中 国 国 际 演 出 交 易 会 是 由 中 国 演 出 行 业 协 会 主 办 的 一 年 一 度 的 行 业 盛 会, 是 展 示 演 艺 成 果 启 迪 文 化 创 意 拓 宽 市 场 渠 道 增 进 沟 通 交 流 的 重 要 平 台 经 过 十 余 年 的 发 展, 中 国 国 际 演

中 国 国 际 演 出 交 易 会 是 由 中 国 演 出 行 业 协 会 主 办 的 一 年 一 度 的 行 业 盛 会, 是 展 示 演 艺 成 果 启 迪 文 化 创 意 拓 宽 市 场 渠 道 增 进 沟 通 交 流 的 重 要 平 台 经 过 十 余 年 的 发 展, 中 国 国 际 演 出 交 易 会 在 业 内 得 到 了 广 泛 认 同, 获 得 了 良 好 口 碑, 并 形 成 了 一 定 品 牌 影 响 力, 正 在 力 争 成 为 国 内 市 场 和 国 际 市 场 双 向 流 动 的 重 要 渠 道 2016' 中 国 ( 柳 州 ) 国 际 演 出 交 易 会 将 于 2016 年 4 月 7 日 至 4 月 10 日 在 广 西 柳 州 举 办 本 届 交 易 会 设 有 展 会 演 艺 项 目 推 介 会 国 际 营 销 论 坛 艺 术 产 品 营 销 沙 龙 国 际 演 艺 交 流 沙 龙 SHOWCASE 展 演 现 场 演 出 观 摩 等 多 项 内 容 丰 富 的 活 动, 竭 诚 为 广 大 参 会 嘉 宾 提 供 专 业 周 到 细 致 的 服 务 2016' 中 国 ( 柳 州 ) 国 际 演 出 交 易 会 日 程 会 议 报 到 地 点 : 柳 州 东 城 华 美 达 广 场 酒 店 日 期 与 时 间 活 动 安 排 9:00-19:00 会 议 报 到 20:00-20:30 2016' 中 国 ( 柳 州 ) 国 际 演 出 交 易 会 开 幕 式 4 月 7 日 演 出 交 易 会 开 幕 式 剧 目 暨 西 江 经 济 带 城 市 20:30-22:00 首 届 舞 台 艺 术 联 合 展 演 开 幕 演 出 3D 舞 蹈 诗 侗 寨 人 家 导 演 : 张 继 钢 地 点 : 柳 州 文 化 艺 术 中 心 我 们 诚 挚 期 盼 您 的 莅 临! 中 国 演 出 行 业 协 会 9:00-11:30 第 六 届 中 国 演 艺 产 品 国 际 营 销 年 会 9:00-11:30 国 内 演 出 项 目 推 介 会 9:30-11:00 专 题 讲 座 : 中 外 儿 童 剧 创 作 与 市 场 比 较 柳 州 青 山 环 绕, 水 抱 城 流, 享 有 世 界 第 一 天 然 大 盆 景 的 美 誉, 柳 宗 元 诗 中 岭 树 重 遮 千 里 目, 江 流 曲 似 九 回 肠, 徐 霞 客 笔 下 千 峰 环 野 立, 一 水 抱 城 流, 便 是 柳 州 城 市 风 貌 最 为 形 象 的 写 照, 柳 州 奇 石 甲 天 下, 被 誉 为 中 华 石 都 这 里 是 歌 仙 刘 三 姐 的 传 歌 胜 地, 民 族 风 情 独 具 神 韵, 壮 歌 瑶 舞 苗 节 侗 楼 堪 称 四 绝 柳 州 不 仅 是 国 家 历 史 文 化 名 城 和 中 国 优 秀 旅 游 城 市, 也 是 西 南 地 区 的 工 业 重 镇, 工 业 经 济 总 量 约 占 广 西 的 1/4, 是 以 工 业 为 主, 综 合 发 展 的 区 域 性 中 心 城 市 和 山 水 景 观 独 特 的 历 史 文 化 名 城 我 们 期 待 您 的 参 与, 一 起 谱 写 柳 州 文 化 演 艺 事 业 发 展 的 新 篇 章 4 月 8 日 4 月 9 日 14:00-15:00 2015 年 中 国 演 出 市 场 年 度 报 告 及 年 度 优 秀 演 出 项 目 发 布 会 14:00-17:30 国 外 来 华 演 出 项 目 推 介 会 14:00-16:30 专 题 研 讨 会 : 音 乐 剧 的 发 展 现 状 与 市 场 前 景 15:00-17:00 优 秀 演 出 项 目 推 介 SHOWCASE 18:30 欢 迎 晚 宴 20:00-22:00 粤 桂 黔 高 铁 经 济 带 西 江 经 济 带 城 市 首 届 舞 台 艺 术 联 合 展 演 9:00-12:00 交 易 会 展 厅 开 放 9:00-10:00 中 国 演 出 行 业 协 会 小 剧 场 戏 剧 专 业 委 员 会 成 立 发 布 会 10:30-12:00 2017 中 国 中 东 欧 艺 术 节 演 出 项 目 推 介 交 流 会 13:30-16:30 交 易 会 展 厅 开 放 让 我 们 共 同 打 造 世 界 文 化 交 流 的 新 舞 台 柳 州 市 人 民 政 府 热 诚 欢 迎 海 内 外 演 出 界 人 士 前 来 参 加 本 届 演 出 交 易 盛 会! 我 们 期 待 与 您 在 广 西 柳 州 相 会 柳 州 市 人 民 政 府 鱼 峰 山 歌 秀 柳 州 等 你 来 19:30-21:00 广 西 柳 州 三 月 三 乡 村 音 乐 周 文 艺 演 出 地 点 : 刘 三 姐 大 舞 台 柳 江 明 珠 水 上 大 舞 台 4 月 10 日 12:00 之 前 离 会 具 体 日 程 以 交 易 会 现 场 公 布 日 程 为 准 特 别 提 示 : 本 届 交 易 会 开 幕 式 将 于 4 月 7 日 晚 举 行, 请 参 会 代 表 尽 量 于 报 到 当 日 18:30 前 抵 达

演 出 项 目 交 易 会 作 为 中 国 国 际 演 出 交 易 会 核 心 的 活 动 内 容, 演 出 项 目 交 易 会 是 参 展 人 员 推 广 和 宣 传 演 出 项 目 传 播 和 获 取 演 出 信 息 结 交 朋 友 沟 通 洽 谈 的 重 要 平 台 为 使 交 易 会 有 更 佳 地 交 流 展 示 效 果, 更 好 地 维 护 会 场 秩 序 和 保 障 参 会 人 员 权 益, 此 次 展 位 仅 供 参 会 代 表 租 用, 展 位 费 400 元 / 个, 每 单 位 限 1 个 展 位, 请 务 必 在 报 名 时 填 写 清 楚 展 位 需 求, 报 名 款 项 到 账 后 根 据 场 地 图 预 定 展 位 演 出 项 目 推 介 会 演 出 项 目 推 介 会 是 交 易 会 期 间 最 有 效 地 宣 传 平 台, 您 可 以 向 同 行 介 绍 自 己 的 公 司, 可 以 向 买 家 展 示 自 己 的 项 目, 也 可 以 提 出 自 己 的 诉 求, 演 出 项 目 推 介 会 作 为 交 易 展 会 的 有 力 补 充, 可 以 让 您 获 得 更 多 的 关 注 需 要 推 介 演 出 项 目 的 单 位, 请 在 报 名 时 填 写 相 关 信 息, 以 报 名 款 项 到 账 时 间 安 排 先 后 顺 序 推 介 会 演 出 项 目 推 介 时 间 限 于 每 单 位 5 分 钟 以 内 收 费 标 准 100 元 /5 分 钟 推 介 会 名 额 为 60 个, 额 满 截 止 项 目 推 介 SHOWCASE 本 次 演 出 交 易 会 拟 邀 5-8 个 演 出 项 目 在 交 易 会 期 间 进 行 小 型 推 介 演 出, 邀 请 参 会 海 外 嘉 宾 及 国 内 主 要 剧 场 和 演 出 经 纪 机 构 负 责 人 现 场 观 演 并 选 购 项 目 海 外 嘉 宾 类 型 : 艺 术 节 总 监 / 演 出 经 纪 机 构 负 责 人 / 剧 院 运 营 负 责 人 等 演 出 场 地 及 设 施 设 备 由 交 易 会 组 委 会 提 供, 参 演 单 位 会 议 期 间 食 宿 自 理 欲 参 加 展 演 活 动 的 单 位, 请 在 报 名 时 填 写 相 关 信 息, 额 满 截 止 第 六 届 中 国 演 艺 产 品 国 际 营 销 年 会 中 国 演 艺 产 品 国 际 营 销 年 会 由 文 化 部 外 联 局 主 办 中 国 演 出 行 业 协 会 承 办, 已 经 举 办 过 五 届, 是 中 外 演 出 业 界 交 流 沟 通 的 平 台 本 届 营 销 年 会 以 音 乐 产 品 的 创 作 与 营 销 为 主 题, 将 邀 请 国 内 外 音 乐 节 基 金 会 知 名 音 乐 产 品 制 作 人 国 内 外 音 乐 界 知 名 人 士 音 乐 产 品 营 销 专 家 等, 共 同 探 讨 中 国 音 乐 产 业 的 发 展 路 径 与 前 景 专 题 讲 座 : 中 外 儿 童 剧 创 作 与 市 场 比 较 近 几 年 来, 国 内 儿 童 剧 演 出 市 场 快 速 增 长, 但 是 中 国 儿 童 剧 的 类 型 题 材 质 量 与 发 达 国 家 相 比 还 有 较 大 差 距 本 次 交 易 会 期 间 将 邀 请 海 外 儿 童 剧 的 创 作 运 营 专 家, 为 从 事 儿 童 剧 演 出 的 业 者 讲 解 国 际 儿 童 剧 发 展 现 状 以 及 中 外 市 场 差 异, 并 将 邀 请 儿 童 心 理 专 家 为 大 家 介 绍 不 同 年 龄 段 儿 童 对 演 出 的 不 同 需 求 交 易 会 专 刊 2016' 中 国 ( 柳 州 ) 国 际 演 出 交 易 会 专 刊 是 专 门 介 绍 本 次 交 易 会 及 各 参 会 单 位 的 刊 物, 内 容 包 含 所 有 参 会 单 位 的 联 系 方 式 及 大 量 演 出 信 息 专 刊 将 在 交 易 会 现 场 发 放, 参 会 代 表 人 手 一 册 专 刊 宣 传 资 料 征 集 工 作 由 中 国 演 出 行 业 协 会 负 责 专 刊 中 普 通 彩 色 版 位 1000 元 / 版, 版 面 设 计 要 求 为 : 宽 21.6cmX 高 29.1cm( 含 3mm 出 血 ),CMYK 四 色 文 件, 分 辨 率 300dpi 中 国 演 出 行 业 协 会 常 务 理 事 单 位 理 事 单 位 及 团 体 会 员 单 位 刊 登 本 单 位 宣 传 彩 页 可 享 9 折 优 惠 请 欲 登 载 演 出 信 息 的 单 位 于 3 月 20 日 前 将 设 计 完 成 稿 (jpg. eps. psd. tif. ai. 格 式 均 可 ) 送 交 协 会 会 刊 部, 宣 传 费 用 汇 至 中 国 演 出 行 业 协 会 账 户 交 易 会 专 刊 联 系 电 话 :010-65526750-8009 65526751-8000 传 真 :010-65526750-8018 邮 箱 :53621222@qq.com 联 系 人 : 孙 维 媛 张 佳 月

参 会 指 南 1. 组 委 会 指 定 账 号 账 户 名 称 : 中 国 演 出 行 业 协 会 开 户 行 名 称 : 交 通 银 行 北 京 工 体 北 路 支 行 账 号 :110060869018150045889 注 : 按 照 相 关 财 务 管 理 规 定, 本 次 交 易 会 要 求 参 会 代 表 将 会 务 费 汇 至 中 国 演 出 行 业 协 会 账 户, 交 易 会 现 场 不 收 取 现 金, 如 因 特 殊 原 因 在 现 场 报 名 交 费 的, 将 由 入 住 酒 店 开 具 发 票 2. 邀 请 范 围 国 内 外 演 出 经 纪 公 司, 文 艺 团 体, 剧 院 剧 场, 艺 人 经 纪 公 司, 演 员 经 纪 人 ; 文 化 市 场 管 理 机 构, 艺 术 表 演 研 究 机 构, 艺 术 院 校 ; 文 艺 节 目 制 作 商 经 销 商, 文 化 公 司, 音 像 公 司 ; 舞 美 设 计 搭 建 制 作 灯 光 音 响 器 材 ; 新 闻 媒 体, 包 括 电 台 电 视 台 报 纸 杂 志 网 站 等 3. 报 名 方 式 参 会 人 员 可 登 陆 中 国 演 出 行 业 协 会 官 方 网 站 www.capa.com.cn 在 线 填 写 提 交 报 名 表, 也 可 通 过 电 子 邮 件 或 传 真 的 方 式 报 名 4. 参 会 费 用 负 责 本 届 交 易 会 接 待 的 是 柳 州 东 城 华 美 达 广 场 酒 店 会 务 费 标 准 为 2400 元 / 人, 如 需 单 间, 标 准 为 3400 元 / 人 参 会 费 用 包 括 会 议 期 间 住 宿 自 助 餐 和 欢 迎 晚 宴 参 加 所 有 会 议 活 动 和 领 取 专 刊 等 会 议 资 料 不 包 括 展 位 费 项 目 推 介 费 专 刊 广 告 费 往 返 柳 州 的 交 通 和 考 察 费 用 无 需 住 会 的 参 会 代 表, 会 议 费 标 准 为 1000 元 / 人 参 会 费 用 包 括 欢 迎 晚 宴 参 加 所 有 会 议 活 动 和 领 取 专 刊 等 会 议 资 料 不 包 括 会 议 期 间 的 住 宿 自 助 餐 展 位 费 项 目 推 介 费 专 刊 广 告 费 往 返 柳 州 的 交 通 和 考 察 费 用 请 您 提 交 报 名 表 后 务 必 于 2016 年 3 月 20 日 前 将 会 务 费 汇 至 中 国 演 出 行 业 协 会 账 户 逾 期 未 到 账, 企 业 信 息 将 不 能 载 入 专 刊, 并 不 能 预 留 会 议 住 房 5. 接 站 服 务 会 议 组 委 会 将 于 4 月 7 日 11:00-18:00 根 据 柳 州 白 莲 机 场 到 港 航 班 情 况 安 排 4-5 趟 接 站 班 车, 具 体 班 次 将 于 会 议 前 在 中 国 演 出 行 业 协 会 官 网 及 微 信 平 台 公 布 6. 文 化 考 察 本 次 交 易 会 为 参 会 代 表 推 荐 三 条 文 化 考 察 线 路, 参 会 代 表 可 根 据 需 要 在 交 易 会 报 到 现 场 自 愿 报 名, 费 用 自 理 具 体 行 程 咨 询 : 柳 州 市 中 国 旅 行 社 周 涛 经 理 13507721711 线 路 一 : 阳 朔 山 水 乘 车 前 往 桂 林 阳 朔 县 城, 车 游 十 里 画 廊, 抵 达 阳 朔 游 览 西 街, 晚 上 观 赏 实 景 演 出 印 象 刘 三 姐 第 二 天 乘 车 前 往 漓 江 著 名 景 点 兴 坪 渔 村, 乘 船 游 览 漓 江 精 华 段 后 乘 车 返 回 柳 州, 结 束 行 程 ( 预 计 17:00 左 右 抵 达 柳 州 ) 线 路 二 : 融 水 贝 江 雨 卜 苗 寨 乘 车 前 往 融 水 苗 族 自 治 县, 乘 船 游 览 风 景 优 美 的 贝 江 乘 车 前 往 雨 卜 苗 寨, 游 览 并 参 加 苗 族 歌 舞 篝 火 烧 烤 晚 会 晚 宿 苗 家 木 楼 第 二 天 观 看 斗 马 表 演, 中 餐 后 返 回 柳 州 结 束 行 程 ( 预 计 17:00 左 右 抵 达 柳 州 )

线 路 三 : 金 秀 大 瑶 山 乘 车 前 往 金 秀 瑶 族 自 治 区 前 往 国 家 AAAA 级 景 区 圣 堂 湖, 游 船 观 光 两 岸 风 光, 参 观 瑶 族 博 物 馆, 宿 盘 王 谷 度 假 酒 店, 观 赏 瑶 族 绝 技 表 演, 体 验 瑶 药 泡 浴 第 二 天 前 往 国 家 AAAA 景 区 莲 花 山, 下 午 返 回 柳 州 结 束 行 程 ( 预 计 17:00 左 右 抵 达 柳 州 ) 交 易 会 会 场 演 示 图 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C01 C02 C03 C04 C05 C06 C07 C08 C09 C10 C11 C12 7. 联 系 方 式 B13 B14 B15 B16 B01 B02 B03 B04 B17 B18 B19 B20 B05 B06 B07 B08 B21 B22 B23 B24 B09 B10 B11 B12 中 国 演 出 行 业 协 会 地 址 : 北 京 市 朝 阳 区 工 人 体 育 馆 内 北 区 二 层 电 话 :010-64028114 84035849 64037780 报 名 网 站 www.capa.com.cn 邮 箱 :50069246@qq.com 传 真 :010-84020903-8018 联 系 人 : 李 大 士 肖 宪 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08 D04 D05 D06 D07 D08 D09 D10 D01 D02 D03 A21 A22 A23 A24 A09 A10 A11 A12 E15 E30 柳 州 东 城 华 美 达 广 场 酒 店 地 址 : 柳 州 市 柳 东 新 区 新 柳 大 道 113 号 电 话 :0772-3188888 联 系 人 : 酒 店 销 售 部 胡 琳 琳 E14 E13 E12 E11 E10 E29 E28 E27 E26 E25 手 机 :18677217736 E09 E24 E08 E07 E23 E22 注 : 此 图 为 示 意 效 果 图, 具 体 位 置 以 现 场 实 际 情 况 为 准 E06 E21 E05 E20 E04 E19 E03 E18 E02 E17 E01 E16 展 厅 入 口

2016' 中 国 ( 柳 州 ) 国 际 演 出 交 易 会 项 目 展 示 推 介 会 申 请 表 ( 按 报 名 时 间 安 排, 限 额 60 名 ) 参 会 单 位 信 息 单 位 名 称 单 位 名 称 地 址 电 话 ( 区 号 ) 演 出 项 目 名 称 演 出 档 期 项 目 类 别 参 会 人 员 信 息 姓 名 性 别 职 务 手 机 房 间 需 求 SHOWCASE 展 演 申 请 表 单 位 名 称 演 出 项 目 名 称 演 出 档 期 项 目 类 别 预 定 展 位 是 否 参 加 项 目 推 介 会 是 否 项 目 推 介 SHOWCASE 是 否 是 否 刊 登 专 刊 彩 页 是 否 刊 登 页 数 参 会 费 用 总 计 注 : 1 参 会 报 名 表 电 子 版 请 您 前 往 中 国 演 出 行 业 协 会 官 网 www. capa.com.cn 下 载, 或 在 线 填 写 报 名 表 2 中 国 演 出 行 业 协 会 微 信 公 众 号 将 随 时 发 布 交 易 会 筹 备 情 况 并 接 受 报 名 咨 询, 欢 迎 扫 描 以 下 二 维 码 关 注 会 议 发 票 抬 头 ( 单 位 名 称 ) 特 别 告 知 : 按 照 有 关 政 策 要 求, 本 次 交 易 会 会 务 费 发 票 内 容 为 演 出 交 易 会 服 务 费

协 办 单 位 广 西 演 出 协 会 上 海 市 演 出 行 业 协 会 黑 龙 江 省 演 出 家 协 会 辽 宁 省 演 出 协 会 山 西 省 演 出 行 业 协 会 安 徽 省 演 出 行 业 协 会 福 建 省 演 出 行 业 协 会 湖 北 省 演 出 协 会 江 西 省 演 出 行 业 协 会 陕 西 省 演 出 娱 乐 行 业 协 会 宁 夏 演 出 行 业 协 会 贵 州 省 演 出 娱 乐 行 业 协 会 西 宁 市 文 化 娱 乐 演 出 行 业 协 会 天 津 演 出 行 业 协 会 ( 筹 备 组 ) 中 国 北 方 剧 场 联 盟 华 北 剧 院 演 出 ( 区 域 ) 联 盟 北 京 演 出 行 业 协 会 重 庆 演 出 行 业 协 会 吉 林 省 演 出 家 协 会 河 北 省 演 出 行 业 协 会 山 东 省 演 出 行 业 协 会 浙 江 省 演 出 业 协 会 河 南 省 演 出 协 会 湖 南 省 演 出 娱 乐 行 业 协 会 广 东 省 演 出 业 协 会 甘 肃 省 演 出 行 业 协 会 云 南 省 演 出 行 业 协 会 四 川 省 演 出 娱 乐 行 业 协 会 新 疆 维 吾 尔 自 治 区 文 化 市 场 发 展 促 进 会 中 国 西 部 演 出 联 盟 中 国 东 部 剧 院 联 盟 长 三 角 演 艺 联 盟