目錄 2 4 10 18 23
公司資料 董事會執行董事 非執行董事 獨立非執行董事 審核委員會 薪酬委員會 全球總部 中國主要營業地點及總辦事處 699 201210 主要股份過戶登記處 提名委員會 Estera Trust (Cayman) Ltd. P.O. Box 1350 Clifton House 75 Fort Street Grand Cayman KY1 1108 Cayman Islands 2
香港證券登記處 香港主要營業地點 183 17 1712 1716 公司秘書 授權代表 18 54 5408 公司網站 www.wison-engineering.com 股份代號 2236 核數師 主要往來銀行 註冊辦事處 P.O. Box 1350 Clifton House 75 Fort Street Grand Cayman KY1 1108 Cayman Islands 3
業務概覽 業務概覽總體回顧 2017 150 業績摘要 2017 6 30 1,380.2 2016 6 30 892.2 54.7% 249.9 2016 6 30 236.9 18.1% 2016 6 30 26.5% 2017 8.4 4
業務概覽 業務概覽 40.5 2016 6 30 20.5 98.1% 1,371.1 2016 6 30 654.6 39.8% 60.0% EPC 14 10,746.72016 11,513.1 業務及運營回顧國際化戰略進一步實施, 海外業務全面展開 2008 8 2017 5 1 EOEG 3 1 5
業務概覽 2013 PDVSA RPLC EPC 國內市場開拓 2017 2017 EPC 60 4,000 2018 9 140 20 4 6
業務概覽 技術研發 MTO 60 MTO 10 5 2 9 項目執行進展順利, 質量安全工作獲客戶認可 2017 4 Petrokemya GAS RPLC 2013 2016 2017 3 2013 HSE 2013 2014 2016 7
業務概覽 SABIC EPC 調整人員架構, 滿足二次創業需求 2017 300 150 150 公司展望 8
業務概覽 MTO EPC EPC LNG 9
惠生工程技術服務有限公司 管理層討論與分析 管理層討論與分析 財務回顧 整體回顧 收益及毛利 截至 2017 年 6 月 30 日止六個月 本集團的綜合收益達人民幣 1,380.2 百萬元 較截至 2016 年 6 月 30 日止六個月的人 民幣 892.2 百萬元增加人民幣 488.0 百萬元 或 54.7% 本集團的毛利由截至 2016 年 6 月 30 日止六個月的人民幣 236.9 百萬元增加人民幣 13.0 百萬元至截至 2017 年 6 月 30 日 止六個月的人民幣 249.9 百萬元 增幅 5.5% 本集團截至 2016 年 6 月 30 日止六個月的毛利率為 26.5% 而截至 2017 年 6 月 30 日止六個月則為 18.1% 按業務分部綜合收益與毛利分析如下 分部收益 分部毛利 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 年 人民幣百萬元 未經審核 工程總承包 設計 諮詢與技術服務 分部毛利率 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 年 人民幣百萬元 未經審核 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 年 (%) 1,348.4 31.8 867.2 25.0 245.0 4.9 236.5 0.4 18.2% 15.4% 27.3% 1.6% 1,380.2 892.2 249.9 236.9 18.1% 26.5% 二零一七年中期報告 10
管理層討論與分析 2016 6 30 867.2 481.2 2017 6 30 1,348.4 55.5% 2016 2016 6 30 27.3% 2017 6 30 18.2% 2016 6 30 25.0 6.8 2017 6 30 31.8 27.2% 2016 6 30 1.6% 2017 6 30 15.4% 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 變動變動 ( 人民幣百萬元 ) % ( 未經審核 ) 658.5 77.9 580.6 745.3% 277.3 346.7 69.4 20.0% 441.8 462.8 21.0 4.5% 2.6 4.8 2.2 45.8% 1,380.2 892.2 488.0 54.7% 2016 6 30 77.9 580.6 2017 6 30 658.5 745.3% 2016 6 30 346.7 69.4 2017 6 30 277.3 20.0% 2016 6 30 462.8 21.0 2017 6 30 441.8 4.5% 30 MTO 2017 2016 6 30 4.8 2.2 2017 6 30 2.6 45.8% 11
管理層討論與分析 其他收入 2016 6 30 203.7 92.0 2017 6 30 111.7 45.2% 75.3 5.5 24.3 2017 銷售及市場推廣開支 2016 6 30 34.3 4.8 2017 6 30 29.5 14.0% 行政開支 2016 6 30 129.1 13.2 2017 6 30 142.3 10.2% 其他開支 2016 6 30 70.4 32.8 2017 6 30 37.6 46.6% 融資成本 2016 6 30 160.2 70.9 2017 6 30 89.3 44.3% 0.4 71.4 所得稅開支 2016 6 30 21.0 8.4 2017 6 30 12.6 40.0% 2017 6 30 純利 2016 6 30 26.0 24.1 2017 6 30 50.1 92.7% 貿易應收款項及應收票據 90 2017 6 30 2016 12 31 478,746,000 381,813,000 12 12
管理層討論與分析 財務資源 流動資金及資本架構 2017 6 30 2017 年 6 月 30 日 ( 百萬元 ) 2016 12 31 7.4 5.4 209.7 232.7 125.5 108.2 0.4 15.3 0.1 0.1 808.6 567.5 856.7 27.8 1.7 0.7 2017 6 30 2016 12 31 100% 2016 12 31 100% 2017 年 6 月 30 日 ( 人民幣百萬元 ) 2016 12 31 467.3 426.7 23.2 490.5 426.7 13
管理層討論與分析 2016 12 31 2017 6 30 2017 6 30 143,510,000 2016 12 31 58,468,000 2017 6 30 2.93% 5.68% 2016 12 31 2.93% 5.20% 2016 12 31 2017 6 30 須於要求時少於 3 個月 3 至 12 個月 1 至 5 年總計 2017 6 30 127.4 373.6 501.0 2016 12 31 209.9 222.1 432.0 2017 6 30 0.2 2016 12 31 0.2 6.9% 2016 12 31 5.5% 重大投資或資本資產之未來計劃 2017 6 30 重大收購及出售事項 2017 6 30 資本支出 2017 6 301.8 2016 6 30 1.9 外匯風險管理 14
管理層討論與分析 資產抵押 2017 6 30 67.0 或然負債 2010 59 2011 12 10.4 2011 12 31 4.4 2017 6 30 保留結論 2017 6 30 51,572,000 863,169,000 2017 6 30 643,629,000 643,629,000 EPC 2013 2016 2017 6 30 15
管理層討論與分析 2017 6 30 219,540,000 51,572,000 2017 6 30 2017 6 30 16
管理層討論與分析 人力資源 2017 6 30 1,201 2016 12 31 1,108 2017 6 30 207.6 2016 6 30 283.3 2012 11 30 17
其他資料 董事及最高行政人員於股份 相關股份及債券的權益及淡倉 2017 6 30 XV 352 董事名稱公司 集團公司名稱身份 權益性質股份數目 (1) 股權概約百分比 (3) 3,040,000 (L) (2) 0.07% 3,040,000 (L )(2) 0.07% 3,040,000 (L) (2) 0.07% 2,660,000 (L) (2) 0.07% (1) L (2) (3) 2017 6 30 4,064,759,800 2017 6 30 XV 352 18
其他資料 購股權計劃 本公司購股權計劃 2012 11 30 10 1.00 2012 12 13 首次公開發售前購股權計劃 2012 11 30 19
其他資料 參與者類別 每股股份行使價 ( 港元 ) 於 2017 年 1 月 1 日未行使購股權涉及的股份數目 於期內行使 於期內失效 於 2017 年 6 月 30 日於期內未行使購股權重新分類涉及的 ( 附註 ) 股份數目 本集團 0.837 3,040,000 3,040,000 0.837 3,040,000 3,040,000 0.837 3,040,000 3,040,000 0.837 2,660,000 2,660,000 0.837 3,648,000 3,648,000 0.837 1,900,000 (2) 1,900,000 0.837 380,000 (2) 380,000 0.837 106,818,000 (2) (69,400) (3,420,000) (1,292,000) (1) 102,036,600 惠生控股及其附屬公司 0.837 29,146,000 (1,824,000) 1,292,000 (1) 28,614,000 153,672,000 (69,400) (5,244,000) 148,358,600 (1) 1,292,000 (2) 2017 1 1 2,280,000 2012 11 30 2017 6 30 69,400 5,244,000 0.996 96 20% 36 48 60 72 84 20
其他資料 主要股東及其他人士擁有股份和相關股份的權益及持有股份的淡倉 2017 6 30 336 名稱公司 集團公司身份 權益性質 直接或間接持有 的股份數目 (1) 股權概約百分比 (5) 3,175,520,000 (L) 78.12% (2) 3,175,520,000 (L) 78.12% (3) 3,175,520,000 (L) 78.12% (4) 3,175,520,000 (L) 78.12% (1) L (2) (3) (4) (5) 2017 6 30 4,064,759,800 2017 6 30 336 購買 出售或贖回本公司的上市證券 2017 6 30 21
其他資料 中期股息 2017 6 30 遵守企業管治守則 2017 6 30 14 董事進行證券交易之標準守則 10 2017 6 30 審核委員會 2017 6 30 上市規則第 13.51B(1) 條項下有關董事履歷的變動 2017 7 2017 8 2016 13.51B(1) 22
中期財務資料之審閱報告 22/F CITIC Tower 1 Tim Mei Avenue Central Hong Kong 1 22 Tel : +852 2846 9888 Fax : +852 2868 4432 www.ey.com : +852 2846 9888 : +852 2868 4432 致惠生工程技術服務有限公司之董事會 引言 25 60 2017 6 30 34 34 34 審閱範圍 2410 23
保留結論的基礎 11 12 2017 6 30 51,572,000 2016 12 31 55,937,000 2017 6 30 863,169,000 2016 12 31 951,169,000 2017 6 30 643,629,000 2016 12 31 643,629,000 2017 6 30 2017 6 30 51,572,000 2016 12 31 55,937,000 2017 6 30 219,540,000 2016 12 31 307,540,000 2017 6 30 2016 12 31 2017 2016 6 30 保留結論 2017 6 30 34 安永會計師事務所 2017 8 24 24
未經審核中期簡明綜合損益表及其他全面收益表 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 收益 4 1,380,186 892,170 (1,130,320) (655,314) 毛利 249,866 236,856 4 111,720 203,710 (29,463) (34,321) (142,281) (129,086) (37,588) (70,362) 5 (89,288) (160,247) (209) 481 除稅前溢利 6 62,757 47,031 7 (12,624) (21,049) 期內溢利 50,133 25,982 40,535 20,457 9,598 5,525 50,133 25,982 母公司普通股權益持有人應佔每股盈利 9 人民幣 1.00 分 0.50 25
未經審核中期簡明綜合損益表及其他全面收益表 ( 續 ) 6 30 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 期內溢利 50,133 25,982 其他全面收益 (3,835) 1,638 於其後期間將會重新分類至損益之 其他全面收益淨額 (3,835) 1,638 (3,835) 1,638 46,298 27,620 36,700 22,095 9,598 5,525 46,298 27,620 26
未經審核中期簡明綜合財務狀況表 2017 年 2016 6 月 30 日 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 非流動資產 10 959,041 983,635 12,683 12,976 157,035 159,114 15,752 15,752 5,337 7,048 2,299 2,500 1,553 13,996 829 825 非流動資產總值 1,154,529 1,195,846 流動資產 42,488 20,241 11 3,054,161 3,821,694 12 478,746 381,813 16 256 16 9,707 4,377 799,500 562,632 13 1,026,258 1,106,803 13 539,559 701,000 流動資產總值 5,950,419 6,598,816 流動負債 11 300,089 542,208 14 2,768,839 3,034,461 858,552 1,114,872 15 490,519 426,721 16 630 630 315,389 272,674 110,128 140,880 流動負債總額 4,844,146 5,532,446 27
未經審核中期簡明綜合財務狀況表 ( 續 ) 2017 年 2016 6 月 30 日 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 流動資產淨值 1,106,273 1,066,370 資產總值減流動負債 2,260,802 2,262,216 非流動負債 13,905 28,895 5,079 5,144 非流動負債總額 18,984 34,039 資產淨值 2,241,818 2,228,177 母公司擁有人應佔權益 17 329,815 329,809 846,427 846,250 896,203 849,628 2,072,445 2,025,687 非控股權益 169,373 202,490 權益總額 2,241,818 2,228,177 28
未經審核中期簡明綜合權益變動表 母公司擁有人應佔 股本 股份溢價 購股權儲備 * 贖回儲備 * 法定盈餘儲備 * 法定發展儲備 * 匯兌波動儲備 * 保留溢利 * 總計 非控股權益 權益總額 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 2017 1 1 329,809 846,250 242,818 1 35,514 26,697 33,114 511,484 2,025,687 202,490 2,228,177 40,535 40,535 9,598 50,133 (3,835) (3,835) (3,835) (3,835) 40,535 36,700 9,598 46,298 3,923 3,923 (7,846) 6 177 (132) 51 51 10,007 10,007 10,007 (42,715) (42,715) 於 2017 年 6 月 30 日 ( 未經審核 ) 329,815 846,427 252,693 1 39,437 30,620 29,279 544,173 2,072,445 169,373 2,241,818 * 2017 6 30 896,203,000 2016 12 31 849,628,000 * * * * * * 2016 1 1 329,803 846,077 212,349 1 35,514 26,697 11,955 468,570 1,930,966 192,034 2,123,000 20,457 20,457 5,525 25,982 1,638 1,638 1,638 1,638 20,457 22,095 5,525 27,620 4 96 (73) 27 27 16,118 16,118 16,118 於 2016 年 6 月 30 日 ( 未經審核 ) 329,807 846,173 228,394 1 35,514 26,697 13,593 489,027 1,969,206 197,559 2,166,765 29
未經審核中期簡明綜合現金流量表 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 經營活動所得現金流量 62,757 47,031 6 25,341 25,844 6 1,730 2,746 6 2,079 2,079 6 2,351 (1,068) (119) 209 (481) 6 252 217 6 10,007 16,118 5 89,288 160,247 4 (76,724) (152,061) 113,871 103,972 (22,247) 123,257 (22,138) 75,999 (46,257) (2,913) 1,619 2,307 767,533 (92,030) (242,119) (483,519) (5,330) (2,860) 256 (243) (265,622) (553,000) (256,328) 111,240 80,545 (271,924) 經營所得 ( 所用 ) 現金 103,783 (989,714) 1,929 152,061 (14,493) (11,808) (58,370) (55,607) 經營活動所得 ( 所用 ) 現金流量淨額 32,849 (905,068) 30
未經審核中期簡明綜合現金流量表 ( 續 ) 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 投資活動所得現金流量 (1,812) (1,601) 1,106 370 (19) (266) (24,156) 1,003 54 投資活動所得 ( 所用 ) 現金流量淨額 278 (25,599) 融資活動所得現金流量 51 27 (49) 392,987 159,339 (329,189) (70,000) (258,417) 融資活動 ( 所用 ) 所得現金流量淨額 (194,568) 89,317 現金及現金等價物減少 (161,441) (841,350) 701,000 1,244,436 期末現金及現金等價物 539,559 403,086 現金及現金等價物結餘分析 539,559 290,218 33,156 112,868 31
未經審核中期簡明綜合現金流量表 ( 續 ) 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 財務狀況表所列現金及現金等價物 13 539,559 436,242 (33,156) 現金流量表所列現金及現金等價物 539,559 403,086 32
中期簡明綜合財務資料附註 1. 公司資料 P.O. Box 1350, Clifton House, 75 Fort Street, Grand Cayman, KY1-1108, Cayman Islands 2. 編製基準及本集團會計政策變動編製基準 2017 6 30 34 2016 12 31 本集團採納的新訂準則 詮釋及修訂本 2016 12 31 2017 1 1 2017 33
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 2. 編製基準及本集團會計政策變動 ( 續 ) 本集團採納的新訂準則 詮釋及修訂本 ( 續 ) 國際會計準則第 7 號現金流量表的修訂 : 披露計劃 2017 12 31 國際會計準則第 12 號所得稅的修訂 : 就未變現虧損確認遞延稅項資產 2014 年至 2016 年週期的年度改進國際財務報告準則第 12 號披露於其他實體的權益的修訂 : 澄清國際財務報告準則第 12 號中披露規定的範圍 12 B10 B16 12 2017 12 31 34
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 3. 經營分部資料 EPC 經營分部 截至 2017 年 6 月 30 日止六個月 ( 未經審核 ) 設計 諮詢 EPC 與技術服務 總計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 分部收益 1,348,403 31,783 1,380,186 5,813 5,813 收益總額 1,354,216 31,783 1,385,999 (5,813) 1,380,186 分部業績 244,954 4,912 249,866 111,720 (209,332) (209) (89,288) 62,757 35
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 3. 經營分部資料 ( 續 ) 經營分部 ( 續 ) 2016 6 30 EPC 分部收益 867,138 25,032 892,170 3,826 3,826 收益總額 870,964 25,032 895,996 (3,826) 892,170 分部業績 236,461 395 236,856 203,710 (233,769) 481 (160,247) 47,031 36
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 3. 經營分部資料 ( 續 ) 經營分部 ( 續 ) 設計 諮詢 2017 年 6 月 30 日 ( 未經審核 ) EPC 與技術服務 總計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 分部資產 4,015,598 122,774 4,138,372 (39,320) 3,005,896 7,104,948 分部負債 3,701,097 51,017 3,752,114 (38,723) 1,149,739 4,863,130 2016 12 31 EPC 分部資產 4,648,742 120,904 4,769,646 (13,436) 3,038,452 7,794,662 分部負債 4,428,317 18,108 4,446,425 (13,491) 1,133,551 5,566,485 37
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 3. 經營分部資料 ( 續 ) 經營分部 ( 續 ) 截至 2017 年 6 月 30 日止六個月 ( 未經審核 ) 設計 諮詢 EPC 與技術服務 總計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 其他分部資料 (209) 29,150 2,299 * 1,831 2016 6 30 EPC 其他分部資料 481 30,669 2,518 * 1,867 * 38
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 3. 經營分部資料 ( 續 ) 地區資料 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 498,190 27,551 470,274 521,890 277,485 338,058 134,237 4,671 1,380,186 892,170 90% 主要客戶資料 10% 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 ( 未經審核 ) EPC 20.1% 37.9% EPC 17.0% EPC 12.4% 50.1% EPC 12.2% 1.5% EPC 12.1% 1.7% 39
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 4. 收益 其他收入及收益 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 收益 1,348,403 862,669 31,783 29,501 1,380,186 892,170 其他收入 * 1,068 119 76,724 152,061 32,487 26,968 1,441 290 111,720 179,438 收益 24,272 111,720 203,710 * 40
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 5. 融資成本 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 10,454 10,043 78,834 150,204 89,288 160,247 6. 除稅前溢利 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 1,130,320 655,314 25,341 25,844 8,856 50,028 2,079 2,079 1,730 2,746 2,351 252 217 7,544 8,845 1,289 1,555 176,790 241,486 20,847 25,667 10,007 16,118 207,644 283,271 46,938 (24,272) 41
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 7. 所得稅 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 4,420 3,976 33,519 4,228 (12,470) 12,624 21,049 2017 2016 6 30 15% 2017 9 4 2014 2017 2016 6 30 15% 25% 42
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 7. 所得稅 ( 續 ) 2017 2016 6 30 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 62,757 47,031 15,689 11,758 (2,234) 1,992 (7,452) 9,379 646 1,148 4,232 2,436 (6,160) (12,634) 7,903 6,970 12,624 21,049 55,000 2016 6 30 30,000 10% 2014 8 13 2004 8 14 3 5% 43
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 8. 股息 2017 2016 6 30 9. 母公司普通股權益持有人應佔每股盈利 2017 6 30 4,064,692,057 2016 6 30 4,064,639,037 2017 2016 6 30 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) 盈利 40,535 20,457 4,064,692,057 4,064,639,037 10. 物業 廠房及設備 人民幣千元 ( 未經審核 ) 2017 1 1 983,635 1,812 (25,048) (1,358) 2017 6 30 959,041 2017 6 30 919,512,000 2016 12 31 933,981,000 905,755,000 2016 12 31 919,905,000 2017 6 30 44
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 11. 工程合同 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 3,054,161 3,821,694 (300,089) (542,208) 2,754,072 3,279,486 26,597,343 35,138,629 (23,843,271) (31,859,143) 2,754,072 3,279,486 2017 6 30 863,169,000 2016 12 31 951,169,000 EPC 2017 6 30 643,629,000 2016 12 31 643,629,000 12. 貿易應收款項及應收票據 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 147,314 186,899 331,432 194,914 478,746 381,813 90 45
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 12. 貿易應收款項及應收票據 ( 續 ) 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 3 196,515 197,808 4 6 87,226 74,194 7 12 105,837 6,135 1 89,168 103,676 478,746 381,813 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 1 1 765 (765) 6 30 12 31 46
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 12. 貿易應收款項及應收票據 ( 續 ) 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 336,298 263,708 3 13,283 13,094 4 12 41,497 3,335 1 87,668 101,676 478,746 381,813 2017 6 30 51,572,000 2016 12 31 55,937,000 2016 12 31 20,000,000 15 47
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 12. 貿易應收款項及應收票據 ( 續 ) 未全部終止確認的已轉讓金融資產 2017 6 30 186,037,000 2016 12 31 2,600,000 2017 6 30 2017 6 30 186,037,000 2016 12 31 2,600,000 全部終止確認的已轉讓金融資產 2017 6 30 352,175,000 2016 12 31 193,600,000 2017 6 30 48
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 13. 現金及現金等價物以及已抵押存款 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 1,514,383 1,728,058 51,434 79,745 1,565,817 1,807,803 (1,026,258) (1,106,803) 539,559 701,000 2017 6 30 959,244,000 2016 12 31 1,095,365,000 2017 6 306,032,000 2016 12 31 11,438,000 2017 6 30 60,982,000 2016 12 31 55,000,000 15 2017 6 30 125,507,000 2016 12 31 108,178,000 49
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 14. 貿易應付款項及應付票據 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 1 1,870,309 1,392,366 1 2 367,473 1,276,527 2 3 435,905 181,905 3 95,152 183,663 2,768,839 3,034,461 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 3,124 180 50
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 15. 計息銀行及其他借貸 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 即期 467,319 426,721 23,200 490,519 426,721 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 40,023 25,797 千歐元 ( 未經審核 ) 796 796 截至 2017 年 6 月 30 日止六個月 2.93% 至 5.68% 2016 12 31 2.93% 5.20% 51
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 15. 計息銀行及其他借貸 ( 續 ) 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 12 20,000 13 60,982 2017 6 30 1,000,000,000 2016 12 31 430,000,000 2017 6 30 360,362,000 2016 12 31 316,954,000 16 2017 6 30 500,000,000 2016 12 31 500,000,000 2017 6 30 54,328,000 2016 12 31 89,767,000 16 52
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 16. 關聯方交易 2017 6 30 截至 6 月 30 日止六個月 2017 年 2016 人民幣千元 ( 未經審核 ) (a)(i) 2,726 (a)(ii) 201 365 (a)(ii) 33 66 (a)(iii), (a)(iv) 3,926 4,380 (a)(iii), (a)(iv) 667 792 (a)(ix) 4,050 關聯方名稱 關係 53
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 16. 關聯方交易 ( 續 ) (a)(i) 2014 3 26 2017 4 25 2017 2018 2019 12 31 12,000,000 2017 6 30 2,726,000 2016 6 30 14 (a)(ii) 2013 12 12 730,000 2014 1 1 2013 12 12 132,000 2014 1 1 2016 12 19 803,000 132,000 2017 1 1 24 2017 3 28 2017 4 1 2016 12 19 2017 6 30 201,000 2016 6 30 365,000 33,000 2016 6 30 66,000 (a)(iii) 2013 12 12 10,220,000 2014 1 1 2013 12 12 1,848,000 2014 1 1 2015 8 27 2013 12 12 2015 9 1 10,220,000 5,840,000 1,848,000 1,056,000 2016 8 24 4,818,000 2016 9 1 28 2016 8 24 792,000 2016 9 1 28 2013 12 12 2015 8 27 2013 12 12 2015 8 27 2016 8 31 54
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 16. 關聯方交易 ( 續 ) (a)(iii) 2017 3 24 2016 8 24 2017 4 1 4,818,000 4,015,000 792,000 690,000 36,000 2017 6 30 2,189,000 2016 6 30 2,920,000 371,000 2016 6 30 528,000 (a)(iv) 2013 12 12 2,920,000 2014 1 1 2013 12 12 528,000 2014 1 1 2016 12 19 3,212,000 528,000 2017 1 1 24 2017 3 24 2016 12 19 2017 4 1 3,212,000 3,809,000 528,000 655,000 36,000 2017 6 301,737,0002016 6 30 1,460,000 296,000 2016 6 30 264,000 (a)(v) 2017 2016 6 30 (a)(vi) 2017 6 30 1,000,000,000 2016 6 30 195,000,000 2017 6 30 360,362,000 2016 12 31 316,954,000 15 (a)(vii) 2017 6 30 500,000,000 2016 6 30 500,000,000 2017 6 30 54,328,000 2016 12 31 89,767,000 15 (a)(viii) 2012 11 30 wison-engineering.com 55
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 16. 關聯方交易 ( 續 ) (a)(ix) 2017 5 11 13,500,000 2017 6 30 4,050,000 (a)(x) 2017 6 13 102,860,000 2017 6 30 (b) 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 256 9,707 3,355 1,022 9,707 4,377 630 630 56
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 17. 股本 2017 年 2016 6 月 30 日 12 31 ( 未經審核 ) 0.1 20,000,000,000 20,000,000,000 0.1 4,064,759,800 4,064,690,400 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 0.1 1,622,757 1,622,757 0.1 329,815 329,809 已發行 股份數目 股本 股份溢價賬 總計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 2017 1 1 4,064,690,400 329,809 846,250 1,176,059 69,400 6 177 183 2017 6 30 4,064,759,800 329,815 846,427 1,176,242 69,400 0.837 69,400 58,088 51,228 51,148 45,107 132,000 57
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 18. 經營租約安排作為出租人 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 52,201 42,016 54,021 48,851 34 49 106,256 90,916 作為承租人 2017 年 6 月 30 日 2016 12 31 人民幣千元 ( 未經審核 ) 7,483 8,172 1,556 2,288 9,039 10,460 58
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 19. 金融工具的公平值及公平值等級 20. 或然負債 2008 11 20 75% 2008 12 25 2008 12 29 2010 5 14 2008 11 20 100% 2008 12 3 2008 12 17 2010 5 14 59
中期簡明綜合財務資料附註 ( 續 ) 20. 或然負債 ( 續 ) [2009]59 59 5 59 [2009]698 2010 59 2011 12 10.4 4.4 2017 6 30 59 21. 財務資料的批准 2017 8 24 60