JTL-BR-EVTH-Q4-12NOV15

Transcription

1 THHKG1001 THHKG1002 THHKG1003 THHKG1004 THHKG1005 THHKG1006 THHKG1007 華華大 - 本館 Hotel Flowers Taipei 華華大 力歐時尚旅館 ( 站前館 ) Lio Hotel 力歐時尚旅館 ( 西門館 ) Lio Hotel 力歐時尚旅館 ( 站前館 )/( 西門館 ) 世聯商旅 Linkworld Hotel 世聯商旅 皇家 Royal Hotel 皇家 台北日記旅店 Diary Taipei Hotel 台北日記旅店 璞麗商旅 ( 店 ) Hotel Puri 璞麗商旅 - 台北火車站 南京松江站 1,500 2,000 1, Dec15 2,400 2,900 2, 欲入住華華大 - 分館皆依本館計價方式再加價每房每晚 HKD100 1,500 2,000 X 500 X 24-25Dec15 2,400 2,900 X 530 X 1,500 2,000 1, Dec15 2,400 2,900 2, 星期五 / 星期六住宿加價每房每晚 HKD50 10/9-10/11 12/24-12/30 住宿加價每房每晚 HKD100 12/31 住宿加價每房每晚 HKD100 力歐時尚旅館 ( 站前館 ) 不販售 TRP 房型 1,600 2,200 1, Dec15 2,500 3,100 2, /1-10/11 11/6-11/9 住宿加價每房每晚 HKD100 12/30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD500 1,600 2,200 1, Dec15 2,500 3,100 2, 星期五 / 星期六住宿加價每房每晚 HKD150 12/30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD400 1,600 2,200 1, Dec15 2,500 3,100 2, /1-10/4 10/9-10/10 12/18-12/24 12/27-12/29 住宿加價每房每晚 HKD300 12/25-12/26 12/30 住宿加價每房每晚 HKD400 12/31 住宿加價每房每晚 HKD650 1,600 2,200 1, Dec15 2,500 3,100 2, /30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD400 Page 1 of 7

2 THHKG1008 THHKG1009 THHKG1010 天沐旅館 ( 西門館 ) CHIC Inn - Ximen 天沐旅館 ( 西門館 ) 成旅晶鑚 ( 蘆洲館 ) 搭電梯至 6 樓 Park City Hotels 徐匯中學站 (Luzhou) 成旅晶鑚 ( 蘆洲館 ) 蜂巢旅館 Bee House 1,600 2,200 1, Dec15 2,500 3,100 2, /29-12/31 住宿加價每房每晚 HKD400 1,700 2,400 1, Dec15 2,600 3,300 2, 星期六住宿加價每房每晚 HKD100 12/30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD400 1,720 2,400 1, Dec15 2,620 3,300 2, THHKG1012 THHKG1013 THHKG1014 THHKG1015 THHKG1016 蜂巢旅館 絲達爾旅店 Starhotel ( 原喜苑 ) 絲達爾旅店 萬事達 - 中華 Wonstar- Zhonghua 萬事達 - 西門 Wonstar- Ximen 萬事達 - 中華 / 西門 福泰桔子 - 開封 Forte Orange - Kaifong 福泰桔子 - 館前 Forte Orange - Guanqian 福泰桔子 - 開封 / 館前 12/18-12/29 住宿加價每房每晚 HKD250 12/30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD700 1,700 2,500 1, Dec15 2,600 3,400 2, 星期六住宿加價每房每晚 HKD50 12/31 住宿加價每房每晚 HKD300 1,600 2,200 1, Dec15 2,500 3,100 2, ,700 2,400 1, Dec15 2,600 3,300 2, /24 12/27 住宿加價每房每晚 HKD200 12/31 住宿加價每房每晚 HKD300 1,700 2,250 X Dec15 2,600 3,150 X 670-1,700 2,250 X Dec15 2,600 3,150 X /31 住宿加價每房每晚 HKD200 福泰桔子 - 開封 / 館前皆不販售 TRP 房型 Page 2 of 7

3 THHKG1017 THHKG1018 THHKG1019 THHKG1020 THHKG1021 THHKG1022 THHKG1023 THHKG1024 捷絲旅 - 林森 Just Sleep-Lin Sen 捷絲旅 - 西門 Just Sleep-Xi Men 捷絲旅 - 林森 / 西門 舞衣新宿 ( 中山館 ) Mai Hotel 舞衣新宿 ( 南京館 ) Mai Hotel 舞衣新宿 ( 中山 )/( 南京 ) 台北立多精品旅館 ( 西門館 ) W5 Hotel Taipei 中山站 中山站 南京松江站 台北立多精品旅館 ( 西門館 ) 謙商旅 ( 總統府館 ) Chaiin Hotel (TZUNG TUNG FU) 謙商旅 ( 東門館 ) Chaiin Hotel 東門站 (DONGMEN) 謙商旅 ( 總統府館 )/( 東門館 ) 台北台糖會館 ( 西門館 ) TaiSugar taipei 台北台糖會館 ( 西門館 ) 1,800 2,600 X 850 X 24-25Dec15 2,700 3,500 X 850 X 1,930 2,800 1, Dec15 2,830 3,700 2, 捷絲旅林森館 捷絲旅西門館星期五 / 星期六住宿加價每房每晚 HKD200 11/9 12/13-12/23 12/24-12/29 住宿加價每房每晚 HKD350 12/30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD600 捷絲旅 - 林森不販售 TRP 房型 1,720 2,400 1, Dec15 2,620 3,300 2, ,720 2,400 X 750 X 24-25Dec15 2,620 3,300 X 750 X 10/8-10/10 住宿加價每房每晚 HKD100 12/30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD300 1,750 2,500 1, Dec15 2,650 3,400 2, /31 住宿加價每房每晚 HKD350 1,700 2,400 1, Dec15 2,600 3,300 2, ,900 2,800 X 950 X 24-25Dec15 2,800 3,700 X 950 X 10/1-10/8 11/5-11/8 住宿加價每房每晚 HKD200 謙商旅 ( 東門館 ) 不販售 TRP 房型 1,800 2,600 1, Dec15 2,700 3,500 2, /31 住宿加價每房每晚 HKD300 Page 3 of 7

4 THHKG1025 THHKG1026 THHKG1027 THHKG1028 THHKG1029 THHKG1030 THHKG1031 雀客旅館 CHECK inn 雀客旅館 薆悅酒店 inhouse hotel 薆悅酒店 inhouse hotel 意舍西門町 Amba Hotel 意舍西門町 Amba Hotel 國聯 United Hotel 國聯 神旺 Taipei San Want Hotel 神旺 Home Hotel ( 信義 ) Home Hotel ( 大安 Da-an) HOME HOTEL( 信義 )/( 大安 ) 行天宮站 國父紀念館站 忠孝敦化站 市政府站 忠孝復興站 1,750 2,500 X 750 X 24-25Dec15 2,650 3,400 X 750 X 10/1-10/4 11/5-11/8 12/23-12/27 住宿加價每房每晚 HKD300 12/30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD650 雀客旅館 CHECK inn 不販售 TRP 房型 1,900 2,750 1, Dec15 2,800 3,650 2, 星期五 / 星期六住宿加價每房每晚 HKD50 12/24-12/30 住宿加價每房每晚 HKD250 12/31 住宿加價每房每晚 HKD700 2,100 3,200 X 1,150 X 24-25Dec15 3,000 4,100 X 1,150 X 星期五 / 星期六住宿加價每房每晚 HKD200 10/1-10/4 12/23-12/30 住宿加價每房每晚 HKD350 12/31 住宿加價每房每晚 HKD600 意舍西門町不販售 TRP 房型 1,900 3,000 1, Dec15 2,800 3,900 2, /5-11/8 住宿加價每房每晚 HKD600 12/31 住宿加價每房每晚 HKD600 2,000 3,000 1, Dec15 2,900 3,900 2, /5-11/8 住宿加價每房每晚 HKD300 12/30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD500 2,350 3,700 1, Dec15 3,250 4,600 2, ,200 3,400 X 1250 X 24-25Dec15 3,100 4,300 X 1250 X 星期五 / 星期六住宿加價每房每晚 HKD200 12/31 Home Hotel ( 信義 ) 住宿加價每房每晚 HKD /31 Home Hotel ( 大安 ) 住宿加價每房每晚 HKD900 Home Hotel( 大安 ) 不販售 TRP 房型 Page 4 of 7

5 THHKG1035 THHKG1036 THHKG1037 THHKG1038 THHKG1039 台北長榮桂冠酒店 Evergreen Laurel Hotel -Taipei 台北長榮桂冠酒店 台北凱撒 Caesar Park Taipei 台北凱撒 君品酒店 Palais de Chine 君品酒店 寒舍艾麗酒店 Humble House 寒舍艾麗酒店 大倉久和大 THE Okura Prestige Taipei 大倉久和大 南京松江站市政府站中山站 2,250 3,500 1, Dec15 3,150 4,400 2, /31 住宿加價每房每晚 HKD1500 凡入住台北長榮桂冠酒店住宿 TWN 房型需加價每房每晚 HKD150 2,100 3,400 1, Dec15 3,000 4,300 2, /25 12/30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD300 加購凱撒住宿早餐每日每人一客費用 HKD150 2,300 3,600 2, Dec15 3,200 4,500 3, 星期五 / 星期六住宿加價每房每晚 HKD200 12/31 住宿加價每房每晚 HKD600 加購君品酒店住宿早餐每日每人一客費用 HKD200 2,750 4,500 X 1750 X 24-25Dec15 3,650 5,400 X 1750 X 12/27-12/30 住宿加價每房每晚 HKD700 12/31 住宿加價每房每晚 HKD1500 寒舍艾麗酒店不販售 TRP 房型 加購寒舍艾麗酒店住宿早餐每日每人一客費用 HKD200 3,000 5,000 2, Dec15 3,900 5,900 3, /10-10/12 11/21-11/23 12/26-12/27 住宿加價每房每晚 HKD500 12/28-12/29 住宿加價每房每晚 HKD850 12/30-12/31 住宿加價每房每晚 HKD1800 THHKG1040 誠品行旅 Eslite hotel 市政府站 加購大倉久和大住宿早餐每日每人一客費用 HKD200 3,000 5,000 X 2000 X 24-25Dec15 3,900 5,900 X 2000 X 誠品行旅 12/29-12/31 住宿加價每房每晚 HKD2500 誠品行旅不販售 TRP 房型 加購誠品行旅住宿早餐每日每人一客費用 HKD200 Page 5 of 7

6 THHKG1041 THHKG1042 THHKG1043 THHKG1044 THHKG1045 喜來登 Sheraton Taipei Hotel 喜來登 倆人旅店 Hotel Double One ( 溫泉 ) 倆人旅店 水美溫泉會館 SweetMe hotspring Resort 水美溫泉會館 北投麗禧酒店 Grand View Resort 麗禧酒店 大地酒店 The Gaia Hotel Taipei 大地酒店 善導寺站 2,750 4,500 X 1750 X 24-25Dec15 3,650 5,400 X 1750 X 溫泉 10/1-10/11 10/30-11/2 11/20-11/22 住宿加價每房每晚 HKD250 12/27-12/30 住宿加價每房每晚 HKD500 12/31 住宿加價每房每晚 HKD900 台北喜來登大不販售 TRP 房型 加購喜來登住宿早餐每日每人一客費用 HKD200 2,100 3,200 X 1100 X 24-25Dec15 3,000 4,100 X 1100 X 星期五 / 星期六倆人旅店住宿加價每房每晚 HKD300 10/9 12/24-12/25 倆人旅店住宿加價每房每晚 HKD400 12/30-12/31 倆人旅店住宿加價每房每晚 HKD600 倆人旅店不販售 TRP 房型 2,100 3,200 1, Dec15 3,000 4,100 2, 星期六住宿加價每房每晚 HKD300 10/9-10/10 12/24-12/25 住宿加價每房每晚 HKD500 12/31 住宿加價每房每晚 HKD700 4,200 7,200 2, Dec15 5,100 8,100 3, 星期六住宿加價每房每晚 HKD300 12/24-12/25 12/31 住宿加價每房每晚 HKD900 3,800 6,600 2, Dec15 4,700 7,500 3, 星期六住宿加價每房每晚 HKD500 10/9-10/11 12/24-12/27 住宿加價每房每晚 HKD600 12/31 住宿加價每房每晚 HKD1500 註一 : 兒童不佔床是指身高 110cm 以下之兒童, 不佔床售價不含早餐, 如欲加購早餐並請客人於現場訂購並且自行付費 ;90cm 以下之兒童早餐免費 小孩不佔床但超過規定身高和年齡, 有權利收客人小孩佔床費用, 謝謝 Page 6 of 7

7 Privileges 專屬禮遇 Airport check in privilege 專屬機場禮遇 1. Excess Baggage allowance 10KG 免費額外行李限額 10kg 2. Exclusive check in counter for EVTH passengers 使用優先報到櫃枱 *Hong Kong Airport The Premium Laurel Class check-in counter. * 香港機場專享登機報到櫃檯 ( 桂冠艙 / 商務艙櫃檯 ) *Taipei Airport "Infinity MileageLands check-in counter" Silver Card. * 台北機場專享登機報到櫃檯 ( 無限萬哩程 - 銀卡會員櫃檯 ) Super deal gift pack 好禮包 Passenger will receive Super deal gift pack during check-in at HKG Airport. 旅客於香港國際機場辦理登機手續時可獲得精緻好禮包 North Taiwan Traveling Guide 北台灣旅遊手冊 Evergreen Maritime Museum Entrance Ticket 長榮海事博物館門票 *Offer is valid while stocks last. 上述優惠數量有限, 送完為止 *EVA Airways reserves all the rights to revise or cease the offers without prior notice. 長榮航空保留優惠內容修改與替換的所有權利, 恕不另行通知 Air Fare Surcharge for High Season & Upsell Class Date Flights Restrictions Ticket validity Class Adult/ Child 12Nov-23Dec15, V NIL 12Nov-24Dec15, Q 300 HKG-BR-TPE-BR-HKG 0-14 days 12Nov-24Dec15, H Nov-31Dec15 M 900 Product itinerary and notes 產品行程說明及注意事項 Valid for Departure 適用 : 1OCT 31DEC 2015 Taipei Package Inclusion 台北套票包括 : Round trip economy class air ticket between Hong Kong and Taipei on EVA Airways. 長榮航空香港台北來回經濟艙機票乙張 Ticket Validity 14 days (Selected fares only) 機票有效期 14 天 ( 部份票價除外 ) 2 nights accommodation at selected hotel with daily breakfast(except specific hotels). 2 晚酒店住宿及酒店早餐 ( 個別酒店除外 ) Travel Insurance(Accident Insurance of NT 2 million/ Medical Insurance of NT 30,000). 台灣旅遊保險 ( 新台幣 200 萬意外險 /3 萬醫療險 ) Round trip transfer between Taiwan Tao Yuan Airport and designated hotel with HKD370 each (minimum 2). 台灣桃園機場與酒店 專車 來回接 / 送機服務每位只需 HKD370( 兩位起 ) Terms &Conditions 條款及細則 : Rooms and seats are subject to availability. 所有預訂須視酒店及機位狀況方能確定 Reservation must be made at least 3 working days prior to departure. 所有訂位手續須於出發前不少於三個工作天辦理 For reservation made within 7 working days prior to departure, full payment is required. 凡於出發前 7 個工作天內辦理預訂手續, 須繳付所有款項 Prices are quoted per person in Hong Kong Dollars and subject to change without prior notice. 費用以港幣及每人計算, 費用如有調整, 恕不另行通知 Departure taxes, Hong Kong airport security charge, fuel surcharge and travel agent service fee are not included. 費用不包括各地機場離境稅, 香港機場保安稅, 燃油附加費及旅行社服務費 Packages are based on Electronic Ticket (E-ticket) only. 旅遊套票只適用於電子機票 Hotel Ranking for reference only. 酒店評級只供參考 Page 7 of 7