描述 PowerPex Compact Modue 适用于特种车辆 工程机械 巴士以及船舶的 12V 或 24V 直流系统 提供传感器和开关的输入以及集成有电子过电流保护功能的输出 PowerPex 是分布式配电系统 所有 PowerPex 模块, 无论独立使用或结合其它 PowerPex 组件, 能可靠监控所安装的相关电气装置及功能 并能实现负载和线路过电流保护 另外, 还可以采集来自于液位 温度以及分流器的传感器数据 输出端也用于 PMW 调制 PowerPex 系统的所有模块通过基于 SAE J1939 协议的 CAN 总线通讯 PowerPex 可以由标准 PC 使用 PowerPex 配置软件进行功能配置 配置包由 USB/CAN 适配器通过 CAN 总线加载到模块 Technica 技术规格 data 典型应用 巴士, 特种车辆, 工程机械, 房车, 移动房等等 船只, 如, 游艇, 作业船 特征及优势 成熟的 CAN 总线技术可编程过流保护基于 Windows 的配置软件模拟量传感器输入 PMW 调制功能 10 个负载输出电池检测及管理, 欠压监测及控制触摸屏接口 H- 桥 订购号 PP-C-COM24-00E-0-Z-00 认证 机构 标准 额定电压 KBA ECE reguation No 10 (E1) DC 12 V DC 24 V 额定电压 工作电压 模块最大电流 DC 12 V / DC 24 V 9...32 V DC 60 A 防护等级 IP20 (PCB 喷涂处理 ) 工作温度范围 储藏温度范围 湿度 (IEC 60068-2-30, Db) 振动正玄波 (IEC 60068-2-6, Fc) 冲击 (IEC 60068-2-2, Ea) -30...+50 C (-22 +122 F) -30...+85 C (-22 +185 F) 95 % 相对湿度, 240 小时 10 Hz to 5 Hz: ± 3.8 mm 5 Hz to 200 Hz: acceeration 5 g 25 g EMC CE 标志, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3 质量 接口 : CAN 约 380 克 SAE J1939 250 kbits/s 总线末端的 CAN 模块需接 120 Ω 电阻 输入 10 个输入 : 用于开关或瞬时开关 开关量输入 : 0...50 Ω: ON; > 100 kω: OFF 4 个模拟量输入 : 1 电容型液位监测 : 0..4 V 带外部 DC 供电 (max. 100 ma); R in : 40 kω; 精度 : 10 bit 1 温度监测 ( KTY13-6) 1 电池监测 ( 通过外部分流电阻, 测量范围 ± 60 mv) 1 四段液位指示 输出 10 个输出, 8 A / 10 A 最大持续电流负载输出 : MOSFET, 高电位切换最大额定电流 : 8 A / 10 A 1 A to 8 A / 10 A 以 1 A 步进可调 典型电压降 U ON 额定电流 ( 25 C): 过载分断范围 : 60 mv 1.01...1.30 x I N www.e-t-a.de 1
Technica 技术规格 data 动作时间 : 100 ms to 6 s 可调 输出端内置失效保护器件 (30 A-SMD- 熔丝 ) 限流 : 漏电流 OFF 状态 : 4 µa 典型值 5 A @ DC 12 V (25 C) 典型值 40 A @ DC 24 V (25 C) 断线监测负载 ON 状态 : 断线监测阈值 : I Load 典型值 < 2.5 A 马达功能 : 高电流功能 : 调制功能 : 负载输出 9 和 10 可设置成 H- 桥电路 负载输出 6 和 8,10A 最大持续电流可以并联输出 20A 负载输出 3 和 4 可 10 阶 100Hz PWM 尺寸 11.8 6.6 36 1.42 公制设计, 毫米尺寸优先 ( mm ) inch 169. 6.68 时间 / 电流特征 Typica time/current characteristics 安装图 过载分断延时可编程 100 ms, 200 ms, 500 ms, 50 ms*, 1 s*, 2 s*, 4s*, 6s* * 不推荐 U bat = 12 V, T A = 23 C 推荐最小安装尺寸 166 6.54 10000 0 8 A, 500 ms 15 15 80 60 3.15 2.36 1000 0 ms 1000 100 30 A 311 12.24 10 1 0 10 20 30 40 50 60 0 80 90 100 110 120 A ms 10000 0 1000 0 1000 100 8 A, 100 ms 30 A 0 310 2.6 12.20 公制设计, 毫米尺寸优先 无公差标注参照 : DIN ISO 286 ± IT 13 10 1 0 10 20 30 40 50 60 0 80 90 100 110 120 A 2 www.e-t-a.de
外观图 ( 无外盖 ) A 1:1 (M5) (M5) B 1:1 6.3 mm 10 x ( ), : max. 16 mm 2 ( ) O1...O11 6.3 mm 11 x ( ) A I2 COM1 1 E-T-A I3 COM2 I4 I5 S1 2 (max. 46 mm x 29 mm) I6 S2 I I8 S3 I9 S4 I10 S5 COM3 O1 O2 O3 O4 O5 O6 O O8 O9 O10 O11 (+) M5x10 121.38 ( ) 4.8 2.2 Nm 154.5 6.08 (-) M5x10 ( ) 2.2 Nm 公制设计, 毫米尺寸优先 ( mm ) inch www.e-t-a.de 3
接口 E-T-A 可提供合适的电缆及接头 LIN-Bus COM3 LIN-Bus / RS232 控制输入 I 1 COM1 I 2 I 3 I 4 COM2 S1 I 5 I 6 S2 I I 8 I 9 S3 S4 I 10 S5 COM3 + - O1 O2 O3 O4 O5 O6 O O8 O9 O10 O11 I I 6 I 9 & I 10 I, I 8 负载端子 对地 6.3 mm 端子 ( 母 ) 对地或对正 ( 可配置 ) CAN-Bus O1 O3 O5 O O9 O11 O2 O4 O6 O8 O10 COM1 COM2 CAN I CAN II CAN-H CAN-L 10 个接地端子 O1 output 1 传感器输入 O2 output 2 S1 液位传感器 ( 分段式 ) 100 % 5 % 50 % 25 % O3 output 3 O4 output 4 O5 output 5 O6 output 6 O output PWM 调制可与 O8 并联 ( 跳线 ) S2 负载控制 Tremat, D+/- N.C. LKL O8 output 8 O9 O10 output 9 O11 output 10 可与 O6 并联 ( 跳线 ) H- 桥 S3 电池监测 电池负极 - 电池正极 + 分流电阻 - S4 温度传感器 温度传感器 S5 液位传感器线性 N.C. 0...4 V 供电电压 A 4 www.e-t-a.de
附件 USB/CAN : X PP-USBCO X PP-USBC1 ( ) PowerPex 配置软件 86.6 3.41 43 20. 1.69.815 Stocko 连接器 : 2-poe Y 310 286 01 3-poe Y 310 28 01 4-poe Y 310 288 01 5-poe Y 310 289 01 Y- 适配器 : D-SUB9 / Stocko 适配器 : X 223 195 01 X 223 29 01 USB 40 mm D-SUB pug, 9-pin CAN 120 Ω 端接电阻 X 223 28 01 1 5 6 9 Pin D-SUB PIN 2 CAN-L CAN-H :DIN ISO 286 ± IT 13. 以上不带公差的尺寸规格仅作参考 我们保留对产品设计 性能和成本效益进行优化而不作通知的权利 产品和订货号可能有略微差异 差错和遗漏除外 www.e-t-a.de 5
www.e-t-a.de 6