BA-N ON-DelayA ON-OFF Delay BA-N82/ oldnew MODE A BA-N BA-N BA-N 2.5 BA-N OFF Delay DD D BA-N MODE 2.5 A B BA-N E BA-N8 A BA-N8 V 2

Transcription

1 BA-N/N8

2 BA-N ON-DelayA ON-OFF Delay BA-N82/ oldnew MODE A BA-N BA-N BA-N 2.5 BA-N OFF Delay DD D BA-N MODE 2.5 A B BA-N E BA-N8 A BA-N8 V V 0.05s00h sec BA e BA-N BA-N 2

3 BA-N A220V (50/60z) A110V (50/60z) D24V S M 10 S M 10 S M 10. BA-N BA-N8 W U MODE A U W MODE A sec sec BA BA 4

4 BA-N/N8 BA-N/N8 BA-N BA-N8 85%110% 0.1s 110VA 4.6VA1.5W 220VA 7.9VA1.W 24VD0.6W ON 1KΩ ON 1V OFF 200KΩ 0.%FS1.2 0.%10ms 5%FS0.05S 0.5%FS1.20.5%FS10ms 2%FS1.22%FS10ms 100MΩ500VD 2 110VA.6VA1.6W 220VA5.4VA1.4W 24VD0.9W 2A VA 50/60z 1min 2000VA 50/60z 1min 1000VA 50/60z 1min 1.0KV 2.0KV 24VD 1.5KV *IE A 1.5KV 600V D 480V 600V 4KV8KV 1055z 0.75mm 1055z 0.5mm 1000m/s 2 100G 100m/s 2 10G *IE %85% 21800/h 105AA250V 1800/h IE I40 95g

5 BA-N/N8 BA-N/N N ( ) NO ( ) - -a - - N ( ) NO ( ) - -a - - N ( ) NO ( ) - -a -a -a - - N ( ) NO ( )? - -a -a -a - - N ( ) NO( ) - -a -a - - N ( ) NO ( ) 6

6 7 BA-N/N8 BA-N/N8 BA-N BA-N8 1 2 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ower Sar Gae ese Oupu relay GaeAON-delay a - N NO - (-) a - N- NO- N- NO- - (-)

7 8 BA-N/N8 BA-N/N8 BA-N8 A, BA O W sec BA O W MODE sec A 1.5 BA-N8 BA-N8 BA-N8 BA-N8BA-N V V V V V A BA-N8 BA-N8 BA-N8 BA-N BA-N BA-N BA-N8

8 9 BA-N/N8 BA-N/N V V V V D12V24V D12V24V () gae sar rese gae sar rese gae sar rese

9 BA-N/N8 BA-N/N8 BA-N BA-N Y92F-0 G (N)

10 BA-N/N8 BA-N/N8 Y92F-70 Y92F-71 GA-11 BA-N8 BA-N BA-N Y92F BA-N8 GA-11 Y92F-0 G-08 2F-11 2F-08 DIN 11

11 12 BA-N/N8 BA-N/N8

12 1 T T1 T2 T ON OFF 48% 4% 17% (1.250)ms A220V BA-N A110V D24V A220V BA-N8 A110V D24V 242V 121V 26.4V 242V 121V 26.4V 1.2A 0.7A 0.1A 1.1A 0.7A 0.6A 0.2ms 0.4ms ms 0.2ms 0.4ms ms * 100% 0%

13 μ) Ω) MY 14

14 -A 型固態計時器 時間範圍 動作模態的多用途化高壓 低壓二種 A/D 自由 DIN 48 48mm 的多用途計時器 因為採用二種 A/D 自由, 庫存機種大幅減少 6 個動作模態多用途 (11IN 型式 ) 4 動作模態多用途 (8IN 型式 ), 可適用於各種用途 可降低消費電力的環保型設計 透過 0 設定瞬時輸出方式, 更容易完成時序審核 (Sequence heck) 安裝插座 (GA-11 型 ), 頸部縮短成 80mm, 機身更短 (-A8E 型 A100 ~ 240V/D100 ~ 125V) N 輸入式的新產品 搭配安裝設定環, 可以解除個人差異而造成的設定差異 可安裝式的面板護照, 可以變更面板的設計 已取得 UL SA NK L 的安全規格認證, 適用 EN (VDE045/2021) 適用 E MAK 適用 EM 規格 (EN EN ) 型式說明 - A - 型 註 1. 4 是特殊型式時使用 註 2. 訂購時請指定使用電壓 1IN 的種類 記號 無 意義 11IN 8 8IN 2 輸入方式 記號意義無無電壓輸入 (NN 輸入 ) 電壓輸入 (N 輸入 ) 輸出方式 記號 意義 無繼電器 2( 限時 ) S 電晶體輸出 ( 限時 ) E 繼電器 2( 限時 + 瞬時 ) I A 型固態計時器 1182

15 額定 * 1. D 規格的漣波率 20% 以下 ( 可使用單相全波整流 ) * 2. A24 ~ 48V/D12 ~ 48V 規格是突入電流, 以感應器等無接點輸出, 計時器主體的開關時要特別注意 ( 另有突入電流為約 50mA 的 D24V 專用特殊規格 -A-02 型 -A8-02 型 ). *. 2 7 端子短路 10 6 端子短路狀態 ( 包含輸入回路的消費電力 ) 時的值 -A 項目型式 -A 型 -A 型 -AS 型 -A8 型 -A8S 型 -A8E 型 電壓 *1.A100~240V 50/60z D100~125V.A24~48V 50/60z D12~48V*2.A24~48V 50/60z D12~48V *2.A100~240V 50/60z D100~125V.A24~48V 50/60z D12~48V *2.A24~48V 50/60z D12~48V *2.A100~240V 50/60z/ D100~125V.A/D24~48V *2 許可電壓變動範圍 電壓的 85~110%(D12V 是 90~110%) 重新設定 最小開放時間 0.1S 輸入 A100~240V/ D100~125V :A85~264V/ 無電壓輸入 D85~17.5V 無電壓輸入短路時阻抗短路時阻抗 L:A0~10V/ 1k Ω 以下 D0~10V 1k Ω 以下短路時殘留電壓 1V 短路時殘留電壓 A24~48V/ 以下 D12~48V 1V 以下開放時阻抗開放時阻抗 100k Ω 以上 :A20.4~52.8V/ 100k Ω 以上 D10.8~52.8V L:A0~2.4V/ D0~1.2V. A100 ~ 240V/ D100 ~ 125V A100 ~ 240V/ A100 ~ 240V/ (A240V 60z D100 ~ 125V D100 ~ 125V A100 ~ 240V/ 時 ) (A240V 60z 時 ) (A240V 60z 時 ) D100 ~ 125V 繼電器 ON 時 : 繼電器 ON 時 : 繼電器 ON 時 : (A240V 60z 時 ) 約 2VA (1.6W) 約 2.5VA (2.2W)* 約 2VA (1.6W) 繼電器 ON/OFF 時 : 繼電器繼電器 OFF 時 : OFF 時 : 約 1.8VA (1.7W)* 消費電力約 1.VA (1.1W) 繼電器 OFF 時 : 時 ) 約 1.VA (1.1W) (D24V 約 2VA (0.9W) 時 ) 輸出 ON 時 :0.W 輸出 ON 時 : 0.W A24 ~ 48V/D12 A24 ~ 48V/D12 ~ 輸出 OFF 時 :0.2W A24 ~ 48V/D12 ~ 輸出 OFF 時 : 0.2W ~ 48V 48V 48V A/D24 ~ 48V D24V 時 ) (D24V 時 ). (D24V 時 ). (D24V 時 ) 繼電器 ON 時 : 繼電器 ON 時 : 繼電器 ON 時 : 繼電器 ON/OFF 時 : 約 0.8W 約 0.9W * 約 0.8W 約 0.9W 繼電器 OFF 時 : 繼電器 OFF 時 : 繼電器 OFF 時 : 約 0.2W 約 0.W * 約 0.2W 復歸電壓 電壓的 10% 以下. 控制輸出 電晶體輸出 :. 接點輸出 : 電晶體輸出 : 接點輸出 : NN 集極開路 A250V/D0V 5A NN 集極開路接點輸出 A250V/D0V 5A D0V max. D125V 0.15A. D0V max. A250V/D0V 阻抗負載 (cosφ = 1) 100mA max. 100mA max. 5A 阻抗負載 (cosφ=1) 阻抗負載殘留電壓 2V 以下 (cosφ = 1) 殘留電壓 2V 以下 使用溫度範圍 -10~+55 ( 但不可結冰 ) 保管溫度範圍 -25~+65 ( 但不可結冰 ) 使用周圍濕度 5~85% I A 118

16 -A 內部連接 -A 型 A 輸入 (D 輸入 ) "0" 設定 時間規格 動作模態 檢出回路 切換開關 切換開關 回路震盪回路計數回路輸出回路 rese sar gae 輸入輸入回路顯示回路 ON 顯示輸出 ON 顯示 -A 型 A 輸入 (D 輸入 ) "0" 設定 時間規格 動作模態 檢出回路 切換開關 切換開關 回路震盪回路計數回路輸出回路 sar 輸入回路 顯示回路 ON 顯示輸出 ON 顯示 I A -A8 型 A 輸入 (D 輸入 ) "0" 設定 時間規格 動作模態 檢出回路 切換開關 切換開關 回路震盪回路計數回路輸出回路 顯示回路 ON 顯示輸出 ON 顯示 1184

17 -A 輸入的連接 -A, -AS 型各輸入是無電壓輸入 ( 短路 開放輸入 ) 無接點輸入 有接點輸入 無接點輸入 (NN 電晶體 ) ( 從感應器供應電壓時 ) D12~24V D12V~24V ( 從感應器 ) ( 從感應器 ) + 直流 + 直流感應器 - 感應器 - 計時器計時器計時器 開始 / 重新設定等 開始 / 重新設定等 開始 / 重新設定等 輸入用 OV 輸入用 OV 輸入用 OV 以電晶體 ON 運轉以接點 ON 運轉以電晶體 ON 運轉 -A 型啟動輸入是電壓輸入 無接點輸入 無接點輸入 有接點輸入 (N 電晶體 ) (NN 電晶體 ) D12~24V D12V~24V ( 從感應器 ) + 直流 ( 從感應器 ) + 直流 - - 感應器感應器計時器計時器 ( + ) 計時器 交 直 10 ( + ) 10 ( + ) 流電 流電 10 ( + ) 6 啟動 7 輸入用 OV 6 啟動 7 輸入用 OV 源 源 ( - ) 6 啟動 7 輸入用 OV 2 ( - ) 2 ( - ) 請注意繼電器的最小適用負載 ( 參閱右 信號基準 ) 2 ( - ) 無電壓輸入時的信號基準 無接點輸入 有接點輸入 1 短路 基準 ( 電晶體 ON). 殘留電壓 :1V 以下.ON 時阻抗 1K Ω 以下 2 開放 基準 ( 電晶體 OFF).OFF 時阻抗 100K Ω 以下 使用足夠開關 5V 0.1Ma 的接點 電壓輸入的信號基準 1 ON 時. 殘留電壓 :1V 以下 6-7 間電壓在規定值以上無接點 D10.8V min 輸入 2 OFF 時. 迷走電流 :0.01mA 以下 6-7 間的電壓在規定值以下 D1.2V max 各使用電壓使用足夠開關 0.1mA 的接點 ON 時 OFF 時 6-7 間電壓符合規定值接點 ON 時 :.A100~240V/D100~125V 規格有接點 A85~264V/D85~17.5V 輸入.A24~48V/D12~48V 規格 A20.4~52.8V/D10.8~52.8V 接點 OFF 時 :.A100~240V/D100~125V 規格 A0~10V/D0~10V.A24~48V/D12~48V 規格 A0~2.4V/D0~1.2V ( ) 以 N 電晶體 ON 運轉以 NN 電晶體 ON 運轉以接點 ON 運轉 外觀尺寸 ( 單位 :mm) 計時器 -A 型 -A 型 -AS 型 ( ) ( ) -A8 型 -A8S 型 -A8E 型 設定安裝環安裝時的尺寸 11IN 8 IN AD -02 檔 ( 與 2F-11 型組合 ) AD -0 檔 ( 與 2F-08 型組合 ) I A 安裝環面板護罩 1185

18 -A D 模態 : 信號 OFF DELAY 1 -a -a -a 基本動作 啟動 重設 動作 / 通電顯示 E 模態 : 區間 -a -a * 啟動輸入計時輸出 * 計時中的啟動輸入有效 基本動作 啟動 重設 動作 / 通電顯示 G J 模態是特殊模態 請訂購 -A-00 型 * 啟動輸入 輸出 計時 * 計時中的啟動輸入有效 G 模態 : 信號 ON/OFF DELAY 基本動作 啟動 重設 * 啟動輸入 輸出 計時計時計時計時 * 計時中的啟動輸入有效 動作 / 通電顯示 -a -a J 模態 :ONE SOT 輸出 (ON DELAY) 基本動作 I A 啟動 重設 1s ± 0.6s ( 固定 ) 動作 / 通電顯示 Gae 端子的使用方法 ( A 模態 :ON DELAY 的舉例 ) 啟動 Gae 信號重設輸出繼電器 -a -a 1s ± 0.6s ( 固定 ) * 啟動輸入 輸出 計時 1s ± 0.6s ( 固定 ) * 計時中的啟動輸入有效 註 1: 復歸時間是 0.1 秒以上, 最小信號輸入時間請設定為 0.05 秒以上 註 2:: 設定時間, -a < 註 :G 模態及 J 模態是特別訂購 註 : 設定時間是 1 與 2 的合計 1186

19 -A -A8 型 A 模式模態 :ON DELAY -a 基本動作 計時 ( 輸出顯示 ) 輸出 動作 / 通電顯示 B2 模態 : 閃爍 OFF 啟動 -a -a 基本動作 計時計時計時計時 輸出 動作 / 通電顯示 -a 基本動作 輸出 計時 動作 / 通電顯示 -a 基本動作 1s ± 0.6s ( 固定 ) 1s ± 0.6s ( 固定 ) 輸出 E 模態 : 區間 J 模態 :ONE SOT 輸出 (ON DELAY) 計時 1s ± 0.6s ( 固定 ) 動作 / 通電顯示 註 : 設定時間 : 復歸時間 (0.1 秒以上 ) -a< I A 1187

20 -A -A8E 型 A 模態 :ON - DELAY -a 基本動作 ( 輸出顯示 ) 瞬間接點 瞬間接點 輸出 計時 動作 / 通電顯示 瞬間接點 瞬間接點 -a -a 基本動作 輸出 計時計時計時計時 動作 / 通電顯示 -a 基本動作 瞬間接點 瞬間接點 輸出 計時 動作 / 通電顯示 -a 基本動作 瞬間接點 1s ± 0.6s ( 固定 ) 1s ± 0.6s ( 固定 ) 輸出 B2 模態 : 閃爍 ON 啟動 E 模態 : 間歇 J 模態 : 觸發輸出 (ON DELAY) 計時 1s ± 0.6s ( 固定 ) I A 瞬間接點 動作 / 通電顯示 註 : 設定時間 : 復歸時間 (0.1 秒以上 ) -a< 1188

21 應用實例 (-A 型 ) A 模態 : ON DELAY 運轉 計時器基本的運轉功能 以 Gae 信號進行積算時間控制 啟動 / 重設 信號啟動 / 信號重設啟動 / 信號啟動都可以執行計時器的一般用法 使用於遠距操作計時器非常方便 Gae 信號處理 ( 計時中途停止 ) -A 累積計算各運轉時間到達一定時間時, 執行控制輸出 對於各種警報處理非常方便 = 設定時間 啟動信號控制輸出 控制輸出 動作 / 通電顯示 閃光顯示 亮燈顯示 控制輸出 控制輸出 啟動信號 重設信號 動作 / 通電顯示 亮燈顯示 閃光顯示 亮燈顯示 啟動信號 GAe 信號 控制輸出 控制輸出 動作 / 通電顯示 閃光顯示 亮燈顯示 從外部進行短路接線 啟動信號 ( 可遠距操作 ) 重設信號 ( 可遠距操作 ) Gae 信號 任何 Gae 信號發生異常時, 計時器的計時暫停 採取由外部短路接線 從外部進行短路接線 ( 連續通電 ) B 模態 B2 模態 : 閃光動作使用於各種警示燈顯示或是蜂鳴器顯示或間歇運轉等 ON/OFF 一對一運轉顯示, 非常方便 啟動 / 復歸 (B 模態閃爍例 ) 信號啟動 / 信號復歸設定 (B 模態閃光例 ) 採用異常信號開始閃光顯示, 異常復歸後重新設定輸入, 停止閃光顯示 啟動信號 啟動信號 控制輸出 重設信號 控制輸出 控制輸出 控制輸出 動作 / 通電顯示 閃光顯示 動作 / 通電顯示 從外部進行短路接線 亮燈顯示 啟動信號 重設信號 閃光顯示 ( 連續通電 ) 亮燈顯示 I A 1189

22 -A 模態 : 信號 ON/OFF DELAY 運轉可以應用在輸送帶生產線產品分裝時, 以分裝機的 ON/OFF 動作在一定時間內完成裝箱, 在時間的分割控制上非常方便 啟動 / 瞬時運轉 / 限時復歸開啟後, 機器只在一定時間內運轉 信號 ON/OFF 啟動 / 瞬時運轉 / 限時復歸 啟動信號控制輸出控制輸出 啟動信號控制輸出控制輸出 動作 / 通電顯示 亮 閃 亮 閃 亮 閃 亮 燈 光 燈 光 燈 光 燈 顯 顯 顯 顯 顯 顯 顯 示 示 示 示 示 示 示 從外部進行短路接線 啟動信號 ( 以 ON 及 OFF 啟動計時 ) D 模態 : 信號 OFF DELAY 運轉可以應用在燈泡或是加熱器 OFF 後風扇持續運轉一段固定時間等, 在主作業結束一定時間後切斷負載之控制, 非常方便 啟動 / 瞬時運轉 / 限時復歸 信號啟動 / 瞬時運轉 / 限時復歸 啟動信號 控制輸出 啟動信號 控制輸出 控制輸出 控制輸出 動作 / 通電顯示 亮燈顯示閃光顯示亮燈顯示 動作 / 通電顯示 亮燈顯示 閃光顯示 亮燈 顯示 啟動信號 (N NO) 啟動信號 (NO N NO) ( 連續通電 ) I A E 模態 : 區間動作 啟動 / 瞬時運轉 / 限時復歸可以應用在開啟後, 只有在一定時間內讓機器運轉, 非常方便 啟動信號 控制輸出 控制輸出 從外部進行短路接線 信號啟動 / 瞬時動作 / 限時復歸可應用在液體充填等, 在每次啟動信號輸入即重複計時運轉的控制 ( 通稱自殺回路 ), 非常方便 啟動信號 控制輸出 控制輸出 啟動信號 ( 連續通電 ) 1190

23 附屬品 前蓋 ( 另售 ) Y92A-48 型備有 Y92A-48 型前蓋 請在下列場合使用 保護機械裝置 杜絕塵垢與灰塵的污染 不會有誤觸的情形發生, 防範設定值偏差於未然 具有防止水滴的功效 以前蓋進行嵌入外裝時, 請使用以嵌入安裝為主的 Y92F-0 型轉接器 不能使用嵌入安裝專用的轉接器及面板護罩為 Y92F 型 鉤子 ( 另售 ) Y92-8 型 將 Y92-8 型鉤子安裝在 F085A 型插座上 此外也請將 Y92-2 型用於 -A8EL 型上 Y92-2 型及 Y92-8 型兩者之間只有高度尺寸相異 類別 * Y92A-48B 前蓋屬於應值塑膠製品 更改設定值時請拆下防護照 但是在安裝另售的面板護罩時無法使用 Y92-7 型 L08 型連接應或 L11 型用 Y92-7 型安裝, 而 -A8EL 請用 Y92-1 型 Y92-1 型和 Y92-7 型僅高度尺寸不同 項目分類前蓋鉤子 -A 型號 Y92A-48B 型 * Y92-1 型 Y92-2 型 Y92-7 型 Y92-8 型 設定環 / 面板護罩 ( 另售 ) 面板護罩 Y92-48GL 型 -48GB 型 -48GM 型共有 種顏色, 可依照客戶的需求安裝面板護罩, 也因此可更改面板表面的設計 以 1 台計時器設定固定時間或限制設定範圍時, 如果使用 Y92S-27 型 -28 型設定環境容易設定時間 此外也可解決以前常見的因作業者個人差異而產生的設定誤差 不能使用嵌入安裝專用的轉接器 (Y92F 型 ) 及前蓋 請將設定環與面板護罩配對使用 固定時間的設定 固定範圍的限制 設定環 A(Y92S-27 型 ) 及面板護罩 (Y92-48GL -48GB 及 -48GM 型任何一項 ) 設定環 B 及 (Y92S-28 型 ) 及面板護罩 (Y92-48GL -48GB 及 -48GM 型任何一項 ) 各部位名稱 輸出顯示 ( 橘色 ) ( 輸出時 : 亮燈 ) 動作 / 通電顯示 ( 綠色 )( 計時動作時 : 閃爍計時停止時 : 亮燈 ) 動作模態視窗 設定環 A Y92S-27 型 設定環 B 及 Y92S-28 型 面板護罩 Y92-48GB 型淡灰色 (N1 5) 面板護罩 Y92-48GB 型淡灰色 (N1 5) 面板護罩 Y92-48GM 型淡灰色 (5Y5/1) 動作模態切換開關 ( 由 2-A -AS...A B B2 D E 進行選擇 ) ( 由 -A8 -A8...A E 進行選擇 ) 刻度數字視窗 I A 刻度數字切換開關 ( 由 進行選擇 ) 時間單位視窗 時間單位切換開關 (sec min hrs 10h 選擇 ) 設定指環 ( 設定時間值 ) 1191

24 -A 基本操作 動作模態的選定 動作模態的切換 (1)-A 型可切換 A ~ E 的動作模態 請使用驅動器及驅動器進行開關的切換 切換 6 階段的動作模態 所切換的模態顯示 A B B2 D E 在上端視窗上 開關的切換方式 可將時間單位 刻度數字及動作模態的切換開關轉至右 左任何一個方向 切換開關如所設定的位置般具有瞬動裝置, 因此請配合此裝置進行設定 如在中途進行設定, 是造成錯誤動作或故障的主要因素, 請勿貿然設定 動作磨態切換開關 動作模態視窗 時間規格的選擇 / 驅動器專用溝 時間規格的切換 關於時間單位的顯示方面, 藉由前右下方的開關將 sec min hrs 10h 顯示在設定指環下方中央的視窗內 至於刻度數字則藉由前左下方的開關將 等數字顯示在設定指環內的右下角視窗內 刻度數字切換開關 時間單位切換開關 刻度數字視窗 時間值的設定 時間單位視窗 以設定環設定時間 I A 1192

25 -A 設定環的用法 設定固定時間時安裝面板護罩 以設定環設定時間值, 將設定環 A 的設定瞬動裝置對準已經裝好面板護罩處的 重新設定閉鎖之中央位置, 並將其嵌入在設定指環上固定 設定凹槽裝置 重新設定的閉鎖位置 設定凹槽裝置 設定位置 設定環 A 面板護罩 限制時間的設定範圍例 : 設定在 10s ~ 20 時 安裝面板護罩 以設定指環將時間值調至 10s, 將設定環 的外塞對準事先安裝好面板護罩的 重新設定閉鎖位置 右端, 並嵌入設定指環內固定 接著再以設定指環將時間值調至 20s, 將設定環 B 的外塞對準面板護罩的 重新設定閉鎖位置 左端, 並嵌入設定指環內固定 外塞 (Sopper) 重新設定閉鎖位置 設定環 B 設定環 面板護罩 範圍 針對瞬時接點用途的重點建議 因以前的計時器組成自行保持回路, 因此下圖的配線採用附有瞬時接點的計時器 ( 例如 BA-8 型 ) 這次 -A8 型係採用所謂變頻器的瞬時 ON 限時 OFF 動作 如下圖 B 般, 採用 1 個製作出與瞬時接點相同的回路 採用 -A8 型, 請如下圖 般配線 利用與 BA-8A 型相同的插座進行更換時 舊時配線 起動 限時 瞬時 使用變頻器模態時 起動 短路 限時 給使用 BA-8 型 ( 附有瞬時接點 ) 的客戶 : 使用左圖 A 般的配線時, 以左圖 B 般的配線即可進行 BA-8 型的更換維修 註 :1. 如左圖般 BA-8 型的 A 舊型配線 中, 與起動開關 (B1)ON 一起輸入 1 號 號 ( 瞬時接點 ), 計時器自行保持 負載動作 在規定的時間後因 5 號 8 號 OFF, 所以計時器也 OFF, 連負載也跟著切斷 2. 在 B 使用變頻器模態時, 原封不動的使用現在所採用的插座, 並請與 5 號 8 號短接 因此, 以 1 號 號進行瞬時 ON 限時 OFF 的動作時得自行保持, 並關掉 (OFF). 時序圖 計時器 負載 計時器 負載 B1 註 :1. 數字為 BA-8 型的端子 No 2. 虛線 1 ~ 8 代表計時器的 8 插銷端子 在新產品中採用 -A8 型 起動 瞬時 註 :1.T: 瞬時 ON 限時 OFF 動作 2. 數字為 -A8 型的端子 No 負載 A B 均變成同樣的時序圖 I A 計時器 負載 119

26 -F/-G/- 型固態計時器 在 DIN48 極受好評的 型中整合了新系列產品 依照用途追加了雙計時器 (Twin imer) 角形計時器及閉路延遲計時器等產品 提高波形的抗偏移性 取得 UL SA L NK 的安全規格認證 適合 EM 規格 (EN EN ) -F 型雙計時器 如 -A 型般可提升由變頻器造成波型偏移的抗雜訊能力 可個別設定 ON OFF 時間單位, 因此可組合長時間 ON OFF 及短時間 ON OFF 整合閃爍 ON 啟動及閃爍 OFF 啟動兩種動作模態 實現 D 自由化 (D48~125V) 及 A 自由化 (A100~240V) 的理想 可選擇 0.05 秒 ~0 小時或 1.2 秒 ~00 小時之間 14 種時間範圍 可設定 0 瞬間輸出 將刻度朝 0 的方向轉切使其瞬間輸出, 因此很容易確認順序動作 取得 UL SA L NK 的安全規格認證 適合 EM 規格 (EN EN ) 種類 0.05s~0h 型 -F 型 1.2s~00h 型 動作模態電壓 11 插鞘型 * 8 插鞘型 * 11 插鞘型 * 8 插鞘型 * A100~240V 型號 -F 型 -F8 型 -F-00 型 -F8-00 型 閉路啟動 A/D24V 型號 -F 型 -F8 型 -F-00 型 -F8-00 型 D12V 型號 -F 型 -F8 型 -F-00 型 -F8-00 型 D48~125V 型號 -F 型 -F8 型 -F-00 型 -F8-00 型 A100~240V 型號 -FN 型 -F8N 型 -FN-00 型 -F8N-00 型 開路啟動 A/D24V 型號 -FN 型 -F8N 型 -FN-00 型 -F8N-00 型 D12V 型號 -FN 型 -F8N 型 -FN-00 型 -F8N-00 型 F / G / D48~125V 型號 -FN 型 -F8N 型 -FN-00 型 -F8N-00 型 * 11 插鞘型與 8 插鞘型具有相同的功能 使用與 -A 型 (11 插鞘型 ) 相同的插座時請加以檢討 1194

27 體系 機種動作模態插鞘型動作方式 / 自行復歸輸出方式安裝方式 -F8 型 8 插鞘閃爍 OFF 啟動 -F 型 11 插鞘限時動作 / 繼電器嵌入安裝 -F8N 型 8 插鞘限時復歸 自行復歸 2c 表面安裝閃爍 ON 啟動 -FN 型 11 插鞘 時間規格 0.05s~0h 型刻度數字時間單位 s ( 秒 ) 10s ( 秒 ) min ( 分 ) h ( 小時 ) ~ ~ ~1.2 時間 0.~ ~0 0.~ 範圍 ~12 12~ ~12 設定 0 ~0 0~00 ~0 註 : 將刻度朝 0 的方向轉切使其瞬間輸出 1.2s ~ 00h 型 刻度數字 時間單位 10s ( 秒 ) 10min ( 分 ) h( 小時 ) 10h ( 小時 ) ~12 1.2~ ~ ~12 時間 ~0 ~0 0.~ ~0 範圍 12 12~120 12~ ~12 12~120 設定 0 0~00 0~00 ~0 0~00 註 : 將刻度朝 0 的方向轉切使其瞬間輸出 額定 電壓 * 容許電壓變動範圍 -F/-G/- A100 ~ 240V 50/60z A/D 24V 50/60z D12V D48 ~ 125V 85 ~ 110% 電壓 (D12V 為 90 ~ 110%) 復歸最小開放時間 0.1s A100~240V 約 10VA(2.2W) D12V 約 1W 消耗電力 A/D 24V 約 2VA/1.5W(A) 約 1W(D) D48~125V 約 1.5W 復歸電壓電壓 10% 以下接點輸出 :A250V 5A 控制輸出電阻負載 (cos φ=1) -10~+55 使用溫度範圍 ( 但不結冰 ) -25~+65 保存溫度範圍 ( 但不結冰 ) 使用周圍濕度 5 ~ 85% 額定 動作時間的偏差 ±0.%( 相對於最大刻度比例 ) 以下 ( 在 1.2s s 範圍中 ±0.%±10ms 以下 ) 設定誤差 復歸時間 輸入出功能 ±5%( 相對於最大刻度比例 )±0.05s 以下 0.1s 以下 電壓影響 ±0.5%( 相對於最大刻度比例 ) 以下 ( 在 1.2s s 範圍中 ±0.5±10ms 以下 ) 溫度影響 ±2%( 相對於最大刻度比例 ) 以下 ( 在 1.2s s 範圍中 ±2±10ms 以下 ) 絕緣電阻 100MΩ 以上 ( 以 D500VM 測試 ) 耐電壓 脈衝電壓 耐雜訊 A2,000V 50/60z 1min( 在充電金屬及非充電金屬之間 ) A2,000V 50/60z 1min( 在控制輸出及操作回路之間 ) A1,000V 50/60z 1min( 在非連續接點之間 ) kv( 在端子之間 ) 但是 D12V D/A24V 型為 1kV 4.5kV( 在導電端子及露出的非充電金屬之間 ) 但是 D12V D/A24V 型為 1.5kV 藉由雜訊模擬器產生方形波雜訊 ( 脈波寬度 100ns/1µs 升至 1ns) ±1.5kV( 在端子之間 ) 但是 D12V 型為 ±400V 抗靜電 8kV( 錯誤動作 )1.5kV( 破壞 ) 振動 衝擊 壽命 持久性 錯誤動作 10 ~ 55z 單振幅 0.75mm 10 ~ 55z 單振幅 0.5mm 持久性 980m/s 2 { 約 100G} 錯誤動作 98m/s 2 { 約 10G} 機械性 電氣性 保護結構 I40( 面板表面處 ) 重量 取得規格 2000 萬次以上 ( 無負載 開閉頻率 1,800 次 /h) 10 萬次以上 (A250V 5A 電阻負載 開閉頻率 1,800 次 /h) 約 100g 詳情請查閱規格認定機種一覽表 輸入功能 無 輸出功能 控制輸出 根據設定時間以 ON OFF 專用的設定指環讓輸出 ON OFF 電氣的壽命曲線 ( 參考值 ) D125V cosf=1 時, 可開閉 0.15A max(10 萬次的壽命 ), 當 L/=7ms 時可開閉 0.1A max.(10 萬次的壽命 ) 註 : 最小適用負載 :D5V 100mA ( 水準 參考值 ) F / G / 1195

28 -F/-G/- 內部連接 -F 型 端子配置 -F/FN 型 -F8/F8N 型 註 : 是空端子, 請不要使用中繼連接端子 外觀尺寸 計時器本體 -F 型 -F-00 型 -FN 型 -FN-00 型 F / G / -F8 型 -F8-00 型 -F8N 型 -F8N-00 型 AD: 檔案 AD: 檔案 _01 ( 與 2F-11 型相組合時 ) _04 ( 與 2F-08 型相組合時 ) 1196

29 -F/-G/- 各部位名稱 基本動作 選定時間規格 * -F -00 型由 10s 10m hrs 10hrs 進行調整 切換時間規格 關於時間單位的顯示方面, 透過前右上方的開關將 OFF 時間單位顯示在開關上方的視窗上, 透過前右下方的開關將 ON 時間單位顯示在開關上方的視窗上, 各以 sec 10s min hrs 顯示 此外,-F -00 型各以 10sec 10m hrs 10hrs 顯示 設定時間規格 動作圖表 刻度數字藉由前左下方的開關, 將 顯示在設定環內的右下角視窗上 以 ON OFF 的設定環 (Se dial) 設定 ON OFF 動作時間 閃爍 OFF 起動型 註 : 請將復歸時間設定在 0.1 秒以上 閃爍 ON 起動型 註 : 請將復歸時間設定在 0.1 秒以上 F / G / 1197

30 -F/-G/- -G 型 * 計時器 如 -A 型般透過變頻器提升抗波形的偏差 只要 1 台即可在 0.5 秒 ~120 秒之間作 4 種時間選擇 取得 UL SA L NK 安全規格認證 適合 EM 規格 (EN EN5082-2) 機種結構 -G 型端子配備型電壓無瞬時接點有瞬時接點 標準端子配置型 標準端子配置型 * * BG-8-0 型的替代品為 -G8L-0 型 -8-1 型的替代品為 -G8L-1 型, 然而端子配置比其他的 型系列還特殊, 因此建議使用端子配置統一的標準端子配置型 體系 A100/110/120V 型式 -G8L 型 -G8EL 型 A200/220/240V 型式 -G8L 型 -G8EL 型 A100/110/120V 型式 -G8L-0 型 -G8EL-1 型 A200/220/240V 型式 -G8L-0 型 -G8EL-1 型 機種 瞬時接點 插鞘型 動作方式 / 自行復歸 輸出方式 安裝方式 -G8L 型 限時 ( 繼電器 ) 無 1a ( 回路 ) -G8L-0 型 -G8EL 型 8 插鞘 限時動作 / 自行復歸 1a ( 回路 ) 限時 ( 繼電器 ) 嵌入安裝 / 1a ( 回路 ) 表面安裝 有 1a ( 回路 ) -G8EL-1 型瞬時 ( 繼電器 ) 1a * -G8L-0 型 /G8L-1 型無法取得安全規格認證 額定 電壓 A100/110/120V 50/60z A200/220/240V 50/60z 容許電壓變動範圍 85 ~ 110% 之電壓 復歸 最小開放時間 0.5s 消耗電力 A100/110/120V 約 6VA/ 約 2.4W A200/220/240V 約 12VA/ 約 2.6W 復歸電壓 電壓 10% 以下 控制輸出 接點輸出 :A250V 5A 電阻負載 (cosf=1) 使用溫度範圍 -10~+55 ( 但不結冰 ) 保存溫度範圍 -25~+65 ( 但不結冰 ) 使用周圍濕度 5~85% 時間規格 刻度數字 Y 時間的設定時間範圍 ~ 6s ( 秒 ) 12 1 ~ 12s ( 秒 ) 60 5 ~ 60s ( 秒 ) ~ 120s ( 秒 ) - 切換時間由 0.05s 0.1s 0.25s 0.5s( 秒 ) 進行選擇 電氣的壽命曲線 ( 參考值 ) F / G / 性能 動作時間的偏差 ±0.%( 相對於最大刻度比例 ) 以下 設定誤差 ±5%( 相對於最大刻度比例 )±0.05s 以下 切換時間 綜合誤差以下 ±(25%( 相對於最大刻度比例 )+5ms) 以下 電壓影響 ±0.5%( 相對於最大刻度比例 ) 以下 溫度影響 ±2%( 相對於最大刻度比例 ) 以下 絕緣電阻 100MΩ 以上 ( 以 D500VM 測試 ) A2,000V 50/60z 1min( 在充電金屬及非充電金屬之間 ) 耐電壓 A2,000V 50/60z 1min( 在控制輸出及操作回路之間 ) A1,000V 50/60z 1min( 在非連續接點之間 ) 脈衝電壓 kv( 在端子之間 ) 4.5kV( 在導電端子及露出的非充電金屬之間 ) 耐雜訊 由雜訊模擬器產生方形波雜訊 ( 脈波寬度 100ns/1µs 升至 1ns)±1.5kV( 端子之間 ) 抗靜電 8kV( 錯誤動作 )15kV( 破壞 ) 振動 持久性 10 ~ 55z 單振幅 0.75mm 錯誤動作 10 ~ 55z 單振幅 0.5mm 衝擊 持久性 980m/s 2 { 約 100G} 錯誤動作 294m/s 2 { 約 0G} 壽命 機械性 2,000 萬次以上 ( 無負載 開閉頻率 1,800 次 /h) 電氣性 10 萬次以上 (A250V 5A 電阻負載 開閉頻率 1,800 次 /h) 保護結構 I40( 面板表面處 ) 重量 -G8L 型 : 約 110g -G8EL 型 : 約 10g 取得規格 詳情請查閱規格認定機種一覽表 輸入出功能 輸入功能 無 輸出功能 控制輸出 達到指環設定值時輸出 OFF, 在設定的切換時間之後 輸出 ON D125V cosφ=1 時, 可開閉 0.15A max(10 萬次的壽命 ), 當 L/=7ms 時可開閉 0.1A max.(10 萬次的壽命 ) 註 : 最小適用負載 :D5V 100mA ( 水準 參考值 ) 1198

31 -F/-G/- 內部連接 -G8L/-G8L-0 型 -G8EL/-G8EL-1 型 端子配置 -G8L 型 -G8L-0 型 -G8EL-1 型 依電壓機種不同請注意 A100/110/120V 型式 依電壓機種不同請注意 A100/110/120V 型式 註 : 是空端子, 不要做為中繼端子使用 -G8EL 型 註 : 是空端子, 不要做為中繼端子使用 註 : 是空端子, 不要做為中繼端子使用 A200/220/240V 型式 註 : 是空端子, 不要做為中繼端子使用 註 : 是空端子, 不要做為中繼端子使用 A200/220/240V 型式 註 : 是空端子, 不要做為中繼端子使用 F / G / 1199

32 -F/-G/- - 型 (Off delay imer) 如 -A 型般, 因變頻器而造成的突波防止功能大增 各有 4 種時間範圍可供選擇,S 系列為 0.05 秒 ~ 12 秒 M 系列為 0.05 分 ~ 12 分 取得 UL SA L 及 NK 的安全規格認證 EM 規格 (EN EN ) 機種結構 - 型 0.05s ~ 12s 型 S 系列 0.05min ~ 12min 型 M 系列 強制復歸電壓 11 插鞘型 8 插鞘型 11 插鞘型 8 插鞘型 A 100/110/120V 型式 -8L 型 -8L 型 A 200/220/240V 型式 -8L 型 -8L 型 無 A/D 24V 型式 -8L 型 -8L 型 D 48V 型式 -8L 型 -8L 型 D 100 ~ 125V 型式 -8L 型 -8L 型 A 100/110/120V 型式 -L 型 -8L 型 -L 型 -8L 型 A 200/220/240V 型式 -L 型 -8L 型 -L 型 -8L 型 有 A/D 24V 型式 -L 型 -8L 型 -L 型 -8L 型 D 48V 型式 -L 型 -8L 型 -L 型 -8L 型 D 100 ~ 125V 型式 -L 型 -8L 型 -L 型 -8L 型 下訂單時請指定 S 系列或 M 系列 F / G / 體系 機種插鞘型式動作方式 / 復歸方式輸入方式輸出方式安裝方式 -8L 型 -8L 型 -L 型 時間規格 8pin 11pin 瞬時動作 / 限時復歸無電壓 2c 瞬時動作 / 限時復歸 / 強制復歸 瞬時動作 / 限時復歸 / 強制復歸 (ese) 無電壓 時間單位 S 系列 M 系列 數字刻度 S( 秒 ) Min( 分 ) ~ 設定 0.15 ~ 1.2 時間 ~ 6 範圍 ~ 12 供應時間 0.1s 以上 2s 以上 時間結束之反覆周期 強制復歸之反覆周期 s 以上 s 以上 註 : 供應時間未滿上列數值會發生不動作, 因此請務必供應規定時間以上的 1c 2c 嵌入安裝 / 表面安裝 額定電壓 電壓 容許電壓變動範圍 無電壓輸入 消耗電力 控制輸出 使用溫度範圍 保存溫度範圍 使用周圍濕度 A100/110/120V 50/60z A200/220/240V 50/60z A/D24V 50/60z D48V D100 ~ 125V 電壓 85 ~ 110% 短路時阻抗在 1kΩ 以下短路時殘留電壓在 1V 以下開放時阻抗在 500kΩ 以上 A 專用約 0.5VA (0.4W) D 專用約 0.5W 接點輸出 :A250V 5A 電阻負載 (cosφ=1) -10~+55 ( 但不可結冰或結露 ) -25~+65 ( 但不可結冰或結露 ) 5 ~ 85% D 規格的漣波 (ipple) 在 20% 以下 ( 單相的所有波長整流均可使用 ) 1200

33 性能 動作時間的偏差 ±0.%( 相對於最大刻度比例 ) 以下 ( s 的區域在 0.%±10ms 以下 ) 設定誤差 ±5%( 相對於最大刻度比例 )±0.05s 以下 電壓影響 ±0.5%( 相對於最大刻度比例 ) 以下 ( s 的區域在 ±0.5%±10ms 以下 ) 溫度影響 ±2%( 相對於最大刻度比例 ) 以下 ( s 的區域在 ±2%±10ms 以下 ) 絕緣電阻 100MΩ 以上 ( 以 D500VM 測試 ) A2,000V 50/60z 1min( 在充電金屬及非充電金屬之間 ) 耐電壓 A2,000V 50/60z 1min( 在控制輸出及操作回路之間 ) A1,000V 50/60z 1min( 在非連續接點之間 ) 只有 kv( 在端子間 ) 為 A/D24V,D48V 型為 1kV 脈衝 (pulse) 4.5kV( 在導電端子及露出的非充電金屬之間 ) 電壓然而 A/D24V D48V 型為 1.5kV 由雜訊模擬器所產生的方形波雜訊 耐雜訊 ( 脈波寬度 100ns/1µs 升至 1ns) ±1.5kV( 端子之間 ) 然而 D48V 型為 ±1Kv ±600V( 輸入端子之間 ) 靜電耐力 8kV( 錯誤動作 )15kV( 破壞 ) 振動 持久性 10 ~ 55z 單振幅 0.75mm 錯誤動作 10 ~ 55z 單振幅 0.5mm 衝擊 持久性 980m/s 2 { 約 100G} 錯誤動作 98m/s 2 { 約 0G} 壽命 機械性 1,000 萬次以上 ( 無負載 開閉頻率 1,200 次 /h) 電氣性 10 萬次以上 (A250V 5A 電阻負載 開閉頻率 1,200 次 /h) 保護結構 I40( 面板表面處 ) 重量 約 120g 取得規格 詳情請查閱規格認定機種一覽表 (210 ~ 2155 頁 ) 輸入出機能 輸入機能 復歸 關閉控制輸出, 復歸計時狀態 輸出機能 控制輸出 供應時瞬時動作, OFF 之後開始計時, 達到指定環設定值時關閉輸出 內部連接 -8L 型 電氣的壽命曲線 ( 參考值 ) -F/-G/- D125V cosφ=1 時, 可開閉 0.15A max(10 萬次的壽命 ), 以 L/=7ms 時可開閉 0.1A max.(10 萬次的壽命 ) 註 : 最小適用負載 -8L:D5V 100mA ( 水準 參考值 ) -8L/L:D5V 10mA ( 水準 參考值 ) -8L/-L 型 F / G / 1201

34 -F/-G/- 端子配置 -8L ( 無 ese 輸入 ) -8L ( 有 ese 輸入 ) -L ( 有 ese 輸入 ) 外觀尺寸 計時器本體 -L 型 註 : 是空端子, 請不要做中繼端子使用 註 : 是空端子, 請不要做中繼端子使用 AD: 檔案 _06 ( 與 2F-11 型相組合時 ) -8L 型 -8L 型 AD: 檔案 _05 ( 與 2F-08 型相組合時 ) F / G / 1202

35 -F/-G/- 請正確使用 注意 型系列產品為自由方式, 因此請特別注意如在供應電壓時接觸端子會發生觸電情形 關於開關的切換 正確用法 在計時動作中切換時間單位及刻度數字是造成錯誤動作的主要因素, 因此切換時請務必切斷 時間單位及刻度數字的切換開關可設定往右或往左轉任何一個方向 切換開關如所規定的位置般備有瞬動裝置, 因此請配合此裝置設定之 在運轉中設定是導致錯誤動作及造成故障的主要因素, 切忌中途設定 關於 與 D 規格相關的漣波率在 20% 以下, 因此 ( 輸入之平均電壓 ) 請在容許電壓變動範圍內 - 型的輸入專用採用 1 次側及 2 次側具有絕緣性的變壓器, 而且也請用不接地的 2 次側 - 型 關於輸入 由於短接所指定的端子, 所以增加 - 型輸入信號端子的輸入 請注意與其他端子連接 增加電壓時會破壞內部回路 型系列產品形成無變壓方式 - 型的外部輸入信號專用接點或是連接電晶體之際, 為了避免無變壓器的周圍短路, 請注意下列幾點 由一個輸入專用接點或電晶體同時輸入 2 台以上的計時器時, 如果相位不一致會流出短路電流 因此請務必與相位配合 - 型 -F 型 A100 ~ 240V -G 型 A100/110/120V A200/220/240V 的回路採用切換開關方式 因此如果線中具有阻抗成份的大型變壓器時, 其阻抗會產生逆起電壓 這時將 濾波器插入線中以減輕逆起電壓 關於配線 - 型屬於高阻抗回路, 因此容易受到感應電壓的影響而無法復歸 為了避免感應電壓的產生, 請儘量避免縮短配線或與動力線平行配線 感應電壓的額定電壓在 0% 以上時, 請將 濾波器 (=0.1µF =120Ω 左右 ) 或分洩器 (Bleeder) 電阻接在端子之間 此外, 因漏電而產生殘留電壓時, 請連接分洩器電阻 關於動作頻率 如 - 型以下列方式使用是導致故障的重要因素, 請避之 反覆周期在 秒以下的時間截止動作 由於 - 型的供應極大, 所以請注意容量 容量小時, 連輸出 ON 的時間都有可能延長 此外即使相位吻合也無法如下圖般獨立操作開關 反覆周期在 秒以下的強制復歸 請檢討這時 -A D 模態 ( 信號 OFF 延遲 ) 的使用情形 其他 - 型輸出採用保持繼電器, 因此容易因掉落等衝擊而造成接點反轉 形成中立狀態 掉落時請重新檢查一次 F / G / 120

36 Solid-sae Timer M Solid-sae Timer wih Variable Time anges Four ime ranges are selecable per imer uni. Wide iming range of 0.05 second o 0 hours can be covered by a combinaion of five imer unis. Sandard surface mouning ype is easily converible o flush mouning ype wih he use of a special adaper (Y92F-40). equires only 40 x 50 mm for mouning space. Equipped wih power-on & ime-ou indicaors. Ordering Informaion Operaion/reseing sysem Time-limi Insananeous Mouning conac conac Surface mouning Flush mouning Time-limi operaion/ DDT --- M M wih Y92F-40 adaper self-reseing SDT SDT M- M- wih Y92F-40 adaper Noe: 1. Specify boh he model number and supply volage when ordering. 2. Sockes and adapers for surface/rack mouning are available opionally and herefore, place he order for hem as necessary. Timer hold-down clips (F-hook and L-hook) are supplied wih he imer. Accessories (Order Separaely) Adaper Y92F-40 Specificaions Time anges Four ime ranges are available for each imer by changing he ime range selecor swich posiions o differen combinaions. Time range code Time range selecor swich A 0.05 o 0.5 s 0.5 o 5 s 0.05 o 0.5 min 0.5 o 5 min B 0.1 o 1 s 1 o 10 s 0.1 o 1 min 1 o 10 min 0. o s o 0 s 0. o min o 0 min Time range code Time muliplying key D 0.1 o 1 min 1 o 10 min 0.1 o 1 hrs 1 o 10 hrs E 0. o min o 0 min 0. o hrs o 0 hrs 1

37 M M aings aed supply volage 100/110/120 VA (50/60 z), 200/220/240 VA (50/60 z), 12, 24, 48, 100, 110 VD (see noe 2) Operaing volage range A: 85% o 110% of raed supply volage D: 80% o 110% of raed supply volage (see noe ) ower consumpion A: Approx. 5 VA/2 W D: Approx. 2 W onrol oupus 5 A a 250 VA, resisive load (cosφ = 1) Noe: 1. olor indicaors for he raed volage are provided on he fron of he Timer. Blue: 100/110/120 VA ed: 200/220/240 VA None: Oher volages 2. Wih D raings, single-phase full-wave recified power sources may be used.. 90% o 110% for 12-VD models. haracerisics Accuracy of operaing ime ±1% max. (see noe) Seing error ±10% max. ese ime 0.1 s max. Influence of volage ±1% max. (see noe) Influence of emperaure ±2% max. (see noe) Insulaion resisance 100 MΩ min. (a 500 VD) Dielecric srengh 2,000 VA, 50/60 z for 1 min (beween curren-carrying and non-curren-carrying pars) 1,500 VA, 50/60 z for 1 min (beween conac and conrol circui) 1,000 VA, 50/60 z for 1 min (beween non-coninuous conacs) Vibraion resisance Desrucion: 10 o 55 z wih 0.75-mm double ampliude Malfuncion: 10 o 55 z wih 0.5-mm double ampliude Shock resisance Desrucion: 1,000 m/s 2 (approx. 100G) Malfuncion: 100 m/s 2 (approx. 10G) Ambien emperaure Operaing: 10 o 50 Sorage: 25 o 65 Ambien humidiy Operaing: 5% o 85% Life expecancy Mechanical: 20,000,000 operaions min. (under no load a 1,800 operaions/h) Elecrical: 100,000 operaions min. (5 A a 250 VA, resisive load a 1,800 operaions/h) Approved sandards UL (File No. E41515), SA (File No. L2210) Weigh Approx. 100 g Noe: For he imer wih ime range code A, add ±10 ms o he respecive characerisics when he ime range selecor swiches are in he x 1 s (0.05 o 0.5 s) posiion. 2

38 M Engineering Daa M Swiching operaions (x 10 ) eference: A maximum curren of 0.15 A can be swiched a 125 VD (cosφ = 1). Maximum curren of 0.1 A can be swiched if L/ is 7 ms. In boh cases, a life of 100,000 operaions can be expeced. The minimum applicable load is 10 ma a 5 VD (failure level: ). Operaion Timing har M 7-2 (ower) Load curren (A) M- Se ime Se ime Se ime Se ime 2-7 (ower) 1-4 (N) 8-5 (N) 1- (NO) 8-6 (NO) 8-5 (N) 1-4 (N) 8-6 (NO) 1- (NO) ower ON indicaor lamp Time-ou indicaor : eseing ime ower ON indicaor lamp Time-ou indicaor : eseing ime

39 M Dimensions Noe: All unis are in millimeers unless oherwise indicaed. M(-) M Accessories (Order Separaely) Y92F-40 Adaper wih Flush Mouning Noe: When wo or more imers mouned in line are o be coninuously energized a he same ime afer he lapse of he se ime, be sure o limi he carry curren o less han 1 A. When using he imers a an ambien emperaure of more han 40, be sure o rese he imers immediaely afer he se ime has elapsed. Track Mouned/Fron onnecing Socke F085A Eigh, M.5 7 sems Terminal Arrangemen (Top View) Mouning oles Mouning eigh of Timer wih Socke Two, 4.5 dia. holes Four, 5 dia. or M4 holes Noe: F085A can be used as a fron connecing socke. old-down lips (Aached) -1 For F085A F-fook 4

40 M M Back onnecing Socke L08 Two, 2 dia. holes Terminal Arrangemen (Boom View) Mouning oles Two,.5 dia. or M socke mouning holes Mouning eigh of Timer wih Socke G-08 Terminal Arrangemen (Boom View) Mouning eigh of Timer wih Socke Mouning Track F-100N/F-50N End lae F-M Spacer F-S (See noe) Noe: This dimension applies o F-50N. 5

41 M M Insallaion onnecion M M- recauions ower Source onnecion Because he A-operaed version is a capaciive load, he solidsae relay o be used mus be raed a a dielecric srengh wo imes as ha of he imer o swich he power source of he imer. The M conains a capacior-drop power circui. Use a sinusoidal power supply wih a commercial frequency. Do no use power supplies wih a high frequency componen (such as inverer power supplies) for Timers wih 100 o 240-VA specificaions. Using hese power supplies can damage inernal circuis. ow o hange he Time ange The M is provided wih wo ime range selecor swiches. One is on he lower righ side A of he fron panel and he oher on he lower lef side. hange he posiional combinaion of he ime range selecor swiches wih a fla-blade screwdriver as desired. A! auion Be sure o urn he power off before changing he ime specificaion. hanging he ime range while he imer is in operaion may resul in a malfuncion. 6

42 Y 型 內藏專用 I 的序控用超小型計時器 反覆誤差為 ± 1% 以及高精密度 ( 含初次數值 ) 復歸時間包括中途復歸, 在 100ms 以下 利用 - 螺絲起子的大型指環時間設定容易 展現電壓的半多元化功能 取得 UL SA 安全規格認證 適合 EM 規格 (EN EN ) 以 VDE(TÜV)045/2021 為準 可因應 E 標誌 整個 Y 型系列 Y 型系列 Y 型單功能計時器 YN 型多功能計時器 On - Delay 時間範圍固定 4 項動作 多重時間 On - Delay 區間 OFF 閃爍起動 ON 閃爍起動 4 段時間範圍多功能短時間型 (0.1s ~ 10min) 長時間型 (0.1mim ~ 10h) 具有雙接點之型式 Y 型 種類 動作方式 / 復歸方式 限時動作 / 自行復歸 2 4 表面安裝供應時間 ( 嵌入端子 ) Y - 2 型 Y - 4 型 截止亮燈顯示表面安裝 ( 印刷電路板專用端子 ) Y 型 Y 型 註. Y 型號並不含連接插座及支撐金屬在內 ( 另售 ) 1204

43 Y 標準規格 型式 Y - 2 型 Y 型 電壓 最大刻度時間 A 100~120V 50/60z A 100~120V 50/60z D 12V D 24V D 48V D 100~110V A 100~120V 50/60z A200~20V 50/60z D 12V D 24V D 48V 0.5s 1s 5s 10s 0s 60s 120s min 5min 10min 0min 60min h 型式 Y - 4 型 Y 型 電壓 最大刻度時間 A 100~120V A200~20V A 100~120V A200~20V D 12V D 24V D 48V D 100~110V D 12V D 24V D 48V D 100~110V 50/60z 50/60z 50/60z 50/60z 0.5s 1s 5s 10s 0s 60s 120s min 5min 10min 0min 60min h 註. A 200 ~ 20V 50/60z 規格可在容許電壓變動範圍內 (A170 ~ 25V) 使用 需要 A /60z(85 ~ 110%) 型式時, 請洽詢另一種方式 Y 1205

44 Y 額定 電氣的壽命曲線 ( 參考值 ) 項目型式 Y-2(-0) 型 Y-4(-0) 型 電壓 ** A 100 ~ 240V 50/60z A 200 ~ 20V 50/60z D 12V D 24V D 48V D 100 ~ 110V * 容許電壓變動範圍 電壓的 85 ~ 110%( 然而唯有 D12V 規格的電壓為 90 ~ 110%)** A 100 ~ 120V 時間截止 (Time up) 前約 0.8VA(0.5W), 時間截止後約 1.5VA(1.W) 消 A 200 ~ 20V 時間截止前約 4.2VA(0.9W), 時間截止後約 1.8VA(1.5W) 耗 D 12V 時間截止前約 0.7W, 時間截止後約 0.9W 電 D 24V 時間截止前約 0.7W, 時間截止後約 0.9W 力 D 48V 時間截止前約 0.2W, 時間截止後約 1.0W D 100 ~ 110V 時間截止前約 0.W, 時間截止後約 1.W 復歸電壓 電壓在 10% 以上 *** 控制輸出 A250V 5A 電阻負載 (cos =1) A250V A 電阻負載 (cos =1) 使用溫度範圍 - 10 ~+ 55 ( 但不結冰 ) 保存溫度範圍 - 25 ~+ 65 ( 但不結冰 ) 使用周圍濕度 5 ~ 85% * 連單相全波整流均可使用 ** 周圍溫度為 50 連續使用時, 請採用 90 ~ 110% 的電壓 (D12V 為 95 ~ 110%) *** 為能確實復歸,A100 ~ 120V 時請使用 A10V 以下的規格,A200 ~ 20V 時使用 A20V, D100 ~ 110V 時使用 D10V 以下 Y-2 型 Y-2-0 型開閉 A250V cos ψ =1 次 D 24V cos ψ =1 數( X 10 4 次) 開閉次數( X 10 4 次) A250V cos ψ =1 D 24V L/=7ms 負載電流 (A) Y 性能 項目型式 Y-2(-0) 型 Y-4(-0) 型 動作時間的偏差 * 0.5s 規格時將在上述特性中追加 ± 10ms ± 1% 以下 ( 以最大的刻度時間 )* 設定誤差 ± 10% ± 50ms 以下 ( 最大刻度時間 ) 復歸時間 0.1s 以下 ( 包含中途復歸 ) 電壓影響 溫度影響 ± 2% 以下 ( 以最大刻度時間 )* ± 2% 以下 ( 以最大刻度時間 )* 絕緣電阻 100M Ω 以上 ( 以 D500VM 測試 ) 耐電壓 振動 衝擊 壽命 脈衝電壓 耐雜訊 A2000V 50/60z 1min( 在導電部端子及露出的非充電金屬之間, 但是端子螺絲除外 ) A2000V 50/60z 1min( 在操作回路及控制輸出之間 ) A2000V 50/60z 1min( 在異極接點之間兩極型式 ) A1500V 50/60z 1min( 在異極接點之間四極型式 ) A1000V 50/60z 1min( 在非連續接點之間 ) 持久性 10 ~ 55z 單振幅 0.75mm 錯誤動作 10 ~ 55z 單振幅 0.5mm 持久性 1,000m/s 2 { 約 100G} 錯誤動作 100m/s 2 { 約 10G} 機械性 電氣性 1000 萬次以上 ( 無負載 開閉頻率 1800 次 /h) 2 極 50 萬次以上 (A250V 5A 電阻負載 開閉頻率 1800 次 /h)( 常溫時 ) 4 極 20 萬次以上 (A250V 5A 電阻負載 開閉頻率 1800 次 /h)( 常溫時 ) 端子之間 kv, 但是 D12V D/A24V 型為 1kV, 導電端子及露出的非充電金屬之間為 4.5kV, 然而 D12V D24V D48V 為 1.5kV 由雜訊模擬器產生方形波雜訊 ( 脈波寬度 100ns/1 μ s 升至 1ns) ± 1.5kV 抗靜電 4kV( 錯誤動作 )8kV( 破壞 ) 保護結構 重量 I40 約 50g 取得規格詳情請查閱安全規格認證機種一覽表 (210 ~ 2155 頁 ) 負載電流 (A) D125V cos ψ =1 時, 可用 0.6A max. 開閉 ( 壽命達 10 萬次 ) L/=7ms 時可用 0.2A max. 開閉 ( 壽命達 10 萬次 ) 註 : 最小適用負載為 D5V 1mA ( 水準參考值 ) Y-4 型 Y-4-0 型 開閉次數( X 10 4 次) 開閉次數( X 10 4 次) A250V cos ψ =1 D 24V cosψ=1 A250V cos ψ =1 D 24V L/=7ms 負載電流 (A) 負載電流 (A) D125V cos ψ =1 時, 可用 0.5A max. 開閉 ( 壽命達 10 萬次 ) L/=7ms 時可用 0.2A max. 開閉 ( 壽命達 10 萬次 ) 註 : 最小適用負載為 D1V 1mA( 水準參考值 ) 1206

45 Y 時間規格 最大刻度時間 設定時間範圍 0.5s 0.04s~0.5s 1s 0.1s~1s 5s 0.2s~5s 10s 0.5s~10s 0s 1.0s~0s 60s 2.0s~60s 120s 5.0s~120s min 0.1min~min 5min 0.2min~5min 10min 0.5min~10min 0min 60min h 1.0min~0min 2.0min~60min 0.1hh 動作內部連接 / 時序表 Y - 2 型 Y 型 On - Delay 2c 瞬時接點無 (1-14) N(9-1,12-4) NO(9-5,12-8) (DIN 表示 ) 計時回路 供應顯示 (W) 時間截止顯示 (U) 註. 表示時間 表示復歸時間 (0.1s 以上 ) Y - 4 型 Y 型 On - Delay 4c 瞬時接點無 (1-14) (9-1,10-2,11 -,12-4) (9-5,10-6,11-7,12-8) (DIN 表示 ) 計時回路 供應顯示 (W) 時間截止顯示 (U) 註. 表示時間 表示復歸時間 (0.1s 以上 ) Y 1207

46 Y 外觀尺寸 Y-2 型表面安裝 ( 嵌入端子 ) Y-2-0 型表面安裝 ( 印刷電路板專用端子 ) AD 檔案 Y-01 ( 與 YF08A 型相組合 ) 安裝孔加工尺寸 ( 由底部仰視 ) Y-4 型表面安裝 ( 嵌入端子 ) AD 檔案 Y-02 ( 與 YF14A 型相組合 ) Y-4-0 型表面安裝 ( 印刷電路板專用端子 ) 安裝孔加工尺寸 ( 由底部仰視 ) Y 連接插座安裝板 支撐金屬 1208