空调风机封面设计(2011.6).cdr

Similar documents
5.TAE空调风机.cdr

untitled

Gerotor Motors Series Dimensions A,B C T L L G1/2 M G1/ A 4 C H4 E

Gerolor Motors Series Dimensions A,B C T L L G1/2 M8 G1/ A 4 C H4 E

K301Q-D VRT中英文说明书141009

Contents Performance data Standard efficiency IE1 cast iron three phase motor Performance data Standard efficiency IE1 aluminum three phase motor Perf

Microsoft Word - PL10DC.doc

Yuandong-hawks Ball valve cdr

CL-68x00,00,00,00,00, CL-78x00,00,00,00,6000 Spindle 181mm mm Spindle bore 181mm is standard. 255,5 or 5mm is option. Chuck is optional. You ca

Building Technology Experience Center concept air conditioning concept heat pump special energy-saving techniques in hydraulics Concrete core conditio

SHIMPO_表1-表4

技术参数 Technical Data 额定电压 / 频率 Voltage/Frequency AC220V/50Hz AC110V/60Hz 功率 Power 70W 70W 空载流量 Free flowing 7.0L/M 7.0L/M 最大压力 Max. pressure 2.4Bar 2.4

E15-3D1 1. Specifications Compact 4-Way Cassette type Model name MMU- AP0071MH2UL AP0091MH2UL AP0121MH2UL AP0151MH2UL AP0181MH2UL Cooling Capacity kbt

CNC KINWA FLAT BED CNC LATHE CL-58x3000 CL-38/CL-58 Series Swing 660, 900mm Between centers 1000~6000mm Spindle bore 120,186,258,375mm Spindle motor 3

SHIMPO_表1-表4

Microsoft Word - P SDV series.DOC

Our Mission ICAPlants has been working since a long time in industrial automation, developing specific solutions for many industrial purposes to satis

<C9ADC3F7D5FDB8E5322E696E6464>

pdf


1

GTP 2G 雙速齒輪箱 永合精機股份有限公司 台灣台中市神岡區豐洲里12鄰豐工中路28號1F 豐洲工業區 郵遞區號42942 Tel : Fax: 台灣總代理 齊富自動工業股份有

Microsoft Word - 301E高温样本封面.doc

Rotary Switch Catalogue

技术参数 Technical Data 额定电压 / 频率 Voltage/Frequency AC220V/50Hz AC110V/60Hz 功率 Power 45W 45W 空载流量 Free flowing 8.0L/M 8.0L/M 最大压力 Max. pressure 1.4Bar 1.4

. Land Patterns for Reflow Soldering.Recommended Reflow Soldering Conditions (For Lead Free) TYPE PID0703 PID0704 PID1204 PID1205 PID1207 PID1209 L(mm

Ratings Specifications Outstanding Environmental Performance The body resin used by the BOXTC series is a reinforced PBT, which is PBT resin with high

Current Sensing Chip Resistor

History 97 97Universal Universal 98Universal 98Magnetek Magnetek ighting Group Universal Technologies ighting Energy Saving Incorporation

LH_Series_Rev2014.pdf

Microsoft PowerPoint - Aqua-Sim.pptx

热设计网

Form: RWPRR401-B

Induction Heating and Melting Capacitors

HCD0174_2008

LTB G4H6-A3 - Mag.Layers Scientific Technics Co., Ltd. - Iiic.Cc

Microsoft Word 表紙1-L版-1.doc

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d

SC_005.book

致 谢 开 始 这 篇 致 谢 的 时 候, 以 为 这 是 最 轻 松 最 愉 快 的 部 分, 而 此 时 心 头 却 充 满 了 沉 甸 甸 的 回 忆 和 感 恩, 一 时 间 竟 无 从 下 笔 虽 然 这 远 不 是 一 篇 完 美 的 论 文, 但 完 成 这 篇 论 文 要 感 谢

untitled

untitled

LSC操作说明

Microsoft PowerPoint _Safety_CAERI.ppt [互換モード]

untitled

USA Maple UD-S683 3pc Shell Pack in Vintage Blond (VBO) S-5514-HBR Hammered Brass Snare 5600PK Gibraltar Hardware Pack

iml88-0v C / 8W T Tube EVM - pplication Notes. IC Description The iml88 is a Three Terminal Current Controller (TTCC) for regulating the current flowi

OVLFx3C7_Series_A3_bgry-KB.pub

Inst_gene.book

System Design and Setup of a Robot to Pass over Steps Abstract In the research, one special type of robots that can pass over steps is designed and se

untitled

<4D F736F F F696E74202D20C6F3D2B5BCB0B2FAC6B7BCF2BDE92DD6D0D3A2CEC420C1F5B9FAD3B1205BBCE6C8DDC4A3CABD5D>

1-S40A...-1 DAT00452 V.005

1000w 1000w 风力发电机输出功率曲线图 风速 m/s 输出功率 P(w) 风速 m/s 输出功率 P(

SIE 004 ATTUATORE EETTRICO EECTRIC ACTUATOR ID.COT.EQ PZW also avaliable with U approval. STADARD VERSIO 0 90 ( O REQUEST ) ODE VOTAGE 0040V A

影響新產品開發成效之造型要素探討

KDC-U5049 KDC-U4049 Made for ipod, and Made for iphone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to ipod, or iphone,

Layout 1

BC04 Module_antenna__ doc

通 过 厂 变 带 电, 这 种 设 计 减 少 了 机 组 自 带 厂 用 电 负 荷 能 力, 降 低 了 锅 炉 满 足 FCB 时 最 低 稳 燃 工 况, 同 时 造 成 燃 烧 调 整 量 加 大 本 电 厂 在 FCB 试 验 时, 电 泵 不 联 启, 始 终 保 持 汽 泵 运 行

HC50246_2009

New Catalogue (ENGLISH).xls

Abstract Today, the structures of domestic bus industry have been changed greatly. Many manufacturers enter into the field because of its lower thresh

中国船级社

HC20131_2010

doc

PG-Prospekt en neu5 (Page 1)

Product Type Batteries (only) Circuit Breatkers & Load Protection Connection Devices Contactors Ethernet Switches, Stratix Switches I/O Modules; PLC N

[1-3] (Smile) [4] 808 nm (CW) W 1 50% 1 W 1 W Fig.1 Thermal design of semiconductor laser vertical stack ; Ansys 20 bar ; bar 2 25 Fig

LK110_ck

Microsoft PowerPoint - Sens-Tech WCNDT [兼容模式]

WVT new

<4D F736F F D20B5FEB2E3C6ACCABDCDA8D3C3B4C5D6E94D474742CFB5C1D02E646F63>


untitled

8260

m m m ~ mm

Chroma 61500/ bit / RMS RMS VA ()61500 DSP THD /61508/61507/61609/61608/ (61500 ) Chroma STEP PULSE : LISTLIST 100 AC DC


Microsoft Word - HC20138_2010.doc

CYLINDER HEAD ASSY Cylinder Head Comp Flange Bolt M Aluminum Washer

T stg -40 to 125 C V cc 3.8V V dc RH 0 to 100 %RH T a -40 to +125 C -0.3 to 3.6V V -0.3 to VDD+0.3 V -10 to +10 ma = 25 = 3V) VDD

8016_2_1page

Fig. 1 Frame calculation model 1 mm Table 1 Joints displacement mm

II...II... IV HEPA

DCR (Max.) CKST uH/M 0.1±20% CKST uH/M 0.22±20% CKST uH/M 0.47±20% CKST uH/M 0

2

Microsoft Word - PZ series.doc

Cube20S small, speedy, safe Eextremely modular Up to 64 modules per bus node Quick reaction time: up to 20 µs Cube20S A new Member of the Cube Family

Transcription:

AN FAN EXPERT 专心专业国际品质 空调离心通风机型录 AIR-CONDITIONING FAN TDF 后倾系列 TBF 机翼后倾系列 TAE 公制前倾系列 DTC 英制前倾系列 广东肇庆德通有限公司 GUANGDONG ZAOQING DETON CO.,TD. 地址 : 广东省德庆县新圩镇榄树桥开发区邮编 : 526 公司网址 : www.detonfan.com 销售部 : Marketing dept. 出口部 : Export dept. e-mail: dtmarket@detonfan.com Tel: 0086-758-771 77209 7724 fax: 0086-758-771245 77258 e-mail: gddtgs@detonfan.com Tel: 0086-758-7787212 7787650 fax: 0086-758-7787112 技术服务部 : Technology dept. 资料如有更改, 恕不另行通知 e-mail: rd@detonfan.com Tel: 0086-758-771817 fax: 0086-758-771245 DT0714-11 广东肇庆德通有限公司 GuangDong ZhaoQing DETON Co., td. July 2011

专心专业国际品质 目录 /Content 技术信息 1-4 Technology information TDF 系列后倾空调风机 5-27 TDF Series with backward blades TBF 系列后倾机翼型空调风机 28-47 TBF Series with airfoil backward blades TAE 系列前倾空调风机 48-74 TAE Series with forward curve blades DTC 系列前倾空调风机 75-8 DTC Series with forward curve blades

离心空调风机 技术信息 概述 Oultline 本册资料提供 TDF TBF TAE DTC 共 4 个系列风机的技术数据 全部系列都是中央空调配套的离心通风机, 广泛用于各类中央空调机组及其它暖通空调 净化 通风等系统 TDF TBF TAE DTC Series centrifugal fan are used in VAC system purifiers system and other ventilator applications. 产品形式 Type of product 以下是双进风空调风机的常用结构形式及代号, 具体每个系列产品有那些配置, 需要参看后文的详细资料 ( 图形仅为示意图 ) Following is the common type of product. The particular information According to the dimension chart. D 式风机 : 风机用地脚板支撑 轴承使用冲压支撑件安装 用于较轻载荷 D type fan. Is supported with mounting feet and can mounted in three different orientations. It is used with very light load. K 式风机 : 风机用框架支撑 轴承使用冲压支撑件安装 用于轻载荷 K type fan. Is supported with frames and can mounted in four different orientations. It is used with light load. 式风机 : 风机用重型框架支撑 轴承使用带座轴承 用于正常载荷 type fan. Is supported with strong frames and can mounted in four different orientations. It is used with normal load. G 式风机 : 风机用加重型框架支撑 轴承使用更大规格的带座轴承 用于重载荷 G type fan. Is supported with stronger frames and can mounted in four different orientations. It is used with heavy load. 2D 式双风机 : 双风机地脚板支撑, 两台单机共用一根主轴 轴承用支撑条安装 用于较轻载荷 2D type twin fan. Is supported with with mounting feet. It is used with very light load. 1

Centrifugal Fan 2K 式双风机 : 风机用框架支撑, 两台单机共用一根主轴 轴承用支撑条安装 用于轻载荷 2K type fan. Is supported with frames and can mounted in four different orientations. It is used with light load. 技术信息 2 式双风机 : 双风机用重型框架支撑, 两台单机共用一根主轴 轴承使用带座轴承 用于重载荷 2 type twin fan. Is supported with strong frames and can mounted in four different orientations. It is used with heavy load. 性能说明 Performance 1. 电机功率 Motor power 性能曲线上的功率是指风机的轴功率 选配电机时需要考虑机械传动效率和安全系数 The power on the performance curve are shaft power. Motor power is decided by mechanical efficiency and Safety factor. 其中 : 2. 双风机性能 Performance of twin fan N=(Ns. K)/η Ns (Shaft power of fan) K (Safety factor) η (Mechanical efficiency) K=1.25 if Ns< 0.75k K=1.20 if 0.75k<Ns< 10k K=1.15 if Ns>10k η=0.95 for V-belt driven 双风机性能参数与单风机性能参数之间按如下公式换算 To select for twin fan,use the data of single fan with following factors: Volume X 2 Power X 2.15 Speed X 1.05 Noise + db Performance of Twin Fans are not licensed by AMCA International.. 风机噪声 Fan Noise 本册中各型号风机的噪声参数为 A 计权声功率级, 数据是按照 AMCA00 标准中的 B 安装形式, 在进风口一侧测量所得 声压级与声功率级的换算关系如下 : The noise level shown on each curve refer to the sound power A-weighted and the data on the inlet side has been measured in according with AMCA 00 standard, with B type installation. A: 自由声场 Free field p(a)=w(a)-(20gd)-11 B: 室内环境 Room condition p(a)=w(a)-(20gd)-7 D 测量位置到风机距离 Distance of fan (m) 2

离心空调风机 技术信息 风机旋向 Direction of rotation 右旋 RD O 0 O 90 O 180 左旋 G 皮带张紧 V-belt Tension 皮带的松紧度对风机的使用寿命非常重要, 太紧会因为额外的负载而导致轴承寿命降低, 太松会导致打滑现象 安装皮带时应控制皮带的张紧力, 以下是推荐数据 A proper level of belt tension is required in order to obtain a satisfactory belt life. If the belt tension level is too high, then excessive loads will be imposed on the belts and the bearings, and this will reduce the lives of both of these components.if the belt tension level is too low. Then the belt will slip. It is important to control the tension of the belt in belt installation. SPZ SPA SPB SPC 小皮带轮直径 Small pully diameter 张力 P Force (mm) (kgf) 6-71 1.0-1.4 75-85 1.-1.9 90-112 1.5-2. 118-150 1.9-2.7 160-2.5-.4 90-112 2.2-2.8 118-150 2.5-.4 160-2.9-.8 224-250.5-4.4 280-15 4.0-5.0 140-180.5-4.4 190-26 4.0-5.2 250-15 4.6-6.0 5-5.5-7.6 450-6.7-9.0 250-15 7.0-10.0 5-8.0-11.5 450-9.0-1.0 p

Centrifugal Fan 轴承维护 Bearing maintenance 风机如果使用带座轴承则可以通过加油口加入润滑脂 润滑脂建议使用 NGI#2 级的锂基矿物油润滑脂 轴承在出厂前都已经加入了足够润滑脂 The pillow block bearings are provided with lubrication fittings which can be used to supplied additional lubrication. The lubrication should be NGI#2 level. the bearings have been filled with lubrication in bearing factory. 技术信息 读图示例 Example of curve reading Pt [ 风机全压 ] Pt [Total pressure] wa [ 风机声功率级 ] wa [Sound power level] P [ 风机轴功率 ] P [Fan shaft power] η [ 风机全压效率 ] η [Total efficiency] Pa 000 2 1 00 45% TDF15 Pt [Pa] η[%] N [rpm] 56% 65% 70.6% 7.9% 72.4% 62% 40% 0 000 2 2 2 1 1 rpm N [ 风机转速 ] N [Fan speed] Q [ 流量 ] Q [Volume] Pd [ 动压 ] Pd [Dynamic pressure] 82.2dB 100 wa 100 db(a) 90 80 1 70 10 15 20 0 40 50 100 150 5 10 20 50 100 1 2 4 5 10 15 20 1 0 000 2 2 2 10 15 20 0 40 50 100 150 1 V [ 出口风速 ] V [Outlet velocity] 1.2k Pw [k] 5 4 2 0 000 2 2 1.8.6.4 2 1 1 1.2 10 15 20 0 40 50 100 150 4

GuangDong ZhaoQing DETON CO., td certifies that the TDF series for model TDF 15 to TDF shown herein are licensed to bear the AMCA Seal. The ratings shown are based on tests and procedures performed in accordance with AMCA Publication 211 and AMCA Publication 11 and comply with the requirements of the AMCA Certified Ratings Program. TDF 带式传动空调风机 后倾叶轮 双进风带式传动 TDF Series DDI, Backward Blades CENTRIFUGA FAN 广东肇庆德通有限公司 GuangDong zhaoqing DETON Co., td. July 2011

TDF 系列后倾空调风机 产品命名方式 Designation of Products TDF - 55 - M - G 旋向 rotation direction 轴承形式 Bearing type TDF Series 型 type 叶轮直径 diameter of impeller 风机型号 model of fan 产品特征 Technical specification 叶轮 : 叶轮采用优质钢板制成, 按三元流设计叶片与激光加工的中盘及拉伸前盘焊接而成. 具有高精度特性. 高转速叶轮还焊接有叶轮加强环加强叶轮结构. heel: backward blade.made of high grade steel sheet, it is to provide a highly efficient and low noise and special-designed blades are welded on the center disc,and inlet belling of impeller. 机壳 : 机壳采用优质热镀锌钢板制成. 侧板采用数控激光切割而成保证高精度的型线. 侧板与涡板之间采用咬口工艺连接, G 型风机采用加厚焊接涡壳. 框架 : 框架采用角钢或折边角钢焊接或 TOX铆接而成, 表面采用喷涂处理. Scroll: made of high grade galvanized steelsheet, and it is cutted by laser-cutting machine with high quality. The scroll plate is connected to the side plate by pittsburgh lock way and welding. Frame: made of angle sections steel,and painted with polyester coatings. 轴承 : 轴承采用优质调心滚珠轴承. 及 G 式风机采用带座轴承. Bearing: out-spherial ball bearing are used in TDF. 主轴 : 主轴采用优质 45 号钢精加工而成, 确保主轴的尺寸及行位公差. 每根主轴都经过防锈处理. 平衡 : 每个叶轮在装配前都经过动平衡, 平衡精度满足 ISO1940 和 AMCA204 标准中 G2.5 标准. Shaft: the shaft is made of C45 carbon steel with high tolerance levels.shaft is provided corrosion resistance. Balance: all wheel are statically and dynamically balanced to ISO1940 and AMCA 204-G2.5 standard. 5

TDF Series Centrifugal Fan 轴承配套形式 Bearing type D K G 风机形式 Fan type 轻型负载 ight duty D K 轻载荷 ight duty 轻载荷 ight duty 轻载荷 ight duty TDF Series 中型负载 Medium duty M 中载荷 Medium duty GM 中载荷 Medium duty 运转极限 Operational limits 最大输入功率 Max. power 风机最高转速 Max. speed 温度 / 最低 -20 Temp. /min.-20 风机重量 Fan weight 形式 Type 225 250 280 15 55 450 560 60 710 D-K k 1.5 1.5 2 4.5 5 6.5 7.5 k 2 5.5 4.8 5.5 6 8 12 14 20 20 18.5 25 M k 2 4 8 8 15 15 15 22 0 5 40 0 4 G M k 0 8.5 40 60 65 65 80 D-K rpm 00 000 2 2 1 rpm 2 2 1 1 1 1 100 M rpm 4 0 000 2 2 2 2100 1 1 G M rpm 2 2 1 1 100 D-K Max. 85 85 85 85 85 85 85 85 -G Max. 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 D kg 12 15 19 25 26 7 42 58 K kg 12.5 16 20 26 27 41 45 62 kg 16 19 2 29 9 51.5 65 86.5 11 154.5 192.5 246.5 299 68 M kg 16 19 2 29 40 5 67 89 115.5 158 197 251 299 68 451 G M kg 124 166 212 271 2 97 6

TDF 系列后倾空调风机 TDF Pt [Pa] η [%] % 8% 41% 44.1% 46.2% 45.7% 42% N [rpm] TDF Series 00 % 4 0 000 2 2 2 wa db(a) 90 80 4 5 10 15 20 0 5 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 4 0 000 2 2 2 4 5 10 15 20 0 5 Pw [k] 1.8.6.5.4..2 4 0 000 2 2 2.1 4 5 10 15 20 0 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TDF IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. / Qx100[m h] 5 7

TDF Series Centrifugal Fan TDF225 Pt [Pa] η [%] 4% 8% 41% 4.5% 45.1% 44.4% N [rpm] 40% 00 1% 000 2 2 2 TDF Series wa db(a) Pw [k] 90 80 2 1.8.6.5.4..2 10 15 20 0 40 45 4 5 7 8 10 15 20 50 100 4 5 10 15 000 2 2 2 10 15 20 0 40 45 000 2 2 2.1 10 15 20 0 40 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TDF225 IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. / Qx100[m h] 45 8

TDF 系列后倾空调风机 TDF250 Pt [Pa] η [%] 2% 7% 41% 4.9% 44.8% 42.5% N [rpm] 1 5% TDF Series 00 24% 000 2 2 2 wa db(a) 100 90 80 1 10 15 20 0 40 50 65 4 5 7 8 10 15 20 50 100 4 5 10 15 000 2 2 2 1 10 15 20 0 40 50 65 4 Pw [k] 2 1.8 000 2 2.6.5.4. 1 2.2 10 15 20 0 40 50 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TDF250 IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. / Qx100[m h] 65 9

TDF Series Centrifugal Fan TDF280 Pt [Pa] η [%] 28% 4% 40% 44.6% 47.5% 46.5% N [rpm] 1 9% 00 25% 000 2 2 2 TDF Series wa db(a) 100 90 80 1 1 10 15 20 0 40 50 85 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 000 2 2 2 1 1 10 15 20 0 40 50 85 5 Pw [k] 4 2 000 2 1.8.6.5 2 2.4 1. 1.2 10 15 20 0 40 50 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TDF280 IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. / Qx100[m h] 85 10

TDF 系列后倾空调风机 TDF15 Pt [Pa] 2 η [%] FEG90 52% 62% 70.% 75.5% 74.6% 68% N [rpm] 2 55% 1 TDF Series 00 40% 0 000 2 2 2 1 1 wa db(a) 100 1 10 15 20 0 40 50 100 140 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 110 2 4 5 10 15 20 100 90 80 70 1 1 1 0 000 2 2 2 10 15 20 0 40 50 100 140 Pw [k] 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 1 0 000 2 2 2 0. 1 0.2 1 10 15 20 0 40 50 100 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels / Qx100[m h] 140 11

TDF Series Centrifugal Fan TDF55 Pt [Pa] η [%] FEG85 52% 62% 70.4% 75.5% 74.6% 68% N [rpm] 000 2 55% 1 00 40% 00 100 2 2 2 2100 TDF Series 1 1 1 wa db(a) 100 110 100 90 80 15 20 0 40 50 100 150 190 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 1 1 2100 1 00 100 2 2 2 100 72 100 15 20 0 40 50 100 150 190 Pw [k] 10 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 1 1 1 00 100 2 2 2 2100 0. 100 0.2 15 20 0 40 50 100 150 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 190 12

TDF 系列后倾空调风机 TDF Pt [Pa] η [%] FEG85 52% N [rpm] 62% 70.2% 75.5% 74.6% 68% 000 2 55% TDF Series 1 40% 000 2 2 2 00 1 1 1 wa db(a) 110 100 90 20 0 40 50 100 150 240 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 000 2 2 2 1 1 Pw [k] 80 74 20 15 10 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0. 1 20 0 40 50 100 150 1 1 1 000 2 2 2 20 0 40 50 100 150 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 240 240 1

TDF Series Centrifugal Fan TDF450 Pt [Pa] η [%] FEG80 52% N [rpm] 62% 70.2% 75.5% 74.6% 68% 000 2 55% 1 40% 000 2 2 2 TDF Series 00 1 1 1 wa db(a) 110 100 90 80 0 40 50 100 150 00 4 5 7 8 10 15 20 50 100 4 5 10 15 20 1 1 1 000 2 2 2 0 40 50 100 150 00 20 Pw [k] 15 10 000 2 2 5 4 2 1 1 2 1 0.8 0.6 1 0 40 50 100 150 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 00 14

TDF 系列后倾空调风机 TDF Pt [Pa] 0 η [%] FEG75 45% 57% 65.2% 70.4% 70% 66% N [rpm] 000 2 56% TDF Series 1 00 4% 2 2 2 2100 1 1 1 100 wa db(a) 20 0 40 50 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 110 100 90 80 100 1 1 2 2 2 2100 1 Pw [k] 70 40 0 20 15 10 5 4 2 20 0 40 50 100 150 00 100 1 1 1 2100 2 2 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 20 0 40 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 15

TDF Series Centrifugal Fan TDF560 Pt [Pa] η [%] FEG75 45% 57% 65.2% 70.4% 70% 66% N [rpm] 000 2 56% 1 4% 2 1 1 TDF Series 1 00 wa db(a) 110 100 90 80 0 40 50 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 2 1 1 1 70 0 40 50 100 150 00 40 Pw [k] 0 20 15 10 2 1 5 4 1 1 2 1 0.8 0.6 0.5 0 40 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 16

TDF 系列后倾空调风机 TDF60 Pt [Pa] η [%] FEG75 45% 57% 65.2% 70.4% 70% 66% N [rpm] 000 2 56% TDF Series 1 4% 1 1 1 1 100 00 wa db(a) 110 100 90 80 40 50 100 150 00 650 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 1 1 1 1 100 40 50 100 150 00 650 Pw [k] 40 0 20 15 10 5 4 1 1 1 100 1 2 1 40 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 650 17

TDF Series Centrifugal Fan TDF710 Pt [Pa] η [%] FEG85 5% 65% 74% 78% 80.5% 78.2% N [rpm] 000 66% 2 1 45% 1 1 1 TDF Series 00 wa db(a) Pw [k] 110 100 90 80 70 60 40 0 20 15 10 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0 40 50 100 150 00 0.7 1 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 0 40 50 100 150 00 1 1 1 1 1 1 0 40 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 18

TDF 系列后倾空调风机 TDF Pt [Pa] 000 η [%] FEG85 5% 65% 74% 78% 80.5% 78.2% N [rpm] 2 66% 1 TDF Series 45% 1 1 1 100 00 wa db(a) 110 100 90 80 50 100 150 00 1 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 1 1 1 100 72 50 100 150 00 60 Pw [k] 40 0 20 15 10 5 4 2 1 1 1 100 1 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 19

TDF Series Centrifugal Fan TDF Pt [Pa] 2 2 η [%] FEG85 5% 65% 74% 78% 80.5% 78.2% N [rpm] 66% 1 45% 1 100 TDF Series 00 wa db(a) 110 100 90 80 100 150 00 1 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 1 100 70 100 150 00 Pw [k] 60 40 0 20 15 10 1 100 5 4 2 1 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 20

TDF 系列后倾空调风机 TDF Pt [Pa] 000 2 η [%] FEG85 5% 65% 74% 78% 80.5% 78.2% N [rpm] 66% 1 TDF Series 45% 100 00 wa db(a) 100 110 100 90 80 100 150 00 1 0.7 1 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 100 70 100 150 00 1 Pw [k] 100 80 60 40 0 20 15 10 100 5 4 2 1 0.8 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 1 21

TDF Series Centrifugal Fan TDF -D Dimension G D t J I 2 K 1 z E E F Φd-h7 P U S A B C ModeI A B C D E F G 1 2 I J K φd t z P UXS TDF 256 281 06 82 224 06 48 181 245 184 215 256 64 420 20 6 22.8 40 11X16 TDF225 288 1 8 86 224 48 84 197 274 204 24 288 408 460 20 6 22.8 40 11X16 TDF250 22 47 72 84 224 84 422 212 299 227 270 22 454 490 20 6 22.8 40 11X16 TDF280 61 91 421 90 280 42 470 26 1 255 02 61 510 540 25 8 28. 40 11X16 TDF15 404 44 464 98 280 480 519 261 70 28 40 404 572 25 8 28. 40 11X16 TDF55 452 492 52 110 15 548 580 274 411 20 8 452 644 672 0 8. 40 11X16 TDF 506 546 586 9 110 612 649 02 462 59 42 506 724 726 0 8. 40 11X16 TDF450 568 608 648 115 12 681 729 6 518 407 486 568 816 814 5 10 8. 50 1X18 [mm] TDF Series TDF -K Dimension G M D = t K E J z I Φd-h7 P = U S = E = A N F B C [mm] ModeI A B C D E E1 F G I J K M N φd t z P UXS TDF 256 281 16 52 224 06 4 179 215 256 70 420 4 7 20 6 22.8 40 11X16 TDF225 288 1 48 56 224 48 8 20 24 288 415 460 5 20 6 22.8 40 11X16 TDF250 22 47 82 54 224 84 419 224 270 22 461 490 4 5 20 6 22.8 40 11X16 TDF280 61 91 421 60 280 42 466 251 02 61 518 540 5 4 25 8 28. 40 11X16 TDF15 404 44 464 68 280 480 518 282 40 404 578 8 25 8 28. 40 1X18 TDF55 452 492 52 70 15 548 578 18 8 452 654 672 6 0 0 8. 40 1X18 TDF 506 546 586 70 55 612 650 60 42 506 76 726 5 8 0 8. 40 1X18 TDF450 568 608 648 8 681 726 404 486 568 827 814 5 45 5 10 8. 50 1X18 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. 22

TDF 系列后倾空调风机 M G TDF - Dimension D = t TDF Series K J I N = E1 E F E1 = E1 E1 E = U S Model A B C D E E1 F G I J K M N φd t z P UXS TDF 256 281 16 77 224 06 4 179 215 256 70 470 4 7 20 6 22.5 40 11X16 TDF225 288 1 48 81 224 48 8 20 24 288 415 510 5 25 8 28. 40 11X16 TDF250 22 47 82 79 224 84 419 224 270 22 461 540 4 5 25 8 28. 40 11X16 TDF280 61 91 421 77 280 42 466 251 02 61 518 575 5 4 25 8 28. 40 11X16 TDF15 404 44 464 84 280 480 518 282 40 404 578 62 8 25 8 28. 40 1X18 TDF55 452 492 52 84 15 548 578 18 8 452 654 6 0 0 10. 40 1X18 TDF 506 546 586 87 55 612 650 60 42 506 76 760 5 8 0 10. 40 1X18 TDF450 568 608 648 98.5 681 726 404 486 568 827 845 5 45 5 10 8. 50 1X18 TDF 68 678 718 98.5 450 750 448 58 68 918 915 5 50 5 10 8. 50 1X18 TDF560 714 764 814 9 250 844 892 502 60 714 100 7 48 40 12 4. 70 1X18 TDF60 850 95 280 945 998 564 679 1157 1090 6 5 45 14 48.5 70 1X18 TDF710 898 948 998 128.5 15 1057 1120 66 765 898 102 1255 7 6 50 16 5.5 90 17X22 TDF 1006 1056 1106 141 55 1180 1254 714 862 1006 1468 188 7 74 55 16 59 90 17X22 TDF 110 1180 1256 155 119 1408 804 971 110 1648 1566 7 89 60 18 64 90 17X22 A B C z P Φd-h7 [mm] M G TDF -M Dimension D = t K J E1 E1 E I z P Φd-h7 = U S N = E1 E F E1 = A B C [mm] Model A B C D E E1 F G I J K M N φd t z P UXS TDF 256 281 16 77 224 06 4 179 215 256 70 470 4 7 20 6 22.8 40 11X16 TDF225 288 1 48 81 224 48 8 20 24 288 415 510 5 25 8 28. 40 11X16 TDF250 22 47 82 79 224 84 419 224 270 22 461 540 4 5 25 8 28. 40 11X16 TDF280 61 91 421 77 280 42 466 251 02 61 518 575 5 4 25 8 28. 40 11X16 TDF15 404 44 464 84 280 480 518 282 40 404 578 62 8 0 10. 50 1X18 TDF55 452 492 52 9 15 548 578 18 8 452 654 718 6 0 5 10 8. 50 1X18 TDF 506 546 586 9 55 612 650 60 42 506 76 772 5 8 5 10 8. 50 1X18 TDF450 568 608 648 115 681 726 404 486 568 827 878 5 45 40 12 4. 70 1X18 TDF 68 678 718 119 450 750 448 58 68 918 956 5 50 40 12 4. 70 1X18 TDF560 714 764 814 128 250 844 892 502 60 714 100 1070 7 48 45 14 48. 70 1X18 TDF60 850 128 280 945 998 564 679 1157 1155 6 5 50 14 5.8 90 1X18 TDF710 898 948 998 141 15 1057 1120 66 765 888 102 1280 7 6 55 16 59 90 17X22 TDF 1006 1056 1106 141 55 1180 1254 714 862 996 1468 188 7 74 55 16 59 90 17X22 TDF 110 1180 1256 155 119 1408 804 971 1120 1648 1566 7 89 60 18 64 100 17X22 TDF 1266 116 192 21 450 1450 1540 884 1066 1256 1810 1818 9 90 65 18 69 100 17X22 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. 2

TDF Series Centrifugal Fan TDF -GM Dimension M G D = t K J I N = E1 E F E1 = E1 E1 E = U S A B C z P Φd-h7 TDF Series Model A B C D E E1 F G I J K M N φd t z P UXS TDF 68 678 718 171 450 750 448 58 68 918 1060 5 50 40 12 4. 70 1X18 TDF560 714 764 814 17 250 844 892 502 60 714 100 1160 7 48 50 14 5.8 70 1X18 TDF60 850 280 945 998 564 679 1157 100 6 5 50 14 5.8 90 1X18 TDF710 898 948 998 217 15 1057 1120 66 765 888 102 142 7 6 60 18 64 90 17X22 TDF 1006 1056 1106 217 55 1180 1254 714 862 996 1468 1540 7 74 60 18 64 90 17X22 TDF 110 1180 1256 208 119 1408 804 971 1120 1648 1672 7 89 65 18 69 100 17X22 TDF 1266 116 192 21 450 1450 1540 884 1066 1256 1810 1818 9 90 65 18 69 100 17X22 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. [mm] 24

TDF 系列后倾空调风机 TDF - D Overall dimension 0 90 180 右旋 RD TDF Series 型号 Model 15 55 左旋 G 电机机座 Motor Size C 重量 eight (kg) C 71 495 840 60 642 412 60 559 448 840 60 641 80 506 880 60 642 425 940 60 559 462 880 60 641 90 519 920 60 642 49 980 60 559 478 920 60 641 100 52 960 60 642 455 1020 60 559 495 960 60 641 112 549 1020 60 642 474 1080 60 559 4 516 1020 60 641 12 579 60 642 4 508 1160 60 559 4 551 60 641 4 71 548 702 712 44 454 960 702 620 45 486 702 697 44 80 558 940 702 712 44 466 702 620 45 940 702 697 44 90 570 980 702 712 45 480 1060 702 620 45 516 980 702 697 45 100 58 1020 702 712 45 495 702 620 45 5 1020 702 697 45 112 599 1080 702 712 45 51 1140 702 620 45 554 1080 702 697 45 12 627 1180 702 712 46 545 1250 702 620 46 589 1180 702 697 46 71 608 960 756 794 50 1050 756 689 50 52 960 756 774 50 80 617 756 794 50 511 1080 756 689 50 545 756 794 50 90 629 1040 756 794 50 525 1150 756 689 51 561 1040 756 774 50 100 641 756 794 51 59 1180 756 689 51 577 756 774 51 112 656 1140 756 794 51 556 1250 756 689 51 597 1140 756 774 51 12 68 1250 756 794 51 587 100 756 689 52 62 1250 756 774 51 160 72 150 756 794 52 62 1450 756 689 52 682 150 756 774 52 重量 eight (kg) C 重量 eight (kg) TDF - K Overall dimension 0 90 180 右旋 RD 左旋 G 型号 Model 15 55 电机机座 Motor Size C 重量 eight (kg) C 重量 eight (kg) 71 48 840 60 618 4 414 60 558 4 442 840 60 618 4 80 495 880 60 618 4 427 940 60 558 4 457 880 60 618 4 90 509 920 60 618 4 442 980 60 558 4 474 920 60 618 4 100 52 960 60 618 4 458 1020 60 558 4 491 960 60 618 4 112 541 1020 60 618 4 477 1080 60 558 5 51 1020 60 618 4 12 572 1120 60 618 5 511 1180 60 558 5 550 1120 60 618 5 71 57 702 694 48 457 980 702 618 49 485 702 694 48 80 548 940 702 694 48 469 1020 702 618 49 940 702 694 48 90 561 980 702 694 49 48 1060 702 618 49 516 980 702 694 49 100 575 1020 702 694 49 498 702 618 49 5 1020 702 694 49 112 592 1080 702 694 49 516 1160 702 618 50 554 1080 702 694 49 12 621 1180 702 694 50 549 1250 702 618 50 589 1180 702 694 50 71 599 980 756 776 5 506 1060 756 690 5 56 980 756 776 5 80 609 1020 756 776 5 518 756 690 54 550 1020 756 776 5 90 621 1060 756 776 5 51 1140 756 690 54 566 1060 756 776 5 100 64 756 776 54 545 1180 756 690 54 582 756 776 54 112 650 1160 756 776 54 56 1250 756 690 54 602 1160 756 776 54 12 678 1250 756 776 54 594 150 756 690 55 67 1250 756 776 54 160 720 150 756 776 55 69 1450 756 690 55 687 150 756 776 55 C 重量 eight (kg) 25

TDF Series Centrifugal Fan 右旋 0 TDF - Overall dimension 90 180 型号 电机 重量 重量 重量 Model Motor C eight C eight C eight Size (kg) (kg) (kg) 15 55 450 560 60 710 RD 左旋 G 100 52 960 662 618 47 458 1020 662 558 47 491 960 662 618 47 112 541 1020 662 618 47 477 1080 662 558 48 51 1020 662 618 47 12 572 662 618 48 511 1180 662 558 48 550 662 618 48 160 619 1250 662 618 49 561 100 662 558 49 60 1250 662 618 49 100 575 1020 748 694 61 498 748 618 61 5 1020 748 694 61 112 592 1080 748 694 61 516 1150 748 618 61 554 1080 748 694 61 12 621 1180 748 694 62 549 1250 748 618 62 589 1180 748 694 62 160 665 100 748 694 62 597 1 748 618 6 641 100 748 694 62 112 650 1160 802 776 76 56 1250 802 690 76 602 1160 802 776 76 12 678 1250 802 776 76 594 150 802 690 77 67 1250 802 776 76 160 720 150 802 776 77 69 1450 802 690 77 687 150 802 776 77 180 752 1450 802 776 77 674 1550 802 690 78 724 1450 802 776 77 112 714 1250 908 867 99 614 150 908 766 99 654 1250 908 867 99 12 740 100 908 867 99 64 1 908 766 99 688 100 908 867 99 160 780 1450 908 867 100 687 1550 908 766 100 77 1450 908 867 100 180 811 1550 908 867 100 720 1650 908 766 101 77 1550 908 867 100 12 798 1 986 968 15 692 1 986 850 16 78 1 986 968 15 160 87 1 986 968 16 75 1650 986 850 17 786 1 986 968 16 180 867 1 986 968 16 767 1750 986 850 17 821 1 986 968 16 897 1 986 968 17 1 986 850 18 857 1 986 968 17 12 877 1 1110 1080 176 755 1 1110 942 177 802 1 1110 1080 176 160 914 1 1110 1080 177 796 1750 1110 942 178 848 1 1110 1080 177 180 942 1 1110 1080 178 826 1850 1110 942 179 88 1 1110 1080 178 971 1 1110 1080 179 858 1950 1110 942 180 918 1 1110 1080 179 160 1004 1 1196 1207 218 868 1850 1196 1048 219 922 1 1196 1207 218 180 100 1 1196 1207 218 897 1950 1196 1048 219 955 1 1196 1207 218 1058 1 1196 1207 219 927 2050 1196 1048 220 989 1 1196 1207 219 225 1094 1196 1207 220 966 2150 1196 1048 221 10 1196 1207 220 160 1094 1850 110 182 286 98 110 288 999 1850 110 182 286 180 1120 1950 110 182 287 966 2100 110 289 102 1950 110 182 287 1147 110 182 288 996 110 290 1066 110 182 288 225 1182 2150 110 182 290 104 110 291 1109 2150 110 182 290 90 115 1650 1418 1548 950 1850 1418 14 5 992 1650 1418 1548 100 1145 1 1418 1548 961 1 1418 14 6 1005 1 1418 1548 112 1157 1750 1418 1548 4 975 1950 1418 14 7 1022 1750 1418 1548 4 12 1178 1850 1418 1548 5 998 2050 1418 14 8 1052 1850 1418 1548 5 160 1210 1950 1418 1548 7 104 1418 14 40 1095 1950 1418 1548 7 180 125 2050 1418 1548 8 1061 1418 14 41 1126 2050 1418 1548 8 1260 2150 1418 1548 9 1089 250 1418 14 41 1159 2150 1418 1548 9 225 129 2250 1418 1548 40 1126 2 1418 14 4 1201 2250 1418 1548 40 100 128 1850 1596 1728 406 1071 2100 1596 1488 409 1117 1850 1596 1728 406 112 1294 1 1596 1728 406 108 2150 1596 1488 409 114 1 1596 1728 406 12 114 1596 1728 408 1106 2250 1596 1488 411 1162 1596 1728 408 160 145 2150 1596 1728 409 119 250 1596 1488 412 120 2150 1596 1728 409 180 168 1596 1728 410 1165 2450 1596 1488 41 124 1596 1728 410 192 1596 1728 411 1191 2550 1596 1488 414 1266 1596 1728 411 225 142 2 1596 1728 41 1226 2650 1596 1488 416 106 2 1596 1728 41 250 1456 2550 1596 1728 414 1262 2750 1596 1488 417 148 2550 1596 1728 414 TDF Series 26

TDF 系列后倾空调风机 TDF - G Overall dimension 右旋 0 90 180 TDF Series 型号 电机 重量 重量 重量 Model Motor C eight C eight C eight Size (kg) (kg) (kg) 15 55 450 560 60 710 RD 左旋 G 12 572 1120 762 618 57 511 1180 762 558 57 550 1120 762 618 57 160 619 1250 762 618 58 561 100 762 558 58 60 1250 762 618 58 180 654 150 762 618 58 598 1 762 558 58 642 150 762 618 58 690 1 762 618 58 66 1 762 558 59 682 1 762 618 58 12 621 1180 852 694 74 549 1250 852 618 74 589 1180 852 694 74 160 665 100 852 694 74 597 150 852 618 75 641 100 852 694 74 180 699 1 852 694 75 6 1450 852 618 75 679 1 852 694 74 7 1 852 694 75 670 1550 852 618 76 718 1 852 694 75 160 720 150 906 776 92 69 1450 906 690 92 687 150 906 776 92 180 752 1450 906 776 92 674 1550 906 690 9 724 1450 906 776 92 785 1550 906 776 9 709 1650 906 690 9 762 1550 906 776 9 225 828 1650 906 776 9 755 1750 906 690 94 811 1650 906 776 9 160 780 1450 976 867 105 687 1550 976 766 105 77 1450 976 867 105 180 811 1550 976 867 105 720 1650 976 766 106 77 1550 976 867 105 842 1650 976 867 106 754 1750 976 766 106 810 1650 976 867 106 225 88 1750 976 867 106 798 1850 976 766 107 857 1750 976 867 106 180 867 1 1096 968 142 767 1750 1096 850 14 821 1 1096 968 142 897 1 1096 968 14 1 1096 850 144 857 1 1096 968 14 225 97 1 1096 968 144 84 1950 1096 850 145 904 1 1096 968 144 250 979 1 1096 968 145 887 2050 1096 850 14 951 1 1096 968 145 180 942 1 1168 1080 186 826 1850 1168 942 187 88 1 1168 1080 186 971 1 1168 1080 187 858 1950 1168 942 188 918 1 1168 1080 187 225 1009 1 1168 1080 187 899 2050 1168 942 189 96 1 1168 1080 187 250 1049 1168 1080 188 942 2150 1168 942 189 1009 1168 1080 188 1058 1 116 1207 24 927 2050 116 1048 25 989 1 116 1207 24 225 1094 116 1207 25 966 2150 116 1048 26 10 116 1207 25 250 112 2100 116 1207 26 1007 116 1048 27 1078 2100 116 1207 26 280 1179 2250 116 1207 27 1058 2 116 1048 28 11 2250 116 1207 27 1147 1420 182 08 996 1420 10 1066 1420 182 08 225 1182 2150 1420 182 10 104 1420 11 1109 2150 1420 182 10 250 1219 2250 1420 182 11 1074 2450 1420 1 115 2250 1420 182 11 280 11265 2 1420 182 1 1124 2550 1420 15 1208 2 1420 182 1 160 1210 1528 1548 61 104 1528 14 64 1095 1528 1548 61 180 125 2050 1528 1548 62 1061 1528 14 65 1126 2050 1528 1548 62 1260 2150 1528 1548 6 1089 250 1528 14 65 1159 2150 1528 1548 6 225 129 2250 1528 1548 64 1126 2 1528 14 67 1201 2250 1528 1548 64 250 128 2 1528 1548 66 1164 2 1528 14 68 124 2 1528 1548 66 280 172 2 1528 1548 67 1212 2750 1528 14 70 1296 2 1528 1548 67 180 168 1690 1728 49 1165 2450 1690 1488 442 124 1690 1728 49 192 1690 1728 440 1191 2550 1690 1488 44 1266 1690 1728 440 225 142 2 1690 1728 442 1226 2650 1690 1488 445 106 2 1690 1728 442 250 1456 2550 1690 1728 44 1262 2750 1690 1488 446 148 2550 1690 1728 44 280 1497 2650 1690 1728 445 108 2 1690 1488 448 199 2650 1690 1728 445 15 1548 2850 1690 1728 447 16 050 1690 1488 450 1460 2850 1690 1728 447 1510 2450 1875 1890 559 1286 2 1875 1620 562 162 2450 1875 1890 559 225 1540 2550 1875 1890 560 119 2 1875 1620 56 1402 2550 1875 1890 560 250 1572 2650 1875 1890 561 154 2950 1875 1620 565 1442 2650 1875 1890 561 280 1611 2 1875 1890 56 197 050 1875 1620 565 1492 2 1875 1890 56 15 1660 000 1875 1890 566 1450 250 1875 1620 569 155 000 1875 1890 566 27

GuangDong ZhaoQing DETON CO., td certifies that the TBF series for model TBF 15 to TBF shown herein are licensed to bear the AMCA Seal. The ratings shown are based on tests and procedures performed in accordance with AMCA Publication 211 and AMCA Publication 11 and comply with the requirements of the AMCA Certified Ratings Program. TBF 带式传动空调风机 后倾机翼型叶轮 双进风带式传动 TBF Series DDI, Airfoil Backward Blades CENTRIFUGA FAN 广东肇庆德通有限公司 GuangDong zhaoqing DETON Co., td. July 2011

TBF 系列后倾空调风机 产品命名方式 Designation of Products TBF - 55 - M - G 旋向 rotation direction 轴承形式 Bearing type 型 type 叶轮直径 diameter of impeller 风机型号 model of fan TBF Series 产品特征 Technical specification 叶轮 : 叶轮采用优质钢板制成, 按三元流设计的机翼型叶片与激光加工的中盘及拉伸前盘焊接而成. 具有高精度特性. 高转速叶轮还焊接有叶轮加强环加强叶轮结构. heel: airfoil backward blade.made of high grade steel sheet, it is to provide a highly efficient and low noise and special-designed blades are welded on the center disc,and inlet belling of impeller. 机壳 : 机壳采用优质热镀锌钢板制成. 侧板采用数控激光切割而成保证高精度的型线. 侧板与涡板之间采用咬口工艺连接, G 型风机采用加厚焊接涡壳. Scroll: made of high grade galvanized steelsheet, and it is cutted by laser-cutting machine with high quality. The scroll plate is connected to the side plate by pittsburgh lock way and welding. 框架 : 框架采用角钢或折边角钢焊接或 TOX铆接而成, 表面采用喷涂处理. Frame: made of angle sections steel,and painted with polyester coatings. 轴承 : 轴承采用优质调心滚珠轴承. 及 G 式风机采用带座轴承. Bearing: out-spherial ball bearing are used in TBF. 主轴 : 主轴采用优质 45 号钢精加工而成, 确保主轴的尺寸及行位公差. 每根主轴都经过防锈处理. 平衡 : 每个叶轮在装配前都经过动平衡, 平衡精度满足 ISO1940 和 AMCA204 标准中 G2.5 标准. Shaft: the shaft is made of C45 carbon steel with high tolerance levels.shaft is provided corrosion resistance. Balance: all wheel are statically and dynamically balanced to ISO1940 and AMCA 204-G2.5 standard. 28

TBF Series Centrifugal Fan 轴承配套形式 Bearing type 风机形式 Fan type D K G 轻型负载 ight duty D K 轻载荷 ight duty 轻载荷 ight duty 轻载荷 ight duty 中型负载 Medium duty M 中载荷 Medium duty GM 中载荷 Medium duty TBF Series 运转极限 Operational limits 形式 Type 280 15 55 450 560 60 710 D-K k 4.5 5 6.5 7.5 最大输入功率 Max. power 风机最高转速 Max. speed 温度 / 最低 -20 Temp. /min.-20 风机重量 Fan weight k 5.5 4.8 5.5 6 8 12 14 20 20 18.5 25 M k 8 8 15 15 15 22 0 5 40 0 4 G M k 0 8.5 40 60 65 65 80 D-K rpm 000 2 2 1 rpm 2 2 1 1 1 1 100 M rpm 000 2 2 2 2100 1 1 G M rpm 2 2 1 1 100 D-K Max. 85 85 85 85 85 -G Max. 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 D kg 25 26 7 42 58 K kg 26 27 41 45 62 kg 29 9 51.5 65 86.5 11 154.5 192.5 246.5 299 68 M kg 29 40 5 67 89 115.5 158 197 251 299 68 451 G M kg 124 166 212 271 2 97 29

TBF 系列后倾空调风机 TBF280 Pt [Pa] 1 η [%] 54% 62% 68.2% 70.4% 69.% 65% N [rpm] 1 55% TBF Series 00 7% 000 2 2 2 100 1 1 10 15 20 0 40 50 85 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 wa [db(a)] 90 80 1 000 2 2 2 70 1 Pw [k] 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 10 15 20 0 40 50 000 2 2 2 85 0. 0.2 1 1 0.1 10 15 20 0 40 50 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TBF280 IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. 85 0

TBF Series Centrifugal Fan TBF15 Pt [Pa] 2 η [%] FEG85 54% N [rpm] 62% 69.5% 7.2% 72% 66% 2 55% 1 00 42% 0 000 2 2 2 1 1 TBF Series wa [db(a)] 100 100 90 80 10 15 20 0 40 50 100 10 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 0 000 2 2 2 1 1 1 70 1 10 15 20 0 40 50 100 10 Pw [k] 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0. 0.2 1 1 1 2 0 000 2 2 10 15 20 0 40 50 100 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 10 1

TBF 系列后倾空调风机 TBF55 Pt [Pa] 000 η [%] FEG85 54% N [rpm] 62% 69.5% 7.2% 72% 66% 2 55% 1 TBF Series 00 42% 00 100 2 2 2 2100 1 1 1 wa [db(a)] 100 100 90 80 15 20 0 40 50 100 150 170 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 00 100 2 2 2 2100 1 1 1 100 Pw [k] 70 10 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0. 0.2 100 100 1 15 20 0 40 50 100 150 1 1 2100 2 00 100 2 2 15 20 0 40 50 100 150 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 170 170 2

TBF Series Centrifugal Fan TBF Pt [Pa] η [%] FEG80 54% 62% 69.5% 7.2% 72% N [rpm] 66% 000 2 55% 1 00 42% 000 2 2 2 1 1 1 TBF Series 108 wa [db(a)] 100 90 80 20 0 40 50 100 150 220 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 1 1 1 000 2 2 2 72 20 0 40 50 100 150 220 Pw [k] 10 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0. 1 1 1 2 000 2 2 20 0 40 50 100 150 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 220

TBF 系列后倾空调风机 TBF450 Pt [Pa] 000 η [%] FEG80 54% 62% 69.5% 7.2% 72% 66% N [rpm] 2 55% 1 42% 000 2 2 2 TBF Series 00 1 1 1 wa [db(a)] 108 100 90 80 0 40 50 100 150 280 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 1 1 1 000 2 2 2 0 40 50 100 150 280 Pw [k] 20 15 10 5 4 000 2 2 2 2 1 1 1 0.8 0.6 0.5 1 0 40 50 100 150 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 280 4

TBF Series Centrifugal Fan TBF Pt [Pa] 0 000 2 η [%] FEG80 55% N [rpm] 66% 74.2% 76.4% 7% 67% 57% 1 46% 00 2 2 2 2100 1 1 1 100 TBF Series 100 110 wa [db(a)] 100 90 80 0 40 50 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 100 1 1 1 2 2 2 2100 70 0 40 50 100 150 00 Pw [k] 0 20 15 10 5 4 1 2 2 2 2100 1 2 1 100 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0 40 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 5

TBF 系列后倾空调风机 TBF560 Pt [Pa] η [%] FEG80 56% 66% 74.2% 76.4% 7% 67% N [rpm] 000 2 57% 1 46% TBF Series 00 2 1 1 1 wa [db(a)] 100 0 40 50 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 110 2 100 90 1 1 1 80 Pw [k] 70 40 0 20 15 10 5 4 0 40 50 100 150 00 1 1 1 2 2 1 0.8 0.6 0.5 0 40 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 6

TBF Series Centrifugal Fan TBF60 Pt [Pa] η [%] FEG80 56% N [rpm] 66% 74.2% 76.4% 7% 67% 000 2 57% 1 00 46% 1 1 1 1 100 TBF Series wa [db(a)] 40 50 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 110 100 90 80 1 1 1 100 1 Pw [k] 72 40 0 20 15 10 5 4 2 40 50 100 150 00 1 1 1 100 1 1 40 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 7

TBF 系列后倾空调风机 TBF710 Pt [Pa] 0 000 η [%] FEG85 66% 71% 77.5% 81.7% 82.7% 77% N [rpm] 2 6% TBF Series 1 00 48% 1 1 1 110 wa [db(a)] Pw [k] 100 100 90 80 70 60 40 0 20 15 10 50 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 1 1 1 50 100 150 00 1 1 1 5 4 2 1 0.8 0.6 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 8

TBF Series Centrifugal Fan TBF Pt [Pa] 000 η [%] FEG85 66% 71% 77.5% 81.7% 82.7% 77% N [rpm] 2 6% 1 00 48% 1 1 1 100 TBF Series wa [db(a)] 108 100 90 80 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 1 1 1 100 70 100 150 00 Pw [k] 60 40 0 20 15 10 1 1 1 100 5 4 2 1 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 9

TBF 系列后倾空调风机 TBF Pt [Pa] 2 η [%] FEG85 66% 71% 77.5% 81.7% 82.7% 77% N [rpm] 2 6% 1 TBF Series 00 48% 1 100 wa [db(a)] 100 108 100 90 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 1 100 80 70 100 150 00 Pw [k] 60 40 0 20 15 1 100 10 5 4 2 1 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 40

TBF Series Centrifugal Fan TBF Pt [Pa] 000 η [%] FEG85 66% 71% 77.5% 81.7% 82.7% 77% N [rpm] 2 6% 1 48% 00 100 TBF Series wa [db(a)] 100 108 100 90 80 100 150 00 1 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 100 70 100 150 00 1 Pw [k] 80 60 40 0 20 15 10 100 5 4 2 1 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 1 41

TBF 系列后倾空调风机 TBF-D Dimension G D t J I 2 K z Φd-h7 P 1 U S TBF Series 型号 ModeI E F E A B C D E F G 1 2 I J K Φd t z P UXS TBF280 61 91 421 90 280 42 470 26 1 255 02 61 510 540 25 8 28. 40 11X16 TBF15 404 44 464 98 280 480 519 261 70 28 40 404 572 25 8 28. 40 11X16 A B C [mm] TBF55 452 492 52 110 15 548 580 274 411 20 8 452 644 672 0 8. 40 11X16 TBF 506 546 586 9 110 612 649 02 462 59 42 506 724 726 0 8. 40 11X16 TBF450 568 608 648 115 12 681 729 6 518 407 486 568 816 814 5 10 8. 50 1X18 TBF-K Dimension M G D = t K E J z I Φd-h7 P = U S N = E = F A B C [mm] 型号 ModeI A B C D E F G I J K M N Φd t z P UXS TBF280 61 91 421 60 280 42 466 251 02 61 518 540 5 4 25 8 28. 40 11X16 TBF15 404 44 464 68 280 480 518 282 40 404 578 8 25 8 28. 40 1X18 TBF55 452 492 52 70 15 548 578 18 8 452 654 672 6 0 0 8. 40 1X18 TBF 506 546 586 70 55 612 650 60 42 506 76 726 5 8 0 8. 40 1X18 TBF450 568 608 648 8 681 726 404 486 568 827 814 5 45 5 10 8. 50 1X18 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. 42

TBF Series Centrifugal Fan TBF - Dimension M G D = t K J E1 E1 I E z P Φd-h7 = U S = E1 E1 = A E B N F C Model A B C D E E1 F G I J K M N Φd t z P UXS TBF280 61 91 421 77 280 42 466 251 02 61 518 575 5 4 25 8 28. 40 11X16 TBF15 404 44 464 84 280 480 518 282 40 404 578 62 8 25 8 28. 40 1X18 TBF55 452 492 52 84 15 548 578 18 8 452 654 6 0 0 10. 40 1X18 TBF 506 546 586 87 55 612 650 60 42 506 76 760 5 8 0 10. 40 1X18 TBF450 568 608 648 98.5 681 726 404 486 568 827 845 5 45 5 10 8. 50 1X18 TBF 68 678 718 98.5 450 750 448 58 68 918 915 5 50 5 10 8. 50 1X18 TBF560 714 764 814 9 250 844 892 502 60 714 100 7 48 40 12 4. 70 1X18 TBF60 850 95 280 945 998 564 679 1157 1090 6 5 45 14 48.5 70 1X18 TBF710 898 948 998 129 15 1057 1120 66 765 898 102 1255 7 6 50 16 5.5 90 17X22 TBF 1006 1056 1106 141 55 1180 1254 714 862 1006 1468 188 7 74 55 16 59 90 17X22 TBF 110 1180 1256 155 119 1408 804 971 110 1648 1566 7 89 60 18 64 90 17X22 [mm] TBF Series TBF -M Dimension M G D = t K J E1 E1 I E z P Φd-h7 = U S N = 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. E1 E F E1 = Model A B C D E E1 F G I J K M N Φd t z P UXS TBF280 61 91 421 77 280 42 466 251 02 61 518 575 5 4 25 8 28. 40 11X16 TBF15 404 44 464 84 280 480 518 282 40 404 578 62 8 0 10. 50 1X18 TBF55 452 492 52 9 15 548 578 18 8 452 654 718 6 0 5 10 8. 50 1X18 TBF 506 546 586 9 55 612 650 60 42 506 76 772 5 8 5 10 8. 50 1X18 TBF450 568 608 648 115 681 726 404 486 568 827 878 5 45 40 12 4. 70 1X18 TBF 68 678 718 119 450 750 448 58 68 918 956 5 50 40 12 4. 70 1X18 TBF560 714 764 814 128 250 844 892 502 60 714 100 1070 7 48 45 14 48. 70 1X18 TBF60 850 128 280 945 998 564 679 1157 1155 6 5 50 14 5.8 90 1X18 TBF710 898 948 998 141 15 1057 1120 66 765 888 102 1280 7 6 55 16 59 90 17X22 TBF 1006 1056 1106 141 55 1180 1254 714 862 996 1468 188 7 74 55 16 59 90 17X22 TBF 110 1180 1256 155 119 1408 804 971 1120 1648 1566 7 89 60 18 64 100 17X22 TBF 1266 116 192 21 450 1450 1540 884 1066 1256 1810 1818 9 90 65 18 69 100 17X22 A B C [mm] 4

TBF 系列后倾空调风机 TBF -GM Dimension M G D = t K J E1 E1 E z I P Φd-h7 = U S N = E1 E F E1 = A B C TBF Series Model A B C D E E1 F G I J K M N Φd t z P UXS TBF 68 678 718 171 450 750 448 58 68 918 1060 5 50 40 12 4. 70 1X18 TBF560 714 764 814 17 250 844 892 502 60 714 100 1160 7 48 50 14 5.8 70 1X18 TBF60 850 280 945 998 564 679 1157 100 6 5 50 14 5.8 90 1X18 [mm] TBF710 898 948 998 217 15 1057 1120 66 765 888 102 142 7 6 60 18 64 90 17X22 TBF 1006 1056 1106 217 55 1180 1254 714 862 996 1468 1540 7 74 60 18 64 90 17X22 TBF 110 1180 1256 208 119 1408 804 971 1120 1648 1672 7 89 65 18 69 100 17X22 TBF 1266 116 192 21 450 1450 1540 884 1066 1256 1810 1818 9 90 65 18 69 100 17X22 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. 44

TBF Series Centrifugal Fan TBF - D Overall dimension 0 90 180 右旋 RD 左旋 G 型号 Model 15 55 电机机座 Motor Size C 重量 eight (kg) C 71 495 840 60 642 412 60 559 448 840 60 641 80 506 880 60 642 425 940 60 559 462 880 60 641 90 519 920 60 642 49 980 60 559 478 920 60 641 100 52 960 60 642 455 1020 60 559 495 960 60 641 112 549 1020 60 642 474 1080 60 559 4 516 1020 60 641 12 579 60 642 4 508 1160 60 559 4 551 60 641 4 71 548 702 712 44 454 960 702 620 45 486 702 697 44 80 558 940 702 712 44 466 702 620 45 940 702 697 44 90 570 980 702 712 45 480 1060 702 620 45 516 980 702 697 45 100 58 1020 702 712 45 495 702 620 45 5 1020 702 697 45 112 599 1080 702 712 45 51 1140 702 620 45 554 1080 702 697 45 12 627 1180 702 712 46 545 1250 702 620 46 589 1180 702 697 46 71 608 960 756 794 50 1050 756 689 50 52 960 756 774 50 80 617 756 794 50 511 1080 756 689 50 545 756 794 50 90 629 1040 756 794 50 525 1150 756 689 51 561 1040 756 774 50 100 641 756 794 51 59 1180 756 689 51 577 756 774 51 112 656 1140 756 794 51 556 1250 756 689 51 597 1140 756 774 51 12 68 1250 756 794 51 587 100 756 689 52 62 1250 756 774 51 160 72 150 756 794 52 62 1450 756 689 52 682 150 756 774 52 重量 eight (kg) C 重量 eight (kg) TBF Series TBF - K Overall dimension 0 90 180 右旋 RD 左旋 G 型号 Model 15 55 电机机座 Motor Size C 重量 eight (kg) C 重量 eight (kg) 71 48 840 60 618 4 414 60 558 4 442 840 60 618 4 80 495 880 60 618 4 427 940 60 558 4 457 880 60 618 4 90 509 920 60 618 4 442 980 60 558 4 474 920 60 618 4 100 52 960 60 618 4 458 1020 60 558 4 491 960 60 618 4 112 541 1020 60 618 4 477 1080 60 558 5 51 1020 60 618 4 12 572 1120 60 618 5 511 1180 60 558 5 550 1120 60 618 5 71 57 702 694 48 457 980 702 618 49 485 702 694 48 80 548 940 702 694 48 469 1020 702 618 49 940 702 694 48 90 561 980 702 694 49 48 1060 702 618 49 516 980 702 694 49 100 575 1020 702 694 49 498 702 618 49 5 1020 702 694 49 112 592 1080 702 694 49 516 1160 702 618 50 554 1080 702 694 49 12 621 1180 702 694 50 549 1250 702 618 50 589 1180 702 694 50 71 599 980 756 776 5 506 1060 756 690 5 56 980 756 776 5 80 609 1020 756 776 5 518 756 690 54 550 1020 756 776 5 90 621 1060 756 776 5 51 1140 756 690 54 566 1060 756 776 5 100 64 756 776 54 545 1180 756 690 54 582 756 776 54 112 650 1160 756 776 54 56 1250 756 690 54 602 1160 756 776 54 12 678 1250 756 776 54 594 150 756 690 55 67 1250 756 776 54 160 720 150 756 776 55 69 1450 756 690 55 687 150 756 776 55 C 重量 eight (kg) 45

TBF 系列后倾空调风机 TBF - Overall dimension 右旋 0 90 180 RD 左旋 G TBF Series 型号 电机 重量 重量 重量 Model Motor C eight C eight C eight Size (kg) (kg) (kg) 15 55 450 560 60 710 100 52 960 662 618 47 458 1020 662 558 47 491 960 662 618 47 112 541 1020 662 618 47 477 1080 662 558 48 51 1020 662 618 47 12 572 662 618 48 511 1180 662 558 48 550 662 618 48 160 619 1250 662 618 49 561 100 662 558 49 60 1250 662 618 49 100 575 1020 748 694 61 498 748 618 61 5 1020 748 694 61 112 592 1080 748 694 61 516 1150 748 618 61 554 1080 748 694 61 12 621 1180 748 694 62 549 1250 748 618 62 589 1180 748 694 62 160 665 100 748 694 62 597 1 748 618 6 641 100 748 694 62 112 650 1160 802 776 76 56 1250 802 690 76 602 1160 802 776 76 12 678 1250 802 776 76 594 150 802 690 77 67 1250 802 776 76 160 720 150 802 776 77 69 1450 802 690 77 687 150 802 776 77 180 752 1450 802 776 77 674 1550 802 690 78 724 1450 802 776 77 112 714 1250 908 867 99 614 150 908 766 99 654 1250 908 867 99 12 740 100 908 867 99 64 1 908 766 99 688 100 908 867 99 160 780 1450 908 867 100 687 1550 908 766 100 77 1450 908 867 100 180 811 1550 908 867 100 720 1650 908 766 101 77 1550 908 867 100 12 798 1 986 968 15 692 1 986 850 16 78 1 986 968 15 160 87 1 986 968 16 75 1650 986 850 17 786 1 986 968 16 180 867 1 986 968 16 767 1750 986 850 17 821 1 986 968 16 897 1 986 968 17 1 986 850 18 857 1 986 968 17 12 877 1 1110 1080 176 755 1 1110 942 177 802 1 1110 1080 176 160 914 1 1110 1080 177 796 1750 1110 942 178 848 1 1110 1080 177 180 942 1 1110 1080 178 826 1850 1110 942 179 88 1 1110 1080 178 971 1 1110 1080 179 858 1950 1110 942 180 918 1 1110 1080 179 160 1004 1 1196 1207 218 868 1850 1196 1048 219 922 1 1196 1207 218 180 100 1 1196 1207 218 897 1950 1196 1048 219 955 1 1196 1207 218 1058 1 1196 1207 219 927 2050 1196 1048 220 989 1 1196 1207 219 225 1094 1196 1207 220 966 2150 1196 1048 221 10 1196 1207 220 160 1094 1850 110 182 286 98 110 288 999 1850 110 182 286 180 1120 1950 110 182 287 966 2100 110 289 102 1950 110 182 287 1147 110 182 288 996 110 290 1066 110 182 288 225 1182 2150 110 182 290 104 110 291 1109 2150 110 182 290 90 115 1650 1418 1548 950 1850 1418 14 5 992 1650 1418 1548 100 1145 1 1418 1548 961 1 1418 14 6 1005 1 1418 1548 112 1157 1750 1418 1548 4 975 1950 1418 14 7 1022 1750 1418 1548 4 12 1178 1850 1418 1548 5 998 2050 1418 14 8 1052 1850 1418 1548 5 160 1210 1950 1418 1548 7 104 1418 14 40 1095 1950 1418 1548 7 180 125 2050 1418 1548 8 1061 1418 14 41 1126 2050 1418 1548 8 1260 2150 1418 1548 9 1089 250 1418 14 41 1159 2150 1418 1548 9 225 129 2250 1418 1548 40 1126 2 1418 14 4 1201 2250 1418 1548 40 100 128 1850 1596 1728 406 1071 2100 1596 1488 409 1117 1850 1596 1728 406 112 1294 1 1596 1728 406 108 2150 1596 1488 409 114 1 1596 1728 406 12 114 1596 1728 408 1106 2250 1596 1488 411 1162 1596 1728 408 160 145 2150 1596 1728 409 119 250 1596 1488 412 120 2150 1596 1728 409 180 168 1596 1728 410 1165 2450 1596 1488 41 124 1596 1728 410 192 1596 1728 411 1191 2550 1596 1488 414 1266 1596 1728 411 225 142 2 1596 1728 41 1226 2650 1596 1488 416 106 2 1596 1728 41 250 1456 2550 1596 1728 414 1262 2750 1596 1488 417 148 2550 1596 1728 414 46

TBF Series Centrifugal Fan TBF - G Overall dimension 右旋 0 90 180 RD 左旋 G 型号 电机 重量 重量 重量 Model Motor C eight C eight C eight Size (kg) (kg) (kg) 15 55 450 560 60 710 12 572 1120 762 618 57 511 1180 762 558 57 550 1120 762 618 57 160 619 1250 762 618 58 561 100 762 558 58 60 1250 762 618 58 180 654 150 762 618 58 598 1 762 558 58 642 150 762 618 58 690 1 762 618 58 66 1 762 558 59 682 1 762 618 58 12 621 1180 852 694 74 549 1250 852 618 74 589 1180 852 694 74 160 665 100 852 694 74 597 150 852 618 75 641 100 852 694 74 180 699 1 852 694 75 6 1450 852 618 75 679 1 852 694 74 7 1 852 694 75 670 1550 852 618 76 718 1 852 694 75 160 720 150 906 776 92 69 1450 906 690 92 687 150 906 776 92 180 752 1450 906 776 92 674 1550 906 690 9 724 1450 906 776 92 785 1550 906 776 9 709 1650 906 690 9 762 1550 906 776 9 225 828 1650 906 776 9 755 1750 906 690 94 811 1650 906 776 9 160 780 1450 976 867 105 687 1550 976 766 105 77 1450 976 867 105 180 811 1550 976 867 105 720 1650 976 766 106 77 1550 976 867 105 842 1650 976 867 106 754 1750 976 766 106 810 1650 976 867 106 225 88 1750 976 867 106 798 1850 976 766 107 857 1750 976 867 106 180 867 1 1096 968 142 767 1750 1096 850 14 821 1 1096 968 142 897 1 1096 968 14 1 1096 850 144 857 1 1096 968 14 225 97 1 1096 968 144 84 1950 1096 850 145 904 1 1096 968 144 250 979 1 1096 968 145 887 2050 1096 850 14 951 1 1096 968 145 180 942 1 1168 1080 186 826 1850 1168 942 187 88 1 1168 1080 186 971 1 1168 1080 187 858 1950 1168 942 188 918 1 1168 1080 187 225 1009 1 1168 1080 187 899 2050 1168 942 189 96 1 1168 1080 187 250 1049 1168 1080 188 942 2150 1168 942 189 1009 1168 1080 188 1058 1 116 1207 24 927 2050 116 1048 25 989 1 116 1207 24 225 1094 116 1207 25 966 2150 116 1048 26 10 116 1207 25 250 112 2100 116 1207 26 1007 116 1048 27 1078 2100 116 1207 26 280 1179 2250 116 1207 27 1058 2 116 1048 28 11 2250 116 1207 27 1147 1420 182 08 996 1420 10 1066 1420 182 08 225 1182 2150 1420 182 10 104 1420 11 1109 2150 1420 182 10 250 1219 2250 1420 182 11 1074 2450 1420 1 115 2250 1420 182 11 280 11265 2 1420 182 1 1124 2550 1420 15 1208 2 1420 182 1 160 1210 1528 1548 61 104 1528 14 64 1095 1528 1548 61 180 125 2050 1528 1548 62 1061 1528 14 65 1126 2050 1528 1548 62 1260 2150 1528 1548 6 1089 250 1528 14 65 1159 2150 1528 1548 6 225 129 2250 1528 1548 64 1126 2 1528 14 67 1201 2250 1528 1548 64 250 128 2 1528 1548 66 1164 2 1528 14 68 124 2 1528 1548 66 280 172 2 1528 1548 67 1212 2750 1528 14 70 1296 2 1528 1548 67 180 168 1690 1728 49 1165 2450 1690 1488 442 124 1690 1728 49 192 1690 1728 440 1191 2550 1690 1488 44 1266 1690 1728 440 225 142 2 1690 1728 442 1226 2650 1690 1488 445 106 2 1690 1728 442 250 1456 2550 1690 1728 44 1262 2750 1690 1488 446 148 2550 1690 1728 44 280 1497 2650 1690 1728 445 108 2 1690 1488 448 199 2650 1690 1728 445 15 1548 2850 1690 1728 447 16 050 1690 1488 450 1460 2850 1690 1728 447 1510 2450 1875 1890 559 1286 2 1875 1620 562 162 2450 1875 1890 559 225 1540 2550 1875 1890 560 119 2 1875 1620 56 1402 2550 1875 1890 560 250 1572 2650 1875 1890 561 154 2950 1875 1620 565 1442 2650 1875 1890 561 280 1611 2 1875 1890 56 197 050 1875 1620 565 1492 2 1875 1890 56 15 1660 000 1875 1890 566 1450 250 1875 1620 569 155 000 1875 1890 566 TBF Series 47

GuangDong ZhaoQing DETON CO., td certifies that the TAE series for model TAE 15, TAE to TAE710 and TAE shown herein are licensed to bear the AMCA Seal. The ratings shown are based on tests and procedures p e r f o r m e d i n a c c o r d a n c e w i t h A M C A Publication 211 and AMCA Publication 11 and comply with the requirements of the AMCA Certified Ratings Program. TAE 带式传动空调风机 前倾公制叶轮 双进风带式传动 TAE Series DDI, Forward Blades CENTRIFUGA FAN 广东肇庆德通有限公司 GuangDong zhaoqing DETON Co., td. July 2011

TAE 系列前倾空调风机 产品命名方式 Designation of Products TAE - 225 - K - G 旋向 rotation direction 风机结构 structure type 叶轮直径 diameter of impeller 风机型号 model of fan 产品特征 Technical specification 叶轮 : 叶轮采用前弯多翼式设计, 具有效率高 低噪声的特点 叶轮全部用镀锌板冲压而成, 具有使用寿命高的特点 heel: The impeller of TAE have forward curved muti-blades in order to obtain max,efficiency and low noise level. The impeller is manufactured in galvanized steel. TAE Series 机壳 : 机壳采用优质热镀锌钢板制成, 侧板采 用数控激光切割而成保证高精度的型线 侧板 与涡板之间采用碰焊工艺连接 Scroll: made of high grade galvanized steelsheet, and it is cutted by laser-cutting machine with high quality. 框架 : 框架采用折边角钢焊接或 TOX 铆接而成 Frame: made of galvanized angle sections steel. 轴承 : 轴承采用优质调心滚珠轴承 Bearing: out-spherial ball bearing are used in TAE 主轴 : 主轴采用优质 4 5 号钢精加工而成, 确保主轴的尺寸及行位公差 每根主轴都经过防锈处理 Shaft: the shaft is made of C45 carbon steel with high tolerance levels.shaft is provided corrosion resistance. 平衡 : 每个叶轮在装配前都经过动平衡, 平衡精度满足 ISO1940 和 AMCA204 标准中 G4.0 标准 Balance: all wheel are statically and dynamically balanced to ISO1940 and AMCA 204-G4.0 standard. 注 : 本系列风机另有 TAE160 TAE180 的产品 数据资料可供索取 48

TAE Series Centrifugal Fan TAE TAE Series of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TAE IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. 49

TAE 系列前倾空调风机 TAE225 TAE Series of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TAE225 IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. 50

TAE Series Centrifugal Fan TAE250 TAE Series of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TAE250 IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. 51

TAE 系列前倾空调风机 TAE280 TAE Series of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TAE280 IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. 52

TAE Series Centrifugal Fan TAE15 Pt [Pa] η [%] N [rpm] 57.8% 59% 54.8% 45% 4% 1 1 1 1 1 100 00 0 40 50 100 150 260 20 50 100 6 10 15 20 0 5 40 wa 100 db(a) 1 TAE Series Pw [k] 90 80 72 15 10 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0. 100 1 1 1 100 0 40 50 100 150 1 1 1 1 0 40 50 100 150 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 260 260 5

TAE 系列前倾空调风机 TAE55 TAE Series of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TAE55 IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. 54

TAE Series Centrifugal Fan TAE Pt [Pa] η [%] N [rpm] 58.6% 61.% 56.6% 46% 2 4% 1 1 1 1 00 40 50 100 150 00 450 12 15 20 50 100 5 10 15 20 0 5 40 wa db(a) 1 100 1 1 TAE Series 90 80 72 40 50 100 150 00 450 Pw [k] 20 15 10 1 1 1 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 40 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 450 55

TAE 系列前倾空调风机 Pt [Pa] η [%] 47% TAE450 50% 55% 57.5% 6.1% 56.6% 47% N [rpm] 2 7% 1 1 1 1 100 00 TAE Series wa db(a) 100 90 80 20 0 40 50 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 0 5 40 1 1 1 100 70 Pw [k] 0 20 15 10 5 4 2 1 0.8 0.6 0.4 20 0 40 50 100 150 00 1 1 1 100 0.2 20 0 40 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 56

TAE Series Centrifugal Fan TAE Pt [Pa] η [%] N [rpm] 60.6% 64% 59.1% 48% 1 6% 100 00 60 11 wa db(a) 100 90 100 150 00 15 20 50 100 5 10 15 20 0 5 40 100 TAE Series 80 70 Pw [k] 0 20 15 10 5 4 60 100 150 00 100 2 1 0.8 0.6 0.4 60 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 57

TAE 系列前倾空调风机 TAE560 Pt [Pa] η [%] N [rpm] 47% 50% 55% 61% 64.% 59.% 48% 2 1 7% 00 TAE Series wa db(a) 100 90 0 40 50 100 150 00 850 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 0 5 40 80 Pw [k] 70 40 0 20 15 10 5 4 2 0 40 50 100 150 00 850 1 0.8 0.6 0.4 0 40 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 850 58

TAE Series Centrifugal Fan TAE60 Pt [Pa] η [%] N [rpm] 61% 65% 60.% 49% 1 00 6% 950 850 750 650 550 450 50 00 90 100 150 00 850 10 15 20 50 100 4 5 10 15 20 0 5 wa db(a) 100 950 850 750 90 650 550 80 450 50 TAE Series 70 00 90 100 150 00 850 40 Pw [k] 0 20 15 10 5 4 2 450 550 650 750 850 950 1 0.8 0.6 90 00 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 850 59

TAE 系列前倾空调风机 TAE710 Pt [Pa] η [%] N [rpm] 47% 51% 55% 61.7% 65.7% 61% 50% 7% 750 650 550 450 00 50 00 TAE Series wa db(a) 100 90 80 50 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 0 5 40 50 450 550 750 650 70 00 50 100 150 00 Pw [k] 60 40 0 20 15 10 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 00 50 450 750 650 550 50 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 60

TAE Series Centrifugal Fan TAE 1 TAE Series of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TAE IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. 61

TAE 系列前倾空调风机 TAE Pt [Pa] η [%] N [rpm] 47% 51% 55% 61.7% 65.7% 61.5% 50% 7% 1 650 550 450 50 00 00 250 TAE Series wa db(a) 100 90 80 100 150 00 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 0 5 40 00 50 450 650 550 70 250 100 150 00 Pw [k] 80 60 40 0 20 15 10 5 4 50 450 650 550 2 00 1 0.8 0.6 0.5 250 100 150 00 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 62

TAE Series Centrifugal Fan TAE TAE Series of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels MODE TAE IS NOT ICENSED TO BEAR TE AMCA CERTIFIED RATINGS SEA. 6

TAE 系列前倾空调风机 TAE-D Dimension D A D 1 2 I P J K B C E1 E F E1 t TAE Series [mm] Model A B C D E E1 F G 1 2 I J K Ød t Z P ØU Z T A E 2 0 0 252 277 02 82 240 112 42 48 181 245 184 218 249 66 416 20 6 22.8 2 8.5 T A E 2 2 5 284 09 4 82 240 112 82 84 197 274 204 245 281 41 448 20 6 22.8 2 8.5 T A E 2 5 0 19 44 69 82 240 112 417 421 210 299 227 271 15 456 48 20 6 22.8 2 8.5 T A E 2 8 0 59 89 419 98 15 140 464 469 26 1 255 04 55 512 555 25 8 28. 40 10 T A E 1 5 404 44 464 98 15 140 517 519 261 70 28 42 575 25 8 28. 40 10 T A E 5 5 454 494 54 110 178 577 580 274 411 20 85 450 646 674 0 8. 50 10 T A E 4 0 0 504 544 584 110 178 646 65 06 466 6 4 504 729 724 0 8. 50 10 T A E 4 5 0 564 604 644 12 225 72 72 41 52 410 487 562 820 810 5 10 8. 50 10 T A E 5 0 0 65 675 715 1 225 796 75 568 448 54 62 909 901 5 10 8. 6 10 T A E 5 6 0 715 765 815 14 590 265 890 892 416 64 502 605 712 1001 1001 40 12 4. 6 15 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. 64

TAE Series Centrifugal Fan TAE-K Dimension D A D G M P = E = I J K B C UxS = E F = N t --15 55--450 560 Z TAE Series M o d e l A B C D E F G I J K M N Ø d t Z P U X S T A E 2 0 0 252 287 22 47 10 47 18 218 249 75 416 4 7 20 6 22.8 2 11X16 T A E 2 2 5 284 19 54 47 225 52 86 206 245 281 419 448 4 20 6 22.8 2 11X16 T A E 2 5 0 19 44 69 57 224 8 418 224 271 15 460 48 5 20 6 22.8 2 11X16 T A E 2 8 0 59 89 419 68 280 42 466 252 04 55 518 555 4 25 8 28. 40 1X18 T A E 1 5 404 44 464 68 280 480 518 282 42 578 1 8 25 8 28. 40 1X18 T A E 5 5 454 494 54 70 55 548 578 18 85 450 654 674 4 0 0 8. 50 1X18 T A E 4 0 0 504 544 584 70 55 612 650 60 4 504 76 724 4 8 0 8. 50 1X18 T A E 4 5 0 564 604 644 8 50 681 726 404 487 562 827 810 4 45 5 10 8. 50 1X18 T A E 5 0 0 65 675 715 9 50 750 448 54 62 918 901 2 50 5 10 8. 6 1X18 T A E 5 6 0 715 765 815 9 50 844 892 502 605 712 100 1001 5 48 40 12 4. 6 1X18 T A E 6 0 805 855 905 100 50 945 1012 564 681 1157 1105 6 67 45 14 48.8 80 1X18 T A E 7 1 0 905 955 1005 100 60 1057 114 66 767 902 102 1205 7 77 50 14 5.8 80 17X22 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. [mm] 65

TAE 系列前倾空调风机 TAE- Dimension D A D M P E N t Z J K I B C UXS E F TAE Series --225 250--450 -- [mm] Model A B C D E F G I J K M N Ød t Z P UXS T A E 2 0 0 252 287 22 57 10 47 18 218 249 75 46 4 7 20 6 22.8 2 11X16 T A E 2 2 5 284 19 54 55 225 52 86 206 245 281 419 464 4 20 6 22.8 2 11X16 T A E 2 5 0 19 44 69 8 224 8 418 224 271 15 460 55 5 25 8 28. 40 11X16 T A E 2 8 0 59 89 419 84 280 42 466 252 04 55 518 587 4 0 8. 40 1X18 T A E 1 5 404 44 464 84 280 480 518 282 42 578 62 1 8 0 8. 40 1X18 T A E 5 5 454 494 54 9 55 548 578 18 85 450 654 720 4 0 5 10 8. 50 1X18 T A E 4 0 0 504 544 584 9 55 612 650 60 4 504 76 770 4 8 5 10 8. 50 1X18 T A E 4 5 0 564 604 644 115 50 681 726 404 487 562 827 874 4 45 40 12 4. 6 1X18 T A E 5 0 0 65 675 75 10 50 750 448 54 62 918 940 2 50 40 12 4. 6 1X18 T A E 5 6 0 715 765 815 1 50 844 892 502 605 712 100 1081 5 48 50 14 5.8 80 1X18 T A E 6 0 805 855 905 1 50 945 1012 564 681 1157 1171 6 67 50 14 5.8 80 1X18 T A E 7 1 0 905 955 1005 141 60 1057 114 66 767 902 102 1287 7 77 60 18 64.4 80 17X22 T A E 8 0 0 1007 1057 1107 141 710 1180 1272 714 864 100 1468 189 7 92 60 18 64.4 90 17X22 T A E 9 0 0 1127 1187 1247 159 119 1427 804 972 1120 1648 1570 7 108 60 18 64.4 110 17X22 T A E 1 0 0 0 1257 117 177 159 1450 1559 884 1068 1250 1810 1 9 109 60 18 64.4 110 17X22 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. 66

TAE Series Centrifugal Fan TAE-2D Dimension D A Q A G P 1 2 I J K B C E1 E F E1 250 280-- Z t TAE Series Model A B C D E E1 F G 1 2 I J K Q Ød t Z P ØU T A E 2 5 0 19 91 98 100 240 112 417 421 210 299 227 271 15 456 988 250 25 8 28. 2 8.5 T A E 2 8 0 59 1028 1058 110 15 140 464 469 26 1 255 04 55 512 1108 280 0 8. 40 10 T A E 1 5 404 115 118 110 15 140 517 519 261 70 28 42 575 12 15 0 8. 40 10 T A E 5 5 454 10 14 10 178 577 580 274 411 20 85 450 646 19 55 5 10 8. 6 10 T A E 4 0 0 504 1448 1488 10 178 646 65 06 466 6 4 504 729 158 5 10 8. 6 10 T A E 4 5 0 564 1618 1658 140 225 72 72 41 52 410 487 562 820 1718 450 40 12 4. 6 10 T A E 5 0 0 65 1810 1850 140 225 796 75 568 448 54 62 909 1910 40 12 4. 6 10 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. [mm] 67

TAE 系列前倾空调风机 TAE-2K Dimension D A Q A G M P UxS = E = I J K B R C B E F N t TAE Series 250 280--450 Z Model A B C D E F G I J K M N Q R Ød t Z P UXS TAE250 19 44 98 75 224 8 418 224 271 15 460 101 5 250 225 25 8 28. 2 11X16 TAE280 59 89 1058 80 280 42 466 252 04 55 518 118 4 280 250 0 8. 40 1X18 TAE15 404 44 118 80 280 480 518 282 42 578 126 1 8 15 285 0 8. 40 1X18 TAE55 454 494 14 90 55 548 578 18 85 450 654 14 4 0 55 15 5 10 8. 6 1X18 TAE 504 544 1488 90 55 612 650 60 4 504 76 1578 4 8 60 5 10 8. 6 1X18 TAE450 564 604 1658 100 50 681 726 404 487 562 827 1758 4 45 450 410 40 12 4. 6 1X18 TAE 65 675 1850 100 50 750 448 54 62 918 1950 2 50 460 40 12 4. 6 1X18 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. [mm] 68

TAE Series Centrifugal Fan TAE-2 Dimension D A Q A G M P E I J K B R C B UxS E F N t 55--450 --60 Z TAE Series Model A B C D E F G I J K M N Q R Ød t Z P UXS TAE55 454 494 14 110 55 548 578 18 85 450 654 4 0 145 55 15 40 12 4. 6 1X18 TAE 504 544 1488 110 55 612 650 60 4 504 76 4 8 1598 60 40 12 4. 6 1X18 TAE450 564 604 1658 15 50 681 726 404 487 562 827 4 45 179 450 410 45 14 48.8 6 1X18 TAE 65 675 1870 15 50 750 448 54 62 918 2 50 5 460 50 14 5.8 80 1X18 TAE560 715 765 2090 140 50 844 892 502 605 712 100 5 48 220 560 510 50 14 5.8 80 1X18 TAE60 805 855 240 140 50 945 1012 564 681 1157 6 67 2480 60 580 55 16 59. 90 1X18 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. [mm] 69

TAE 系列前倾空调风机 TAE-D Overall dimension 0 90 180 左旋 G 右旋 RD TAE Series 型号 Model 225 250 280 15 55 450 560 电机中心高 Motor FrameSize D D D 6 64 620 442 441 17 660 442 406.5 44 620 442 446.5 71 80 660 442 441 5 442 406.5 62 660 442 446.5 80 98 442 441 55 740 442 406.5 8 442 446.5 90 419 740 442 441 78 780 442 406.5 406 740 442 446.5 100 441 780 442 441 401 820 442 406.5 40 780 442 446.5 112 467 860 442 441 40 860 442 406.5 459 860 442 446.5 6 96 660 474 490 8 474 442 70 660 474 490 71 411 474 490 55 740 474 442 87 474 490 80 429 740 474 490 75 780 474 442 407 740 474 490 90 449 780 474 490 97 820 474 442 40 780 474 490 100 470 820 474 490 420 860 474 442 454 820 474 490 112 495 860 474 490 448 920 474 442 482 860 474 490 71 442 740 509 5 78 780 509 481 412 740 509 529 80 458 780 509 5 97 820 509 481 41 780 509 529 90 478 820 509 5 418 860 509 481 454 820 509 529 100 498 860 509 5 441 920 509 481 477 860 509 529 112 52 920 509 5 468 960 509 481 505 920 509 529 71 481 780 581 586 410 820 581 526 445 780 581 587 80 497 820 581 586 428 860 581 526 465 820 581 587 90 516 860 581 586 449 920 581 526 487 860 581 587 100 55 920 581 586 470 960 581 526 509 920 581 587 112 559 960 581 586 497 1020 581 526 57 960 581 587 12 601 1060 581 586 542 581 526 584 1060 581 587 71 526 820 626 644 444 920 626 577 481 820 626 650 80 541 860 626 644 462 940 626 577 860 626 650 90 559 920 626 644 482 980 626 577 522 920 626 650 100 578 960 626 644 50 1020 626 577 544 960 626 650 112 601 1020 626 644 528 626 577 571 1020 626 650 12 641 626 644 57 1180 626 577 616 626 650 71 578 920 68 448 960 721 520 920 706 80 592 940 68 50 1020 721 58 940 706 90 610 980 68 522 1060 721 560 980 706 100 628 1020 68 542 721 582 1020 706 112 50 68 566 1180 721 608 706 12 689 1180 68 609 1250 721 654 1180 706 71 67 960 750 707 51 1060 750 804.5 565 960 750 782 80 651 1020 750 707 547 750 804.5 58 1020 750 782 90 667 1060 750 707 565 1140 750 804.5 604 1060 750 782 90 667 1060 750 707 565 1140 750 804.5 58 1020 750 782 100 684 750 707 585 1180 750 804.5 625 750 782 112 706 1180 750 707 608 1250 750 804.5 652 1180 750 782 12 74 1250 750 707 650 100 750 804.5 696 1250 750 782 160 798 150 750 707 710 1450 750 804.5 761 150 750 782 71 707 1060 826.5 588 1140 826 787 620 1060 826 87 80 720 826.5 60 1180 826 787 68 826 87 90 76 1140 826.5 620 826 787 658 1140 826 87 100 752 1180 826.5 9 1250 826 787 679 1180 826 87 112 772 1250 826.5 661 100 826 787 704 1250 826 87 12 808 100 826.5 701 1 826 787 748 100 826 87 160 861 1450 826.5 759 1550 826 787 811 1450 826 87 80 777 1160 946 995 651 1250 946 870 687 1160 946 976 90 79 946 995 668 100 946 870 707 946 976 100 808 1250 946 995 686 150 946 870 728 1250 946 976 112 828 100 946 995 708 1 946 870 75 100 946 976 12 86 1 946 995 747 1 946 870 796 1 946 976 160 915 1 946 995 804 1650 946 870 858 1 946 976 80 859 1250 1026 1105 717 1 1026 964 752 1250 1026 1079 90 874 100 1026 1105 74 1450 1026 964 772 100 1026 1079 100 889 1 1026 1105 751 1 1026 964 792 150 1026 1079 112 908 1 1026 1105 772 1550 1026 964 817 1 1026 1079 12 942 1 1026 1105 809 1 1026 964 859 1 1026 1079 160 991 1 1026 1105 864 1750 1026 964 919 1 1026 1079 70

TAE Series Centrifugal Fan TAE-K Overall dimension 0 90 180 左旋 G 右旋 RD 型号 Model 250 280 15 55 450 560 电机中心高 Motor D D D FrameSize 71 4 740 509 81 780 509 470 408 740 509 80 451 780 509 820 509 470 429 780 509 90 472 820 509 422 860 509 470 452 820 509 100 49 860 509 444 920 509 470 476 860 509 112 519 920 509 472 960 509 470 505 920 509 71 472 780 581 558 41 820 581 516 441 780 581 558 80 489 820 581 558 42 860 581 516 461 820 581 558 90 509 860 581 558 45 920 581 516 484 860 581 558 100 529 920 581 558 474 960 581 516 507 920 581 558 112 554 960 581 558 501 1020 581 516 55 960 581 558 12 597 1060 581 558 547 581 516 58 1060 581 558 71 515 820 626 618 447 920 626 568 476 820 626 618 80 51 860 626 618 464 940 626 568 496 860 626 618 90 550 920 626 618 484 980 626 568 518 920 626 618 100 569 960 626 618 505 1020 626 568 540 960 626 618 112 594 1020 626 618 51 1060 626 568 568 1020 626 618 12 65 626 618 576 1180 626 568 615 626 618 71 568 920 694 489 960 629 519 920 694 80 584 940 694 505 1020 629 58 940 694 90 602 980 694 525 1060 629 560 980 694 100 620 1020 694 545 629 582 1020 694 112 64 694 570 1140 629 609 694 12 68 1180 694 61 1250 629 655 1180 776 71 629 960 750 776 58 1060 750 701 569 960 750 776 80 64 1020 750 776 554 750 701 588 1020 750 776 90 661 1060 750 776 572 1140 750 701 609 1060 750 776 100 678 750 776 591 1180 750 701 60 750 776 112 701 1180 750 776 615 1250 750 701 657 1180 750 776 12 79 1250 750 776 656 100 750 701 702 1250 750 776 160 796 150 750 776 717 1450 750 701 766 150 750 776 71 695 1040 826 867 591 1140 826 776 624 1060 826 867 80 709 826 867 607 1180 826 776 641 826 867 90 725 1140 826 867 624 826 776 662 1140 826 867 100 742 1180 826 867 64 1250 826 776 68 1180 826 867 112 76 1250 826 867 666 100 826 776 708 1250 826 867 12 100 826 867 705 1 826 776 752 100 826 867 160 855 1450 826 867 764 1550 826 776 815 1450 826 867 80 768 1160 946 968 657 1250 946 861 890 1160 946 968 90 784 946 968 674 100 946 861 890 946 968 100 801 1250 946 968 692 150 946 861 890 1250 946 968 112 822 100 946 968 715 1 946 861 890 100 946 968 12 858 1 946 968 754 1 946 861 890 1 946 968 160 911 1 946 968 811 1650 946 861 890 1 946 968 80 850 1250 1026 1080 72 1 1026 956 1005 1250 1026 1080 90 866 100 1026 1080 740 1450 1026 956 1005 100 1026 1080 100 882 150 1026 1080 757 1 1026 956 1005 150 1026 1080 112 901 1 1026 1080 778 1550 1026 956 1005 1 1026 1080 12 96 1 1026 1080 815 1 1026 956 1005 1 1026 1080 160 987 1 1026 1080 870 1750 1026 956 1005 1 1026 1080 TAE Series 71

TAE 系列前倾空调风机 TAE- Overall dimension 0 90 180 左旋 G 右旋 RD TAE Series 型号 Model 250 280 15 55 450 电机中心高 Motor D D D FrameSize 90 472 820 561 422 860 561 470 452 820 561 100 49 860 561 444 920 561 470 476 860 561 112 519 920 561 472 960 561 470 505 920 561 12 56 1020 561 519 1060 561 470 554 1020 561 160 628 1140 561 586 1180 561 470 624 1140 561 100 529 920 61 558 474 960 61 516 507 920 61 558 112 554 960 61 558 501 1020 61 516 55 960 61 558 12 597 1060 61 558 547 1060 61 516 58 1060 61 558 160 661 1180 61 558 61 1180 61 516 652 1180 61 558 100 569 960 658 618 505 1020 658 568 540 960 658 618 112 594 1020 658 618 51 1060 658 568 568 1020 658 618 12 65 658 618 576 1180 658 568 615 658 618 160 697 1250 658 618 640 100 658 568 68 1250 658 618 100 620 1020 746 694 545 76 629 582 1020 76 694 112 64 746 694 570 1140 76 629 609 76 694 12 68 1180 746 694 61 1250 76 629 655 1180 76 694 160 742 100 746 694 675 1 76 629 721 100 76 694 180 786 1 746 694 722 1450 76 629 769 1 76 694 112 701 1180 796 776 615 1250 776 701 657 1180 776 776 12 79 1250 796 776 656 100 776 701 702 1250 776 776 160 796 150 796 776 717 1450 776 701 766 150 776 776 180 89 1450 796 776 762 1550 776 701 814 1450 776 776 112 76 1250 867 666 100 880 776 708 1250 880 867 12 100 867 705 1 880 776 752 100 880 867 160 855 1450 867 764 1550 880 776 815 1450 880 867 180 896 1550 867 807 1650 880 776 862 1550 880 867 98 1 867 852 1 880 776 909 1 880 867 112 822 100 978 968 715 1 958 861 759 100 958 968 12 858 1 978 968 754 1 958 861 802 1 958 968 160 911 1 978 968 811 1650 958 861 864 1 958 968 180 951 1 978 968 85 1 958 861 910 1 958 968 992 1 978 968 897 1 958 861 956 1 958 968 72

TAE Series Centrifugal Fan TAE- Overall dimension 0 90 180 左旋 G 右旋 RD 型号 Model 560 60 710 电机中心高 Motor D D D Frame Size 12 96 1 1106 1080 815 1 1106 956 865 1 1106 1080 160 987 1 1106 1080 870 1750 1106 956 926 1 1106 1080 180 1025 1 1106 1080 912 1850 1106 956 971 1 1106 1080 1065 1 1106 1080 954 1950 1106 956 1016 1 1106 1080 12 1026 1 1196 1207 888 1750 1196 1022 940 1 1196 1207 160 1075 1 1196 1207 941 1850 1196 1022 999 1 1196 1207 180 1111 1 1196 1207 981 1950 1196 1022 1042 1 1196 1207 1149 1 1196 1207 1021 2050 1196 1022 1087 1 1196 1207 12 1117 1 110 182 959 1 110 1174 1017 1 110 182 160 1165 1850 110 182 1011 110 1174 1076 1850 110 182 180 1201 1 110 182 1050 2100 110 1174 1119 1 110 182 128 110 182 1090 110 1174 116 110 182 225 1286 2150 110 182 1142 110 1174 1219 2150 110 182 90 1171 1650 1418 1548 987 1850 1418 112 102 1650 1418 1548 100 1185 1 1418 1548 100 1 1418 112 1051 1 1418 1548 112 120 1750 1418 1548 1022 1950 1418 112 1074 1750 1418 1548 12 124 1850 1418 1548 1056 2050 1418 112 111 1850 1418 1548 160 1279 1950 1418 1548 1106 1418 112 1170 1950 1418 1548 180 114 2050 1418 1548 114 1418 112 1212 2050 1418 1548 149 2150 1418 1548 1182 2 1418 112 1255 2150 1418 1548 225 196 2250 1418 1548 121 2 1418 112 110 2250 1418 1548 100 122 1850 1596 1728 1112 2100 1596 1467 1162 1850 1596 1728 112 19 1 1596 1728 110 2150 1596 1467 1185 1 1596 1728 12 168 1596 1728 1162 2250 1596 1467 122 1596 1728 160 1412 2150 1596 1728 1210 250 1596 1467 1278 2150 1596 1728 180 1445 1596 1728 1245 2450 1596 1467 119 1596 1728 1479 1596 1728 1282 2550 1596 1467 161 1596 1728 225 152 2 1596 1728 10 2650 1596 1467 1414 2 1596 1728 100 1445 1754 1890 1211 2250 1754 1599 126 1754 1890 112 1461 2050 1754 1890 1228 1754 1599 1284 2050 1754 1890 12 1489 2150 1754 1890 1259 2 1754 1599 122 2150 1754 1890 160 152 2250 1754 1890 105 2550 1754 1599 176 2250 1754 1890 180 156 250 1754 1890 19 2 1754 1599 1416 250 1754 1890 1596 2450 1754 1890 175 2 1754 1599 1457 2450 1754 1890 225 169 2550 1754 1890 1421 2850 1754 1599 1509 2550 1754 1890 250 168 2650 1754 1890 1469 2950 1754 1599 1562 2650 1754 1890 TAE Series 7

TAE 系列前倾空调风机 运转极限 Operational limits TAE Series 74

GuangDong ZhaoQing DETON CO., td certifies that the DTC series for model DTC9-9, DTC10-10, DTC12-12 and DTC15-15 shown herein are licensed to bear the AMCA Seal. The ratings shown are based on tests and procedures p e r f o r m e d i n a c c o r d a n c e w i t h A M C A Publication 211 and AMCA Publication 11 and comply with the requirements of the AMCA Certified Ratings Program. DTC 带式传动空调风机 前倾英制叶轮带式传动 DTC Series DDI, Forward Blades CENTRIFUGA FAN 广东肇庆德通有限公司 GuangDong zhaoqing DETON Co., td. July 2011

DTC 系列前倾空调风机 产品命名方式 Designation of Products DTC - 9-9 - 2K - G 旋向 2K 型 rotation direction 2K type 叶轮代号 diameter of impeller 风机型号 model of fan 产品特征 Technical specification 叶轮 : 叶轮采用前弯多翼式设计, 具有效率高 低噪声的特点 叶轮全部用镀锌板冲压而成, 具有使用寿命高的特点 heel: The impeller of DTC have forward curved muti-blades in order to obtain max,efficiency and low noise level. The impeller is manufactured in galvanized steel. 机壳 : 机壳采用优质热镀锌钢板制成, 侧板采 用数控激光切割而成保证高精度的型线 侧板 与涡板之间采用碰焊工艺连接 Scroll: made of high grade galvanized steelsheet, and it is cutted by laser-cutting machine with high quality. DTC Series 框架 : 框架采用折边角钢焊接或 TOX 铆接而成 Frame: made of galvanized angle sections steel. 轴承 : 轴承采用优质调心滚珠轴承 Bearing: out-spherial ball bearing are used in DTC 主轴 : 主轴采用优质 4 5 号钢精加工而成, 确保主轴的尺寸及行位公差 每根主轴都经过防锈处理 Shaft: the shaft is made of C45 carbon steel with high tolerance levels.shaft is provided corrosion resistance. 平衡 : 每个叶轮在装配前都经过动平衡, 平衡精度满足 ISO1940 和 AMCA204 标准中 G4.0 标准 Balance: all wheel are statically and dynamically balanced to ISO1940 and AMCA 204-G4.0 standard. 注 : 本系列风机另有非 AMCA 认证机号的产品数据资料可供索取 非认证机号包括 : DTC7-7 DTC8-8 DTC9-7 DTC10-8 DTC12-9 DTC15-11 DTC18-1 DTC18-18 75

DTC Series Centrifugal Fan FEG85 DTC9-9 Pt [Pa] η [%] N [rpm] 52% 55% 60% 67.% 58% 49% 41% 4% 1 1 1 100 00 wa db(a) 100 98 90 80 70 60 10 15 20 0 40 50 85 4 5 7 8 10 15 20 50 100 4 5 10 15 20 0 1 1 1 100 10 15 20 0 40 50 85 DTC Series Pw [k] 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0. 0.2 0.1 100 1 1 1 10 15 20 0 40 50 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 85 76

DTC 系列前倾空调风机 DTC10-10 Pt [Pa] η [%] FEG75 48% 51% 57% 6.1% 62.6% 57.5% 44% N [rpm] % 1 1 1 100 00 DTC Series wa db(a) 98 90 80 70 60 10 15 20 0 40 50 100 110 5 7 8 10 15 20 50 100 4 5 10 15 20 0 1 100 1 1 10 15 20 0 40 50 100 110 Pw [k] 5 4 2 1 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0. 0.2 1 100 1 0.1 10 15 20 0 40 50 100 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 110 77

DTC Series Centrifugal Fan DTC12-12 Pt [Pa] η [%] FEG71 42% 45% 52% 60% 62% 59.6% 51% N [rpm] 5% 1 1 100 00 wa db(a) 100 90 10 15 20 0 40 50 100 150 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 0 80 70 60 1 1 100 10 15 20 0 40 50 100 150 DTC Series Pw [k] 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0. 0.2 1 1 100 0.1 10 15 20 0 40 50 100 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 150 78

DTC 系列前倾空调风机 DTC15-15 Pt [Pa] η [%] FEG71 44% 51% 59% 65.2% 65.5% 58.1% 50% N [rpm] 6% 00 wa db(a) 100 15 20 0 40 50 100 150 220 2 4 5 7 8 10 15 20 50 100 2 4 5 10 15 20 0 90 DTC Series 80 70 62 15 20 0 40 50 100 150 220 Pw [k] 10 5 4 2 1 0.8 0.6 0.5 0.4 0. 0.2 0.1 15 20 0 40 50 100 150 of appurtenances (accessories). Power rating k does not include transmission losses.the A-weighted sound ratings shown have been calculated per AMCA International standard 01. Values shown are for inlet wia sound power levels 220 79

DTC Series Centrifugal Fan DTC-D dimension [mm] Model A B C D E E1 E2 F F1 F2 F G 1 2 I J K φd t z P UXS 9-9 298 2 48 70 00 15 165 80 12 124 119 84 20 6 22.8 2 11X16 178 25 199 216 262 89 48 25 8 28. 2 11X16 10-10 1 56 81 70 40 170 170 424 15 12 16 40 198 287 227 249 289 44 471 25 8 28. 2 11X16 12-12 95 420 445 70 408 189 219 491 161 15 161 496 22 2 266 294 41 521 55 25 8 28. 2 11X16 15-15 471 496 521 100 495 22 26 568 201 211 197 57 272 80 09 42 404 609 671 25 8 28. 50 11X16 0 8. 50 11X16 DTC-K dimension DTC Series Model A B C D E1 E2 F G I J K M N φd t z P UXS 9-9 298 20 58 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. 20 6 22.8 85 216 262 99 6 6 458 2 9X12 25 8 28. 10-10 1 5 91 50 165 195 95 41 228 249 289 455 6 6 491 25 8 28. 2 9X12 12-12 95 425 455 50 185 222 461 497 267 294 41 5 6 6 555 25 8 28. 2 11X16 15-15 471 501 51 70 50 17 162 49 225 266 59 575 11 42 404 621 6 [mm] 25 8 28. 6 671 50 11X16 0 8. 80

DTC 系列前倾空调风机 DTC-2D dimension [mm] DTC Series Model A B C D E E1 E2 F F1 F2 F G 1 2 I J K Q φd t z P UXS 9-9 298 865 890 90 00 15 165 80 12 124 119 84 178 25 199 216 262 89 90 244 25 8 28. 40 11X16 10-10 1 951 976 90 40 170 170 424 15 12 16 40 198 287 227 249 289 44 1015 264 25 8 28. 40 11X16 12-12 95 119 1164 110 408 189 219 491 161 15 161 496 22 2 266 294 41 521 1224 24 0 8. 40 11X16 0 8. 15-15 471 151 176 10 495 22 26 568 201 211 197 57 272 80 09 42 404 609 1456 84 80 11X16 5 10 8. 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. 81

DTC Series Centrifugal Fan DTC-2K dimension [mm] Model A B C D E1 E2 F G I J K M N Q R φd t z P UXS 9-9 298 20 60 17 162 49 85 216 262 99 6 6 960 244 222 25 8 28. 40 9X12 10-10 1 5 986 60 165 195 95 41 228 249 289 455 6 6 1046 264 242 25 8 28. 40 9X12 12-12 95 425 1174 80 185 222 461 497 267 294 41 5 6 6 1254 24 294 0 8. 40 11X16 15-15 471 501 186 100 225 266 59 575 11 42 404 621 6 6 1486 84 54 0 8. 80 11X16 5 10 8. DTC Series 说明 : 所有尺寸允许偏差 ±4mm Note: Overall dimension tolerance arange ±4mm. 82

DTC 系列前倾空调风机 运转极限 Operational limits 最大输入功率 M ax Absorbed Power 风机最高转速 M ax Speed 极限温度 ( 最低 -20 ) Temp. range (min. -20 ) 9-9 10-10 12-12 15-15 D/K kw 4 4 5.5 2D kw 6 8 8 11 2K kw 6 8 8 11 D/K rpm 1 1 1 2D rpm 1 1 2K rpm 1 1 D/K max. 85 85 85 85 2D/2K max. 85 85 85 85 叶轮 heel 直径 diameter mm 241 270 21 81 重量 weight kg 2.5 4.1 6.2 8.1 转动惯量 J kgm 2 0.024 0.05 0.107 0.198 D kg 11.5 15.5 19 0 风机重量 Fan eight K kg 11.7 15.7 19.5 1 2D kg 22.5 0 45 60 2K kg 2.5 2.4 46.5 62 DTC Series 8