 锻 领 域 整 体 解 决 方 案 提 供 商 公 司 通 过 ISO9001 质 量 管 理 体 系 认 证, 生 产 基 地 位 于 湖 北 省 葛 店 开 发 区 创 业 大 道 2 号 Company specializing in the production of J58K numerical controlled electric screw press (research and development, production, sales and after-sales), adhering to the "create the first brand of China electric screw press" idea, strives for perfection, products in the leading position among the same industry at home; In domestic at the same time take the lead in research and development and successfully promote several automatic forging production lines and turnkey engineering, determined to become a field of hot die forging overall solution provider. The company passed ISO9001 quality management system certification, production base is located in hubei gedian development zone business avenue no. 2. Ⅱ- 119 N12

常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 N16 PVT Coating Changzhou Co., Ltd 常 州 市 新 北 区 西 夏 墅 镇 微 山 湖 路 38 号 NO.38, Weishan Lake Road, Xixiashu, Xinbei Area, Changzhou, 电 话 : 0519-83434509 传 真 : 0519-83435500 网 站 : www.czpvt.com Email: maochao87@yeah.net 常 州 普 威 特 涂 层 有 限 公 司 现 已 成 为 德 国 PVT 在 华 最 大 的 涂 层 加 工 中 心, 已 有 四 台 涂 层 加 工 设 备 :L4.2 L4.3 S2.2 和 M3.5 恒 定 和 优 质 的 涂 层 质 量 和 完 善 的 售 后 服 务, 使 我 公 司 成 为 高 品 质 涂 层 加 工 服 务 的 首 选 我 司 涂 层 的 主 要 应 用 领 域 为 : 工 具 模 具 制 造 行 业, 汽 车 制 造 行 业 以 及 航 空 航 天 零 部 件 行 业 目 前 可 提 供 TiALN ALTiN TiALCN TiSIN CrN ALCrN 等 各 类 单 层 或 复 合 纳 米 涂 层 主 要 功 能 为 超 硬 耐 磨 防 腐 等 经 过 涂 层 处 理 的 工 件 寿 命 一 般 可 提 高 3-5 倍 左 右, 应 用 在 普 通 工 模 具 上 的 膜 层 厚 度 一 般 为 1μ m-10μ m 左 右 PVT Coating Changzhou Co.,LTD have been the biggest coating center of PVT Germany in China. Now we have four coating systems:l4.2,l4.3, S2.2,M3.5. With stable and excellent coating quality and perfect after-sales services, our company has been the first choice of high quality coating services. Application field: tool, mould industry, automobile industry, aerospace industry. Coating products: TiALN, ALTiN, TiALCN, TiSIN, CrN, ALCrN, etc. and nanocomposite coating. Coating thickness: 1μm-10μmCoating function: super hard, corrosion resistant, anti-corrosion. Workpiece life can be increased by 3-5 times after coating. 株 式 会 社 万 阳 MANYO CO.,LTD 日 本 大 阪 市 北 区 大 淀 北 1-7-3 7-3,1-Chome,Oyodo-kita,Kita-ku,OSAKA 电 话 : 0081-6-64580481 传 真 : 0081-6-64533435 网 站 : http://www.manyo.com Email: mai@manyo.com 温 热 锻 造 压 力 机, 轧 辊 锻 造 机, 钢 胚 剪 切 机, 冷 锻 机 presses,cold forging presses,forging roll machines. N18 Ⅱ- 120

博 德 精 细 化 工 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Budenheim Fine Chemicals (Shanghai) Co.,Ltd 上 海 市 长 宁 区 遵 义 路 227 号 虹 桥 天 都 2313 室 Rm 2313, No. 227, Zunyi Road, Changning District, Shanghai, P.R. 电 话 : 021-6228 2108 传 真 : 021-6712 0970 网 站 : www.budenheim.com Email: jijun.zhang@budenheim.com 博 德 热 锻 润 滑 专 家 博 德 精 细 化 工 始 创 于 1908 年, 坐 落 在 德 国 美 因 茨 市 的 布 登 海 姆 镇 博 德 自 有 品 牌 PHOSPHATHERM 拥 有 全 方 位 的 热 成 型 润 滑 产 品 公 司 产 品 涵 盖 石 墨 润 滑 剂 白 色 磷 酸 盐 基 润 滑 剂 以 及 ECO 环 保 可 快 速 降 解 润 滑 剂 适 用 于 垂 直 压 力 锻 造 锤 锻 环 锻 快 速 移 动 卧 式 压 力 机 列 车 轮 对 等 除 浓 缩 液 外, 博 德 还 提 供 粉 末 态 产 品, 可 以 大 幅 降 低 运 输 和 仓 储 成 本 博 德 全 球 化 运 营, 位 于 德 国 中 国 上 海 和 美 国 俄 亥 俄 州 的 工 厂 为 热 锻 造 行 业 提 供 量 身 定 造 的 解 决 方 案 博 德 热 情 欢 迎 您 光 顾 我 们 的 展 台 ( 展 位 号 :N19), 我 们 的 技 术 人 员 将 为 您 提 供 详 细 咨 询 Budenheim a leading lubricant specialist for hot forging Budenheim was founded in 1908 in Mainz, Germany. Budenheim provides a full range of hot forming materials in forging industry. Our product portfolio includes graphite-based PHOSPHATHERM BLACK lubricants, graphite-free PHOSPHATHERM WHITE lubricants and biodegradable PHOSPHATHERM ECO line. Budenheim PHOSPHATHERM lubricants have proven themselves with all general steel and metal grades, workpiece sizes and forming conditions in typical forging applications like vertical forging presses, fast moving horizontal presses, hammer forges, ring rolling and railroad wheel production. All of our products are available as liquid concentrates and key products are as well in powder form, by which transport and storage costs can be considerably reduced. As a global player in chemical specialties, our production sites in Germany, China (Shanghai) and USA (Ohio) offer tailor-made solutions for hot forging processes. Welcome to Budenheim s booth (No.N19), our technical experts would like to provide you more specific expertise. N19 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH Siempelkampstr. 75 47803 Krefeld Germany 电 话 : +86 10 6590 7512 / --22 /--32 分 机 805 传 真 : +86 10 6590 7502 N20 Ⅱ- 121

网 站 : www.siempelkamp.com Email: li.dongsheng@siempelkamp.com.cn 应 用 于 广 泛 领 域 的 各 种 金 属 成 型 压 力 机, 拥 有 130 多 年 液 压 机 的 设 计 安 装 经 验 和 无 数 德 国 国 内 和 国 际 专 利 技 术,Siempelkamp 公 司 是 金 属 成 型 行 业 全 球 领 先 企 业 之 一, 主 要 生 产 锻 造 压 机 平 板 金 属 成 型 压 机 管 道 成 型 压 机 和 液 压 成 型 压 机, 产 品 广 泛 应 用 于 各 个 领 域 每 台 压 力 机 都 根 据 不 同 的 应 用 领 域 单 独 配 置 同 时 我 们 是 能 够 提 供 完 整 系 统 解 决 方 案 的 专 家 我 们 的 所 有 压 力 机 都 以 卓 越 的 性 能 经 久 耐 用 的 质 量 和 长 时 间 的 使 用 寿 命 而 闻 名 Metal forming presses for many applicationswith 130 years of experience in the design and construction of hydraulic presses and with numerous German and international patents, Siempelkamp is one of the world's leading addresses for metal forming. We offer a broad range of forging-presses, plate-/sheet metal- and pipe-forming- as well as hydro-forming-presses.each press line is individually configured for the diverseareas of application. At the same time we are anestablished specialist for complete system solutions. Allour presses are known for their robust andfunctionaldesign, their reliability and their long life.siempelkamp offers the biggest range of metal forming presses, all inclusive of planning, design, engineering, assembly and life-long service. simufact engineering gmbh Tempowerkring 19 电 话 : +49 40 790 128-000 传 真 : +49 40 790 128-199 网 站 : www.simufact.com Email: info@simufact.de Simufact 提 供 提 供 高 质 量 的 焊 接 和 成 形 工 艺 的 仿 真 解 决 方 案, 包 括 冲 裁 和 冲 孔 帮 助 客 户 优 化 他 们 的 生 产 流 程 Simufact.forming 涵 盖 了 金 属 加 工 行 业 中 广 泛 的 成 形 工 艺 该 软 件 主 要 针 对 金 属 加 工 公 司, 不 仅 包 括 汽 车 和 航 空 航 天 工 业, 还 有 一 般 工 厂 和 机 械 工 程 公 司 以 及 行 业 相 关 的 供 应 商 Simufact.forming 是 针 对 制 造 工 艺 的 仿 真 工 具 只 需 点 几 下 鼠 标 就 能 就 能 设 置 和 分 析 成 形 工 艺 的 全 过 程 基 于 Simufact.welding, 你 可 以 确 定 相 对 于 装 配 胀 形 失 衡 和 间 隙 的 关 键 变 形 Simufact.welding 帮 助 你 了 解 你 的 焊 接 工 艺 和 降 低 产 品 开 发 周 期 : 可 视 化 - 特 别 是 温 度 分 布, 残 余 应 力 和 变 形 N20 Ⅱ- 122

虚 拟 化 的 夹 具 设 置 焊 接 顺 序 间 隔 松 夹 时 间 预 热 影 响 和 材 料 变 异 Simufact 提 供 提 供 高 质 量 的 焊 接 和 成 形 工 艺 的 仿 真 解 决 方 案, 包 括 冲 裁 和 冲 孔 帮 助 客 户 优 化 他 们 的 生 产 流 程 Simufact.forming 涵 盖 了 金 属 加 工 行 业 中 广 泛 的 成 形 工 艺 该 软 件 主 要 针 对 金 属 加 工 公 司, 不 仅 包 括 汽 车 和 航 空 航 天 工 业, 还 有 一 般 工 厂 和 机 械 工 程 公 司 以 及 行 业 相 关 的 供 应 商 Simufact.forming 是 针 对 制 造 工 艺 的 仿 真 工 具 只 需 点 几 下 鼠 标 就 能 就 能 设 置 和 分 析 成 形 工 艺 的 全 过 程 software for welding and forming processes, including cutting and punching, that helps customers design and optimize their production processes.product Name: Simufact.forming Simufact.forming covers a broad spectrum of different forming processes in the metal working industries. The software is primarily aiming at metalworking and processing companies, among these the automotive and aerospace industry, but also plant and mechanical engineering companies as well as sectorrelated suppliers. Simufact.forming is the tool for the simulation of manufacturing processes. Only a few mouse clicks are required to set up and analyze the complete range of forming processes. http://www.simufact.com/formingproduct Name: Simufact.welding Simufact.welding helps you identify critical distortions, i.e. with respect to assembly, bulging, imbalances and clearances. The software provides insights into welding processes and reduces the number of development loops by Visualization of process influencing values, especially temperature distribution, residual stresses and deformations Virtual try-out of clamping, welding sequences, intervals, unclamping times, effects of preheating as well as variation of materialshttp://www.simufact.com/welding 斯 特 曼 机 械 自 动 化 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Strothmann 上 海 浦 东 科 苑 路 88 号 德 国 中 心 1 号 楼 311 室 Keyuan Road 88 1#311 电 话 : 021-28986176 传 真 : 021-28986177 网 站 : www.strothmann.com Email: wensheng.feng@strothmann.com 斯 特 曼 (STROTHMANN) 专 业 从 事 于 冲 压 自 动 化 及 其 周 边 产 品 我 们 在 许 多 知 名 的 汽 车 公 司 内 均 有 成 功 的 冲 压 自 动 化 生 产 线 案 例 斯 特 曼 (S TROTHMANN) 向 客 户 提 供 国 际 认 可 的 冲 压 设 备 解 决 方 案 无 论 您 是 需 求 N20 Ⅱ- 123

新 的 冲 压 自 动 化 生 产 线, 还 是 现 有 冲 压 设 备 的 升 级 改 造, 斯 特 曼 (STRO THMANN) 均 会 为 您 服 务 我 们 为 您 提 供 更 多 的 灵 活 性 过 程 安 全 和 设 备 效 率 斯 特 曼 (STROTHMANN) 机 械 手 不 仅 适 用 于 机 械 压 机, 也 适 用 于 伺 服 压 机 由 客 户 来 决 定 自 动 化 程 度 STROTHMANN is specialized in the automation of presslines and related processes. We have successfully completedpress automation projects with many renowned automotive companies.any press line, whether it is a tandem line or a gripperor crossbar transfer press, is only as fast as the blank loading system preceding it.strothmann blank loaders are internationally recognizedsolutions tailored to our customers specific requirements.whether you search a complete solution for anew press line or wish to retrofit your existing facility inparts in order to get it up to scratch, STROTHMANNaccompanies you. We generate added flexibility, processsafety, and plant efficiency for you.the agile STROTHMANN blank loaders can be adapted toboth hydraulic-mechanical and servo press lines. Thecustomer determines the degree of automation. 常 州 市 雪 龙 机 械 制 造 有 限 公 司 CHANGZHOU XUELONG MACHINERY MANUFACTURING 常 州 市 武 进 区 雪 堰 镇 塘 桥 路 12 号 12 Tangqiao Road Xueyan Town Changzhou Jiangsu 电 话 : 0519-86158118 传 真 : 0519-86153118 网 站 : www.xuelong.cc Email: cczxdh@163.com 常 州 市 雪 龙 机 械 制 造 有 限 公 司 成 立 于 2001 年, 位 于 常 州 市 武 进 区 雪 堰 镇, 占 地 面 积 1.5 万 平 方 米, 拥 有 员 工 80 余 人, 其 中 高 级 专 业 技 术 人 员 15 人 雪 龙 机 械 始 终 致 力 于 机 械 的 研 发 与 生 产, 经 过 10 余 年 的 发 展, 已 成 为 国 内 知 名 的 机 械 制 造 企 业 雪 龙 机 械 拥 有 先 进 的 生 产 检 验 设 备 和 完 善 的 质 量 管 理 体 系, 顺 利 通 过 了 GB/T 19001-2008/ISO 9001:2008 质 量 管 理 体 系 认 证 曾 荣 获 江 苏 省 质 量 信 得 过 单 位 ( 产 品 ) 称 号, 使 公 司 的 管 理 在 科 学 化 现 代 化 的 基 础 上 不 断 的 改 进 和 完 善 多 年 来 为 中 国 的 机 械 制 造 领 域 贡 献 自 己 的 力 量 雪 龙 机 械 主 要 生 产 彩 钢 夹 芯 板 生 产 线 数 控 板 料 开 卷 校 平 线 高 速 纵 剪 分 条 线 数 控 薄 板 开 槽 四 大 类 产 品 及 各 类 机 械 零 件 的 热 处 理 各 类 产 品 均 按 国 家 或 企 业 标 准 生 产, 业 务 遍 及 中 国 东 南 亚 南 美 中 东 Ⅱ- 124 N30

东 欧 等 世 界 多 个 国 家 和 地 区, 并 赢 得 用 户 的 好 评 为 了 进 一 步 提 高 公 司 的 综 合 实 力, 雪 龙 机 械 秉 承 科 技 创 新, 诚 信 务 实 的 理 念, 聚 集 了 一 批 机 械 行 业 的 精 英, 组 建 了 一 支 专 业 的 研 发 团 队, 积 极 引 进 国 内 外 先 进 技 术 和 工 艺, 并 进 行 再 创 新, 企 业 的 研 发 能 力 逐 年 提 升 雪 龙 机 械 以 优 质 的 产 品 和 热 情 周 到 的 服 务, 构 造 100% 的 美 誉 口 碑, 来 赢 得 客 户 的 信 任 雪 龙 机 械 始 终 坚 持 以 品 质 打 造 品 牌, 以 服 务 提 升 品 牌 的 品 牌 战 略, 以 心 虔 志 诚, 客 户 至 上 的 服 务 理 念 认 真 对 待 每 一 位 客 户, 以 严 谨 的 制 作 和 过 硬 的 产 品 换 取 客 户 的 满 意 精 益 求 精, 脚 踏 实 地, 开 拓 创 新, 志 存 高 远 雪 龙 机 械 将 站 在 新 的 起 点, 立 足 常 州 市, 射 全 国, 放 眼 世 界 雪 龙 机 械 诚 邀 社 会 各 界 朋 友 前 来 参 观 指 导 洽 谈 工 作! MTS 传 感 器 中 国 MTS Sensors China 中 国 上 海 市 钦 州 北 路 188 号 华 京 商 务 大 厦 504 室 Room 504, Huajing Commercial Center, No. 188, North Qinzhou 电 话 : 021-64855800 传 真 : 021-64956329 网 站 : www.mtssensors.com Email: info.cn@mtssensors.com 具 有 30 多 年 成 功 经 验 的 MTS 传 感 器 公 司 是 MTS 系 统 公 司 ( 总 部 位 于 美 国 明 尼 苏 达 州, 明 尼 阿 波 利 斯 市 ) 的 一 个 分 公 司, 是 全 球 首 家 将 磁 致 伸 缩 传 感 技 术 应 用 于 直 线 位 移 测 量 的 公 司 以 Temposonics 技 术 生 产 的 绝 对 非 接 触 式 位 移 传 感 器 已 得 到 全 世 界 的 赞 誉 Based on a successful history of over 30 years MTS Sensors, a company of MTS Systems Corporation, Minneapolis (USA), was the first to employ the principle of magnetostriction for position measurement. The absolute, non-contact position sensors with Temposonics technology are well established world-wide. 登 派 液 压 技 术 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Dengpai Hydraulic Technology (Shanghai) Co., Ltd 上 海 市 松 江 区 新 桥 工 业 区 卖 新 工 路 1399 号 6 栋 NO.B.NO1399Mai Xin Road,SongJiang,Shang HaiP.R 电 话 : 021-67651020 传 真 : 021-67658570 网 站 : http://www.dp-hydraulic.com Email: dphydraulic@sina.cn N32 N36 Ⅱ- 125

登 派 液 压 技 术 ( 上 海 ) 有 限 公 司 位 于 经 济 科 技 工 业 金 融 贸 易 会 展 和 航 运 中 心 - 上 海, 是 一 家 专 业 生 产 液 压 控 制 系 统 螺 纹 插 装 系 统 伺 服 液 压 系 统 油 路 块 板 块 加 工 进 口 泵 阀 维 修 及 优 质 液 压 组 件 专 业 提 供 商 ; 公 司 秉 承 以 客 需 为 本 的 理 念, 为 客 人 提 供 优 秀 的 液 压 集 成 控 制 液 压 动 力 系 统 解 决 方 案 ; 方 案 在 满 足 客 需 的 前 提 下, 坚 持 以 节 能 降 耗 为 原 则, 设 计 制 造 更 优 化 合 理 的 节 能 产 品, 为 环 境 改 善 尽 一 份 力 量 ; 公 司 并 与 多 家 欧 美 及 台 湾 液 压 组 件 供 应 商 建 立 了 长 期 稳 定 的 合 作 关 系, 为 客 户 提 供 价 格 合 理 品 质 稳 定 的 液 压 零 件 ; 操 作 流 程 人 员 的 精 准 高 效 快 捷 的 响 应 速 度, 大 大 提 升 客 户 供 应 系 统 的 竞 争 力 ; 公 司 更 努 力 创 建 成 为 共 谋 共 赢 互 惠 互 利 的 优 质 平 台, 为 更 多 优 秀 的 人 才 品 牌 产 品 实 现 自 身 价 值 最 大 化! Dengpai Hydraulic Technology (Shanghai) Co., LtdAbout us Dengpai Hydraulic Technology (Shanghai) Co., Ltd is located in Shanghai, the economic, financial, commercial, science and technology, industrial, exhibition and shipping center of China. We are specialized in production of hydraulic control systems, hydraulic screw-in cartridge valves, hydraulic servo systems and circuit block processing, imported pump & valves repair and providing high quality hydraulic components.we are always adhering to the customer-oriented idea and are to provide the excellent solutions of hydraulic integrated control systems and hydraulic power systems. Based on the premise of satisfying the needs of the customers, our company sticks to the principles of energy conservation and design/fabrication of more reasonable and optimized energy-efficient products to support the improvement of environment.we have established a long-term, stable cooperative relationship with vendors from America, Europe and Taiwan to offer customers with reasonable price and excellent quality hydraulic components. Our standard operation procedures and precise, efficient and quick response have been significantly increasing our competitiveness on supply systems. To maximize the values of outstanding talents, brands and products, we are working together toward a great platform of common development, win-win cooperation and mutual benefit. 青 岛 南 墅 宏 达 石 墨 制 品 有 限 公 司 QINGDAO NANSHU HONGDA GRAPHITE 山 东 省 青 岛 莱 西 市 南 墅 镇 驻 地 NANSHU Town Laixi City Qingdao China 电 话 : 0532-83433380 传 真 : 0531-83434138 P02 Ⅱ- 126

网 站 : www.hongdagraphite.com Email: qdhd888@126.com 青 岛 南 墅 宏 达 石 墨 制 品 有 限 公 司 位 于 风 景 秀 丽 气 候 宜 人 的 胶 东 半 岛, 国 内 外 著 名 的 石 墨 之 乡 莱 西 市 南 墅 公 司 是 集 研 发, 生 产, 销 售, 运 输 为 一 体 的 石 墨 制 品 综 合 性 企 业, 始 建 于 1995 年, 中 国 锻 造 协 会 会 员 单 位, 产 品 经 国 家 商 标 总 局 注 册 商 标 宏 达 牌 公 司 有 员 工 68 名 其 中 工 程 师 3 名, 技 术 人 员 6 名 主 要 生 产 多 种 规 格 石 墨 乳, 天 然 鳞 片 石 墨 粉, 可 膨 胀 石 墨,MD 系 列 精 密 锻 造 石 墨 乳, 环 保 金 属 脱 模 剂, 由 建 材 部 主 持, 机 械 工 业 制 品 厂 通 过 了 技 术 鉴 定. 经 过 几 年 推 广 使 用 被 锻 造 行 业 一 致 认 为 是 现 阶 段 国 内 生 产 的 一 种 新 型 高 效 润 滑 材 料, 对 模 具 具 有 优 良 的 隔 热 降 温 作 用, 能 够 有 效 延 长 模 具 使 用 寿 命. 产 品 销 往 国 内 28 个 省 市 自 治 区 的 600 多 个 单 位, 远 销 东 南 亚 及 欧 洲 美 洲 等 十 几 个 国 家 和 地 区 公 司 石 墨 系 列 产 品, 被 中 国 产 品 质 量 质 保 中 心 授 予 全 国 产 品 质 量 抽 检 合 格 单 位, 还 先 后 被 各 级 评 为 守 合 同 重 信 用 企 业 质 量 信 得 过 单 位 优 质 服 务 户 等 称 号 宏 达 质 量 方 针 : 坚 持 质 量 第 一, 为 用 户 提 供 满 意 的 产 品 和 服 务 宏 达 企 业 精 神 : 与 时 俱 进, 图 强 创 新, 团 结 拼 搏, 诚 信 敬 业 我 们 宏 达 人 将 以 勤 奋 努 力 的 工 作, 高 效 率 高 标 准 的 履 行 我 们 的 承 诺, 以 质 优 价 廉 的 产 品, 伴 您 走 上 事 业 腾 达 之 峰 热 忱 欢 迎 国 内 外 新 老 客 户 光 临 指 导, 洽 谈 业 务, 携 手 合 作, 共 同 发 展 中 国 铸 造 协 会 China Foundry Association 北 京 市 海 淀 区 首 体 南 路 2 号 ( 机 械 科 学 研 究 总 院 办 公 楼 14 层 南 侧 ) South Wing, 14th Floor, China Academy of Science & Technolog 电 话 : 010-68418899 传 真 : 010-88514541 网 站 : www.foundry.com.cn;www.expochina.cn Email: expo@foundry.com.cn 中 国 铸 造 协 会 成 立 于 1986 年, 是 全 国 铸 造 企 业 地 方 社 团 组 织 及 与 铸 造 业 务 有 关 的 企 业 研 究 设 计 院 所 大 专 院 校 等 自 愿 结 成 的 全 国 唯 一 经 国 家 民 政 部 登 记 注 册 的 国 家 一 级 铸 造 行 业 组 织 ( 社 团 法 人 ), 隶 属 于 国 务 院 国 资 委 中 国 铸 造 协 会 的 宗 旨 是, 贯 彻 执 行 国 家 方 针 政 策, 维 护 铸 造 行 业 的 共 同 利 益, 反 映 会 员 诉 求, 通 过 为 政 府 会 员 企 业 提 供 服 务, 充 分 发 挥 政 府 与 企 业 间 的 桥 梁 与 纽 带 作 用 ; 协 助 政 府 完 善 行 业 规 范 ; 加 强 行 Ⅱ- 127 P03

业 自 律 ; 加 速 结 构 调 整, 转 变 发 展 方 式, 促 进 铸 造 技 术 进 步 和 产 业 升 级, 推 动 现 代 铸 造 产 业 集 群 建 设, 为 把 中 国 建 设 成 为 铸 造 强 国 做 出 贡 献 中 国 铸 造 协 会 具 有 调 查 研 究 政 策 建 议 组 织 协 调 信 息 引 导 咨 询 服 务 维 护 权 益 行 业 自 律 及 教 育 培 训 等 职 能 中 国 铸 造 协 会 拥 有 以 全 国 千 家 重 点 骨 干 铸 造 企 业 为 主 体 的 1525 个 企 业 法 人 会 员 单 位 和 60 多 个 区 域 性 地 方 铸 造 行 业 协 会 加 盟 ( 含 6500 个 间 接 企 业 法 人 会 员 ) 的 团 体 会 员, 合 计 会 员 总 数 8000 余 家, 其 铸 件 产 量 占 全 国 铸 件 总 产 量 的 70% 以 上 中 国 铸 造 协 会 秘 书 处 ( 含 分 支 机 构 ) 为 常 设 机 构, 现 有 专 职 工 作 人 员 1 20 余 人, 另 聘 有 专 家 顾 问 及 行 业 工 作 志 愿 者 200 余 人 2009 年 2 月, 通 过 ISO 9001 质 量 管 理 体 系 认 证 ; 2009 年 5 月, 在 民 政 部 组 织 的 首 批 行 业 组 织 评 估 中 被 评 为 4A 级 行 业 协 会 ; 2011 年 3 月, 荣 获 中 国 机 械 工 业 联 合 会 授 予 的 全 国 机 械 行 业 先 进 协 会 荣 誉 称 号 ; 2012 年 5 月, 中 国 铸 造 协 会 主 办 的 中 国 铸 造 博 物 馆 正 式 开 馆 ; 2013 年 5 月, 国 家 开 放 大 学 铸 造 学 院 正 式 拟 定 成 立 ; 2013 年 6 月, 在 民 政 部 组 织 的 行 业 组 织 评 估 中 被 评 为 5A 级 行 业 协 会 China Foundry Association(CFA) was founded in 1986, consisting of more than 13,00 volunteer members from foundries, foundry suppliers, foundry equipment manufacturers, scientific institutes, and local foundry associations all across China. Registered at Ministry of Civil Affairs and approved by the State Council of P. R. China, it is the only national first-grade non-governmental foundry organization.the tenet of CFA is to make the utmost commitment to leading China to a mighty casting country in the world.cfa functions to implement national policy, stands for the common interest within the foundry industry, responds to its members appeal and serves as a hub between the government and various enterprises. CFA assists the government in enacting industry regulations, enforces industry discipline, accelerates the structural adjustment, transforms the mode of development, and promotes the advance of casting technology, industry upgrade and modern foundry industry clusters.cfa, partnering with foundry associations and commercial organizations worldwide, is a gateway for foreign businessmen, foundrymen, engineers and investors who are interested in world largest foundry market by providing consultation, publications, conference, education & training programs and annual international exhibitions.cfa, with 1574 business entities which are mainly the national key foundry Ⅱ- 128

enterprises and more than 60 regional foundry associations (more than 6500 indirect business entities), has over 8,000 members in total. The casting output of these members constitutes more than 70% of the national outputcfa Secretariat (with branches) is a standing body, with 120 full-time staff; it also employs 200 expert advisors and volunteers.cfa has passed ISO9001 Quality Management System Certification in Feb. 2009.CFA has been appraised as a national AAAA-level association by Ministry of Civil Affairs in May 2009.CFA has been awarded the title The Advanced Association in National Machinery Industry by China Machinery Industry Federation in Mar. 2011.China Foundry Museum sponsored by CFA opened in May, 2012.Foundry College, the Open University of China has been founded in May, 2013.CFA has been appraised as a national AAAAA-level association by Ministry of Civil Affairs in June 2013. 北 京 富 京 技 术 公 司 FUKIN TECHNOLOGIES SERVICES (BEIJING) 北 京 市 海 淀 区 学 清 路 8 号 科 技 财 富 中 心 B 座 506 室 B-506,Technology Fortune Center, No.8 Xueqing Road, Haidian 电 话 : 010-82732808 传 真 : 010-82731808 网 站 : www.forgetech.com.cn Email: dunna@forgetech.com.cn 北 京 富 京 技 术 公 司 于 1993 年 建 立, 是 协 会 下 属 公 司, 其 宗 旨 是 全 力 为 中 国 的 锻 造 冲 压 板 金 行 业 提 供 技 术 设 备 管 理 方 面 的 服 务 十 多 年 来, 伴 随 着 中 国 锻 压 行 业 的 发 展, 北 京 富 京 已 经 发 展 成 为 集 零 部 件 出 口 国 外 代 理 机 械 设 备 制 造 工 业 炉 建 设 等 多 元 化 业 务 于 一 体 的 国 际 化 公 司 目 前, 我 公 司 有 自 主 研 发 的 热 模 锻 压 力 机 (400T 600 T 1000T 1600 2000T 2500T), 工 业 炉 窑 ( 加 热 炉 热 处 理 炉 ) 德 国 Lasco 锻 造 设 备 美 国 Oligear CEFI 备 品 备 件 俄 罗 斯 及 法 国 锻 造 模 拟 软 件 代 理 等 业 务 Forgetech, founded in 1993, is a sub-company of Confederation of Chinese Metalforming Industry (CCMI). With the aim of providing service on technology, equipment and management to the whole industry of forging, stamping, fabricating, in the past 13 years, has been developing to be a multi-business international company focused on parts exportation, agency of foreign technologies & equipments, press manufacturing and forging industrial furnace construction. Until now, we have hot die forging presses (400T, 600T, 1000T, 1600, 2000T, 2500T) and industrial furnace (used for heating and heat treatment ) researched and developed by Ⅱ- 129 P05

ourselves, meanwhile, act as an agent of forging equipment produced by Lasco Ltd. From Germany, standby redundancy of Oligear and CEFI from USA, and the forging simulate software from Russia and France etc. 西 安 博 大 电 炉 有 限 公 司 Xi'an Boda electric furnace Co Ltd 陕 西 省 泾 阳 县 永 乐 工 业 园 密 集 区 东 一 路 2 号 No.2 of south Rd,Yongle Industrial Compact District,Jingyang 电 话 : 029-36385000 传 真 : 029-36385000 网 站 : http://www.cboda.com/ Email: 973989184@qq.com 西 安 博 大 电 炉 有 限 公 司 成 立 于 1988 年, 是 我 国 最 早 从 事 研 究 开 发 制 造 感 应 加 热 设 备 的 专 业 厂 家 企 业 性 质 为 中 外 合 资 企 业, 外 方 投 资 者 为 新 加 坡 国 博 炉 公 司 (BOLE INTERNATIONAL PTE LTD) 公 司 现 有 员 工 130 余 人, 本 科 以 上 学 历 人 员 28 人, 占 企 业 总 人 数 的 25% 由 我 国 著 名 中 频 电 炉 中 频 加 热 炉 专 家 - 西 安 交 通 大 学 秦 祖 荫 教 授 和 著 名 感 应 器 设 计 专 家 - 西 安 电 炉 研 究 所 教 授 级 高 工 汤 景 明 先 生, 担 任 我 公 司 技 术 顾 问 同 时 与 俄 罗 斯 沃 罗 格 金 高 频 技 术 研 究 院 长 期 保 持 技 术 交 流 与 合 作, 引 进 了 吉 米 多 维 奇 院 士 的 感 应 器 设 计 优 化 软 件, 并 在 感 应 器 设 计 方 面 同 其 进 行 长 期 的 技 术 交 流 工 作 Established in 1988,xi'an Boda Electric Furnace co,ltd is a company professionalized in studying,developing,manufacturing and selling medium frequency induction heating equipments in china,the company is a joint venture with BOLE INTENATIONAL PTE LTD in singapore as its foreign investor Among the faculty of 130,engineer and technicians account of 25%,Pro.QinZuyin with xi'an jiaotong University,a renowned medium frequency expert,and Mr.Tang Jingming with xi'an Furnace Institute,an expert on the design of induction coil,are hired as the technique consultant At the same time with the Russian Wo Roger king high frequency technology research institute long-term technical exchange and cooperation, introduce software sensor design optimization of academician Jimmy Dovichi, and technical communication with the long-term in the sensor design. 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 Gucheng County pneumatic friction sealing material Co., 河 北 省 衡 水 市 故 城 县 青 年 路 北 首 P06 P09 Ⅱ- 130

Hengshui City, Hebei Gucheng first northbound youth 电 话 : 0318-5322742 传 真 : 0318-5322742 网 站 : www.gcfdgj.com Email: gcfd@gcfdgj.com 我 公 司 始 建 于 一 九 八 四 年, 位 于 河 北 省 东 南 部, 东 与 山 东 省 德 州 市 接 壤 公 司 地 址 : 故 城 县 城 北 工 业 区, 建 筑 面 积 3000 余 平 方 米 是 专 业 生 产 锻 压 设 备 冲 压 设 备 摩 擦 块 摩 擦 片 的 配 套 厂 家 部 分 产 品 并 出 口 国 外, 特 别 是 高 耐 磨 低 磨 耗 无 石 棉 环 保 型 摩 擦 块 受 到 国 内 外 用 户 的 认 可, 并 欢 迎 新 老 客 户 洽 谈 业 务 Our company was founded in 1984, located in the southeast of Hebei Province, Dezhou City, Shandong Province, east and west. Company Address: Gucheng north industrial area, construction area of 3,000 square meters. Is specialized in producing forging equipment, stamping equipment friction blocks, friction plate supporting manufacturers. Some products and exported abroad, especially high abrasion resistance, low wear, asbestos-free and environment-friendly friction block recognition by domestic users and welcome new and old customers to negotiate business. 布 洛 姆 燃 烧 器 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Bloom Combustion Products (Shanghai) Co.,Ltd 上 海 市 浦 东 新 区 曹 路 镇 民 雪 北 路 128 号 128N MINXUE ROAD,CAOLU TOWN,PUDONG,SHANGHAI 电 话 : 021-68723278 传 真 : 021-68723279 网 站 : www.bloomcomb.com Email: ellie.xu@bloomcomb.com 1) 总 部 位 于 美 国 的 专 业 燃 烧 公 司, 其 牢 固 的 扎 根 于 钢 铁 业 制 铝 业 锻 造 业 及 其 他 行 业 ; 2) 专 门 针 对 用 户 需 求 的 定 制 产 品 基 于 专 业 的 燃 烧 实 验 室 及 经 验 丰 富 的 燃 烧 工 程 师 的 专 业 工 作 以 保 证 所 有 产 品 完 全 适 应 客 户 的 专 门 需 求 ; 3) 通 过 不 断 地 开 发 与 革 新 技 术 而 成 为 世 界 上 低 NOx 技 术 的 领 导 者 4) 独 特 的 蓄 热 式 烧 嘴 技 术 以 其 极 高 的 燃 烧 效 率 而 最 大 限 度 地 降 低 了 燃 料 的 耗 量, 并 最 大 限 度 地 降 低 了 排 放, 是 杰 出 的 节 能 减 排 技 术 5) 随 叫 随 到 细 致 周 到 专 业 的 标 志 性 服 务 让 所 有 客 户 放 心 1)Bloom s Head quarter is in USA and it is a specialized combustion company with the primary business scope in Steel, Aluminum, Forge and other basic industries globally.2)its customized engineering combustion products are based in professional combustion lab and experienced combustion Ⅱ- 131 P10

engineers so as to best suit its customers.3)through continually development and innovated technology in lower the NOx emission,bloom become the world leader of low NOx technology. 4)Unique regenerative burner technology through high combustion efficiency so as to reduce the fuel consumption and its lowest emission is the outstanding energy saving and emission reduction technology.5)on call, meticulous and cautious plus professional service to satisfy all customers. 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 Cangzhou Ruier Stamping & Manufacturing Co.,Ltd. 河 北 省 沧 州 市 开 发 区 兴 业 路 100 号 100 Xingye Road,Economic development 电 话 : 0317-3079019 传 真 : 0317-3075069 网 站 : www.ruier.com Email: ruier2000@vip.sina.com 沧 州 瑞 尔 公 司 是 一 个 集 模 具 设 计 制 作 数 控 车 削 焊 接 为 一 体, 以 冲 压 加 工 为 主 体 的 零 部 件 专 业 制 造 企 业 拥 有 多 条 冲 压 件 生 产 线, 一 条 热 浸 镀 锌 生 产 线 及 3 条 机 器 人 焊 接 生 产 线 3-500 吨 冲 床 120 多 台 及 辅 助 焊 接 和 数 控 设 备 40 余 台, 焊 接 机 器 人 12 台 厂 区 面 积 26700m², 员 工 140 人, 注 册 资 本 500 万 元 02 年 获 ISO9001 证 书, 2009 年 通 过 TS16949 认 证, 部 分 产 品 通 过 CCC UL FM 认 证 产 品 跨 越 电 子 仪 表 汽 车 机 械 建 筑 等 多 行 业, 多 个 领 域 具 有 欧 盟 美 国 日 韩 等 高 端 客 户 供 货 经 验 的 历 练 Cangzhou Ruier is a Stamping Parts Manufacturer with tooling design,cnc turning, welding. Our company equipped multi-press lines, one hot dip galvanizing line and twelve welding robot. More than 120 sets 3-500 tons punching machines and more than 40 sets CNC machines.our factory covers 26700m²with 140 employees, registered capital 5 million RMB. In 2002 we have achieved certificate of ISO9001, in 2009 certificate of TS16949, some products passed the approval of 'CCC', 'UL' 'FM'. Our products line up in all walks of life, Such as automobile, Communication, Electron, Mechanical electric, Architecture, Household articles etc. Our customers are from all over the country, and we also exported our products to developed countries, Such as USA, Germany, Japan, and so on. P30 Ⅱ- 132

上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司 P32 Shanghai Sonco Quick Change Systems Co., Ltd. 上 海 市 浦 东 新 区 张 江 高 科 东 区 仁 庆 路 233 号 Shanghai pudong zhangjiang high-tech east RenQing road 233 电 话 : 021-51082321-8300 传 真 : 021-68919938 网 站 : www.sonco.cn Email: sales@sonco.cn 松 科 快 换 创 立 于 1997 年, 公 司 主 要 从 事 模 具 成 型 制 造 领 域 的 模 具 夹 紧 及 交 换 系 统 的 自 动 化 技 术 及 产 品 的 开 发 制 造 销 售 及 服 务 ; 公 司 坐 落 于 上 海 市 浦 东 新 区 张 江 高 科 技 东 区 仁 庆 路 233 号, 在 职 员 工 近 百 人, 专 业 技 术 及 管 理 人 员 占 比 50% 左 右, 自 建 厂 区 占 地 13000m2, 建 筑 面 积 近 7000m2, 精 密 加 工 及 检 测 设 备 近 60 台 套 松 科 快 换 2011 年 通 过 挪 威 船 级 社 DNVISO9001:2008 质 量 体 系 认 证 ;200 3 年 2012 年 两 次 通 过 上 海 市 高 新 技 术 企 业 证 书 松 科 快 换 原 名 上 海 松 科 机 械 自 动 化 技 术 有 限 公 司,2014 年 10 月 整 体 改 制 更 名 为 上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司, 并 登 陆 挂 牌 新 三 板, 股 票 代 码 :831276; 简 称 松 科 快 换 Shanghai SONCO Quick Change Systems Co., Ltd.(www.sonco.cn) was founded in 1997,is now located in the Zhangjiang High Technology Development District,Shanghai,China.The company is mainly engaged in design,development,manufacture,sales and services of die change systems.there are total 102 employees in this company and nearly 40 of them are specialized in the technology 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. 上 海 市 松 江 区 泗 泾 镇 高 技 路 435 号 908 室 High tech road Shanghai Songjiang District Sijing town No. 435 电 话 : 021-67826560 传 真 : 021-57636570 网 站 : www.handongkj.com Email: sh-china@handongkj.com 上 海 韩 东 机 电 科 技 有 限 公 司 是 华 东 地 区 最 大 的 专 业 代 理 进 口 传 动 器 及 气 动 液 压 产 品 的 公 司 之 一 专 业 从 事 德, 美, 欧, 意 大 利, 日 本, 韩 国 及 台 湾 产 品 的 代 理 和 销 售 公 司 产 品 广 泛 应 用 于 机 床, 烟 草, 食 品, 包 装, 印 刷, 涂 料, 线 缆, 玻 璃, 木 工, 化 工, 油 田, 船 舶, 橡 胶, 一 般 生 成 机 械 等 各 大 传 动 领 域 我 们 的 宗 旨 是 为 客 户 提 供 迅 捷 的 信 息 反 馈, 最 短 的 交 货 周 期 以 及 最 低 Ⅱ- 133 P36

廉 的 供 货 价 格, 竭 诚 为 广 大 客 户 提 供 全 方 位, 高 水 平 的 综 合 服 务 Shanghai Han Dong Electrical Technology Co., Ltd. East China is one of the largest professional import agent actuators and pneumatic hydraulic products company. Specialized in Germany, America, Europe, Italy, Japan, South Korea and Taiwan products and sales agents. Company's products are widely used in machine tools, tobacco, food, packaging, printing, coating, cable, glass, wood, chemical, oil, shipbuilding, rubber, general production machinery and other major transmission. Our aim is to provide feedback information prompt for the customer, the shortest delivery cycle and the low price, wholeheartedly provide our clients with comprehensive, integrated service level. 嘉 善 三 永 电 炉 工 业 有 限 公 司 Jia Shan San Yung Electric Furnace Industry Co., Ltd. 浙 江 省 嘉 善 县 惠 民 街 道 晋 亿 大 道 16 号 No.16 Gem-Year Road, Hui Min Street, JiaShan, ZheJiang, China. 电 话 : 0573-84184395 传 真 : 0573-84184317 网 站 : www.sanyung.com Email: jsy@sanyung.com 本 公 司 隶 属 于 台 湾 三 永 集 团, 集 团 于 1970 年 在 台 湾 成 立 三 永 电 热 机 械 股 份 有 限 公 司, 于 1997 年 在 浙 江 嘉 善 成 立 嘉 善 三 永 电 炉 工 业 有 限 公 司, 于 2009 年 在 浙 江 嘉 善 成 立 浙 江 晋 旺 精 密 汽 配 有 限 公 司 公 司 主 要 产 品 : 连 续 式 光 辉 渗 碳 ( 调 质 ) 淬 火 炉 箱 式 球 化 退 火 炉 连 续 式 正 常 化 炉 连 续 式 热 风 无 氧 化 光 辉 退 火 ( 球 化 ) 炉 连 续 式 光 辉 炉 ( 热 处 理 退 火 硬 焊 烧 结 ) 坩 埚 式 退 火 ( 球 化 ) 炉 箱 型 多 用 炉 真 空 炉 等 三 永 是 高 品 质 热 处 理 设 备 的 制 造 商, 是 集 生 产 销 售 产 品 设 计 开 发 为 一 体 的 现 代 化 企 业, 迄 今, 三 永 的 设 备 已 广 泛 使 用 在 汽 车 摩 托 车 自 行 车 航 天 高 铁 风 力 发 电 建 筑 轴 承 紧 固 件 手 工 具 工 业 及 家 用 空 调 等 领 域 热 忱 欢 迎 海 内 外 新 老 客 户 莅 临 指 导 Jiashan San Yung(Second manufacturer) is established by San Yung group In 1997(The san-yung group which is established in 1970);In year 2009, G-Wang(the third's manufacturer) was established.san Yung is a professional manufacturer of high quality heat treatment machines.san Yung is focus on producing, selling, marketing researching and product R&D. The company has strong economic foundation, advanced management network, wide range of merchandise sales network, Now we have mainly products as: applications of continuous bright carburizing Ⅱ- 134 Q02

(tempering) quenching furnace, continuous hot blast noneoxidation annealing (spheroidizing) furnace, crucible type annealing (spheroidizing) furnace, multi-purpose chamber furnace, vacuum furnace, etc.in the manufacturing industries of hand tools, fasteners, bearing, or parts and accessories for bicycles, motorbikes, and automobiles, etc.welcome to visit our company. 苏 州 工 业 园 区 久 禾 工 业 炉 有 限 公 司 Suzhou Industrial park Jiuhe Industrial Furnace Co.,Ltd 苏 州 工 业 园 区 银 胜 路 55 号 NO.55 Yinsheng Road, Suzhou Industrial Park 电 话 : 0512-62829866 传 真 : 0512-62828786 网 站 : www.szjiuhe.com.cn Email: zhangwenjing914@163.com 苏 州 工 业 园 区 久 禾 工 业 炉 有 限 公 司 是 专 业 从 事 各 种 热 处 理 设 备 的 研 发 设 计 制 造 销 售 和 服 务 的 高 新 技 术 企 业 公 司 采 用 日 本 领 先 技 术 及 管 理 体 制, 研 制 开 发 了 多 型 具 有 国 际 先 进 技 术 水 平 的 热 处 理 设 备, 填 补 了 行 业 部 分 空 白, 在 国 内 外 享 有 较 高 的 知 名 度 至 今 为 全 球 提 供 了 约 400 余 套 高 性 能 的 热 处 理 设 备, 所 生 产 的 热 处 理 设 备 广 泛 应 用 于 汽 车 工 程 机 械 零 部 件 轴 承 齿 轮 空 调 等 行 业 高 效 节 能 环 保 无 故 障 是 公 司 的 宗 旨, 公 司 不 断 加 强 与 国 外 领 先 技 术 的 交 流 合 作, 根 据 客 户 不 同 产 品 工 艺 要 求, 进 行 针 对 性 特 殊 设 计 与 制 造, 一 套 设 备 造 就 一 个 精 品 工 程 已 与 公 司 建 立 良 好 商 务 合 作 关 系 客 户 : 中 国 一 汽 东 风 汽 车 柳 州 五 菱 江 淮 汽 车 江 铃 汽 车 中 国 重 汽 山 推 股 份 福 达 股 份 天 润 股 份 三 环 股 份 潍 柴 股 份 美 国 ITW 德 国 PFG 韩 国 DOOWON 印 度 尼 西 亚 KOYORAD 日 本 JCS 印 度 KNK 墨 西 哥 FLV Suzhou Industrial Park Jiuhe Industrial Furnace Co., Ltd. is a high and new technology company specialized in R&D, design, manufacture, marketing and service of various equipments for heating processing.the company adopts advanced Japanese technology and management system and develops various equipments for heating processing with international advanced engineering level, which fills up partial industrial blank space, enjoying high reputation both at home and abroad. Equipments for heating processing, product of the company, widely used in automobile, components and parts of engineering machinery, bearing, gear, air condition industry etc. Efficient, Energy-saving, Environmental protection and Trouble-free is principle of the company, which continuously strengthens exchange and Q03 Ⅱ- 135

cooperation with domestic and overseas advanced technology. According to technological requirements of clients for different products, the company carries out targeted special design and manufacture that one set of equipment achieving a high-quality project. Such companies as First Auto Works, Dongfeng Automobile, Norveco, Jianghuai Automobile, Jiangling Automobile, China National Heavy Duty Truck, Fuda Share, Tianrun Company, Sanhuan Limited, America ITW, German PFG, Korea DOOWON, Indonesia KOYORAD, Japan JCS, India KNK and Mexico FLV etc. have established sound business cooperation relationship with the company. 江 苏 新 江 南 炉 业 科 技 有 限 公 司 IANGSU XINJIANGNAN FURNACE INDUSTRY 中 国 江 苏 省 丹 阳 市 开 发 区 立 曜 路 1 号 Liyao Road 1,Development zone,dangyang,jiangsu 电 话 : 0511-86896788 传 真 : 0511-86892098 Email: 13506107218@163.com 江 苏 新 江 南 炉 业 科 技 有 限 公 司 是 一 家 从 事 热 工 能 源 环 保 的 技 术 装 备 公 司, 并 以 科 研 开 发 技 术 创 新 生 产 制 造 为 主 导 的 高 新 技 术 企 业 公 司 专 为 我 国 重 型 装 备 及 有 色 金 属 领 域 企 业 提 供 自 主 研 发 高 效 节 能 环 保 的 各 种 热 能 装 备, 并 已 成 为 行 业 内 国 家 大 型 项 目 的 战 略 合 作 制 造 与 服 务 商 公 司 将 不 断 汇 聚 行 业 精 英, 研 究 开 发 更 加 高 效 节 能 环 保 装 备, 推 进 企 业 的 科 学 化 现 代 化 系 统 化 管 理, 创 建 国 内 一 流 热 处 理 装 备 企 业 Jiangsu Xinjiangnan Industrial Furnace Co.,Ltd is a high-tech enterprise mainly engaged in heat engineering,enery and environment protection equipment,focuses their resou rces on R&D,technical innovation.production and manufacture. Our companys various self-owned hing efficient energy saving and environment-frendly thermal energy equipment have been widely used for our countrys heavy industry and non-fer-rous metals field,we have been the strategic cooperative manufacturer and service supplier for our contrys large-scale projects. In future,our company shall focus all our resources on R&D of higher efficiency and energy saving products,give impetus to our enterprises modern management so as to create the domestic first-class heat treatment epuipment company. Q05 Ⅱ- 136

太 仓 明 皓 精 密 模 具 厂 Q06 Taicang Ming Hao Precision Mola Factry 江 苏 省 太 仓 市 陆 渡 镇 富 达 路 横 沥 工 业 小 区 3 号 厂 房 China Jiangsu Ludu town Taicang City Fuda Road No. 80 Hengli 电 话 : 0512-53718507 传 真 : 0512-53718506 网 站 : www.china-mh3.com Email: xgah007@126.com 太 仓 明 皓 精 密 模 具 厂 地 处 江 苏 省 苏 州 太 仓 市, 南 邻 上 海, 西 接 昆 山, 北 依 长 江. 地 理 位 置 十 分 优 越. 我 厂 是 一 家 专 业 研 发 制 造 各 种 碳 化 钨 模 具 的 工 厂, 使 用 台 湾 产 或 日 本 进 口 钨 钢, 提 供 冷 挤 压 冷 镦 温 挤 压 拉 伸 等 钨 钢 模 具 的 生 产 ; 本 厂 专 长 研 发 和 制 造 各 类 型 挤 压 缩 管 拉 伸 轴 承 滚 珠 滚 子 滚 针 冷 镦 模 具 等 专 业 项 目, 适 用 于 轴 承 滚 动 体 冷 镦 内 外 圈 拉 伸 各 类 轻 合 金, 铝 管, 铝 镁 合 金 拉 管 缩 口 等 模 具, 有 着 精 湛 雄 厚 的 技 术 力 量 ; 熟 悉 各 类 钨 钢 在 不 同 环 境, 不 同 被 加 工 材 料 间 的 应 用, 在 模 具 的 研 发 和 制 造 方 面, 本 厂 不 断 吸 收 国 内 外 先 进 成 型 工 艺, 积 极 参 加 国 内 零 部 件 及 模 具 方 面 专 业 展 会, 一 直 配 套 于 汽 车 零 部 件 及 异 型 零 部 件 缩 口 拉 伸 切 料 等 模 具 的 专 业 制 造 企 业 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 Suzhou XLiNG Electric Furnace Co., Ltd. 江 苏 省 苏 州 市 吴 中 区 甪 直 镇 凌 港 工 业 区 Luzhi Town,Wuzhong District,Suzhou City 电 话 : 0512-65013803 传 真 : 0512-65022666 网 站 : www.xl-sz.com Email: sunxiangdi@163.com 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司, 是 专 业 从 事 各 种 热 处 理 设 备 的 研 发 制 造 销 售 和 服 务 高 新 技 术 企 业 经 过 近 20 年 的 不 断 发 展, 现 已 成 为 国 内 具 有 一 定 规 模 和 知 名 度 的 热 处 理 工 艺 装 备 生 产 制 造 企 业 拥 有 一 支 由 高 素 质 专 业 技 术 人 才 和 高 技 能 工 人 组 成 的 职 工 队 伍 公 司 下 设 : 市 场 开 发 部, 研 发 设 计 部, 生 产 制 造 部, 后 期 服 务 部 等 并 与 南 京 航 空 航 天 大 学 材 料 工 程 学 院 南 京 航 达 热 加 工 材 料 研 究 所 及 华 东 轴 承 材 料 热 处 理 专 家 工 作 站 等 进 行 合 作, 针 对 特 殊 产 品 来 设 计 与 制 造 设 备 公 司 专 业 研 发 制 造 销 售 ; 节 能 环 保 托 辊 型 网 带 炉 生 产 线 天 然 气 加 热 托 辊 炉 型 网 带 炉 生 产 线 ; 贝 氏 体 淬 火 炉 热 风 球 化 退 火 炉 热 回 收 节 能 型 连 续 正 火 退 火 等 热 处 理 炉 其 产 品 广 泛 应 用 于 航 天 航 空 汽 车 钢 铁 五 金 铸 造 等 行 业, 获 得 紧 固 件 轴 承 链 条 手 动 工 具 汽 车 锻 件 等 产 品 专 业 制 造 单 位 的 好 评 Ⅱ- 137 Q08

Suzhou Xinling Electric Furnace Co., Ltd. is a professional heat treatment high-tech enterprise in the development, manufacture, sales and service of various heat treatment equipments. With nearly 20 years of development, Xinling has now become a certain scale and visibility of heat treatment technology and equipment manufacturing enterprise. Xinling has a team of high-quality professional and technical personnel and skilled workers. The company has market department, research and development department, manufacturing department and service department, etc. and cooperation of with Nanjing University of Aeronautics and Astronautics Material Engineering College, Nanjing Handa Hot Work Material Research Institute, and East China Bearing Material Heat Treatment Experts Workstation. According to the special product, we could design and manufacture the related heat treatment equipment. Xinling is specialized in research, development and sale of energy-saving & environmental protection roller type mesh belt furnace production line, natural gas heating roller type mesh belt furnace production line, Bainite hardening furnace, hot air spheroidizing annealing furnace, heat-recovery & energy-saving continuous normalizing and annealing heat treatment furnace. Its products are widely used in aerospace, automobile, steel meat, casting industries and get praise from fasteners, bearing, chain, hand tools, automobile casting of professional manufacturing units. 青 岛 远 大 石 墨 有 限 公 司 Q09 Qingdao yuanda graphite co., LTD 山 东 省 莱 西 市 经 济 开 发 区 九 江 东 路 Shandong lacey had jiujiang east economic development zone 电 话 : 0532-88428108 传 真 : 0532-88428700 网 站 : www.yuandashimo.cn Email: 1091680801@qq.com 青 岛 远 大 石 墨 有 限 公 司, 位 于 中 国 青 岛 莱 西 市 经 济 开 发 区 九 江 东 路, 占 地 17600 平 方 米, 是 石 墨 行 业 集 研 发 生 产 加 工 为 一 体 的 综 合 企 业, 也 是 国 内 锻 造 系 列 石 墨 乳 规 模 最 大 市 场 销 售 最 广 生 产 检 测 工 艺 最 为 先 进 的 龙 头 企 业 公 司 拥 有 先 进 的 石 墨 生 产 加 工 设 备, 能 生 产 加 工 F 系 列 (1um 至 44um ) 超 威 细 石 墨 粉 ;MD 系 列 锻 造 石 墨 乳 ;TC 涂 层 系 列 石 墨 乳 S 系 列 拉 丝 石 墨 乳 ; 温 锻 石 墨 防 护 润 滑 剂 ;D 系 列 电 池 涂 料 ; 无 色 脱 模 剂 等 七 大 系 列 二 百 多 个 规 格 的 石 墨 产 品 产 品 销 往 国 内 二 十 六 个 省 市 自 治 区, 部 分 产 品 出 口 欧 亚 十 几 个 国 家 Ⅱ- 138

公 司 拥 有 高 素 质 的 专 业 技 术 人 员 和 先 进 的 石 墨 检 测 仪 器, 可 对 不 同 规 格 的 石 墨 产 品 进 行 分 析 化 验 公 司 已 通 过 ISO9001:2000 质 量 管 理 体 系 认 证, 为 制 造 优 质 产 品 提 供 强 有 力 的 保 障 创 造 一 流 产 品, 真 诚 服 务 市 场 是 企 业 创 新 的 基 础, 更 是 永 恒 的 追 Qingdao Yuanda graphite Co. Ltd., located in the Chinese Qingdao Laixi City Economic Development Zone, Jiujiang Road, covers an area of 17600 square meters, is a comprehensive enterprise integrating R & D, production of graphite industry, processing as one, is the largest domestic forging series Shi Moru, sales and marketing, production, test process the most advanced enterprises.the company has the production of graphite, advanced processing equipment, can manufacture F series (1um to 44um) ultrafine graphite powder; MD series forging graphite coating; TC series, S series drawing graphite graphite; warm forging graphite lubricant; D series battery coating; graphite product colorless release agent seven series, more than 200 specifications. Products are sold to twenty-six provinces, city, autonomous regions, some products exported to Europe, Asia ten countries.the company has a high-quality professional and technical personnel and advanced detection instruments of graphite, graphite products with different specifications, test analysis.the company has passed ISO9001:2000 quality management system certification, to provide a powerful guarantee for the production of quality products."to create first-class products, sincere service market" is the base of enterprise innovation, more is the eternal pursuit... 美 国 万 得 模 模 具 焊 接 公 司 / 万 得 模 模 具 焊 接 材 料 贸 易 Weld Mold Company, USA / Weld Mold Trading 上 海 市 浦 东 新 金 桥 路 1088 号 联 创 国 际 大 厦 A 座 2515 室 2515 Lianchuang International Tower A, 1088 Xinjinqiao Road, 电 话 : 021-51902812 传 真 : 021-51902892 Email: gujc@weldmold.com 美 国 万 得 模 模 具 焊 接 公 司 (Weld Mold Company, USA) 成 立 于 1945 年, 是 世 界 锻 造 模 具 修 复 工 业 的 创 立 者, 行 业 标 准 的 制 定 者, 及 众 多 效 仿 者 遵 循 的 榜 样 历 经 近 70 年 的 发 展, 美 国 万 得 模 公 司 创 立 并 完 善 了 锻 造 模 具 的 高 速 溢 渣 焊 接 技 术 及 专 用 设 备, 对 锻 造 模 具 及 锻 造 设 备 进 行 高 速 高 质 的 焊 接 修 复, 达 到 锻 造 模 具 零 报 废, 而 且 模 具 寿 命 远 远 高 于 新 开 模 Ⅱ- 139 Q10

具 的 寿 命, 破 损 及 废 弃 的 设 备 及 部 件, 通 过 专 用 焊 材 的 焊 修, 不 仅 可 以 获 得 新 生, 更 是 优 于 原 始 性 能, 从 而 帮 助 锻 造 企 业 大 大 降 低 生 产 成 本 美 国 万 得 模 公 司 2001 年 进 入 中 国, 帮 助 中 国 的 锻 造 企 业 大 幅 度 降 低 了 生 产 成 本, 并 创 立 的 中 国 的 锻 造 模 具 修 复 工 业 今 天, 美 国 万 得 模 公 司 堪 称 合 金 仓 库, 拥 有 3000 多 种 不 同 规 格 与 型 号 的 焊 接 材 料, 包 括 锻 造 硬 面 镍 基 钴 基 铝 基 铸 铁 钛 铜 不 锈 钢 等 产 品, 服 务 世 界 工 业 领 域 展 品 : 锻 压 模 具 及 设 备 部 件 的 焊 接 修 复 硬 面 及 稀 有 合 金 专 业 焊 条 及 焊 丝 焊 条 药 芯 焊 丝 实 芯 焊 丝 TIG 张 家 港 哈 工 机 器 人 科 技 有 限 公 司 Zhang Jia Gang Ha Gong Robot Sci.& Tech.Co.Ltd 苏 州 市 工 业 园 区 方 洲 路 128 号 纳 米 产 业 基 地 1 区 C 栋 Hagongda Research Institute,Shazhou Lake Technological 电 话 : 0512-55373091 传 真 : 0512-55373091 网 站 : www.hagongrobot.com Email: 13936177007@139.com 张 家 港 哈 工 机 器 人 科 技 有 限 公 司, 专 注 于 热 锻 冷 锻 自 动 化 喷 涂 自 动 化 成 套 解 决 方 案, 由 哈 工 大 博 士 团 队 哈 工 大 ( 张 家 港 ) 智 能 装 备 研 究 院 台 州 海 川 机 器 人 有 限 公 司 共 同 创 建 公 司 隶 属 于 哈 工 大 机 器 人 集 团, 公 司 依 托 于 哈 工 大 的 人 才 和 技 术 优 势, 致 力 热 锻 冷 压 和 喷 涂 自 动 化 成 套 设 备 的 研 发 制 造 销 售 服 务 已 成 功 研 制 各 式 棒 料 自 动 整 列 送 料 机, 节 能 型 全 自 动 黄 铜 专 用 加 热 电 炉 及 温 控 系 统, 液 压 机 油 压 机 上 下 料 机 械 手, 热 锻 上 下 料 机 械 手, 系 列 化 特 种 工 业 机 器 人, 以 及 工 业 教 学 机 器 人, 卫 浴 洁 具 喷 釉 机 器 人 系 统, 家 具 喷 涂 机 器 人 系 统, 五 金 自 动 打 磨 机 器 人 系 统 公 司 秉 承 创 新 质 量 服 务 发 展 的 理 念, 制 造 解 放 人 工 的 高 端 自 动 化 装 备 Zhangjiagang Hagong Robot Technology was built by HIT doctors team together with HIT pharmaceutical machine technology and Zhangjiagang intelligent Equipment Research Institute. Our company is dedicated to designing,manufacturing,sales and service of industrial robots,automatic feeding systems and full set of automatic equipment for hot/cold-forging. We have successfully developed a series of products such as high-speed parallel robot,robot arm for hydraulic machine,automatic bar feeding machine,induction heating and automatic temperature control system,robot arm for hot forging,o-ring automatic assembly Q12 Ⅱ- 140

machine.we will strive to meet or exceed our customer's expectations while maintaining the highest level of quality.we will always provide you with the most stable automatic equipment with the finest quality and accuracy to replace manual labor,which will improve your company's ability to produce quality parts faster and safer at the lowest cost possible. 杭 州 科 远 电 炉 有 限 公 司 HANGTZHOU KEYUAN DIANILU.CO.,LTD 杭 州 市 余 杭 区 瓶 窑 镇 凤 都 工 业 区 凤 城 路 2 号 HANZGHOU PINGYAO 电 话 : 0571-88532813 传 真 : 0571-88531331 网 站 : http://cn.keyuan.leadong-web.com/ Email: 31403585@qq.com 节 能 中 频 电 炉 专 家 - 杭 州 市 高 新 技 术 企 业 - 杭 州 科 远 电 炉 有 限 公 司 公 司 成 立 于 2006 年, 拥 有 丰 富 的 锻 造 现 场 经 验 杭 州 科 远 电 炉 有 限 公 司 自 2013 年 3 月 研 发 的 的 全 自 动 温 控 节 能 中 频 炉 是 浙 江 省 机 电 设 备 出 口 公 司 和 SKF 配 套 商 的 首 选 品 牌 之 一, 近 十 年 来 为 全 国 一 大 批 著 名 企 业 提 供 产 品 和 服 务 浙 江 万 向 集 团 有 限 公 司 美 国 通 用 上 海 有 限 公 司 浙 江 四 通 集 团 浙 江 五 洲 新 春 集 团 江 苏 长 城 轴 承 有 限 公 司 宁 波 三 基 钢 管 有 限 公 司 等 大 中 型 企 业 都 是 科 远 电 炉 的 长 期 用 户 杭 州 科 远 电 炉 有 限 公 司 是 专 业 制 造 中 频 炉 的 知 名 企 业 主 要 产 品 有 节 能 型 长 棒 料 中 频 炉 节 能 型 短 棒 料 中 频 炉 节 能 型 多 任 务 位 中 频 炉 节 能 型 钢 管 穿 孔 中 频 炉 公 司 产 品 广 泛 用 于 轴 承 锻 造 前 的 加 热 轮 毂 单 元 锻 造 前 的 加 热 十 字 节 锻 造 前 的 加 热 齿 轮 锻 造 前 的 加 热 五 金 件 锻 造 前 的 加 热 轴 承 钢 管 钢 坯 穿 孔 前 的 加 热 等 等 可 以 用 于 感 应 透 热 的 领 域 公 司 拥 有 一 支 具 有 较 高 技 术 水 平 的 售 后 服 务 团 队, 除 了 有 24 小 时 负 责 咨 询 的 值 班 电 话 外, 我 们 还 在 公 司 网 站 上 对 用 户 经 常 遇 到 的 问 题 有 详 细 的 解 答 山 田 顺 精 密 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 SANDSUN PRECISION MACHINERY CO.,LTD 台 湾 省 彰 化 县 大 村 乡 中 山 路 三 段 57 巷 7 号 NO.7,LANE 57,SEC.3,CHUNG-SHAN RD.,DAH-TSUEN,CHANG- 电 话 : 0512-66026625 传 真 : 0512-66026637 Email: 2672405179@qq.com 我 公 司 致 力 于 快 速 换 模 夹 模 系 统 气 动 油 压 泵 浦 单 元 冲 床 用 超 负 Ⅱ- 141 Q16 Q26

荷 保 护 装 置 ( 油 压 过 载 装 置 ) 换 模 台 车 等 产 品 之 研 发 制 造, 自 民 国 8 0 年 成 立 至 今, 稳 健 踏 实 精 进 创 新 止 于 至 善 永 续 经 营 是 本 公 司 一 贯 秉 持 之 经 营 理 念 ; 企 业 本 身 体 质 的 稳 健, 是 促 使 公 司 永 续 经 营 的 原 动 力, 从 创 业 迄 今, 公 司 全 体 同 仁 同 心 协 力, 一 步 一 脚 印, 脚 踏 实 地 的 经 营 公 司 累 积 资 源, 面 对 多 变 的 自 由 竞 争 市 场, 体 认 企 业 经 营 是 无 终 点 的 赛 跑, 公 司 同 仁 随 时 保 持 精 进 的 心 接 受 挑 战, 不 断 的 研 发 创 新 追 求 最 完 美 的 产 品 质 量 提 升 技 术 层 面, 提 供 客 户 最 佳 的 服 务 ; 展 望 未 来, 除 对 现 有 产 品 力 求 质 量 稳 定, 更 积 极 研 发 相 关 系 列 新 产 品, 拓 展 国 外 市 场 及 设 厂 生 产, 并 发 展 相 关 行 业, 以 期 公 司 朝 向 多 元 化 永 续 经 营 展 望 21 世 纪, 山 田 顺 全 体 同 仁 将 继 续 秉 持 精 进 努 力 的 心 接 受 挑 战, 不 断 研 发 创 新 追 求 完 美 产 品 质 量, 提 升 技 术 层 面, 落 实 质 量 稳 定 客 户 肯 定 的 质 量 政 策, 为 客 户 提 供 最 佳 的 服 务 标 志 意 义 山 田 顺 精 机 之 标 志 图 腾 造 形 设 计, 取 其 英 文 前 缀 S 的 变 形 体 延 伸 而 成, 代 表 着 快 速 speed 热 忱 sun 整 体 造 形 运 用 上 下 半 圆 弧 旋 转 造 形, 呈 现 循 环 运 转 生 生 不 息 的 意 念, 中 间 由 左 而 右 之 中 空 曲 线, 象 征 稳 定 成 长 畅 通 无 阻 色 彩 上, 橘 色 代 表 : 热 忱 积 极 的 服 务 态 度 ; 绿 色 代 表 : 成 长 精 进 的 企 业 精 神, 上 下 相 互 辉 映 相 辅 相 成, 充 分 表 现 出 山 田 顺 稳 健 踏 实 精 进 创 新 止 于 至 善 永 续 经 营 的 经 营 理 念 SANDSUN 是 山 田 顺 的 英 文 名 称, 除 了 取 其 发 音 相 似 外, 还 有 另 一 层 意 义 ; 由 SAND 和 SUN 组 合 而 成, SAND 是 中 文 沙 子 的 意 思, 聚 沙 可 以 成 塔, 我 们 希 望 藉 由 这 样 的 意 境, 来 传 达 出 公 司 在 营 运 上 的 自 我 期 许 ; SUN 是 太 阳, 地 球 表 皮 覆 盖 之 处, 我 们 到 处 都 能 见 到 阳 光, 也 意 味 着 我 们 期 许 山 田 顺 的 产 品 能 远 播 到 世 界 各 地 每 一 个 角 落 From 1991 to now, Quick Die/Mold Change System is our main product. We keep our running principle consistently - Moderate &Reliable, Aggressive & Creative, Demanding for Perfection, and Constant Operation. We continually research and develop Air Driven Hydraulic Pump Unit, Overload Protector for Press machine, Mold Changer System and so on. The moderate of enterprise is the vitality to push our company to be constant operation. Our whole staffs work together to manage the company practically. We gather many resources to face this changeable and competitive market and realize enterprise managing is an endless running. We hold aggressive attitude to take every challenge, research and develop innovatively and constantly, seek the best quality of the products, promote our technique, provide the best service to our customers. To prospect the future, we set our sights on stable quality of present products, research and develop new Ⅱ- 142

products, expand the foreign market, set new plants to manufacture, and develop relative lines of business. We expect our company to go ahead to the goal of diversification.logo Meaning We adopt the prefix of Sandsun and change the shape to be the design of Sandsun logo. It represents fast SPEED and enthusiasm SUN. The designer uses upper and lower arc to spin the whole design. It presents the meaning of circulation, running, and full of vitality. In the middle, the hollow curve from left to right symbolize stable growth without any obstruction.as to the color, orange color stands for our service attitude with enthusiasm and positives. Green color stands for the enterprise spirit with growth and aggression. These two colors reflect and complement each other. It fully expresses our running principles with positive & practical, aggressive & creative, approaching & perfection, constant & operation.the pronunciation of SANDSUN is same with Chinese company name. SANDSUN is combined by SAND and SUN. Many grains of sand piled up will make a pagoda. We wish take the meaning on company running and operation. Sunshine is exposed in the earth. We can see it everywhere. We expect Sandsun products can spread to worldwide. 株 式 会 社 理 研 OPTECH RIKEN OPTECH CORPORATION 东 京 都 品 川 区 东 大 井 2 丁 目 6 番 9 号 2-6-9 Higashi Ohi, Shinagawa-ku, Tokyo JAPAN 电 话 : 13916917928 传 真 : +81-3-3471-2124 网 站 : www.rikenoptech.com Email: kim@rikenoptech.com 创 立 60 余 年 来, 理 研 光 电 作 为 安 全 领 域 的 开 拓 者, 陆 续 研 发 了 压 力 机 作 业 现 场 中 守 护 操 作 安 全 的 光 电 式 安 全 装 置, 以 及 防 止 误 动 作 引 起 压 力 机 及 模 具 损 伤 的 误 送 料 检 测 装 置, 吨 位 仪 等 电 子 控 制 装 置 起 步 于 为 了 提 供 作 业 现 场 安 全 相 关 方 面 问 题 的 解 决 方 案 而 发 明 光 电 式 安 全 装 置 为 开 端 的 理 研 光 电 安 全 技 术, 将 以 更 高 品 质, 更 高 效 率 的 产 品 服 务 于 大 家 此 次 展 会 中, 将 展 示 搭 载 最 新 安 全 回 路 的 光 电 式 安 全 装 置 (RPX, RPZ, RSL230) 吨 位 仪 (PLA-2N, PLA-4NS2) 高 性 能 下 死 点 检 测 装 置 For over 60 years, Riken Optech has been a pioneer in the development of electronic controls designed to protect machine operators from injury, and machines from malfunction as resulted damages, especially in the stamping press machine industry. To provide our customers with innovative solutions to workplace safety Ⅱ- 143 Q27

problems, Riken Optech's safety technology stemming from Safety Light Curtain for press continues evolutional advance toward further quality improvement and increased efficiency. In this show, we introduce the latest advanced circuitry employed Safety Light Curtains (RPX, RPZ, RSL230), Load Monitoring System (PLA-2N, PLA-4NS2), High Resolution Automatic Die Monitoring System(MICRON-3), Multifunctional Die Protection System(PMC-3), etc. 大 国 重 器 自 动 化 设 备 ( 北 京 ) 股 份 有 限 公 司 Automation equipment of China(Beijing)Co. 北 京 市 海 淀 区 清 华 科 技 园 清 华 大 学 学 研 综 合 楼 A 座 104 Haidian district of Beijing tsinghua science park of tsinghua 电 话 : 010-67571666 传 真 : 010-85855688 网 站 : http://www.daguozhongqi.cn/ Email: mail@daguozhongqi.cn 大 国 重 器 自 动 化 设 备 ( 北 京 ) 股 份 有 限 公 司 坐 落 于 北 京 市 海 淀 区 清 华 科 技 园, 自 公 司 成 立 以 来, 经 过 十 多 年 的 发 展, 已 形 成 集 研 发 设 计 生 产 销 售 服 务 为 一 体 的 综 合 型 高 新 技 术 企 业 凭 借 雄 厚 的 技 术 力 量, 我 公 司 在 自 动 化 行 业 取 得 可 喜 进 展, 高 速 智 能 上 下 料 机 器 人 码 垛 机 器 人 自 动 化 皮 带 机 运 输 设 备 自 动 化 废 料 输 送 线 剁 料 翻 转 机 无 轨 电 动 平 板 车 的 相 继 问 世, 进 一 步 加 大 了 公 司 的 行 业 影 响 力 大 国 重 器 旨 在 解 放 劳 动 力, 打 造 中 国 专 业 的 自 动 化 生 产 线, 期 待 与 您 合 作 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 Zhanquan Hardware Products (Kunshan) Co., Ltd 中 国 江 苏 省 昆 山 市 洪 湖 路 1188 号 1188 Hong Hu Rd, Kunshan,city, Jiangsu Province, China 电 话 : 0512-57618800 传 真 : 0512-50317500 Email: 1956923901@qq.com 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司, 成 立 于 1998 年, 座 落 于 景 致 美 丽 的 江 苏 省 昆 山 经 济 开 发 区 洪 湖 路 1188 号, 占 地 10 万 平 方 米, 拥 有 生 产 厂 房 2 4,770 米, 投 资 总 额 为 5500 万 美 金, 结 合 了 中 国 人 辛 勤 劳 作 的 传 统 与 台 湾 企 业 文 化 的 管 理 经 验 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 是 璋 钇 集 团 的 一 份 子 璋 钇 集 团 包 括 台 湾 璋 钇 总 公 司, 广 东 东 莞 璋 泰 五 金 制 品 有 限 公 司, 以 及 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 璋 全 五 金 制 品 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 主 要 从 事 : 汽 车 零 部 件 制 造 特 殊 管 件 Q28 Q29 Ⅱ- 144

加 工 钢 铁 卷 版 剪 裁 钢 管 生 产 健 身 器 材 零 部 件 制 造, 视 为 台 湾 璋 钇 ( 列 居 台 湾 1000 大 企 业 之 中 ) 主 要 的 子 公 司 沿 袭 璋 钇 的 传 统, 璋 全 的 血 液 中 保 有 稳 健 踏 实 的 作 风 这 表 示 璋 全 一 步 一 个 脚 印 深 耕 每 一 个 有 潜 力 的 市 场 璋 全 结 合 母 公 司 与 子 公 司 的 资 源, 致 力 于 提 高 制 程 技 术, 提 供 卓 越 质 量 服 务, 强 化 人 员 培 训, 目 标 成 为 钢 铁 百 货 公 司 Zhangquan Hardware Co., Ltd, founded in 1998, is situated in the Kunshan Economic and Development Area of the beautiful Province Jiangsu, China. The production plant takes up 24,770 squared meters of the total area of 100,000 squared meters, with an investment of 55 million US dollars. It is the perfect combination of Chinese hard working tradition and Taiwanese corporate culture management experience.zhangquan Hardware Co., Ltd is part of the Change Yee Group, Which also includes headquarter Chang Yee Steel Co., Ltd. in Taiwan and Chang Tai Steel Co., Ltd in Guangdong.Zhangquan Hardware Co., Ltd. is mainly engaged in auto parts and fitness equipment parts manufacturing, special tube processing, steel coil cutting, and steel tube production. It is the most important subsidiary of Chang Yee Taiwan, which is ranked among 1000 large enterprises of Taiwan. Following the tradition of Chang Yee, Zhangquan maintains the same steady and practical style.with each step forward, Zhangquan will cultivate every potential market. Merging resources from all companies in the Change Yee group, Zhangquan will unceasingly advance process technology, strengthen personnel training, provide excellent service quality to customers satisfaction and thrive towards the foal of becoming a complete steel department. 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 Shandong Dawang Jintai Group Co.,Ltd 山 东 省 东 营 市 广 饶 县 大 王 经 济 开 发 区 Shandong province Dongying city Guangrao King County Economic 电 话 : 0546-6883179 传 真 : 0546-6881827 网 站 : http://www.jintaigroup.cn Email: rcxing2012@163.com 山 东 大 王 金 泰 集 团 位 于 美 丽 的 黄 河 入 海 口 - 山 东 省 东 营 市 集 团 始 建 于 1958 年, 是 一 家 以 机 械 装 备 制 造 和 橡 胶 产 品 制 造 为 主 导 产 业 的 国 家 级 重 点 高 新 技 术 企 业 集 团 经 营 产 业 涉 及 高 端 装 备 制 造 机 械 加 工 新 能 源 新 材 料 城 市 矿 产 综 合 利 用 国 际 贸 易 与 综 合 物 流 金 融 服 务 房 地 产 及 信 息 产 业 等 领 域 Q30 Ⅱ- 145

集 团 热 成 形 项 目 部 专 业 设 计 制 造 热 冲 压 成 形 生 产 线 自 动 化 成 套 装 备, 实 行 交 钥 匙 工 程, 生 产 线 全 生 命 周 期 内 免 费 提 供 技 术 升 级 服 务 热 冲 压 成 形 项 目 技 术 带 头 人 是 我 国 著 名 钢 铁 领 域 专 家 王 国 栋 院 士, 项 目 技 术 合 作 单 位 哈 尔 滨 工 业 大 学 ( 威 海 ) Shandong Dawang Jintai group located in the beautiful Yellow River estuary - in Dongying City, Shandong Province. As a national key high-tech enterprise, the group was founded in 1958, and its leading industries are mechanical equipment manufacturing and rubber product manufacturing. Group business industry relates to the field of high-end equipment manufacturing, machining, new energy, new materials, urban Mineral Resources, International Trade and integrated logistics, financial services, real estate and information industries. Group thermoforming project department specializing in the design and manufacture of hot stamping production line automation of complete sets of equipment, the implementation of turnkey projects, providing free technical upgrades in the production line life cycle. Hot stamping project technical leader is well-known experts in the field of steel academician Wang Guodong. Project Technical Cooperation Unit Harbin Institute of Technology (Weihai) 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 锻 压 机 械 有 限 公 司 ) rongcheng huadong metal-forming machinery co.,ltd 山 东 省 荣 成 市 经 济 技 术 开 发 区 邹 泰 南 街 187 号 No.187, zoutainan street,rongcheng city,shandong province,china 电 话 : 0631-7558007 传 真 : 0631-7551347 网 站 : www.sdhuaduan.cn Email: sunhengshi@163.com 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 ( 荣 成 东 源 锻 压 机 械 有 限 公 司 ) 是 专 业 从 事 锻 压 设 备 的 研 发 生 产 和 销 售, 并 为 客 户 提 供 个 性 化 多 样 化 系 统 化 的 高 新 技 术 型 企 业 公 司 占 地 25 万 平 米, 其 中 建 筑 面 积 15 万 平 米 产 品 被 评 为 山 东 省 名 牌 产 品 公 司 各 种 加 工 设 备 齐 全, 具 备 设 计 制 造 3000 吨 以 下 各 种 大 中 型 锻 压 设 备 的 能 力 和 条 件 主 要 生 产 :6000-20000KN 闭 式 四 点 多 连 杆 机 械 压 力 机 ;4000KN-20000KN 闭 式 四 点 机 械 压 力 机 ;1600KN-16000KN 闭 式 单 点 双 点 机 械 压 力 机 ; 开 式 压 力 机 ; 热 锻 机 械 压 力 机 等 产 品 公 司 热 忱 欢 迎 国 内 外 客 户 惠 顾, 我 们 将 竭 诚 与 各 界 朋 友 合 作, 以 优 质 的 产 品 质 量 及 优 良 的 售 后 服 务 满 足 用 户 的 需 求 Q32 Ⅱ- 146

东 莞 市 一 辉 油 压 机 械 有 限 公 司 DongGuan YiHui Oil Machinery Co.,Ltd 东 莞 市 常 平 镇 东 深 公 路 九 江 水 路 段 613 号 Dongguan city Changping town Dongshen highway Jiujiang 电 话 : 0769-83902345 传 真 : 0769-83909995 网 站 : www.dgyihui.cn Email: tianxinwang2012@163.com 东 莞 市 一 辉 油 压 机 械 有 限 公 司 自 1999 年 成 立 至 今, 本 公 司 是 一 家 专 业 生 产 各 类 标 准 和 非 标 准 型 的 油 压 机 械, 凭 着 多 年 的 研 发 和 技 术 工 作 经 验, 更 有 效 的 保 证 产 品 质 量 ; 主 要 针 对 各 种 五 金 行 业 电 子 行 业 汽 车 行 业 等 五 金 产 品 的 挤 压 成 型 和 拉 伸 成 型 ; 其 主 要 特 点 是 : 节 省 材 料 节 省 加 工 时 间 节 省 人 工 降 低 生 产 成 本 ; 本 公 司 产 品 投 放 市 场 以 来, 一 直 深 得 客 户 的 一 致 好 评, 卓 越 的 品 质 和 优 良 的 服 务 是 我 公 司 成 长 的 目 标, 今 后 一 辉 公 司 将 不 懈 的 努 力 为 客 户 创 造 更 高 的 价 值 Q36 苏 州 领 创 激 光 科 技 有 限 公 司 Suzhou Lead LaserTechnology Co.,Ltd 苏 州 昆 山 市 中 华 园 西 路 1881 号 Address: 1881 West Zhonghuayuan Road, Kunshan, Jiangsu, 电 话 : 0512-36832016 传 真 : 0512-36832037 网 站 : www.szlead.com Email: wuwei@szlead.com 苏 州 领 创 激 光 科 技 有 限 公 司 坐 落 于 中 国 苏 州 昆 山, 毗 邻 上 海, 交 通 十 分 便 利, 是 国 家 级 高 新 技 术 开 发 区 首 批 重 点 引 进 的 高 新 科 技 企 业 公 司 专 注 于 大 功 率 激 光 加 工 成 套 装 备 的 研 发 制 造 和 销 售, 包 括 大 功 率 激 光 切 割 机 激 光 焊 接 机 和 多 功 能 激 光 加 工 设 备, 为 客 户 提 供 个 性 化 和 专 业 化 的 激 光 加 工 系 统 解 决 方 案 Suzhou Lead LaserTechnology Co.,Ltd is located in national high tech development zone ofkunshan, which is a close to Shanghai. The traffic is very convenient. Suzhou Lead Laser Technology is the first bunch of high tech companybeen introduced to Kunshan high tech development zone. The company is specialized in manufacturinghigh power laser processing machine including high power laser cutting machine,laser welding machine and multi functional laser processing machine. Q38 Ⅱ- 147

江 阴 全 华 丰 精 锻 有 限 公 司 R06 JiangYin Quanhuafeng Finish Forging Co.,Ltd 江 苏 省 江 阴 市 澄 江 镇 山 观 石 山 路 98 号 98shishan Road Shanguan Chengjiang Town Jiangyin City Jiangsu 电 话 : 0510-86992308 传 真 : 0510-86992737 网 站 : www.china-qhf.com Email: 782389967@qq.com 江 阴 全 华 丰 精 锻 有 限 公 司 是 中 国 齿 轮 协 会 中 国 锻 压 协 会 会 员 公 司 是 2001 年 5 月 成 立 的 民 营 企 业, 占 地 面 积 20 亩, 固 定 资 产 5000 余 万 元, 现 有 员 工 170 多 名, 其 中 各 类 工 程 技 术 人 员 30 名, 拥 有 1200 万 件 的 年 生 产 能 力 公 司 为 满 足 市 场 需 求, 新 增 土 地 50 亩 扩 大 产 能, 投 资 近 亿 元, 汽 车 差 速 器 行 星 半 轴 齿 轮 年 产 将 达 到 200 万 套 Jiangyin Quanhuafeng finish forging Co.,Ltd is China gear Association, China Metalforming association. The company is private enterprises, founded in 2001 May, covers an area of 20 acres, more than 50 million RMB in fixed assets, more than 170 employees, including 30 technicians, with annual production capacity of 12 million pieces. The company to meet the market demand, add 50 acres of land to expand production capacity, investment of nearly 100 million RMB, car differential planetary half axle gear annual output will reach 200 million sets. 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 NINGBO JINGHUI METALWORK CO.,LTD 浙 江 宁 波 市 鄞 州 区 云 龙 镇 荷 花 桥 村 Hehuaqiao Village, Yunlong Town, Yinzhou District, Ningbo, China 电 话 : 0574-55123072 / 55123069 传 真 : 0574-55123061 网 站 : www.nbjinhui.com Email: johnzhang@nbjinhui.com 宁 波 精 汇 金 属 制 品 有 限 公 司 有 锻 造, 铸 造 和 机 加 工 厂, 锻 造 工 厂 成 立 于 2007 年, 现 有 员 工 100 人, 主 要 以 热 模 锻 工 艺 为 主 厂 里 有 6 条 生 产 线, 设 备 吨 位 从 300 吨 至 2500 吨 产 品 重 量 范 围 0.1Kg 至 50Kg 约 80% 左 右 的 产 品 出 口 美 欧, 年 产 能 可 达 10000 吨 Founded in 2007 with 100 employees, Multiple Production line with tonnage range from 300 2500 tonwe are able to produce carbon steel & alloy steel forging parts with weight range from 0.1kg to 50Kg;Max. Capacity: 10000 ton per year, and around 80% exported to USA & Europe. R08 Ⅱ- 148

重 庆 大 江 杰 信 锻 造 有 限 公 司 Chongqing DAJIANG-JIEXIN Forging Inc. Ltd. 重 庆 市 巴 南 区 鱼 洞 大 江 工 业 园 DAJIANG industry park Yudong, Banan District, Chongqing 电 话 : 023-66284822 传 真 : 023-66284059 网 站 : www.cqdjjx.com Email: djjx@cqdjjx.com 重 庆 大 江 杰 信 锻 造 有 限 公 司 位 于 重 庆 市 巴 南 区 大 江 工 业 园 群, 占 地 面 积 69561 平 方 米, 距 离 市 中 心 24 公 里, 北 临 长 江, 南 衔 210 国 道, 西 靠 重 庆 佛 耳 岩 运 港 区, 环 境 优 美, 交 通 便 利, 是 弄 潮 商 海 发 展 经 济 的 理 想 之 地 重 庆 大 江 杰 信 锻 造 有 限 公 司 是 由 重 庆 大 江 信 达 车 辆 股 份 有 限 公 司 所 属 锻 造 公 司 与 重 庆 杰 信 模 具 股 份 公 司 合 资 组 建 而 成 的, 拥 有 40 多 年 的 锻 造 生 产 经 验, 是 生 产 重 型 轻 型 微 型 汽 车 及 轿 车 发 动 机 曲 轴 的 专 业 厂 家 公 司 拥 有 8000T 6300T 4000T 2500T 1600T 五 条 热 模 锻 压 力 机 锻 造 生 产 线 和 8000T 摩 擦 压 力 机 生 产 线,1T 5T 锤 锻 线, 悬 挂 式 连 续 热 处 理 生 产 线 悬 链 式 抛 丸 机 等, 年 锻 件 产 能 35000 吨 公 司 理 化 计 量 中 心 具 有 完 善 的 理 化 计 量 检 测 能 力, 拥 有 德 国 进 口 直 读 光 谱 分 析 仪 30 吨 微 机 控 制 电 液 伺 服 万 能 试 验 机 数 字 金 相 显 微 镜 等 先 进 检 测 设 备 公 司 质 量 体 系 完 整, 已 通 过 TS16949:2009 ISO9001-2008 GJB-Z9001 等 质 量 体 系 认 证 重 庆 大 江 杰 信 锻 造 有 限 公 司 延 续 了 原 大 江 信 达 锻 造 公 司 的 资 源, 与 长 安 汽 车 江 铃 汽 车 天 润 曲 轴 北 汽 福 田 潍 柴 动 力 陕 西 汉 德 车 桥 一 汽 轿 车 发 动 机 保 定 长 城 内 江 金 鸿 曲 轴 成 都 飞 亚 曲 轴 重 庆 神 箭 荆 州 环 宇 四 川 阳 光 等 国 内 众 多 知 名 企 业 建 立 了 长 期 配 套 合 作 关 系 是 中 国 汽 车 模 锻 件 的 主 要 生 产 企 业 之 一, 是 中 国 锻 压 协 会 常 务 理 事 单 位, 是 中 国 兵 器 装 备 集 团 在 西 南 地 区 最 大 的 锻 造 中 心, 也 是 重 庆 市 重 点 发 展 和 扶 持 的 锻 造 行 业 一 基 地 三 中 心 之 一 公 司 技 术 力 量 雄 厚 工 艺 先 进, 与 重 庆 大 学 强 强 联 手, 成 立 了 重 庆 大 学 大 江 杰 信 锻 造 研 发 中 心 在 模 具 设 计 制 造 三 维 造 型 分 析 制 造 工 艺 设 计 等 方 面 开 展 广 泛 合 作, 在 高 精 大 锻 件 的 开 发 和 制 造 上 独 具 优 势 公 司 先 后 开 发 出 了 新 型 节 能 环 保 轿 车 发 动 机 曲 轴 道 依 茨 大 曲 轴 用 于 中 高 档 轿 车 的 V6 发 动 机 曲 轴 用 于 顶 级 红 旗 轿 车 的 V12 发 动 机 曲 轴 等 公 司 产 品 品 质 上 乘, 在 国 内 外 有 广 阔 的 销 售 市 场 是 福 特 汽 车 集 团 第 一 汽 车 集 团 长 安 汽 车 集 团 重 汽 集 团 中 国 兵 器 装 备 集 团 指 定 的 锻 件 产 品 的 主 要 生 产 厂 家, 进 入 了 意 大 利 菲 亚 特 全 球 采 购 体 系 产 品 畅 销 全 国 20 多 个 省 市 自 治 区, 并 出 口 到 美 国 日 本 韩 国 意 大 Ⅱ- 149 R09

利 印 度 澳 大 利 亚 等 国 家 公 司 将 于 知 识 经 济 携 手, 与 发 展 创 新 同 行, 与 先 进 企 业 对 标, 以 技 术 质 量 领 先, 快 速 反 应 市 场 为 核 心 竞 争 力, 着 力 做 精 汽 车 曲 轴, 打 造 一 流 企 业! Chongqing Dajiang-Jiexin Forging Inc. Ltd. is a joint venture of Chongqing Dajiang-Xinda Vehicle Inc. Ltd and Chongqing Jiexin Die & Mould Inc. Ltd. It s located at Dajiang Industrial Part, Ba Nan District, Chongqing City and has land space 69561 square meters. The distance from downtown is 24KM. Its north is Changjiang River, south is 210 National Road, and west is Chongqing Foeryan Cargo Port. It has beautiful environment and convenient transportation. It is the ideal place for investment and economy development. It has over forty years of forging manufacturing experience, and it is also an expert factory of manufacturing engine crankshaft for heavy, light, and mini cars and vehicles. The company has five (8000T, 6300T, 4000T, 2500T, and 1600T) hot die forging press machine production line; a 2500T friction screw press production line; 1T-5T hammer forging line; suspension type, continuous heat treatment production line; suspended chained mode, shot blasting machine; and etc.. The total annual production yield is 35000 Tones. The physicochemical center of measurement has sophisticated physicochemical measuring testing capability, Germany OBLF direct-reading spectrograph, 30T 天 津 特 钢 精 锻 有 限 公 司 Tianjin special steel precise forging co.,ltd 天 津 市 东 丽 区 滨 海 重 机 工 业 园 重 工 路 3 号 No.3,Heavy Industry Road,Binhai Heavy Machine Industry 电 话 : 022-84971023 传 真 : 022-84971015 网 站 : www.tjd-rolling.com Email: 26815160@163.com 天 津 市 特 钢 精 锻 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 特 钢 精 锻 公 司 ) 成 立 于 2014 年 4 月, 由 渤 海 钢 铁 集 团 有 限 公 司 出 资 4.8 亿 元 建 设, 按 照 新 型 企 业 模 式 组 建 成 立, 公 司 注 册 资 本 1000 万 元 公 司 位 于 天 津 市 东 丽 区 滨 海 重 机 工 业 园 重 工 路 3 号, 厂 房 面 积 15228.7 平 方 米 地 处 环 境 优 良, 具 备 大 型 和 超 大 型 零 部 件 水 陆 运 输 条 件 公 司 通 过 引 进 国 际 最 先 进 的 全 自 动 化 辗 环 设 备 及 技 术, 并 依 托 渤 海 钢 铁 集 团 资 源 优 势 以 及 天 津 赛 瑞 机 器 设 备 有 限 公 司 强 大 的 机 加 工 实 力, 生 产 大 型 高 端 异 型 环 锻 件 产 品, 重 点 解 决 核 电 军 工 石 化 大 重 型 工 程 机 械 大 型 海 上 风 电 等 行 业 对 大 型 高 端 环 锻 件 的 需 求 问 题 Ⅱ- 150 R10

Tianjin special steel precise forging co.,ltd(hereinafter referred to special steel precise forging company ) was established in April 2014, invested by Bohai Steel Group co., LTD according to the modern enterprise mode, the total investment capital is 480 million yuan and registered capital is 10 million yuan. Special steel precise forging company locates in Tianjin SERI Machinery equipment co.,ltd(hereinafter referred to SERI company ) in Binhai Heavy Industrial Area Dongli District Tianjin, covers 570,000 square meters, and 155228.7 square meters for the plant area. The company locates the good position, where is convenient for large and super large parts water and land transportation. The company relays on the superiority resources of Bohai and strong processing capacity of SERI. Through introduction the international advanced full automatic ring rolling machine and technology, production the large- scale, high-end profile ring, it can product the high-end large forging to fulfill the nuclear power, military industry, petrochemical, big heavy engineering machinery, and large offshore wind and so on. 玉 环 县 欧 力 得 汽 车 部 件 有 限 公 司 Yuhuan Oulide Auto Parts Co., Ltd. 浙 江 省 玉 环 县 沙 门 镇 滨 港 工 业 城 Bingang Industrial Area, Shamen Town, Yuhuan, Zhejiang, China 电 话 : 0576-81727001 传 真 : 0576-81727000 Email: chenfeng@oulide.com.cn 公 司 创 建 于 1988 年, 前 身 为 玉 环 县 环 城 锻 造 厂, 现 占 地 30 多 亩, 拥 有 锻 造 设 备, 摩 擦 压 力 机 螺 杆 式 压 力 机 160T 300T 400T 630T 1000T 1600T 生 产 线 十 条, 冲 床 生 产 线 7 条 ( 生 产 汽 车 万 向 节 钟 形 壳 ), 液 压 机 630T 400T 300T, 数 控 机 床 大 车 床 30 多 台, 为 顾 客 提 供 产 品 毛 坯 半 成 品 成 品, 目 前 还 在 不 断 扩 大 永 续 经 营, 保 证 顾 客 持 续 满 意 本 公 司 还 拥 有 一 支 高 素 质 的 管 理 队 伍 和 专 业 技 术 人 员 及 各 种 高 精 度 检 测 设 备, 产 品 严 格 按 微 机 化 检 测 控 制, 确 保 产 品 高 质 量 生 产 高 效 率 管 理 高 水 平 现 已 通 过 ISO9001:2008 质 量 体 系 认 证, 其 中 部 分 产 品 远 销 欧 美 等 各 大 国 际 市 场 Our company was founded in 1988, formerly known as the Yuhuan Huancheng Forging Factory, which has 10 production lines with forging equipment, friction presses, screw presses 160T, 300T, 400T, 630T, 1000T, 1600T, 7 production line of punch (production of automotive universal joint bell-shaped shell), hydraulic press 630T, 400T, 300T, and over 30 units of CNC machine and large lathes. Our company provide customers with FORGING BLANK, Ⅱ- 151 R12

semi-finished and finished products. With a highly qualified management team and professional and technical personnel and a variety of high-precision testing equipment, we control the products in accordance with the detection of microcomputer strictly, to ensure quality products and high efficiency production and high level of management. Our company has been passed ISO9001: 2008 quality system certification, some of our products are exported to Europe and the United States and other major international markets. 山 东 汇 锋 传 动 股 份 有 限 公 司 SHANDONG HUIFENG TRANSMISSION CO.,LTD. 莱 芜 市 钢 城 区 颜 庄 工 业 园 Yanzhuang Industrial Park,Gangcheng District,Laiwu,Shandong 电 话 : 0634-6496395 传 真 : 0634-6842123 网 站 : www.sdhfcd.com Email: sdwljdkj@163.com 山 东 汇 锋 传 动 股 份 有 限 公 司, 是 由 莱 芜 市 汇 锋 汽 车 轴 齿 有 限 公 司 整 体 变 更 设 立 的 股 份 有 限 公 司, 并 全 资 控 股 山 东 温 岭 精 锻 科 技 有 限 公 司 公 司 成 立 于 2005 年 9 月, 注 册 资 金 1.5 亿 元, 位 于 莱 芜 市 钢 城 区 颜 庄 工 业 园, 占 地 面 积 65 亩, 其 中 建 筑 面 积 26000 平 方 米 是 山 东 省 高 新 技 术 企 业 中 国 专 利 山 东 明 星 企 业 山 东 省 机 械 工 业 品 牌 典 范 企 业 2006 年 通 过 ISO9001:2000 质 量 体 系 认 证,2008 年 通 过 TS16949:2002 质 量 体 系 认 证 企 业 现 有 员 工 260 人, 其 中 具 有 大 专 以 上 学 历 的 科 技 人 员 82 人, 从 事 研 究 开 发 人 员 30 人 公 司 拥 有 院 士 工 作 站 省 级 企 业 技 术 中 心 和 工 程 研 究 中 心 近 年 来 公 司 先 后 研 发 产 品 300 多 个, 荣 获 国 家 授 权 专 利 23 项, 其 中 发 明 专 利 3 项 荣 获 科 技 进 步 奖 3 项 专 利 奖 3 项 公 司 主 要 采 用 楔 横 轧 工 艺 生 产 汽 车 变 速 箱 齿 轮 轴 轴 头 发 动 机 凸 轮 轴 油 泵 凸 轮 轴 载 货 车 贯 通 轴 汽 车 及 工 程 机 械 半 轴 等 各 种 轴 类 零 件, 产 品 主 要 为 一 汽 二 汽 上 汽 德 纳 韩 国 三 共 三 菱 重 工 福 特 沃 尔 沃 等 国 内 外 知 名 企 业 配 套 公 司 始 终 以 市 场 为 导 向, 依 靠 科 技 求 发 展 目 前, 企 业 已 建 成 装 备 精 良 的 楔 横 轧 轴 类 零 件 生 产 线 13 条, 轧 锻 结 合 生 产 线 2 条, 镦 锻 与 摆 辗 结 合 生 产 汽 车 半 轴 生 产 线 2 条, 全 自 动 等 温 正 火 生 产 线 3 条, 各 种 数 控 机 加 工 及 热 处 理 设 备 100 多 台 / 套, 年 生 产 各 种 轴 类 零 件 毛 坯 达 1000 万 件 (4 万 吨 ) 各 种 汽 车 及 工 程 机 械 半 轴 100 多 万 条 现 已 成 为 同 行 业 中 楔 横 轧 机 规 格 最 全 轧 制 范 围 最 广 轧 制 产 品 品 种 最 多 产 能 最 大 的 楔 横 轧 轴 类 零 件 专 业 生 产 基 地 Founded in September of 2005, SDHF has a registered capital of Ⅱ- 152 R16

RMB150 million and locates in Yanzhuang Industrial Park, Gangcheng District, Laiwu, Shandong. It covers an area of over 4300 square meters and of which building area is 26 000 square meters.after years of development, SDHF has been voted as "Hi- Tech Enterprise of Shandong Province China Patent - Shandong Star Enterprise Model Enterprise of Shandong Machinery Industry Brands SDHF has 260 employees including 82 sci - tech workers who have a College degree or above and 30 developers.sdhf has an Academician Workstation, Technological Development Centers of Enterprise and an Engineering Research Center. In recent years, SDHF has researched and developed more than 300 new products and 24 patents have been authorized by Chinese National Patent Office, including 3 patents for inventions. It also gained 3 Technological Advancement Awards and 3 Patent Awards.SDHF mainly adopts the technology of wedge rolling, specializing in the manufacture of automobile transmission gear shaft, spindle head, engine camshaft, oil pump camshaft, automobile and engineering machinery axle and other various shaft. Produts are mainly supplied to China First Automobile Works Group(FAW), Shanghai Automotive Industry Corporation(SAIC) and Samgong Gear Ind. Co., Ltd (Korea) etc.. SDHF has been the professional production base for cross wedge rolling parts among the same industries with the most complete specifications of cross wedge rolling mills, the widest rolling range, the most variety of rolling parts and the largest capacity. 山 东 温 岭 精 锻 科 技 有 限 公 司 Shandong Wenling Precision Forging Technology Co., 山 东 省 莱 芜 市 钢 城 区 里 辛 工 业 园 华 圣 路 Lixin Industrial Park,Gangcheng District,Laiwu City,Shandong 电 话 : 0634-6905169 传 真 : 0634-6842123 网 站 : www.sdjingduan.com Email: sdwljdkj@163.com 山 东 温 岭 精 锻 科 技 有 限 公 司 ( 原 莱 芜 市 温 岭 锻 造 有 限 公 司 ) 创 建 于 200 3 年, 总 资 产 10 亿 元, 占 地 230 亩, 是 一 家 专 注 于 汽 车 传 动 工 程 机 械 农 用 机 械 石 油 机 械 煤 矿 机 械 锻 件 生 产 的 高 新 技 术 企 业 历 经 多 年 的 发 展, 温 岭 精 锻 先 后 被 评 为 高 新 技 术 企 业 中 国 锻 件 生 产 1 0 强 企 业 中 国 锻 件 行 业 十 大 著 名 品 牌, 并 多 次 被 中 国 一 汽 东 风 汽 车 潍 柴 动 力 上 汽 通 用 等 知 名 企 业 评 为 优 秀 供 应 商 公 司 产 品 覆 盖 汽 车 驱 动 桥 螺 旋 锥 齿 轮 变 速 箱 齿 轮 连 杆 转 向 节 R16 Ⅱ- 153

盘 类 轴 类 异 形 类 等 50 多 个 系 列 600 多 种 产 品, 具 有 年 产 10 万 吨 锻 件 和 汽 车 驱 动 桥 螺 旋 齿 轮 150 万 套 的 精 加 工 生 产 能 力 现 拥 有 国 内 先 进 的 锻 造 生 产 线 20 条, 大 型 自 动 等 温 正 火 生 产 线 16 条, 国 内 外 高 精 密 数 控 机 械 加 工 设 备 260 多 台, 建 立 了 高 标 准 的 技 术 研 发 中 心 和 质 量 检 验 中 心, 在 业 内 率 先 通 过 ISO/TS16949 质 量 管 理 体 系 认 证, 先 后 获 得 33 项 国 家 专 利, 为 提 升 产 品 品 质, 满 足 客 户 需 求, 扩 大 市 场 份 额 奠 定 了 坚 实 的 基 础 Founded in 2003, Shandong Wenling Precision Forging Technology Co., Ltd has a total asset of RMB 1 billion and occupies 145300 square meters, and is a high-tech enterprise specializing in manufacturing forge pieces for automobile, engineering machinery, farm machinery, petroleum machinery and coal mine machinery. After years of development, the company has been awarded the fame of Chinese Top 10 Forging Enterprises, and been repeatedly rated as Excellent Supplier by Chinese FAW, DFM, and Weichai Power, Shanghai GM and other famous enterprises. The company has a product range of 50 series and 600 categories, including spiral bevel gears, transmission gears, connecting rods, steering knuckles, plate parts, axle parts, and special-shaped parts. The company has an annual capacity of manufacturing 100 thousand tons of forging parts and fine machining1.5 million sets of automobile drive axle spiral bevel gears. The company equips with 20 domestic advanced forging lines, 16 large scale automatic isothermal normalizing heat treatment production lines, and more than 260 sets of high precision CNC machinery processing equipment purchased from domestic and overseas. The company has established High Standard Technical R&D Center and Quality Inspection Center. It has also taken the lead in passing ISO/TS16949 and gained 33 national patents, which lays a solid foundation for realizing high quality, satisfying customers high demands and expanding the market share. 江 苏 中 兴 西 田 数 控 科 技 有 限 公 司 JiangSu CPTEK Servo Technology Co.,Ltd 江 苏 省 溧 阳 市 中 关 村 科 技 园 上 上 路 28 号 No.28,Shangshang Road, Zhongguancun science and 电 话 : 0519-80950886 传 真 : 0519-80895562 网 站 : www.cptek.com.cn Email: yangzhen@cptek.com.cn CPTEK- 兴 锻 是 由 2011 年 9 月 成 立 的 江 苏 中 兴 西 田 数 控 科 技 有 限 公 司 所 Ⅱ- 154 R28

创 立 的 品 牌, 公 司 位 于 风 景 秀 丽 的 江 苏 溧 阳 天 目 湖 畔, 注 册 资 本 8000 万, 总 投 资 1.6 亿 元, 占 地 135 亩 作 为 业 内 唯 一 一 家 合 资 企 业, 公 司 由 一 支 热 爱 锻 压 事 业, 并 在 中 日 锻 压 行 业 里 工 作 多 年 的 资 深 专 业 技 术 和 管 理 团 队 所 组 成, 有 新 加 坡 中 国 精 密 技 术 有 限 公 司, 日 本 西 田 精 机 株 式 会 社 和 北 京 超 同 步 科 技 有 限 公 司 等 股 东 雄 厚 的 资 金 和 技 术 支 持 公 司 秉 承 日 本 品 质 和 技 术, 中 国 价 格 和 服 务 的 理 念, 以 客 户 可 以 接 受 的 价 格 将 国 际 上 先 进 伺 服 多 任 务 位 和 冷 温 挤 压 等 新 型 锻 压 设 备 及 周 边 自 动 化 装 置 等 推 向 市 场, 为 国 内 汽 车 家 电 电 子 等 行 业 的 客 户 量 身 定 制, 提 供 最 具 性 价 比 的 先 进 金 属 成 形 解 决 方 案, 并 致 力 于 打 造 具 有 完 全 自 主 知 识 产 权 的 中 高 端 锻 压 设 备 民 族 品 牌 CPTEK is a brand established by Jiangsu Zhongxing Xitian Numerical Control Technology Co., Ltd. in September, 2011, which is located beside the beautiful Tianmu Lake, Liyang, Jiangsu and occupies 135mu. Additionally, the registered capital of this Company is RMB 80 million and the total investment thereof is RMB 160 million.as the unique joint venture enterprise in this industry, the Company is composed of the senior professional technology and management teams that love the forging career and have rich experience in China-Japan forging industry for many years. Meanwhile, this Company also has the strong financial and technical supports from shareholders such as Singapore-China Precision Technology Co., Ltd., Japan Xitian Precision Machinery Co., Ltd. and Beijing CTB Technology Co., Ltd.The Company inherits the concept of Japanese quality and technology, Chinese price and service in order to promote the internationally advanced servo, multistage forging equipment, cold-warm extrusion forging equipment, peripheral automation equipment, etc. to the market at the prices accepted by customers, provide the most cost-effective advanced forging solutions through customizing the products for domestic auto, household appliance, electronics industries, etc., and meanwhile devote itself to creating the national brand for the middle and high-end forging equipment with complete independent intellectual property. 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 Suzhou Shinei Sangyo Co., Ltd. 中 国 苏 州 市 新 区 华 山 路 158-106,108 号 No. 158 Huashan Road, New District, Suzhou 电 话 : 0512-66613971 传 真 : 0512-66613972 网 站 : http://www.shinei-net.com.cn/index.htm Ⅱ- 155 R30

Email: maoshenghe@shinei-net.com.cn 苏 州 新 锐 电 子 工 业 有 限 公 司 成 立 于 2002 年, 是 由 日 本 新 锐 产 业 株 式 会 社 投 资 的 制 造 企 业 主 要 经 营 业 务 有 冲 压 注 塑 板 金 等 部 件 的 开 发 生 产, 以 及 电 子 机 器 设 备 的 组 装 徐 州 压 力 机 械 有 限 公 司 R33 XUZHOU PRESS SYSTEMS CO.,LTD 江 苏 省 徐 州 市 郭 庄 路 22 号 22.Guozhuang Road,Xuzhou city,jiangsu China 电 话 : 0516-83560353 传 真 : 0516-83567039 Email: xzylxs6589@126.com 徐 州 压 力 机 械 有 限 公 司 是 江 苏 省 装 备 制 造 业 重 点 扶 持 企 业, 高 新 技 术 企 业, 公 司 生 产 各 类 锻 压 设 备 已 有 五 十 余 年 历 史, 是 国 内 液 压 机 科 研 开 发 和 制 造 基 地 5000 吨 热 模 锻 数 控 液 压 机 等 十 六 种 产 品 通 过 国 家 级 鉴 定, 达 到 国 际 同 类 产 品 先 进 水 平, 公 司 产 品 广 泛 应 用 于 汽 车 制 造 航 空 航 天 铁 路 造 船 兵 器 工 业 核 工 业 化 工 机 械 锻 造 环 保 粉 末 冶 金 等 行 业, 为 中 国 工 业 的 发 展 提 供 了 优 良 装 备, 其 中 为 一 汽 集 团 开 发 制 造 的 YX28-1700/2500 是 目 前 国 内 最 大 的 数 控 双 动 拉 伸 液 压 机, 为 兵 器 部 军 工 企 业 制 造 的 3150 吨 大 型 双 动 铜 管 挤 压 机 是 目 前 全 国 最 大 的 液 压 挤 压 机, 公 司 是 一 汽 集 团 东 风 集 团 洛 阳 一 拖 徐 工 中 铁 宝 鸡 桥 梁 中 海 油 中 石 油 重 庆 长 安 福 特 等 公 司 常 年 装 备 供 应 商, 公 司 产 品 还 远 销 欧 洲 东 南 亚 中 东 非 洲 美 洲 等 国 家 和 地 区, 深 受 国 外 用 户 欢 迎 Xuzhou Press Systems Co.,Ltd wins the following honors the key support enterprise of Jiangsu provincial equipment manufacturing industry,high and newtechnology enterprise. This company has peoduced all kinds of pressing equipment for more than 50 years.it is the national hydrostatic press foundation of scientific and technological progress.16 products such as 5000T hot die forging digital press passed national evaluation and theyreached intermationally advanced level,compared with their counterparts. Our products are widely used in the fields such as autoproduction,areo-space,railway,shipbuilding weapon industry,nuclear industry,chemical enqineering,machinery,household electrical appliances,forge works,environmental protection,powder metallurgy,mould abrasive filler,rubber and plastic etc.this company provided excellent equipment for Chinese industry.our productsare also exported to Europe,Southeast Asia,Middle Ⅱ- 156

East,Africa,AmericaAnd get popular in these countries and areas. 山 东 科 力 光 电 技 术 有 限 公 司 Shandong Keli Opto-electronic Technology Co.,Ltd 山 东 济 宁 国 家 高 新 区 科 技 新 城 产 学 研 基 地 A3 栋 A3 building, Industry & Education & Research base of Jining 电 话 : 0537-2168110 传 真 : 0537-2331667 网 站 : www.shuangshou.com Email: shichang@shuangshou.com 山 东 科 力 光 电 技 术 有 限 公 司, 隶 属 于 山 东 省 科 学 院 专 门 从 事 光 机 电 一 体 化 技 术 的 研 究 与 开 发, 是 中 国 光 电 安 全 保 护 装 置 技 术 的 领 航 者 双 手 品 牌 是 中 国 光 电 安 全 产 品 的 知 名 品 牌 是 全 国 工 业 机 械 电 气 系 统 标 准 化 技 术 委 员 会 电 敏 装 置 ( 光 电 保 护 装 置 ) 工 作 组 组 长 单 位, 是 现 行 光 电 保 护 装 置 国 家 标 准 GB4584-2007 GB/T19436.1GB/T19436.2 主 笔 起 草 单 位, 是 山 东 省 光 电 检 测 安 全 控 制 工 程 技 术 研 究 中 心 R40 主 导 产 品 是 光 电 保 护 装 置 ( 安 全 光 幕 ) 安 全 继 电 器 模 块 折 弯 机 用 激 光 保 护 保 护 装 置, 主 要 用 于 锻 压 机 械 压 力 机 折 弯 机 等 保 护 人 身 安 全 公 司 产 品 被 国 家 安 全 生 产 监 督 管 理 总 局 列 为 安 全 生 产 科 技 成 果 优 秀 推 广 项 目 重 点 推 广 质 量 体 系 1998 年 通 过 ISO9001:1994 认 证, 2010 年 通 过 ISO9001:2008 认 证 KS06 型 光 电 保 护 装 置 通 过 安 全 四 级 认 证 T4 型 安 全 光 幕 通 过 欧 盟 南 德 意 志 集 团 TUV 认 证, 折 弯 机 激 光 保 护 装 置 通 过 英 国 SAFENET 机 构 的 安 全 四 级 认 证 维 系 安 全, 精 益 求 精, 客 户 满 意, 质 量 取 胜 是 公 司 一 贯 的 质 量 方 针, 我 们 将 努 力 为 客 户 提 供 更 优 良 的 产 品 和 更 优 质 的 服 务 Shandong Keli Opto-electronic Technology Co.,Ltd. is belonging to Laser Research Institute of Shandong Academy of Sciences. We dedicated to research, promotion and application of photoelectronic protecting technology since 1990s, SDKELI is a professional manufacturer of photoelectronic safety protection products, and the leader of photoelectronic safety technology in China. It is the leader unit of Electro-sensitive Equipment of National Technical Committee on Electrical Systems of Industrial Machinery of Standardization Administration. And SDKELI is the standard drafting team of GB4584-2007, GB/T19436.1, and GB/T19436.2. It is Shandong Technology Research Center for Photoelectronic Detection Security Control Project. Leading products include photoelectric safety devices (security light curtains), safety relay modules and laser safety devices for Ⅱ- 157

bending machine, which are mainly used in metal forming machinery, pressure machines and bending machines to protect personal safety. Our products have been listed as the excellent promotion program of work safety scientific and technological achievements by State Administration of Work Safety. Our quality system had been certified to ISO9001:1994 in 1998 and ISO9001:2008 in 2010. KS06 photoelectric safety devices have been awarded Safety Certificate IV, T4 series security light curtains have been certified to EU TUV, and laser safety devices for bending machine have been certified to SAFENET Safety IV Certification. Safety Maintenance, Improvement, Customer Satisfaction, Success by Quality is the quality policy that the company pursues all the time, we will strive to provide more excellent products and quality services for customers 热 加 工 工 艺 hot working technology 陕 西 省 兴 平 市 44 信 箱 邮 编 :713102 shaanxi xingping 44 box 电 话 : 029-38316273 传 真 : 029-38316267 网 站 : www.rjggy.net Email: rjggy@vip.163.com 热 加 工 工 艺 ( 半 月 刊 ) 创 刊 于 1972 年, 是 国 家 科 委 批 准 出 版 国 内 外 公 开 发 行 的 全 国 性 热 加 工 科 技 杂 志, 涵 盖 铸 造 锻 压 焊 接 金 属 材 料 及 热 处 理 工 业 炉 等 工 业 领 域, 报 道 国 内 外 热 加 工 领 域 的 先 进 科 技 成 果 和 技 术 应 用 报 告, 企 业 生 产 及 管 理 经 验, 热 加 工 行 业 技 术 信 息, 设 备 采 购 指 南 等 本 刊 国 际 标 准 刊 号 :ISSNl001-3814, 国 内 标 准 刊 号 :CN61-1133/TG 热 加 工 工 艺 ( 半 月 刊 ) 是 全 国 首 批 入 选 的 中 文 核 心 期 刊 ; 是 中 国 科 技 论 文 统 计 与 分 析 用 刊 ; 被 国 内 外 十 余 种 著 名 数 据 库 检 索 收 录 曾 荣 获 全 国 优 秀 国 防 科 技 期 刊 评 比 一 等 奖 ; 全 国 优 秀 科 技 期 刊 评 比 二 等 奖 ;2001 年 光 荣 地 入 选 中 国 期 刊 方 阵 ( 双 百 期 刊 ), 从 此 迈 入 了 中 国 科 技 期 刊 的 先 进 行 列 热 加 工 工 艺 ( 半 月 刊 ) 主 要 读 者 对 象 是 铸 造 锻 压 焊 接 金 属 材 料 及 热 处 理 工 业 炉 理 化 检 测 等 相 关 专 业 的 工 程 技 术 人 员 管 理 干 部 技 术 工 人 和 院 校 师 生 本 刊 全 年 出 版 24 期, 分 上 下 月 出 版 上 半 月 内 容 以 铸 锻 焊 等 金 属 成 形 技 术 为 主, 下 半 月 内 容 以 金 属 材 料 与 热 处 理 技 术 为 主 定 价 15 元 / 本,360 元 / 年 国 内 邮 发 代 号 :52 94, 国 外 发 行 号 :SM8143, 读 者 可 在 当 地 邮 局 订 阅, 也 可 直 接 向 热 加 工 工 Ⅱ- 158 S06

艺 杂 志 社 邮 购, 免 收 邮 寄 费 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 Henan Jinyuan Precision Mechinery Manufacture Co,Ltd 河 南 省 巩 义 市 竹 林 镇 Zhulin town,gongyi city,henan province,china 电 话 : 37164460868 传 真 : 37164460868 网 站 : www.hnjyjmjx.com Email: hnjyjmjx@163.com S08 河 南 锦 源 精 密 机 械 制 造 有 限 公 司 成 立 于 2010 年 7 月, 前 身 为 巩 义 市 竹 林 镇 精 工 厂 公 司 位 于 河 南 省 巩 义 市 竹 林 镇, 占 地 13000m2, 总 投 资 3500 万 元 人 民 币, 公 司 拥 有 高 素 质 的 管 理 技 术 生 产 力 量, 专 业 技 术 人 员 占 25% 以 上 公 司 主 要 生 产 设 备 有 : 奥 地 利 进 口 精 密 锻 轴 机 立 卧 两 用 摆 动 辗 压 机 天 然 气 加 热 炉 热 处 理 配 套 设 备, 大 型 数 控 立 车 数 控 卧 车 检 验 设 备 有 : 移 动 式 德 国 SPECTRO 只 读 光 谱 仪 超 声 波 探 伤 仪 硬 度 计 以 及 其 他 理 化 检 测 设 备 公 司 专 业 生 产 大 头 多 台 阶 空 心 轴 以 及 盘 类 锻 件 汽 车 半 轴 等 首 创 完 全 锻 压 工 艺, 加 工 尺 寸 精 确 的 空 心 大 头 轴 锻 件, 此 工 艺 行 业 领 先, 不 仅 比 传 统 工 艺 节 省 大 量 材 料, 而 且 大 大 缩 短 加 工 时 间, 还 可 增 加 锻 件 强 度 此 类 产 品 广 泛 用 于 机 床 主 轴 航 空 发 动 机 涡 轮 轴 军 工 武 器 和 超 高 压 容 器 上 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co.,Ltd 广 东 省 中 山 市 东 升 镇 裕 隆 路 接 龙 工 业 区 Jielong Industrial Area,Yulong Road,Dongsheng Town,Zhongshan 电 话 : 0760-88506607 传 真 : 0760-86746454 网 站 : www.forging-sf.com Email: sale@forging-sf.com 中 山 市 三 丰 金 属 锻 造 有 限 公 司 是 一 家 以 铝 合 金 锻 造 为 主 的 实 体 企 业, 同 时 批 量 承 接 钢 铁 五 金 锻 造 铜 及 合 金 锻 造 公 司 拥 有 较 完 善 的 锻 造 技 术 工 艺 及 生 产 设 备 占 地 面 积 7000 多 平 方 米, 厂 房 占 地 面 积 6000 平 方 米, 注 册 资 本 150 万 元, 年 产 值 3000 万 元 公 司 设 备 齐 全 布 局 合 理, 主 要 生 产 设 备 有 1600 吨 /600 吨 /400 吨 /300 吨 /150 吨 及 以 下 多 种 吨 位 精 密 锻 造 设 备 加 热 设 备, 固 溶 时 效 设 备 等 S09 Ⅱ- 159

共 计 三 十 多 台, 并 配 套 有 下 料 设 备 加 热 炉 固 溶 时 效 热 处 理 炉 抛 丸 等 辅 助 配 套 设 备 十 多 台 公 司 建 立 健 全 质 量 管 理 体 系, 通 过 了 ISO9001-2008 认 证 和 TS/16949 汽 车 行 业 国 际 认 证 配 备 有 用 于 产 品 金 相 组 织 观 察 三 维 尺 寸 测 量 材 质 成 份 分 析 材 料 强 度 性 能 检 测, 硬 度 测 试 等 机 械 理 化 检 测 的 实 验 室 设 备, 配 备 了 用 于 非 磁 性 材 料 的 荧 光 粉 探 伤 仪, 公 司 可 以 完 成 从 材 料 制 备 ( 铝 挤 型 ) 下 料 锻 造 热 处 理 到 机 加 工 打 磨 抛 丸 氧 化 着 色 等 全 套 生 产 过 程, 为 客 户 提 供 完 善 可 靠 的 服 务 公 司 十 分 重 视 优 秀 人 才 的 吸 收 和 培 养, 造 就 了 一 支 高 素 质 高 技 能 的 生 产 研 发 队 伍 其 中 具 有 博 士 学 位 兼 职 指 导 教 授 1 名, 高 级 工 程 师 4 人, 工 程 师 6 名, 大 专 以 上 文 化 程 度 30 余 人, 并 配 备 多 名 具 有 丰 富 实 际 经 验 的 模 具 技 师 主 要 产 品 有 : 汽 车 超 声 波 传 感 器 成 型 铝 壳 汽 车 空 调 压 缩 机 活 塞 斜 盘 汽 车 门 连 接 件 各 种 灯 饰 锻 件 和 其 它 复 杂 机 电 产 品 锻 件 广 泛 应 用 于 汽 车 摩 托 车 自 行 车 灯 饰 五 金 工 具 日 用 品 礼 品 等 行 业 主 导 产 品 及 客 户 : 美 国 克 莱 斯 勒 汽 车 : 铝 合 金 锻 造 门 铰, 用 于 福 特, 日 产, 丰 田 等 车 型 的 多 款 汽 车 空 调 压 缩 机 : 活 塞 斜 盘 铝 锻 件, 日 本 电 装 压 缩 机 : 连 杆 奥 迪 威 电 子 : 汽 车 超 声 波 传 感 器 成 型 铝 壳, 恒 基 小 松 汽 车 水 箱 : 铝 合 金 锻 件, 冠 泰 高 压 消 防 产 品 铝 合 金 锻 件, 科 龙 电 器, 美 的 电 器, 欧 普 照 明 等 世 界 名 牌 企 业 和 国 内 优 秀 企 业 电 器 灯 饰 铝 合 金 锻 件 我 们 秉 承 居 安 思 危 内 强 外 敛 的 企 业 理 念, 关 爱 员 工 关 注 顾 客 的 企 业 精 神 和 自 主 技 术 创 新 精 心 铸 造 三 丰 锻 造 品 牌 的 质 量 方 针, 坚 持 用 心 做 事 细 致 入 微 的 服 务 理 念 在 生 产 经 营 和 企 业 发 展 中, 追 求 企 业 顾 客 员 工 社 会 的 健 康 和 谐 和 可 持 续 发 展, 竭 诚 为 社 会 提 供 优 质 环 保 的 产 品 及 服 务 Zhongshan Sanfeng Metal Forging Co., Ltd. is a business entity that engages in aluminum alloy forging, steel forging, copper and alloy forging. With a registered capital of 1.5 million Yuan, our company has a workshop area of 6000 sq. meters out of a floor space of over 7000 sq. meters and has perfect forging technology, technique and production equipment. Presently we have an annual output value of 30 million Yuan. Our company has complete equipment, reasonable layout and with more than 30 precision forging equipment of 1600T/600T/400T/300T/150T and lower tonnages as well as heating equipment, solid solution and aging equipment. We are also equipped with more than ten devices such as unloading equipment, heating furnace, solid solution and aging heat treatment furnace, and shot blasting device.operated under a sound quality management system, we have obtained the ISO9001-2008 certification and TS/16949 certification for Ⅱ- 160

automobiles. Our company is equipped with machines and equipment for microstructure observation, 3D measuring, material composition analysis, material strength testing, hardness testing, and physical and chemical testing as well as non-magnetic fluorescent powder flaw detector. All these devices allow us to finish the full production process such as material preparation (aluminum extrusion), blanking, forging, heat treatment, machining, polishing, shot blasting, and heat tinting and to provide customers with desirable and reliable service.attaching great importance to competent people, we have cultivated a highly qualified production and research team, which is composed of a doctor and part-time professor, senior and general engineers, employees above college degrees and highly experienced mould technicians.our main products extend to cover auto ultrasonic transducer shaped aluminum cases, auto air conditioning compressor piston swash plates, auto door connectors, lighting forge pieces, and forge pieces for complex electromechanical products, which are widely used in such spheres as automobile, motorcycle, bicycle, lighting, hardware tool, gift.our main customers and products are as follows: Chrysler with JO door hinge, Ford, Nissan and Toyota with air conditioner compressor pistons, swash plates; Denso with connection rod; kelon; Midea; opple with lighting accessories and so forth.we have been adhering to such corporate concept as full preparation ahead of time, high-profile internally and low-profile externally, such spirit as caring employees and great attention to customers, such quality guideline as independent technological innovation and creating the Sanfeng brand in a meticulous way, and such service concept as hard work and attention to all the details. Over the years, we have been pursuing the healthy, harmonious and sustainable development of business, customers, employees and the society and striving to offer superior and eco-friendly products and services to our customers. 玉 环 县 振 昌 锻 造 有 限 公 司 Yuhuan county vibration chang to forging co.,ltd 浙 江 省 玉 环 县 陈 屿 普 南 村 Yuhuan county,zhejiang province Chen Yu deep south villdge 电 话 : 0576-87370968 传 真 : 0576-87370555 网 站 : www.zjzczz.com Email: zcdz88@163.com 玉 环 县 振 昌 锻 造 有 限 公 司 位 于 中 国 的 黄 金 海 岸 东 海 之 滨 玉 环 岛 北 靠 宁 波 港 南 连 温 州 湾, 有 国 家 级 口 岸 玉 环 大 麦 屿 港, 距 甬 台 温 Ⅱ- 161 S12

高 速 公 路 仅 30 分 钟 路 程, 交 通 极 其 便 利 玉 环 县 振 昌 锻 造 有 限 公 司 创 办 于 2000 年, 现 有 职 工 120 多 人, 其 中 技 术 人 员 有 20 多 人, 占 地 面 积 约 11000 平 方, 固 定 资 产 达 5000 多 万 元 主 营 工 程 机 械 配 件 船 舶 配 件 汽 摩 配 件 及 五 金 相 配 套 的 完 整 产 业 链, 现 以 拥 有 十 多 条 锻 造 生 产 线, 年 产 量 达 15000 吨 公 司 通 过 了 ISO9001:2 008 国 际 质 量 体 系 认 证,ISO/TS 16949:2009 维 也 纳 质 量 管 理 体 系 认 证 本 公 司 以 精 益 求 精 铸 造 品 质 为 核 心, 坚 持 以 质 量 求 生 存, 以 信 誉 促 发 展 ; 凭 借 严 格 的 6S 现 场 管 理, 精 湛 的 加 工 工 艺, 苛 刻 的 质 量 要 求, 多 年 来 公 司 赢 得 了 各 配 套 厂 商 的 一 致 认 可 公 司 愿 以 优 质 的 品 质 和 真 诚 的 服 务, 与 国 内 外 客 户 精 诚 合 作 共 拓 市 Yuhuan county vibration chang forging co., LTD is located in the east China sea coast of China's gold coast - yuhuan island.north depends on ningbo, south of wenzhou bay, yuhuan national port, only 30 minutes away from the ningbo-taizhou-wenzhou highway, traffic is extremely convenient.yuhuan county chang forging co., LTD., founded in 2000, existing staff more than 120 people, including technical personnel more than 20 people, covers an area of 11000 square, fixed assets of more than 5000 ten thousand yuan.the main engineering machinery parts, ship accessories, automobile and motorcycle accessories and hardware matching complete industrial chain, now boasts more than ten forging production line, annual production of 15000 tons.the company has passed ISO9001:2008 international quality system certification, ISO/TS 16949:2009 quality management system certification.the company to "strive for perfection, casting quality" as the core, adhering to the quality strives for the survival, reputation and promote development.with the strict 6 s on-site management, exquisite processing technology, strict quality requirements, over the years the company has won the various manufacturers agree. Company is willing to excellent quality and sincere service, cooperate with customers both at home and abroad, new markets, create brilliant! 山 东 伊 莱 特 重 工 有 限 公 司 SHANDONG IRAETA HEAVY INDUSTRY CO.,LTD 山 东 省 章 丘 市 济 王 路 9001 号 No.9001 Jiwang Road, Zhangqiu, Shandong, China 电 话 : 0531-83808858 传 真 : 0531-83809527 网 站 : www.shandongiraeta.cn S16 Ⅱ- 162

Email: sdyilaite@163.com 1. 中 外 合 资 企 业 : 有 8 年 的 中 外 合 资 经 历,2006 年 开 始 与 西 班 牙 合 资, 合 资 方 是 西 班 牙 Gestamp 集 团 2. 主 要 产 品 : 各 种 锻 造 法 兰, 环 形 锻 件 轴 类 锻 件 等, 主 要 应 用 于 石 油 化 工, 造 船, 工 程 机 械, 风 力 发 电 等 领 域 3. 专 业 专 注 产 能 强 大 : 只 专 注 于 生 产 和 研 发 各 种 锻 件 产 品, 产 品 直 径 从 73mm 到 8 米, 重 量 从 0. 3KG 到 80 吨, 年 产 量 达 到 15 万 吨 4. 历 史 悠 久 : 成 立 于 1975 年, 有 40 年 的 锻 件 生 产 经 验,20 年 的 出 口 经 验, 5. 实 验 室 : 拥 有 自 己 的 实 验 室, 已 获 得 国 家 级 实 验 室 资 质 :ISO/IEC17 025:2005,CNAS o.l6305 可 作 为 第 三 方 检 测 为 其 他 公 司 进 行 试 验, 出 具 报 告 6. 物 流 仓 库 :1 万 平 方 米 的 物 流 中 心, 实 行 ERP 管 理, 对 所 有 产 品 进 行 发 货 前 的 最 终 检 验 可 库 存 5000 吨 标 准 锻 件, 能 确 保 和 满 足 客 户 快 速 交 货 和 紧 急 订 单 的 需 求 After 6 years relationship between the companies LUYANG FORGING and FORJAS DE IRAETA in the sector of the standard flanges it comes up the idea of joining both families in one associated company for the chinese market where the synergy of both parts offer us a good future.both parts have over 40 years experience in the international flange market such as petrochemical indutry, shipbuilding, gas pipelines, etc 嘉 禾 县 凯 凯 锻 压 工 具 厂 Jiahe County Kaikai Forge Tools Factory 湖 南 省 嘉 禾 县 塘 村 镇 兴 隆 街 Xinglong Street, Tangcun Town, Jiahe County, Hunan 电 话 : 0735-6772587 传 真 : 0735-6772587 嘉 禾 县 凯 凯 锻 压 工 具 厂 是 生 产 钢 丝 钳 美 式 钳 斜 嘴 钳 等 钳 类 工 具 的 专 业 厂 家, 始 建 于 2002 年 3 月 全 厂 占 地 面 积 4000 平 方 米, 拥 有 两 条 生 产 线, 年 生 产 能 力 150 万 把 生 产 的 金 刚 石 牌 系 列 产 品 深 受 国 内 外 用 户 的 好 评 本 厂 生 产 的 产 品 外 观 精 美 质 量 优 良, 价 格 实 惠, 企 业 拥 有 多 年 的 生 产 和 开 发 经 验, 技 术 力 量 雄 厚, 生 产 设 备 优 良, 制 作 技 术 先 进, 我 们 不 断 提 高 服 务 质 量, 力 求 满 足 不 同 客 户 需 要 多 年 来, 凭 借 不 断 开 发, 产 品 更 新 快, 以 高 质 量 出 色 的 信 誉 和 优 质 的 服 务 得 到 了 广 大 老 客 户 的 称 赞, 树 立 了 良 好 的 企 业 形 象 我 厂 秉 承 适 应 多 样 化 的 需 求, 提 供 专 业 化 的 服 务 经 营 理 念, 以 诚 信 务 实 开 拓 共 赢 为 经 营 方 针, 竭 诚 欢 迎 国 内 外 新 老 顾 客 回 顾, Ⅱ- 163 S18

携 手 共 创 美 好 的 明 天! 嘉 禾 精 工 锻 铸 有 限 公 司 Jiahe Precision Forge & Foundry Co., Ltd. 湖 南 省 嘉 禾 县 塘 村 镇 四 村 工 业 区 Fourth Village Industrial Area, Tangcun Town, Jiahe County, Hunan 电 话 : 0735-6773999 传 真 : 0735-6771566 网 站 : www.jhseiko.com Email: jhseiko@163.com 嘉 禾 县 精 工 锻 铸 有 限 公 司 地 处 中 国 锻 造 之 乡 的 湖 南 省 嘉 禾 县, 外 销 以 出 口 欧 美 日 市 场 为 主, 内 销 以 供 应 国 内 众 多 大 型 企 业 入 : 中 联 重 科 上 海 重 工 鞍 钢 集 体 团 等, 公 司 现 设 有 三 个 车 间 : 锻 造 车 间 机 加 工 车 间 和 表 面 处 理 车 间 锻 造 车 间 : 锻 造 车 间 设 备 有 630 吨 300 吨 摩 擦 压 力 机 标 准 生 产 线 2 条, 机 加 工 车 间 : 进 口 高 精 度 数 控 车 床 30 台 普 通 车 床 15 台, 同 时 配 备 镗 铣 床 钻 铣 床 钻 床 加 工 中 心 等 主 要 生 产 法 国 接 头 软 管 接 头 锻 制 管 件 等 产 品, 共 有 20 多 个 系 列 2 00 多 个 品 种, 产 品 广 泛 应 用 于 工 程 机 械 油 田 冶 炼 造 船 矿 山 机 械 的 管 路 上, 材 料 以 碳 素 钢 合 金 钢 不 锈 钢 等 金 属 材 料 建 立 质 量 管 理 系, 对 生 产 和 服 务 的 全 过 程 进 行 管 理, 确 保 产 品 的 品 质 和 服 务 以 满 足 顾 客 的 需 求 公 司 获 荣 誉 及 认 证 情 况 : 2013 年 嘉 禾 县 守 合 同 信 用 单 位 ISO9001 质 量 管 理 体 系 认 证 嘉 禾 县 建 设 银 行 信 用 等 级 AA 级 嘉 禾 县 刀 王 刀 具 有 限 公 司 Jiahe County Daowang Cutting Tools Co., Ltd. 湖 南 省 嘉 禾 县 塘 村 镇 增 嘉 村 Zengjia Village, Tangcun Town, Jiahe County, Hunan 电 话 : 0735-6774281 传 真 : 0735-6774281 Email: 453996242@qq.com 嘉 禾 县 刀 王 刀 具 有 限 公 司 成 立 于 2009 年 3 月, 注 册 资 本 680 万 元, 公 司 主 要 产 品 有 高 中 档 刀 具 厨 具 有 镇 宅 剑 辟 邪 剑 纳 米 稀 土 陶 瓷 刀 家 庭 系 列 酒 店 系 列 屠 宰 系 列 及 各 地 方 系 列 刀 具, 厨 具 280 余 个 品 种 公 司 产 品 已 获 得 了 国 家 ISO9001-2008 质 量 管 理 体 系 认 证 及 外 观 设 计 专 利 36 项, 一 个 实 用 新 型 专 利, 一 个 发 明 专 利 注 册 商 标 江 夏 曲 龙 和 家 和 美 两 个 商 标 已 被 评 为 湖 南 省 著 名 商 标 公 司 产 品 获 得 郴 州 市 荣 誉 有 郴 州 市 最 畅 销 产 品 郴 州 市 名 牌 产 品 省 级 荣 誉 有 : 湖 南 省 重 合 同 守 信 用 单 位, 湖 南 省 消 费 者 最 喜 爱 Ⅱ- 164 S18 S18

的 品 牌 湖 南 省 创 业 计 划 企 业 湖 南 省 创 业 标 兵 湖 南 省 重 合 同 守 信 用 单 位 湖 南 省 郴 州 市 锻 造 技 艺 传 承 基 地 及 锻 造 文 化 传 承 人, 湖 南 省 专 精 特 新 扶 持 企 业 等 湖 南 省 嘉 禾 鸿 达 工 贸 有 限 公 司 Hunan Jiahe Hongda Industry and Trade Co., Ltd. 湖 南 省 嘉 禾 县 塘 村 镇 双 凉 亭 Shuangliangting, Tangcun Town, Jiahe County, Hunan 电 话 : 0735-6774918 传 真 : 0735-6774918 Email: 13907353348@139.com 湖 南 省 嘉 禾 鸿 达 工 贸 有 限 公 司 是 集 产 品 制 造 工 贸 结 合 的 大 型 自 营 进 出 口 贸 易 ( 私 营 ) 企 业 地 处 中 国 交 通 枢 纽 重 地 郴 州 市 南 郊, 北 靠 省 会 长 沙, 南 邻 重 要 港 口 广 州 深 圳, 交 通 非 常 发 达 我 们 生 产 制 造 的 农 具 工 具 产 品 全 部 选 用 45# 优 质 碳 素 钢 高 锰 钢, 经 先 进 的 锻 压 机 械 设 备, 精 加 工 机 床 和 全 自 动 控 温 热 处 理 设 备 精 工 制 造 生 产 规 模 精 湛 的 锟 压 技 术 热 处 理 技 术, 在 中 国 同 行 业 中 处 于 领 先 水 平, 并 装 备 了 齐 全 的 产 品 质 量 检 测 设 备, 月 产 农 具 工 具 40 万 件 多 年 来, 因 我 们 的 产 品 质 量 可 靠 价 格 合 理 交 货 及 时 服 务 周 到, 深 得 客 户 青 睐, 产 品 行 销 世 界 各 地 S18 湖 南 湘 江 工 具 制 造 有 限 公 司 Hunan Xiangjiang Tools Manufacturing Co., Ltd. 湖 南 省 嘉 禾 县 塘 村 镇 集 贸 路 Jimao Road, Tangcun Town, Jiahe County, Hunan 电 话 : 0735-6778888 传 真 : 0735-6778888 网 站 : www.tianhu168.com Email: 13907353280@139.com 我 司 于 2005 年 被 中 国 质 量 万 里 行 ( 湖 南 ) 工 作 指 导 委 员 会 评 为 产 品 质 量 服 务 双 满 意 单 位 ;2005 年 2008 年 2011 年 三 次 被 评 为 湖 南 省 著 名 商 标,2011 年 获 得 湖 南 省 名 牌 产 品 郴 州 市 名 牌 产 品 荣 誉 ; 企 业 多 次 获 得 明 星 企 业 优 秀 规 模 企 业 就 业 工 作 先 进 单 位 及 诚 实 守 信 企 业 等 诸 多 荣 誉,2012 年 湘 江 品 牌 正 式 通 过 ISO9001:2008 质 量 管 理 体 系 认 证, 更 荣 膺 中 国 驰 名 商 标 荣 誉 ;2013 年 8 月 被 湖 南 省 金 融 办 列 为 省 重 点 上 市 后 备 企 业 ; 公 司 现 有 实 用 新 型 专 利 10 项, 外 观 设 计 专 利 18 项,2013 年 8 月 申 请 的 扳 手 扳 口 铣 床 发 明 专 利 已 进 入 实 质 审 查 阶 段 湖 南 湘 江 工 具 制 造 有 限 公 司 成 立 于 2000 年, 经 过 十 余 年 稳 健 的 发 Ⅱ- 165 S18

展, 现 已 成 为 湖 南 省 五 金 制 造 业 中 最 大 的 民 营 企 业 她 坐 落 于 素 有 锻 造 之 乡 美 誉 的 湖 南 省 郴 州 市 嘉 禾 塘 村 工 业 区, 北 依 省 会 长 沙, 南 邻 广 州 深 圳 等 重 要 港 口, 依 托 京 珠 高 速 厦 蓉 高 速 武 广 高 铁, 交 通 及 其 便 利 2012 年, 公 司 在 长 沙 设 立 分 公 司, 并 以 长 沙 为 中 心, 将 销 售 及 采 购 网 络 辐 射 全 国, 将 在 长 沙 打 造 一 个 集 采 购 设 计 包 装 仓 储 物 流 销 售 为 一 体 的 行 业 巨 头 公 司 产 品 : 湘 江 品 牌 涵 盖 活 扳 手 系 列 敲 击 类 工 具 钳 子 类 工 具 螺 丝 批 类 工 具 套 筒 类 工 具 组 套 工 具 农 具 家 用 礼 品 园 艺 工 具 随 车 工 具 电 讯 工 具 及 组 套 刀 具 等 十 余 个 品 类, 二 千 余 个 系 列 产 品 产 品 经 过 十 余 年 的 市 场 验 证, 已 被 广 泛 认 可 内 销 上 产 品 畅 销 全 国 二 十 余 个 省 市 区, 并 与 国 内 多 家 知 名 品 牌 签 署 战 略 合 作 伙 伴 协 议, 外 销 上 我 司 产 品 更 远 销 中 东 南 非 印 度 美 国 俄 罗 斯 韩 国 越 南 新 加 坡 缅 甸 台 湾 等 国 家 和 地 区, 市 场 占 有 率 逐 年 稳 步 上 升 公 司 里 程 碑 :2015 年 7 月, 湘 江 建 立 了 " 天 虎 专 业 五 金 工 具 网 站, 是 专 门 针 对 五 金 工 具 批 发 经 销 商 和 门 店 的 垂 直 电 商 平 台, 为 五 金 工 具 零 售 店 提 供 网 上 购 买 服 务, 通 过 自 身 的 唯 一 性 和 借 助 价 格 和 服 务 优 势 快 速 占 领 家 五 金 工 具 网 络 第 一 品 牌, 是 五 金 工 具 行 业 的 颠 覆 历 史 性 变 革 湖 南 省 中 兴 工 具 有 限 公 司 Hunan Zhongxing Tools Machinery Co., Ltd. 湖 南 省 嘉 禾 县 塘 村 镇 朝 晖 路 ZhaoHui Road, Tangcun Town, Jiahe County, Hunan 电 话 : 0735-6772769 传 真 : 0735-6772769 S18 嘉 禾 中 兴 工 具 有 限 公 司 是 全 国 生 产 出 口 手 工 具 的 重 点 骨 干 企 业 之 一, 拥 有 完 善 的 生 产 设 施 和 高 科 技 的 技 术 人 员, 一 贯 重 视 产 品 质 量 主 要 生 产 4-24 活 动 扳 手, 年 产 45 万 把, 同 时 又 生 成 多 功 能 活 扳 手, 活 扳 手 采 用 优 质 合 金 钢 40Cr 和 45# 优 质 碳 素 钢 及 Cr.V 锻 造, 注 册 商 标 Happiness STAR 本 公 司 产 品 造 型 美 观, 质 量 上 乘,90% 销 往 国 外 朋 友 的 喜 爱 和 青 睐 公 司 热 忱 欢 迎 国 内 外 新 老 客 户 前 来 洽 谈 订 购, 并 可 根 据 客 户 要 求 来 样 来 图 来 料 加 工 制 造 各 种 定 牌 产 品 公 司 全 心 全 意 为 您 服 务 公 司 获 荣 誉 及 认 证 情 况 : 一 体 铸 造 加 强 筋 和 锄 箍 的 焊 接 锄 头 新 型 钢 板 锄 头 加 工 工 艺 ( 专 利 )ISO9001 质 量 管 理 体 系 认 证 嘉 禾 县 工 商 银 行 信 用 等 级 AA 级 嘉 禾 县 顺 利 锻 压 工 具 有 限 公 司 Jiahe County Shunli Forge Tools Co., Ltd. 湖 南 省 嘉 禾 县 塘 村 镇 朝 晖 路 Ⅱ- 166 S18

ZhaoHui Road, Tangcun Town, Jiahe County, Hunan 电 话 : 0735-6772121 传 真 : 0735-6772121 嘉 禾 县 顺 利 锻 压 工 具 有 限 公 司 由 市 政 协 委 员 邹 太 伍 创 办 于 1993 年, 是 湘 南 唯 一 一 家 生 产 精 品 钢 锄 断 线 钳 重 型 管 子 钳 三 抓 拉 马 系 列 工 具 的 民 营 企 业, 顺 利 牌 获 湖 南 省 著 名 商 标 公 司 位 于 享 有 湘 南 第 一 墟 锻 造 之 乡 之 美 誉 的 嘉 禾 县 塘 村 镇, 交 通 十 分 便 利, 距 夏 蓉 高 速 仅 5 公 里, 北 依 省 会 长 沙, 南 邻 广 州 深 圳 等 重 要 港 口 公 司 拥 有 先 进 的 锻 压 生 产 设 备 50 余 台 和 雄 厚 的 技 术 力 量 及 先 进 的 工 艺 装 备 完 善 的 检 测 手 段, 是 我 县 锻 造 业 的 龙 头 企 业 现 有 职 工 230 余 人, 其 中 各 类 工 程 技 师 人 才 66 人, 固 定 资 产 2200 万 元, 占 地 面 积 20000 平 方 米, 年 生 产 各 类 农 具 工 具 500 万 把 ( 件 ), 产 值 达 5000 万 元, 产 品 畅 销 全 国 各 地 和 间 接 出 口 东 南 亚 及 非 洲 等 地 公 司 获 荣 誉 及 认 证 情 况 :2014 年 郴 州 市 守 合 同 信 用 单 位 嘉 禾 县 工 商 银 行 信 用 等 级 AA 级 ISO9001 质 量 管 理 体 系 认 证 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 ROSS CONTROLS(CHINA)CO.,LTD. 中 国 上 海 市 嘉 定 区 丰 年 路 88 弄 6 号 No.6 LANE 99,FENGNIAN ROAD,MA LU TOWN,JIA DING 电 话 : 021-69157961 传 真 : 021-69157960 网 站 : http://www.rosscontrolschina.com/ Email: lf.xu@rosscontrols.com.cn ROSS CONTROLS 在 气 动 安 全 阀 门 领 域 享 有 极 高 的 声 誉 上 海 卢 斯 气 动 元 件 有 限 公 司 是 ROSS CONTROLS 在 中 国 的 子 公 司, 成 立 于 2005 年, 全 面 负 责 ROSS CONTROLS 在 中 国 地 区 的 一 切 事 务 ROSS 气 动 阀 门 品 种 达 到 5000 多 种, 包 括 电 磁 控 制 阀 空 气 控 制 阀 手 动 阀 双 联 阀 等 等, 全 面 应 用 于 多 种 工 业 领 域, 如 钢 铁 锻 压 玻 璃 制 瓶 原 铝 制 造 等 ROSS 在 气 动 阀 门 的 设 计 研 究 开 发 方 面 也 一 直 处 于 世 界 先 进 行 列,80 多 年 来 在 空 气 控 制 技 术 上 做 出 了 巨 大 的 革 新, 作 为 ROSS 代 表 性 产 品 的 双 联 阀, 更 是 被 不 断 完 善 推 陈 出 新, 以 求 为 用 户 提 Headquartered in Troy, Michigan, ROSS CONTROLS is an international manufacturer of pneumatic valves, controls systems, and safety products for the fluid power industry. Since being established in 1921, ROSS has always been one of the industry's strongest leaders in pneumatic valve technology. ROSS' focus is to continue to be a formidable competitor in key industries where its tailored technology offers customers a distinct value advantage. ROSS has ISO 9000 certified facilities and sales offices located in Ⅱ- 167 S30

the United States, Germany, the United Kingdom, and Japan. In addition, ROSS has dedicated sales offices in Brazil, France, India, and China, which are augmented by a worldwide network of 145 stocking distributors for a truly global customer service capability. 常 州 市 中 安 机 械 制 造 有 限 公 司 Changzhou Zhong an Machinery Manufacturing Co.,Ltd. 常 州 市 武 进 高 新 区 凤 翔 路 23 号 No.23 Fengxiang RD,High tech Zone,Wujin District,Changzhou 电 话 : 0519-86502221 传 真 : 0519-86502804 网 站 : www.zamake.com Email: czza-1008@163.com 常 州 市 中 安 机 械 制 造 有 限 公 司, 是 国 内 最 早 自 主 独 立 研 发 制 造 液 压 式 精 密 矫 平 机 的 专 业 制 造 商 多 年 来 从 普 通 板 材 的 矫 平, 到 现 在 解 决 了 高 强 度 钢 网 孔 板 等 业 内 技 术 难 题 ; 以 及 型 钢 型 材 的 矫 直 等 行 业 机 械 的 发 展 瓶 颈 产 品 规 格 型 号 齐 全 配 置 丰 富 设 备 整 体 品 质 接 近 国 外 同 类 产 品 水 平, 已 经 获 得 多 项 国 家 专 利 可 以 满 足 各 层 次 用 户 各 种 矫 平 矫 直 需 求 北 京 兆 维 电 子 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 交 换 设 备 制 造 分 公 司 Beijing C&W Electronic (Group) CO., LTD Switching 北 京 市 朝 阳 区 酒 仙 桥 路 14 号 NO.14 Jiuxianqiao Road, Chanyang District Beijing 10001 China 电 话 : 010-64313322 传 真 : 010-64372056 网 站 : www.cwsemc.com.cn Email: wangxiaoguang@cwsemc.com.cn S32 S33 北 京 兆 维 电 子 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 交 换 设 备 制 造 分 公 司, 分 为 北 京 分 公 司 和 天 津 分 公 司, 北 京 分 公 司 地 处 朝 阳 区 酒 仙 桥 电 子 城 中 心, 天 津 分 公 司 位 于 天 津 市 河 东 区 卫 国 道 沙 柳 路 东 交 换 设 备 制 造 分 公 司 是 专 业 化 的 钣 金 加 工 模 具 制 造 企 业, 是 中 国 锻 压 协 会 金 属 钣 金 制 作 委 员 会 副 主 任 委 员 单 位 现 有 员 工 400 余 人, 厂 房 面 积 约 34000m2 为 了 促 进 钣 金 和 模 具 的 专 业 化, 公 司 先 后 从 日 本 德 国 瑞 士 意 大 利 等 国 家 引 进 了 数 控 加 工 中 心 电 火 花 线 切 割 数 控 冲 床 激 光 切 割 机 数 控 折 弯 机 焊 接 机 器 人 等 机 床 五 十 余 台 及 配 套 的 通 用 设 备, 以 及 成 套 的 电 镀 喷 涂 生 产 线, 并 将 网 络 技 术 引 入 到 机 箱 机 柜 模 具 的 设 计 加 工 过 程 中, 公 司 广 泛 应 用 Pro/Engineer 设 计 软 件, 具 备 很 强 的 CAD/CAM 技 术, 主 要 技 术 指 标 均 达 到 德 国 DIN16901 DIN1688 标 准 Ⅱ- 168

经 过 长 时 间 的 努 力, 公 司 为 施 耐 德 电 气 等 跨 国 公 司 加 工 的 机 柜 机 架 插 箱 以 及 内 部 的 钣 金 件 已 经 大 部 分 代 替 了 进 口 产 品, 产 品 质 量 达 到 国 内 先 进 水 平, 成 为 国 内 钣 金 行 业 的 佼 佼 者, 产 品 广 泛 应 用 在 输 配 电 交 通 计 算 机 网 络 通 讯 等 很 多 领 域 同 时, 模 具 也 得 到 进 一 步 发 展, 公 司 不 断 引 进 模 具 设 计 和 制 造 的 核 心 技 术, 以 数 字 网 络 技 术 为 基 础, 在 完 善 的 局 域 网 络 支 持 下, 逐 步 建 立 了 覆 盖 公 司 全 体 部 门 所 有 工 作 流 程 的 计 算 机 信 息 管 理 系 统 实 现 了 产 品 从 网 上 订 购 订 单 管 理 原 料 采 购 设 计 工 艺, 网 络 加 工 质 量 检 验 直 至 成 品 出 库 所 有 环 节 的 信 息 化 科 学 化 管 理 我 们 公 司 已 具 备 一 流 的 生 产 加 工 能 力, 并 且 凭 借 雄 厚 的 技 术 力 量, 已 经 成 为 专 业 化 的 钣 金 和 模 具 的 生 产 加 工 基 地, 是 施 耐 德 电 气 诺 基 亚 西 门 子 通 信 卡 特 彼 勒 西 屋 电 气 利 富 高 以 及 罗 格 朗 等 国 际 知 名 企 业 的 优 质 供 应 商 Beijing C&W Electronic (Group) CO., LTD Switching Equipment Manufacturing Company, which is divided into Beijing branch and Tianjin Branch. The Beijing branch is located in the center of Jiuxianqiao Electronic City, Chao yang district and the Tianjin branch is seated on the east of Shaliu Road, He dong District. Our company specializes in sheet metal and mould manufacturing; in addition, we are one of the members of Confederation of Chinese Metalforming Industry. Now we have more than 400 employees in our company, and we have grand workshop, with an area of 34.000 square meters.in order to be more professional, we have introduced more than 50 sets of general equipments, such as CNC machining center, electric spark, wire-electrode cutting, CNC bending machines, CNC punching machines, lasing cutting machines, and welding robots and so on. And we have a complete line of production for zinc-plating and painting. Furthermore, we take good advantage of network technique to process mould, cabinet and case, moreover, we use advanced software like Pro/Engineer and CAD/CAM to design our product. Our main technical indicators can reach the German DIN 16910, DIN 1688 standard.through the efforts, the products of our company can be used as the substitutes for many imported products. For example, the cabinet, case, sub rack we process for Schneider Electric have been widely used in the field of transmission and distribution, transportation, computer networks, communication. Our techniques have reached the domestic advanced level, thus we are now the leader of domestic sheet metal industry. In the meantime, the mould also gets further development; our company constantly Ⅱ- 169

introduces the core technology about the design and manufacture. Our company gradually sets up the computer information management system, which covers all the divisions and the whole work flow. And the system is based on digital network technology and perfect local area net work supports. Thus the management of all the links of processing flow had realized informatization and scientization, including online ordering, order management, raw material procurement, design process, the network processing, quality inspection, and even the product check-out procedure.our production and processing ability is first-rate, and we have become the professional sheet metal production and processing base which relied on the strong technical force. Now, we are the preferred quality supplier for Schneider Electric, Nokia Siemens Networks, Caterpillar, Westinghouse Electric, NIFCO and Legrand. 奥 特 林 豪 斯 中 国 Ortlinghaus Drive Technology (Shanghai) Co.,Ltd. 上 海 市 浦 东 新 区 金 海 路 1000 号 6 号 楼 305 室 Room 305,Building 6,No.1000 Jinhai 电 话 : 021-58997968 传 真 : 021-58997967 网 站 : www.ortlinghaus.com.cn Email: robert@ortlinghaus.com.cn 德 国 Ortlinghaus 是 目 前 世 界 上 规 模 最 大 产 品 种 类 最 全 的 专 业 离 合 器 制 动 器 生 产 厂 商 之 一, 在 德 国 瑞 士 及 中 国 都 有 生 产 基 地 成 立 一 百 多 年 来,Ortlinghaus 在 离 合 器 制 动 器 摩 擦 材 料 以 及 相 关 控 制 系 统 的 设 计 生 产 方 面 积 累 了 大 量 的 经 验 我 们 的 产 品 涵 盖 液 压 气 动 电 磁 机 械 等 多 种 形 式 的 离 合 器 制 动 器 以 及 相 关 的 摩 擦 材 料, 广 泛 应 用 在 锻 压 机 械 工 程 机 械 船 舶 设 备 农 林 机 械 能 源 机 械 矿 山 机 械 等 各 个 行 业 中 奥 特 林 豪 斯 传 动 技 术 ( 上 海 ) 有 限 公 司 成 立 于 2002 年, 是 德 国 Ortling haus 注 册 在 上 海 浦 东 外 高 桥 的 全 资 子 公 司, 主 要 负 责 Ortlinghaus 全 系 列 产 品 在 大 中 华 区 以 及 东 南 亚 市 场 的 销 售 技 术 支 持 售 后 服 务 以 及 配 套 产 品 的 生 产 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co., Ltd. 江 苏 省 启 东 经 济 开 发 区 凯 旋 路 28 号 No.28, Kaixuan Road, Economic Development zone, Qidong, 电 话 : 0513-83201188 传 真 : 0513-83259388 Ⅱ- 170 S34 S35

网 站 : www.jsqili.com Email: chinajsqili@126.com 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 位 于 江 苏 省 启 东 经 济 开 发 区 凯 旋 路 28 号, 是 国 家 冷 挤 压 压 力 机 行 业 标 准 起 草 企 业 江 苏 省 高 新 技 术 企 业 江 苏 名 牌 产 品 生 产 企 业 江 苏 省 创 新 型 企 业 江 苏 省 机 械 行 业 协 会 副 会 长 单 位 国 内 首 台 重 大 装 备 研 制 企 业, 建 有 江 苏 省 多 连 杆 肘 杆 式 压 力 机 工 程 技 术 研 究 中 心 和 研 究 生 工 作 站 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 制 造 的 立 式 多 连 杆 肘 杆 式 冷 挤 压 压 力 机, 采 用 目 前 国 内 外 最 先 进 的 多 连 杆 肘 杆 式 机 械 运 动 机 构, 滑 块 在 挤 压 行 程 间 行 进, 挤 压 力 逐 渐 增 大, 行 进 加 速 度 减 慢, 至 终 点 时 有 约 0.3 秒 的 保 压 时 间, 有 利 于 金 属 坯 料 被 冷 挤 压 时 的 塑 性 变 形 立 式 多 连 杆 肘 杆 式 冷 挤 压 压 力 机 广 泛 应 用 于 将 黑 色 金 属 冷 挤 压 或 温 挤 压 成 形, 节 省 材 料 节 省 人 工 高 效 节 能, 挤 压 成 形 产 品 组 织 紧 密 抗 弯 抗 拉 强 度 高, 适 合 制 造 汽 车 零 件 工 程 机 械 零 件 电 器 配 件 等 金 属 成 形 制 品, 是 目 前 世 界 上 较 先 进 的 加 工 零 件 方 法, 也 是 我 国 重 点 推 广 项 目 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 获 得 国 家 专 利 授 权 11 件, 其 中 发 明 专 利 2 件 ; 有 9 个 型 号 填 补 国 内 空 白, 有 5 个 型 号 被 评 为 高 新 技 术 产 品, 其 中 JB88-500 高 精 度 卧 式 肘 杆 自 动 挤 压 机 被 认 定 为 国 内 首 台 重 大 装 备, JA89-630 立 式 多 连 杆 肘 杆 式 冷 ( 温 ) 挤 压 机 在 2013 2014 中 国 国 际 金 属 成 形 展 览 会 上 作 为 新 产 品 新 技 术 专 题 发 布, 被 列 为 江 苏 省 节 能 和 工 业 循 环 经 济 重 点 项 目 该 公 司 产 品 用 户 遍 及 国 内 24 个 省 市, 还 远 销 法 国 巴 西 俄 罗 斯 墨 西 哥 葡 萄 牙 南 非 和 中 东 等 国 家 和 地 区 Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co.,Ltd is located in No.28,Kaixuan Rood, In the development zones, Qidong,Jiangsu. It is a State of cold extrusion press industry standard drafting enterprise, high technology company in Jiangsu Province, Jiangsu province famous brand company, Jiangsu province innovative enterprise, Jiangsu province machinery industry association, vice President of units and the domestic first major equipment manufacturing enterprise, has a multilink toggle press engineering technology research center in jiangsu province and the graduate workstation.jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co.,Ltd, manufacturer of vertical multi-link toggle cold extrusion press, adopts the most advanced multi connecting rod motion mechanism at home and abroad, the slider between extrusion stroke, extrusion pressure increase gradually, slow acceleration, when the marching to the end, the maximun pressure lasts for 0.3 second, It is advantageous to the plastic deformation and the resilience of the extruded products. vertical multilink toggle cold extrusion press is widely used in the black metal cold extrusion or warm extrusion forming, saving material and saving labor, high Ⅱ- 171

efficiency and energy saving, extrusion forming products tightly, bending, high tensile strength, suitable for manufacturing auto parts, engineering machinery parts, electrical accessories and other metal forming products, is currently the world's advanced processing parts method, is also China's key promotion project. Jiangsu Qili Metal Forming Machine Tool Co.,Ltd obtained national patent authorization 11 pieces, including 2 pieces for a patent for invention; Nine models to fill the domestic blank, there are five models was rated as high-tech products, including JB88-500 highprecision horizontal toggle automatically extruder was identified as the first domestic major equipment, JA89-630 vertical multi-link toggle cold (warm) extrusion press in 2013 and 2014 China international exhibition of metal forming as a new technology new product project release, is listed as energy-saving and key projects of industrial circular economy in jiangsu province. The company product users throughout the domestic 24 provinces, municipalities, and exported to France, Brazil, Russia, Mexico, Portugal, South Africa and the Middle East and other countries and regions. 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Renxi machinery(shanghai)co.ltd 上 海 市 嘉 定 区 安 亭 镇 秦 安 路 305 号 shanghai 电 话 : 021-69111339 传 真 : 021-69111339 网 站 : http://www.rxshjxyxg.com Email: zhaiyuan85@sina.com 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 成 立 于 2007 年, 是 一 家 专 业 生 产 和 制 造 液 压 湿 式 离 合 制 动 器 气 动 湿 式 离 合 制 动 器 气 动 干 式 离 合 制 动 器 盘 式 制 动 器 轴 向 离 合 器 安 全 夹 头 等 产 品 广 泛 应 用 冶 金 机 械 设 备 锻 压 机 械 印 刷 机 械 纺 织 机 械 包 装 机 械 食 品 机 械 等 各 个 行 业 仁 羲 公 司 为 客 户 提 供 全 系 列 专 业 产 品 及 完 善 服 务, 本 公 司 以 其 规 格 齐 全 可 靠 性 高 经 济 耐 用 能 满 足 众 多 领 域, 不 同 用 户 的 需 求 而 闻 名 ; 本 公 司 重 守 合 同, 讲 究 信 誉, 产 品 实 行 三 包, 长 期 备 有 现 货 供 应 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 WUXI DONGHAI FORGING CO.,LTD. 江 苏 省 无 锡 市 新 区 空 港 产 业 园 裕 安 路 8 号 NO.8,Yu'an Rd., Airport Industrial Park, New 电 话 : 0510-85416076 S39 T12 Ⅱ- 172

传 真 : 0510-85416076 网 站 : www.donghaiforging.com Email: 262332710@qq.com 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司, 成 立 于 1991 年, 是 锻 造 行 业 第 一 家 中 日 合 资 的 专 业 模 锻 企 业,25 年 以 来, 致 力 于 生 产 模 锻 件 产 品, 有 色 金 属 产 品 和 黑 色 金 属 产 品 的 生 产 制 造 总 投 资 额 为 230 万 美 元 中 日 投 资 份 额 分 别 为 44% 和 56% 目 前 员 工 人 数 为 137 人 公 司 设 备 配 套 齐 全, 工 装 先 进, 拥 有 630 吨,1000 吨,1600 吨 和 2500 吨 电 动 螺 旋 压 力 机, 总 共 6 条 生 产 线 及 配 套 的 模 具 加 工 设 备, 热 处 理 设 备 和 锻 件 清 理 设 备 同 时 拥 有 先 进 的 理 化 实 验 室 配 备 三 坐 标, 光 谱 仪, 冲 击 试 验, 抗 拉 试 验 设 备 可 确 保 产 品 质 量 满 足 用 户 需 求 目 前 现 有 设 备 可 生 产 锻 件 重 量 从 0.02kg 到 70kg 现 主 要 生 产 工 程 机 械 类 矿 山 机 械 类 电 力 金 具 液 压 类 集 装 箱 紧 固 件 及 汽 车 类 模 锻 件, 年 生 产 能 力 可 达 15000 吨 公 司 吸 取 日 本 先 进 的 管 理 经 验, 推 进 施 行 精 益 生 产 理 念 公 司 全 部 配 备 中 频 感 应 电 炉, 提 高 生 产 效 率 目 前 公 司 是 卡 特 彼 勒 铜 牌 优 秀 供 应 商, 公 司 拥 有 德 国 劳 氏 船 级 社, 挪 威 劳 氏 船 级 社 的 证 书, 并 通 过 了 TS16949 质 量 体 系 认 证 公 司 自 合 资 以 来, 各 种 模 锻 件 产 品 畅 销 全 国 各 地, 并 出 口 日 本 美 国 德 国 英 国 等 国 家, 同 卡 特 彼 勒 NGK 德 马 格,HYVA 等 国 际 知 名 公 Founded at the beginning of 1991 with a total investment of US $ 2.3 million, Wuxi Dgonghai Forging Co., Ltd is the first Sino- Japanese jonit venture in China s forging industry. The share of China and Japan is 44% and 56% respectively. The company is well-appointed and the tooling advanced. It is equipped with 300- ton,630-ton,1000-ton,1600-ton 2500-ton totally serven friction screw pressing production lines and various necessary accessories for stamp processing, heat treatment and surface treatment. There are also fluorescent magnetic powder defectdetecting devices as well as instruments and meters for chemical composition analysis, microstructure analysis, tensile testing, impact testing, etc. to meet customers demands. It can forge parts ranging from 0.2kg to 70kg in weight. At present, it mainly produces automotive forgings, forgings for container-lashing, electrical fittings and different types of mechanical engineering forgings. The annual throughput is up to 12000 ton. The company assimilated the Japanese experience in mangagement. It puts efficient production idea in force. Since the year 2006, it has recombined the produtction lines which have been equipped with medium-frequency induction furnaces gradually. The company has passed attestation from German Lloyd, the Norwegian DNV Ⅱ- 173

and the British Lloyd respectively in terms of quality, and TS16949. Since the founding of the joint venture, its various kinds of forgings have been in great demand, selling well not only on domestic market, but also on Japanese, American,German and British marktes. It has established long-term cooperation relationship with Caterpillar, NGK, Demag, HYVA as well as other well-known companies in the world by supplying not only good quality but also kind service. Exports account for 70%. 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co.,Ltd. 上 海 市 奉 贤 区 青 村 镇 奉 永 路 508 号 No.508 Fengyong Road,Qingcun Town,Fengxian 电 话 : 021-57567109 传 真 : 021-57568855 网 站 : www.jd-forging.com Email: whn@jd-forging.com 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 是 由 上 海 交 通 大 学 和 日 本 东 海 锻 造 株 式 会 社 于 1989 年 合 资 创 建 经 增 资 扩 股, 现 有 股 东 四 家 由 上 海 新 南 洋 股 份 有 限 公 司 控 股, 公 司 凭 借 上 海 交 通 大 学 新 南 洋 和 交 大 中 京 三 重 品 牌 优 势, 依 托 上 海 交 通 大 学 锻 压 专 业 的 学 术 研 究, 经 历 了 二 十 年 的 稳 定 发 展 公 司 现 为 中 国 锻 压 协 会 常 务 理 事 单 位 上 海 市 锻 造 协 会 副 理 事 长 单 位 公 司 现 有 2 条 1600 吨 1 条 2500 吨 热 模 锻 压 力 机 和 1 条 1600 吨 电 动 螺 旋 压 力 机 生 产 线, 模 具 加 工 采 用 CAD/CAE/CAM 技 术 公 司 配 有 检 测 中 心, 通 过 TS16949 ISO9001 质 量 体 系 认 证 和 多 家 船 级 社 工 厂 认 可 主 营 产 品 : 汽 车 类 锻 件, 集 装 箱 捆 绑 类 锻 件, 不 锈 钢 类 锻 件 配 套 客 户 : 上 海 纳 铁 福 传 动 轴 有 限 公 司, 上 海 大 众, Shanghai JD Chukyo Forging & Stamping Co., Ltd. controlled by Shanghai New Nanyang Co., Ltd was established by Shanghai Jiao Tong University and Japan Tokai Drop Forging Co., Ltd in 1989. We rely on brand superiority of Shanghai Jiao Tong University, Xin Nanyang and JiaoDa Chukyo; depend on high and new technology of forging and stamping specialty in Shanghai Jiao Tong University, have experienced steady development for 20 years. Now we are executive director unit of China Forging Association and Vice-director Unit of Shanghai Forging Association. Through the capital increase and share the expansion, now we have four shareholders and our registered capital has risen to 2 million 800 hundred thousand dollars. With Ⅱ- 174 T13

two 1600T hot die forging presses, two 2500T hot die forging presses and one production line for residual heat of forgings, we could produce 8,000 tons forgings every year. Our molds are made with advanced CAD/CAM/CAE technology.we have our own inspection center. And now we have passed TS 16949 (TÜV SÜD) and ISO9001 Quality System. Also, we have several class certificates. 江 苏 森 威 精 锻 有 限 公 司 Jiangsu Sunway Precision Forging Co.,Ltd. 江 苏 省 大 丰 市 经 济 开 发 区 南 翔 西 路 299 号 Address No.299 Nanxiang Rd.,W.,Dafeng City,Jiangsu,China 电 话 : 0515-83858719 传 真 : 0515-83858158 网 站 : www.js-spf.com Email: h19590910@163.com 江 苏 森 威 精 锻 有 限 公 司 于 2006 年 由 江 苏 森 威 集 团 与 中 国 万 向 集 团 出 资 建 立, 是 江 苏 省 高 新 技 术 企 业 公 司 注 册 资 金 8800 万 元, 总 资 产 20352 万 元, 占 地 面 积 118726 平 方 米, 现 有 职 工 410 人 公 司 位 于 江 苏 省 大 丰 市 经 济 开 发 区, 与 沿 海 高 速 公 路 仅 800 米 距 离 公 司 主 营 业 务 为 汽 车 精 密 冷 温 锻 件 生 产 与 销 售, 已 取 得 ISO/TS16949 认 证 现 年 产 各 类 精 密 锻 件 2.5 万 吨, 具 有 精 密 锻 件 自 主 研 发 能 力 目 前 主 要 客 户 有 : 一 汽 大 众 公 司 神 龙 汽 车 有 限 公 司 GKN( 上 海 ) 公 司 DELPHI( 北 方 凌 云 ) 公 司 DELPHI( 上 海 ) 公 司 KATERPILLAR ( 天 津 ) 公 司 和 ZF( 上 海 ) 公 司 等 公 司 规 划 与 2010 年 形 成 年 产 各 类 汽 车 和 工 程 机 械 精 密 锻 件 5 万 吨 的 生 产 能 力 公 司 热 忱 欢 迎 有 识 之 士, 前 来 考 察 洽 谈 Company Introduction"Jiangsu Sunway Precision Forging Co.,Ltd.was established on the year of 2006,under the cooperation between, and invested by Jiangsu Sunway Group Co.,Ltd and China Wanxiang Group, which is a state high-new-tech enterprise of Jiangsu Province. The company's registered capital reaches area of lanf of 118726 M2,under the efforts of 410 employees. The Company is located at Jiangsu Provincial Dafeng Municipal Economic Development Zone. It only 800m away from Yanhai Express Way.The Company is mainly engaged in the manufacture and sale of precision cold and hot forgings for automobiles and machines. It has passed the ISO/TS16949 certification. At present, the Company annually produces 25000 tons of different precision forgings. And this is the company who is with the independent precision forgings research and development capacity.its main T18 Ⅱ- 175

customers at present are:faw-volkswagen Automotive Company Ltd., Dongfeng Peugeot Citroen Automobile Company Ltd., GKN (Shanghai) Company, DELPHI (Lingyun) Company, DELPHI (shanghai) Company, KATERPILLAR (Tianjin) Company, ZF (Shanghai) Company, ect...the Company plans to realize the annual production capacity of 500000 tons of different precision forging for various kinds of automobiles and construction machinery and equipment by the end of 2010.Sincerely welcome people of insights to visit and cooperate with us." 河 北 欧 亚 锻 造 有 限 公 司 Hebei OUYA Forging Co., Ltd. 河 北 省 景 县 开 发 区 Industry Park, Jing County, Hebei province, China 电 话 : 0318-4312601 传 真 : 0318-4312602 网 站 : www.ouyagroup.com Email: 917249161@qq.com 公 司 为 中 外 合 资 企 业, 系 中 国 锻 压 协 会 会 员 单 位, 占 地 33000m2, 建 筑 面 积 8000m2, 注 册 资 金 500 万 元 人 民 币, 固 定 资 产 3000 万 元, 现 有 员 工 200 名, 其 中 专 业 技 术 人 员 32 名 公 司 2004 年 通 过 了 ISO9001:2000 国 际 质 量 体 系 认 证 拥 有 9 条 模 锻 生 产 线 和 配 套 机 加 工 设 备, 主 要 设 备 有 : 程 控 液 压 模 锻 锤 离 合 器 式 高 能 螺 旋 压 力 机 中 频 感 应 加 热 炉 等 锻 造 设 备 ; 立 式 加 工 中 心 数 控 等 离 子 切 割 机 床 及 多 种 普 通 机 加 工 设 备 热 处 理 设 备 等 40 余 台 套 ; 有 数 控 铣 床 线 切 割 机 床 电 火 花 机 床 等 模 具 加 工 设 备 10 余 台 ; 并 配 备 有 理 化 试 验 金 相 磁 力 探 伤 硬 度 计 等 检 测 仪 器 年 可 生 产 热 模 锻 件 及 机 加 工 件 8000 余 吨 公 司 生 产 的 叉 车 汽 车 配 件 和 机 械 零 部 件 直 接 出 口 美 国 德 国 英 国 加 拿 大 等 国 家 年 出 口 额 460 万 美 元, 国 内 主 要 销 往 福 建 安 徽 上 海 北 京 天 津 河 北 等 地 The company is an enterprise by Chinese-foreign joint venture, and it is a member of China MetalForming Industry. It covers an area of 33000 square meters, including of building area of 8000 square meters. The company registered capital 5 million RMB Yuan, hold the fixed asset 30 million RMB Yuan. There are 200 workers and staff including 32 engineering professionals. The company was accredited in accordance with ISO9001:2000 International Standard of Quality Control System in 2004. There are 9 drop of forging production lines and the necessary machining equipment, the main equipment includes: the electric hydraulic hammer, the high-power helix pressure with clutch, the intermediate frequency Ⅱ- 176 T19

induction furnace and so on; CNC machining center, CNC cutting machine and many kinds of normal machining equipment, heat treatment equipment, total over 40 sets; also CNC milling machine, wire cutting machine, EDM machine and other die production machine total over 10 sets; and physics chemistry test, metallography, magnetism defect detector, hardness instrument and so on. The annual capacity is 8000 tons of die forging and the machining parts; some of the forklift accessories, the automobile fittings and the mechanical spare parts are directly exported to USA, Germany, England, Canada. 河 北 汽 车 精 密 锻 件 厂 Hebei Automotive Precision Forging Factory 中 国 河 北 省 石 家 庄 市 裕 华 区 方 兴 路 68 号 No.68,Fangxing Road,Yuhua District,Shijiazhuang 电 话 : 0311-80969589 传 真 : 0311-80968946 网 站 : http://www.hbjmdz.cn Email: hbjdscb@163.com 河 北 汽 车 精 密 锻 件 厂 成 立 于 1996 年, 拥 有 固 定 资 产 2600 多 万 元 拥 有 国 内 先 进 的 锻 造 生 产 线 汽 车 锻 件 由 两 条 台 湾 产 的 1000T 热 模 锻 压 力 机 生 产 线 和 一 条 630T 加 400T 热 模 锻 压 力 机 生 产 线, 三 条 生 产 线 具 有 性 能 稳 定, 吨 位 大, 适 合 于 各 类 中 小 型 锻 件 ; 每 条 生 产 线 均 配 有 先 进 的 远 红 外 测 温 仪, 能 自 动 监 视 产 品 温 度, 为 我 们 生 产 优 质 可 靠 的 成 品 提 供 了 保 障, 年 生 产 能 力 300 万 件 石 油 锻 件 具 有 两 条 生 产 线, 分 别 由 一 台 1250T 油 压 机 红 外 透 热 炉 测 温 仪 正 火 炉 等 组 成, 适 合 于 生 产 热 挤 压 产 品, 年 生 产 能 力 18 万 件 ; 我 厂 可 提 供 热 处 理 调 质 探 伤 机 加 等 一 系 列 服 务, 可 为 用 户 提 供 最 满 意 的 产 品 和 服 务 我 厂 现 生 产 主 要 产 品 有 : 外 球 笼 类 系 列 产 品 轮 毂 类 系 列 产 品 石 油 钻 杆 接 头 类 系 列 产 品 工 具 类 系 列 产 品 六 沟 道 球 壳 锻 件 产 品 滑 套 产 品 等 曾 生 产 过 的 产 品 有 黑 色 金 属 系 列 热 温 锻 件 ; 适 合 我 厂 生 产 产 品 : 中 小 型 热 锻 件 温 锻 件 小 型 冷 锻 件 等 我 单 位 有 ISO9000:1994 质 量 体 系 认 证 和 ISO/TS16949:2002 质 量 体 系 认 证 并 且 申 请 了 邓 白 氏 码 为 654701762 我 单 位 联 系 方 式 : 电 话 :0311-80969589;80968946, 传 真 :0311-80968946; 电 子 邮 件 :hbjdscb@163.com; 联 系 人 : 邢 建 龙, 耿 君 刚 Hebei automotive precision forging factory, founded in 1996, with fixed assets of more than 2600 ten thousand yuan. Forged has domestic advanced production line.automobile forging by the two Taiwan 1000 t hot forging press production line and a 630 t and 400 t hot forging press production line.three production lines with Ⅱ- 177 T20

stable performance, large tonnage, suitable for all kinds of small and medium-sized forgings.each production lines are equipped with advanced far infrared thermometer, temperature automatic monitoring products, provides the guarantee for our production quality and reliable products, annual production capacity of 3 million pieces Oil forgings has two production lines, respectively by a 1250 t hydraulic press, thermometer, infrared heating furnace, normalizing furnace, etc, suitable for the production of hot extrusion products, annual production capacity of 180000 pieces.our factory can provide heat treatment, conditioning, flaw detection, and a series of services, can provide users with the most satisfactory products and services.my factory production of main products are: outside of the ball cage type series products, wheel series products, petroleum drill pipe joint series products, tools series products, six channel spherical shell forgings products, sliding sleeve, etc.once the production of series products are black metal hot, warm forging.suitable for our factory production products: medium and small hot forging, warm forging, cold forging, etc. My unit has ISO9000:1994 quality system certification and ISO/TS16949:2002 quality system certification.and apply for the dun &bradstreet code is 654701762. My unit contact: tel: 0311-80969589; 80968946, fax: 0311-80968946; E-mail: hbjdscb@163.com; Contact: Xing JianLong; Geng JunGang. 玉 环 盛 旗 机 械 有 限 公 司 YU HUAN SHENG QI MACHINARY CO.,LTD 浙 江 省 玉 环 县 大 麦 屿 古 城 杨 家 村 工 业 区 YANGJIA VILLAGE INDUSTRIAL ZONE,DAMAIYU YUHUAN 电 话 : 0576-87556190 传 真 : 0576-87383263 网 站 : www.yhsqjx.com Email: 35590080@qq.com 我 司 是 专 业 生 产 高 精 度 锻 件 WE ARE SPECIALIZING IN THE PRODUCTION OF HIGH PRECISION FORGING 宁 波 泰 德 光 电 有 限 公 司 Ningbo Tide Optical Electronic CO.,ltd 宁 波 市 北 仑 区 大 碶 清 水 倪 家 弄 76 号 No.76, Qingshui Nijia Lane, Daqi, Beilun District, Ningbo 电 话 : 0574-86862500 T21 T32 Ⅱ- 178

传 真 : 0574-86862500 网 站 : www.cn-tide.com Email: 1787890008@qq.com 宁 波 泰 德 光 电 有 限 公 司 是 专 业 从 事 光 电 保 护 装 置 设 计 生 产 和 销 售 的 科 技 型 企 业, 坐 落 于 美 丽 的 东 方 大 港 北 仑, 是 新 兴 的 国 际 物 流 集 散 中 心 现 代 化 的 工 业 企 业 中, 人 与 机 器 更 加 密 切 的 协 同 工 作, 安 全 问 题 随 之 更 加 受 到 重 视 我 司 生 产 的 安 全 保 护 装 置 主 要 适 用 于 冲 压 机 械 剪 切 设 备 金 属 切 削 设 备 自 动 化 装 配 线 机 械 传 送 搬 运 设 备 等 我 司 拥 有 一 支 强 大 的 科 技 团 队, 技 术 精 湛, 经 验 丰 富, 持 续 创 新 我 司 率 先 在 行 业 内 引 进 全 自 动 贴 片 生 产 线 和 完 善 的 检 测 老 化 设 备, 并 拥 有 进 口 SMT 生 产 线,ICT 在 线 测 试 仪,AOI 光 学 测 试 仪,EMC 实 验 室 等 公 司 认 真 贯 彻 ISO9001:2008 质 量 认 证 体 系,2011 年 引 进 ERP 软 件, 并 全 面 推 行 7S 管 理 模 式 先 进 的 技 术 和 设 备, 强 大 的 科 技 团 队, 严 格 的 科 学 管 理 制 度, 是 我 司 对 高 性 价 比 产 品 的 保 证 作 为 安 全 生 产 环 境 的 维 护 者, 我 司 本 着 以 人 为 本 的 设 计 理 念, 诚 信 第 一, 追 求 卓 越 的 企 业 宗 旨, 努 力 向 客 户 提 供 最 好 的 产 品, 并 通 过 持 续 改 进, 不 断 适 应 和 满 足 市 场 同 时, 我 们 争 取 用 最 好 的 服 务 来 满 足 客 户, 感 动 客 户 我 司 殷 切 希 望 与 您 一 起, 携 手 并 进, 创 造 更 美 好 的 明 天! 沈 阳 众 拓 机 器 人 设 备 有 限 公 司 shenyang zhongtuo robot equlpment coiltd 沈 阳 市 于 洪 区 洪 润 路 70-2 号 70-2#hongrun load,yuhong shenyang city 电 话 : 024-25280345 传 真 : 024-25280959 网 站 : www.zhongtuo-robot.com Email: zt_zhangshuang@126.com T39 沈 阳 众 拓 机 器 人 设 备 有 限 公 司 成 立 于 2010 年 4 月, 座 落 于 沈 阳 市 于 洪 区 中 国 机 床 城 产 业 园 区, 占 地 面 积 2000 多 平 方 米 众 拓 机 器 人 由 沈 阳 力 拓 自 动 化 控 制 技 术 有 限 公 司 ( 成 立 于 2003 年 ) 投 资 组 建 是 一 家 以 自 主 研 发, 科 技 创 新 为 经 营 理 念, 以 工 业 机 器 人 为 核 心 产 品 的 高 科 技 企 业 同 时, 众 拓 机 器 人 是 德 国 BAHR 直 线 定 位 系 统 中 国 总 代 理 公 司 依 托 德 国 BAHR 公 司 直 线 宽 定 位 系 产 品 集 中 为 : 冲 压 机 上 下 料 机 器 人 桁 架 机 器 人 直 角 坐 标 机 器 人 机 器 人 工 作 站 并 联 机 器 人 直 线 定 位 系 统 产 品 和 生 长 线 广 泛 应 用 于 教 学 电 子 制 造 汽 车 制 造 业 军 品 制 造 业 钢 铁 制 造 业 飞 机 制 造 业 医 疗 器 材 制 造 业 等 多 个 Ⅱ- 179

领 域 2014 年, 公 司 全 面 通 过 了 ISO9001 质 量 体 系 认 证, 并 取 得 多 项 国 家 专 利 众 拓 机 器 人 力 争 以 优 质 产 品 完 美 设 计 完 善 服 务 成 为 国 内 机 器 人 行 业 的 标 志 性 企 业 苏 州 昆 仑 重 型 装 备 制 造 有 限 公 司 江 苏 苏 州 昆 山 市 周 市 镇 金 茂 路 599 号 电 话 : 0512-57017600 传 真 : 0512-57017602 网 站 : www.klhem.com Email: 41554037@qq.com 公 司 始 终 秉 持 技 术 领 先 创 新 求 变 的 理 念, 以 不 断 满 足 并 超 越 客 户 期 望 为 宗 旨, 通 过 客 户 群 体 的 开 发 与 维 护 内 部 管 理 的 规 范 与 优 化 先 进 技 术 的 研 发 与 创 新 人 才 梯 队 的 引 进 与 培 育 等 方 面 来 不 断 提 升 在 高 端 装 备 行 业 中 的 竞 争 力 公 司 凭 借 着 雄 厚 的 实 力, 先 进 的 管 理 理 念, 拥 有 国 内 外 知 名 的 研 发 团 队 力 量 和 一 批 年 纪 轻 素 质 高 经 验 丰 富 的 销 售 技 术 管 理 专 业 人 才 队 伍, 利 用 3 万 吨 模 锻 液 压 机, 以 先 进 的 整 体 - 精 确 成 形 模 锻 工 艺 精 湛 的 技 术 替 代 自 由 锻 工 艺, 设 计 生 产 销 售 以 航 空 军 工 海 工 石 油 化 工 及 核 电 为 主 的 广 泛 应 用 于 国 民 经 济 和 国 防 建 设 各 个 领 域 的 高 端 锻 件 致 力 于 打 造 国 内 一 流 的 科 技 创 新 型 重 工 企 业, 装 备 世 界, 创 造 价 值 上 海 东 芙 冷 锻 制 造 有 限 公 司 ShangHai DongFu Cold Forging Manufacture Co.,Ltd 上 海 市 闵 行 区 莘 沥 路 580 号 No.580 XinLi Road,MinHang District ShangHai,PRC201100 电 话 : 021-64886333 传 真 : 021-23010528 网 站 : www.s-df.com Email: liaozelaing@s-df.com 上 海 东 芙 冷 锻 制 造 有 限 公 司 是 一 家 成 立 于 1992 年 的 民 营 高 科 技 公 司 主 营 是 采 用 冷 温 锻 工 艺, 为 汽 车 五 金 电 气 及 电 子 等 行 业 生 产 所 需 要 的 金 发 属 ( 包 括 黑 色 和 有 色 金 属 ) 精 密 模 锻 件 公 司 主 要 产 品 为 汽 车 传 动 及 转 向 系 统 所 需 的 各 类 精 密 冷 锻 件 等 Shanghai east fu cold forging manufacturing Co., LTD. Established in 1992, is a private high-tech companies. Main is by cold forging process, temperature, for the automotive, hardware, electrical and electronic industries required for production of the blonde (including black and non-ferrous metals) precision die forgings. U06 U12 Ⅱ- 180

Company main product is car transmission and steering system required of all kinds of precision cold forging, and cable joint and hardware, an annual output of more than 20000 tons of cold 上 海 长 特 锻 造 有 限 公 司 SHANGHAI CHANGTE FORGING CO.,LTD 上 海 市 金 山 区 枫 泾 镇 兴 塔 工 业 园 兴 桂 路 58 号 No. 58,XingGui Rd XingTa Road,XingTa industrial Park,FengJing 电 话 : 021-67361222 传 真 : 021-67361333 网 站 : www.forgecte.cn Email: shanghaichangte@163.com 长 特 锻 造 有 限 公 司 地 处 世 界 大 都 市 之 称 的 上 海, 公 司 坐 落 于 历 史 悠 久 的 金 山 枫 泾 古 镇 兴 塔 工 业 园 区, 倚 沪 高 铁 及 高 速 公 路 深 水 码 头 国 际 机 场 于 一 体, 交 通 十 分 便 捷 公 司 于 2003 年 由 具 有 20 多 年 历 史 的 温 州 方 圆 锻 造 公 司 新 组 建 而 成 的 新 公 司 公 司 以 汽 车 内 外 星 轮 球 笼 转 向 节 臂 轮 毂 单 元 发 动 机 曲 轴 连 杆 等 系 列 汽 车 零 部 件 为 主 导 的 锻 压 生 产 企 业, 同 时 根 据 国 内 外 客 户 要 求 定 制 各 类 产 品 公 司 现 有 占 地 面 积 近 50000m2, 建 筑 面 积 35000m2, 固 定 资 产 7500 万 元 ; 现 有 员 工 2OO 余 人 公 司 现 有 大 学 专 科 以 上 专 业 技 术 管 理 人 才 30 余 人 公 司 拥 有 各 类 数 控 设 备 和 其 它 自 动 化 和 半 自 动 化 设 备 以 及 专 用 设 备 ; 公 司 具 备 年 生 产 规 模 锻 件 25000 吨 的 生 产 能 力 其 产 品 主 要 为 大 众 通 用 奔 驰 宝 马 奥 迪 沃 尔 沃 等 车 型 配 套, 同 时 还 出 口 日 本 美 国 意 大 利 等 海 外 市 场 公 司 以 专 业 的 队 伍 科 学 的 管 理 先 进 的 设 备, 致 力 汽 车 零 部 件 的 制 造 ; 公 司 于 2007 年 1O 月 顺 利 通 过 了 ISO/TS 16949 质 量 管 理 体 系 认 证 公 司 以 件 件 标 准 强 化 过 程 追 求 卓 越 持 续 改 进 满 足 顾 客 的 质 量 方 针, 树 立 质 量 第 一, 信 誉 第 一, 服 务 第 一 的 宗 旨 随 着 企 业 的 不 断 发 展, 长 特 / 方 圆 将 引 领 企 业, 探 索 全 新 的 发 展 方 向, 满 足 广 大 客 户 的 需 求 Shanghai Changte Forging co.,ltd is located in Xingta industrial zone in the ancient town,fengjing in Jinshan in Shanghai,a metropolitan city.it is close to the high-speed railway,high expressway,deep-water port and international airport,with a good transportation advantage.it was newly established by Wenzhou Fangyuan forging company in 2003. Its main products are auto internal and external l star wheel,ball cage,steering joint arm,hub units,engine crank axles,linkage rods etc.special orders are accepted. The company has the land area of 50,000m2,of which the construction area is 35,000m2. It has the fixed assets of 7.5 Ⅱ- 181 U14

million yuan and more than 200 employees.it has more than 30 technicians and managerial with college and above education background..it has all kinds of NC lathes,auto and semi-auto production equipment as well as specific equipment.its production capacity reaches 25,000 tons a year.most of the products are compatible for Volkswagen,GM,Benz,BMW,Audi,Volvo etc.they are also exported to Japan,America,Italy etc. The company is dedicated itself to manufacturing with its professional and advanced equipment.it is scientifically managed by its professional teams.it was admitted to the ISO/TS16949 with success in October 2007.The company upholds the policy of ALL pieces are standardized,enhance the process,strive for excellence,keep improving and satisfy the customers. Its philosophy is Quality first,credit supreme,service primary.with its development,changte and Fangyuan will continue leading the enterprise to scientifically innovate to meet the needs of the customers. 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. 上 海 市 崇 明 县 工 业 园 区 秀 山 路 28 号 28 Xiushan Road, ChongMing Industry Zone,Shanghai, P.R.China 电 话 : 021-69625895 传 真 : 021-69626252 网 站 : www.yunliang--forgetech.com Email: xiaoyuanwu@163.com 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 成 立 于 1986 年, 共 拥 有 包 括 8 家 专 业 锻 造 企 业 2 家 机 械 加 工 企 业 1 家 专 业 模 具 制 造 企 业 和 1 家 专 业 锻 压 机 床 制 造 企 业 在 内 的 16 家 下 属 企 业 公 司 采 用 先 进 的 计 算 机 辅 助 设 计 和 制 造 技 术 (CAD/CAM) 进 行 新 产 品 开 发 和 模 具 制 造 ; 拥 有 从 300 吨 到 4000 吨 的 各 类 锻 造 生 产 线 共 计 18 条, 形 成 年 产 模 锻 件 50000 吨 的 生 产 能 力 常 年 为 汽 车 摩 托 车 电 梯 及 工 程 建 筑 机 械 等 行 业 提 供 优 质 锻 件 公 司 生 产 的 锻 件 产 品 以 开 发 周 期 短 形 状 复 杂 高 精 度 和 高 质 量 等 特 点 见 长, 市 场 定 位 于 高 端 锻 件 产 品 并 适 应 市 场 各 种 批 量 要 求 公 司 设 有 专 业 的 锻 压 机 床 研 发 生 产 销 售 的 企 业 主 要 产 品 是 JTLY 型 液 压 螺 旋 压 力 机, 四 轮 摩 擦 螺 旋 压 力 机 和 电 动 螺 旋 压 力 机 与 国 内 外 同 类 产 品 相 比 显 示 其 独 特 的 优 越 性 : 打 击 能 量 大, 速 度 快, 效 率 高, 结 构 新 颖, 可 靠 性 高, 实 用 性 强, 制 作 简 单, 维 修 方 便, 制 造 成 本 低 Shanghai Yunliang Enterprise Development CO., LTD. Founded in 1986 SYIC now altogether has 16 subsidiary companies Ⅱ- 182 U16

including eight specialized forging companies, two precision machining plants, one mould manufacture plant and one machinetool manufacturing plant, etc. With advanced Computer Aided Design and Computer Aided Manufacturing technology (CAD/CAM) for new products development and mould manufacturing, SYIC has total 18 forging lines (300-4000 ton), complete heat treatment equipments and processes, whole set of forging parts testing equipments and methods to provide high quality die forging parts for machinery industries such as automoblie/motorcycle, elevator, construction/mining machinery. Our forging products, which targeted at the high-level market, are famous for short development period, complicated shapes, great precision and high quality. SYIC have specializes in research and development, production and sale of metalforming machine tools.main products are JTLY hydraulic screw press, 4-Disks friction screw press and electric screw press. Compared with domestic and foreign similar products, our forging press has its unique superiority, such as powerful strike energy, quick speed, high efficiency, novel structure, good reliability and practicability, simple manufacture, easy maintenance, low manufacturing costs. 辽 宁 五 一 八 内 燃 机 配 件 有 限 公 司 Liaoning 518 Internal-Combustion Engine Fittings 辽 宁 省 丹 东 市 振 兴 区 北 环 路 97 号 No. 97 Beihuan Rd. Zhenxing dist. Dandong Liaoning P.R.China 电 话 : 0415-6158203 传 真 : 0415-6153379 网 站 : http://www.dd518c.com/ Email: cjclgl@dd518c.com 辽 宁 五 一 八 内 燃 机 配 件 有 限 公 司 是 我 国 生 产 汽 车 内 燃 机 工 程 机 械 配 件, 商 品 模 锻 件 的 重 点 企 业 公 司 始 建 于 1951 年,2003 年 12 月, 与 香 港 兆 彩 实 业 有 限 公 司 合 资 重 组, 成 为 股 权 多 元 化 的 现 代 企 业 公 司 现 有 在 职 员 工 2075 人, 主 要 设 备 1000 多 台 ( 套 ) 公 司 的 锻 造 工 艺 及 装 备 水 平 居 国 内 领 先 地 位, 具 有 年 产 10 万 吨 优 质 模 锻 件 的 能 力 与 公 司 锻 造 能 力 相 匹 配, 模 具 制 造 线 上 拥 有 高 刚 度 高 精 度 的 先 进 设 备 实 现 了 CAD-CAM 一 体 化 的 应 用 公 司 拥 有 13 条 曲 轴 自 动 测 量 生 产 线, 成 品 曲 轴 年 生 产 能 力 已 超 过 80 万 根 丹 字 牌 的 商 品 锻 件 和 成 品 曲 轴 产 品 在 市 场 享 有 几 十 年 盛 誉, 长 期 为 国 内 二 十 余 家 主 机 厂 协 作 配 套, 并 有 部 分 产 品 实 现 出 口 目 前, 商 品 锻 件 和 成 品 曲 轴 已 成 为 公 司 的 主 导 产 品 各 类 锻 钢 曲 轴 150 多 种, 商 品 锻 件 产 品 300 余 种 公 司 现 有 Pro-E AutoCAD VeraCAD 等 先 进 的 设 计 软 件, 可 进 行 U19 Ⅱ- 183

三 维 造 型 设 计, 能 实 现 与 顾 客 同 步 联 合 开 发 公 司 配 有 先 进 的 高 精 度 检 测 设 备 实 验 中 心, 可 以 进 行 从 原 材 料 入 厂 到 成 品 制 造 全 过 程 的 各 项 物 理 性 能 实 验 和 化 学 分 析 及 曲 轴 疲 劳 实 验 企 业 已 先 后 通 过 了 ISO9002:1994 版 ISO9001:2000 版 质 量 体 系 认 证, 现 在 正 组 织 实 施 ISO/TS16949 国 际 汽 车 行 业 质 量 体 系 认 证 先 后 被 上 柴 潍 柴 朝 柴 陕 汽 等 评 为 A 级 供 应 商 合 格 分 供 方 成 为 专 业 化 的 曲 轴 加 工 企 业 Liaoning 518 Internal-Combustion Engine Fittings Co., Ltd. is a key enterprise to produce spare parts and forgings for automobiles, internal-combustion engines and engineering machinery in China. The company was set up in 1951, and in December of 2003 it was restructured into a share holding joint venture company with HK Billion Rainbow Industrial Company Limited. The Company owns 2075 employee and over 1000 units of main equipments.the level of the forging technology and equipments in the Company ranks in the leading position in China. The annual capacity of 0.1 million tons of excellent die forgings is available. Advanced equipments with high rigidity and accuracy are provided in the die forging production line to match the forging capacity. Integrated CAD-CAM is applied There are 13 automatic measuring production lines for crankshafts in the Company. The annual capacity of finished crankshafts exceeds 0.8 millions pcs. The commercial forgings and finished crankshafts with brand DAN enjoy a good reputation in the market for several ten years and match over twenty main engine plants in China for a long period, some of which are exported. At present the commercial forgings and finished crankshafts are the Company s leading products. There are over 150 kinds of forged steel crankshafts and over 300 kinds of commercial forgings.the Company owns advanced design software of Pro-E, AutoCAD, Vera CAD. 3D design can be carried out. The Company is able to realize joint development with customers. Advanced inspection instruments and testing centers are provided in the Company. Physical testing and chemical analysis of all kinds, as well as fatigue test of crankshaft, can be conducted from the arrival of raw materials in the factory to the finished products.the Company has been certified to ISO9002:1994, ISO9001:2000. Right now it is in the process of ISO/TS 16949 certification. The Company is awarded as top supplier, qualified sub-supplier by SDE, Weichai Power, Chaoyang Diesel Engine Co., Ltd. and SHAANXI AOTOMOBILE GROUP CO., LTD. and becomes the enterprise specializing in crankshaft making. Ⅱ- 184

芜 湖 禾 田 汽 车 工 业 有 限 公 司 WUHU HETIAN Automotive Industry Co., Ltd. 安 徽 新 芜 经 济 开 发 区 工 业 大 道 西 侧 1258 号 No. 1258, Westside of Industrial Road, Xinwu Economic 电 话 : 0553-8767892 传 真 : 0553-8767890 网 站 : www.hetianauto.com Email: 2567590871@qq.com 禾 田 公 司 专 业 从 事 汽 车 行 业 的 底 盘 系 统 减 震 橡 胶 件 转 向 悬 挂 系 统 控 制 臂 的 制 造 现 已 发 展 成 为 国 内 外 世 界 著 名 汽 车 公 司 的 OEM 客 户 和 国 际 售 后 市 场 的 优 秀 供 应 商 产 品 包 含 了 发 动 机 液 压 悬 置 减 震 器 变 速 箱 悬 置 减 震 器 减 震 器 橡 胶 隔 振 块 橡 胶 金 属 衬 套 铝 锻 控 制 臂 铁 锻 控 制 臂 锻 铝 转 向 节 等 5000 多 个 品 种 各 类 别 的 产 品, 产 品 涵 盖 德 法 意 美 日 韩 等 几 大 车 系, 产 品 远 销 欧 洲 北 美 南 美 等 国 家 及 地 区 并 深 受 客 户 青 睐 HETIAN is well-known for a reliable supplier of automotive rubber shock mounting series and aluminium forgings suspension system to worldwide OEM customers and after market.nearly 3000 references in catalogue,ranging from hydraulic engine mounts,transmission mounts,strut mounts,aluminium control arms,bushings,boots,buffers etc.,are exported to Europe,US,Latin America and other regions. U20 江 苏 太 平 洋 精 锻 科 技 股 份 有 限 公 司 Jiangsu Pacific Precision Forging Co.,Ltd. 江 苏 省 泰 州 市 姜 堰 区 双 登 大 道 198 号 No. 198, Shuangdeng Avenue, Jiangyan Taizhou City, Jiangsu 电 话 : 0523-80512675 传 真 : 0523-80512000 网 站 : www.ppforging.com Email: shenw@ppforging.com 江 苏 太 平 洋 精 锻 科 技 股 份 有 限 公 司, 注 册 资 本 18000 万 元 公 司 主 营 业 务 为 汽 车 精 密 锻 件 和 成 品 齿 轮 的 研 发 生 产 与 销 售 公 司 是 一 家 具 有 自 主 创 新 能 力 拥 有 自 主 知 识 产 权 掌 握 先 进 的 齿 轮 模 具 设 计 开 发 与 制 造 核 心 技 术 采 用 冷 温 热 精 密 锻 造 成 形 技 术 专 业 化 制 造 汽 车 齿 轮 的 高 新 技 术 企 业 公 司 产 品 得 到 了 国 内 外 领 先 水 平 的 整 车 制 造 商 或 其 动 力 总 成 供 应 商 的 高 度 认 可, 是 中 国 同 行 企 业 中 唯 一 一 家 同 时 与 大 众 汽 车 通 用 汽 车 福 特 汽 车 丰 田 汽 车 等 公 司 众 多 车 型 配 套 精 锻 齿 轮 的 企 业 公 司 坚 持 以 人 为 本 诚 信 经 营 质 量 领 先 自 主 研 发 的 战 略 定 位, 致 Ⅱ- 185 U21

力 于 成 为 全 球 领 先 水 平 的 汽 车 精 锻 齿 轮 和 精 密 传 动 部 件 供 应 商 Company Introduction"With a registered capital of CNY 180,000,000, Jiangsu Pacific Precision Forging Co., Ltd. (PPF) is specialized in R&D, manufacturing and selling of automotive precision forgings and finished gears. PPF is a new high-tech enterprise with self-innovation capability, self-intellectual property, and core know-how for advanced gear tooling design and manufacturing, and applying cold, warm and hot precision forging forming technology and specially manufacturing auto gears. PPF products have been given high recognitions by domestic and overseas advanced OEM manufacturers or its powertrain suppliers. It is the only company among the same industry in China who is supplying precision forging gears to VW, GM, FORD, TOYOTA etc. at the same time. PPF persists in the strategic positioning of Human-oriented, Honest business, Quality leading and self-r&d, striving to be one of the worldwide first-class suppliers for automotive precision forging gears and precision drivetrain components." 南 京 迪 威 尔 高 端 制 造 股 份 有 限 公 司 U22 Nanjing Develop Advanced Manufacturing Co.,Ltd. 中 国 南 京 沿 江 工 业 开 发 区 中 山 科 技 园 迪 西 路 8 号,210048 8#,Dixi Road,Zhongshan Tech Park,Yanjiang Industry Develop 电 话 : 025-68553206 传 真 : 025-68553214 网 站 : www.nj-develop.com Email: hayao@nj-develop.com 南 京 迪 威 尔 高 端 制 造 股 份 有 限 公 司 是 一 家 专 注 于 油 气 设 备 专 用 零 部 件 研 发 生 产 和 销 售 的 国 家 高 新 技 术 企 业 公 司 为 客 户 提 供 符 合 其 指 定 的 API ASTM ASME DIN 等 产 品 标 准 并 满 足 力 学 性 能 要 求 的 高 品 质 油 气 设 备 专 用 件, 产 品 广 泛 应 用 于 陆 上 井 口 深 海 采 油 页 岩 气 压 裂 高 压 流 体 输 送 等 油 气 设 备 领 域 公 司 拥 有 锻 造 机 加 工 热 处 理 精 加 工 等 生 产 车 间, 装 备 了 美 国 Oil gear 技 术 的 3500 吨 自 由 锻 液 压 机 和 德 国 DDS45 吨 有 轨 操 作 机 联 动 机 组 ; 拥 有 各 类 锻 锤 7 台 ; 各 式 立 车 卧 车 深 孔 钻 床 等 加 工 设 备 60 多 台 ;CN C 加 工 中 心 进 口 高 精 度 镗 铣 设 备 等 专 用 精 密 加 工 成 形 设 备 30 余 台 ;PL C 集 中 控 制 锻 造 加 热 炉 锻 后 热 处 理 炉 奥 氏 体 化 加 热 炉 回 火 炉 70 余 台 ;CARL ZEISS AxioImager.A 2m 金 相 显 微 镜 Thermo fisher ARL 4460 光 电 光 谱 仪 CS-3000 高 频 红 外 碳 硫 分 析 仪 VMS250 3D 影 像 投 影 仪 USN 60 超 声 波 探 伤 仪 等 先 进 的 检 测 和 实 验 设 备 公 司 建 立 了 完 善 的 产 品 质 量 管 理 体 系 和 HSE 管 理 体 系, 通 过 了 API Ⅱ- 186

Q1 质 量 管 理 体 系 认 证,ISO14001:2004 环 境 管 理 体 系 认 证 OHSAS18001 :2007 职 业 健 康 安 全 管 理 体 系 认 证 Nanjing Develop Advanced Manufacturing Co., Ltd., is a manufacturing enterprise which specializes in R&D, production and marketing of parts and components used for oil&gas equipment. We produce a wide variety of high quality components dedicated for oil & gas equipment according to designated standards as required by customers, such as API, ASTM, ASME, DIN and etc.our products are widely used in a broad range of areas, such as surface wellhead, subsea, drilling, shale gas fracturing, high pressure fluid transportation and other oil & gas fields. We have full range of production workshops: forging, heat treatment, finish machining and etc. Our major production equipment include a 3500-ton open die forging hydraulic press from American Oilgear, synchronized with Germany DDS 45-ton forging manipulator; 7 sets forging hammers of varioustypes; over 60 sets of machine tools, including vertical lathes, horizontal lathes, long ID bore drilling machine and more; over 30 units of CNCs, boring and milling machines and other precision machining equipment; more than 70 sets of various pre-heating furnaces for forging operations, post-forging heating furnaces, austentizing furnaces and tempering furnaces with PLC central control; CARL ZEISS AxioImager.A 2m metallurgical microscope, Thermo Fisher ARL 4460 spectrometer, CS-3000 infrared carbon sulfur analyzer, VMS250 3D profile projector, USN 60 UT machine and such advanced testing equipment. Nanjing Develop has established and maintained a strong quality management system and HSE management system, certified with API Q1 QMS, ISO14001: 2004 Environmental Management System and OHSAS 18001:2007 Occupational Health and Safety Management System. 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., Ltd. 江 苏 省 扬 州 市 高 新 技 术 产 业 开 发 区 华 钢 路 1 号 1 Huagang Road, Yangzhou Hi-tech Industry Development Zone, 电 话 : 0514-87517020 传 真 : 0514-87849136 网 站 : http:// www.duanya.com.cn Email: leejunv@126.com 各 类 开 式 闭 式 单 / 双 点 压 力 机 高 速 冲 床 肘 杆 压 力 机 精 冲 机 热 模 锻 压 力 机 冷 锻 压 力 机 粉 末 成 形 压 力 机 多 任 务 位 压 力 机 单 机 / 多 机 联 线 / 级 进 模 冲 压 生 产 线 锻 压 成 套 设 备 等 U28 Ⅱ- 187

Mechanical presses, High-speed high-precision presses, Fine blanking presses, Hot forging presses, Powder compacting presses, Hydraulic presses, Metal-forming equipments. 广 州 启 帆 工 业 机 器 人 有 限 公 司 Guangzhou STS Industrial Robot Co., LTD. 广 州 市 萝 岗 区 新 瑞 路 2 号 XinRui Road 2 Guangzhou 电 话 : 020-82095083 传 真 : 020-82095080 网 站 : http://www.stsrobot.com/cn/ Email: 2412242360@qq.com 广 州 启 帆 工 业 机 器 人 有 限 公 司, 由 国 机 集 团 华 南 理 工 大 学 及 东 莞 市 启 帆 机 械 设 备 有 限 公 司 共 同 出 资 组 建, 现 在 我 们 的 第 一 大 股 东 国 机 集 团 是 世 界 500 强,2013 年 世 界 500 强 排 名 第 326 位, 年 产 值 2242 个 亿, 第 三 大 股 东 华 南 理 工 大 学 是 华 南 地 区 工 科 类 最 好 的 大 学, 通 过 合 资 以 后 启 帆 这 个 平 台 综 合 实 力 已 经 达 到 了 一 个 新 的 高 度, 主 要 从 事 工 业 机 器 人 及 其 周 边 配 套 设 备 的 研 发 与 制 造, 启 帆 前 身 为 东 莞 市 启 帆 机 械 设 备 有 限 公 司, 成 立 于 2004 年, 拥 有 十 年 自 动 化 设 备 制 造 经 验, 现 在 的 注 册 资 金 2000 万 元, 总 资 产 约 2 亿 元, 新 工 业 园 占 地 104 亩, 现 有 职 工 300 人, 其 中 工 程 技 术 人 员 150 人 2014 年 年 产 值 将 超 过 2 亿 元 启 帆 是 世 界 上 产 品 线 最 全 的 机 器 人 制 造 商, 能 为 客 户 提 供 如 机 器 人 四 大 家 族 所 能 生 产 的 各 种 标 准 机 器 人, 如 各 种 六 关 节 机 器 人 四 关 节 SCA RA 机 器 人 四 关 节 码 垛 机 器 人 DELTA 并 联 机 器 人 等, 以 及 走 行 业 细 分 路 线 专 为 不 同 行 业 开 发 的 行 业 专 用 机 器 人, 如 冲 压 行 业 机 加 工 行 业 压 铸 行 业 注 塑 行 业 喷 涂 行 业 等 以 及 其 它 各 种 非 标 机 器 人, 如 多 关 节 加 一 条 左 右 运 动 真 线 轴 的 SRL 机 器 人 多 关 节 加 一 条 上 下 运 动 直 线 轴 的 SCH 机 器 人 等 无 锡 艾 度 科 技 有 限 公 司 WUXI IDO TECHNOLOGY CO.,LTD 江 苏 无 锡 锡 山 区 芙 蓉 三 路 227 号 Jiangsu wuxi xishan district lotus three road no. 227 电 话 : 0510-83777378 传 真 : 0510-83777368 网 站 : www.jssunsn.cn Email: fuxx@jssunsn.cn 无 锡 艾 度 科 技 有 限 公 司 注 册 于 2014 年, 前 身 是 江 苏 尚 诚 精 密 模 具 科 技 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 尚 诚 科 技 ) 机 器 人 事 业 部 尚 诚 科 技 公 司 专 注 精 U29 U30 Ⅱ- 188

密 冲 压 模 具 制 造, 现 已 有 1800 万 元 精 密 加 工 设 备 和 精 密 检 测 设 备 2011 年 先 后 获 得 江 苏 省 民 营 科 技 企 业, 无 锡 市 创 业 基 金 等 多 项 荣 誉 2012 年 荣 获 江 苏 省 高 新 技 术 企 业, 国 家 及 江 苏 省 创 新 基 金 重 点 培 育 企 业 等 荣 誉 称 号 2011 年 至 2014 年 先 后 荣 获 73 项 国 家 专 利 公 司 成 立 5 年 以 来 专 注 于 洗 衣 机 内 桶 自 动 化 生 产 线 内 桶 冷 冲 压 级 进 模 具 等 产 品 的 研 发 制 造, 并 取 得 了 市 场 的 高 度 认 可 2012 年, 尚 诚 科 技 公 司 投 入 研 发 冲 压 机 器 人,2014 年 艾 度 冲 压 机 器 人 各 项 性 能 稳 定 通 过 测 试, 同 年 正 式 开 始 销 售 艾 度 冲 压 机 器 人, 产 品 机 身 灵 巧 轻 便, 外 观 时 尚 靓 丽, 适 用 于 冲 压 板 料 搬 运, 现 主 要 推 出 5KG 与 10KG 两 个 系 列 机 器 人 等 产 品 艾 度 科 技 有 限 公 司 拥 有 18 年 以 上 的 模 具 研 发 制 造 经 验 具 备 扎 实 的 研 发 制 造 的 生 产 能 力 艾 度 科 技 的 产 品 不 仅 仅 是 机 器 人, 同 时 为 导 入 无 人 化 生 产 模 式 的 企 业, 提 供 整 体 规 划 与 效 益 分 析, 协 助 其 顺 利 完 成 产 业 升 级, 也 致 力 于 开 发 整 体 柔 性 制 造 加 工 系 统, 使 合 作 厂 商 企 业 能 以 最 少 的 成 本 获 得 最 大 的 收 益 艾 度 科 技 会 紧 紧 围 绕 机 器 人 产 业, 推 广 钣 金 冲 压 无 人 化 的 生 产 模 式, 提 供 高 效 经 济 的 解 决 方 案! 同 时, 我 们 会 协 助 冲 压 企 业 制 定 合 适 的 模 具 设 计, 制 造 规 范, 大 幅 度 降 低 企 业 生 产 隐 性 成 本 艾 度 科 技 紧 跟 时 代 节 奏, 置 身 产 业 前 沿, 将 自 身 打 造 成 面 向 未 来 的 新 型 制 造 企 业 艾 度 科 技 有 限 公 司 的 研 发 团 队 与 武 汉 理 工 大 学 以 及 南 京 理 工 大 学 科 研 机 构 长 期 合 作, 联 合 研 发 制 造 生 产 机 器 人, 其 中 关 键 零 部 件 引 进 国 外 先 进 产 品 江 苏 拓 博 制 冷 科 技 有 限 公 司 JIANGSU TOP REFRIGERATION TECH CO;LTD. 江 苏 省 海 安 县 立 发 大 道 169 号 加 速 产 业 园 Accelerate development; road No. 169,Haian country;jiangsu 电 话 : 0513-85279690 传 真 : 0513-85260275 网 站 : www.tobel.com.cn Email: wscmz@sina.com 江 苏 拓 博 制 冷 科 技 有 限 公 司 ( 原 南 通 拓 博 精 密 机 械 有 限 公 司 ) 位 于 江 苏 省 海 安 县, 是 一 家 集 研 发 生 产 销 售 于 一 体 的 现 代 化 企 业 公 司 汇 集 了 中 央 空 调 行 业 领 域 高 尖 端 的 制 冷 技 术 人 才, 独 有 的 资 源 优 势, 造 就 了 主 导 工 业 制 冷 产 品 的 性 能 在 同 行 业 中 始 终 保 持 着 领 先 地 位! 公 司 主 导 工 业 制 冷 系 列 产 品, 大 致 分 为 工 业 冷 却 油 液 类 工 业 冷 水 机 组 及 闭 式 冷 却 塔 三 大 类 产 品 已 成 功 解 决 了 诸 多 国 内 大 中 型 企 业 在 生 产 加 工 过 程 中 的 发 热 难 题 目 前 产 品 广 泛 应 用 于 机 械 加 工 纺 织 加 工 Ⅱ- 189 U32

通 讯 电 子 自 动 化 控 制 系 统 等 多 种 行 业 和 领 域 拓 博 产 品 不 仅 在 国 内 畅 销 ; 超 高 的 性 价 比 亦 得 到 国 际 市 场 的 垂 青! 目 前 产 品 已 远 销 美 国 英 国 芬 兰 澳 大 利 亚 俄 罗 斯 及 沙 特 等 中 东 地 区 国 家 拓 博 科 技 将 以 新 的 起 点 新 的 高 度 打 造 属 于 您 心 中 的 品 牌 ; 真 诚 邀 请 国 内 外 朋 友 继 续 惠 临 合 作, 创 造 更 大 业 绩! Jiangsu Top Refrigeration Technology Co. Ltd. (formerly Nantong Top Precision Machinery co; Ltd) is located in Haian County, Jiangsu Province, is a research and development, production, sales in one of the modern enterprise. The company brings together the refrigeration technology talents of central airconditioning industry field highly sophisticated, unique resources, creating a performance of leading industrial refrigeration products has always maintained a leading position in the same industry!the company leading industrial refrigeration products, divided into industrial cooling oil, industrial chillers and closed cooling tower with three categories of products. Has successfully solved the problem of heating in the production process of many domestic large and medium-sized enterprises. The products are widely used in various industries of mechanical processing, textile processing, electronic communications, automation control system and other fields.tobel products are not only popular in China; the high cost has also been in the international market! At present, the products have been exported to countries, Britain, Finland, Australia American, Russia and Saudi Arabia and other middle east. Tobel technology will create your heart brand to a new starting point, new heights; sincerely invite friends at home and abroad to your cooperation, create greater performance! 中 山 市 科 捷 龙 机 器 人 有 限 公 司 ZHONGSHAN TECHNOLOGY DRAGON ROBOT CO., LTD 中 山 市 石 岐 区 民 营 科 技 园 民 盈 路 8 号 No.8 Minying Road,Minyying Technopark,Shiqi 电 话 : 0760-88780533 传 真 : 0760-88780511 网 站 : www.clawrobot.com Email: 2305576636@qq.com 中 山 市 科 捷 龙 机 器 人 有 限 公 司 成 立 于 2002 年, 作 为 国 内 领 先 的 机 器 人 研 发 生 产 企 业, 科 捷 龙 始 终 以 专 注 的 态 度 系 统 的 思 维 以 及 优 质 的 服 务 助 推 每 一 个 客 户 的 强 势 成 长 品 质 与 服 务 作 为 科 捷 龙 的 两 大 核 心 领 域, 相 辅 相 成 我 们 不 仅 用 专 业 的 角 度 令 产 品 更 具 优 势, 同 时 用 优 质 的 服 务 令 产 品 更 深 入 人 心, 全 方 位 地 帮 助 企 业 打 造 自 动 化 生 产 设 备 U35 Ⅱ- 190

迄 今 为 止, 科 捷 龙 已 经 为 数 百 家 知 名 企 业 提 供 了 量 身 定 制 的 专 业 自 动 化 生 产 设 备 科 捷 龙 是 一 家 主 要 自 主 研 发 生 产 : 五 金 冲 压 机 器 人 卧 立 式 注 塑 机 用 机 械 手 数 控 机 床 机 器 人 包 装 装 配 机 器 人 码 垛 机 器 人 焊 接 喷 涂 机 器 人 平 面 关 节 机 器 人 多 关 节 机 器 人 等 工 业 自 动 化 设 备 和 服 务 的 高 科 技 企 业 产 品 广 泛 应 用 于 五 金 玩 具 电 子 汽 车 通 讯 礼 品 医 疗 及 包 装 产 业 等 领 域 ; 产 品 更 是 远 销 东 南 亚, 欧 美 等 多 个 国 家 公 司 成 立 以 来, 为 适 应 市 场 需 求, 更 好 的 服 务 于 客 户, 已 建 立 一 支 经 验 丰 富 综 合 素 质 高 的 研 发 队 伍 及 完 善 的 生 产 销 售 研 发 售 后 体 系 公 司 拥 有 三 十 多 项 软 件 版 权, 七 十 多 项 专 利, 五 十 多 台 先 进 加 工 设 备, 其 中 CNC 等 自 动 设 备 十 多 台 气 压 控 制 系 统 更 是 拥 有 自 主 知 识 产 权 及 自 有 特 色 完 善 的 管 理 体 系 和 专 业 的 研 发 团 队 为 您 量 身 定 制 一 套 属 于 您 的 自 动 化 解 决 方 案 科 捷 龙 以 提 供 超 越 客 户 期 望 的 全 方 位 服 务, 成 就 客 户 的 成 功! 为 经 营 与 服 务 宗 旨, 以 快 乐 工 作, 健 康 生 活 为 企 业 精 神 理 念, 以 服 务 全 球 制 造 企 业 群 体 为 愿 景, 帮 助 企 业 实 现 二 次 腾 飞 我 们 的 优 势 是 品 质 和 服 务 兼 备, 技 术 和 研 发 融 汇, 以 具 有 国 际 视 野 的 创 新 理 念, 迈 向 一 个 崭 新 的 高 度! As a leading robot research and development enterprise in China, Zhongshan Technology Dragon Robot Co., Ltd, was founded in 2002.in order to boost the strong growth of every customer, Technology Dragon Robot always focus on the attitude of concentration, systematic though and high-quality service.as two core in Technology Dragon Robot,quality and service supply each other.our products is more advantages because of professional perspective, at the meantime,it is more deep into people s heart for the high quality,which can help enterprise build automatic production equipment. So far Dragon Robot has provided tailored professional automation production equipment for hundreds of well-known enterprises. Zhongshan Technology Dragon Robot Co., Ltd, is a high-tech enterprise which mainly provide the products and service for the horizontal type machine with oblique arm robot, vertical machine with rotating arm robot, CNC machines arm robot, hardware punching arm robot, and die-casting machine arm robots,etc.they are widely used in hardware, toys, electronic, automobile, communication, and gift, medical treatment and package.and the products are exported to Southeast Asia, Europe and America. In order to adapt market requirement and provide better service,our corporation has set up a set of perfect production, sales, R&D and service system with abundant experience.moreover, our company owns over 30 software copyrights, more than 70 patents, more than 50 processing Ⅱ- 191

equipment, including more than 10 units CNC and other automatic equipment.pressure control system are self-production which with independents intellectual property rights and its own features.we can provide a customized automatic solution. To be to the achievements of customers,exceed customer expectation to provide the full range of services for the business and marketing purposes, with happy work, healthy life for enterprise concept, to serve the global manufacturing enterprise groups for vision,helping realize enterprise secondary boom. Our advantage is that possess both quality and service,combine technology with development.and towards a height with creative concept of the international field of vision. 厦 门 市 泰 田 机 械 制 造 有 限 公 司 XIAMEN TAITIAN MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. 工 厂 地 址 : 福 建 省 漳 州 龙 海 市 台 商 投 资 区 角 美 镇 龙 池 工 业 园 Works Add:Longchi Industrial Estate,Jiaomei,Longhai Taiwanese 电 话 : 0592-5734551 传 真 : 0592-5793381 网 站 : www.tt-machine.com Email: tt-lqt@tt-machine.com U36 厦 门 泰 田 液 压 1978 年 始 于 中 国 台 湾,1998 年 在 中 国 厦 门 全 面 投 产 ; 历 经 37 年 的 发 展 与 创 新, 拥 有 雄 厚 的 专 业 技 术 实 力 可 设 计 生 产 1-16000T 各 种 液 压 成 型 机 ; 产 品 从 设 计 到 制 造 全 过 程 均 同 欧 洲 技 术 同 步 并 按 照 ISO9001:2008 管 控 标 准 严 格 执 行, 所 有 产 品 均 全 面 通 过 CE CSA UL 等 专 业 安 全 体 系 认 证 泰 田 液 压 一 直 秉 承 着 品 质 放 心 服 务 用 心 客 户 放 心 的 经 营 理 念, 为 全 球 客 户 提 供 高 性 价 比 液 压 机 为 宗 旨, 追 求 精 益 求 精 的 精 神 将 产 品 已 远 销 东 南 亚 及 欧 美 国 家 并 深 受 客 户 一 致 好 评! 产 品 广 泛 应 用 于 汽 车 配 件 家 用 电 器 电 气 行 业 电 子 产 品 等 行 业 领 域, 欢 迎 广 大 客 户 参 观 洽 询! Taitian Hydraulic was founded in Taiwan in 1978 and moved to Xiamen for mass production in 1998. With 37 years experiences of development and innovation, Taitian enjoys good technical strength which enables herself to manufacture 1-16000 Tons hydraulic presses for various forming applications. Press machines are designed and made following advanced European technology and based on strict ISO 9001:2008 management and control standards, thus Taitian presses have gained CE, CSA and Ⅱ- 192

UL safety certifications.with operation philosophy of quality assured, perfect service and customer satisfaction, with aim to offer global customers high cost-effective presses, and with spirit of pursuing better and better quality, Taitian already exported press machines to Southeast Asia, Europe and Americas and received good comments and reputation.press machines are widely applied in auto parts, household appliances, electrical and electronic industries Inquiry for new press machines is always warmly welcomed.contact Email: taitian@tt-machine.com 上 海 斯 闽 机 械 有 限 公 司 SHANGHAI SIMIN MACHINE CO.,LTD. 上 海 市 松 江 区 九 亭 镇 中 心 路 9 号 2 楼 2F,No.9ZHONGXIN ROAD JIUTING TOWN SONGJIANG DISTRICT 电 话 : 021-37693667 传 真 : 021-57639746 网 站 : www.simin.cn Email: zhaozhenfei@cnsimin.cn 上 海 斯 闽 机 械 有 限 公 司 专 业 经 营 进 口 数 控 弹 簧 机, 弹 簧 专 业 检 测 设 备, 线 材 / 板 材 冲 压 成 型 机 及 原 装 刀 具 配 件, 并 提 供 操 作 培 训, 技 术 咨 询, 设 备 维 修 保 养 等 服 务 公 司 目 标 : 提 供 最 先 进 的 技 术, 最 优 质 的 产 品 和 最 完 善 的 售 后 服 务 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., 北 京 市 海 淀 区 大 柳 树 南 村 19 号 No.19 Daliushu Nancun, Haidian District, Beijing, P.R. China 电 话 : 1062184622 传 真 : 1062188576 网 站 : http://www.cisri-gaona.com.cn/cn/ Email: superalloy_1@163.com 北 京 钢 研 高 纳 科 技 股 份 有 限 公 司 成 立 于 2002 年 11 月 8 日, 公 司 定 位 于 中 国 先 进 高 温 材 料 技 术 的 引 领 者 与 产 业 的 推 动 者, 主 要 从 事 航 空 航 天 材 料 中 高 温 材 料 的 研 发 生 产 和 销 售, 是 国 内 航 空 航 天 用 高 温 材 料 重 要 的 生 产 基 地, 同 时 也 是 国 内 电 力 工 业 用 高 温 材 料 的 重 要 供 应 商 目 前 是 国 内 高 端 和 新 型 高 温 材 料 制 品 生 产 规 模 最 大 的 企 业 之 一 公 司 多 次 被 中 共 中 央 组 织 部 和 国 务 院 国 资 委 授 予 先 进 集 体 等 荣 誉 称 号 公 司 控 股 股 东 为 中 国 钢 研 科 技 集 团 有 限 公 司, 是 国 务 院 国 资 委 下 属 的 U40 V06 Ⅱ- 193

重 点 大 型 科 技 企 业, 是 国 家 首 批 103 家 创 新 型 企 业 试 点 单 位 之 一, 是 我 国 金 属 新 材 料 研 发 基 地 冶 金 行 业 重 大 关 键 与 共 性 技 术 的 创 新 基 地 国 家 冶 金 分 析 测 试 技 术 的 权 威 机 构 Established in November 8, 2002, BEIJING CISRI-GAONA MATERIALS & TECHNOLOGY CO., LTD(CISRI-GAONA in short) aims at being leading promoters of Advanced high temperature materials in China. Mainly engaged in the research and development, production and sales of elevated temperature materials for aerospace, CISRI-GAONA is not only an important production base of the domestic air space superalloy, but also an indispensable high temperature materials supplier for the domestic electric power industry. Being one of the largest enterprises of high-end and new-type superalloy products at present in China, CISRI-GAONA has been many times awarded the "advanced collective" and other honorary titles by the CPC central committee organization department and the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council. The controlling shareholder of CISRI-GAONA is China Iron & Steel Research Institute Group(CISRI), who is an important large-scale scientific and technological enterprise under State Council SASAC. As one of the first 103 innovative enterprises, CISRI is the research and development base of new metal material, major key and generic technology innovation base of metallurgical industry and authority in the national metallurgical analysis technology. 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 Jiangxi Jinghang Aviation Forging & Casting CO.,Ltd 江 西 省 景 德 镇 市 陶 瓷 工 业 园 唐 英 大 道 景 航 路 1 号 Tangying Street,Creamic Science & Technology Industrial 电 话 : 0798-2693150 传 真 : 0798-2693186 Email: baotianwen9008@163.com V09 创 建 于 1970 年 的 江 西 景 航 航 空 锻 铸 有 限 公 司 是 中 国 航 空 工 业 锻 铸 专 业 化 企 业, 锻 铸 件 产 品 涉 及 领 域 有 航 空 高 铁 石 油 汽 车 和 工 程 机 械 等 公 司 主 要 设 备 有 :80000KN 电 动 螺 旋 压 力 机 63000KN 摩 擦 压 力 机 和 热 模 锻 压 力 机 10T 5T 等 4 台 模 锻 锤 3T 等 3 台 自 由 锻 锤 2000KN 油 压 机 等 精 密 锻 压 设 备, 同 时 还 有 热 处 理 加 热 炉 30 于 台, 模 具 加 工 和 产 品 深 加 工 设 备 90 于 台 国 内 主 要 客 户 有 沈 飞 西 飞 哈 汽 等, 国 际 市 场 主 要 客 户 有 : 卡 特 彼 勒 庞 巴 迪 力 匹 西 得 乐 大 和 热 磁 等. Ⅱ- 194

Jiangxi Jinghang Aviation Forging&Casting CO.,Ltd was establishen in 1970,It's the professional company for forging and casting in Avic.The products involves the aircraft highrailway oil automotive and engineering machinery and so on.the main equipment:80000kn electrical screw press 63000KN friction press and hot die press 10T 5T and 4 die hammers 3T and 3 free forging hammers 2000KN hydraulic press and other isothermal forging equipment, we have more than 30 heat treatment furnaces and so on.our customers in China:Shenyang Airplane Xi'An aircraft Harbin Turbine and so on.the international customers: Caterpillar Bombardier Nepean Sidel Ferrotec and so on. 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. 陕 西 西 安 经 济 技 术 开 发 区 明 光 路 12 号 No.12,Ming Guang Road,Economic & Technological Development 电 话 : 029-86514505 传 真 : 029-86514507 网 站 : www.c-wst.com Email: luojinhua@c-wst.com 西 部 超 导 材 料 科 技 股 份 有 限 公 司 是 依 托 西 北 有 色 金 属 研 究 院, 于 2003 年 在 西 安 经 济 技 术 开 发 区 注 册 成 立, 以 超 导 材 料 和 稀 有 金 属 材 料 研 发 生 产 为 主 导 的 高 新 技 术 企 业 注 册 资 本 33207.2 万 元, 总 资 产 20 亿 元 连 续 十 年 人 均 产 值 超 过 百 万 2014 年 12 月 31 日, 公 司 在 全 国 中 小 企 业 股 份 转 让 系 统 ( 新 三 板 ) 正 式 挂 牌, 证 券 简 称 : 西 部 超 导 ; 证 券 代 码 :831628 公 司 建 成 了 具 有 国 际 先 进 水 平 的 航 空 用 特 种 钛 合 金 棒 丝 材 生 产 线, 以 及 国 际 先 进 水 平 的 专 业 化 低 温 超 导 线 材 生 产 线, 拥 有 主 型 设 备 700 余 台 / 套, 具 备 年 产 航 空 用 特 种 钛 合 金 铸 锭 6200 吨 棒 丝 材 4800 吨 NbTi Nb3Sn 超 导 线 材 100 余 吨 的 生 产 能 力 公 司 的 主 要 产 品 包 括 钛 合 金 棒 材 丝 材 异 型 材 ; 铌 钛 (NbTi) 超 导 线 材 铌 三 锡 (Nb3Sn) 超 导 线 材 其 中, 钛 材 主 要 用 于 生 产 航 空 锻 件 ( 包 括 飞 机 结 构 件 紧 固 件 和 发 动 机 部 件 等 ), 最 终 用 于 飞 机 制 造 ; 低 温 超 导 线 材 主 要 用 作 高 场 磁 体 制 造, 最 终 用 于 大 型 科 学 工 程 先 进 装 备 制 造 领 域, 包 括 国 际 热 核 聚 变 实 验 堆 (ITER) 磁 共 振 成 像 仪 (M RI) 核 磁 共 振 谱 仪 (NMR) 磁 控 直 拉 单 晶 硅 (MCZ) 等 公 司 自 成 立 之 初 就 瞄 准 国 内 紧 缺 领 域, 产 品 定 位 于 国 内 空 白 国 际 先 进, 主 要 产 品 均 为 国 家 急 需 产 品 Ⅱ- 195 V10

公 司 汇 聚 了 国 内 多 名 稀 有 金 属 材 料 和 超 导 材 料 专 家, 形 成 了 一 支 包 括 多 名 博 士 硕 士 组 成 的 稀 有 金 属 材 料 专 业 研 发 队 伍 公 司 自 成 立 以 来, 先 后 承 担 国 家 科 技 部 发 改 委 国 防 科 工 局 总 装 备 部 等 个 重 点 项 目 数 十 项, 自 主 研 发 并 批 量 生 产 出 多 种 航 空 用 新 型 钛 合 金, 打 破 了 欧 美 发 达 国 家 对 我 国 航 空 关 键 钛 合 金 材 料 的 技 术 封 锁 和 禁 运 ; 自 主 研 发 并 批 量 生 产 出 低 温 超 导 线 材, 填 补 国 内 空 白, 代 表 中 国 为 ITER 反 应 堆 核 心 装 置 提 供 关 键 材 料 ; 成 功 走 出 了 一 条 将 实 验 室 成 果 产 业 化 的 自 主 创 新 之 路, 成 为 中 国 高 端 稀 有 金 属 和 低 温 超 导 材 料 领 域 的 领 军 企 业 Western Superconducting Technologies Co., Ltd. ( WST ), founded in 2003, is headquartered in Economic & Technological Development Zoom, Xi an,shaanxi, the PRC. WST is leading provider of high quality superconducting materials and titanium alloys for superconducting magnets and aviation industry in China and continues to contribute worldwide society by supplying high quality products. These products are manufactured by applying state of the art technologies that WST possesses and developed. At present, WST has 5 manufacturing factories, titanium alloy ingot melting factory, titanium alloy forging factory, titanium alloy bar manufacturing factory, superconducting wires manufacturing factory and titanium alloy section manufacturing factory, and 10 departments including R&D branch and 1 quality detect center. WST possess of over 200 sets of production machines and equipments, such as international advanced 8 and 5 tons Consumable Vacuum Arc Furnaces, 4500, 1600, and 800 tons forging machines with the manufacturing capacity of 6000 tons titanium alloy ingots, 3000 tons titanium alloy sticks, 400 tons NbTi superconducting strands and 100 tons Nb3Sn superconducting strands. WST is using innovation to turn smart technology into world-class products that support superconducting magnets and aviation industry to address the great challenges of the 21st Century. 天 润 曲 轴 股 份 有 限 公 司 TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. 山 东 省 文 登 市 天 润 路 2-13 号 No. 2-13, Tianrun Road, Wendeng City, Shandong Province 电 话 : 0631-8982355 传 真 : 0631-8982469 Email: 15954056799@163.com 公 司 成 立 于 1954 年, 现 有 员 工 3000 多 人, 年 产 100 多 种 型 号 180 万 支 V12 Ⅱ- 196

优 质 锻 钢 和 球 墨 铸 铁 曲 轴,240 万 支 胀 断 连 杆,4 万 吨 铸 件 10 万 吨 锻 件 的 高 新 技 术 企 业, 关 键 设 备 购 自 英 国 美 国 德 国 日 本 瑞 士, 通 过 QS9000 TS16949 ISO14001 ISO18001 等 认 证, 实 行 全 面 质 量 管 理, 聘 任 国 内 外 专 业 技 术 人 才, 打 造 国 际 一 流 的 制 造 队 伍 南 京 汽 车 锻 造 有 限 公 司 NanJing Auto Forging co 南 京 市 栖 霞 区 西 岗 xigang qixia nanjing 电 话 : 025-58120079 传 真 : 025-58120099 网 站 : WWW.njforge.com Email: zyb9945@126.com 南 京 汽 车 锻 造 有 限 公 司 是 上 海 汽 车 集 团 所 属 东 华 汽 车 实 业 有 限 公 司 的 专 业 化 锻 件 生 产 子 公 司, 是 以 生 产 汽 车 工 程 机 械 船 用 绑 扎 锻 件 为 主 的 制 造 型 企 业, 是 中 国 锻 压 协 会 的 常 务 理 事 单 位 2012 年 9 月, 与 西 班 牙 西 艾 意 (CIE) 汽 车 股 份 公 司 合 作 成 立 中 外 合 资 企 业, 注 册 资 本 为 1.82 亿 元 公 司 占 地 面 积 135700m2, 建 筑 面 积 40000m2, 固 定 资 产 2.1 亿 元, 职 工 55 0 人, 其 中 技 术 人 员 80 人 生 产 能 力 42000 吨 / 年 产 品 出 口 美 国 德 国 意 大 利 日 本 和 韩 国 等 国 家 主 要 客 户 : 卡 特 彼 勒 天 津 亚 实 履 带 上 海 汽 车 上 汽 大 众 上 汽 通 用 上 海 纳 铁 福 中 国 重 汽 南 京 依 维 柯 德 国 ELBE 意 大 利 Tenaris 等 Nanjing Automotive Forging Co., Ltd., a professional forging production subsidiary of Donghua Automobile Industrial Co., Ltd. of Shanghai Automotive Group, is a manufacturing enterprise mainly producing automobile, engineering machinery and marine binding forgings and is one of Executive Director Units of China Forging Association. In September 2012, the company cooperated with Spanish CIE Automobile Co., Ltd. to set up a Sino-Foreign joint venture with registered capital of 182 million yuan. The company has a floor area of 135,700m2, a building area of 40.000m2 and fixed assets of 210 million yuan, employs 550 persons, among them, 80 are technical staff. Its production capacity is 42,000 tons/year. The products of the company are exported to countries such as USA, Germany, Italy, Japan and South Korea. Its main customers are Caterpillar, Tianjin AsiaTrak, Shanghai Volkswagen, Shanghai GM, Shanghai GKN, SINOTRUK, Nanjing Iveco, German ELBE, Italian Tenaris, etc. V14 Ⅱ- 197

南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 V16 Nanjing Liju Precision Forging CO.,LTD 南 京 六 合 经 济 开 发 区 龙 华 路 6 号 No.6, Longhua Road, Luhe Economic Development Zone, Nanjing. 电 话 : 025-57139308 传 真 : 025-57139308 网 站 : www.njliju.com Email: liju@njliju.com 南 京 力 聚 精 密 锻 造 有 限 公 司 成 立 于 1998 年, 位 于 江 苏 省 南 京 市 六 合 经 济 开 发 区, 占 地 面 积 34000 平 方 米, 现 有 标 准 厂 房 20000 平 方 米, 总 资 产 4000 万 元 公 司 通 过 了 ISO9001:2000 和 TS16949:2009 国 际 质 量 管 理 体 系 认 证, 同 时 通 过 了 ISO14001 环 境 体 系 认 证 目 前 员 工 有 160 人, 是 一 家 集 汽 车 高 速 铁 路 航 空 液 压 工 具 矿 机 五 金 精 密 锻 件 制 造 设 计 研 发 于 一 体 的 民 营 企 业 公 司 拥 有 6 条 以 300t 400t 630t 1000t 1600t 电 动 螺 旋 压 力 机 摩 擦 压 力 机 热 模 锻 压 力 机 ( 韩 国 进 口 ) 为 主 的 锻 造 生 产 线, 另 有 CNC 数 控 加 工 心 数 控 车 床 等 机 械 加 工 生 产 线, 具 有 较 强 制 造 模 具 的 设 备 与 能 力, 具 备 先 进 的 检 测 设 备 与 仪 器 目 前 公 司 主 要 为 OEM 客 户 : 生 产 汽 车 变 速 箱 的 换 档. 驻 车 零 件 汽 车 门 铰 链 汽 车 减 振 系 统 零 件 汽 车 传 动 轴 铁 轨 部 件 高 铁 刹 车 系 统 零 件 液 压 工 具 矿 机 的 精 锻 件 与 机 加 工 件 产 品 远 销 德 国 西 班 牙 瑞 士 芬 兰 美 国 加 拿 大 等 国 家 主 要 国 内 外 客 户 : 德 国 KNORR 德 国 EDSCHA 德 国 TBVC 德 国 WITTE 德 国 AL-KO 美 国 EMERSON 加 拿 大 PANGEO 西 班 牙 FNG 加 拿 大 NORTRAK 长 春 一 汽 集 团 公 司 上 汽 东 华 传 动 轴 公 司 南 京 泉 峰 汽 车 零 部 件 公 司 等 公 司 本 着 顾 客 至 上 质 量 为 本, 创 国 际 品 牌 的 企 业 宗 旨, 精 诚 期 待 为 您 服 务 我 们 诚 挚 地 欢 迎 国 内 外 客 商 前 来 洽 谈 合 作, 让 我 们 携 手 同 进, 共 创 辉 煌! Nanjing Liju Precision Foging CO., LTD. was established in 1998 in No.6, Longhua Road, Luhe Economic Development Zone, Nanjing jiangsu which is a private enterprise, It manufacture, design, research and development precision forging parts for automobile, railway, aviation, hydraulic tooling, minerals machine, hardware etc. It covers more than 34000 m2 with 20000m2 production area, total assets 40 million RMB, 160 employee, It has passed the ISO9001:2000 and TS16949:2009.,also passed the ISO 14001. Liju have 6 production lines,mainly including 300T,400T,630T,1000T,1600T electric screw press,friction press and die forging press (import from Korea),also it have CNC machining center and CNC lathe.also it have advanced inspection Ⅱ- 198

equipment and instruments to make the toolings.the mainly customers are OEM, products are for gear box(shift), door hinge, vibration control(absorber), drive shaft,railway, High-speed Rail brake, hydraulic tooling, minerals machine (forging and machining ),they are export to Germany, Spain, Switzerland,Finland,U.S.A.,Canada etc.mainly customers are : KNORR (Germany,) EDSCHA (Germany,) TBVC (Germany,) WITTE (Germany,) AL-KO (Germany,) EMERSON (U.S.A.) PANGEO(Canada) FNG(Spain) NORTRAK(Canada) FAW(Changchun) SAIC- CDZ(Nanjing) Chervon (Nanjing) etc.the enterprise purpose of LIJU is best service with high quality,to build an international brand Hope we can enter into trade relationship earlier and progress hand in hand, create brilliance together! 白 城 中 一 精 锻 股 份 有 限 公 司 BaiCheng ZhongYi Precise Forging C0.,LTD 中 国 吉 林 白 城 市 明 仁 北 街 30 号 No.30, Mingren North Street, Baicheng City, Jilin Province 电 话 : 0436-3266161 传 真 : 0436-3266166 网 站 : http://www.zhongyijingduan.com/ Email: carlzhongyi@126.com 公 司 现 有 十 条 精 密 锻 造 连 杆 生 产 线 和 一 个 独 立 的 模 具 生 产 车 间 其 中 精 密 锻 造 生 产 线 ( 包 括 检 测 设 备 仪 器 ) 全 套 从 德 国 引 进 ; 模 具 生 产 线 的 主 要 设 备 如 数 控 仿 形 铣 数 控 加 工 中 心 线 切 割 精 密 电 火 花 等 机 床 分 别 从 德 国 美 国 瑞 士 台 湾 引 进 公 司 已 为 一 汽 一 汽 大 众 上 海 大 众 北 京 奔 驰 哈 尔 滨 东 安 重 庆 长 安 沈 阳 航 天 三 菱 安 徽 奇 瑞 东 风 雪 铁 龙 等 国 内 主 要 汽 车 或 发 动 机 厂 商 配 套, 其 中 公 司 是 一 汽 大 众 上 海 大 众 沈 阳 三 菱 公 司 的 A 级 配 套 商 Zhongyi Company has ten precise forging conrod production lines and a mould production workshop. The precise forging line (including test equipments and instruments) were imported from Germany. And the equipments of mould production line such as CNC Copy Milling Machine CNC Machining Center Wire Cutting Electrical Sparking Machine etc. were imported respectively from Germany US Switzerland and Taiwan.Now we have provided produces for FAW,FAW-VW, SVW, Beijing Benz, Harbin Dongan, Chongqing Changan, Shenyang Aerospace Mitsubishi, Chery, DFPC etc.level A supplier for FAW-VW and SVW Ⅱ- 199 V18

and Shenyang Aerospace Mitsubishi 南 京 康 尼 精 密 机 械 有 限 公 司 Nanjing Kangni Mechianical & Electrical Co., 南 京 市 经 济 技 术 开 发 区 兴 建 路 1 号 1 Xingjian Road, Nanjing ETDZ, Jiangsu, P.R.China 电 话 : 025-83572153 传 真 : 025-83572150 网 站 : www.kn-nanjing.com/index.aspx Email: mxkfly_coldforging@163.com 南 京 康 尼 机 电 股 份 有 限 公 司 精 密 锻 造 分 公 司 是 一 家 集 研 发 生 产 销 售 合 金 钢 铁 铝 合 金 等 材 料 冷 锻 制 品 的 专 业 厂 家 主 要 产 品 涉 及 汽 车 轨 道 交 通 电 动 工 具 气 动 工 具 和 工 程 机 械 等 领 域 公 司 锻 造 车 间 拥 有 大 吨 位 液 压 机 小 吨 位 液 压 机 等 30 台 套 以 及 磷 皂 化 生 产 线, 箱 式 多 用 炉 和 多 台 真 空 退 火 炉 构 成 热 处 理 生 产 线 ; 模 具 制 造 车 间 拥 有 多 台 精 密 模 具 加 工 设 备 ; 机 加 工 车 间, 拥 有 多 种 CNC 加 工 设 备 ; 检 测 室 有 三 坐 标 测 量 仪 粗 糙 度 轮 廓 仪 CCD 投 影 仪 金 相 显 微 镜 维 式 显 微 硬 度 计 等 检 测 设 备 公 司 拥 有 完 整 的 新 品 研 发 与 生 产 体 系, 形 成 了 工 艺 开 发 模 具 制 造 锻 件 生 产 精 密 加 工 四 位 一 体 的 精 密 成 形 及 加 工 核 心 技 术 公 司 已 通 过 ISO/TS16949:2009 质 量 体 系 认 证, 为 产 品 质 量 提 供 更 加 可 靠 的 保 证 Nanjing Kangni Electrical & Mechanical Co., Ltd. Precision Forging Branch is aprofessional manufacturer, which involves in production, sales and R &D of alloysteel, iron, aluminum and other materials, as well as cold extrusion products.our main products cover automobile, rail transportation, power tools, pneumatictools, construction machinery and many other fields.our company has both a large-tonnage hydraulic forging workshop and a small tonnageone, a mold workshop, an automatic phosphating production line, many vacuumannealing furnaces and a machining workshop; we also have roughness profiles,two-dimensional semi-projectors, optical microscopy and many other testing equipment.our company has already established a new product development and production system,and has formed a core technology of precision molding and processing, which is consisted of technology R&D, mold making, forging producing and precisionfinishing.our company has gained ISO/TS16949: 2009 quality system certification for productquality, thus now we can provide a more reliable guarantee. V20 Ⅱ- 200

南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 / 南 昌 齿 轮 锻 造 厂 V21 Nanchang Gear Co.,ltd/Nanchang Gear Forging Factory 中 国 江 西 南 昌 经 济 技 术 开 发 区 蛟 桥 JiaogQiao Town,Economic and technology Development 电 话 : 0719-83876812 传 真 : 0719-83876282 网 站 : www.ncgear.com.cn/www.ncforging.com.cn Email: hexq@ncgear.com.cn 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 于 1998 年 成 立 是 中 国 机 械 行 业 500 强 企 业 之 一, 江 铃 汽 车 集 团 公 司 全 资 子 公 司 公 司 位 于 江 西 省 南 昌 经 济 技 术 开 发 区 公 司 注 册 资 本 12219 万 元 公 司 员 工 1461 人 公 司 现 拥 有 1 个 全 资 子 公 司 4 个 控 股 子 公 司 和 1 个 分 公 司, 核 心 从 事 锻 造 变 速 箱 齿 轮 盾 构 刀 具 和 农 机 等 行 业 的 生 产 制 造 公 司 于 2008 年 通 过 了 ISO/TS16949 ISO14000 OSHS18000 质 量 安 全 环 境 三 标 一 体 的 管 理 体 系 认 证 公 司 生 产 的 汽 车 转 向 节 控 制 臂 在 第 九 十 届 中 国 国 际 锻 造 展 览 会 上 荣 获 了 优 质 锻 件 奖 ;NC01 刀 圈 材 料 获 国 家 专 利 申 报 ; 行 星 减 速 齿 轮 箱 系 列 产 品, 中 小 型 农 田 作 业 传 动 齿 轮 箱 系 列 产 品 及 分 置 式 联 合 收 割 机 前 桥 变 速 箱 及 末 级 传 动 箱 系 列 产 品 2009 年 7 月 获 得 江 西 省 自 主 创 新 产 品 证 书 Nanchang Gear Co., Ltd. is one of the machinery industry top-500 company in China, is a fully owned subsidiary.of Jiangling Motors Group in 1998, The company is located in Nanchang, Economic and Technological Development Zone Jiangxi Province. The company registered capital of 122.19 million yuan. Employees 1461 people. The company now has a fully owned subsidiary, four holding subsidiaries and one branch, major production is the forging, shield sutting tool and agricultural machinery. The company passed the ISO/TS16949, ISO14000, OSHS18000 quality, safety, environment, the "three standard one" management system certification In 2008.Our product steering knuckle, control arm won award of high quality forging in the 9th and 10th China International forging Exhibition; NC01 shield sutting tool material declared by the national patent; planetary gearbox series, medium and small agricultural operations gear case series and split combine harvester front axle gearbox and final drive case series of received a certificate of independent innovation products of Jiangxi Province in July 2009. Ⅱ- 201

格 而 ( 上 海 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 GORE (SHANGHAI) WELDING TECH CO.,LTD 上 海 浦 东 新 区 金 海 路 2588 号 交 大 金 桥 科 技 园 B 座 321 室 Room 321,Block B,No.2588 Jinhai Rd,Pudong New 电 话 : 021-58647237 传 真 : 021-50932715 网 站 : www.gorewelding.com Email: silu@gorewelding.com 格 而 ( 上 海 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司, 作 为 全 球 领 先 的 模 具 再 生 修 复 材 料 及 硬 面 堆 焊 材 料 的 供 应 商 之 一, 一 直 致 力 于 模 具 再 生 修 复 行 业 及 硬 面 耐 磨 堆 焊 行 业 的 创 新 及 应 用 推 广 由 海 内 外 专 业 化 技 术 人 员 组 成 的 研 发 团 队, 借 鉴 吸 收 美 国 德 国 日 本 等 国 际 焊 材 公 司 的 领 先 技 术, 为 国 内 外 客 户 提 供 成 熟 有 效 的 模 具 再 生 修 复 及 硬 面 堆 焊 解 决 方 案, 是 集 研 发 生 产 销 售 及 技 术 服 务 为 一 体 的 科 技 创 新 型 企 业 V28 南 京 泽 荣 自 动 化 系 统 有 限 责 任 公 司 Zeron(Nanjing) Automatic System Co.,Ltd. 江 苏 省 南 京 市 江 宁 经 济 开 发 区 将 军 大 道 20 号 中 惠 国 际 大 厦 7 层 7Floor,ZhongHui Building,No.20 JiangJun Road Jiangning 电 话 : 025-58322156 传 真 : 025-58322633 网 站 : www.njzeron.com Email: zeron@njzeron.com 南 京 泽 荣 自 动 化 是 致 力 于 锻 压 行 业 的 自 动 化 控 制 系 统 制 造 商, 提 供 从 控 制 到 监 视 的 为 冲 压 自 动 化 提 供 完 整 的 方 案 和 成 套 设 备 产 品 包 括 : 美 国 TOLEDO 压 力 机 吨 位 监 控 系 统, 中 小 型 及 高 速 压 力 机 控 制 系 统, 电 子 凸 轮, 机 械 凸 轮, 转 角 指 示 器, 模 高 指 示 器, 日 本 小 森 (KOMORI) 安 全 光 幕 以 及 全 集 成 的 电 气 控 制 柜 等 整 体 电 气 自 动 化 方 案 Zeron is a manufacturer for automatic controlling of metalforming.it provides the proucts form controlling to monitor.the producte including:toledo tons monitor system;high speed press controller;electronic CAM controller;crank indicator;komori safety light curtain. 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 WUXI LANLI MACHINE TOOL CO.;LTD. 无 锡 市 惠 山 区 堰 桥 镇 堰 玉 路 98 号 Yan Qiao Zhen Yan Yu Lu, Huishan District, Wuxi City, No. 98 电 话 : 0510-83741195 V30 V32 Ⅱ- 202

传 真 : 0510-83570667 网 站 : www.wuxilanli.com Email: xuqiang@wx-lanli.com 本 公 司 全 称 为 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司, 坐 落 在 太 湖 之 滨 的 无 锡 市 堰 桥 镇, 创 建 于 1987 年, 是 机 械 工 业 部 定 点 生 产 液 压 机 的 专 业 厂 家, 隶 属 于 中 国 济 南 铸 造 研 究 所 中 国 机 床 总 公 司 的 成 员 单 位, 迄 今 已 有 20 多 年 的 历 史 本 公 司 生 产 各 种 型 号 的 液 压 机, 并 根 据 用 户 要 求 生 产 各 种 专 业 液 压 机 及 专 用 机 床 产 品 已 经 通 过 iso9001 质 量 体 系 认 证, 部 分 产 品 已 通 过 ce 认 证 产 品 主 要 面 向 国 内 各 省 市, 出 口 东 南 亚 俄 罗 斯 埃 及 丹 麦 等 国, 年 销 售 额 8000 万 元 左 右 The full name of the company for the Wuxi city blue force machine tool company, Yan Qiao Zhen Wuxi city is located in the coast of Taihu, founded in 1987, is designated the Ministry of machinery industry production of hydraulic machine of professional manufacturers, belonging to the member unit of China Ji'nan Foundry Research Institute of China Machine Tool Company, up to now has been 20 years of history. The company produces various types of hydraulic machine, and according to user requirements, production of various kinds of professional hydraulic machine and special machine tools. Products have passed ISO9001 quality system certification, some products have passed CE certification. Products are mainly for the domestic provinces and cities and exported to Southeast Asia, Russia, Egypt, Denmark and other countries, with annual sales of 80000000 yuan. 杭 州 中 科 赛 思 节 能 设 备 有 限 公 司 Hangzhou Zhong Ke SES Machinery Co.Ltd 杭 州 市 桐 庐 县 滩 头 路 77 号 77 Tonglu County, Zhejiang beach road 电 话 : 0571-64267678 传 真 : 0571-64261111 网 站 : www.ses-china.com Email: starwh11@163.com 杭 州 中 科 赛 思 节 能 设 备 有 限 公 司 专 注 于 电 液 伺 服 节 能 产 品 的 研 发 生 产 和 销 售, 定 位 服 务 于 企 业 的 伺 服 化 升 级 创 新, 以 拥 有 自 主 知 识 产 权 的 电 液 伺 服 技 术 为 基 础, 以 快 速 为 客 户 提 供 个 性 化 的 解 决 方 案 为 模 式, 实 现 企 业 价 值 与 客 户 价 值 共 同 成 长 公 司 是 国 家 高 新 技 术 企 业, 具 备 完 善 的 能 源 审 计 节 能 评 估 能 源 管 理 等 专 业 从 业 资 质 主 要 产 品 有 伺 服 驱 动 器 永 磁 伺 服 电 机 异 V35 Ⅱ- 203

步 伺 服 系 统 等, 主 要 服 务 于 装 备 制 造 业 塑 料 加 工 业 液 压 行 业 等 领 域, 产 品 广 泛 应 用 于 起 重 机 床 金 属 制 品 塑 胶 建 材 冶 金 汽 车 家 电 等 行 业, 在 多 个 细 分 行 业 处 于 首 创 或 领 先 地 位 公 司 始 终 保 持 着 政 策 导 向 上 的 先 进 性, 与 中 国 节 能 协 会 中 国 塑 料 机 械 工 业 协 会 中 国 锻 压 协 会 杭 州 市 节 能 协 会 保 持 着 紧 密 的 交 流 合 作 公 司 拥 有 一 支 专 业 的 服 务 团 队, 无 论 是 产 品 研 发 系 统 调 试 还 是 工 艺 调 整 都 具 有 丰 富 的 经 验, 目 前 已 实 现 国 内 外 区 域 的 全 覆 盖 公 司 以 高 节 能 率 高 稳 定 性 高 耐 用 度 高 效 服 务 为 发 展 理 念, 始 终 站 在 行 业 的 前 沿, 用 心 服 务, 为 企 业 提 供 质 量 可 靠 性 能 稳 定 的 产 品, 积 极 拓 展 新 产 业 伺 服 化 应 用, 帮 助 更 多 企 业 创 造 价 值 北 京 中 航 时 代 文 化 传 播 有 限 公 司 China Aerotime M EDIA C O.,LTD. 北 京 市 340 信 箱 中 航 时 代 (100024) P.O.Box 863 Beijing 100024 P.R China 电 话 : 010-85700465 传 真 : 010-85700466 网 站 : www.aerotime.cn Email: Ad@aerotime.cn 中 航 时 代 公 司 ( 北 京 中 航 时 代 文 化 传 播 有 限 公 司 ) 是 国 有 全 资 公 司, 主 要 包 括 中 航 时 代 传 媒 中 航 时 代 会 展 中 航 时 代 网 络 中 航 时 代 培 训 4 项 业 务 板 块 中 航 时 代 传 媒 主 要 编 辑 出 版 航 空 制 造 技 术 等 科 技 期 刊 航 空 制 造 技 术 由 中 国 航 空 工 业 集 团 公 司 主 管, 创 刊 于 1958 年, 在 航 空 航 天 军 工 领 域 及 机 床 模 具 汽 车 船 舶 等 领 域 享 有 较 高 声 誉 "Publication of Aeronautical Manufacturing Technology" started in 1958. This magazine enjoys higher reputation in the fields of manufacturing & technology for aviation, aerospace, automobile & machinery etc. 贵 州 安 大 航 空 锻 造 有 限 责 任 公 司 Guizhou Anda Aviation Forging Co., Ltd. 贵 州 省 安 顺 市 Guizhou Anshun 电 话 : 0851-33393260 传 真 : 0851-33393188 网 站 : http://www. andaforging.com Email: fmy168134@163.com W10 W11 Ⅱ- 204

贵 州 安 大 航 空 锻 造 有 限 责 任 公 司 是 中 航 工 业 旗 下 的 特 种 锻 造 专 业 化 企 业, 拥 有 环 轧 自 由 锻 模 锻 系 列 生 产 线 及 完 整 的 质 量 保 证 体 系, 在 高 温 合 金 钛 合 金 不 锈 钢 铝 合 金 等 新 材 料 新 工 艺 新 技 术 的 锻 造 技 术 领 域 具 有 较 强 的 优 势, 其 环 形 锻 件 精 密 轧 制 技 术 近 等 温 锻 造 技 术 盘 形 锻 件 轧 制 技 术 整 体 模 锻 技 术 闪 光 焊 技 术 等 具 有 国 内 领 先 水 平, 部 分 技 术 已 达 国 际 先 进 水 平, 能 为 航 空 航 天 燃 气 轮 机 核 能 船 舶 汽 车 石 油 石 化 工 程 机 械 等 行 业 提 供 各 类 材 质 锻 件 及 大 型 复 杂 环 形 件, 年 生 产 能 力 为 3 万 吨, 工 业 总 产 值 已 达 12 亿 元 公 司 现 有 职 工 1100 余 人, 资 产 总 额 23 亿 元 公 司 依 靠 技 术 创 新 现 已 成 为 具 有 雄 厚 技 术 基 础 和 创 新 能 力 较 强 的 航 空 特 种 锻 造 专 业 化 企 业, 成 为 了 国 家 高 新 技 术 企 业, 建 立 了 理 化 检 测 国 家 实 验 室 及 NADCAP 实 验 室 省 级 企 业 技 术 中 心 国 防 科 技 工 业 难 变 形 材 料 锻 造 技 术 研 究 应 用 中 心 及 全 国 博 士 后 科 研 工 作 站, 成 为 了 贵 州 省 知 识 产 权 优 势 培 育 企 业, 公 司 产 品 已 销 往 全 国 各 地 及 欧 美 日 等 国 家 和 地 区, 并 成 为 了 美 国 GE 英 国 RR 等 公 司 的 锻 件 供 应 商, 目 前 公 司 正 在 朝 着 世 界 一 流 的 宇 航 锻 件 供 应 商 迈 进 Guizhou Anda Aviation Forging Co., Ltd. is the specialized forging enterprise under AVIC. Company possesses of a series ring rolling, free forging and die forging production lines and a complete quality assurance system. The company has a strong advantage in the field of new materials like high temperature alloy, titanium alloy, stainless steel, alumina alloy and etc., new progresses, new technologies. Its Precision Rolling Process for Ring Forgings, Near-isothermal Forging Technique, Rolling Technique for Disc Forgings, Solid Pattern Forging Technique,Flash Welding Technique has domestic leading level. Some techniques have reached the international advanced level. Company can provide various kinds of materials of forgings and large-scaled Complex Rings for aerospace, shipbuilding, automobiles, oil, chemical, engineering machinery, and electric power and so on. Annual capacity of company has reached 30,000 tons and the total industry production value is RMB 1.2 billion. Company has more than 1100 employees and total asset of 2.3 billion. Company relied on the technique innovation to become a professional aerospace specialized forging enterprise with strong technological base and innovation ability, and one of the Hi-tech enterprises of China. Company has set up a national physiochemical testing center and a NADCAP laboratory, a provincial grade technical center, an Applied Studies Center in Forging Technology of Defense Difficultto-deformation Material and State-authorized Post-doctorate Research Station.Company has been awarded as first patent unit of Intellectual property right. The productions of company has been Ⅱ- 205

sold throughout the country and Europe, United Stats, Japan and such countries and regions and has become the supplier of GE, RR. Company is marching forward towards the world-class supplier. 锻 压 装 备 与 制 造 技 术 CHINA METALFORMING EQUIPMENT & MANUFACTURING 济 南 市 二 环 南 路 8060 号 464 JINGSHI ROAD, JINAN 250022, CHINA 电 话 : 0531-87979298 传 真 : 0531-87972242 网 站 : www.cmet.org.cn Email: cmet_ad@zds.com.cn cmet_ad@163.com 锻 压 装 备 与 制 造 技 术 杂 志 创 立 于 1958 年, 是 我 国 最 早 的 锻 压 行 业 技 术 应 用 类 期 刊 之 一, 双 月 刊 由 中 国 机 床 工 具 工 业 协 会 与 济 南 铸 造 锻 压 机 械 研 究 所 有 限 公 司 共 同 主 办, 中 央 级 期 刊, 是 我 国 锻 压 行 业 科 技 成 果 产 品 信 息 交 流 的 重 要 园 地 读 者 遍 及 汽 车 机 械 控 制 拖 拉 机 机 车 车 辆 航 空 航 天 石 油 机 械 仪 器 仪 表 家 用 电 器 器 具 造 船 纺 织 机 械 建 筑 机 械 工 程 机 械 矿 山 机 械 以 及 其 他 机 器 制 造 业 等, 深 受 广 大 读 者 的 好 评 主 要 栏 目 :CMET 论 坛 锻 压 情 报 网 综 述 专 题 报 道 装 备 工 业 炉 锻 造 冲 压 特 种 成 形 试 验 研 究 模 具 新 技 术 新 工 艺 计 算 机 应 用 管 理 与 质 量 企 业 风 采 等 邮 发 代 号 :24-7 杂 志 定 价 :12.00 元 / 本, 全 年 :72.00 元 Magazine CHINA METALFORMING EQUIPMENT & MANUFACTURING TECHNOLOGY was started in 1958, bimonthly, sponsored by combination of Chinese Machine-tool Industry Association with Jinan Foundry and Metalforming Machine Research Institute Co., Ltd. It is a top-class periodical for exchange of scientific and technical achievements and products information in China.MAIN COLUMNS:CMET Forum,Market & Product News,Review,Special Interview & Report,Equipment,Industrial Furnace,Forging,Stamping, Special Forming, Die and Mould, Experiment & research, New technique & Technology, Computer Application, Enterprises Show. W15 山 东 金 马 工 业 集 团 机 械 锻 造 厂 Shandong Jinma Industrial Group Mechanical Forging 日 照 市 上 海 路 399 号 金 马 工 业 园 Ⅱ- 206 W16

No.399 Shanghai Road,Rizhao,Shandong,China 电 话 : 0633-2228015 传 真 : 0633-8879099 网 站 : www.jinmascaffold.com Email: trade@jinmascaffold.com 山 东 金 马 工 业 集 团 机 械 锻 造 厂 是 日 照 市 属 企 业 山 东 金 马 工 业 集 团 股 份 有 限 公 司 的 全 资 公 司, 专 业 从 事 锻 造 产 品 铁 艺 产 品 的 制 造 目 前 锻 压 产 品 主 要 有 : 汽 车 配 件 铁 路 配 件 汽 车 钣 金 工 具 五 金 索 具 建 筑 紧 固 件 等, 我 们 可 按 照 客 户 要 求 设 计 开 发 锻 造 模 具, 制 造 各 种 锻 压 产 品 工 厂 坐 落 于 山 东 省 日 照 市 上 海 路 399 号 金 马 工 业 园 内, 紧 邻 机 场 港 口 等, 交 通 便 捷 工 厂 厂 房 占 地 面 积 5 万 多 平 米, 拥 有 管 理 人 员 技 术 人 员 及 熟 练 生 产 员 工 260 余 人 我 们 致 力 于 向 客 户 提 供 高 精 度 高 质 量 价 格 合 理 的 锻 造 产 品, 一 贯 秉 承 诚 信, 务 实, 卓 越, 创 新 的 理 念, 以 科 学 的 管 理, 优 质 的 服 务 向 客 户 提 供 一 流 的 产 品 我 们 诚 挚 欢 迎 国 内 外 新 老 客 户 前 来 洽 谈 以 实 现 互 利 共 赢 We,Shandong Jinma Industrial Group Mechanical Forging Factory, subordinate to municipal-level enterprise -- Shandong Jinma Industrial Group, has majored in forged products and wrought-ironart products for more than twenty years. At present, our main products include auto parts, railway parts, automobile sheet metal tools, rigging hardwares, scaffolding series, etc. We can develop forging die as per customer s requirement, and manufacture all kinds of forged products.located in Jinma Industrial Zone, No. 399 Shanghai Road, Rizhao City, Shandong Province, China, neighbouring Qingdao airport and seaport, we have a advantage of transportation. With our premises covering an area of more than 50000 square meters, we have a staff of more than 260 people including engineers, administrators and skilled workers.always having in our minds the ideas and principles of sincerity, pragmaticism, excellence, innovation, with our scientific management and outstanding services, we have devoted ourselves to providing to our customers products of high accuracy, high quality and competitive price. We sincerely welcome our friends, old and new, native and abroad, to visit our factory, negotiate on business, and enjoy reciprocal and win-win prosperity. Ⅱ- 207

河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 Hebei Yun Liang Machinery Manufacturing Co.,Led 中 国 河 北 邢 台 龙 冈 经 济 开 发 区 China Economic Development Zone in Hebei Xingtai longang 电 话 : 0319-2953089 传 真 : 0319-2953089 网 站 : www.yunliangduanzao.com Email: yunliang@yunliangduanzao.com 公 司 于 2013 年 12 月 20 日 成 立, 注 册 资 金 为 5000 万 人 民 币, 公 司 位 于 邢 台 县 龙 冈 经 济 开 发 区 龙 阳 北 路 路 东, 厂 区 占 地 230 亩, 总 建 筑 面 积 3.15 万 平 方 米, 公 司 拥 有 5 条 2000 吨 至 8000 吨 锻 压 生 产 线 和 与 之 相 配 套 的 机 械 精 加 工 设 备, 生 产 设 备 共 计 210 台 左 右, 公 司 并 采 用 先 进 的 计 算 机 辅 助 设 计 和 制 造 技 术 (CAD/CAM) 进 行 产 品 开 发 和 模 具 制 造 其 中 8000 吨 JTLY 型 液 压 螺 旋 压 力 机, 冷 冲 击 力 达 16000 吨, 是 我 国 目 前 最 大 的 液 压 螺 旋 压 力 机, 为 斯 特 拉 汽 车 通 用 汽 车 福 特 汽 车 大 众 汽 车 等 汽 车 制 造 商, 美 国 亚 实 履 带 三 一 重 工 卡 特 彼 勒 等 建 筑 机 械 制 造 商, 以 及 西 气 东 输 工 程 提 供 精 密 配 件 和 专 用 阀 体, 产 品 出 口 日 本, 美 国, 德 国, 印 度 等 国 家 河 北 运 良 机 械 制 造 股 份 有 限 公 司 一 先 进 的 管 理 理 念, 科 学 系 统 的 管 理 方 法, 灵 活 的 经 营 机 制, 持 续 不 断 的 技 术 创 新, 努 力 发 挥 行 业 优 势, 与 社 会 各 界 同 仁 一 起 携 手 合 作, 竭 诚 为 广 大 客 户 提 供 全 方 位 的 优 质 服 务 Established in Dec.20th,2013,with 50 million RMB as registered capital.it is located at east of Longyang North Road of Longgang Economic Development Zone of Xingtai County.the total area of enterprise is 160,000m2 with total construction area 31500 m2.the exterprise has 5 production line,altogeter 210 sets of machinery for the forging process from 2000 tons to 8000 tons and relative machinery finishing technology (CAD/CAM) are used in the product development and mold made. the force of cold shock of JTLY hydraulic screw press-8000 tons type can reach 16000 tons.it is also the biggest hydraulic screw press machine in our country.the procducts of precision parts and special valves are offered to Tesla Motors,GM,ford,VW etc auto mobile manufacturers and to the West-east Gas Transmission Project. Hebei Yunliang Machinery Manufacturing Co.,Led.together with all colleagues,make every effort to offer excellent service for customers by advanced management concept,scientific sytem manage methods,flexible operational mechinism,continuous technological innovation and full advantage of industry. W17 Ⅱ- 208

机 床 商 讯 W18 北 京 市 朝 阳 区 酒 仙 桥 路 2 号 01 商 务 楼 北 楼 329 室 Room 329,Business north Floor3,2,Jiuxianqiao Rd.,Chaoyang 电 话 : 010-52934801 传 真 : 010-64374736 网 站 : www.qctms.cn Email: QCtms@126.com 机 床 商 讯 是 一 本 推 广 和 宣 传 机 床 及 其 附 件 产 品 以 及 刀 具 的 专 业 行 业 杂 志, 双 月 刊 一 年 六 期, 每 期 发 行 量 2.8 万 册, 以 展 会 上 发 行 和 免 费 邮 寄 为 主, 平 均 每 期 参 加 五 场 展 会, 全 年 参 加 40 多 场 展 览 会 优 势 : 1 参 展 多 我 们 每 年 参 加 40 场 展 会, 每 场 展 会 我 们 都 有 自 己 的 展 台, 平 均 每 期 5 场 2 免 费 邮 寄 15 万 机 械 用 户 信 息 ( 双 月 刊 )3 纸 介 媒 体 网 站 展 会 群 发 邮 件 四 者 结 合, 宣 传 方 位 全 力 度 大! 4 收 集 客 户 信 息 展 会 上 根 据 客 户 需 求, 登 记 备 案 展 会 结 束 后 免 费 反 馈 到 贵 公 司, 为 贵 公 司 带 来 直 接 的 经 济 利 益 我 们 还 可 以 为 贵 公 司 免 费 做 :1) 在 展 会 上 派 发 贵 公 司 的 资 料 2) 登 录 公 司 的 技 术 文 章 和 新 产 品 推 荐 3) 网 站 LOGO 宣 传,10 分 钟 内 视 频 播 放, 网 站 内 排 名 靠 前 及 友 情 链 接 等 4) 记 者 跟 踪 采 访 人 物 专 栏 大 丰 市 中 德 精 锻 件 有 限 公 司 DAFENG ZHONGDE PRECISION FORGING PARTS CO., LTD 江 苏 省 大 丰 市 南 翔 路 东 首 Address East of Nanxiang Road, Dafeng City, Jiangsu 电 话 : 0515-83830006 传 真 : 0515-83830008 网 站 : www.zdjd.cc Email: chenqingfeng@zgqp.com 大 丰 市 中 德 精 锻 件 有 限 公 司 坐 落 在 美 丽 的 黄 海 之 滨, 具 有 麋 鹿 故 乡 之 美 称 的 大 丰 市 区, 距 国 家 一 类 港 口 大 丰 港 35 公 里, 盐 城 机 场 60 公 里, 有 沿 海 高 速 宁 靖 盐 高 速 204 国 道 等 多 条 通 道, 距 上 海 仅 3 小 时 左 右 的 路 程, 交 通 十 分 便 利 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 LIYANG JINKUN FORGING & MACHINING CO.,LTD 江 苏 省 溧 阳 市 昆 仑 北 路 388 号 No.388 KunLun North Road,Liayng,Jiangsu,China 电 话 : 0519-87386188 Ⅱ- 209 W20 W21

传 真 : 0519-87307930 Email: ecjk@jkforge.cn 溧 阳 市 金 昆 锻 压 有 限 公 司 成 立 于 1996 年, 占 地 8 万 多 平 方 米, 主 要 从 事 各 类 金 属 材 料 的 锻 造 热 处 理 和 机 械 加 工, 产 品 主 要 涉 及 风 力 发 电 轨 道 交 通 饲 料 机 械 配 件 以 及 船 舶 制 造 压 力 容 器 制 造 等 多 个 行 业 领 域 目 前 已 具 备 年 产 6 万 吨 以 上 锻 件 的 生 产 加 工 制 造 能 力. 公 司 现 有 员 工 300 多 人, 拥 有 各 类 技 术 人 员 30 多 人 和 中 高 级 工 程 师 10 余 名 公 司 一 直 非 常 重 视 企 业 的 信 息 化 建 设, 目 前 已 经 全 面 以 ERP 软 件 作 为 日 常 生 产 流 程 管 理 工 具 公 司 严 格 按 照 ISO9001 国 际 质 量 管 理 体 系 认 证 要 求, 结 合 现 场 6S 的 管 理, 目 前 已 顺 利 获 得 中 国 特 种 设 备 制 造 ( 压 力 管 道 组 件 ) 许 可 证 (A+B),PED 欧 盟 承 压 设 备 指 令 认 证,BV,DNV,KR,NK.RINA,ABS 等 八 大 船 级 社 的 认 证. 公 司 以 自 由 锻 为 准, 配 合 简 单 模 锻, 目 前, 日 生 产 能 力 可 达 到 150T, 能 够 锻 打 10-10000KG 的 各 类 锻 件, 以 环 模, 压 辊, 圈, 轴, 齿 轮, 高 套 等 为 主, 复 杂 法 兰, 轴 承 座 板 条, 绳 套, 衬 套 为 特 色 公 司 秉 承 千 锤 百 炼 方 圆 规 矩, 品 质 为 本 客 户 为 先 的 宗 旨, 致 力 于 提 供 更 优 质 的 产 品 质 量 更 稳 定 的 产 品 性 能 更 完 善 的 服 务 系 统, 更 快 捷 的 售 后 通 道, 不 断 锻 造 自 身, 开 拓 创 新, 为 能 够 服 务 于 更 多 国 际 性 知 名 客 户 而 勇 往 直 前, 为 能 够 提 供 更 畅 通 的 客 户 服 务 系 统 而 披 荆 斩 棘. Liyang Jinkun Forging and machining Co.,Ltd was founded in 1996,with a total coverage of 80 thousands square meters,which majored in metal materials forging,heat treatment and machine machining.the main products refer to wind power generation, rail transit, animal feed machine, shipbuilding, Pressure vessel manufacturing and etc.at present,we have equipment with the yearly forging production of 60 thousand tons.our company Jinkun has more than 300 existing staff, of which has more than 30 technical personnel and more than 10 senior engineers. Jinkun always attaches great importance to the informatization construction of enterprise, is now fully to with ERP software as part of their daily tools during production process management. Jinkun is in strict accordance with the ISO9001 international quality management system certification requirements, and Combined with 6 s site management.now we have already get the Chinese special equipment manufacturing (pressure piping components) license (A + B), PED EU pressure equipment directive certification and meanwhile approved by BV,DNV,KR,NK,RINA,ABS and other eight classification society.our company focuses on free forging, coordinated with various die forging and ring rolling.at this time,our daily production can reach to 150T to forge all kinds of pieces Ⅱ- 210

within 10-10000kg,which is focused on rings,axles, wheel gears, height-sleeve spools, circular molds, and compression rollers and characterized by complicated flanges, bearing pedestals, wattles, bails and linings.by thoroughly tempered with strict disciplines, and regard quality as essential and customer first. Jinkun is committed to provide more high-quality product quality, more stable product performance, more perfect service system, more efficient after-sales channels, continuously forging itself, pioneering and innovative, to serve more international famous customers and go forward, and to provide more help for customer service system. 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 zhejiang yangping machinery manufacturing co.,ltd 浙 江 省 临 海 市 上 盘 镇 北 洋 五 路 3 号 No 3,Beiyang Road 5,Shangpan,Linhai,Zhejiang,China 电 话 : 0576-89118289 传 真 : 0576-85528688 Email: nancysales@yangping.cn 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 成 立 于 1991 年, 位 于 浙 江 省 来 临 海 市 东 部 开 发 区 北 洋 工 业 区 内 5 路 3 号, 是 一 家 专 业 从 事 汽 车 摩 托 车 缝 纫 机 为 主 的 锻 造 及 机 加 工 为 一 体 的 民 营 企 业 拥 有 锻 造 生 产 线 20 余 条 及 机 加 工 线 10 余 条 和 抛 光 线 5 条, 可 以 加 工 各 类 金 属 锻 件, 如 铝 合 金, 钢, 不 锈 钢 和 铜 合 金 浙 江 洋 平 机 械 制 造 有 限 公 司 目 前 占 地 面 积 300000 平 方 米, 拥 有 员 工 300 余 人, 其 中 管 理 及 技 术 人 员 达 到 50 余 人, 年 产 值 达 到 上 亿 元, 公 司 目 前 已 经 通 过 ISO-9001 质 量 管 理 体 系 ISO-TS16949 汽 车 质 量 体 系 认 证, 拥 有 各 类 检 测 设 备, 如 三 坐 标, 光 谱 仪, 投 影 仪, 硬 度 计, 拉 力 试 验 机 等, 以 精 密 的 手 段 来 保 证 产 品 机 械 性 能 及 质 量 要 求 公 司 承 诺 以 顾 客 为 关 注 焦 点, 我 们 的 质 量 方 针 是 : 源 于 客 户 胜 于 品 质 千 锤 百 炼 精 益 求 精 先 进 的 技 术, 优 质 的 产 品, 高 效 的 管 理, 良 好 的 信 誉 至 诚 的 服 务 为 公 司 赢 得 了 顾 客 和 市 场, 产 品 远 销 北 美 西 欧 亚 太 等 地 区, 深 受 用 户 的 亲 睐 我 们 坚 持 : 重 合 同 守 信 用 平 等 互 利 共 同 发 展 的 原 则 以 优 质 的 产 品 和 真 诚 的 服 务 于 国 内 外 客 户 精 诚 合 作, 共 拓 市 场 共 创 辉 煌 Founded in 1991, Zhejiang Yangping Machinery Manufacturing Co., Ltd. is located at No.3, Road 5, Beiyang Industrial Zone, East Development Area, Linhai City, Zhejiang Province. It is a private enterprise specializing in forging and machining of automobiles, motorcycles and sewing machines, which has more than 20 Ⅱ- 211 W22

forging lines, more than 10 machining lines and 5 polishing lines to machine various metal forgings such as aluminum alloy, steel, stainless steel and copper alloy.zhejiang Yangping Machinery Manufacturing Co., Ltd. now covers an area of 300,000m2, and has more than 300 employees including more than 50 managers and technicians, with the annual output value of more than RMB 100 million. The company now has passed the certifications of ISO- 9001 Quality Management System and ISO-TS16949 Automobile Quality System, and had various kinds of inspection equipment such as coordinate measuring machine, spectrometer, projector, hardness gauge, tension tester, etc., to ensure the mechanical properties and quality requirements of products by precision means.the company promises to take customers as the focus of attention. Quality policy: derive from customers, superior to quality; well-seasoned, excelsior. By virtue of advanced technologies, quality products, efficient management, good reputations and sincere service, the company has won customers and the market, with the products exported to North America, Western Europe, Asia- Pacific and other regions, winning the trust of customers.we adhere to the principle of Contract-honoring, Promise-keeping; Equality & Reciprocity, Common Development.With quality products and sincere services, the company provides services to domestic and foreign customers for sincere cooperation, market extension and common brilliancy. 宁 波 精 达 成 形 设 备 股 份 有 限 公 司 JDM Jingda Machine(Ningbo)Co., Ltd 宁 波 江 北 投 资 创 业 园 C 区 长 阳 路 191 号 191#Changyang Road Investing&Creating Park Jingbei 电 话 : 0574-87562501 传 真 : 0574-87562555 网 站 : www.nbjdmpress.com Email: yanww@nbjingda.com 宁 波 精 达 成 形 装 备 股 份 有 限 公 司 是 专 业 生 产 高 速 精 密 冲 床 及 自 动 化 装 备 的 国 家 级 重 点 高 新 技 术 企 业, 公 司 注 册 资 本 8000 万, 占 地 面 积 近 200 亩, 厂 房 面 积 140000 平 方 米 公 司 拥 有 二 百 多 台 国 内 外 精 密 加 工 设 备, 运 用 CAE 动 态 仿 真 优 化 设 计 PDM 网 络 设 计 管 理 及 ERP 信 息 化 管 理 体 系 JDM 品 牌 25T~2000T 高 速 精 密 冲 床 集 节 能 环 保 安 全 精 密, 高 效 率 等 特 点, 国 内 连 续 畅 销 十 多 年, 并 远 销 欧 美 40 多 个 国 家 及 地 区 ; 公 司 在 马 来 西 亚 吉 隆 坡 印 度 新 德 里 美 国 密 歇 根 州 三 地 均 设 有 办 事 处, 并 于 英 国 设 立 研 发 中 心 Ⅱ- 212 W27

本 公 司 秉 着 科 技 为 本 兴 业 报 国, 及 以 满 足 客 户 真 正 需 求 为 导 向 的 经 营 理 念, 遵 循 诚 信 不 断 革 新 求 进 步 的 工 作 精 神, 结 合 人 才 经 验 及 高 精 密 设 备, 以 赢 得 全 球 客 户 的 信 赖 Ningbo JDM forming equipment Limited by Share Ltd is a professional production of high-speed precision press and automatic equipment and national key high-tech enterprises, the company registered capital of 80000000, covers an area of nearly 200 acres, plant area of 140000 square meters. The company has more than 200 domestic and foreign precision processing equipment, the use of optimization design, design of PDM network management and ERP information management system of CAE dynamic simulation. JDM brand 25T ~ 2000T high speed precision press set energy saving, environmental protection, safety, precision, high efficiency, continuous best-selling domestic and exported to Europe and the United States for more than ten years, more than 40 countries and regions; the company has offices in Malaysia, India, New Delhi, Kuala Lumpur American Michigan three, and set up R&D center in the United kingdom.the company Adhering to the "technology oriented, entrepreneurial spirit", and to meet the customers really demand oriented business philosophy, integrity, innovation and progress to follow the work of the spirit, the combination of talent, experience and high precision equipment, in order to win the trust of customers around the world. 新 乡 天 丰 机 械 制 造 有 限 公 司 Xinxiang Tianfeng Machinery Manufacture Co.Ltd. 河 南 省 新 乡 市 开 发 区 新 一 街 17 号 Tianfon technique zone,17# new one street, Xinxiang City, Henan 电 话 : 0373-3526678 传 真 : 0373-3526676 网 站 : http://www.tfmm.com/ Email: 81931824@qq.com 新 乡 天 丰 机 械 制 造 有 限 公 司 始 创 于 1993 年, 是 冷 弯 设 备 的 专 业 制 造 商, 主 要 产 品 有 冷 弯 成 型 生 产 线 开 卷 纵 横 剪 生 产 线 以 及 精 密 冷 弯 型 材 的 加 工 是 中 国 冷 弯 协 会 常 任 理 事 单 位 国 家 高 新 技 术 企 业 河 南 省 制 造 业 信 息 化 重 点 示 范 企 业 河 南 省 重 合 同 守 信 誉 企 业, 并 通 过 ISO90 01 质 量 体 系 认 证 冷 弯 成 型 生 产 线 主 要 应 用 于 钢 结 构 的 C Z 型 檩 条 楼 承 板 以 及 其 屋 面 墙 面 板 ; 环 保 电 除 尘 行 业 的 阳 极 板 阴 极 线 ; 交 通 运 输 行 业 的 高 速 公 路 护 栏 板 ; 汽 车 行 业 车 厢 板 保 险 杠 汽 车 大 梁 ; 物 流 行 业 货 架 立 柱 托 梁 ; 电 缆 桥 架 设 备, 煤 矿 专 用 W 支 护 ; 立 体 车 库 行 业 的 浪 板 和 边 W28 Ⅱ- 213

梁 设 备 光 伏 太 阳 能 支 架, 也 可 根 据 用 户 需 要 设 计 生 产 各 种 精 密 冷 弯 生 产 线 与 型 材, 并 可 向 用 户 提 供 0.3~20mm 500~2000mm 各 种 卷 料 开 卷 校 平 纵 剪 收 卷 横 剪 码 垛 生 产 线, 聚 氨 酯 酚 醛 板 的 生 产 设 备 公 司 致 力 于 做 中 国 最 专 业 的 冷 弯 成 型 解 决 方 案 提 供 商, 拥 有 一 支 多 年 从 事 设 计 开 发 和 具 有 丰 富 制 造 经 验 的 技 术 队 伍, 并 拥 有 先 进 的 大 型 数 控 龙 门 铣 加 工 中 心, 完 善 的 售 后 服 务 网 络, 确 保 您 在 设 备 使 用 过 程 中 最 方 便 最 及 时 地 解 决 遇 到 的 一 切 问 题, 并 且 得 到 我 们 周 到 的 服 务 让 我 们 用 我 们 的 技 术 和 服 务 与 您 共 创 未 来! Xinxiang Tianfeng Machinery Manufacture Co.ltd. is a leading manufacturer for steel plate coiling machinery,cold-bending & rolling steel plate shaping machineries and automatic production lines.the products are mainly used in steel structure industry for producing C&Z type purlin,colored wall and floor protecting steel plate, thermal insulating plate and load-bearing plate of buildings, and other complementary thin wall cold-bending shaped seel plates,expressway railings, colorful decorating and protecting steel plates for high-grade steel stucture residendces.tianfeng has advanced producion equipment. Engineering personnel and echnicians of Tianfeng are rich in experience of designing, developing, and manufacturing of machineries.they pay close atention to and keep up with the developing trend of technologies and adopt new technologies in the manufacturing of our machinery products, to keep them competitiveness. The products are characteristic of high efficiency, high fiexiblity and low production cost.benefited trom customers is the first, success of Tianfeng comes from success and development of our customers. We bear this in mind in the whole process from design and development of product to after-sales service. We will design and manufacture the machinery strictly in accordance with your requirements. Tianfeng lies in China, the biggest developing country of the world, familiar with machinery industry especially steel plate processing indusry of developing counties. The company produce steel plate processing machineries suitable developing countries as far as price and automantion degree are concerned, saving time and funds for our customers.tianfeng provides technical service and supports covering the whole process of purchasing and of our machinery products to assure you satisfactory machinery and timely resolutions or problems.service and technology of Tianfeng accompany you to create a bright future. Ⅱ- 214

美 国 减 振 技 术 公 司 Vibro/Dynmaics Corporation 上 海 外 高 桥 保 税 区 富 特 北 路 458 号 36 号 楼 2443 Braga Drive, Broadview, IL 60155 USA 电 话 : 021-58683671 传 真 : 021-58682803 网 站 : www.vibro-china.cn Email: malin@vibrodynamics.com W29 美 国 减 振 技 术 公 司 (Vibro/Dynamics Corporation) 是 北 美 及 欧 洲 首 屈 一 指 的 减 振 ( 隔 ) 器 及 减 ( 隔 ) 振 系 统 设 计 和 制 造 厂 家 自 1964 年 以 来, 美 国 减 振 技 术 公 司 (Vibro/Dynamics Corporation) 就 开 始 为 压 机, 锻 锤, 注 塑 机, 压 铸 机, 等 设 备 设 计, 制 造 和 销 售 带 有 精 密 调 平 功 能 的 世 界 最 高 水 准 的 减 ( 隔 ) 振 器 及 减 ( 隔 ) 振 系 统, 成 为 世 界 设 备 减 ( 隔 ) 振 技 术 的 领 头 羊 美 国 减 振 技 术 公 司 (Vibro/Dynamics Corporation) 不 断 利 用 最 新 技 术 和 材 料 开 发 新 产 品 以 满 足 全 球 市 场 对 设 备 减 ( 隔 ) 振 系 统 的 需 求 从 减 ( 隔 ) 器 的 材 料 构 成 来 分 类, 美 国 减 振 技 术 公 司 (Vibro/Dynamics Corporation) 拥 有 弹 性 体 固 态 阻 尼 模 块 系 列 和 粘 滞 阻 尼 弹 簧 系 列 其 中, 适 应 锻 锤 市 场 减 ( 隔 ) 振 需 求 的 由 弹 性 体 阻 尼 模 块 构 成 的 MRM 和 满 足 大 型 压 力 机 减 ( 隔 ) 振 需 求 的 由 弹 性 体 阻 尼 模 块 构 成 的 MXL,MXBP 和 MXBN 都 能 提 供 完 美 的 减 ( 隔 ) 振 效 果 和 良 好 的 设 备 稳 定 性 粘 滞 阻 尼 弹 簧 减 ( 隔 ) 振 器 如 SVX 也 能 提 供 完 美 的 减 ( 隔 ) 振 效 果 Micro/Level 系 列 更 适 合 所 有 设 备 隔 振 自 1997 年, 美 国 减 振 技 术 公 司 (Vibro/Dynamics Corporation) 被 永 久 获 准 ISO9001 认 证 资 格 美 国 减 振 技 术 公 司 (Vibro/Dynamics Corporation) 已 在 中 国 上 海 设 立 亚 洲 办 事 处, 开 拓 亚 洲 业 务, 并 为 亚 洲 市 场 提 供 售 后 服 务 及 技 术 咨 询 业 务. Since 1964, Vibro/Dynamics Corporation has been a leader and innovator in the design and manufacture of machinery mounting systems for stamping presses used in the automotive, appliance and can making industries. Vibro/Dynamics also manufactures viscous damped spring mounts and elastomeric MRM shock isolation systems for hammers and die forgers used in the forging industry.vibro/dynamics Corporation takes an engineered approach toward machinery installation. We design and select isolators that provide the best combination of vibration isolation and machine stability. The process begins by analyzing a machine s operating and structural characteristics and the static and dynamic forces it generates. We then configure (Custom- Ⅱ- 215

Engineer) the best isolator from our large inventory of standardized component parts. There are over 10,000 custom engineered isolators that can be configured. Every isolator size is available in a wide variety of load ranges and stiffness to perfectly match the machine and application.since 1997, Vibro/Dynamics Corporation has been unconditionally approved for ISO9001 certification by ABS Quality Evaluations, Inc., Houston, Texas. We are very proud of our people and their effort in achieving this goal and maintaining this certification. We believe that this demonstrates our Company's commitment to quality and service. 宁 波 极 致 精 密 机 电 工 业 有 限 公 司 浙 江 宁 波 中 国 浙 江 宁 波 市 镇 海 区 五 里 牌 金 丰 北 路 21 号 电 话 : 0574-86596226 传 真 : 0574-86596227 Email: 48717913@qq.com W30 本 公 司 供 应 各 类 机 械 设 备 自 动 控 制 电 气 系 统 专 为 有 配 套 需 要 的 批 量 机 械 设 备 生 产 厂 家 提 供 设 计 制 作 服 务 所 产 产 品 在 自 产 名 牌 金 丰 牌 冲 压 自 动 精 密 冲 床 等 冲 压 成 型 设 备 上 常 年 使 用 产 品 畅 销 欧 美 日 本 台 湾 东 南 亚 以 及 国 内 汽 车 家 电 电 子 等 行 业 的 知 名 品 牌 厂 家 本 公 司 研 发 设 计 已 有 二 十 余 年 的 经 验 积 累, 产 品 拥 有 自 主 知 识 产 权, 设 计 理 念 先 进, 制 作 技 术 力 量 雄 厚, 质 量 可 靠 同 时 公 司 与 国 内 多 所 名 牌 大 学 联 合 开 发 研 制 新 产 品, 可 依 客 户 设 备 的 各 种 复 杂 操 作 动 作 需 要 进 行 个 性 化 设 计 齐 齐 哈 尔 二 机 床 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 齐 齐 哈 尔 市 永 安 大 街 295 电 话 : 0452-2472445 传 真 : 0452-2479132 网 站 : www.q2jc.com.cn Email: 15846288809@qq.com W39 齐 齐 哈 尔 二 机 床 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 ( 由 原 齐 齐 哈 尔 第 二 机 床 厂 改 制 )1950 年 10 月 于 沈 阳 北 迁 建 厂, 是 一 五 期 间 我 国 机 械 工 业 第 一 批 重 点 骨 干 企 业, 闻 名 全 国 的 马 恒 昌 小 组 所 在 企 业 建 厂 以 来, 多 位 党 和 国 家 领 导 人 亲 临 企 业 和 小 组 视 察 经 过 六 十 多 年 的 发 展 建 设, 企 业 已 成 为 我 国 重 型 机 床 及 锻 压 设 备 的 著 名 生 产 基 地, 国 家 十 一 五 发 展 数 控 机 床 产 业 化 专 项 重 点 扶 持 企 业, 中 国 重 型 机 床 龙 头 企 业, 为 我 国 32 个 省 市 自 治 区 和 世 界 五 大 洲 4 Ⅱ- 216

0 多 个 国 家 和 地 区 提 供 了 近 6 万 台 ( 套 ) 机 床 装 备 青 岛 福 乐 思 机 电 科 技 有 限 公 司 QINGDAO POLLUX M&E TECHNOLOGY CO., LTD. 山 东 省 青 岛 市 城 阳 区 黑 龙 江 中 路 187 号 盛 文 国 贸 大 厦 C 栋 604 号 Shengwen Int l Trading Bldg #c-604,heilongjiang rd. 187, 电 话 : 0532-89657102 传 真 : 0532-88967104 网 站 : www.oiltankchina.com Email: kwangda@163.com X25 本 公 司 成 立 于 2009 年, 现 在 韩 国 OILTANK 的 中 国 销 售 总 部 设 立 于 我 处, 我 们 并 全 权 负 责 中 国 区 域 的 销 售 及 售 后 服 务 技 术 支 援 代 表 设 备 OILTANK 主 要 应 用 在 冲 压 锻 压 设 备, 对 钣 金 材 料 进 行 涂 油 润 滑 冲 压 加 工 之 前 在 原 材 料 上 进 行 微 量 喷 洒 或 涂 抹, 可 根 据 现 场 情 况 选 择 现 已 是 易 拉 罐 汽 车 车 身 等 冲 压 加 工 工 件 必 备 的 配 套 设 备 本 设 备 利 用 数 字 控 制 器 精 密 控 制 操 作, 提 高 产 品 质 量 延 长 模 具 寿 命, 并 且 润 滑 油 消 耗 比 传 统 作 业 方 式 降 低 50%-80% 以 上 同 时 改 善 工 作 环 境 提 高 生 产 效 率 减 少 不 良 产 品 我 们 根 据 现 场 具 体 工 况 提 供 解 决 方 案, 安 装 试 机, 最 大 限 度 的 满 足 您 的 需 要 现 推 出 国 产 品 牌 Tribos( 特 润 博 ) 涂 油 设 备, 业 务 并 已 拓 展 涉 及 到 机 器 人 自 动 化 作 为 韩 国 MK Robot 的 中 国 分 公 司, 开 展 从 事 着 相 关 的 自 动 化 集 成 业 务 欢 迎 各 位 顾 浙 江 龙 力 机 械 有 限 公 司 Zhejiang Longli Machinery Co., Ltd. 浙 江 省 德 清 县 钟 管 镇 干 山 工 业 区 振 兴 南 路 649 号 No.649,Zhenxing South Road,Ganshan Industrial Zone,Zhongguan 电 话 : 0572-8239770 传 真 : 0572-8239773 网 站 : www.longlijixie.com Email: sales@longlijixie.com 龙 力 机 械 始 创 于 1998 年 座 落 于 德 清 县 干 山 工 业 区, 交 通 便 捷 为 产 业 带 来 了 巨 大 的 发 展 空 间 现 公 司 为 中 国 锻 压 协 会 会 员 单 位 公 司 主 要 生 产 YQ 系 列 圆 钢 切 断 机 Q45 系 列 精 密 棒 料 剪 断 机 CR 系 列 辊 锻 机 楔 横 辊 锻 机 等 多 种 规 格, 有 精 密 普 通 产 品, 满 足 各 种 工 艺 水 平 的 加 工 经 过 十 多 年 的 不 断 发 展, 已 成 为 集 研 发 制 造 营 销 服 务 于 一 体 的 锻 造 设 备 专 业 制 造 商 公 司 注 重 技 术 创 新 和 科 学 管 理, 已 获 得 多 项 专 利 证 书 奉 行 做 一 流 产 品, 创 一 流 品 牌 的 经 营 理 念, 狠 抓 企 业 内 部 管 理 及 售 后 服 务, 以 Ⅱ- 217 Z04

让 顾 客 满 意 为 目 标, 企 业 技 术 水 平 产 品 质 量 生 产 规 模 等 在 国 内 同 行 业 中 处 于 先 进 水 平 展 望 未 来, 龙 力 机 械 将 一 如 既 往, 精 益 求 精, 永 远 坚 持 以 持 续 改 进 做 得 更 好 的 质 量 方 针 竭 诚 为 广 大 顾 客 提 供 优 质 产 品 和 满 意 的 服 务 昆 山 耐 锐 德 精 密 工 具 有 限 公 司 kunshan narider precision tools co.,ltd 江 苏 昆 山 清 华 科 技 园 博 士 路 28 号 jiangsu province kunshan doctor road 28 电 话 : 0512-50125586 传 真 : 0512-50125516 网 站 : Email: 1255856087@qq.com 生 产 和 销 售 冷 锯, 金 属 陶 瓷 圆 锯 片, 自 动 焊 齿 机, 锯 片 自 动 腰 入 机, 自 动 打 点 机 下 料 用 自 动 圆 锯 机 非 标 自 动 化 设 备 定 制, 旧 生 产 线 自 动 化 升 级 改 造 our prodct:cold saw blade,cermet saw blade.circular saw blade.automatic brazing machine,automatic tension press machine,cutting machine. 青 岛 宏 达 锻 压 机 械 有 限 公 司 Qingdao Hongda Metal Forming Machinery Co., Ltd. 青 岛 胶 州 市 广 州 北 路 297 号 No.297 north Guangzhou Road, Jiaozhou, Qingdao 电 话 : 0532-82293966 传 真 : 0532-82292758 网 站 : http://www.hongdaduanya.com Email: hongdaduanya@hotmail.com 青 岛 宏 达 锻 压 机 械 有 限 公 司 是 全 国 大 型 的 专 业 压 力 机 生 产 厂 家 之 一, 主 要 生 产 电 动 螺 旋 压 力 机 热 模 锻 压 力 机 双 盘 摩 擦 压 力 机 压 砖 机 等 公 司 占 地 16 万 平 方 米, 固 定 资 产 1.6 亿 元, 大 中 型 设 备 260 台, 车 间 最 大 起 吊 能 力 200 吨, 年 生 产 各 种 规 格 的 产 品 500 余 台, 年 销 售 收 入 3.0 亿 元 现 有 员 工 600 人, 工 程 技 术 人 员 128 人 摩 擦 压 力 机 系 列 : 从 160 吨 到 12500 吨 ; 电 动 螺 旋 压 力 机 系 列 : 从 300 吨 至 4000 吨 热 模 锻 压 力 机 系 列 : 从 630 吨 到 6300 吨 企 业 通 过 ISO9001 质 量 体 系 认 证, 是 山 东 省 重 合 同 守 信 用 企 业, 青 岛 市 高 新 技 术 企 业 宏 达 公 司 产 品 现 在 畅 销 全 国 二 十 多 个 省 市 和 地 区, 并 出 口 德 国 泰 国 越 南 印 度 孟 加 拉 国 印 度 尼 西 亚 中 东 阿 根 廷 玻 利 维 亚 Ⅱ- 218 Z05 Z06

巴 西 等 多 个 国 家 和 地 区 Qingdao Hongda Metal Forming Machinery Co., Ltd. is a large professional manufacturer of screw presses. It mainly produce: friction screw press, impact bonding press, refractory press, electric screw press,hot forging crank press etc. The factory situates 160,000 square meters, has more than 260 sets large and middle equipment. The maximum lifting capacity is 200tons, with fixed assets usd22,000,000.00 and annual turnover usd45,000,000.00. Friction press from 160 ton to 102,500 ton, electric screw press from 300ton to 4000ton and hot forging CRANK press from 630ton to 6300ton. The factory is verified compliance with the requirements of ISO9001 quality management system, also honored contract abiding and trustworthy enterprise by Shandong province industrial and commercial bureau, and Qingdao High & New Technology Enterprise. Hongda products are sold well in over 20 provinces and areas in China, and also exported to Germany, Thailand, Vietnam, India, Bangladesh, Indonesia, the Middle East, Argentina, Bolivia, Brazil, and other countries and areas. 山 西 晨 辉 锻 压 设 备 制 造 有 限 公 司 Shanxi Chenhui Forging Equipment Manufacturing Co., 中 国 山 西. 忻 州. 云 中 东 路 1 号 Xinzhou city cloud east road no. 1,Shanxi,China 电 话 : 0350-3033387 传 真 : 0350-3033329 网 站 : sxchenhuiqiao@163.com Email: 907075974@qq.com 山 西 晨 辉 锻 压 设 备 制 造 有 限 公 司 是 原 军 工 企 业 转 地 方 国 营 后 的 改 制 企 业 企 业 位 于 山 西 省 忻 州 市 云 中 东 路 1 号, 距 闻 名 全 国 的 佛 教 圣 地 五 台 山 100 公 里, 于 1991 年 开 始 系 列 化 生 产 锻 造 操 作 机 锻 造 装 取 料 机 型 材 卷 弯 机 弯 管 机 样 平 机 卷 管 机 卷 板 机, 并 正 式 成 为 中 国 锻 造 协 会 的 会 员 厂 家 公 司 本 着 质 量 第 一 用 户 至 上 的 原 则, 建 立 并 完 善 了 市 场 服 务 体 系 产 品 质 量 可 靠, 服 务 周 到, 并 可 根 据 用 户 的 要 求 和 实 际 情 况 提 供 专 门 设 计 和 工 艺 服 务, 使 得 我 公 司 产 品 不 公 畅 销 全 国, 而 且 先 后 出 口 泰 国 缅 甸 越 南 意 大 利 等 周 边 国 家 Shanxi Chenhui forging and stamping equipment manufacturing LTd. is a strypped-down enterprise of the original war industry enterprise who changed to be the state-owned one later.in 1991,our company began to produce forging manipulators, forging loading machines and section-bending machines systematically, Z08 Ⅱ- 219

and became the member factory of the Forging and Stamping Association of China. Our company scrupulously abides by the principle of Quality First and Consumers Priority and has established markeing service systems. In addition,our company has set up offices in every province who are responsible for the information feedback, marketing investigation and service before and after selling. Good producion quality, circumspect servise and being able to providing special design and technine service according to the faces makes our company s production sell well not only in the whole country, but also export to adjoing countries such as Thailand, Burma, Vietnam,Italy etc. 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 SHANGHAI JUMBO CORPORATION 上 海 市 普 陀 区 中 江 路 388 弄 2 号 楼 1202 室 2-1202,388ZHONGJIANG ROAD,SHANGHAI200062,CHINA 电 话 : 021-62385073 传 真 : 021-52399260 网 站 : www.jumbo-china.com Email: zhao@nichidai.com.cn 公 司 介 绍 : 敝 司 从 事 精 密 冷 锻 模 具 的 设 计, 制 造, 加 工, 精 密 锻 造 生 产 线 的 规 划, 成 形 压 力 机 及 其 自 动 送 料 装 置, 自 动 冷 却 润 滑 装 置 的 销 售 等 产 品 介 绍 : 精 密 锻 造 成 形 用 工 艺 设 计, 生 产 线 规 划, 模 具, 设 备, 步 进 式 自 动 送 料 装 置, 热 锻 模 具 的 自 动 冷 却 装 置 等 Corporate profile:total Engineering Service on Forging, such as Process Design, Die Manufacturing, Production Line Planning, Press and Automation Devices, Automatic Lubrication and Cooling Device. Process Design, Dies, Press and Automation Devices, Automatic Lubrication and Cooling Devices. 日 本 株 式 会 社 你 期 待 NICHIDAI CORPORATION 上 海 市 普 陀 区 中 江 路 388 弄 2 号 楼 1202 室 2-1202,388Zhongjiang Road,Shanghai 20062, China 电 话 : 021-62385073 传 真 : 021-52399260 Email: zhao@nichidai.com.cn 株 式 会 社 你 期 待 总 部 位 于 日 本 国 京 都 府 京 田 边 市, 现 有 员 工 约 300 名, 是 世 界 上 著 名 的 精 密 锻 造 模 具 以 及 烧 结 金 属 过 滤 网 和 过 滤 器 制 造 商 Z14 Z14 Ⅱ- 220

你 期 待 公 司 拥 有 超 群 的 技 术 力 量, 用 户 只 需 提 供 最 终 产 品 图 纸, 你 期 待 即 可 设 计 并 提 供 锻 件 图, 工 艺 图, 模 具 图, 对 新 工 艺 实 行 计 算 机 模 拟 解 析 ; 模 具 加 工 完 成 后, 你 期 待 可 利 用 现 成 的 设 备 对 模 具 精 度 进 行 确 认, 为 用 户 提 供 质 量 可 信 赖 的 产 品 另 外, 你 期 待 公 司 还 可 根 据 长 年 累 计 的 经 验, 为 用 户 配 置 模 具 加 工 以 及 精 密 锻 造 的 最 佳 生 产 线 利 用 模 具 加 工 过 程 中 积 累 起 来 的 热 处 理 技 术, 你 期 待 公 司 还 进 行 金 属 过 滤 网 的 烧 结 并 生 产 各 种 高 性 能 的 过 滤 器 你 期 待 公 司 生 产 的 过 滤 器 被 广 泛 用 于 环 保, 石 化, 核 工 业, 化 纤, 胶 片, 食 品, 制 药, 宇 航 等 多 种 产 业 领 域 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 HEFEI HAIDE HYDRAULIC PRESS CO.,LTD. 安 徽 省 合 肥 经 济 技 术 开 发 区 齐 云 路 22 号 No.22 Qiyun Road,Economic and Technological Development 电 话 : 0086-551-63823717 传 真 : 0086-551-63822518 网 站 : www.hfhaide.com.cn Email: haide@hfhaide.com.cn Z16 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司, 是 专 业 从 事 大 型 数 控 伺 服 快 速 专 用 液 压 机 及 成 套 装 备 研 发 制 造 的 高 新 企 业 公 司 秉 承 以 质 量 创 品 牌, 诚 心 待 顾 客 的 经 营 理 念, 引 进 吸 收 国 外 先 进 的 液 压 机 设 计 制 造 技 术, 组 建 了 强 大 的 开 发 创 新 团 队, 在 完 善 的 质 量 管 理 体 系 保 证 下, 自 主 研 发 百 余 项 国 内 领 先 的 高 档 数 控 液 压 机 及 其 基 础 制 造 装 备, 树 立 了 高 端 品 牌 形 象, 提 升 了 公 司 的 综 合 竞 争 力 我 们 的 产 品 已 覆 盖 全 国, 远 销 欧 美 产 品 应 用 领 域 包 括 汽 车 高 速 列 车 航 空 航 天 化 工 家 用 电 器 核 电 锻 造 军 工 船 舶 新 材 料 等 几 十 个 行 业 研 发 与 创 新 是 我 们 的 特 质, 我 们 都 能 够 为 用 户 提 供 个 性 化 多 样 化 的 金 属 非 金 属 复 合 材 料 冲 压 及 数 字 化 成 套 系 统 解 决 方 案, 代 表 着 各 类 材 料 中 极 限 化 近 净 化 轻 量 化 绿 色 化 数 字 化 制 造 工 艺 的 发 展 方 向 和 要 求 Hefei Haide Hydraulic Press Co.,Ltd.is a hi-tech enterprise specializing in R&D and manufacture of large NC,servo,fast-speed and special hydraulic presses.the company adheres to the principle of developing brand by quality and dealing with customers sincerely,introduces foreign advanced technology for hydraulic press design and manufacture,and establishes strong development and innovation teams.with assurance by perfect quality management system,it has independently developed Ⅱ- 221

hundreds of high-class NC hydraulic press and basic manufacturing equipment,built high-end brand image and enchanced its comperhensive competitiveness.our preducts are sold throughout China exported to Europe and America.They are applied to dozens of industries such as automobile,high-speed train,aviation,aerospace,chemical engineering,household appliance,nuclear power,forging,military industry,ship,new material,etc.we are featured in R&D and innovation.we can provide customers with personalized and diversified solutions for metal,non-metal,composite material and punching and digitalized systems,which represent the development trend of various material toward maximization,purification,light weight,green,and degitalization. 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 Jiangsu Yangli Group Co., Ltd. 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 Jiangsu Yangli Group Co., Ltd. 电 话 : 0514-87848251 传 真 : 0514-87848290 网 站 : www.yangli.com Email: dinghf@yangli.com 扬 力 集 团 以 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 ( 前 身 为 扬 州 第 二 锻 压 机 床 厂 ) 为 母 公 司, 辖 有 江 苏 富 力 数 控 机 床 有 限 公 司 江 苏 国 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 江 苏 扬 力 坚 城 锻 压 机 床 有 限 公 司 江 苏 扬 力 铸 锻 有 限 公 司 集 团 长 期 致 力 于 板 材 加 工 机 械 的 研 发 生 产 和 销 售, 拥 有 雄 厚 的 科 研 力 量 和 先 进 的 生 设 备 集 团 产 品 广 泛 应 用 于 航 空 汽 车 造 币 农 机 电 器 仪 表 医 疗 器 械 五 金 等 生 产 领 域 The group company was founded based on the former bady, Yangzhou No.2 Metalforming Machine Tools plant. Now it has five subsidiaries under its prefecture.the group is dedicated to the development, production and distrbution of plate essing equipment, and boasts strong technological capability and advanced production equipment. 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd. 浙 江 省 宁 波 市 镇 海 经 济 开 发 区 金 丰 北 路 21 号 No.21 Jinfeng North Road, Zhenhai Economic Development, 电 话 : 0574-86596200 传 真 : 0574-86596209 Ⅱ- 222 Z28 Z29

网 站 : http://www.cfgpresses.com Email: andy@cfgpresses.com 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 位 于 素 有 中 国 黄 金 海 岸 之 称 港 口 城 市 宁 波, 是 台 资 企 业 念 初 集 团 在 宁 波 设 立 的 关 系 企 业 公 司 成 立 于 2003 年, 注 册 资 金 500 万 美 金, 占 地 面 积 36,000 平 方 米, 是 一 家 集 研 发 加 工 组 装 销 售 及 售 后 服 务 于 一 体, 专 业 从 事 压 力 机 及 周 边 自 动 化 设 备 生 产 的 企 业, 拥 有 一 套 科 学 的 生 产 管 理 体 系 本 公 司 主 要 生 产 :25 吨 -2000 吨 高 精 度 机 械 及 伺 服 驱 动 压 力 机 及 周 边 自 动 化 设 备 等 相 关 系 列 产 品, 广 泛 运 用 于 汽 车 家 电 电 子 电 机 等 相 关 金 属 成 型 行 业 秉 持 产 品 技 术 与 质 量 的 不 断 创 新 与 改 进,CFG 公 司 赢 得 行 业 内 欧 美 日 本 国 际 知 名 厂 家 的 肯 定, 相 继 以 OEM/ODM 方 式 合 作, 建 构 紧 密 的 战 略 伙 伴 关 系, 面 向 中 国 及 国 际 市 场, 为 高 端 用 户 提 供 精 密 优 质 高 性 价 比 的 锻 压 设 备! Founded in 2003 with 5 million US Dollar paid-up capital, Ningbo CFG Machinery Industrial Co., Ltd, an affiliate of a holding company CFG Group in Taiwan, is located at the so-called Golden Coast of China famous port city Ningbo in Zhejiang Province. With 5 workshops built on 36,000 M2 piece of land in Zhenhai Economic Development Zone in Ningbo, CFG has grown into full capabilities in product engineering, fabrication, machining, assembling, sales and services. Aided by efficient management software, CFG is committed itself soon to be one of leading manufacturers in metal-forming equipment manufacturing society. CFG has mainly manufactured high precision mechanical & servo presses with tonnage ranging from 25T to 2000T as well as automation equipments. These presses are widely used in metal forming industry for automobiles automotives, home appliances, electronic products, electric motors, etc.in recognition of continuing improvement on quality and product development, CFG has been awarded OEM/ODM business by global market leaders from North America, Japan and Europe,as strategic partners to meet increased demand of high performance, valued-added metal forming equipments. 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 Yangzhou Henga Automation Equipment Co.,Ltd. 江 苏 省 扬 州 市 瓜 洲 镇 建 华 工 业 集 中 区 恒 佳 路 1 号 NO1.Hengjia Road,jianhua Industry Center Guazhou 电 话 : 0514-87516646 传 真 : 0514-87848395 网 站 : www.yzhjjx.com Z30 Ⅱ- 223

Email: yzhjjx@yahjjx.net 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 成 立 于 2005 年, 是 一 家 集 研 发 生 产 销 售 数 控 钣 金 设 备 于 一 体 的 高 新 技 术 企 业, 并 对 外 生 产 加 工 各 类 电 器 柜 和 钣 金 件 公 司 经 过 多 年 的 不 懈 努 力, 已 成 功 研 发 并 生 产 了 HB 系 列 闭 式 数 控 折 弯 机 HR 系 列 折 弯 机 器 人 HS 系 列 闭 式 数 控 剪 板 机 自 动 化 折 弯 生 产 线 等 设 备 公 司 自 成 立 以 来, 本 着 发 展 创 新 以 质 为 本 诚 信 守 约 的 企 业 理 念, 引 进 人 才, 强 化 管 理, 不 断 创 新 如 果 说 市 场 是 企 业 发 展 的 向 导, 那 么 技 术 便 是 企 业 发 展 的 强 大 后 盾 恒 佳 人 意 识 到 只 有 掌 握 机 床 行 业 的 核 心 技 术, 不 断 开 拓 进 取, 给 予 客 户 最 优 秀 的 技 术 服 务 才 是 企 业 更 快 更 好 发 展 的 源 泉 公 司 设 有 独 立 的 研 发 中 心 并 且 先 后 与 南 京 航 空 航 天 大 学 扬 州 大 学 常 州 大 学 等 高 校 建 立 了 长 期 稳 定 的 合 作 研 发 关 系, 为 公 司 研 发 工 作 的 进 一 步 发 展 提 供 了 高 水 平 的 技 术 交 流 平 台 公 司 一 贯 重 视 现 代 化 科 学 管 理, 建 立 了 完 善 的 质 量 管 理 体 系, 并 通 过 了 ISO9001 质 量 管 理 体 系 认 证, 全 面 按 照 ISO9001 国 际 质 量 管 理 体 系 和 严 格 按 照 国 家 标 准 组 织 生 产 是 恒 佳 产 品 出 厂 质 量 的 保 证 经 过 几 年 的 不 断 发 展, 恒 佳 公 司 生 产 的 数 控 机 床 以 其 高 精 度 高 性 能 和 高 可 靠 性 得 到 了 广 大 客 户 的 认 可 恒 佳 将 始 终 贯 彻 以 技 术 领 先, 以 质 量 取 胜 的 原 则, 致 力 于 打 造 智 能 型 钣 金 生 产 线, 争 创 行 业 领 先 品 牌 Yangzhou Henga Automation Equipment Co., Ltd. was established in 2005, is a high-tech enterprise specialized in research, manufacture and sales of CNC sheet metal equipment, produce and processing of various types of electrical cabinets and hardware. After years of unremitting efforts, the company has successfully developed and produced the HB series closed CNC bending machine, HR series bending robot, HS series closed CNC shears, automated bending production lines and other equipment.since its inception, the corporate philosophy is "development with innovative, quality-oriented, faith compliance". If the market is the guide of enterprise development then technology is the powerful support of corporate development. HengJia team realized only mastered the core technology of the machine tool industry, continuously forge ahead and give customers the best technical service is the source of company better and faster development. HengJia has an independent research and development center and establish a long-term relationship of cooperation with the Nanjing University of Aeronautics and Astronautics, Yangzhou University and Changzhou University. Provide a high level of technical exchange platform for the further development of the company's R & D work.hengjia always pays Ⅱ- 224

much attention to the modernized scientific management, has established a perfect quality management system, and passed the ISO9001 quality management system certification, fully in accordance with the ISO9001 international quality management system as well as national standards, guaranteeing high quality of our products.after several years of continuous development, HengJia CNC machines have been recognized by our customers for its high-precision, high performance and high reliability. HengJia will always carry out the principle of "leading technology, quality-oriented ", committed to create intelligent sheet metal production line, striving for industry-leading brands. 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 TRUMPF(China) Co.,Ltd. 上 海 市 淮 海 中 路 381 号 中 环 广 场 6 楼 6/F,Central Plaza, No.381 Huaihai Zhong Rd., Shanghai 电 话 : 021-61719029 传 真 : 021-61719001 网 站 : www.cn.trumpf.com Email: info@cn.trumpf.com 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 是 通 快 集 团 全 球 59 个 子 公 司 之 一, 工 厂 于 2007 年 7 月 投 入 生 产, 主 要 组 装 平 面 激 光 切 割 机 床 数 控 冲 床 及 其 配 件 早 在 十 多 年 前, 通 快 就 开 始 在 中 国 市 场 提 供 销 售 技 术 支 持 售 后 服 务 及 培 训 2009 年 1 月, 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 将 业 务 范 围 扩 大 到 数 控 机 床 五 金 配 件 电 子 组 件 和 电 动 工 具 的 进 出 口 和 软 件 开 发 通 快 集 团 具 有 8 0 多 年 的 机 床 生 产 历 史, 是 全 球 金 属 钣 材 加 工 机 床 和 工 业 激 光 领 域 的 领 导 者 TRUMPF (China) Co., Ltd. is one of the 59 subsidiaries of TRUMPF Group, it started production in July 2007, mainly manufacturing CNC machine tools. Besides it has provided sales, technical support, after service and training for over 10 years in China. TRUMPF is distinguished for technical innovations in all of its fields of operation and for its tradition as well. The history of TRUMPF shows that, since its foundation in 1923, new ideas, continuity and consistent internationalization have been the hallmarks of the company's development. 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 AMADA CHINA CO., LTD. 中 国 上 海 市 青 浦 区 卓 青 路 89 号 No.89 Zhuoqing Road,Qingpu District,Shanghai,China Ⅱ- 225 Z35 Z39

电 话 : 021-62121111 传 真 : 021-62404104 网 站 : www.amada.com.cn Email: shidy@amada.com.cn 株 式 会 社 天 田 ( 以 下 简 称 AMADA ) 是 一 家 专 业 生 产 钣 金 加 工 机 械 的 大 型 跨 国 公 司, 从 市 场 规 模 产 品 结 构 产 品 技 术 性 能 以 及 综 合 的 经 营 管 理 体 系 等 方 面, 逐 步 形 成 了 一 家 集 产 品 开 发 设 计 制 造 教 育 培 训 售 后 服 务 为 一 体 并 具 备 营 销 网 络 的 集 团 性 上 市 公 司 AMADA 公 司 在 世 界 各 大 洲 设 有 83 个 分 支 机 构, 产 品 营 销 全 球 100 多 个 国 家 和 地 区, 为 世 界 钣 金 加 工 机 械 的 行 业 之 首 公 司 在 九 十 年 代 开 发 制 造 的 21 世 纪 智 能 化 自 动 钣 金 加 工 中 心, 为 世 界 钣 金 行 业 的 智 能 化 加 工 开 创 了 一 个 先 例, 得 到 了 日 本 最 高 的 技 术 发 明 奖 励 AMADA 公 司 的 产 品 之 所 以 能 受 到 世 界 各 国 用 户 的 欢 迎 和 青 睐, 是 因 为 它 能 给 用 户 提 供 最 好 的 品 质 保 障, 具 有 高 效 无 公 害 的 运 行 特 征, 能 给 用 户 创 造 利 益, 从 而 使 AMADA 产 品 遍 及 全 球, 公 司 年 销 售 达 到 2000 亿 日 元 As the comprehensive manufacturer of metalworking machinery,including its subsidiaries and affiliates, the Amada Group is composed of approximately 80 companies. The Group's main businesses include the manufacture, sale, leasing, repair, maintenance, checking and inspection of metalworking machinery and devices.the Group's core operations in metalworking machinery are centered mainly on four businesses focusing on the Sheet Metal Machinery Business, Metal Cutting & Stamping Press Machinery Business, Structural Steel Machine Business and Machine Tool Business. In addition to its main businesses, The Group also provides total solution services that range from computer software and peripheral devices for controlling metalworking machines to toolings and maintenance. As a general manufacturer of metalworking machines, Amada contributes to the development of manufacturing by solving the most urgent issues from the customer's point of view. 宜 兴 市 磁 通 探 伤 材 料 有 限 公 司 YIXING CITONG MATERIALS OF FLAW DETECTION CO.,LTD 江 苏 省 宜 兴 市 和 桥 镇 永 兴 村 JIANGSU SHENG YIXINGSHI HEQIAOZHEN YONGXINGCUN 电 话 : 0510-87802987 传 真 : 0510-87801677 Email: ctndt@ct-ndt.com 主 要 生 产 荧 光 磁 粉 湿 法 普 通 磁 粉 干 法 磁 粉 分 散 剂 消 泡 剂 等 系 Ⅱ- 226 Z53

列 磁 粉 探 伤 材 料 和 射 线 探 伤 器 材 射 线 防 护 设 备, 产 品 经 中 国 航 空 工 业 总 公 司 机 械 部 专 家 组 等 用 户 鉴 定, 质 量 符 合 JB/T6063-92 TB/2047-2005 TB/T2600-96 标 准 和 美 国 标 准 AMS3041 AMS3045 技 术 要 求, 质 量 处 于 国 内 领 先 水 平 产 品 广 泛 用 于 航 空 铁 道 汽 车 冶 金 军 工 机 械 及 全 国 汽 车 内 燃 机 弹 簧 等 行 业 荧 光 磁 粉 非 荧 光 磁 粉 系 列 产 品 质 量 达 到 国 内 先 进 水 平, 分 别 荣 获 江 苏 省 无 锡 市 机 械 工 业 部 成 果 奖 技 术 进 步 奖, 先 后 被 铁 道 部 航 空 部 全 国 汽 车 行 业 弹 簧 行 业 认 可 为 定 点 推 荐 产 品 Yixing Magnaflux Testing Material company is specialized in research and produce the materials in Magnaflux Testing and protection fittings for Radial Testing.We make great efforts to improve our product quality which conform to ISO standard and research new products for customer all along.we are fixed producing unit for the departments and units such as China Spaceflight Industry department,china mechanical Industry department,china Railway department and China Health department Radical Testing protection center.we are also the member of NDT Working Committee and NDT Academy Committee and the unit to draft out Industry trade standard and railway trade standard. 无 锡 沃 尔 得 精 密 工 业 有 限 公 司 WuXi World Precision Industry CO.,LTD 江 苏 省 无 锡 市 胡 埭 工 业 园 冬 青 路 18 号 No.18 Dong Qing road, Hu Dai industrial park, Wuxi Jiangsu 电 话 : 0510-85607199 传 真 : 0510-85613396 网 站 : www.wuxiworld.com Email: 714866716@qq.com Z54 无 锡 沃 尔 得 精 密 工 业 有 限 公 司 成 立 于 2001 年 3 月, 占 地 面 积 10000 平 方 米, 总 建 筑 面 积 14000 平 方 米 公 司 致 力 于 工 业 冷 却 的 研 究 和 生 产, 给 用 户 提 供 优 质 的 冷 却 设 备, 已 成 为 工 业 冷 却 的 先 锋 兵, 拥 有 数 项 专 利, 连 续 数 年 在 国 内 市 场 占 领 先 地 位, 得 到 国 家 相 关 部 门 领 导 的 肯 定 与 支 持 为 全 国 大 中 型 企 业 解 决 了 不 少 冷 却 难 题 用 户 已 达 数 千 家, 遍 及 全 国 各 地 公 司 主 要 产 品 有 : 液 压 及 润 滑 冷 却 系 列 工 业 冷 水 机 系 列 电 气 柜 冷 却 系 列 热 处 理 冷 却 系 列 电 炉 冷 却 系 列 发 动 机 温 度 保 障 系 统 系 列 Ⅱ- 227

浙 江 威 力 士 机 械 有 限 公 司 Zhejiang weilishi Machinery Co., Ltd. 浙 江 省 丽 水 市 缙 云 县 壶 镇 镇 华 强 路 18 号 Zhejiang province Lishui city Jinyun County town pot Huaqiang 电 话 : 0578-3260888 传 真 : 0578-3265001 网 站 : www.weilishisaw.com Email: 812976192@qq.com 浙 江 威 力 士 机 械 有 限 公 司, 始 于 1993 年, 经 过 20 多 个 春 秋 的 励 精 图 治 和 艰 辛 打 造, 现 已 发 展 成 为 一 家 拥 有 现 代 化 标 准 厂 房 面 积 达 2 万 平 方 米, 资 产 总 值 8000 余 万 元, 专 业 从 事 生 产 威 豹 牌 金 属 锯 切 带 锯 床 大 型 企 业 厂 家 之 一, 并 已 通 过 ISO9001:2000 质 量 体 系 认 证 Z58 三 造 パワーエレクトロニクス 株 式 会 社 MES Power-Electronics Industry Co., Ltd. 104-8439 东 京 都 中 央 区 筑 地 5 丁 目 6 番 4 号 6-4, Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8439, Japan 电 话 : +81 03 3544 3636 传 真 : +81 03 3544 3055 网 站 : www.mes.co.jp Email: speedkg@mes.co.jp MESPE 作 为 三 井 造 船 的 子 公 司, 于 2013 年 成 立 MESPE( 三 井 造 船 ) 在 长 达 半 世 纪 的 时 间 里 一 直 向 海 外 市 场 提 供 感 应 加 热 装 置 最 近 几 年, 又 在 中 国 设 立 感 应 加 热 装 置 的 生 产 基 地, 上 海 三 造 机 电 有 限 公 司, 同 样 不 变 的 高 功 能 高 性 能 高 效 率 的 装 置 通 过 生 产 基 地 又 出 口 到 了 世 界 各 国 高 频 电 源 材 料 搬 送 系 统 感 应 线 圈 由 弊 司 独 自 生 产, 这 也 是 弊 司 的 优 势 所 在 MES Power-Electronics Industry Co., Ltd. (MESPE)is established as a subsidiary of Mitsui Engineering & Shipbuilding in 2013. MESPE has been providing the induction heating equipment to the forging market for almost a half of century all over the world. MES Ferrotec China Co., Ltd is established in 2010 and has started to provide the induction heating systems to forging manufactures in the world. Inverters, material handiling systems and inductor coils are made by our own works and our main strengths. 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 SHANGHAI WIND CO.,LTD. 上 海 嘉 定 区 华 亭 镇 华 博 路 568 号 No.568 Huabo Road, Huating Town, Jiading District, Shanghai. Ⅱ- 228 Z60 Z63

电 话 : 021-39900269 传 真 : 021-39900136 网 站 : www.ompisrl.com.cn Email: jacky@ompisrl.com.cn 旋 转 接 头 气 动 干 式 离 合 制 动 器 气 动 湿 式 离 合 制 动 器 液 压 离 合 制 动 器 盘 式 制 动 器 和 轴 向 离 合 OMPI s.r.l 公 司 成 立 于 1976 年, 总 部 设 在 意 大 利 米 兰 作 为 世 界 级 离 合 制 动 器 和 旋 转 接 头 的 著 名 品 牌,OMPI 致 力 于 持 续 研 发 创 新, 在 欧 洲 北 美 南 美 和 亚 洲 市 场 拥 有 庞 大 的 市 场 网 络, 时 至 今 日 已 在 意 大 利 美 国 中 国 等 地 建 立 了 多 家 生 产 基 地, 长 期 为 客 户 提 供 全 系 列 专 业 产 品 及 完 善 的 服 务 OMPI 专 业 产 品 以 其 规 格 齐 全 可 靠 性 高 经 济 耐 用 能 满 足 众 多 领 域 不 同 用 户 的 需 求 而 闻 名 于 世 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 是 意 大 利 OMPI s.r.l 公 司 在 中 国 - 上 海 的 生 产 基 地, 占 地 23,000 平 方 米, 成 立 于 2002 年 OMPI 公 司 产 品 有 各 类 器 广 泛 应 用 于 锻 压 机 械 印 刷 机 械 包 装 机 械 冶 金 矿 山 机 械 风 力 发 电 设 备 纺 织 机 械 造 纸 机 械 石 油 机 械 等 各 个 行 业 OMPI S.r.l was founded in 1976, headquartered in Italy, Milan. As a famous brand in the world stage clutch brake and the rotating joint, OMPI is committed to continuous research and innovation, has a huge market network in Europe, North America, South America and Asia, today in Italy, American Chinese, such as the establishment of a number of production bases, long period to provide a full range of professional products and perfect service the customer. OMPI professional products with complete specifications, reliable, economic and durable, can meet many different areas of the user's needs known.shanghai WIND Co., Ltd. is the Italy OMPI S.r.l company in the China - Shanghai production base, covers an area of 23000 square meters, was founded in 2002. OMPI products are various kinds of rotary joint, pneumatic dry clutch brake, pneumatic wet clutch brake, hydraulic clutch brake, disc brake and axial clutch is widely used in forging machinery, printing machinery, packaging machinery, metallurgical and mining machinery, wind power equipment, textile machinery, paper machinery, petroleum machinery and other industries. 南 京 润 必 达 机 械 科 技 有 限 公 司 Nanjing Lubeda Machinery Co., Ltd. 南 京 市 江 宁 区 麒 麟 门 晨 光 工 业 园 晨 旭 路 7 号 7 Jiangning District qilinmen Chen Xu Chenguang Industrial Park 电 话 : 025-83246765 Ⅱ- 229 Z66

传 真 : 025-83246762 网 站 : www.lubeda.com Email: 751101497@qq.com 本 公 司 为 美 国 LUBRIQUIP 公 司 授 权 代 理 商, 负 责 TRABON 工 业 润 滑 产 品 线 的 中 国 大 陆 地 区 销 售 和 服 务 LUBRIQUIP 公 司 现 为 美 国 GRACO 企 业 集 团 成 员,TRABON 品 牌 有 着 1 百 年 的 辉 煌 历 史, 是 汽 车 冲 压 设 备 集 中 润 滑 系 统 的 鼻 祖, 是 通 用 福 特 等 欧 美 大 型 汽 车 企 业 的 指 定 御 用 品 牌 本 公 司 拥 有 从 业 经 验 超 过 15 年 的 专 家 团 队, 专 门 为 各 大 设 备 制 造 企 业 和 设 备 使 用 厂 商 提 供 最 完 善 的 自 动 润 滑 解 决 方 案 The Company is the United States LUBRIQUIP authorized agents, responsible for TRABON industrial lubrication product lines in mainland China sales and services. LUBRIQUIP company is now a member of the US GRACO conglomerate, TRABON brand has a century of glorious history, is the originator of automotive stamping equipment centralized lubrication system is designated major European and American automobile companies such as Ford, GM Queen brand.the company has over 15 years of experience in a team of experts dedicated to providing the most complete automatic lubrication solutions for the major equipment manufacturers and equipment vendors. 南 通 恒 鼎 重 型 机 床 有 限 公 司 江 苏 海 安 西 场 工 业 区 电 话 : 0513-88320099 传 真 : 0513-88320099 网 站 : www.nthdjc.cn Email: hd@nthdjc.cn 南 通 恒 鼎 重 型 机 床 有 限 公 司 位 于 万 里 长 江 入 海 口 的 北 岸 平 原, 是 一 家 集 科 研 开 发 制 造 销 售 于 一 体 的 金 属 板 料 加 工 类 机 械 的 专 业 生 产 型 企 业 主 要 为 客 户 提 供 系 列 板 料 校 平 机 及 厚 板 中 板 薄 板 卷 材 的 开 卷 校 平 横 切 纵 切 码 垛 收 卷 生 产 线 在 致 力 于 开 卷 校 平 设 备 研 发 生 产 的 同 时, 我 们 不 断 探 索 新 的 产 品 领 域 开 发 出 与 主 导 产 品 相 配 套 的 更 新 系 列 液 压 机 剪 板 机 折 弯 机 卷 板 机 等 机 床 产 品, 最 大 可 能 地 满 足 客 户 多 元 化 需 求 产 品 广 泛 适 用 于 冶 金 船 舶 机 械 车 辆 容 器 建 材 化 工 航 空 能 源 建 筑 等 行 业 Nantong Heng Ding heavy-duty machine Tool Co., Ltd. is located in the plain to the north of the estuary of YangZi River. It is a professional machinery production-oriented enterprise of metal board processing machines, consisting research, development, J36 Ⅱ- 230

manufacture and sales departments. The main products are series of leveling machines for all boards and decoiling, leveling, cross cutting, longitudinal cutting, stacking and rolling production lines for thick, normal and thin boards. While devoting ourselves to researching and developing the production for decoiling and leveling equipments, we continue exploring new kinds of machines, We ve developed corresponding advanced hydraulic press,shearing machine, bending machine, coiling machine etc. which can rich our product list and can better serve all the needs from our customers. Those products are widely used in fields of metallurgy,shipping,machinery,vehicles, containers,constructionmaterials,chemicalindustry,aviation,energy resources,construction and so on. 西 安 三 角 航 空 科 技 有 限 责 任 公 司 Xi'an Triangle Aviation Technology Co., Ltd 陕 西 省 西 安 市 阎 良 区 Yanliang District, Xi an Municipality, Shaanxi Province 电 话 : 029-81662206 传 真 : 029-88162208 网 站 : http://www.400mn.com Email: sj@400mn.com 1 关 键 生 产 设 备 公 司 现 已 投 产 的 400MN 大 型 航 空 模 锻 液 压 机 是 目 前 世 界 上 最 大 的 单 缸 精 密 模 锻 液 压 机 具 有 刚 性 好 压 力 稳 定 压 制 精 度 高 生 产 工 艺 范 围 宽 广 批 量 锻 件 一 致 性 好 等 特 点, 解 决 了 新 机 型 超 大 尺 寸 高 强 度 高 精 度 高 工 艺 锻 件 的 国 内 制 造 难 题, 设 备 总 体 性 能 达 到 世 界 先 进 水 平 2 技 术 力 量 与 产 品 研 制 公 司 拥 有 雄 厚 的 技 术 研 发 实 力 和 生 产 制 造 能 力 有 6 名 特 聘 专 家 为 首 的 各 类 工 程 技 术 人 员 30 余 人 公 司 已 与 西 工 大 材 料 学 院 北 京 航 空 材 料 研 究 院 (621 所 ) 成 都 飞 机 设 计 研 究 所 (601 所 ) 第 一 飞 机 设 计 院 (603) 沈 阳 航 空 发 动 机 研 究 所 (606 所 ) 等 研 院 所 建 立 战 略 合 作 关 系, 联 手 共 建 研 发 平 台 公 司 现 已 完 成 航 空 发 动 机 涡 轮 盘 起 落 架 整 体 框 等 大 型 和 超 大 型 模 锻 件 技 术 攻 关 和 100 余 项 典 型 产 品 的 技 术 研 发, 使 公 司 在 GH4698 GH4169 GH864 等 超 大 型 发 动 机 高 温 合 金 涡 轮 盘 研 制 TC18 TC21 TC4 TC4-DT TC17 等 钛 合 金 整 体 框 梁 研 制 A100 300M 等 超 高 强 度 钢 起 落 架 研 制 等 新 产 品 新 技 术 开 发 方 面 取 得 了 突 破, 公 司 的 技 术 储 备 日 渐 雄 厚 3 质 量 管 理 与 体 系 建 设 公 司 坚 持 加 强 企 业 管 理, 提 高 产 品 质 量, 坚 持 持 续 改 进, 赢 得 顾 客 满 意 的 质 量 方 针, 建 立 了 稳 定 可 靠 的 质 量 管 理 体 系, 先 后 通 过 了 中 国 质 量 认 证 中 心 (CQC)ISO9001 质 量 管 理 体 系 W07 Ⅱ- 231

认 证 中 国 船 级 社 (CCS) 质 量 认 证 公 司 的 ISO9001 质 量 管 理 体 系 认 证 中 国 新 时 代 认 证 中 心 (XQC)GJB9001B 质 量 管 理 体 系 认 证 军 友 诚 信 认 证 公 司 (JYCX)GJB9001B 质 量 管 理 体 系 认 证 法 国 BV 公 司 AS9100C 国 际 宇 航 质 量 管 理 体 系 认 证 等 5 项 认 证 审 核 并 获 得 相 应 证 书 ; 取 得 国 防 军 工 武 器 装 备 科 研 生 产 许 可 认 证 ; 取 得 国 防 军 工 武 器 装 备 生 产 二 级 保 密 认 证 Located in Xi'an Yanliang National Aviation Hi-Tech Industrial Base(CAIB) and with a total land occupation area of 144,667 square meters(257 Chinese acre), Xi'an Triangle Aviation Technology Co., Ltd is building a 400MN heavy-duty aviation close die forging hydraulic press and matching production line. This project is a national science and technology supporting program of the "Eleventh Five-Year" of the Ministry of Science & Technology and it is also the key construction project of Shaanxi Province and Xi'an city. The total investment of the project is 800 million and to be completed for production in 2011. After the project is put into production, the main products are big airplane structure parts and engine discs for overseas and domestic, large and medium-sized die forgings for industries such as the aviation, aerospace, ships, weapons, nuclear industry, and it may also undertake the foreign trade subcontract tasks of relate fields. 深 圳 市 铭 诚 机 械 有 限 公 司 深 圳 市 光 明 新 区 公 明 镇 上 村 宏 恒 泰 工 业 园 D 栋 电 话 : 0755-33183988 传 真 : 0755-33183989 Email: mech_sun2008@163.com 深 圳 市 铭 诚 机 械 有 限 公 司 拥 有 十 二 年 冲 压 自 动 化 周 边 设 备 行 业 的 设 计 生 产 制 造 销 售 经 验, 产 品 使 用 客 户 分 布 汽 车 电 机 电 器 电 子 家 具 五 金 建 材 等 各 类 行 业 各 类 内 资 外 资 著 名 企 业 如 : 比 亚 迪 格 兰 仕 美 的 威 灵 大 洋 电 机 华 润 励 致 东 磁 集 团 东 洋 电 机 西 门 子 ( 中 国 ) 电 机 竹 田 工 业 ( 日 资 ) 三 洋 电 机 正 承 五 金 ( 韩 资 ) 科 顺 脚 轮 ( 资 ), 厦 门 亨 特 建 材 ( 法 资 ) 等 等 客 户 Shenzhen Mingcheng Mechanism Co.,ltd is specialized in manufacturing of press automatic peripheral equipment for many years. Our main products are uncoiler, straightener & feeder(3 in 1),straightener and feeder (2 in 1),NC ZIGZAG feeder line series, Transfer Robot hands for press, Cut to length line,slitting line, flying shear, NC servo feeder, High speed roll feeder(mechanical) Ⅱ- 232 H40

,RF series, Cam drive feeder, straightener for thickness and thin material, Double head decoiler and so on. Suit for processing all kinds of metal strip or sheet such as cold rolled sheet,copper, aluminium,iron stock coil and thickness from 0.1mm-8mm, width from 10mm-1700mm. Our products are used in auto, motor, electric appliance, electronic, furniture hardware, building materials. 山 西 艾 斯 特 耐 茨 锻 造 有 限 公 司 S10 Shanxi Astor naici Forging Co. Ltd. 山 西 定 襄 砂 村 工 业 区 Shanxi Dingxiang Sand Village Industrial Zone 电 话 : 0086-350-3329888 传 真 : 0086-350-3329788 网 站 : www.stflange.com Email: gs.9588@163.com 山 西 艾 斯 特 金 石 锻 压 有 限 公 司 于 2002 年 6 月 份 成 立, 公 司 是 由 定 襄 县 金 石 锻 造 有 限 公 司 与 南 韩 石 村 通 商 株 式 会 社 共 同 投 资 成 立 的 中 外 合 资 企 业 公 司 位 于 定 襄 县 砂 村 九 龙 湾 工 业 小 区, 占 地 面 积 30000 平 方 米, 现 有 职 工 218 人, 具 有 初 中 高 级 职 称 的 管 理 人 员 86 人 现 有 锻 造 设 备 12 台 套, 加 热 设 备 15 台 套 并 且 首 家 使 用 天 然 气 加 热 改 进 落 后 的 加 热 工 艺, 改 善 生 产 环 境, 降 低 生 产 成 本 达 到 节 能 减 排 之 目 的 公 司 通 过 了 ISO9OO1-2008 国 际 质 量 管 理 体 系 认 证 英 国 劳 埃 德 认 证 和 国 家 技 术 监 督 局 颁 发 的 锅 炉 压 力 容 器 许 可 证 同 时 建 立 起 了 自 己 的 网 站, 注 册 了 STGS, ST -KOR 商 标 公 司 始 终 坚 持 明 礼 诚 信, 诚 信 为 本 的 经 营 宗 旨, 年 轻 化, 知 识 化 的 管 理 层 和 技 术 骨 干, 使 公 司 形 成 了 朝 气 蓬 勃, 奋 发 向 上, 万 众 一 心 的 企 业 文 化, 创 造 了 自 己 的 品 牌 和 良 好 的 企 业 信 誉 公 司 将 热 忱 的 为 广 大 客 户 提 供 优 质 的 服 务, 欢 迎 广 大 客 户 光 临 指 导 2012 开 始 致 力 于 法 兰 盘 锻 造 升 级 转 型 精 锻 精 碾, 自 动 化 加 工 节 能 研 发 试 验 项 目 经 过 一 年 的 研 发 调 试 于 2013 年 正 式 投 入 生 产 Shanxi Forging Co., Ltd. was founded in 2002 June, the company is composed of Dingxiang County Forging Co. Ltd. and South Korea stone stone village Tsusho Corporation jointly established Sino foreign joint ventures. The company is located in Dingxiang County, sand village, Kowloon Bay Industrial District, covers an area of 30000 square meters, the existing staff of 218 people, with junior, senior management staff of 86 people. The existing forging heating equipment 12 sets, 15 sets of equipment. And the first use of natural gas heating. To improve the heating process backward, improve the production environment, reduce production costs. To achieve the purpose of energy saving and emission reduction. Ⅱ- 233

The company passed the boiler and pressure vessel license ISO9OO1-2008 international quality management system certification, certification of Britain's Lloyd and the State Bureau of Technical Supervision issued by the "". At the same time to establish their own website, registered "STGS", "ST -KOR" trademark. The company always adhere to the "good faith, integritybased" business purpose, young, layer and technical backbone of knowledge management, the company formed a "full of youthful spirit, upliftings, million people united as one man" enterprise culture, to create its own brand and good corporate reputation. The company will be dedicated to providing our customers with quality service, welcome customers to visit. 2012 began working on "flange forging forging the transformation and upgrading of fine grinding, automatic processing of such research and development test project." After a year of research and development and debugging in 2013 formally put into production. 北 京 航 空 航 天 大 学 BeiHang University 北 京 市 海 淀 区 学 院 路 37 号 XueYuan Road No.37,HaiDian District,Beijing,China 网 站 : www.buaa.edu.cn 北 京 航 空 航 天 大 学 ( 简 称 北 航 ) 成 立 于 1952 年, 由 当 时 的 清 华 大 学 北 洋 大 学 厦 门 大 学 四 川 大 学 等 八 所 院 校 的 航 空 系 合 并 组 建, 是 新 中 国 第 一 所 航 空 航 天 高 等 学 府, 现 隶 属 于 工 业 和 信 息 化 部 学 校 分 为 学 院 路 校 区 和 沙 河 校 区, 占 地 3000 亩, 总 建 筑 面 积 150 余 万 平 方 米 Beihang University (formerly Beijing Institute of Aeronautics) or BUAA for short, was founded on October 25, 1952 out of the merger of the aeronautical departments of Tsinghua University, Beiyang University, Amoy (Xiamen) University, Sichuan University, Yunnan University, Northwest Institute of Technology, College of Engineering, North China University, and Southwest Aeronautical Institute. 定 襄 县 法 兰 锻 造 协 会 Dingxiang Flange Forge Assciation 山 西 省 定 襄 县 县 政 府 大 院 新 武 装 部 楼 1 层 Floor 1, Xinwu Zhuangbu Building, County Government Courtyard, 电 话 : 0350-6021777 传 真 : 0350-6034118 W06 S10 Ⅱ- 234

网 站 : dxffa.com 定 襄 县 法 兰 锻 造 协 会 为 定 襄 县 区 域 内 从 事 法 兰 锻 造 相 关 专 业 的 企 事 业 单 位 以 及 专 家 个 人 自 愿 组 成 的 非 营 利 性 社 会 团 体 中 国 第 二 重 型 机 械 集 团 公 德 阳 万 航 模 锻 有 限 责 任 公 司 China National Erzhong Group Co. 四 川 德 阳 市 珠 江 路 460 号 No.460, Zhujiang Road, Deyang, Sichuan 中 国 第 二 重 型 机 械 集 团 德 阳 万 航 模 锻 有 限 责 任 公 司 ( 以 下 简 称 万 航 公 司 ) 是 二 重 集 团 公 司, 专 业 从 事 模 锻 件 加 工 生 产 的 子 公 司, 公 司 现 占 地 面 积 约 92 亩, 标 准 工 业 厂 房 40563.64 平 方 米, 主 要 生 产 加 工 设 备 258 台 现 有 在 岗 职 工 906 人, 其 中 : 中 高 级 职 称 技 术 人 员 49 人, 中 高 级 职 称 管 理 人 员 28 人 公 司 具 备 生 产 钛 合 金 高 温 合 金 铝 合 金 和 各 种 合 金 钢 模 锻 件 的 能 力, 最 大 模 锻 件 重 量 可 达 一 吨 左 右, 主 要 产 品 覆 盖 航 空 航 天 军 工 汽 车 石 油 化 工 能 源 等 国 民 经 济 的 重 要 行 业 U09 山 西 管 家 营 法 兰 锻 造 集 团 有 限 公 司 Guanjiaying Flange Forging Co., Ltd. 山 西 省 定 襄 县 管 家 营 工 业 区 Shanxi Dingxiang County Guanjiaying Village 电 话 : 0350-6086434 传 真 : 0350-6086462 网 站 : www.china-flanges.com 山 西 管 家 营 法 兰 锻 造 有 限 公 司 始 建 于 1988 年, 经 过 20 余 年 的 发 展, 历 经 较 大 的 三 次 技 术 改 造, 累 计 投 资 近 三 亿 元 目 前 公 司 已 形 成 了 具 有 一 定 规 模 的 锻 造 企 业, 拥 有 山 西 中 工 重 型 锻 压 有 限 公 司, 山 西 三 伟 金 属 检 测 咨 询 有 限 公 司, 山 西 华 久 金 属 制 品 有 限 公 司, 山 西 太 仕 柯 锻 造 有 限 公 司, 山 西 浩 谊 金 属 制 品 有 限 公 司, 山 西 赛 特 管 件 有 限 公 司, 山 西 众 鑫 锻 造 有 限 公 司 等 数 家 子 公 司 总 资 产 达 到 了 3.2 亿 元, 总 占 地 面 积 十 八 万 平 方 米, 建 筑 面 积 四 万 五 千 平 方 米, 公 司 拥 有 从 下 料 锻 造 和 环 轧 热 处 理 机 加 工 数 控 加 工 打 字 涂 装 理 化 检 验 等 全 部 生 产 设 备 320 台 套, 拥 有 530 余 名 员 工 其 中, 高 中 级 管 理 人 员 有 42 人 公 司 可 生 产 国 标 美 标 德 标 法 标 日 标 等 各 种 标 准 法 兰 产 品, 也 可 以 按 照 客 户 的 图 纸 要 求 生 产 各 种 非 标 法 兰 和 锻 件 产 品 规 格 从 DN1 5 到 DN5000, 压 力 等 级 达 3000Lbs, 公 司 产 能 达 到 了 30000 吨 / 年,60% 以 上 的 产 品 出 口 到 欧 美 日 等 地, 国 内 销 售 业 务 遍 及 各 个 省 市, 特 别 是 大 型 石 油 石 化 项 目, 并 在 北 京, 上 海, 广 州, 乌 鲁 木 齐, 太 原 设 有 办 事 处 Ⅱ- 235 S10

江 苏 赫 鼎 机 械 有 限 公 司 Jiangsu Heding Machinery Co., Ltd. 江 苏 省 镇 江 新 区 大 港 吉 祥 街 27-6 江 苏 省 镇 江 新 区 大 港 吉 祥 街 27-6 电 话 : 0511-83370199 传 真 : 0511-83177266 网 站 : www.hdminc.net 江 苏 赫 鼎 机 械 有 限 公 司 成 立 于 2007 年, 占 地 面 积 6 万 平 方 米 公 司 位 于 历 史 名 城 -- 江 苏 省 镇 江 市 新 区, 京 沪 高 铁, 京 沪 高 速 贯 穿 全 境, 交 通 十 分 便 利 快 捷 公 司 主 要 产 品 为 全 自 动 去 毛 刺 设 备, 去 毛 刺 用 工 业 刷 及 旋 转 锉 公 司 成 立 以 来, 依 托 国 内 高 校 的 科 研 优 势 和 公 司 内 部 的 技 术 力 量, 生 产 规 模, 加 工 水 平, 产 品 品 种 等 方 面 快 速 发 展, 目 前 能 生 产 300 多 种 各 种 规 格 型 号 的 工 业 刷 及 旋 转 锉 产 品 公 司 联 合 国 内 知 名 高 校 开 发 的 全 自 动 去 毛 刺 设 备, 填 补 了 国 内 同 类 产 品 的 空 白 公 司 遵 循 质 量 优 先, 服 务 至 上 的 经 营 理 念 从 产 品 设 计, 原 材 料 采 购, 产 品 加 工 工 序, 检 验 检 测, 包 装 验 收 等 方 面, 严 格 按 照 国 际 标 准 质 量 管 理 体 系 实 施 展 望 未 来, 江 苏 赫 鼎 机 械 有 限 公 司 将 一 如 既 往 的 支 持, 服 务 于 广 大 客 户, 满 足 广 大 客 户 的 产 品 需 求 与 此 同 时, 也 希 望 海 内 外 的 朋 友 们 来 我 公 司 参 观, 指 导 W12 山 东 南 山 铝 业 股 份 有 限 公 司 Shandong Nanshan Aluminum Co., Ltd. 山 东 省 龙 口 市 东 江 镇 南 山 村 Nanshan Village, Dongjiang Town, Longkou City, Shandong 电 话 : 0535-8666352 传 真 : 0535-8616230 网 站 : www.600219.com.cn Email: suiguannan@nanshan.com.cn 山 东 南 山 铝 业 股 份 有 限 公 司 是 南 山 集 团 ( 中 国 企 业 500 强 ) 所 属 大 型 企 业 公 司 创 建 于 1997 年,1999 年 12 月 23 日 成 功 在 上 海 证 券 交 易 所 上 市 ( 交 易 代 码 为 600219) 作 为 国 内 唯 一 以 铝 材 为 主 业 的 上 市 公 司, 始 终 坚 持 立 足 高 起 点 利 用 高 科 技 创 造 高 品 质 的 可 持 续 发 展 思 路, 逐 渐 形 成 了 一 条 从 能 源 氧 化 铝 电 解 铝 到 铝 型 材 高 精 度 铝 板 带 箔 的 全 球 唯 一 短 距 离 最 完 整 铝 产 业 链 公 司 规 模 和 产 量 持 续 稳 居 铝 产 业 大 型 企 业 前 列 山 东 南 山 铝 材 总 厂 是 南 山 铝 业 股 份 有 限 公 司 的 支 柱 企 业, 是 国 家 建 设 部 铝 合 金 建 筑 型 材 定 点 生 产 厂 家 公 司 自 投 产 以 来, 秉 承 今 天 的 质 量 就 是 明 天 的 市 场 的 经 营 理 念, Ⅱ- 236 U10

以 创 建 一 流 企 业 为 目 标, 以 先 进 的 设 备 严 格 的 管 理 为 先 导, 配 之 雄 厚 的 设 计 力 量 良 好 的 生 产 环 境 高 新 尖 技 术, 企 业 先 后 通 过 ISO9001 SO14001 OHSAS18001 体 系 认 证 作 为 山 东 省 质 量 技 术 监 督 局 首 家 推 荐 的 产 品, 南 山 铝 材 卓 越 的 品 质 和 极 高 的 信 誉 度 满 意 度, 使 其 畅 销 全 国, 并 远 销 北 美 洲 欧 洲 非 洲 澳 洲 及 东 南 亚 等 国 家 南 山 铝 材 在 中 国 铝 加 工 行 业 中 保 持 领 军 企 业 的 地 位 工 欲 善 其 事, 必 先 利 其 器 拥 有 全 球 唯 一 短 距 离 最 完 整 铝 产 业 链 的 南 山 人 深 谙 此 道, 并 从 中 获 益 匪 浅 南 山 铝 材 拥 有 大 批 挤 压 生 产 线 及 德 国 美 国 意 大 利 日 本 瑞 士 等 一 大 批 国 际 顶 级 设 备 高 起 点 高 性 能 高 精 度 高 品 质 的 设 备 配 置, 使 南 山 铝 材 在 技 术 装 备 方 面 处 于 国 际 领 先 水 平, 产 品 已 成 功 涉 及 航 空 航 天 船 舶 高 速 列 车 集 装 箱 工 业 型 材 精 品 民 用 型 材 等 几 十 个 领 域 精 益 取 决 精 细, 细 节 决 定 成 败 的 管 理 理 念 培 育 了 大 批 业 内 技 术 精 英 南 山 铝 材 总 厂 将 依 托 南 山 铝 业 产 业 链 优 势 便 捷 的 交 通 运 输 得 天 独 后 的 区 域 条 件, 以 更 优 的 质 量 更 新 的 产 品 更 好 的 服 务 与 社 会 各 界 携 手 并 进 共 创 未 来! 浙 江 三 维 大 通 冷 挤 压 有 限 公 司 Zhejiang Datong 3D Cold Extrusion Co., Ltd. 浙 江 省 海 盐 县 沈 荡 镇 工 业 园 区 Industrial Park, Shendang Town, Haiyan County, Zhejiang 电 话 : 0573-86722166 传 真 : 0573-86722232 网 站 : www.coldextrusion.com Email: hylj@coldextrusion.com 浙 江 三 维 大 通 冷 挤 压 有 限 公 司 ( 原 海 盐 三 维 冷 挤 压 成 型 有 限 公 司 ) 是 目 前 中 国 集 冷 挤 压 冷 锻 冷 温 精 锻 技 术 与 一 体 的 最 专 业 产 品 质 量 一 流 的 国 家 高 新 技 术 企 业 公 司 主 要 产 品 涉 及 柴 油 发 动 机 各 类 油 泵 油 咀 汽 车 传 动 系 统 变 速 箱 系 统 制 动 系 统 流 体 液 压 系 统 工 程 机 械 以 及 电 机 电 器 等 各 种 配 件 其 主 导 产 品 及 核 心 技 术 均 处 于 世 界 领 先 水 平 公 司 拥 有 多 台 ( 套 ) 国 际 国 内 先 进 的 冷 温 锻 生 产 设 备, 以 及 齐 全 的 国 际 领 先 产 品 检 测 设 备, 完 全 具 备 产 品 系 统 的 检 测 分 析 功 能 公 司 已 建 立 完 善 的 ISO/TS16949 质 量 保 证 体 系, 现 场 采 用 先 进 的 6S 管 理 模 式 公 司 坚 持 创 新 与 产 学 研 究 结 合 的 发 展 思 路, 与 中 国 机 械 科 学 研 究 院 南 昌 航 天 航 空 大 学 等 多 家 科 研 机 构 建 立 合 作 ; 以 引 进 各 类 专 业 人 才 为 基 础, 成 功 创 建 大 学 生 创 业 园 ; 聘 用 国 内 知 名 冷 挤 压 专 家 及 企 业 管 理 专 家, 充 实 三 维 大 通 汽 车 零 部 件 冷 挤 压 技 术 省 级 高 新 技 术 企 业 实 力 Ⅱ- 237 U15

目 前 公 司 已 与 世 界 500 强 企 业 -- 日 本 电 装 加 拿 大 麦 格 纳 美 国 盖 茨 美 国 派 克 汉 尼 汾 等 海 内 外 知 名 企 业 建 立 了 长 期 的 合 作 关 系, 并 提 供 了 大 量 优 质 的 冷 挤 压 坯 件 公 司 坚 持 实 施 可 持 续 发 展 战 略, 执 行 以 人 为 本 科 技 创 新 质 量 至 上 持 续 改 进 诚 信 求 实 顾 客 满 意 的 质 量 方 针, 全 力 打 造 绿 色 冷 锻 生 产 基 地, 为 客 户 提 供 一 流 的 产 品 和 一 流 的 服 务 东 特 集 团 抚 顺 特 殊 钢 股 份 有 限 公 司 Dongte Group fushun Special Steel Shares co.,ltd. 辽 宁 省 抚 顺 市 鞍 山 路 东 段 8 号 No.8 Dongduan,Anshan Road, Wanghua 电 话 : 02456689161-3362 传 真 : 02456688966 网 站 : http://www.fs-ss.com Email: webmaster@fs-ss.com 抚 顺 特 殊 钢 股 份 有 限 公 司 是 东 北 特 钢 集 团 旗 下 最 重 要 的 生 产 基 地 之 一, 是 中 国 不 可 替 代 的 国 防 军 工 航 空 航 天 等 高 科 技 领 域 使 用 特 殊 钢 材 料 的 生 产 研 发 基 地 2000 年 12 月 股 票 在 上 海 证 券 交 易 所 上 市 2012 年 资 产 总 额 100 亿 元, 现 拥 有 员 工 8657 人, 各 类 专 业 技 术 人 员 1148 人, 具 有 年 产 钢 100 万 吨, 材 90 万 吨 的 生 产 能 力 抚 顺 特 钢 产 品 广 泛 应 用 于 航 空 航 天 航 海 核 能 石 油 化 工 电 子 机 械 汽 车 仪 器 仪 表 交 通 轻 纺 医 疗 等 国 民 经 济 各 领 域, 远 销 美 国 德 国 英 国 澳 大 利 亚 韩 国 东 南 亚 等 20 多 个 国 家 和 地 区, 并 获 得 美 国 泰 国 台 湾 等 多 家 用 户 的 信 誉 证 书 上 海 鼎 杰 机 床 附 件 厂 上 海 市 崇 明 县 新 河 镇 新 薇 路 56 号 ( 富 盛 经 济 开 发 区 ) 电 话 : 021-59688888 传 真 : 021-59688888 网 站 : www.shdjjc.net 上 海 鼎 杰 机 床 附 件 厂 坐 落 于 祖 国 第 三 大 岛 崇 明 岛 位 于 崇 明 岛 中 部 地 区, 上 海 富 盛 经 济 开 发 区 内 ( 市 级 ) 企 业 于 1999 年 转 制 为 私 营 独 资, 企 业 长 期 从 事 压 力 机 配 件 的 研 发 生 产 销 售, 已 形 成 一 套 完 整 的 管 理 体 系, 并 已 通 过 ISO9001:2000 质 量 体 系 认 证 主 要 产 品 有 DG 系 列 干 式 单 片 摩 擦 离 合 器 SJ10-4 手 动 润 滑 加 油 器 脚 踏 开 关, 机 床 减 震 垫 块 等 系 列 产 品 DG 系 列 干 式 单 片 摩 擦 离 合 器 是 我 厂 的 主 导 产 品, 该 产 品 自 2001 年 开 发 试 制 生 产 销 售, 到 目 前 已 进 行 了 三 次 结 构 调 整 更 新 换 代, 使 产 品 更 科 学 合 理 完 美 新 一 代 DG 系 列 产 品 已 获 得 国 家 专 利 产 品 Ⅱ- 238 T09 L41

已 被 国 内 较 多 的 压 力 机 著 名 厂 商 选 用, 并 深 受 好 评 企 业 本 着 诚 信 促 合 作 信 誉 促 发 展 质 量 求 生 存 的 经 营 理 念, 热 忱 欢 迎 新 老 客 户 惠 顾 携 手 共 赢 无 锡 透 平 叶 片 有 限 公 司 Wuxi Turbine Blade Co.,Ltd. 江 苏 省 无 锡 惠 山 经 济 开 发 区 惠 山 大 道 1800 号 No.1800, Huishan Boulevard, Huishan Economic Development 电 话 : 0510 85727135 传 真 : 0510 85759426 网 站 : www.turblade.com 无 锡 透 平 叶 片 有 限 公 司 (WTB) 始 建 于 1979 年, 是 上 海 电 气 ( 集 团 ) 总 公 司 旗 下 的 核 心 国 有 控 股 上 市 企 业 公 司 主 营 业 务 为 电 站 叶 片 和 航 空 锻 件 的 工 艺 开 发 和 制 造, 是 能 源 和 航 空 领 域 国 内 领 先 全 球 知 名 的 高 端 动 力 部 件 供 应 商 公 司 位 于 无 锡 惠 山 经 济 开 发 区, 占 地 面 积 23 万 平 方 米, 拥 有 航 空 锻 造 和 叶 片 制 造 两 个 事 业 部, 总 资 产 20 亿 元 2011 年 公 司 销 售 收 入 为 10 亿 元 公 司 经 过 三 十 余 年 的 产 业 实 践, 凭 借 先 进 的 工 艺 技 术 和 专 业 化 管 理, 在 电 站 大 型 涡 轮 叶 片 国 内 市 场 上 的 综 合 占 有 率 达 80% 以 上, 具 备 百 万 等 级 超 超 临 界 汽 轮 机 百 万 机 组 大 叶 片 的 工 艺 开 发 及 制 造 能 力 在 能 源 领 域, 公 司 已 成 为 国 内 三 大 电 气 公 司 电 气 的 战 略 供 应 商, 更 优 质 服 务 于 GE 东 芝 三 菱 西 门 子 阿 尔 斯 通 BHEL 等 全 球 多 家 著 名 电 气 公 司, 声 誉 卓 著 公 司 自 2008 年 起, 立 足 主 业 拓 展 主 业, 利 用 在 能 源 领 域 建 立 起 的 科 技 装 备 效 率 品 牌 四 大 优 势, 通 过 与 GE 公 司 R- 华 茂 机 械 ( 肇 庆 ) 有 限 公 司 WAH MOU MACHINERY(ZHAO QING) CO.,LTD. 華 茂 機 械 ( 肇 慶 ) 廣 東 肇 慶 國 家 高 新 技 術 產 業 開 發 區 臨 江 工 業 園 濱 江 路 6 號 No.6 Bingjiang Road,Zhaoqing High Technology Industry 电 话 : 0758-3601036 传 真 : 0758-3602533 网 站 : http://www.wahmou.com.cn Email: charles_wahmou@hotmail.com 華 茂 機 械 工 程 有 限 公 司 於 1983 年 在 香 港 創 立, 並 在 1994 年 進 軍 中 國 內 地 成 立 上 海 華 盛 自 控 工 程 有 限 公 司 及 後 於 2005 年, 上 海 華 盛 改 名 為 威 思 威 璐 精 機 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Ⅱ- 239 W09 Q29

在 2006 年, 公 司 決 定 在 廣 東 肇 慶 高 新 技 術 產 業 開 發 區 徵 地 約 3 萬 方, 投 資 興 建 華 茂 機 械 ( 肇 慶 ) 有 限 公 司 新 工 廠 採 用 先 進 的 外 國 技 術 及 管 理 模 式, 與 豐 田 子 企 業 - 豐 興 工 業 日 本 昭 和 精 機 及 美 國 Firestone 企 業 進 行 技 術 合 作, 以 及 獲 授 權 進 行 本 地 化 生 產 產 品 除 了 在 中 國 機 械 裝 備 市 場 廣 泛 應 用 外, 還 遠 銷 至 日 本 及 歐 美 市 場 Wah Mou Machinery Engineering Co., Ltd. was founded in 1983. In 1994, the company invested in Shanghai and established Shanghai Huasheng A.C.M.E. Co., Ltd. In 2005, the Shanghai sector was renamed to be SL Engineering (Shanghai) Co., Ltd. In 2006, the company decided to build a factory of 30,000 sq meter in Guangdong Zhaoqing Hi-Tech zone and established Wah Mou Machinery (Zhaoqing) Ltd. The factory is equipped with advanced technology and adopted systematic management. The factory takes part in projects with Toyooki (Toyota Corps), Showa Seiki, and Firestone, and is authorized to perform localization of a few products. Not only are the products widely adopted in Mainland China, but they are also sold to Japan, European and American markets. 佛 山 市 南 海 区 多 盟 电 子 仪 器 有 限 公 司 Foshan Nanhai Duomeng Electronic instrument Co., LTD 广 东 省 佛 山 市 南 海 区 大 沥 镇 横 岗 工 业 区 Guangdong Province Foshan City, Dali Town, Nanhai District of 电 话 : 0757-85592487 传 真 : 0757-85514121 网 站 : www.fshjg.cn 佛 山 市 南 海 区 多 盟 电 子 仪 器 有 限 公 司 ( 黑 金 刚 ) 专 业 研 发 生 产 应 用 于 冲 压 送 料 机 自 动 送 料 机 械 手 ( 机 器 人 ) 自 动 冲 盖 机 自 动 冲 床 龙 门 冲 床 线 路 板 设 备 印 刷 机 裁 剪 机 罐 身 缝 焊 机 制 罐 制 桶 设 备 易 拉 盖 生 产 线 设 备 等 自 动 送 料 的 : 双 张 检 测 双 料 检 测 双 层 检 测 双 盖 检 测 双 片 检 测 覆 铜 层 检 测 一 系 列 双 张 器 双 张 仪 检 测 器 检 测 仪 控 制 器 控 制 仪 传 感 器 等 双 料 重 叠 检 测 装 置 行 业 领 域 包 括 金 属 包 装 行 业 家 电 生 产 行 业 五 金 部 件 冲 压 行 业 汽 车 生 产 行 业 电 路 板 生 产 行 业 等 是 我 司 根 据 不 同 行 业 的 设 备 要 求, 采 用 最 先 进 的 电 子 元 件, 消 化 吸 收 国 外 先 进 技 术, 自 主 专 业 研 发 出 具 有 针 对 性 的 应 用 的 国 内 技 术 最 高 最 先 进 的 媲 美 进 口 的 双 张 检 测 控 制 器, 至 今 已 有 十 多 年 的 市 场 应 用 在 经 济 高 速 发 展 中 的 今 天, 人 民 币 升 值 全 国 用 工 工 资 提 高, 许 多 生 产 型 企 业 为 提 高 生 产 效 率, 降 低 劳 工 成 本, 提 高 经 济 效 益 加 快 本 身 企 业 的 转 型, 设 备 改 造 由 传 统 人 工 操 作 变 成 采 用 更 快 捷 安 全 的 全 自 动 生 产, 特 别 是 在 送 料 环 节 改 用 全 自 动 送 料 的 机 械 手 送 料 故 " 黑 金 刚 " 系 Ⅱ- 240 U39

列 检 测 产 品 则 是 一 个 作 为 标 准 配 备 的 不 可 缺 少 的 安 全 检 测 功 能 的 产 品, 至 今 有 10 年 多 的 市 场 应 用 时 间 " 黑 金 刚 " 还 是 国 内 唯 一 研 发 有 易 拉 盖 拉 环 检 测 的 公 司 产 品 具 有 : 抗 干 扰 强, 性 能 稳 定 ; 设 置 容 易, 操 作 简 单, 传 感 器 具 有 : 耐 震 动 耐 冲 击 寿 命 长 的 特 点 " 黑 金 刚 " 产 品 控 制 信 号 可 直 接 接 入 PLC 控 制 系 统, 由 PLC 数 字 自 动 化 电 器 控 制, 使 客 户 安 装 使 用 更 省 力 省 心 省 钱, 真 正 实 现 机 电 一 体 自 动 化! 产 品 远 销 全 国 各 地 和 台 湾 东 南 亚 地 区, 被 国 内 一 些 印 铁 制 罐 生 产 设 备 自 动 送 料 设 备 公 司 指 定 配 套 产 品 在 行 业 内 得 到 了 极 高 的 应 用 肯 定 和 优 良 的 口 碑, 具 有 替 代 外 国 进 口 先 进 的 双 张 检 测 技 术 高 速 冲 压 双 盖 检 测 器, 它 的 高 灵 敏 检 测 度 可 达 到 1600 次 / 分 钟 以 上, 这 种 产 品 已 经 在 珠 海 鼎 立 金 属 制 品 有 限 公 司 等 多 个 客 户 成 功 应 用 多 年 中 航 卓 越 锻 造 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 AVIC EXCELLENCE FORGING(WUXI) CO.,LTD 无 锡 市 惠 山 区 玉 祁 工 业 园 区 祁 北 路 QIBEI ROAD, INDUSTRIAL ZONE,YUQI TOWN, HUISHAN DISTRICT, WUXI,JIANGSU PROVINCE, CHINA PR. 电 话 :0510-83896502 0510-83896899 传 真 :0510-83896512 0510-83896897 网 址 :http://www.avic-zy.com E-mail:sales@avic-zy.com ; forgings@avic-zy.com 中 航 卓 越 锻 造 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 为 中 国 航 空 工 业 集 团 旗 下 上 市 公 司 中 航 重 机 的 成 员 单 位, 是 中 航 重 机 布 局 华 东 地 区 唯 一 的 锻 造 加 工 中 心, 是 中 国 特 种 异 形 环 锻 件 专 业 制 造 商 之 一 公 司 生 产 各 类 碳 钢 合 金 钢 不 锈 钢 高 温 合 金 铝 合 金 钛 合 金 等 材 质 的 法 兰 管 板 齿 圈 轴 承 圈 回 转 支 承 机 匣 结 构 环 阀 体 等 各 类 环 锻 件 及 轴 类 锻 件, 具 备 生 产 外 径 700mm~9000mm, 高 度 达 1500mm 的 各 类 厚 壁 环 薄 壁 环 高 筒 环 等 各 类 环 锻 件, 年 产 能 力 6 万 吨 产 品 广 泛 应 用 于 石 化 风 电 核 电 等 能 源 机 械 装 备 海 洋 船 舶 重 型 机 械 装 备 燃 气 轮 机 航 空 航 天 及 军 工 等 应 用 领 域 AVIC is a member and the only forging processing center in east China of AVICHM.We are the professional manufacturer of special shaped ring forgings in China. We can provide customized service to customers with all kinds of materials,includes:carbon steel,alloy steel,nonferrous metals, stainless steel,bearing steel,high-temperature steel,and covers kinds of products:flange,tube plate,wind power bearing,,gear ring,slewing bearing,machine box,structure ring,valve and so on.we Ⅱ- 241 T16

can produce all kinds of High, heavy wall and thin wall ring,the outer diameter from 700mm to 9000mm,and the height can be reach 1500mm.Our annual capacity is 60000 tons.the products can be applied to Petrochemical equipment,wind power, nuclear power and other new energy equipment. 上 海 睿 池 供 应 链 管 理 有 限 公 司 Shanghai Unit Load Pool Co., Ltd. 上 海 市 闵 行 区 七 莘 路 1088 号 No.1088, Qixin Road., Minhang District, Shanghai China 电 话 :021-33368822 传 真 :021-54630080 睿 池 (ULP) 是 一 家 提 供 单 元 化 装 载 共 用 服 务 的 公 司, 注 册 资 本 5000 万 元 单 元 化 装 载 共 用 (Unit Load Pool) 即 在 全 国 范 围 内 供 应, 管 理 和 回 收 的 标 准 化 物 流 器 具 的 管 理 服 务 系 统 睿 池 定 位 为 客 户 提 供 一 站 式 供 应 链 解 决 方 案 的 提 供 商, 包 括 器 具 的 销 售, 租 赁 和 货 物 的 带 箱 运 输 与 仓 储 睿 池 具 有 成 熟 的 行 业 经 验 和 适 合 国 情 的 运 营 团 队, 契 合 客 户 的 需 求, 提 供 完 美 高 效 的 服 务 通 过 睿 池, 客 户 能 够 大 大 提 高 供 应 链 效 率, 改 善 包 装 品 质, 打 造 低 碳 环 保 的 企 业 形 象 ULP is the company which is specialized in providing the unit-load pool service with the registered capital of 50 million RMB. Unit-load pool is a pooling system which supplies, manages and recycles the standardized logistics packaging units nationwide. ULP is committed to providing customers with one-stop supply chain solutions, including logistics equipment sales, leasing and unit-load transportation and warehousing. ULP with a mature industry experience and a localized operation team, can fit the demands of customers can greatly improve perfect and efficient service. Through ULP, customers can greatly improve packaging quality and forge an image of a low-carbon environment friendly enterprise. Ⅱ- 242

中 国 国 际 金 属 成 形 展 突 出 贡 献 奖 感 谢 贵 司 参 加 2015 中 国 国 际 金 属 成 形 展 中 国 国 际 金 属 成 形 展 展 览 会 及 同 期 配 套 会 议 自 2004 年 创 办, 邀 请 国 内 外 一 流 的 企 业 参 展 讲 演 和 参 观 业 内 标 杆 企 业, 促 进 行 业 进 步 如 今, 这 项 活 动 已 经 走 到 了 第 十 届, 累 计 有 800 多 家 展 商 参 展, 携 带 最 新 最 适 用 的 产 品 进 行 展 示, 贡 献 了 500 多 场 精 彩 的 讲 座, 累 计 有 15 万 的 专 业 观 众 参 观, 大 约 4 万 多 行 业 人 士 听 取 了 各 种 讲 座, 约 5000 多 人 通 过 这 个 平 台 参 观 了 30 多 家 标 杆 企 业, 从 中 受 益 为 了 感 谢 这 十 二 年 来 众 多 展 商 讲 座 企 业 被 参 观 企 业 以 及 地 方 协 会 和 地 方 政 府 的 支 持, 我 们 决 定 在 第 十 届 的 展 览 会 现 场, 对 下 述 参 与 度 活 跃 的 企 业 和 组 织 给 与 表 彰, 感 谢 他 们 为 行 业 进 步 和 交 流 做 出 的 杰 出 贡 献! 名 单 按 照 字 母 顺 序 排 列, 排 名 不 分 先 后 共 有 获 奖 企 业 121 家, 获 奖 协 会 12 家 中 国 国 际 金 属 成 形 展 突 出 贡 献 奖 ( 企 业 名 单 ) MTS 传 感 器 中 国 埃 博 普 感 应 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 艾 伯 纳 工 业 炉 安 阳 锻 压 ( 集 团 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 奥 特 林 豪 斯 中 国 白 城 中 一 精 锻 股 份 有 限 公 司 北 京 富 京 技 术 公 司 北 京 机 电 研 究 所 北 京 新 光 凯 乐 汽 车 冷 成 型 件 有 限 责 任 公 司 北 京 兆 维 电 子 ( 集 团 ) 有 限 责 任 公 司 交 换 设 备 制 造 分 公 司 博 德 精 细 化 工 ( 上 海 ) 有 限 公 司 博 瑞 达 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 布 洛 姆 燃 烧 器 ( 上 海 ) 有 限 公 司 沧 州 瑞 尔 冲 压 制 造 有 限 公 司 重 庆 恒 锐 机 电 有 限 公 司 重 庆 江 东 机 械 有 限 责 任 公 司 重 庆 大 江 杰 信 锻 造 有 限 公 司 大 连 华 工 创 新 科 技 股 份 有 限 公 司 大 族 激 光 科 技 产 业 集 团 股 份 有 限 公 司 德 国 LASCO 成 型 技 术 有 限 公 司 俄 罗 斯 伏 龙 涅 什 重 型 机 械 压 力 机 股 份 公 司 俄 罗 斯 重 型 锻 压 机 械 股 份 公 司 隔 而 固 ( 青 岛 ) 振 动 控 制 有 限 公 司 故 城 县 风 动 摩 擦 密 封 材 料 有 限 公 司 哈 特 贝 尔 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 杭 州 博 野 精 密 工 具 有 限 公 司 杭 州 精 卫 特 机 床 有 限 公 司 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 合 肥 海 德 数 控 液 压 设 备 有 限 公 司 合 肥 合 锻 机 床 股 份 有 限 公 司 湖 北 富 升 锻 压 机 械 有 限 公 司 Ⅱ- 243

湖 州 机 床 厂 有 限 公 司 荣 成 华 东 锻 压 机 床 有 限 公 司 会 田 工 程 技 术 有 限 公 司 三 井 造 船 MES Power-Electronics 济 宁 凯 泰 焊 接 科 技 有 限 公 司 榎 本 机 工 株 式 会 社 江 苏 百 协 精 锻 机 床 有 限 公 司 江 苏 大 明 精 密 钣 金 有 限 公 司 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 江 苏 森 威 精 锻 有 限 公 司 江 苏 太 平 洋 精 锻 科 技 股 份 有 限 公 司 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 江 苏 中 兴 西 田 数 控 科 技 有 限 公 司 金 丰 ( 中 国 ) 机 械 工 业 有 限 公 司 浙 江 精 勇 精 锻 机 械 有 限 公 司 昆 成 机 械 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 辽 宁 五 一 八 内 燃 机 配 件 有 限 公 司 辽 阳 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 美 国 减 振 技 术 公 司 美 国 万 得 模 模 具 焊 接 公 司 / 万 得 模 模 具 焊 接 材 料 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 南 昌 齿 轮 有 限 责 任 公 司 南 京 埃 斯 顿 自 动 化 股 份 有 限 公 司 南 京 江 联 焊 接 技 术 有 限 公 司 南 京 康 尼 精 密 机 械 有 限 公 司 南 京 汽 车 锻 造 有 限 公 司 南 京 泽 荣 自 动 化 系 统 有 限 责 任 公 司 楠 精 工 有 限 公 司 宁 波 德 美 锯 业 有 限 公 司 宁 波 精 达 成 形 设 备 股 份 有 限 公 司 宁 波 念 初 机 械 工 业 有 限 公 司 宁 波 泰 德 光 电 有 限 公 司 宁 波 拓 诚 机 械 有 限 公 司 青 岛 高 而 富 石 墨 有 限 公 司 青 岛 宏 达 锻 压 机 械 有 限 公 司 青 岛 华 东 工 程 机 械 有 限 公 司 青 岛 南 墅 宏 达 石 墨 制 品 有 限 公 司 青 岛 青 锻 锻 压 机 械 有 限 公 司 青 岛 益 友 锻 压 机 械 有 限 公 司 青 岛 远 大 石 墨 有 限 公 司 仁 羲 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Industry Co.,Ltd. 山 东 大 王 金 泰 集 团 有 限 公 司 山 东 金 辰 机 械 制 造 有 限 公 司 山 东 科 力 光 电 技 术 有 限 公 司 山 东 莱 恩 光 电 科 技 有 限 公 司 山 东 迈 特 力 重 机 有 限 公 司 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 山 东 伊 莱 特 重 工 有 限 公 司 山 西 晨 辉 锻 压 设 备 制 造 有 限 公 司 上 海 东 芙 冷 锻 制 造 有 限 公 司 上 海 发 那 科 机 器 人 有 限 公 司 上 海 交 大 中 京 锻 压 有 限 公 司 上 海 晋 博 机 电 有 限 公 司 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 上 海 运 良 企 业 发 展 有 限 公 司 沈 阳 普 森 锻 压 机 床 成 套 有 限 公 司 施 瓦 茨 机 械 设 备 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 苏 州 金 凯 达 机 械 科 技 有 限 公 司 苏 州 领 创 激 光 科 技 有 限 公 司 苏 州 新 凌 电 炉 有 限 公 司 天 津 市 轩 宇 科 技 有 限 公 司 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 潍 坊 西 水 机 器 人 科 技 有 限 公 司 威 普 克 潘 克 系 统 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 文 登 恒 润 锻 造 有 限 公 司 无 锡 东 海 锻 造 有 限 公 司 无 锡 市 蓝 力 机 床 有 限 公 司 无 锡 沃 尔 得 精 密 工 业 有 限 公 司 芜 湖 禾 田 汽 车 工 业 有 限 公 司 武 汉 新 威 奇 科 技 有 限 公 司 西 安 博 大 电 炉 有 限 公 司 西 安 西 锻 机 床 有 限 公 司 西 班 牙 法 格 赛 达 公 司 西 马 克 集 团 小 松 产 业 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 协 易 科 Ⅱ- 244

技 精 机 ( 中 国 ) 有 限 公 司 辛 北 尔 康 普 机 械 和 成 套 设 备 制 造 公 司 信 佩 冲 压 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 徐 州 压 力 机 械 有 限 公 司 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 意 大 利 菲 赛 普 公 司 应 达 集 团 中 国 优 瑞 卡 ( 大 连 ) 焊 接 技 术 有 限 公 司 浙 江 丰 诚 精 锻 科 技 有 限 公 司 浙 江 合 一 机 械 有 限 公 司 浙 江 金 澳 兰 机 床 有 限 公 司 株 式 会 社 万 阳 株 式 会 社 栗 本 铁 工 所 中 国 国 际 金 属 成 形 展 突 出 贡 献 奖 ( 协 会 名 单 ) 重 庆 锻 压 行 业 协 会 广 州 市 钣 金 行 业 协 会 海 安 县 锻 压 机 械 业 协 会 河 南 省 铸 锻 工 业 协 会 嘉 禾 五 金 锻 造 协 会 青 县 工 业 经 济 联 合 会 上 海 市 锻 造 协 会 沈 阳 锻 造 协 会 天 津 市 铸 锻 行 业 协 会 无 锡 锻 压 协 会 武 汉 精 密 制 造 行 业 协 会 章 丘 锻 压 铸 造 与 热 处 理 行 业 协 会 Ⅱ- 245

明 星 活 动 再 度 来 袭, 我 们 只 推 荐 最 优 质 的 装 备! 2015 优 秀 锻 造 冲 压 和 钣 金 制 作 装 备 供 应 商 推 荐 活 动 还 记 得 2014 展 会 现 场 优 秀 装 备 供 应 商 推 荐 颁 奖 典 礼 上 荣 耀 的 一 幕 吗? 获 奖 企 业 代 表 登 台 领 奖, 手 捧 证 书 和 奖 杯, 向 现 场 云 集 的 观 众 证 明 我 们 的 设 备, 靠 谱! 上 届 活 动 精 选 出 冲 压 钣 金 和 锻 造, 共 15 个 先 迚 的 装 备 类 别, 从 创 新 性 新 技 术 的 使 用 情 况 以 及 攻 克 难 点 等 多 方 面, 从 近 百 份 申 报 资 料 中, 选 拔 推 荐 了 35 家 装 备 展 商 的 50 个 具 体 型 号 和 参 数 的 装 备, 受 到 了 业 内 的 一 致 好 评 很 多 获 奖 企 业 把 奖 杯 摆 放 在 案 头 最 显 眼 的 位 置, 还 有 的 企 业 因 获 得 优 秀 供 应 商 推 荐 颁 奖 而 收 获 了 订 单 在 此, 感 谢 各 企 业 对 这 一 奖 项 的 重 视, 也 感 谢 业 内 对 我 们 所 评 出 奖 项 的 权 威 性 科 学 性 的 认 可 我 们 希 望 更 多 优 秀 的 企 业 和 优 质 的 装 备 能 够 通 过 这 一 平 台 增 强 在 业 内 的 美 誉 度, 同 时 在 业 绩 上 更 创 新 高 以 下 排 名 不 分 先 后 冲 压 类 公 司 名 称 东 莞 市 得 力 仕 机 械 科 技 有 限 公 司 厦 门 市 泰 田 机 械 制 造 有 限 公 司 重 庆 江 东 机 械 有 限 责 任 公 司 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 AP&T 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 江 苏 中 兴 西 田 数 控 科 技 有 限 公 司 沈 阳 众 拓 机 器 人 设 备 有 限 公 司 上 海 发 那 科 机 器 人 有 限 公 司 中 山 市 科 捷 龙 机 器 人 有 限 公 司 Ⅱ- 246 展 品 型 号 和 名 称 伺 服 数 控 液 压 机 DGS-100 TT-LM1200T/LS 龙 门 框 架 式 拉 伸 成 型 机 YJF26-630 全 自 动 精 冲 液 压 机 生 产 线 5400 吨 机 器 人 自 动 化 冲 压 生 产 线 AP&T 热 成 形 生 产 线 YPM 连 续 模 冲 压 生 产 线 伺 服 压 力 机 MSD-800 ZXS1-1600 160T 单 点 曲 轴 闭 式 伺 服 压 力 机 ZXDC-600 60T 多 工 位 电 池 外 壳 高 速 拉 伸 专 用 压 力 机 ZTR-RCYSCX01 热 冲 压 成 型 自 动 化 生 产 线 FANUC 智 能 机 器 人 R-2000iC 五 金 冲 压 机 器 人

钣 金 类 锻 造 类 宁 波 拓 诚 机 械 有 限 公 司 无 锡 威 唐 金 属 科 技 有 限 公 司 无 锡 艾 度 科 技 有 限 公 司 上 海 松 科 快 换 自 动 化 股 份 有 限 公 司 上 海 宇 意 机 械 有 限 公 司 天 田 ( 中 国 ) 有 限 公 司 南 京 埃 斯 顿 机 器 人 工 程 有 限 公 司 大 族 激 光 科 技 产 业 集 团 股 份 有 限 公 司 常 州 市 璟 胜 自 动 化 科 技 有 限 公 司 通 快 ( 中 国 ) 有 限 公 司 常 州 市 中 安 机 械 制 造 有 限 公 司 德 国 柯 乐 机 械 制 造 有 限 公 司 苏 州 领 创 激 光 科 技 有 限 公 司 江 苏 大 德 重 工 有 限 公 司 山 崎 马 扎 克 科 技 ( 上 海 ) 有 限 公 司 扬 州 恒 佳 自 动 化 设 备 有 限 公 司 大 连 华 工 创 新 科 技 股 份 有 限 公 司 苏 州 锃 道 研 磨 技 术 有 限 公 司 杭 州 祥 生 砂 光 机 制 造 有 限 公 司 北 京 力 信 联 合 科 技 有 限 公 司 德 国 LASCO 成 型 技 术 ( 集 团 ) 有 限 公 司 江 苏 扬 力 集 团 有 限 公 司 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 舒 勒 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 Ⅱ- 247 三 机 一 体 NC 伺 服 料 架 矫 直 送 料 机 TLF8 Titan Series Transfer 自 动 化 冲 压 机 系 统 五 轴 冲 压 机 器 人 Ido02-5A-05 自 动 换 模 台 车 OMPI PACK 行 星 传 动 减 速 器 及 离 合 器 飞 轮 总 成 全 球 化 高 效 激 光 加 工 机 LCG3015 ESTUN 折 弯 机 器 人 工 作 站 G4020F 光 纤 激 光 切 割 机 全 自 动 折 弯 工 作 站 通 快 平 面 激 光 切 割 机 TruLaser 3030 Prime Edition 液 压 式 精 密 矫 平 机 Peak Performer 零 件 矫 平 机 50.1500/21 LEADπ -1530 光 纤 激 光 切 割 机 DDHI-3015-500 光 纤 激 光 切 割 机 二 氧 化 碳 激 光 切 割 机 NEXUS3015L HR50 型 折 弯 机 器 人 HG-DM402 机 器 人 涂 胶 机 ( 全 倍 福 ) 自 动 去 毛 刺 机 ZDM-1000US SG1030-JS+D 去 毛 刺 拉 丝 复 合 机 Q3000 型 2D 精 密 钣 金 检 测 系 统 VPA1250 型 全 自 动 液 压 生 产 线 HFP2500 热 模 锻 压 力 机 及 其 自 动 生 产 线 MP 高 效 精 密 热 模 锻 压 力 机 伺 服 直 线 锤 KGE6.3 OPTIPLEX

司 J&H PRESS CO., LTD. 武 汉 新 威 奇 科 技 有 限 公 司 榎 本 机 工 山 东 金 辰 机 械 股 份 有 限 公 司 西 安 西 锻 机 床 有 限 公 司 江 苏 启 力 锻 压 机 床 有 限 公 司 冷 锻 压 力 机 模 架 J58K-4000 型 数 控 电 动 螺 旋 压 力 机 伺 服 螺 旋 压 力 机 D26(MPA)1600 热 模 锻 压 力 机 DR36-400/4 多 工 位 自 动 锻 造 压 力 机 JA89-630 立 式 多 连 杆 肘 杆 式 冷 挤 压 压 力 机 杭 州 精 卫 特 机 床 有 限 公 司 高 速 金 属 圆 锯 机 S-150 浙 江 合 一 机 械 有 限 公 司 德 尔 迈 自 动 化 科 技 大 丰 有 限 公 司 武 汉 新 威 奇 科 技 有 限 公 司 潍 坊 西 水 机 器 人 科 技 有 限 公 司 扬 州 锻 压 机 床 股 份 有 限 公 司 重 庆 江 东 机 械 有 限 责 任 公 司 山 东 荣 泰 感 应 科 技 有 限 公 司 成 都 多 林 电 器 有 限 责 任 公 司 张 家 港 哈 工 机 器 人 科 技 有 限 公 司 重 庆 恒 锐 机 电 有 限 公 司 威 泰 克 科 技 ( 大 连 ) 有 限 公 司 重 庆 恒 锐 机 电 有 限 公 司 Simufact GmbH Engineering CARCO ASIA LIMITED 北 京 机 电 研 究 所 HY-100NC 高 速 金 属 圆 锯 机 HY-65NC 高 速 金 属 圆 锯 机 自 动 称 重 分 选 线 DEM030-M PSM600 自 动 喷 涂 模 具 润 滑 剂 装 置 锻 件 自 动 打 磨 机 器 人 生 产 线 FSP 高 效 精 密 粉 末 成 形 压 力 机 YJK79Z-250 粉 末 成 形 液 压 机 锻 前 加 热 设 备 KGPS-500KW 全 自 动 加 热 生 产 线 MFP-350Y2 送 料 加 热 温 控 一 体 机 HGJC-50-30-W2 KGPS300KW 中 频 感 应 加 热 设 备 W-200 环 保 型 锻 造 脱 模 剂 HR15010 除 磷 装 置 Simufact.forming 锻 造 模 拟 软 件 CARCOTEX/SP/SG 重 载 活 塞 杆 用 ( 轴 用 ) 橡 胶 夹 布 材 料 V 形 组 合 封 Φ 250 直 驱 伺 服 辊 锻 机 Ⅱ- 248