untitled

SIMATIC PCS 7 过程控制系统 SIMATIC PCS 7 产品手册 07.2014 Answers for industry.

SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 V8.0 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 TIA Totally Integrated Automation 2 SIMATIC PCS 7

.................................. 5.............................. 7................................ 7................................... 8........................... 12.................... 13............................... 14............................... 24................................. 26......................... 34................................. 36................................. 40................................. 45...................................... 47 I/O................................... 54 SIMATIC BATCH.......... 58 SIMATIC Route Control........ 64......................... 68.................................. 75......................... 77.................................. 78 /.................... 80 SIMATIC PCS 7.............. 82.................... 84............................. 86 IT................................ 88 PCS 7/OPEN OS................ 90.................. 91...................................... 93 SIMATIC PCS 7 3

SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 4

SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 TIA SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PC I/O TIA 5

APC SIMATIC PCS 7 MCC (ERP) SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 (TCO) SIMATIC PCS 7 (SIMATIC BATCH) (SIMATIC Route Control) (SIMATIC PCS 7 TeleControl) (SIMATIC PCS 7 PowerControl) SIMATIC PCS 7 6

/ SIMATIC PCS 7: 100 120,000 I/O G_PCS7_XX_00202 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 COMOS SIMATIC SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 (AdvES) SIMATIC PCS 7 CAD/CAE SIMATIC PCS 7 AS SIMATIC S7 AS mec RTX S7-300 Windows SIMATIC PCS 7 AS RTX Microbox S7-400 / 7

NAMUR PI (Profibus International) SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 / 8

OS OS PCS 7 OS OS 1 OS 2 PCS 7 VMware ESXi PC G_PCS7_XX_00336 SIMATIC PCS 7 Process Historian (APC) SIMATIC PCS 7 APC Process Historian Information Server Process Historian Microsoft IT / IT SIMATIC PCS 7 OS Batch SFC OpenPCS 7/OS PCS 7 Web PCS 7 OS Batch OS VNC VMware View 9

SIMATIC PCS 7 PCS 7 BOX (OS) OS/ // / OS / PCS 7 AS RTX S7-300 I/O PCS 7 AS mec RTX ET 200pro S7-300 ET 200M ET 200M 2 1 Ex HART ET 200M ET 200M, Ex-I/O, HART PROFIBUS DP-iS AS-Interface Modbus ET 200S ET 200iSP HART PROFIBUS PA PA link PROFIBUS DP AFD AFDiS PA link/ FF link PROFIBUS PA/ H1 (PA/FF H1) 10

Web - OS - ERP Web / OpenPCS 7 MES/MIS SIMATIC IT COMOS OS IEC 61850 ET 200M / 2 1 ET 200M MTA PROFINET PowerControl Y Link PROFIBUS DP-iS ET 200iSP ET 200M F modules Zone 1 SINAUT ST7 DNP3 IEC 60870-5 Modbus ET 200iSP WAN PA Link/FF Link AFD AFS PA/FF H1 AFDiS PA link AFD PROFIBUS PA AFD RTU RTU ET 200S PA Link/FF Link ET 200pro S7-300 AFD PA/FF H1 AFDiS ET 200S S7-400 (H) G_PCS7_XX_00338 11

SIMATIC SIMATIC PCS 7 188 29,500 2012 42 8,900 41 2012 330 3.32 190 12

I&C PCS 7 SIMATIC PCS 7 PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 PCS 7 PCS 7 PCS 7 PCS 7 PCS 7 SIMATIC PCS 7 /PCS 7 / PCS 7 Microsoft Excel www.siemens.com/simatic-pcs7/managementconsole 13

OS SIMATIC PCS 7 ES HW Config CFC/SFC SIMATIC BATCH SIMATIC Route Control S7 F SIMATIC PDM SIMATIC / // G_PCS7_XX_00114 SIMATIC SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 Windows 7 4 2 OS OS / I&C CAD/CAE I/O AS HMI OS SIMATIC BATCH SIMATIC Route Control 14

SIMATIC SIMATIC SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 (TH) HW Config CFC SFC SIMATIC I/O HW Config SIMATIC PCS 7 S7 (FB) (FC) CFC SFC SIMATIC SIMATIC (HW Config) IO / 15

SIMATIC / CFC OS SIMATIC PCS 7 I&C 32 / (CFC) CFC CFC CFC CFC 16

) / SFC CFC I&C I&C I&C CFC (CMT) CMT I/O (SFC) SFC CFC SFC SFC SFC SFC SFC SFC CFC CFC I/O ISA-88 SFC 8 RUNNING HOLDING ABORTING SFC SFC SFC SFC CFC SFC 32 / HMI SFC 17

(APL) SIMATIC PCS 7 NAMUR PI SIMATIC PCS 7 OS SIMATIC PCS 7 I&C SIMATIC PCS 7 - - - - - - - - I/O / - / PROFIBUS / SFC/SIMATIC BATCH APL SIMATIC S7 S7-300 APL 18

CFC SFC LAN/WAN CFC SFC / SIMATIC PCS 7 SIMATIC 19

SIMATIC Logon SIMATIC Version Trail SIMATIC Version Trail ID SIMATIC Logon SIMATIC Logon SIMATIC BATCH SIMATIC Route Control SIMATIC Logon FDA 21 CFR Part 11 GAMP CFC/SFC SFC SIMATIC Logon / 20

Advanced ES SIMATIC PCS 7 HW Config G_PCS7_XX_00312 SIMATIC PCS 7 (AdvES) AdvES SIMATIC AdvES CAD/CAE SIMATIC PCS 7 AdvES SIMATIC PCS 7 CFC HW Config EPlan ELCAD SmartPlant AdvES SIMATIC PCS 7 Microsoft Excel SIMATIC PCS 7 AdvES Microsoft Excel AdvES Excel PCS 7 PCS 7 (PH) AdvES 21

AdvES (CMT) AdvES AdvES PCS 7 (BCM) CMT (CM) CMT CMT AdvES SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 22

- - - - - - AS I/O - AS OS SIMATIC BATCH - - - / - - / - SFC - SFC CFC - SFC I/O - ISA-88 HOLD ABORT SAFE STATE - - - - - - Comos 23

SIMATIC PDM SIMATIC PDM SIMATIC PCS 7 S7-400 S7-400 PROFINET PROFIBUS PA ET 200M SIMOCODE IE/PB Link PN IO + DP/PA PROFIBUS DP HART PA Link FF Link ET 200M SIMOCODE ET 200iSP RS 232/RS 485 HART PROFIBUS PA FF H1 HART HART SIMATIC PDM PG/PC G_PCS7_XX_00200 SIMATIC PDM SIMATIC PDM Process Device Manager I/O SIMATIC PDM 200 2,500 SIMATIC PDM (EDD) SIMATIC PDM SIMATIC PCS 7 SIMATIC PDM (EDD) SIMATIC PCS 7 PROFIBUS PROFINET PC PC / 10 24

SIMATIC PDM SIMATIC PDM EDD EDD EN 50391 IEC 61804 PROFIBUS PROFINET PI PROFIBUS & PROFINET HART HCF HART FF SIMATIC PDM EDD HCF SIMATIC PDM SIMATIC PDM EDDPROFIBUS (Electronic PROFIBUS DP/PA Device Description Language (EDDL)) SIMATIC PDM FOUNDATION (FF) EDD PROFINET HART Modbus DD PROFIBUS/PROFINET HART SIMATIC PCS 7 I/O SIMATIC PDM EDD SIMATIC PDM www.siemens.com/simatic-pcs7/pdm 25

SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 OS Runtime (PO) 100 1,000 5,000 OS 5,000 PO OS / 8,500 PO OS / 8 OS OS 6 OS SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 OS / Process Historian OS 1 OS 2 OS 8... SIMATIC PCS 7 OS OS OS SIMATIC PCS 7 PC Microsoft Windows 7 Ultimate 64 Server 2008 R2 Standard 64 PC 4 Process Historian S7-400H OS CP 1613 A2/CP 1623/CP 1628 64 10/100/1000 Mbps 8 G_PCS7_XX_00343 26

1 2 3 4... / (PRP) S7-400H OS 32 OS TCP/IP OS OS OS OS OS OS / SIMATIC PCS 7 12 12 OS 12 / 32 OS / OS OS OS OS G_PCS7_XX_00342 OS 8 OS / 12 OS / OS 1) 64 32 OS 64 1-16 10 OS 100 OS 4 < 2 s 5,000 PO OS 8,500 PO 150 000 OS OS Microsoft SQL server OS / OS / 3,000 5,000 60,000 1,000/s 10/s 3,000/4s 1) OS OS / SIMATIC PCS 7 / 27

OS OS /XGA 36 /WQXGA 144 4:3/5:4 1024 x 768 1600 x 1200 16:9/16:10 1680 x 1050 2560 x 1600 GUI OS Loop-inalarm 28

/ TrendControls TrendControls / / TrendControls TrendControls CSV X Y / X Y AlarmControl OS /OS 150,000 29

CSV AlarmControl I&C AlarmControl - 32-16 / / (Loop-in-alarm) (Select display using process tag) AlarmControl 16 6 30

SFC EMF SFC SFC SFC OS OS Microsoft SQL / (Process Historian) SIMATIC PCS 7 SIMATIC Logon 21 CFR 11 SICLOCK SIMATIC PCS 7 UTC Universal Time Coordinated 31

PC OS OS / 12 OS / 8,500 PO 32 OS AS/OS AS 16 / (Process Historian) (UTC) 32

/ PCS 7 Web PCS 7 Web LAN LAN INTERNET / PCS 7 Web SIMATIC PCS 7 / PCS 7 Web PCS 7 Web PCS 7 Web IE / PCS 7 Web Web View Publisher IE OS OS PCS 7 OS PCS 7 Web PCS 7 Web OS G_PCS7_XX_00116 / 50 PCS 7 Web PCS 7 Web PCS 7 Web PCS 7 Web 1 5 10 PCS 7 Web PCS 7 Web SIMATIC PCS 7 Web Server Basic PCS 7 Web SIMATIC PCS 7 Web PCS 7 Web / Web PCS 7 Web PCS 7 Web PCS 7 Web PCS 7 Web PCS 7 Web PCS 7 Web PCS 7 Web 32 PCS 7 Web IT 33

Process Historian Information Server SIMATIC BATCH Process Historian SIMATIC PCS 7 OS/PH OS OS Process Historian CSV Microsoft Excel Windows Process Historian / Process Historian DVD Web IS Microsoft Word Excel Process Historian information server (IS) G_PCS7_XX_00298 Process Historian 34

Windows Server 2008 R2 Standard 64 A OS B Information server Information Server Windows 7 Ultimate 32/64 Windows Server 2003 R2 Standard 32/64 (CAS) OS CAS Process Historian - OS - Process Historian Information ServerProcess Historian Microsoft Reporting Service Web Microsoft Word Excel Process Historian Information Server Information Server Process Historian OS /OS Information Server Process Historian Process Historian Process Historian SIMATIC PCS 7 (IPC847C) PRIMERGY RAID 5 SIMATIC PCS 7 Information Server Process Historian SIMATIC PCS7 OS Process Historian Information Server SIMATIC PCS 7 OS G_PCS7_XX_00297 OS OS SIMATIC BATCH SIMATIC PCS7 OS /OS - - - - Windows - Active Directory - Word Excel Excel www.siemens.com/simatic-pcs7/processhistorian 35

ERP MES MES I/O SIMATIC PCS 7 I&C - - - - - PC OPC - / / - - - - 36

SIMATIC PCS 7 OS SIMATIC PDM HW Config SIMATIC PCS 7 SIMATIC Logon (ES) (OS) ES OS HMI SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 / / OS HMI / SIMATIC PCS 7 NAMUR Electronic Device Description Language IEC 61804-2 PROFIBUS & PROFINET PI PROFIBUS PROFIBUS PA 37

PC AS PROFIBUS IEC 61804-2 IEC 61804-2 (EDD) SIMATIC PDM ID - - - 38

/ G_PCS7_XX_00072 PCS 7 SIMATIC PCS 7 / / / / Web www.siemens.com/simatic-pcs7/plant-asset-management ID EDD 39

SIMATIC PCS 7 S7-400 Microbox SIMATIC PCS 7 3 SIMATIC S7-400 SIMATIC S7-400 SIMATIC S7-400 AS AS 100 (PO) SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 AS PO 100 1,000 10,000 8 PROFIBUS CPU PROFIBUS DP CPU IF 964 DP 1 2 PROFIBUS DP PROFIBUS PROFINET IO CPU CP 443-1 I/O PROFINET IO S7-400 AS 410 3 40

S7-400 F/FH ET 200 I/O F TüV SIL 3 IEC 61508 S7 F 10 km CPU 2 CPU SIMATIC PCS 7 FH 41

CPU F/FH S7-400 F ET 200M 1 CPU (BPCS) BPCS CPU CPU BPCS BPCS G_PCS7_XX_00185 42

AS 410 SIMATIC S7-400 AS 410 SIMATIC S7-400 AS AS SIMATIC PCS 7 CPU 410-5H AS 410 AS 414-3 SIMATIC PCS 7 AS 412H AS 414-3 AS 414-3IE AS 416 AS 417H (PO) AS 416-2 AS 416-3 CPU 410-5H S7-400 AS 416-3IE CPU 410-5H PROFINET PROFIBUS DP PROFINET AS 417-4 48 MB AS 412H/F/FH RUN/STOP AS 414H/F/FH AS 416H/F/FH AS 417H/F/FH CPU 1 x MPI/DP 1 x DP 1x DP CPU 1 x PN/IE 2 1 x MPI/DP 1x DP CPU 1 x MPI/DP 1 x DP CPU1 x MPI/DP 1 x DP 1 x DP CPU 1 x PN/IE 2 1 x MPI/DP 1x DP CPU1 x MPI/DP 1 x DP 2 x DP H-CPU 1 x 2 x 1 x PN/IE 2 1 x MPI/DP 1 x DP H-CPU 1 x 2 x 1 x PN/IE 2 1 x MPI/DP 1 x DP H-CPU 1 x 2 x 1 x PN/IE 2 1 x MPI/DP 1 x DP H-CPU 1 x 2 x 1 x PN/IE 2 1 x MPI/DP 1 x DP APL AS 412H AS 414-3 AS 414-3IE AS 414H AS 416-2 AS 416-3 AS 416-3IE AS 416H AS 417-4 AS 417H AS RTX AS mec AS 410 10 50 100 100 200 400 400 400 500 600 300 300 20 160 250 250 450 800 800 800 1,000 1,000 600 600 PID 5 35 50 50 75 150 150 150 180 200 200 200 7 40 75 75 100 200 200 200 350 400 150 150 7 40 75 75 100 200 200 200 350 400 250 250 SFC 0 15 15 15 40 100 100 100 200 200 100 100 0 150 150 150 400 1,000 1,000 1,000 2, 000 2,000 800 800 0 3 3 3 15 25 25 25 50 50 50 50 DI 30 200 350 300 600 1,200 1,200 1,200 1, 700 1,800 1,200 1,200 DO 10 60 100 110 200 400 400 400 550 650 400 400 AI 15 100 175 150 300 600 600 600 800 900 600 600 AO 5 30 75 50 100 200 200 200 250 350 200 200 (PO) 30 200 350 350 600 1,200 1,200 1,200 1,800 2,000 1,200 1,200 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 (APL) 43

SIMATIC PCS 7 AS RTX Microbox SIMATIC PCS 7 AS mec RTX SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 100 PO AS 2,000 PO CF Windows XP SIMATIC PCS 7 SIMATIC IPC 427C SIMATIC Embedded 2009 WinAC RTX PCS 7 AS RTX 55 C 24 SIMATIC PCS 7 AS mec RTX SIMATIC PCS 7 AS RTX SIMATIC PCS 7 AS RTX PROFIBUS DP/PA PROFIBUS DP / / ET SIMATIC S7-400 200 I/O 10/100/1000 Mbps RJ45 SIMATIC PCS 7 AS - / - / SIMATIC IPC DiagMonitor PCS 7 - LED - / / SIMATIC PCS 7 AS RTX 100 PO AS 2,000 PO 4GB - 1 2 10 km CF Windows XP Embedded 2009 - WinAC RTX SIMATIC IPC DiagMonitor - SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 AS mec RTX SIMATIC PCS 7 AS RTX Microbox SIMATIC PCS 7 AS mec RTX S7-300 8 S7-300 I/O 55 C I/O I/O OEM SIMATIC PCS 7 AS mec RTX S7-300 PROFINET IO ET 200M I/O 8 S7-300 I/O / PROFINET IO ET 200M I/O SIMATIC PCS 7 AS mec RTX 10/100/1000 Mbps SIMATIC PCS 7 44

SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 BOX RTX WinAC RTX SIMATIC PCS 7 BOX - PCS 7 AS RTX Microbox - PCS 7 mec RTX - S7-400 SIMATIC PCS 7 BOX RTX SIMATIC PCS 7 BOX PC SIMATIC PCS 7 PC SIMATIC BATCH (ES) (AS) HMI (OS) (AS) HMI (OS) SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 OS Runtime 2,000 (PO) / SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 BOX RTX - ES + OS + AS ES/OS - OS + AS OS SIMATIC PCS 7 BOX - ES + OS ES/OS - OS OS I/O PROFIBUS H1 PROFINET IO I/O ET 200M ET 200iSP ET 200S ET 200pro I/O / / S7-300 I/O PCS 7 AS mec RTX SIMATIC PC DiagMonitor PCS 7 SIMATIC PDM SIMATIC PCS 7 ES/OS SIMATIC PCS 7 BOX 10 SIMATIC BATCH Web Web 45

PCS 7 BOX RTX PCS 7 BOX WinAC RTX PCS 7 AS RTX (Microbox) PCS 7 AS mec RTX AS 41x AS AS 41xH AS 41xF AS AS AS/OS OS 2,000 OS PCS 7 APL SIMATIC PDM PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC BATCH 10 Web 2 Web OS S7 F SIMATIC Safety Matrix (AS) BOX PC AS-AS 1) 1) PROFIBUS DP/PA (FF) PROFINET IO ET 200M (CiR) S7 AS UPS UPS UPS G_PCS7_XX_00281 AS 2) WinAC RTX 2010 1,200 AS WinAC RTX 2010 1,200 AS WinAC RTX 2010 1,200 AS AS 41x 1,800 AS AS 41xH AS 41xF 2,000 AS 1) SIMATIC IPC627C (PCS 7 BOX RTX) IPC427C (PCS 7 AS RTX)CP 5611 WinAC RTX 2010 2) SIMATIC PCS 7 (APL) 1280 x 1024 19 TFT SIMATIC PCS 7 BOX 46

SIMATIC NET SIMATIC NET SIMATIC PCS 7 OS SCALANCE X-400 / SIMATIC NET SCALANCE X-300 OS SCALANCE W788-1PRO SIMATIC NET SCALANCE X-400 SCALANCE X-300 / SCALANCE X-200/X-200 IRT SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC NET IEEE 802.3 AS SCALANCE X-400 AS / AS / 1,023 IEEE 802.3 50-5 km 150 km - WAN TCP/IP G_PCS7_XX_00124 SIMATIC PCS 7 ES OS AS CP 1613 A2 CP 1623 CP 1628 PCS 7 j SIMATIC PCS 7 CP 1613 A2/CP 1623/CP 1628 1 Gb/s 47

/ LAN SCALANCE X SCALANCE X SCALANCE X-100 X-200 X-300 X- 400 SIMATIC PCS 7 SCALANCE X-100 X-200 100 Mbps SCALANCE X-300 X-400 X-200/X200 IRT SCALANCE W740 X-300 LAN (IWLAN) SIMATIC PCS 7 LAN (IWLAN) SCALANCE W784 W786 W788 SCALANCE X-400 X-300 X-200 IRT X-200 X208PRO WLAN IWLAN / PCS 7 PCS 7 SCALANCE W740 IWLAN PCS 7 SIMATIC NET SOFTNET IE RNA IEC 62439-3 (PRP) SICLOCK TC 400 SCALANCE X204RNA OS IWLAN 1 2 S7 4 NetPro Web PCS 7 Web IWLAN CP AS CPU OS 2 RealVNC (Enterprise Edition) 48

PROFINET PROFINET IEC 61158 IEC 61784 CP 443-5 PROFIBUS DP PROFIBUS IE/PB Link PN IO PROFIBUS PROFINET IT H1 CPU PROFINET PROFIsafe PROFINET IO I/O I/O PROFINET PROFIBUS AS PROFINET IO SIMATIC PCS 7 PROFINET PROFINET IO I/O SCALANCE X PROFINET I/O S7-400 CPU PROFINET CP 443- AS I/O 1 PROFINET IO EC31 PROFINET IO PROFINET SIMATIC PCS 7 AS mec RTX I/O AS IM153-4PN High Feature ET 200M CPU CPU I/O I/O SCALANCE X CPU FastConnect I/O 49

AS PROFINET IO SCALANCE X SCALANCE X AS PROFINET CPU AS PROFINET CP AS SCALANCE X SCALANCE X ET 200M ET 200M G_PCS7_XX_00300 ET 200M ET 200M G_PCS7_XX_00301 SCALANCE X PROFINET PROFINET AS PROFINET IO SCALANCE X PROFINET CPU AS ET 200M ET 200M SCALANCE X ET 200M ET 200M G_PCS7_XX_00313 AS PROFINET 50

OS / OS SIMATIC PCS 7 PROFIBUS DP PA Link FF Link I/O PROFIBUS PA FOUNDATION G_PCS7_XX_00247 PROFIBUS DP PROFIBUS PA H1 I/O I/O PROFIBUS IEC 61158 IEC 61784 PA PROFIdrive PROFIsafe PROFIenergy PROFIBUS DP PROFIBUS PA H1 PROFIBUS DP HART HART I/O HART PROFIBUS DP PROFIBUS DP RS 485 RS 485-iS RS 485-iS PROFIBUS DP 1 21 PROFIBUS DP 1 ms ET 200 I/O I/O PROFIBUS DP / CPU/CP 51

PROFIBUS PA H1 PROFIBUS PA FF H1 IEC 61158 PROFIBUS DP SIMATIC PCS 7 PROFIBUS DP PROFIBUS PA H1 PROFIBUS PA H1 (FF H1) SIMATIC PCS 7 1/21 0 MBP 31.25 Kbps PROFIBUS DP RS 485 RS 485-iS 9.6 Kbps 12 Mbps 9.6 Kbps 1.5 Mbps 9.6 Kbps 12 Mbps EEx(ib) 32 32 1) ñ 126 126 126 93.75 Kbps 1,200 m 187.5 Kbps 1,000 m 187.5 Kbps 1,000 m 1) 500 Kbps 400 m 1) 80 m 2... 3 km 500 Kbps 400 m 1.5 Mbps 200 m 1) >12 Mbps 15 km 1.5 Mbps 200 m 12 Mbps 100 m RS 485 9 9 1) - 1) PROFIBUS 2.262 PROFIBUS PA H1 MBP MBP 31.25 kbps 31.25 kbps EEx(ia/ib) EEx(ia/ib) 4 ñ ñ 4 4 4 / 31 31 64 31 / - AFD4/AFD8 - AFDiS AFDiS AFD4/AFD8 1 A 1 A 8 5 1,900 m 1,900 m EEx(ib) 1,000 m EEx(ia) 8 5 1,900 m 52

(PA Link/FF Link) PROFIBUS PA FF H1 PROFIBUS DP PA Link 5 3 PA Link 5 2 FF Link 1 PROFIBUS PA FF H1 AFS AFD Ex 2/22 AFDiS Ex 1/21 2/22 SIMATIC PCS 7 PA Link / FF Link AFD AFD AFDiS PA Link / FF Link AFS PROFIBUS PA / H1 PROFIBUS PA / H1 AFD AFDiS AFDiS 8 AFDiS 5 AFD4/8 AFDiS PROFIBUS DP AFD4/ AFD8/AFDiS AFS (2 x FDC 157) PROFIBUS PA H1 AFD AFDiS (2 x FDC 157) AFD4/AFD8/AFDiS 1 FISCO 1 12 120 m AFDiS 8 AFDiS 5 13 14 90 m 1 31 15 18 60 m 19 24 30 m 25 31 1 m 120 m 60 m PROFIBUS DP PA Link / FF Link PROFIBUS PA / H1 AFD AFD AFDiS G_PCS7_XX_00249 53

I/O ET 200M/ ET 200iSP ET 200S ET 200pro PROFIBUS DP PROFIBUS PA H1 ET 200M/ET 200iSP I/O I/O SIMATIC PDM HART ET 200S ET 200pro PROFIBUS DP PA Link PA SIMATIC PDM PA FF ET 200iSP SIMATIC PCS 7 I/O PROFIBUS DP ET 200 I/O PROFINET ET 200M I/O PROFIBUS DP PROFIBUS PA H1 / 0 1 2 20 21 22 SIMATIC S7-400 I/O I/O SIMATIC PCS 7 I/O SIMATIC PCS 7 I/O ET 200M I/O ET 200iSP I/O ET 200S I/O ET 200pro I/O PA 3.0 PROFIBUS PA I/O SIMATIC PCS 7 ET 200 I/O / HART / I/O SIMOCODE pro SINAMICS G120 SIWAREX U/FTA/FTC MTA S7-400 I/O MTA Marshalled Termination Assemblies ET 200M I/O I/O I/O MTA I/O MTA MTA 54 I/O

SIMATIC PCS 7 I/O FM/UL ATEX Class I Zone 2 Class I Zone 1 Class I Zone 0 Zone 2 Zone 1 Zone 0 FM/UL ATEX Class II Zone 2 Class II Zone 1 Class II Zone 0 Zone 22 Zone 21 Zone 20 S7-400 2) ET 200S 1) SIMOCODE pro 1) Ex e, Ex d / ET 200M 1) HART Ex i, Ex e, Ex d / 1) PROFIBUS DP-iS 1) 3) ET 200iSP PROFIBUS PA Link/ FF Link 1) PROFIBUS PA/FF H1 Ex i, Ex e Ex i HART AFDiS / / G_PCS7_XX_00147 1) IP6x 2) 10 A DC 3) FM/UL Class I Division 2 ET 200 SIMATIC PCS 7 I/O / SIMATIC PCS 7 SIWAREX PROFIBUS DP/PA HART SIMATIC PDM www.siemens.com/processinstrumentation I/O 55

I/O I/O ET 200M ET 200iSP ET 200S ET 200pro IP20 IP30 IP20 IP65/IP66/IP67 / M8 M12 M23 / FastConnect TopConnect / / FastConnect 4 4 4 4 2 22 1 21 2 22 ñ ñ ñ 0 +60 C 1) -20 +70 C 0 +60 C 1) -25 +55 C 1 g 1 g 2 g 5 g PROFIBUS / 4 / - (12 Mbps) 4 / - (1.5 Mbps) 4 / 4 (12 Mbps) 4 / 4 (12 Mbps) 4 4 4 ñ 4 4 4 4 / 4 / 4 4 / 4 4 / - - / - 4 4 4 4 4 4 4 4 HART 4 4 ñ ñ ñ ñ 4 ñ ñ 4 ñ ñ / / ñ 1) SIPLUS -25 +60/70 C / www.siemens.com/siplus 56 I/O

SIMOCODE pro SINAMICS G120 IP20 IP20 0.1 700 kw 0.37 250 kw 690 V AC 380 480 V 660 690 V AC ± 10 % 820 A ñ PROFIBUS 4 4 SIMATIC PCS 7 4 4 - EEx e/d ATEX 94/9/EC - - I/O 57

SIMATIC BATCH SIMATIC PCS 7 SIMATIC BATCH SIMATIC PCS 7 SIMATIC BATCH OS OS AS G_PCS7_XX_00053 SIMATIC BATCH SIMATIC BATCH SIMATIC BATCH / SIMATIC PCS 7 SIMATIC BATCH SIMATIC PCS 7 SIMATIC IT (MES) SIMATIC BATCH / SIMATIC BATCH UNIT 1 SIMATIC BATCH OS 10 50 OS OS/ SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC BATCH OS SIMATIC PCS 7 AS RTX SIMATIC PCS 7 AS mec RTX SIMATIC BATCH SIMATIC Logon SIMATIC BATCH / Windows / SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 OS 627C 427C 58 SIMATIC BATCH

SIMATIC BATCH PCS 7 PC S7 DOS (AS) AS - SIMATIC BATCH OS - SFC - PC AS SIMATIC BATCH PC AS SIMATIC BATCH HMI SIMATIC PCS 7 OS ISA-88.01 Process Historian XML SFC / ROP 21 CFR Part 11 / SIMATIC IT MES SIMATIC BATCH 59

(BatchCC) SIMATIC BATCH BatchCC SIMATIC BATCH / / SFC OS OS BatchCC OS 60 SIMATIC BATCH

SIMATIC BATCH SIMATIC PCS 7 BatchCC XML SIMATIC BATCH SIMATIC BATCH 61

G_PCS7_XX_00102 ISA-88.01 SIMATIC BATCH SIMATIC PCS 7 ISA-88.01 / / 62 SIMATIC BATCH

1 2 3 1,000 kg 90 C 10 min 100 g 500 kg 80 C 15 min 150 g 900 kg 95 C 12 min 50 g #1 #2 #3 G_PCS7_XX_00064 (ROP) 21 CFR Part 11 SIMATIC BATCH 21 CFR Part 11 (API) SIMATIC BATCH API SIMATIC BATCH - SFC / - - - - - SIMATIC Logon SIMATIC Logon SIMATIC BATCH www.siemens.com/simatic-batch SIMATIC BATCH 63

SIMATIC Route Control SIMATIC PCS 7 SIMATIC Route Control OS OS G_PCS7_XX_00052 SIMATIC Route Control (RC, Route Control) SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC Route Control SIMATIC Route Control - - SIMATIC BATCH SIMATIC Route Control SIMATIC PCS 7 WAIT WAIT SIMATIC Route Control 10 50 SIMATIC Route Control / 300 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC Route Control OS / 32 SIMATIC Route Control 64 SIMATIC Route Control

SIMATIC PCS 7 12 / OS (RCC) RCC OS SIMATIC PCS 7 RC RC SIMATIC SIMATIC PCS 7 RC RC SIMATIC Route Control SIMATIC Logon RC RC CFC RC SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC RC RC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC SIMATIC PCS 7 SIMATIC Route Control RC CFC RC RC AS-OS AS-AS NetPro CFC RC WAIT PCS 7 RC RC RC RC RC 32 RC SIMATIC Route Control 65

(RCC) RC RC RC CSV Microsoft Excel ID ID (RCC) RC RCC RC / - - / - / ID ID - / RC - RCC - RC RC RC ID AS AS 66 SIMATIC Route Control

RC (RCC) 10 RC RC www.siemens.com/simatic-pcs7/routecontrol SIMATIC Route Control HMI SIMATIC PCS 7 SIMATIC BATCH RC Microsoft Excel RC / SIMATIC Route Control 67

SIS safety instrumented system SIMATIC PCS 7 I/O SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 IEC 61508 IEC 61511 68

Safety application F-DO SIS controller ET 200M Feedback of Setpoint for valve position valve position DP/PA coupler SIPART PS2 valve positioner Safety Instrumented Function Air supply S Solenoid valve Pneumatic shutdown valve SIMATIC PCS 7 SIL 3 TüV (CFC) SIMATIC AS 410F/FH AS 412F/FH AS 414F/FH AS 416F/FH AS 417F/FH (SIL 3) PROFIsafe PROFIBUS PROFIsafe PROFINET IEC 61508 (SIL 3) SIMATIC ET 200 ET 200M I/OF- DI F-DO F-AI SIL 2/SIL 3 IP20 ET 200iSP I/OF-DI Ex F- DO Ex F-AI Ex SIL 3 IP30 ET 200S F-DI F-DO I/O SIL 2/SIL 3 IP20 ET 200proF-DI F-DI/F-DO I/O SIL 2/SIL 3 I/O F IP65/66/67 / PROFIBUS / PROFIsafe SITRANS P DS III PA SIL 2 SIPART PS2 PA (SIL 2) DM-F / PROFIsafe (SIL 3) SIMOCODE pro ET 200M I/O / SITRANS P DS III /HART (SIL 2/SIL 3) SITRANS TW (SIL 1) SITRANS TH200/300 (SIL 2/SIL 3) SITRANS TR200/300 (SIL 2/SIL 3) SITRANS LR250 HART (SIL 2) SIPART PS2 2/4 (SIL 2) 69

I/O I/O AS AS AS F F ET 200M F ET 200S F PA Link ET 200M ET 200iSP PROFIBUS PA F F F F ET 200M ET 200M ET 200iSP ET 200M PA Link PROFIBUS PA PA Link PA PA Link PA ET 200pro F Y-Link ET 200S PROFIBUS DP PROFIBUS PA G_PCS7_XX_00130 PROFIBUS PROFIsafe PROFIBUS PROFINET I/O PROFIBUS PROFIBUS SIMATIC PCS 7 I/O I/O I/O (FMR) 70

(FMR) S7-400FH S7-400FH 3 1oo1 LS PA Link PA AFD AFD AFD PROFIBUS DP 2oo3 PROFIBUS DP 1oo2 Flow 2oo3 PT 1oo2 I/O FMR ET 200M I/O 1oo1 1oo2 2oo3 PROFIBUS PA FMR I/O PROFIBUS PA PROFIBUS PA AFD4/AFD8 Ex 2/22 AFDiS Ex 1/21 AFDiS 0/20 PROFINET PROFINET SIMATIC PCS 7 PROFINET CPU AS (F/FH) ET 200M I/O PROFINET ET 200M PROFINET ET 200M SCALANCE X AS PROFINET ET 200M ET 200M G_PCS7_XX_00314 PROFINET IO I/O AS CPU AS PROFINET IO 71

CFC SIMATIC S7 F F SIMATIC S7 F SIMATIC F S7 F S7 F ET 200 F F F F S7 F F CFC F CFC 72

I/O F SIMATIC PCS 7 AS AS 410F AS 412F AS 414F AS 416F AS 417F CPU AS AS 410FH AS 412FH AS 414FH AS 416FH AS 417FH 2 CPU F/FH ET200 F ET 200M ET 200iSP F-DI 12/24 x 24 V DC F-DI 4/8 x NAMUR [EEx ib] F-DO 10 x 24 V DC/2 A F-DO 8 x 24 V DC/2 A F-AI 3/6 x 0 20 ma 4 20 ma (HART) F-DI Ex 4/8 x NAMUR F-DO Ex 4 x 17.4 V DC/40 ma 1 CPU F-AI Ex HART 4 x 0 20 ma 4 20 ma ET 200S F-DI 4/8 x 24 V DC ET 200 I/O F-DO 4 x 24 V DC/2 A ET 200pro ET 200S F 7.5 kw PROFIBUS PROFINET PROFIsafe CPU I/O F-DS1e-x F-RS1e-x F-DI 8/16 x 24 V DC F-DI/DO 4/8 x 24 V DC (DI) 4 x 24 V DC/2 A (DO) PROFIsafe / PROFIBUS PROFIsafe ET 200S PROFIsafe PM-D F PROFIsafe / 73

PROFIBUS PA SITRANS P DSIII PROFIBUS PA IEC 61508/IEC 61511-1 SIL 2 PROFIsafe PROFIBUS PA (F/FH) PROFIBUS PA SIPART PS2 SIL 3 www.siemens.com/simatic-pcs7/process-safety - - - SIMATIC PCS 7 - - CPU SIL 3 - PROFIsafe PROFIBUS/PROFINET - F ET 200 - PCS 7 SIMATIC PCS 7 - S7 F CFC SIMATIC - CFC - / PCS 7 - - / - 74

I&C Web - OS - ERP WSUS MES/MIS SIMATIC IT Comos Web / OpenPCS 7 OS G_PCS7_XX_00145 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 Windows Microsoft Windows SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 Windows Microsoft VPN IPSec PCS 7 & WinCC 75

SIMATIC PCS 7 - Trend Micro OfficeScan Client-Server Suite - McAfee VirusScan Enterprise - Symantec Endpoint Protection Windows DCOM Windows SIMATIC Logon CP 1628 VPN SCALANCE S McAfee Application Control SOP / G_PCS7_XX_00286 SCALANCE S SCALANCE S602 S612 S623 SIMATIC PCS 7, NAT NAPT DHCP S612 S623 IPsec VPN URL Web /, www.siemens.com/industrial-security IT I&C Achilles Level 2 SIMATIC S7-400 CP 443-1 Advanced CP 1628 76

SIMATIC PCS 7 (IL) SIMATIC PCS 7 AS 41x - PCS 7 APL - PCS 7 IL SIMATIC PCS 7 (WinCC flexible) S7-300 S7 IL (WinCC flexible) G_PCS7_XX_00328 SIMATIC PCS 7 (APL) SIMATIC PCS 7 (IL) I&C IL / IL APL HMI IL (APL/IL) CFC SIMATIC PCS 7 SIMATIC S7-300 S7-300 IL SIMATIC PCS 7 SIMATIC S7-300 IL S7-300 SIMATIC PCS 7 HMI CFC IL 8 8 3 PID (SP1) 2 AS 77

SIMATIC PCS 7 TeleControl PCS 7 OS PCS 7 OS PCS 7 TeleControl OS SINAUT ST7 DNP3 TCP/IP SINAUT ST7 DNP3 TCP/IP Modbus IEC 60870-5-104 Modbus IEC 60870-5-101 TIM 4R-IE (ST7) TCP/IP (DNP3) TIM 4R-IE (ST7) TCP/IP WAN (DNP3) WAN TCP/IP WAN WAN TCP/IP TeleControl TeleControl TeleControl WAN RTU DNP3 WAN RTU DNP3 RTU ET 200S PN CPU RTU ET 200S CPU + S7-400 + TIM 4R-IE TIM 4R-IE DNP3 S7-300 + TIM 3V-IE TIM 3V-IE DNP3 S7-400 + TIM 4R-IE TIM 4R-IE DNP3 S7-300 + TIM 3V-IE TIM 3V-IE DNP3 S7-300 + CP 343 PN S7-400 + CP 443 PN S7-300 + CP 341 S7-400 + CP 441 G_PCS7_XX_00175 SIMATIC PCS 7 TeleControl (telecontrol protocol) WAN SIMATIC PCS 7 TeleControl (RTU) SIMATIC PCS 7 TeleControl SIMATIC PCS 7 PCS 7 TeleControl SIMATIC PCS 7 78

SIMATIC PCS 7 RTU TeleControl / SIMATIC PCS 7 (DBA) SIMATIC PCS 7 TeleControl SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 DBA www.siemens.com/simatic-pcs7/telecontrol RTU 1) RTU SIMATIC ET 200S 30 200 I/O 2 Modbus IEC 60870-5-101 IEC 60870-5-104 SIMATIC S7-300/S7-300F SIMATIC S7-400/S7-400F 100 2,000 I/O 2 500 5,000 I/O 2 SINAUT ST7 DNP3 Modbus IEC 60870-5-101 IEC 60870-5-104 SINAUT ST7 DNP3 Modbus IEC 60870-5-101 IEC 60870-5-104 SIMATIC S7-400H/S7-400FH DNP3 IEC 60870-5-101 IEC 60870-5-104 1) SIPLUS extreme -25 C +70 C 2) CPU 79

/ SIMATIC PCS 7 PowerControl / HV: 60 145 kv MV: 4 30 kv LV: 0.4 1 kv SIMATIC PCS 7 PowerControl 1 2 IEC 61850 - - - LVD/MCC LV /MV LV-MV G_PCS7_XX_00318 SIMATIC PCS 7 PowerControl 4 30 kv IEC 61850 / SIMATIC PCS 7 (IED) SIPROTEC IEC 61850 TCP/IP IED SIMATIC PCS 7 80 /

SIMATIC PCS 7 PCS 7 OS PCS 7 OS PCS 7 Power Control OS PCS 7 OS IEC 61850 TCP/IP PCS 7 AS / AS AS ET 200M ET 200M (IED) SIPROTEC IEC 61850 TCP/IP ET 200S ET 200iSP ET 200iSP PROFIBUS PA PROFIBUS SIMOCODE AFD AFD AFDiS G_PCS7_XX_00317 PowerControl Process Control SIMATIC PCS 7 PowerControl SIMATIC PCS 7 IED IEC 61850 (ICD) IED (PCS 7 AS) SIMATIC PCS 7 SIPROTEC SIMATIC PCS 7 APL IED IED (MMS) IEC 61850 IED (GOOSE) www.siemens.com/simatic-pcs7/powercontrol / 81

SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 / B.Data SIMATIC powerrate / G_PCS7_XX_00289 SIMATIC PCS 7 - - (SENTRON) (SINAMICS) (ET 200S) - SENTRON PAC SIMATIC Powerrate - - - / - / B Data - - (KPI) - ERP SAP R/3 - - SIMATIC PCS 7 82 SIMATIC PCS 7

(TOU) 110 % 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 % 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % SIMATIC PCS 7 SIMATIC powerrate SIMATIC powerrate SIMATIC PCS 7 15 (APC) PCS 7 42% 98% 50% www.siemens.com/simatic-pcs7/energy-management B.Data SIMATIC PCS 7 83

PID (APC) SIMATIC PCS 7 PID SIMATIC PCS 7 I&C APC - - X ConPerMon PID OS - - 84

PID PID PID PID Smith Smith - - - PI(D) - - (MPC) MPC APC MPC - MPC 4 x 4 - MPC 4 x 4-2 x 2-3 x 2-3 x 3-3 x 4-4 x 4 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 ++ INCA INCA MPC ADCO www.siemens.com/simatic-pcs7/apc 85

SIMBA Profibus SIMBA Profibus PROFIBUS DP T2659 LT WT LT SIMIT SIMATIC PCS 7 OS PROFIBUS DP ET 200M PROFIBUS DP PROFINET IO PRODAVE (MPI/IE) SIMIT S7-PLCSIM OPC / T2659 LT WT LT G_PCS7_XX_00340 SIMIT I&C SIMIT I&C SIMIT SIMIT / SIMIT SIMIT Windows XP Professional Windows 7 Professional/Ultimate SIMATIC PCS 7 OPC SIMIT 86

LT WT LT SIMIT PROFIBUS DP ET 200M n DRIVES n SENSORS T2659 n FLOWNET n CONTEC / SIMIT PROFIBUS DP PROFINET IO SIMATIC PCS 7 PROFIBUS DP/ PROFINET IO S7-PLCSIM AS PRODAVE (MPI/IE) OPC SIMIT GUI SIMIT / FLOWNET SIMIT (GUI) SIMIT SIMIT SIMIT I&C CONTEC 87

IT OpenPCS 7 OPC OPC DA OpenPCS 7 OS OPC OpenPCS 7 OPC HDA OPC OPC HDA V1.2 OPC HDA OpenPCS 7 OS OPC HDA G_PCS7_XX_00144 OPC A&E OPC OPC A&E V1.1 OPC OpenPCS 7 OPC OpenPCS 7 SIMATIC PCS 7 OpenPCS 7 OPC A&E OS OpenPCS 7 OPC SIMATIC PCS 7 OS OpenPCS 7 OS1 / OS2 /... / (OS1 / OS2 /...) OS1 / OS1... OpenPCS 7 OPC OPC Microsoft DCOM Distributed Component Object Model OPC DA OPC "H" A&E OPC OpenPCS 7 OLE-DB OLE-DB Microsoft SQL OS OPC OPC DA V2.05a V3.0 88 IT

SIMATIC IT SIMATIC IT SIMATIC IT Production Suite ISA 95 ERP SIMATIC IT R&D Suite SIMATIC IT Intelligence Suite SIMATIC IT SIMATIC IT ISA-95 MES (MES) SIMATIC IT MES SIMATIC IT ISA-95 ERP SIMATIC IT ERP SIMATIC IT SIMATIC IT MES SIMATIC IT IT SIMATIC IT Product Definition Manager SIMATIC IT Production Order Manager SIMATIC IT Material Manager SIMATIC IT Personnel Manager SIMATIC IT Messaging Manager SIMATIC IT Data Integration Service SIMATIC IT Client Application Builder (CAB) SIMATIC IT Report Manager SIMATIC IT MES SIMATIC IT Historian - PIMS SIMATIC IT Unilab - LIMS SIMATIC IT Interspec - SIMATIC IT Unicam - SIMATIC IT SIMATIC IT SIMATIC IT SIMATIC IT 80% IT 89

PCS 7/OPEN OS PCS 7 PCS 7 OS PCS 7 OPEN/OS / PCS 7 PCS 7/OPEN OS (DBA) OS SIMATIC PCS 7 OS DBA PCS 7 ET 200M S7-300 S7-1200 WinCC PCS 7/OPEN OS I&C HMI HMI PCS 7/OPEN OS SIMATIC PCS 7 (DCS) PLC OPC OPC DA OPC A&E PCS 7/OPEN OS / / WinCC S7 Modbus TCP OPC OPC PCS 7/OPEN OS OPC G_PCS7_XX_00339 / - - / - - PCS 7/OPEN OS PH PCS 7 DBA PCS 7/OPEN OS OS CD SIMATIC PCS 7 90 PCS 7/OPEN OS

- PC 5-15 - / 25 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 I/O IT 91

OS OS SIMATIC PCS 7 I/O OS PCS 7/OS I/O PCS 7/AS I/O ET 200M S7-400 S7-400 H S7-400 FH PROFIBUS DP PROFIBUS PA G_PCS7_XX_00079 www.siemens.com/simatic-pcs7/migration APACS+ TELEPERMM ABB Honeywell Emerson Invensys SIMATIC PCS 7 OPC SIMATIC PCS 7/Open OS (FTA) SIMATIC PCS 7 92

www.siemens.com/industry-services 93

, 60 SIMATIC PCS 7 SIMATIC PCS 7 www.siemens.com/sitrain 94

SIMATIC PCS 7 (TCO) PC I&C I&C I&C IEC 61511 SIMATIC IT Internet SIMATIC SIMATIC (SRS) SIMATIC PCS 7 / DMZ Web Web DMZ crsp Web (VPN) 7/24 IT 95

北方区北京北京市朝阳区望京中环南路 7 号电话 :(010) 6476 8888 包头内蒙古自治区包头市昆区钢铁大街 74 号财富中心 1905 室电话 :(0472) 520 8828 济南山东省济南市舜耕路 28 号舜耕山庄商务会所 5 层电话 :(0531) 8266 6088 青岛山东省青岛市香港中路 76 号颐中假日酒店 4 楼电话 :(0532) 8573 5888 烟台山东省烟台市南大街 9 号金都大厦 16 层 1606 室电话 :(0535) 212 1880 淄博山东省淄博市张店区中心路 177 号淄博饭店 7 层电话 :(0533) 218 7877 潍坊山东省潍坊市奎文区四平路 31 号鸢飞大酒店 1507 房间电话 :(0536) 822 1866 济宁山东省济宁市高新区火炬路 19 号香港大厦 361 房间电话 :(0537) 239 6000 天津天津市和平区南京路 189 号津汇广场写字楼 1401 室电话 :(022) 8319 1666 唐山河北省唐山市建设北路 99 号火炬大厦 1308 室电话 :(0315) 317 9450/51 石家庄河北省石家庄市中山东路 303 号世贸广场酒店 1309 号电话 :(0311) 8669 5100 太原山西省太原市府西街 69 号国际贸易中心西塔 16 层 1609B-1610 室电话 :(0351) 868 9048 呼和浩特内蒙古呼和浩特市乌兰察布西路内蒙古饭店 10 层 1022 室电话 :(0471) 620 4133 东北区沈阳辽宁省沈阳市沈河区北站路 59 号财富大厦 E 座 12-14 层电话 :(024) 8251 8111 大连辽宁省大连市高新园区七贤岭广贤路 117 号电话 :(0411) 8369 9760 长春吉林省长春市亚泰大街 3218 号通钢国际大厦 22 层电话 :(0431) 8898 1100 哈尔滨黑龙江省哈尔滨市南岗区红军街 15 号奥威斯发展大厦 30 层 A 座电话 :(0451) 5300 9933 华西区成都四川省成都市高新区拓新东街 81 号天府软件园 C6 栋 1/2 楼电话 :(028) 6238 7888 重庆重庆市渝中区邹容路 68 号大都会商厦 18 层 1807-1811 电话 :(023) 6382 8919 贵阳贵州省贵阳市新华 72 号路富中国际广场 15 楼 C 区电话 :(0851) 551 0310 昆明云南昆明市北京路 155 号红塔大厦 1204 室电话 :(0871) 6315 8080 西安西安市高新区锦业一路 11 号西安国家服务外包示范基地一区 D 座 3 层电话 :(029) 8831 9898 乌鲁木齐新疆乌鲁木齐市五一路 160 号新疆鸿福大饭店贵宾楼 918 室电话 :(0991) 582 1122 银川银川市北京东路 123 号太阳神大酒店 A 区 1507 房间电话 :(0951) 786 9866 兰州甘肃省兰州市东岗西路 589 号锦江阳光酒店 2206 室电话 :(0931) 888 5151 华东区上海上海杨浦区大连路 500 号西门子上海中心电话 :(021) 3889 3889 杭州浙江省杭州市西湖区杭大路 15 号嘉华国际商务中心 1505 室电话 :(0571) 8765 2999 宁波浙江省宁波市江东区沧海路 1926 号上东国际 2 号楼 2511 室电话 :(0574) 8785 5377 绍兴浙江省绍兴市解放北路玛格丽特商业中心西区 2 幢玛格丽特酒店 10 层 1020 室电话 :(0575) 8820 1306 温州浙江省温州市车站大道高联大厦 9 层 B1 室电话 :(0577) 8606 7091 南京江苏省南京市中山路 228 号地铁大厦 17 层电话 :(025) 8456 0550 扬州江苏省扬州市文昌西路 56 号公元国际大厦 809 室电话 :(0514) 8789 4566 扬中江苏省扬中市前进北路 52 号扬中宾馆明珠楼 318 室电话 :(0511) 8832 7566 徐州江苏省徐州市泉山区中山北路 29 号国贸大厦 7A7 室电话 :(0516) 8370 8388 苏州江苏省苏州市新加坡工业园苏华路 2 号国际大厦 11 层 17-19 单元电话 :(0512) 6288 8191 无锡江苏省无锡市县前东街 1 号金陵大饭店 2401-2402 室电话 :(0510) 8273 6868 南通江苏省南通市崇川区桃园路 8 号中南世纪城 17 栋 1104 室电话 :(0513) 8102 9880 常州江苏省常州市关河东路 38 号九洲寰宇大厦 911 室电话 :(0519) 8989 5801 盐城江苏省盐城市盐都区华邦国际东厦 A 区 2008 室电话 :(0515) 8836 2680 昆山江苏省昆山市伟业路 18 号昆山现代广场 A 座 1019 室电话 :(0512) 5511 8321 华南区广州广东省广州市天河路 208 号天河城侧粤海天河城大厦 8-10 层电话 :(020) 3718 2222 佛山广东省佛山市汾江中路 121 号东建大厦 19 楼 K 单元电话 :(0757) 8232 6710 珠海广东省珠海市景山路 193 号珠海石景山旅游中心 229 房间电话 :(0756) 337 0869 南宁广西省南宁市金湖路 63 号金源现代城 9 层 935 室电话 :(0771) 552 0700 深圳广东省深圳市南山区华侨城汉唐大厦 9 楼电话 :(0755) 2693 5188 东莞广东省东莞市南城区宏远路 1 号宏远大厦 1510 室电话 :(0769) 2240 9881 汕头广东省汕头市金砂路 96 号金海湾大酒店 19 楼 1920 室电话 :(0754) 8848 1196 海口海南省海口市滨海大道 69 号宝华海景大酒店 803 房电话 :(0898) 6678 8038 福州福建省福州市五四路 89 号置地广场 11 层 04,05 单元电话 :(0591) 8750 0888 厦门福建省厦门市厦禾路 189 号银行中心 21 层 2111-2112 室电话 :(0592) 268 5508 华中区武汉湖北省武汉市汉口建设大道 709 号建设银行大厦 20 楼电话 :(027) 8548 6688 合肥安徽省合肥市濉溪路 278 号财富广场首座 27 层 2701-2702 室电话 :(0551) 6568 1299 宜昌湖北省宜昌市东山大道 95 号清江大厦 2011 室电话 :(0717) 631 9033 长沙湖南省长沙市五一大道 456 号亚大时代写字楼 2101,2101-2 室电话 :(0731) 8446 7770 南昌江西省南昌市北京西路 88 号江信国际大厦 14 楼 1403/1405 室电话 :(0791) 8630 4866 郑州河南省郑州市中原区中原中路 220 号裕达国贸中心写字楼 2506 房间电话 :(0371) 6771 9110 洛阳河南省洛阳市涧西区西苑路 6 号友谊宾馆 516 室电话 :(0379) 6468 3519 技术培训北京 :(010) 6476 8958 上海 :(021) 6281 5933-305/307/308 广州 :(020) 3810 2015 武汉 :(027) 8548 6688-6400 沈阳 :(024) 2294 9880/8251 8219 重庆 :(023) 6382 8919-3002 技术资料北京 :(010) 6476 3726 技术支持与服务热线电话 :400 810 4288 (010) 6471 9990 传真 :(010) 6471 9991 E-mail: 4008104288.cn@siemens.com Web: www. 4008104288.com.cn 亚太技术支持 ( 英文服务 ) 及软件授权维修热线电话 :(010) 6475 7575 传真 :(010) 6474 7474 Email: support.asia.automation@siemens.com 直接扫描获得本书 PDF 文件 更多信息请访问 西门子 ( 中国 ) 有限公司工业业务领域工业自动化集团 如有变动, 恕不事先通知订货号 :E20001-A-0050-C400-V3-5D00 4078-S903473-07142 西门子公司版权所有 本宣传册中提供的信息只是对产品的一般说明和特性介绍 文中内容可能与实际应用的情况有所出入, 并且可能会随着产品的进一步开发而发生变化 仅当相关合同条款中有明确规定时, 西门子方有责任提供文中所述的产品特性 宣传册中涉及的所有名称可能是西门子公司或其供应商的商标或产品名称, 如果第三方擅自使用, 可能会侵犯所有者的权利 www.siemens.com/automation