第二十五卷第六期 二 一二年七 八月合刊 更新雜誌社 Christian Renewal Ministries 237 新北市三峽區大學路 118 號二樓 Tel: (02)2673-3600 Fax: (02)2673-9801 1586 167 1 若不是耶和華建造房屋, 建造的人就枉然勞力 ; 若不是耶和華看守城池, 看守的人就枉然儆醒 2 你們清晨早起, 夜晚安歇, 吃勞碌得來的飯, 本是枉然 ; 惟有耶和華所親愛的, 必叫他安然睡覺 3 兒女是耶和華所賜的產業, 所懷的胎是他所給的賞賜 4 少年時所生的兒女, 好像勇士手中的箭 5 箭袋充滿的人便為有福 他們在城門口和仇敵說話的時候, 必不至於羞愧 詩篇 127 篇 李定武著 1 97 2001 2010 10 2004 82011 1970 30 O 60
40 32 50 70 25% 127 A B A 1, 2 B 3, 4, 5 A Divinely Built Home127: 1 127 1 建造 一 按神計劃而成立的家庭 二 依靠神勞碌作工的家庭 127 2 耶和華所親愛的 3: 9 2: 10 A Divinely Secured Home127: 1 127 1 看守 儆醒 一 神保護祂所看守的家庭 34 7 14: 24-32 賜隨時的幫助 趕緊 趕緊 提供隨時的保護
14: 32 一個家庭要穩妥 其實只需要請耶穌上船就對了 二 神賜平安給祂所看守的家庭 127 2 安然睡覺 3: 18, 19 30: 16 26: 3-10 6 33 A Divinely Blessed Home127: 2-5 127 3 產業 賞賜 127 5 有福 一 依靠神恩典的福分 1, 2 30 20 2 5 二 肯讓神建造的福分 3-5 127: 5 127: 1 127: 3, 4 127: 5 127: 2 127: 5 一個幸福的家庭需要靠神來建造, 靠神來看守, 還要靠神來賜福 當依靠神恩典建造家庭, 過個以神為中心的生活 ( 本文收於 更新講台 錄音 C103 第 4 卷, 歡迎選購收聽,www.crmnj.org, 美國新澤西州 : 更新傳道會 ) 註 1: 更新版研讀本聖經 ( 美國, 新澤西州 : 更新傳道會,2008 年 )
47Walter C. Kaiser, Gleason L. Archer, Raymond Dillard, Leon Morris, Robert Mounce Warren Wiersbe J. D. Douglas (Canonical exegesis) F. F. Bruce R. R. Donnelley & Sons 257632
2302 NIV 800 100,000 632 48 40 7 7 12 7
簡體 更新版研讀本聖經 (Simplified Chinese CRM Study Bible)(Fully Revised) NIV Study Bible 1985 (1995 2002 ) 1996 新國際版研讀本聖經, 將中國教會史上最重要最通行的和合本聖經, 與西方當代福音派最有分量最嚴謹的研經心得結合起來 2004 2008 繁體 更新版研讀本聖經 2012 簡體與繁體 更新版研讀本聖經 相同 在經文方面 : 以華人讀者熟悉親切的和合本經文為基礎 NIV NIV 在各書引言及註釋方面 : Walter C. Kaiser, Gleason L. Archer, Raymond Dillard, Leon Morris, Robert Mounce 800 在補充資料方面 : 7 4840 12 7 更新版 100,000 更新版 632 在方便讀者使用方面 :NIV Study Bible 在製作水平方面 : 2576 32 R. R. Donnelley & Sons 簡體 更新版研讀本聖經 簡體 更新版研讀本聖經 Soli Deo Gloria! 2012 簡體 更新版研讀本聖經 訂購單 2576 頁內文, 加 32 頁銅版彩色年代表及地圖 ( 豪華黑與棗紅色真皮封面 ) 預約時間 : 由 2012 年 7 月 15 日開始, 到 2012 年 9 月 15 日止 預約價 : 推廣期間, 一律照定價 8 折 ( 豪華本定價 :US$78; 預約價 :US$62, 郵費另計 ) 郵費 : 美國本土, 郵費 10% 歐洲地區 空運, 每本郵費 18 元加拿大地區 空運, 每本郵費 14 元大批訂購請洽更新書房, 另享特價 基本資料姓名 ( 中 ) ( 英 ) (last name) (MI) (first name) 地址 ( 請勿使用郵政信箱 ) 電話 傳真 E-mail Zip 付款方式 內付支票 ( 抬頭請寫 :CRM), 支票號碼金額 $ 信用卡付款,American Express Master Card Visa Discover 信用卡持有者姓名 :( 請用英文正楷書寫 )(Last name) (First name) 信用卡號碼 : 有效期限 : 購買數量豪華本 ( 真皮燙金 ) 黑本紅本 US$62 本 = 小計 訂購金額 + 運費 = 總額 請向更新傳道會網站訂購 :www.crmnj.org 或 E-mail: info@crmnj.org 或洽更新書室 :Christian Renewal Ministries 地址 :200 N. Main St., Milltown, NJ 08850, USA 電話 :(732)828-4545 傳真 :(732)745-2878
是基督教辯道學經典之作! 有豐富的證據與精闢的論證, 是近幾十年來最完備 最卓越的一本護教論文集 可以堅定信徒的信心, 幫助 作準備 分享見證, 是有心傳福音者當善用之工具, 更是教會圖書館不可不備之參考書 付款方式郵政劃撥 :13913941 ( 郵費另計 ) 戶名 : 財團法人台灣省台北縣基督教更新傳道會 ( 688 ) 原價 $535 特價 $455 八五折 特價時間 7/15-8/31/2012 伊麗莎白. 雪瑞爾著 李陳長真著 特價 $520 八折 特價 $485 七五折 ( 郵費另計 ) 特價時間 7/15-8/31/2012 原價 : 咫尺天堂 $310, 瞬間永恆 $340
East Brunswick, NJ BIB108 11/9-11/2012 陸蘇河教授上課地點 :Days Hotel, Exit 9 off N.J. Turnpike I-95, Rt. 18 South and Eggers St., E. Brunswick, NJ 08816 Johns Creek, GA MIN 117 9/14-16/2012 林慈信牧師上課地點 :5055 Morton Rd. Johns Creek, GA ( 亞特蘭大華人基督教會北堂 ) 1971 1977 1989 1995 1996 發行人 : 黃珍輝編輯委員會 : 筆劃順序 李定武 李陳長真 張麟至編輯 : 李陳長真排版 : 章俊美術設計 : 楊順華諮詢顧問 : 筆劃順序 王永信 黃金田 滕近輝 鮑會園 總會董事 : 筆劃順序 張麟至 ( 主席 ) 石懷東 李定武 林成蔭 梁金剛 張德健分會董事 : 新加坡地區藍欽強 ( 主席 ) 李炳新 何錦榮 姜維信 徐銳真 筆劃順序 張人鹽 張寶華 黃克明 蔡金德 蕭寅謙台灣地區李定武 ( 主席 ) 李勝雄 蘇義雄 林文亮 杜榮華 陳美桂 黃珍輝 美國總會 200 N. Main Street, Milltown, NJ 08850, U.S.A. Tel: 732-828-4545 Fax: 732-745-2878 E-mail: info@crmnj.org 香港分會 香港上環郵政局郵政信箱號碼 33139 號 Tel: (852) 2546-5738 E-mail: crm09hk@gmail.com( 奉獻支票請開 Christian Renewal Ministries) 台灣分會 237 新北市三峽區大學路 118 號二樓 Tel: (02) 2673-3600 Fax: (02) 2673-9801 E-mail: crmtaiwan7@gmail.com 劃撥 13913941 基督教更新傳道會 新加坡分會 Christian Renewal Mission 35 Kallang Pudding Road, Tong Lee Building, Block A, #10-01, Singapore 349314 Tel/Fax: 65-67481994 E-mail: crmsg77@yahoo.com.sg 2012 by Christian Renewal Ministries, Inc. http://www.crmnj.org