第 6 期專題任務 - 巴黎聖母院與鐘樓怪人 < 初階題 > 閱讀以下文章, 回答相關問題 : 法國巴黎著名景點, 聖母院大教堂於臺灣時間 108 年 4 月 16 日凌晨發生大火 ( 巴黎當地時間是 2019 年 4 月 15 日 18 時 50 分 ), 火點位於教堂閣樓處 這場大火導致建築物的尖頂坍塌, 中後部的木質屋頂完全被燒毀, 而石製的拱頂大部分得以保存 幾百名消防員徹夜撲救, 一直到第二天黎明, 大火才完全撲滅, 挽救了建築物的整體結構 巴黎市警方發言人向外公布, 認為火警可能是電線短路造成的 聖母院興建年代可追溯至 12 世紀, 約建造於 1163 年到 1250 年間, 屬於哥德式建築, 是法國作家雨果經典小說 鐘樓怪人 的情節場景 它位於法國巴黎西堤島, 是天主教巴黎總教區的主教座堂 聖母院是巴黎最有代表性的歷史古蹟 觀光名勝與宗教場所, 每年吸引約一千三百萬觀光客前往 火災發生當晚, 法國總統馬克宏當場宣布會重建巴黎聖母院, 並將開展全球籌款, 這段期間巴黎聖母院將不會對外開放 馬克宏向全國發表演說表示 : 我希望在 5 年內重建這座大教堂, 建得比原來更美麗, 我們辦得到 他要向全球建築師徵求設計, 以重建聖母院被焚毀的尖塔 但重建之路困難重重, 其中之一是聖母院的屋架原材料是 橡樹, 這在法國境內已經沒有了, 需要從國外進口才可恢復原樣 專家認為即使重建也不可能完全恢復原樣 1, 發生大火的巴黎聖母院大教堂在哪個國家? (a) 美國 (b) 英國 (c) 法國 (d) 德國
2, 以下幾張圖, 有哪一張可能是巴黎聖母院大教堂? (a) (b) (c) (d) 3, 從文章中的訊息得知, 巴黎聖母院的主要建築材料是什麼? (a) 鋼筋水泥 (b) 只有石頭 (c) 只有木材 (d) 石頭和木材 4, 巴黎聖母院興建至今, 已經有幾年的歷史了? (a) 二 三百年 (b) 七 八百年 (c) 一千多年 (d) 兩千多年
5, 巴黎聖母院發生大火, 政府打算怎麼辦? (a) 火勢不嚴重, 不須要重建 (b) 重建困難, 法國政府已放棄重建 (c) 希望能早日重建, 恢復榮光 (d) 重建要花很多錢, 所以遙遙無期 6, 查查看, 巴黎除了聖母院, 還有哪些著名景點?( 請寫出 2 個 ) 1.( 艾菲爾鐵塔 ) 2.( 凱旋門 ) 3.( 羅浮宮 ) < 進階題 > 閱讀以下文章, 回答相關問題 : 鐘樓怪人 是知名的小說, 法语為 Notre-Dame de Paris, 香港譯為 鐘樓駝俠, 中國大陸譯為 巴黎聖母院 作者是法國文學家維克多 雨果, 於 1831 年 1 月 14 日出版的小說 故事的場景設定在 1482 年的巴黎聖母院, 內容環繞一名吉卜賽少女 ( 愛絲梅拉達 ) 和由副主教 ( 孚羅洛 ) 養大的聖母院駝背敲鐘人 ( 加西莫多 ) 鐘樓怪人的法文原著名稱其實叫做 巴黎聖母院 ( Notre-Dame de Paris ), 因為故事背景發生在巴黎最富盛名的天主教聖母院中 從法文原名 巴黎聖母院 就可推測, 聖母院 本身就是小說最重要的元素之一, 主要背景和主題都集中於此, 幾乎所有的事件都發生在聖母院的周圍 在雨果寫這部小說之際, 聖母院年久失修, 差點被毀, 是雨果拯救了它 故事描述吉普賽女郎愛絲梅拉達, 與四位不同階級的角色之間的愛恨情結, 包括副主教孚羅洛 侍衛隊長菲比斯 遊唱詩人葛林果利及鐘樓怪人加西莫多 這些人物生存在動盪不安的封建社會中, 刻劃出對立衝突, 突顯了人性的良善與醜惡 忠誠與背叛等對比 不僅如此, 小說對於那個時代法國的建築 人文和宗教 革命和社會衝突都有詳盡的分析
故事簡介愛絲梅拉達在街頭賣藝, 巴黎聖母院的副主教孚羅洛對她心存邪念, 指使聖母院裡奇醜無比的撞鐘人加西莫多劫持了她, 結果她被弓箭隊侍衛隊長菲比斯救出, 並且成了他的情人 孚羅洛因為心生嫉妒, 趁他們幽會時, 刺傷了菲比斯, 並且嫁禍給愛絲梅拉達, 害她被判處死刑 加西莫多對愛絲梅拉達懷著愛慕之情, 在行刑時將她搶救到聖母院裡 後來孚羅洛再次威脅愛絲梅拉達遭到拒絕, 只好把她交給官兵去行刑 加西莫多非常氣憤, 情急之下, 把孚羅洛從鐘樓頂上推下來摔死, 然後自己抱著愛絲梅拉達的屍體跳進墓地自盡 鐘樓怪人 迷人的地方就在於雨果藉著這本書, 批評了當時社會的虛偽和黑暗面, 也揭穿許多不公平的事情 小朋友一定會發現這本書裡的主角加西莫多雖然外表其醜無比, 卻擁有一顆最仁慈的心 ; 相反的, 那位副主教雖然長得帥, 又位高權重, 卻是個十足的壞蛋! 這正是雨果故意安排的對比性格, 好讓人們知道警惕和反省 如今, 鐘樓怪人 這部小說不但被改編成動畫卡通和電影, 還編成了音樂舞台劇, 都非常受到歡迎! 其中音樂舞台劇非常賣座, 全球演出逾五千場, 超過七百三十萬人次觀賞 1, 鐘樓怪人 的作者是誰? (a) 莎士比亞 (b) 雨果 (c) 加西莫多 (d) 大仲馬 2, 愛絲梅拉達和加西莫多兩人的情感關係? (a) 愛絲梅拉達深愛著加西莫多, 希望能嫁給他 (b) 兩人都身世坎坷, 同病相憐而互相扶持 (c) 加西莫多看不起愛斯梅拉達, 因為她是吉普賽人 (d) 愛絲梅拉達因為加西莫多醜陋而厭惡他
3, 關於副主教孚羅洛的敘述, 下面哪個是正確的? (a) 他深愛著愛絲梅拉達, 並隨時隨地保護著她 (b) 他因為對宗教虔誠, 所以不會做壞事 (c) 他利用權勢陷害愛絲梅拉達 (d) 他犧牲生命, 拯救了愛絲梅拉達 4, 下列關於 鐘樓怪人 的敘述, 哪個是正確的? (a) 鐘樓怪人 的小說法文原名為 巴黎聖母院 (b) 鐘樓怪人 是一個奇幻的妖怪小說 (c) 鐘樓怪人 裡面的人物都是善良, 富正義感的 (d) 鐘樓怪人 的教堂是信奉伊斯蘭教的人做禮拜的地方 5, 除了 鐘樓怪人 外, 你還知道那些文學名著被改編成卡通或音樂劇? 請舉 1 例 答 : 湯姆歷險記 紅髮安妮 小公主 彼得潘 長腿叔叔 靈犬萊西 悲慘世界 等 各校參與人數統計編號 學校 參與人數 編號 學校 參與人數 1 臺北市松山區健康國小 14 29 臺北市文山區興華國小 4 2 臺北市松山區敦化國小 1 30 臺北市文山區萬興國小 97 3 臺北市松山區民權國小 1 31 臺北市文山區興隆國小 1 4 臺北市信義區吳興國小 38 32 臺北市文山區指南國小 27 5 臺北市信義區信義國小 1 33 臺北市文山區實踐國小 4 6 臺北市信義區光復國小 2 34 臺北市文山區志清國小 1 7 臺北市中山區吉林國小 5 35 臺北市內湖區新湖國小 69 8 臺北市中山區長春國小 3 36 臺北市內湖區內湖國小 15 9 臺北市中正區東門國小 4 37 臺北市內湖區西湖國小 9 10 臺北市中正區河堤國小 12 38 臺北市內湖區明湖國小 5
11 臺北市立大學附設實驗國民小學 4 39 臺北市內湖區東湖國小 65 12 臺北市國語實驗國民小學 18 40 臺北市內湖區南湖國小 34 13 臺北市大同區延平國小 2 41 臺北市士林區葫蘆國小 25 14 臺北市大同區大橋國小 3 42 臺北市士林區士東國小 16 15 臺北市大同區蓬萊國小 2 43 臺北市士林區社子國小 2 16 臺北市大同區日新國小 88 44 臺北市士林區雨農國小 20 17 臺北市大同區永樂國小 195 45 臺北市士林區劍潭國小 4 18 臺北市萬華區福星國小 1 46 臺北市士林區文昌國小 100 19 臺北市萬華區西園國小 1 47 臺北市士林區福林國小 35 20 臺北市萬華區華江國小 23 48 臺北市士林區芝山國小 2 21 臺北市大安區大安國小 1 49 臺北市北投區文化國小 27 22 臺北市大安區銘傳國小 74 50 臺北市北投區北投國小 161 23 臺北市大安區新生國小 5 51 臺北市北投區立農國小 2 24 臺北市大安區古亭國小 3 52 臺北市私立新民小學 120 25 臺北市文山區景興國小 4 53 臺北市私立華興小學 147 26 臺北市文山區永建國小 10 54 臺北市私立中山國小 52 27 臺北市文山區木柵國小 2 55 臺北市私立再興小學 38 28 臺北市文山區力行國小 1 56 國立台北教育大學附設實驗國民小學 1 本月份參與校數共計 56, 人數共計 1601 * 各校若需要參與學生作答情形, 請來電 (02)2303-3555#106 / 或 e-mail: reading.tp.edu.tw@gmail.com 國語實小專案教師劉老師洽詢