:
HP 1 HP Hewlett- Packard. HP., HP. HP., HP.,.,.. /, HP /. HP / /., HP HP /., /.., HP. HP.. Hewlett-Packard Company, HP,, / HP Compaq ( "HP " ). "HP ". "HP, HP. HP HP HP ( :,, ) HP " ".,. HP HP HP. HP, HP... HP,.,, HP. HP HP (a), (b). (90), HP,.
HP,,. HP. HP, HP, HP, (a) HP HP, (b) (, ).. HP HP. HP HP.,, (a),,,,,, (b), (c) HP,,, (d), (e), (f), (g) (i) HP, (ii) HP (iii) HP HP ( ).,.,. HP,. HP. HP HP. HP HP, HP HP. HP. HP, HP. HP,,. HP., ( ),.. HP HP... /. /. HP. HP,. HP, HP,,, HP HP. HP HP.,. HP.
HP. HP. 8 5.,. ( 50km),. HP HP. http://www.hp.com/support HP., HP (CSR). HP.,, /.. (a) HP ; (b) HP HP ; (c), HP,,, ; (d) ( : ), ; (e). HP,. HP. ( ).. HP HP. ( ).,. HP. / HP., HP. HP HP.. HP,,.., HP. HP, ( 15 ) HP.. HP. HP., HP. http://www.hp.com/support HP.,.. http://www.hp.com/support HP ( HP Option) HP Option, HP Option. HP Option HP, HP HP Option (HP Option ) HP Option HP,, HP Option (3). HP Option HP HP. HP
Option. HP Option. HP Option " "., HP., HP, () " ",,,,,,. /. HP,,.,,,.,. HP HP HP. HP, (30) HP. http://h20000.www2.hp.com/bizsupport/ TechSupport/Document.jsp?objectID=lpg50101 HP HP, HP HP (30) HP. "HP ". (EULA).. (, ) (),. HP HP Linux ( ) 3. HP,. HP. http://www.hp.com/support HP,.,
최종 사용자 사용권 계약서(EULA) 본 제품을 사용하기 전에 주의깊게 읽어 보십시오. 본 최종 사용자 사용권 계약서("사용권 계약서")는 (a) 귀하(개인 또는 단일 업체)와 (b) Hewlett-Packard Company("HP")간에 체결되는 법적 계약으로 HP 제품("HP 제품")의 사용 및 HP에서 제공한 소프트웨어의 사용에 대한 제반 내용을 담고 있으며 사용자와 HP 또는 해당 공급업체 간의 별도의 사용권 계약과는 관련이 없습니다. 기타 소프트웨어의 사용권 계약서는 온라인 설명서에 있습니다. "소프트웨어 제품"이란 컴퓨터 소프트웨어를 의미하며 관련 매체, 인쇄물 및 "온라인" 또는 전자 문서 등도 포함될 수 있습니다. 본 사용권 계약서에 대한 수정안 또는 추록이 HP 제품에 동봉될 수도 있습니다. 소프트웨어 제품의 사용권은 본 사용권 계약서에서 동의한 모든 조항과 조건에 대해서만 제공됩니다. 본 소프트 웨어를 설치, 복사, 다운로드 또는 사용함과 동시에 귀하는 본 사용권 계약서 내용에 동의하게 됩니다. 본 사용권 계약서 내용에 동의하지 않을 경우에는 전제품(하드웨어 및 소프트웨어)을 사용하지 않은 채 14일 이내에 구입처에 반환하면 전액 환불을 받으실 수 있 습니다. 1. 사용 허가. 귀하가 본 사용권의 내용에 동의하는 경우 HP는 귀하에게 다음 권한을 허용합니다. a. 사용. 본 소프트웨어 제품은 단일 컴퓨터("컴퓨터") 에서만 사용할 수 있습니다. 소프트웨어 제품이 인터넷으로 제공되고 1대를 초과하는 컴퓨터에서 사용하도록 허가된 경우, 해당 컴퓨터에만 소프트웨어 제품을 설치하고 사용할 수 있습니다. 1 대를 초과하는 컴퓨터에서 사용할 목적으로 소프트웨어 제품의 구성 요소를 분리할 수 없습니다. 귀하에게는 소프트웨어 제품을 배포할 권한은 없으며 소프트웨어 제품을 사용할 목적으로만 컴퓨터 메모리로 소프트웨어 제품을 로드할 수 있습 니다. b. 보관. 소프트웨어 제품을 HP 제품의 로컬 메모리나 저장 장치로 복사 할 수 있습니다. c. 복사. 복사본에는 원본 소프트웨어 제품의 소유권 통지가 포함되며 백업용으로만 사용한다는 목적에 한하여 소프트웨어 제품을 보관하거나 백업본을 만들 수 있습니다. d. 권한 보유. 본 사용권 계약서에 명시적으로 부여되지 않은 모든 권한은 HP 및 해당 공급업체가 보유합니 다. e. 프리웨어. 본 사용권 계약서의 내용에도 불구하고 비독점적 HP 소프트웨어 또는 다른 회사의 공개 라이센 스 ("프리웨어")에 따라 제공되는 소프트웨어를 구성하는 본 소프트웨어 제품의 전체 또는 일부는 별도의 계약, 압축포장형 계약 또는 다운로드시 승인된 전자 계약 조항 형태로 이러한 프리웨어와 함께 제공되는 소프트 웨어 사용권 계약서 내용에 따라 귀하에게 사용이 허가됩니다. 귀하의 프리웨어 사용은 전적으로 해당 사용권의 내용을 따릅니다. f. 복구 솔루션. 하드 디스크 드라이브 기반 솔루션, 외장 매체 기반 복구 솔루션(예: 플로피 디스크, CD 또는 DVD) 형태나 기타 다른 동급 솔루션 형태로 HP 제품과 함께 또는 HP 제품용으로 제공되는 모든 소프트웨어 복구 솔루션은 원래 복구 솔루션과 함께 구입한 HP 제품의 하드 디스크를 복원하는 데에만 사용할 수 있습니다. 이러한 복구 솔루션에 포함된 Microsoft 운영 체제 소프트웨어의 사용에는 Microsoft 사용권 계약이 적용됩니다. 2. 업그레이드. 소프트웨어 제품에 업그레이드 표시가 있는 경우 업그레이드 자격이 있다고 HP가 표시한 원본 소프트웨어 제품을 사용하기 위한 사용권을 소지한 경우에만 본 소프트웨어 제품을 사용할 수 있습니다. 업 그레이드를 마친후에는 귀하에게 업그레이드 자격을 부여한 원본 소프트웨어 제품을 더 이상 사용할 수 없습 니다. 3. 추가 소프트웨어. HP에서 업데이트나 보충 사항과 함께 별도 조항을 제공하지 않는 한 본 사용권 계약서는 원본 소프트웨어 제품의 업데이트 또는 보충 사항에도 적용됩니다. 조항 간에 충돌이 발생하는 경우 추가 소프트웨어에 대한 별도 조항이 우선 적용됩니다. 4. 양도. a. 제3자. 소프트웨어 제품의 최초 사용자는 소프트웨어 제품을 다른 최종 사용자에게 일회에 한해 양도 할 수 있습니다. 양도 시에는 모든 구성 부품, 매체, 인쇄물, 본 사용권 계약서, 해당시 정품 인증서까 지 모두 양도해야 합니다. 위탁과 같은 간접 양도 방식으로 양도할 수 없습니다. 양도에 앞서, 양수인은 반드시 사용권 계약서의 모든 내용에 동의해야 합니다. 소프트웨어 제품을 양도함과 동시에 이전 사용자의 계약은 자동으로 해지됩니다. b. 제한. 귀하는 본 소프트웨어 제품을 대여 또는 임대할 수 없으며 상업적인 목적으로 여러 사람이 동시에 사용하거나 또는 기관용으로 사용할 수 없습니다. 본 사용권 계약서에서 명시한 경우를 제외하고 소프트웨어 제품 또는 사용권을 타인에게 부여, 할당 또는 양도할 수 없습니다. 5. 소유권. 본 소프트웨어 제품 및 사용 설명서의 모든 지적 소유권은 HP 및 해당 공급업체가 소유하며 미국 저작권법, 상거래 보호법 및 상표법과 기타 관련 법규 및 국제 협약을 비롯한 각종 법규의 보호를 받습니다. 소프트웨어 제품에서 제품 ID, 저작권 통지 또는 소유권 관련 제한 조항을 제거할 수 없습니다. 6. 역엔지니어링 제한. 귀하는 본 소프트웨어 제품을 역엔지니어링, 역 컴파일링 또는 분해할 수 없습니다. 다만, 본 제한에도 불구하고 관련 법규에 명시적으로 허용된 경우와 본 사용권 계약서에 명시된 경우에 한하여 예외로 합니다.
7. 계약 기간. 본 사용권 계약서는 해지 또는 거부하지 않는 한 유효합니다. 또한 본 사용권 계약서는 계약서에 명시된 조건에 따라 해지될 수 있으며 귀하가 본 사용권 계약서의 내용을 준수하지 않은 경우 해지될 수 있습니다. 8. 데이터 사용 동의. HP와 HP의 자회사는 소프트웨어 제품 관련 지원 서비스 용도로 귀하가 제공한 기술 정보를 수집 및 사용할 수 있습니다. HP는 그러한 정보를 귀하를 개인적으로 식별할 수 있는 방식으로는 활용 하지 않을 것이며 서비스를 제공할 필요가 있는 경우는 예외로합니다. 9. 보증의 부인. 관련 법률이 허용하는 최대 범위 내에서, HP 및 각 공급업체는 소프트웨어를 결함 없이 "있는 그대 로" 제공하며, 소프트웨어와 관련된 상품성, 특정 목적에의 부합성 및 바이러스 없음에 대한 비침해, 묵시적 보증, 의무 또는 조건을 비롯하여 이에 제한 되지 않는 명시적, 암시적이거나 법령에 의거하는 모든 보증 및 조건을 부인 합니다. 일부 주/관할지에서는 묵시적 보증의 배제 또는 묵시적 보증 기간의 제한을 허용하지 않으므로 위 제한은 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다. 10. 책임의 제한. 귀하께서 야기한 손상일지라도, 본 사용권 계약서에 따른 HP 및 각 공급업체의 책임과 이러한 모든 손상에 대해 귀하에게 적용되는 유일한 보상은 실제 소프트웨어 가격 이상 또는 미화 5달러로 제한될 수 있습니다. 관련 법률이 허용하는 최대 범위 내에서, HP 또는 각 공급업체는 소프트웨어의 사용 또는 사용할 수 없음으로 인해 야기되거나 본 사용권 계약서의 내용과 관련하여 발생된 모든 부수적, 파생적, 직접, 간접 또는 기타 모든 손해(영업 이익 손실, 기밀 정보 소실, 영업 중단, 개인적 상해, 개인 정보 소실을 포함하되 이에 제한되지 않음)에 대하여 어떠한 경우에도 책임을 지지 않으며, 이는 HP나 각 공급 업체가 그와 같은 손해의 가능성을 사전에 알고 있던 경우와 보상 결과가 본래의 목적을 제대로 달성하지 못한 경우에도 마찬가지입니다. 일부 주/관할지에서는 파생적 또는 부수적 손해를 배제하거나 제한하는 행위를 허용하지 않으므로 위 제한은 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다. 11. 미국 정부 고객. FAR 12.211과 12.212에 의거 상업용 컴퓨터 소프트 웨어, 컴퓨터 소프트웨어 설명서 및 상품에 대한 기술적 데이터는 HP의 표준 상업용 라이센스 기준에 따라 미국 정부에 인가되었습니다. 12. 수출법 준수. 귀하는 미국과 기타 국가의 모든 법규 및 조항("수출법")에 따라 (1) 수출법을 위반하여 직접 또는 간접으로 소프트웨어를 수출하거나 (2) 핵, 화학 또는 생물학 무기 확산을 포함하여 수출법에 위반되는 방식으로 소프트웨어 제품을 사용하지 않는데 동의합니다. 13. 적법한 계약 자격 및 권한. 귀하의 나이는 거주 지역에서 지정한 성인 연령에 해당해야 하며, 해당되는 경 우 귀하의 고용주로부터 본 계약 체결에 적절한 권한을 위임받아야 합니다. 14. 관련 법률. 본 사용권 계약서는 미국, 캘리포니아 주 법의 적용을 받습니다. 15. 완전한 계약. 본 사용권 계약서(HP 제품에 동봉된 본 사용권 계약서에 대한 모든 수정안 또는 추록 포함 )는 소프트웨어 제품에 대한 귀하와 HP간에 체결되는 완전한 계약이며, 소프트웨어 제품 또는 본 사용권 계약서에서 언급한 기타 합의 내용에 대한 사전 또는 현재의 구두나 서면 의견서, 제안서 및 기타 문서보다 우선합니다. 고객 지원 서비스에 대한 HP의 방침이나 프로그램의 조항과 본 사용권 계약서의 조항이 충돌하는 경우 사용권 계약서의 조항이 우선합니다. Rev. 10/03
ISO/IEC 17050-1 EN 17050-1 Hewlett-Packard Company Hewlett-Packard Company 10955 Ridgeview Court Cupertino, CA. : : PC a000, a1000, a5000 d1000, d4000 t000, t3000 m000, m1000, m5000, m7000, m8000 S0000, SR1000, SR5000, SA4000, s3000, s7000 w1000, w5000 x5000, z500 IQ700, : IEC 60950-1:2001 / EN60950-1: 2001 IEC 60825-1:1993+A1 / EN 60825-1:1994+A11 Class 1 ( /LED) GB4943: 2001 EMC: CISPR 22: 1997 / EN 55022: 1998 +A1:2000 +A2:2003, Class B CISPR 24: 1997 / EN 55024:+1998 +A1:2001 +A2:2003 EN 55020:1995 EN55013:2001 IEC 61000-3-2:2000 / EN 61000-3-2: 2000 IEC 61000-3-3:1994 + A1: 2001 / EN 61000-3-3: 1995 + A1: 2001 GB9254: 1998 FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B / ICES-002, issue 2 AS/NZS CISPR 22: 2004 : TBR 21: 1998, EG 201 121: 1998 ETSI 300-826 EMC ETSI 300-328 Low Voltage Directive 73/23/EEC, EMC Directive 89/336/EEC R&TTE Directive 1999/5/EC "CE ". FCC Part 15.. (1) (2),. Australia Contact: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Pty Ltd., 31-41 Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130 European Contact: Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Straße 140, 71034 Böblingen, Germany (FAX: +49-7031-14-3143) North America Contact: Hardware Quality Eng. Manager, Hewlett-Packard, CPC, 10955 Tantau Ave., Cupertino, CA 95014
AC 100 127V, 3A 4A 6A* 200 240V, 2A 3A* 50/60 Hz *. ENERGY STAR RJ-11 A- tick. Telecom Telepermit Telecom.. Telepermit Telecom. Telecom Telepermit ( ). Telecom. ENERGY STAR. Telecom ACA Technical Standard TS008 (Telecommunication Network).
(a) 30 10. (b) 30. : 5. (RN) 5. RN Telepermit Label. IT : : V. AC.
" ".,., CD DVD. 5 6 7 4 1 2 3 Antenna Grounding Reference 1 2 3 4 5 6 7 Antenna Grounding Grounding Component Electric Service Equipment Power Service Grounding Electrode System (NEC Art 250, Part H) Ground Clamps Grounding Conductors (NEC Section 810-21) Antenna Discharge Unit (NEC Section 810-20) Ground Clamp Antenna Lead in Wire
1,. 2 http://www.hp.com/apac/register 3 HP. http://www.hp.co.kr/support 4 1588-3003 9 6 9 1 (.) http://www.hp.com/apac/register!.... " ". Compaq Presario HP.
,, HP....