<C1DFB1B9BEEE2DB9F8C3BC E696E6464>

Transcription

1 go explore Korea with Visa

2 概要 Visa 精選商戶 本手冊為全球 Visa 會員推薦韓國旅游最佳去處, 介紹了韓國最值得游覽的餐飲 購物 SPA 美容 娛樂 酒店等 Visa 加盟店 Visa 為您提供最優惠的折扣, 以便為您帶來最快樂的韓國游 Visa 加盟店標有 [Visa 精選商戶 ] 標牌, 摯 最熱情的服務 本手冊介紹了 [Visa 精選商戶 ] 的加盟店 主營項目 優惠率及其他便利信息 希望您在 Visa 精挑細選的加盟店享受最佳優惠 祝您旅途愉快! 我們將為您提供最誠 標有 [Visa] 的卡即為 [Visa 卡 ] Visa 精選商戶 活動手冊的內容 商戶名稱 商戶網址 商戶號碼 精選禮遇 精選禮遇的詳細內容 語言 ( 英文 / 日語 / 中文 ) 語言 nglish apanese hinese 商戶圖片 商戶的詳細資料 ( 電話 營業時間 ( 休息日 交通 主要服務 ( 商戶在地圖上的位置 ) 條款及細則 1. Visa 精選商戶 推廣活動有效期至 2012 年 3 月 31 日 2. 如欲享受相關折扣優惠及精選禮遇, 所有消費均必須以 Visa 卡簽賬 3. 所有折扣優惠及精選禮遇僅適用於韓國以外地區所簽發之 Visa 卡 4. 為確保能享有所有折扣優惠及精選禮遇, 請先向有關商戶出示 Visa 精選商戶 活動手冊 ( 從網站下載的優惠劵或手機電子優惠劵可用以替代本活動手冊 ) 5. 所有折扣優惠及精選禮遇不得與任何其他推廣 折扣 優惠劵或特價優惠同時使用 6. 本活動的所有折扣優惠及精選禮遇均不可轉讓, 亦不可用於兌換現金或其他商品 7. 所有酒店或度假村優惠必須提前預訂, 並以同一張 Visa 卡核實及簽賬 Visa 卡持卡人請於預訂前表示使用 Visa 精選商戶 推廣優惠 8. 客房價格以對外價格為基準, 並需加收服務費及政府稅項 9. Visa 及推廣顧問公司已盡力確保 Visa 精選商戶 活動手冊內所有資料均屬正確無誤 對於任何錯誤及遺漏,Visa 均不會負責 10. 所有優惠資料的改動均以印刷日為止 列出之優惠並不能完全代表該產品或服務之質素 購物 商戶經營類別 餐館 酒吧及咖啡店 美容娛樂酒店 您在 Visa 加盟店未能享受優惠時應如何處理? 尊敬的商戶, 您好! 請向持有本活動手冊 優惠劵列印本或手機電子優惠券並以 Visa 卡簽賬的客戶提供貴商號的特有尊尚服務 가맹점주여러분, 본책자, 인쇄된쿠폰또는모바일쿠폰을제시하시고, 해외에서발급된비자카드로결제하는고객분에게귀업소의해당서비스를제공하여주시면감사하겠습니다. * 所有尊尚服務均可根據各商戶的條件予以更改 * 所有優惠及精選禮遇不得與任何其他推銷宣傳 折扣 優惠劵或精選優惠同時使用 11. 所有優惠交易均由參與之商戶全權負責 如商戶採取任何收費 2 VISA PRFRRD MRHANTS VISA PRFRRD MRHANTS 3

3 目錄 Visa 精選商戶 首爾 p6~p7 首爾地鐵路線 p8 首爾觀光旅游信息 p12~p25 購物 p26~p41 餐飲 p42~p50 美容 p51~p60 娛樂 p61~p64 酒店 p65 仁寺洞地圖 p66~p67 明洞地圖 p68 三清洞地圖 p69 狎鷗亭地圖 p70 OX 地圖 釜山 p73 釜山地鐵路線 p74 釜山觀光旅游信息 p75~p83 釜山市內 Visa 精選商戶 p84 海雲臺地圖 p85 南浦洞地圖 p86 西面地圖 VISA PRFRRD MRHANTS 5

4 首爾地鐵路線

5 首爾交通信息 仁川機場至首爾 地鐵 ( 約需 1 小時 ~1 小時 30 分鐘 ) 在仁川機場搭乘機場軌道交通 機場巴士 ( 約需 1 小時 ~1 小時 30 分鐘 ) 明洞方向 :5B 站臺或 12A 站臺搭乘 6015 機場巴士首爾站方向 :4A 或 10B 站臺搭乘 6050 機場巴士江南方向 :4B 或 11A 站臺搭乘 6703 或 6704 機場巴士 計程車 ( 約需 1 小時 ) 商務計程車 : 計程車站 5 普通計程車 : 計程車站 6 模范計程車 : 計程車站 8 涉外計程車 : 計程車站 4D 金浦國際機場至首爾 地鐵 ( 約需 45 分鐘 ~1 小時 ) 首爾市內 : 搭乘地鐵 5 9 號線 機場巴士 ( 約需 45 分鐘 ~1 小時 ) 明洞方向 :6 號站臺搭乘 6001 路機場巴士首爾站方向 :4 號站臺搭乘 605 路公交車江南方向 :6 號站臺搭乘 6000 路機場巴士 計程車 ( 約需 45 分鐘 ~1 小時 ) 普通計程車 :4 號計程車站模范計程車 :7 號計程車站商務計程車 :4 號計程車站 各國大使館聯系電話中國大使館 : 日本大使館 : 美國大使館 : 韓國觀光公社旅游咨詢電話 :1330(24 小時開通 )

6 SK telecom roaming 服務 SK 텔레콤로밍 1 50% 折扣優惠 로밍핸드폰임대료 50% 할인 ( 타혜택과중복이용불가, 여권과비자카드제시 ) SK telecom roaming 手機租賃費 ( 不得與其他活動 折扣同時使用 需出示護照及 Visa 卡 ) 仁川市中區雲西洞 , 仁川國際機場 1 層인천시중구운서동 인천국제공항 1 층 SK telecom 為您提供各種 Roaming 手機租賃服務及優惠! 1) 免費開通! 2) 單向收費! 3) 方便快捷的國際長途! 4) 按秒計費 節省話費! SK Telecom 是韓國最大的移動通訊公司, 音質清晰 服務到位 **** 中心 **** * 仁川國際機場 5 6 號登機口營業時間 24 小時 9 10 號登機口營業時間 06:00~22:00 * 金海國際機場 ( 釜山 ) 3 號登機口 (1 層 ) 營業時間 06:00~22:00 * 金浦國際機場 ( 首爾 ) 1 層營業時間 07:00~23:00 * 濟州國際機場 5 號登機口 (1 層 ) 營業時間 09:00~21:00( 週一 五 ) 09:00~19:00( 週日 週二 ~ 四 週六 ) * 釜山港 1 層營業時間 07:00~19:30 * 鐘路分店 ( 首爾 ) 鐘路區貫鐵洞 290 營業時間 09:00~18:00( 平日 ) VISA PRFRRD MRHANTS 11

7 購物 為您介紹從古到今, 從韓國傳統古玩到時裝設計師的作品等首爾豐富多彩 琳瑯滿目的風景 希望您在購物時優惠多多 快樂多多 樂天免稅店 (Lotte Duty Free Shop) go shopping 2. Lotte Duty Free Shop 3. 華克山莊免稅店 (Walker Hill Duty Free Shop) 4. 驪州名牌折扣中心 5. 坡州名牌折扣中心 6. AVNUL 7. SPAO 8~15. 愛麗小屋 (tude House) 16~21. 菲詩小屋 (TH FASHOP) 22~26. TONYMOLY 27~28. SKIN It's skin 30. HANSKIN HOUS 31. Laflochenie 32. Hanul Gongye 롯데면세점 2 總店 / Lobby 店 / 樂天世界店 / OX 店 / 釜山店 / 濟州店 5% 折扣優惠 (Visa lassic ard / Visa Gold ard) 비자골드, 비자클래식 5% 할인 (Visa Platinum ard Platinum Debit ard / 비자인피니트, 비자시그니처, 비자플래티늄 5~15% 折扣優惠 Visa Signature ard / Visa Infinite ard) ( 비자플래티늄체크 / 데빗카드포함 5~15% 할인 ) 仁川機場店 / 金浦機場店 / 金海機場店 / 濟州機場店 5% 折扣優惠 (Visa lassic ard / Visa Gold ard) 5~ (Visa Platinum ard) 5~15% 折扣優惠 (Visa Signature ard / Visa Infinite ard) 總店 交通地圖 Lobby 店 交通地圖樂天世界店 首爾市中區小公洞 1, 樂天百貨 9~10 層서울시중구소공동 1 롯데백화점 9~10 층地鐵 2 號線乙支路 1 街站,7 8 號出口出來步行 3 分鐘 p66 3 首爾市中區小公洞 1, 樂天酒店 2 層서울시중구소공동 1 롯데호텔 2 층地鐵 2 號線乙支路 1 街站,7 8 號出口出來步行 3 分鐘 P66 B2 비자골드, 비자클래식 5% 할인비자인피니트, 비자시그니처 5~15% 할인 * 額外 5% 折扣優惠 ( 注 : 高于 30% 折扣的商品除外 ) * 部分品牌及項目, 價格不滿 10 美元的商品除外 * 各品牌的折扣會有所變更 세일시할인가에 5% 추가할인 ( 단, 30% 이상할인상품은제외 ), 일부브랜드및품목, US $10 이하상품제외, 브랜드별할인율은변동될수있음. 電話號碼 營業時間 09:30~20:00 休息日無主營項目設有大型韓國特產柜臺, 引進了各種世界名牌 是您購物的最佳選擇 交通 OX 店 交通地圖釜山店 交通地圖 首爾市松坡區蠶室洞 40-1, 樂天百貨 10 層서울시송파구잠실동 40-1 롯데백화점 10 층地鐵 2 號線蠶室站,2 號出口出來步行 5 分鐘 首爾市江南區三成洞 159,OX Intercontinental 酒店地下 1~2 層서울시강남구삼섬동 159 코엑스인터컨티넨탈호텔지하 1~2 층地鐵 2 號線三成站,5 6 號出口出來步行 7 分鐘 p70 B1 釜山市釜山鎮區釜田洞 , 樂天百貨 8 層부산시부산진구부전동 롯데백화점 8 층地鐵 1 2 號線西面站,7 號出口出來步行 3 分鐘 p86 9 VISA PRFRRD MRHANTS 13

8 go shopping go shopping 華克山莊免稅店 (Walkerhill Duty Free Shop) 驪州 / 坡州名牌折扣中心 워커힐면세점 3 層服務臺贈送優惠券 5~ ( 低于 30% 折扣優惠的商品可折上折優惠 5%) + 贈送 10 美元優惠券 ( 消費滿 100 美金時 ) ( 必須到 1 層服務臺出示 Visa 優惠券, 部分品牌 項目除外 ) 骊州 坡州 여주 / 파주服務臺出示優惠券後領取名牌折扣中心 VIP 優惠券手冊 ( 敬請出示護照或機票 ) 領銜時尚的韓國第一家豪華名牌折扣中心 裝衡高檔別致的店內 140 多個品牌常年做 25~65% 折扣優惠活動 驪州和坡州歷來以陶瓷 米 溫泉聞名遐邇, 而坡州的傳統房屋 Heyri 藝術村 統一展望臺非常有名 您到這裡不僅可以放心購物 還能體驗韓國豐富多彩的文化 營業時間 10:00~20:00( 週日 ~ 五 ) 10:00~21:00( 週六 ) 休息日春節 中秋節 안내데스크에서본책자를제시하는해외에서발급된 Visa 카드회원에게프리미엄아울렛 VIP 쿠폰북증정 ( 여권이나항공권제시 ) 贈送禮品 ( 消費滿 500 美元, 贈送首爾華克山莊酒店 Woobar 飲品券 2 張 ) * 贈送地點 : 地下 1 層客服中心 * 不得與其他活動 折扣同時使用 * 贈品根據免稅店情況會有所變更 워커힐면세점 1. 할인쿠폰증정 (1 층안내데스크 ) 5~ (30% 미만할인품목추가 5% 할인 ) + $10 할인 ($100 이상구매시 ) (Visa ard Booklet 제시필수, 일부브랜드및품목제외 ) 2. 사은품증정 ($500 이상구매시 W Seoul Walkerhill Woobar 음료이용권 2 매증정 ) * 사은품지급장소 : 지하 1 층고객센터 * 타우대행사및할인과중복적용불가 * 사은품은업장사정에따라변경지급될수있음. 4 驪州名牌折扣中心 電話號碼交通 京畿道驪州郡驪州邑上臣里 460 경기도여주군여주읍상거리 駕車漢南收費站 嶺東高速 驪州收費站出來后右轉 在第一個十字路口左轉 公交車首爾長途汽車站 驪州長途汽車站 電話號碼營業時間休息日交通主營項目 首爾市廣津區阿且城路 175,Sheraton Grande Walkerhill 酒店서울시광진구아차성길 175 쉐라톤그랜드워커힐호텔내 :00~22:30( 韓國產柜臺 ) 10:00~21:00( 進口柜臺 ) 無地鐵 5 號線廣津區站,1 號出口出來搭乘免費班車地鐵 2 號線江邊站,1 號出口出來搭乘免費班車品牌時裝 化妝品 韓國傳統工藝品等 5 坡州名牌折扣中心 電話號碼交通 京畿道坡州市炭縣面法興里 경기도파주시탄현면법흥리 駕車江邊北路 自由路 錦州 法興方向 坡州名牌折扣中心 公交車地鐵 2 6 號線合井站 搭乘 200 路 2200 路公交車 坡州名牌折扣中心 14 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 15

9 go shopping go shopping AVNUL SPAO 에비뉴엘 6 針對購物顧客贈送紫菜禮盒領取地點 :2 層休息區 ( 敬請出示發票和優惠券 ) 1 人 1 次僅限贈送 1 個禮品 물품구입한고객에한하여김세트증정수령장소 : 2 층라운지 ( 영수증과쿠폰북제시 ) 1 인 1 회에한해 1 개선물증정 스파오 7 5% 折扣優惠 ( 活動及優惠商品除外 ) 5% 할인 ( 행사및가격인하상품제외 ) SPAO 是韓國知名品牌, 以合理的價格提供韓國著名品牌 1 層 : 男女休閑 2 層 : 女士休閑 配飾 3 層 : 男士休閑 紳士 首爾市中區南大門路 2 街 130 서울시중구남대문로 2 가 ( 英語 ) ( 日語 漢語 ) 10:00~20:00 每月 1 次 ( 不定期, 敬請提前確認 ) 地鐵 2 號線乙支路 1 街站,7 8 號出口出來步行 2 分鐘 AVNUL 匯總了著名設計師的作品及最流行的時裝 p66 B4 首爾市中區忠武路 1 街 서울시중구충무로 1가 :00~22:00 週日 聖誕節地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出來步行 3 分鐘韓國最熱時裝 : 上衣 連衣裙 羊毛衫 牛仔褲 飾品等 p66 G8 16 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 17

10 go shopping go shopping 愛麗小屋 (tude House) 10 愛麗小屋 ( 明洞 3 號店 ) 首爾市中區明洞 1 街 54-4 서울시중구명동 1 가 :00~23:00 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 5 分鐘 p66 F4 11 愛麗小屋 ( 明洞忠武路店 ) 首爾市中區忠武路 1 街 서울시중구충무로 1 가 :00~23:00 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 3 分鐘 p66 F8 12 愛麗小屋 ( 明洞 5 號店 ) 에뛰드하우스 ( 消費滿 50,000 韓元時, 不得與其他優惠同時使用 ) ( 중복할인불가, 50,000 원이상구입시 ) 休息日無主營項目骨膠原水潤彈力霜 BB 霜 祛痘印修復還原蝸牛按摩霜 護手霜 13 愛麗小屋 ( 會賢地下商城店 ) 首爾市中區明洞 2 街 서울시중구명동 2가 :00~23:00 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 5 分鐘 p67 I6 首爾市中區忠武路 1 街 50-10, 會賢地下商城 4-5 號서울시중구충무로 1 가 회현지하상가 4~5 호 :00~22:00 地鐵 4 號線明洞站,5 號出口出来步行 5 分鐘 p66 B9 8 愛麗小屋 ( 明洞 1 號店 ) 首爾市中區明洞 2 街 31-7 서울시중구명동 2가 :00~23:00 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出來步行 3 分鐘 p67 H7 14 愛麗小屋 ( 仁寺洞店 ) 首爾市鐘路區仁寺洞 서울시종로구인사동 :30~21:30 地鐵 3 號線安國站,6 號出口出来步行 5 分鐘 p 愛麗小屋 ( 明洞 2 號店 ) 15 愛麗小屋 (OX 店 ) 首爾市中區明洞 2 街 53-9 서울시중구명동 2가 :00~23:00 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 3 分鐘 p66 F6 首爾市江南區三成洞 159,OX 商城 F-6 서울시강남구삼성동 159 OX 몰 F :00~22:00 地鐵 2 號線三成站,5 號出口出来步行 5 分鐘 p Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 19

11 go shopping go shopping 菲詩小鋪 (TH FASHOP) 17 菲詩小鋪 ( 明洞 2 號店 ) 首爾市中區忠武路 1 街 23-6 서울시중구충무로 1 가 :30~22:30 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 2 分鐘 p67 H8 18 菲詩小鋪 ( 明洞 3 號店 ) 首爾市中區忠武路 1 街 서울시중구충무로 1 가 :30~22:30 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 3 分鐘 p66 G8 19 菲詩小鋪 ( 明洞 4 號店 ) 首爾市中區明洞 2 街 서울시중구명동 2 가 :30~22:30 地鐵 4 號線明洞站,8 號出口出来步行 3 分鐘 p67 I6 더페이스샵 5% 折扣優惠 ( 消費滿 50,000 韓元時 )+ 贈品 ( 消費滿 100,000 韓元時 )+ 贈品 ( 部分項目除外 ) 5% 할인 (50,000 원이상구입시 ) + 사은품증정 (100,000 원이상구입시 ) + 사은품증정 ( 일부품목제외 ) 20 菲詩小鋪 ( 明洞 5 號店 ) 首爾市中區明洞 2 街 서울시중구명동 2 가 :30~22:30 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 5 分鐘 p66 G5 休息日無主營項目主打商品包括護膚霜 彩妝 香水 面膜等 是世界知名化妝品品牌 16 菲詩小鋪 ( 明洞 1 號店 ) 首爾市中區明洞 1 街 서울시중구명동 1 가 :30~22:30 地鐵 2 號線乙支路 1 街站,5 號出口出来步行 3 分鐘 p66 F4 21 菲詩小鋪 ( 仁寺洞店 ) 首爾市鐘路區仁寺洞 170,Dongil 大廈 1 層서울시종로구인사동 170 동일빌딩 1 층 :30~21:30 地鐵 3 號線安國站,6 號出口出来步行 5 分鐘 p Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 21

12 go shopping go shopping TONYMOLY SKIN79 토니모리 ( 部分項目除外 ) ( 일부품목제외 ) 休息日無主營項目價格合理 品質優良的化妝品 22 TONYMOLY( 明洞 1 號店 ) 首爾市中區忠武路 2 街 서울시중구충무로 2 가 :30~23:00 地鐵 4 號線明洞站,5 號出口出来步行 3 分鐘 p67 H8 SKIN79 贈送禮品 ( 購買商品時獲贈 BB 霜 4 件迷你套裝 ) 主營項目適合各年齡段 肌膚類型的男女深透保濕美白 BB 霜 23 TONYMOLY( 明洞 2 號店 ) 首爾市中區明洞 2 街 55-3,1 層서울시중구명동 2 가 층 :30~23:00 地鐵 4 號線明洞站,5 號出口出来步行 5 分鐘 p66 F5 물품구입시 BB 크림미니어쳐 4 종세트증정 27 SKIN79(NOON SQUAR Mall 店 ) 24 TONYMOLY( 明洞 3 號店 ) 首爾市中區明洞 1 街 54-3 서울시중구명동 1 가 :30~23:00 地鐵 4 號線明洞站,5 號出口出来步行 5 分鐘 p66 G4 電話號碼營業時間休息日交通地圖 首爾市中區明洞 2 街 83-5,NOON SQUAR 商城 1 層서울시중구명동 2가 83-5 눈스퀘어 1층 :00~21:30 春節 中秋節地鐵 2 號線乙支路 1 街站,6 號出口出来步行 5 分鐘 p66 D5 25 TONYMOLY( 忠武路店 ) 首爾市中區忠武路 1 街 서울시중구충무로 1 가 :00~23:00 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 3 分鐘 p TONYMOLY( 明洞 5 號店 ) 首爾市中區明洞 2 街 서울시중구명동 2 가 :30~23:00 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 5 分鐘 p67 I7 28 SKIN79( 樂天酒店大堂店 ) 電話號碼營業時間休息日交通地圖 首爾市中區小公洞 1, 樂天酒店 2 層樂天免稅店서울시중구소공동1 롯데호텔 2층롯데면세점 :00~22:00 無地鐵 2 號線乙支路 1 街站,7 號出口出来步行 2 分鐘 p66 B2 22 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 23

13 go shopping go shopping It's skin Laflochenie It's skin ( 유네스코점 ) 29 5% 折扣優惠 ( 部分項目除外 ) 라플로채니 31 5% 折扣優惠 5% 할인 5% 할인 ( 일부품목제외 ) 首爾市中區明洞 2 街 50-14,UNSO 大廈 2 層서울시중구명동 2가 유네스코빌딩 2층 :00~21:30 春節 中秋節地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出來步行 5 分鐘著名肌膚專家研制開發的產品 p66 F5 電話營業時間休息日交通主營項目地圖 首爾市鐘路區昭格洞 105 서울시종로구소격동 :00~21:00 無地鐵 3 號線安國站,1 號出口出来步行 10 分鐘款式新穎的手工制作女鞋專賣店 p68, 10 HANSKIN 한스킨 30 5% 折扣優惠 ( 部分項目除外 ) 5% 할인 ( 일부품목제외 ) Hanul Gongye 한얼공예 32 5% 折扣優惠 5% 할인 首爾市中區明洞 2 街 서울시중구명동 2가 :00~23:00 無地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 5 分鐘赋予肌肤滋润与弹力的纯天然化妆品 p67 H7 首爾市江南區三成洞 159,OX 商城 S17 號서울시강남구삼성동 159 OX몰 S17호 :30~20:30 春節 中秋節地鐵 2 號線三成站,5 號出口出来步行 3 分鐘珍珠珠寶盒 韓國傳統面目等韓國傳統手工工藝品 p70 D9 24 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 25

14 go dining 餐飲 酒吧 & 咖啡 韓國烤肉 (Bulgogi Brothers) 您不妨到這個城市最有名的餐廳和咖啡屋 感受白天和夜晚的韓國飲食文化 您在這個地方還能品嘗到大海 山野為我們帶來的美味佳肴 您定會沉醉在這個迷人的城市里 33~36. 韓國烤肉 (Bulgogi Brothers) 37~40. On The Border 41. TODAI( 明洞店 ) 42~43. 古宮 44~45. 王妃家 46~47. 本粥 48. Omuto Dining 49. 阿味笑 50. GOMSOTZIB 51. NOBIZIB 52. MINTO 53. Oonedang 馬鈴薯排骨湯 54. 神仙雪濃湯 55. 鍋庭院 56. 水原烤排骨 57. 景福宮 58. 全州中央會館 59. 明洞韓牛房 60. 明洞營養粥營養餃子 61. Hollys offee( 明洞店 ) 62. 菊淡 63. Miss Lee afe 64. 老茶坊 (Old Tea Shop) 65. 仁寺洞豆腐村 (Tofu Restauran) 66. LHAUS 67. 三清刀切面 68. 山里菜 (Sanenamul) 69. 咖啡工廠 (OFF FATORY) 70. 韓國之家 ( 傳統韓正食 ) 71. TODAI(OX 店 ) 72. 樂伯香甕烤肉 (OX 店 ) 73. 秋風嶺刀拍五花肉 74. 鳳雛燉雞 75. razy 紅酒吧 76. razy W. 吧 77. Shot Up 吧 78. razy W. 吧 불고기브라더스 ( 外賣 Retail 酒水除外 ) ( 주류, 도시락, 판매제품제외 ) 營業時間 11:30~22:00 休息日 無 主營項目單點菜品 套餐 鐵板燒等各種韓國料理 主食及飲品 33 韓國烤肉 ( 明洞店 ) 電話號碼交通 首爾市中區明洞 1 街 7-1,Taeheung 大廈 2 層서울시중구명동 1가 7-1 태흥빌딩 2층 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 7 分鐘 p67 I4 34 韓國烤肉 ( 明洞別館店 ) 電話號碼交通地圖 首爾市中區明洞 2 街 2-2,iseong 大廈 1 層서울시중구명동 2가 2-2 지성빌딩 1층 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 7 分鐘 p67 I4 35 韓國烤肉 (FINAN 店 ) 電話號碼交通 首爾市中區太平路 1 街 84, 首爾 FINAN 中心地下 2 層서울시중구태평로1가 84 서울파이낸스센터지하 2층 地鐵 5 號線光化門站,5 號出口出来步行 3 分鐘 36 韓國烤肉 (OX 店 ) 電話號碼交通地圖 首爾市江南區三成洞 159,Oakwood Premier 酒店地下 2 層서울시강남구삼성동 159 오크우드호텔지하 2층 地鐵 2 號線三成站,5 號出口出来步行 7 分鐘 p70 B5 VISA PRFRRD MRHANTS 27

15 go dining go dining On The Border TODAI( 明洞 ) 토다이 ( 명동점 ) 41 온더보더 ( 不得與其他推廣活動同時使用 酒水除外 ) ( 타쿠폰및할인과중복불가, 주류제외 ) 休息日無主營項目墨西哥卷餅 (Taco) 油炸玉米粉餅(Quesadilla) 墨西哥玉米煎餅 (Burrito) 墨西哥薄餅牛排等( 約 50 余種 ) 及啤酒 瑪格麗塔 (Margarita) 等 ( 約 20 種飲品 ) 墨西哥料理 37 On The Border( 狎鷗亭店 ) 電話號碼營業時間 交通地图 首爾市江南區新沙洞 , 狎鷗亭 Rodeo Star 大廈 1 層 101 號서울시강남구신사동 압구정로데오스타 1 층 101 호 :30~22:30( 週一 ~ 三 ) 11:30~24:00( 週四 ~ 五 ) 10:30~24:00( 週六 ) 10:30~22:30( 週日 ) 地鐵 3 號線狎鷗亭站,2 號出口出来步行 10 分鐘 p69 B2 38 On The Border(OX 機場店 ) 首爾市江南區三成洞 159-6, 韓國都心機場候機樓 B1-L7 서울시강남구삼성동 한국도심공항터미널B1-L7 電話號碼 營業時間 11:30~22:30 交通地鐵 2 號線三成站,5 號出口出来步行 7 分鐘地图 p70 A8 39 On The Border( 新村店 ) 首爾市西大門區滄川洞 29-75,YBM 大廈 2 層서울시서대문구창천동 YBM빌딩 2층電話號碼 營業時間 11:30~22:30 交通地鐵 2 號線新村站,4 號出口出来步行 5 分鐘 40 On The Border(Times Square 店 ) 首爾市永登浦區永登浦洞 4 街 442,Times Square Atrium 地下 1 層 B112 號서울시영등포구영등포동 4가 442 타임스퀘어아트리움지하 1층 B112호電話號碼 營業時間 11:30~22:30 交通地鐵 1 號線永登浦站,2 號出口出来步行 7 分鐘 電話號碼營業時間 休息日交通主營項目地圖 古宮 42 古宮 ( 明洞店 ) 首爾市中區明洞 2 街 83-5,Noon Square 商城 7 層서울시중구명동 2 가 83-5 눈스퀘어몰 7 층 :30~22:00 休息時間 :( 週一 ~ 五 )16:00~17:30 ( 週六 日 節假日 )16:00~17:00 無地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 5 分鐘新鮮海鮮和壽司等綜合自助餐 p66 D5 首爾市中區忠武路 2 街 서울시중구충무로 2 가 :30~22:00 地鐵 4 號線明洞站,10 號出口出来步行 5 分鐘 p67 L7 首爾市鐘路區寬勛洞 38,Ssamzigil 地下 1 層서울시종로구관훈동 38 쌈지길지하 1 층 :30~21:30 地鐵 3 號線安國站,6 號出口出来步行 3 分鐘 p65 B5 고궁 5% 折扣優惠 5% 할인 休息日春節 中秋節主營項目千年之味 主打菜品包括全州拌飯 石鍋拌飯和蔥餅 是非常有名的韓正食專賣店 43 古宮 ( 仁寺洞店 ) 28 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 29

16 go dining go dining 王妃家 왕비집 惠顧正餐可享 惠顧牛肉類菜餚可贈送湯麵정식주문시 고기주문시국수제공 休息日春節 中秋節主營項目排骨定食 王妃定食 Omuto Dining 오므토다이닝 48 ( 每桌 ) ( 테이블당 ) 44 王妃家 (1 號店 ) 45 王妃家 (2 號店 ) 首爾市中區忠武路 2 街 63-3,2 層서울시중구충무로 2 가 층 :30~22:00 地鐵 4 號線明洞站,8 號出口出来步行 5 分鐘 p67, K8 首爾市中區明洞 1 街 34-1,2 層서울시중구명동 1 가 층 :30~23:00 地鐵 2 號線乙支路 1 街站 5 號出口出来步行 3 分鐘 p67, H3 首爾市中區忠武路 2 街 63-2, 三鈗大廈 3 層서울시중구충무로 2 가 63-2 삼윤빌딩 3 층 :00~22:00 無地鐵 4 號線明洞站,8 號出口出来步行 5 分鐘炸蝦 Mushrooms ream Spaghett Green urry rispy hicken Salad p67 8 本粥 본죽 5% 折扣優惠 5% 할인 ( 전메뉴 ) 休息日無主營項目參雞粥 鮮蝦粥 鮑魚粥 黑芝麻粥 阿味笑 아미소 49 ( 酒水除外 ) ( 주류제외 ) 46 本粥 ( 明洞店 ) 30 Seoul 首爾市中區忠武路 2 街 65-2,2 層서울시중구충무로 2 가 층 :00~22:00( 週一 ~ 五 ) 09:00~22:00( 週六 日 ) 地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 3 分鐘 p67 I8 47 本粥 ( 仁寺洞店 ) 首爾市鐘路區寬勛洞 155-9,2 層서울시종로구관훈동 층 :30~21:30 地鐵 3 號線安國站,6 號出口出来步行 5 分鐘 p65, A3 電話號碼營業時間休息日交通信息主營項目地圖 首爾市中區明洞 2 街 53-1,5 層서울시중구명동 2가 층 :00~22:00 無地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 5 分鐘韓正食 排骨 烤肉 鮑魚粥等 p66 F6 VISA PRFRRD MRHANTS 31

17 go dining go dining GOMSOTZIB 곰솥집 50 5% 折扣優惠 + 贈送禮品 Minto 민들레영토 52 5% 할인 + 기념품증정 首爾市中區乙支路 2 街 ,2 層서울시중구을지로 2 가 층 :30~22:00 春節 中秋節地鐵 2 號線乙支路 1 街站,6 號出口出来步行 1 分鐘雪花鮮里脊 特大排骨等韓牛料理 p66 F2 首爾市中區明洞 1-3,YMA 聯合會館 1 層서울시중구명동 1-3 YMA 연합회관 1 층 :00~23:00 無地鐵 4 號線明洞站,8 號出口出来步行 10 分鐘傳統茶 烤爐奶酪炒年糕等 p67 4 Onedang 馬鈴薯排骨湯 ( 明洞 1 號店 ) 원당감자탕 ( 명동 1호점 ) 5% 折扣優惠 5% 할인 53 NOBIZIB 너비집 51 5% 折扣優惠 + 贈送禮品 5% 할인 + 기념품증정 首爾市中區明洞 1 街 34-1 서울시중구명동 1 가 小時無地鐵 2 號線乙支路 1 街,5 號出口出来步行 3 分鐘馬鈴薯排骨湯 辣白菜湯 p67 H3 神仙雪濃湯 ( 明洞店 ) 신선설농탕 ( 명동점 ) 54 惠顧湯類可減 500 韓元 500원할인 ( 탕류에한해그릇당할인 ) 首爾市中區乙支路 2 街 서울시중구을지로 2가 :30~22:00 春節 中秋節地鐵 2 號線乙支路 1 街站,6 號出口出来步行 1 分鐘韓國傳統料理 ( 炭烤排骨 烤肉 冷面等 ) p66 F1 首爾市中區明洞 2 街 2-2 서울시중구명동 2 가 小時無地鐵 4 號線明洞站,7 號出口出来步行 5 分鐘雪濃湯 煮肉 p67 H4 32 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 33

18 go dining go dining 鍋庭院 솥정원 55 5% 折扣優惠 ( 僅限晚餐 ) 5% 할인 ( 저녁메뉴에한함 ) 全州中央會館 전주중앙회관 58 5% 折扣優惠 ( 僅限于於拌飯菜品 ) 5% 할인 ( 비빔밥류에한함 ) 首爾市中區明洞 2 街 3-3, 三尊大廈 2 層서울시중구명동 2 가 3-3 삼존빌딩 2 층 :30~22:00 春節 中秋節地鐵 4 號線明洞站,8 號出口出来步行 5 分鐘各種燒烤 炸豬排 p67 I6 首爾市中區忠武路 1 街 서울시중구충무로 1 가 :30~22:30 無地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 2 分鐘拌飯 蔥餅 烤肉 p66 F9 水原烤排骨 明洞韓牛房 수원왕갈비 56 惠顧肉類菜品可享 ( 고기주문시에한함 ) 명동한우방 59 首爾市中區明洞 2 街 32-14,3 層서울시중구명동 2 가 층 :00~22:00 春節 中秋節地鐵 4 號線明洞站,8 號出口出来步行 3 分鐘王排骨 馬鈴薯排骨湯 p67 I5 首爾中區乙支路 2 街 서울중구을지로 2 가 :00~23:00 無地鐵 2 號線乙支路 1 翻地,6 號出口出来步行 1 分鐘排骨 里脊 p66 F2 景福宮 경복궁 57 ( 牛肉菜品 ) 5% 折扣優惠 ( 豬肉菜品 ) ( 소고기메뉴 ), 5% 할인 ( 돼지고기메뉴 ) 明洞營養粥 營養餃子 명동영양죽영양교자 60 首爾市中區苧洞 2 街 88-5 서울시중구저동 2 가 :00~22:00( 休息時間 :16:00~17:00) 春節 中秋節地鐵 2 3 號線乙支路 3 街站,12 號出口步行 5 分鐘排骨 生拌牛肉 五花肉 p67 M3 首爾市中區乙支路 2 街 서울중구을지로 2 가 :30~21:00 無地鐵 2 號線乙支路 1 街,6 號出口出来步行 3 分鐘鮑魚粥 海鮮粥 牛肉蔬菜粥 p Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 35

19 go dining go dining Hollys offee( 明洞店 ) 할리스커피 ( 명동점 ) ( 僅限飲品 ) ( 음료에한함 ) 61 老茶坊 (Old Tea Shop) 옛찻집 64 首爾市中區明洞 2 街 32-25,2~4 層서울시중구명동 2 가 ~4 층 小時無地鐵 4 號線明洞站,5 號出口出来步行 5 分鐘咖啡 松餅 茶 蛋糕 p67 H6 首爾市鐘路區寬勛洞 2-2 서울시종로구관훈동 :00~23:00 無地鐵 3 號線安國站,6 號出口出来步行 5 分鐘可品嘗韓式茶點的韓國傳統茶坊 p65 D7 菊淡 국담 62 5% 折扣優惠 5% 할인 仁寺洞豆腐村 (Tofu restaurant) 인사동두부마을 65 首爾市鐘路區寬勛洞 38 翻地,Ssamzigil 4 層서울시종로구관훈동 38 쌈지길 4 층 :30~21:00 春節 中秋節地鐵 3 號線安國站,6 號出口出来步行 5 分鐘全州拌飯 石鍋拌飯 海鮮蔥餅 冷面等 p65 B5 首爾市鐘路區寬勛洞 2-2 서울시종로구관훈동 :00~21:30 無地鐵 3 號線安國站,6 號出口出来步行 5 分鐘嫩豆腐湯 豆腐包飯等 p65 D7 Miss Lee afé 별다방미스리 63 LHAUS 리하우스 66 5% 折扣優惠 5% 할인 首爾市鐘路區寬勛洞 144,2 層서울시종로구관훈동 층 :00~23:00 無地鐵 3 號線安國站,6 號出口出来步行 3 分鐘韓國茶和咖啡及簡單菜品 p65 A2 首爾市鐘路區三清洞 서울시종로구삼청동 :00~24:00 春節 中秋節地鐵 3 號線安國站,1 號出口出来步行 15 分鐘可享用牛排 意大利面 紅酒 咖啡等的意大利餐廳 p68 B3 36 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 37

20 go dining go dining 三清刀切面 삼청칼국수 67 5% 折扣優惠 5% 할인 首爾市鐘路區三清洞 서울시종로구삼청동 :00~22:00 無地鐵 3 號線安國站,1 號出口出来步行 15 分鐘刀切面 面點 p68 6 山里菜 (Sanenamul) 산에나물 68 贈送禮品 ( 辣椒醬 ) 기념품증정 ( 고추장 ) 電話號碼營業時間 休息日交通主營項目 韓國之家 ( 傳統韓正食 ) 한국의집 70 ( 僅限大長今正食和解磷正食, 不得同時享受優惠 僅限于個別顧客 ) ( 대장금정식또는해린정식에한함, 할인중복불가, 개별고객에한함 ) 首爾市中區筆洞 2 街 80-2 서울시중구필동 2 가 :00~14:00 17:30~19:00 19:20~20:50( 週一 ~ 六 ) 18:30~20:00( 週日 ) 17:00~18:30 19:00~20:30(2011 年 10 月起 ) 無地鐵 3 4 號線忠武路站,3 號出口出来步行 2 分鐘韓國宮廷料理 首爾市鐘路區八判洞 35-1,Baekweol 大廈 2 層서울시종로구팔판동 35-1 백월빌딩 2 층 :00~22:00( 休息時間 :15:00~17:30) 春節 中秋節地鐵 3 號線安國站,1 號出口出来步行 15 分鐘采用純天然材料烹飪的韓國傳統菜品及素食茶點 p68 7 TODAI(OX 店 ) 토다이 71 每人贈送 1 杯紅酒或, 4 人以上贈送 1 瓶紅酒 ( 點餐時 ) 咖啡工廠 (OFF FATORY) 커피팩토리 69 1 인와인 1 잔, 4 인이상와인 1 병제공 ( 식사주문시 ) 首爾市鐘路區昭格洞 서울시종로구소격동 :30~23:00( 週一 ~ 五 ) 09:30~23:00( 週六 日 節假日 ) 無地鐵 3 號線安國站,1 號出口出来步行 5 分鐘咖啡 松餅 茶 點心 冰淇淋 p68 11 首爾市江南區三成洞 159,OX 商城 N13 號서울시강남구삼성동 159 코엑스몰 N13호 :30~23:00 無地鐵 2 號線三成站,5 6 號出口出来步行 5 分鐘可享用新鮮海鮮和壽司的綜合自助餐廳 p Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 39

21 go dining go dining 樂伯香甕烤肉 (Nolboo) 놀부부대찌개 72 5% 折扣優惠 5% 할인 razy 紅酒吧 크레이지와인바 75 15% 折扣優惠 15% 할인 首爾市江南區三成洞 159,OX 商城 N17 서울시강남구삼성동 159 코엑스몰 N :00~22:00 無地鐵 2 號線三成站,5 6 號出口出来步行 3 分鐘部隊湯 鐵板燒 p70, 5 首爾市江南區新沙洞 ,2 層서울시강남구신사동 층 :00~05:00 無地鐵 3 號線狎鷗亭站,2 號出口出来步行 15 分鐘可享用世界名牌紅酒和自制啤酒的紅酒吧 p69 D6 秋風嶺刀拍五花肉 추풍령칼삼겹살 15% 折扣優惠 15% 할인 首爾市江南區新沙洞 서울시강남구신사동 :00~05:00 春節 中秋節地鐵 3 號線狎鷗亭站,2 號出口出来步行 15 分鐘特質而成的香嫩入口的豬肉菜品等 p69 D6 鳳雛燉雞 봉추찜닭 % 折扣優惠 15% 할인 76 razy W. 吧 2 電話號碼交通地圖 77 Shot Up 吧 電話號碼交通地圖 razy W. 吧 / Shot Up 吧 크레이지 W. 바 / Shot Up 바 15% 折扣優惠 15% 할인 營業時間 19:00~05:00 休息日無主營項目雞尾酒 自制啤酒和香腸等 首爾市江南區新沙洞 , 地下 1 層서울시강남구신사동 지하 1 층 地鐵 3 號線狎鷗亭站,2 號出口出来步行 15 分鐘 p69 D6 首爾市江南區新沙洞 661, 地下 1 層서울시강남구신사동 661 지하 1 층 地鐵 3 號線狎鷗亭站,2 號出口出来步行 15 分鐘 p69 D2 首爾市江南區新沙洞 663-7,2 層서울시강남구신사동 층 :30~23:00 春節 中秋節地鐵 3 號線狎鷗亭站,2 號出口出来步行 15 分鐘燉雞 p69 D5 78 razy W. 吧 4 電話號碼交通地圖 首爾市江南區新沙洞 서울시강남구신사동 地鐵 3 號線狎鷗亭站,2 號出口出来步行 15 分鐘 p69 B6 40 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 41

22 go indulge 美容 您不妨到 SPA 和按摩中心享受一下小資生活 我們為您精心挑選了 SPA 和按摩中心 愿您尋回完美自我 雪花秀 SPA 雪花秀 SPA 80. 龍山 SPA(Dragonhill Spa) 81. Amicare 金昭亨韓醫院 82. 徐在敦美容整形外科 83~84. 韓醫院 MIGreen 85. 明洞 Mud 86~87. BANDI 美甲 88. DDOBYUL TIM 89. Accueil 90. Oracle linical 91. Its M 92. BALI 休 93. Luxo-9(OX 店 ) 설화수스파 79 贈送禮品 ( 享用 SPA 時 ) 雪花秀 SPA 摩登體現了韓國的傳統美容, 為您細心考慮了美學及價值 調和內外面組合的韓方美容店 기념품증정 ( 스파서비스이용시 ) 電話號碼營業時間休息日交通主營項目 首爾市松坡區蠶室洞 40-1, 樂天百貨蠶食店 2 層서울시송파구잠실동 40-1 롯데백화점잠실점 2 층 :30~20:00 每月 1 次 ( 不定期, 敬請提前確認 ) 地鐵 2 號線蠶室店,4 號出口出来步行 3 分鐘美膚 美體 特別護理 VISA PRFRRD MRHANTS 43

23 go indulge go indulge 龍山 SPA(Dragonhill Spa) Amicare 金昭亨韓醫院 아미케어김소형한의원 81 ( 僅限韓方美容及韓醫院診療給與優惠 ) 드래곤힐스파 80 門票 2,000 韓元折扣優惠입장권 2,000 원할인 ( 한방에스테틱 & 한의원진료에한하여할인제공 ) 電話號碼營業時間休息日交通主營項目 首爾市龍山區漢江路 3 街 서울시용산구한강로3가 小時無地鐵 1 號線龍山站,1 號出口出来步行 1 分鐘 SPA 蒸汽浴 電話號碼營業時間休息日交通主營項目 首爾市江南區新沙洞 592,Yoonsung 大廈地下 1 層서울시강남구신사동 592 윤성빌딩지하 1 층 :30~21:00( 週一 ) 09:30~22:00( 週二 四 ) 09:30~19:00( 週五 ) 09:00~16:00( 週六 ) 週三 日 節假日地鐵 3 號線狎鷗亭站,3 號出口出来步行 3 分鐘減肥 排毒 改善體質 美容 & 美體 44 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 45

24 go indulge 徐在敦美容整形外科 Migreen 韓醫院 미그린한의원 go indulge ( 所有項目 ) 主營項目花酒 & 稠酒護膚 美容 & 美體護理 黃金 & 熱石療法 韓方治療 ( 전서비스 ) 83 Migreen 韓醫院 ( 明洞 ) 電話號碼營業時間休息日交通地圖 首爾市中區忠武路 2 街 63-2, 三鈗大廈 12 層서울시중구충무로 2 가 63-2 삼윤빌딩 12 층 :00~21:00 無地鐵 4 號線明洞站,8 號出口出来步行 5 分鐘 p Migreen 韓醫院 ( 狎鷗亭 ) 서재돈성형외과 82 ( 僅限激光美膚 美容 ) + 免費接送 電話號碼營業時間休息日交通地圖 首爾市江南區清潭洞 2-6,10 層서울시강남구청담동 층 :00~21:00( 週一 ~ 五 ) 10:00~16:00( 週六 ) 週日 節假日地鐵 3 號線狎鷗亭站,2 號出口出来步行 15 分鐘 p69 F8 ( 피부레이져, 에스테틱에한함 ) + 무료픽업서비스 明洞 Mud 명동머드 85 20% 折扣優惠 ( 基本套餐 : 漢蒸幕 + 泡澡 + 搓澡 + 精油按摩 + 黃瓜面膜 + 黑泥面膜 )+ 免費用餐或贈送禮品 20% 할인 ( 기본코스 : 한증막 + 탕목욕 + 때밀기 + 오일마사지 + 오이팩 + 머드팩 ) + 무료식사또는선물증정 電話號碼營業時間休息日交通主營項目 首爾市江南區新沙洞 578 서울시강남구신사동 ( 漢語 ) ( 日語 ) 10:30~19:00 週日 節假日地鐵 3 號線狎鷗亭站,4 號出口出来步行 3 分鐘護膚 : 美白 抗衰護理 美體按摩 減肥按摩 首爾市中區忠武路 1 街 22-6,3 層서울시중구충무로 1 가 층 :00~24:00 無地鐵 4 號線明洞站,6 號出口出来步行 3 分鐘黑泥桑拿功效 : 改善血液循環 舒適心態 滋潤肌膚 p66 F8 46 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 47

25 go indulge go indulge BANDI 美甲 반디네일 5% 折扣優惠 ( 消費滿 3 萬韓元時,Retail 除外 ) 5% 할인 (3 만원이상이용시, 리테일제품제외 ) Accueil 아끄유에스테틱 89 ( 僅限套裝 ) ( 세트코스에한함 ) 休息日無主營項目美甲 嫁接睫毛 面部按摩 特別護理 手腳按摩 86 BANDI 美甲 ( 明洞店 ) 首爾市中區明洞 2 街 32-1 서울시중구명동 2 가 :30~23:00 地鐵 4 號線明洞站,8 號出口出来步行 5 分鐘 p67 H5 87 BANDI 美甲 ( 狎鷗亭店 ) 首爾市江南區新沙洞 664-2,Gyejeon 大廈 1~2 層서울시강남구신사동 계전빌딩 1~2 층 :00~22:00 地鐵 3 號線狎鷗亭站,2 號出口出来步行 20 分鐘 p69 G3 首爾市中區忠武路 2 街 66-22,3 層서울시중구충무로 2가 층 :00~23:00 春節 中秋節地鐵 4 號線明洞站,7 號出口出来步行 3 分鐘精油按摩 護膚 抗體按摩 p67 H8 DDOBYUL TIM 또별타임 88 排毒養顏療程 (Skin are Basic Detox Program) 5% 折扣優惠化妝品及茶飲 Oracle 皮肤科 오라클피부과 15% 折扣優惠 ( 所有項目 ) 15% 할인 ( 전시술 ) 90 스킨케어베이직디톡스프로그램 5% 할인화장품및음료, 차 首爾市中區忠武路 1 街 24-30,Myeongbo 大廈 B1 서울시중구충무로 1가 명보빌딩 B :00~20:00 無地鐵 4 號線明洞站,5 號出口出来步行 2 分鐘化妝品 茶飲 護膚 p66 F9 電話號碼營業時間休息日交通主營項目 首爾市江南區新沙洞 609-1,Miseung 大廈 4 層서울시강남구신사동 미승빌딩 4 층 :00~22:00( 週一 ~ 五 ) 10:00~17:00( 週六 / 日 節假日 ) 休息時間 :13:00~14:00 春節 中秋節 聖誕節地鐵 3 號線狎鷗亭站,3 號出口步行 3 分鐘基礎護理 韓方療程 皺紋 粉刺 過敏等治療 48 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 49

26 go indulge 電話號碼營業時間休息日交通信息主營項目地圖 It s me It s me 91 + 制作 D-ROM+ 迷你照片 1 張 + Free D + 미니포켓사진 1 매 首爾市中區忠武路 2 街 65-6,Handuk 大廈 4 層서울시중구충무로 2 가 65-6 한덕빌딩 4 층 :00~20:00 無地鐵 4 號線明洞站,8 號出口步行 2 分鐘個人 團體婚紗照 人物照 紀念照等 p67 9 BALI 休 발리休 92 15% 折扣優惠 ( 所有項目 ) 15% 할인 ( 전서비스 ) 娛樂請您體驗韓國的個性演出和主題公園 全年都在表演的節目令您沉醉其中 一睹亞洲的傳統精粹 可令您感受更多刺激和驚喜 94. 樂天世界 (Lotte World) 105. 愛動舞 95~ 大廈 106. UMP 99. OX 水族館 107. 貓鼓秀 (DRUMAT) 100. 宗家泡菜世界 108. 涂鴉秀 [HRO] 101. Pleasant Seoul( 漢江快艇 ) 109. Ballerina Who Loves B-boy 102~103. 亂打 110. 韓國之家 ( 韓國傳統舞蹈 ) 104. 貞洞劇場 首爾市江南區新沙洞 ,3 層서울시강남구신사동 층 :00~05:00 無地鐵 3 號線狎鷗亭站,2 號出口出来步行 15 分鐘情侶 SPA 足療 美容 p69 F4 LUXO-9(OX 店 ) LUXO-9(OX점 ) 93 首爾市江南區三成洞 159,OX 商城 W-16~17 號서울시강남구삼성동 159 코엑스몰 W-16~17 호 ~6 10:00~22:00 春節 中秋節地鐵 2 號線三成站,5 6 號出口出来步行 5 分鐘修手 修腳 藝術彩妝 打蠟 基礎護理 彩妝 p70 B6 50 Seoul

27 go enjoy go enjoy 樂天世界 63 大廈 롯데월드 94 ( 通票 ) 자유이용권 63 빌딩 20% 折扣優惠 ( 單項門票及聯票 ) 단종관람권및패키지 20% 할인 首爾市永登浦區汝矣島洞 60 番地,63 大廈서울시영등포구여의도동 60 번지 63 빌딩 電話號碼 營業時間 10:00~22:00 休息日 無 交通 地鐵 5 號線汝矣渡口,4 號出口出来步行 10 分鐘 大廈 (60F 觀景臺 ) 主營項目 世界最高的美術館 電話號碼營業時間休息日交通主營項目 首爾市松坡區蠶室洞 40-1 서울시송파구잠실동 :30~23:00 無地鐵 2 號線蠶室站,4 號出口出来步行 2 分鐘具備樂天世界探險 魔術島 民俗博物館等 是首爾最大的主題公園 大廈 (B3) 主營項目 大廈 (B1) 主營項目 IMAX(1F) 主營項目 蠟人雕像活靈活現的城市 具有神奇故事的夢幻世界 為您帶來感動的綜合文化空間 52 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 53

28 go enjoy go enjoy OX 水族館 宗家泡菜世界 OX 아쿠아리움 99 門票 20% 折扣優惠입장권 20% 할인 종가집김치월드 100 ( 體驗制作泡菜 商品 ) 김치체험및상품 首爾市江南區三成洞 159,O-12 서울시강남구삼성동 159 코엑스몰 O :00~20:00 無地鐵 2 號線三成站,5 6 號出口出来步行 7 分鐘展現在繁華的都市中心的神秘的大自然 p70 D1 首爾市鐘路區慶云洞 89-4,SK Herb Plaza 102 棟 101 號서울종로구경운동 89-4 SK허브프라자 102동 101호 ~2 09:00~16:00( 開店時間 ) 09:00 11:00 13:00 15:00 17:00( 体验時間 ) 春節 中秋節地鐵 3 號線安國站,6 號出口出来步行 2 分鐘體驗制作泡菜 銷售泡菜 p65 F2 54 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 55

29 go enjoy go enjoy Pleasant Seoul( 漢江快艇 ) 즐거운서울 ( 한강수상택시 ) 分鐘行程 (1 艘 ) * 1 艘船定員 :1~7 人 * 站臺 : 63 大廈前面的汝矣渡口 ( 位于漢江 ) 1 小時午餐行程 晚餐行程 5% 折扣優惠 (1 艘 ) * 1 艘船包括 2 份牛排 + 船票 * 站臺 : 63 大廈前面的汝矣渡口 ( 位于漢江 ) 貞洞劇場 정동극장 104 (45 분관광대선, 수상택시 1 대당 ) 5% 할인 (1 시간런치코스, 디너코스 / 수상택시 1 대당 ) 電話號碼 營業時間休息日交通主營項目 首爾市永登浦區汝矣島洞 86, 漢江快艇渡口서울시영등포구여의도동 86 한강수상택시승강장 ( 漢語 ) ( 英語 ) ( 日語 ) 10:00~20:00 無地鐵 5 號線汝矣渡口,3 號出口出来步行 10 分鐘快艇 ( 游輪 ) 午餐 & 晚餐游輪 電話號碼演出時間休息日交通主營項目 首爾市中區貞洞 8-11 서울시중구정동 :00 20:00( 週二 ~ 日 ) 週一地鐵 1 號線市廳站,1 號出口出来步行 5 分鐘民族乐器 舞蹈 器乐等韓國傳統艺术表现 亂打 난타 5% 折扣優惠 ( 僅限柜臺結賬 ) 愛動舞 사춤 105 電話號碼 主營項目結合韓國傳統音樂 Samulnori 旋律的演奏會 5% 할인 ( 현장결제에한함 ) 102 亂打 ( 明洞劇場 ) 演出時間 休息日交通地圖 103 亂打 ( 貞洞劇場 ) 演出時間休息日交通 首爾市中區明洞 2 街 50-14,UNSO 大廈 3 層서울시중구명동 2 가 유네스코빌딩 3 층 17:00 20:00( 週一 ~ 五 週日 節假日 ) 14:00 17:00 20:00( 週六 ) 無地鐵 2 號線乙支路 1 街站,5 6 號出口步行 5 分鐘 p66 F5 首爾市中區貞洞 15-5,inema 貞洞서울시중구정동 15-5 시네마정동 14:00 17:00 20:00 無地鐵 5 號線西大門站,5 號出口出来步行 5 分鐘地鐵 1 2 號線市廳站,12 號出口出来步行 10 分鐘 電話號碼演出時間休息日交通主營項目地圖 首爾市鐘路區樂園洞 284-6, 樂園大廈 4 層서울시종로구낙원동 낙원빌딩 4 층 ~ ( 英語 ) ( 日語 ) 20:00( 平日 ) 16:00/19:30( 週六 ) 16:00( 週日 節假日 ) 無地鐵 號線鐘路 3 街站,5 號出口出来步行 3 分鐘啞劇 p65, Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 57

30 go enjoy go enjoy UMP 涂鴉秀 [HRO] UMP 106 드로잉쇼 [HRO] 108 電話號碼演出時間休息日交通主營項目 首爾市鐘路區貫鐵洞 33-1,ine ore 大廈地下 2 4 層서울시종로구관철동 33-1 inecore 빌딩지하 2 층, 4 층 :00( 週一 ) 16:00/20:00( 週二 ~ 六 ) 15:00/18:00( 週日 節假日 ) 無地鐵 號線鐘路 3 街站,15 號出口出来步行 5 分鐘武術啞劇 電話號碼演出時間休息日交通主營項目 首爾市中區草洞 18-5,Myungbo Art Hall 地下 1 層 Daon Hall 서울시중구초동 18-5 명보아트홀지하1층다온홀 :00( 週一 ~ 五 ) 16:00/19:00( 週六 ) 15:00/18:00( 週日 ) 無地鐵 2 號線乙支路 3 街站,8 號出口出来步行 1 分鐘在舞臺上表演畫畫, 感受快樂與感動的全新形體表演 貓鼓秀 (Drumcat) 드럼캣 107 BALLRINA WHO LOVS B-BOY 비보이를사랑한발레리나 % 折扣優惠 20% 할인 電話號碼演出時間休息日交通主營項目 首爾市中區草洞 18-5,Myungbo Art Hall 地下 3 層 Gaon Hall 서울시중구초동 18-5 명보아트홀지하3층가온홀 :00/20:00( 週二 ~ 六 ) 16:00( 週日 節假日 ) 週一地鐵 2 號線乙支路 3 街站,8 號出口出来步行 1 分鐘充滿個性的女性打擊樂組合 電話號碼演出時間休息日交通信息主營項目 首爾市松坡區蠶室洞 40-1, 樂天世界青春館地下 1 層 Y-071 서울시송파구잠실동 40-1 롯데월드영프라자지하1층 Y :00( 週三 四 ) 17:00/20:00( 週五 ) 15:00/18:00( 週六 日 ) 週一 二地鐵 2 8 號線蠶室站,3 4 號出口出来步行 5 分鐘吸引百萬觀眾的國際化啞劇 58 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 59

31 go enjoy 韓國之家 ( 韓國傳統舞蹈 ) 酒店首爾旅游, 難忘的旅程, 酒店將為您留下更多美好回憶 111. 首爾希希爾頓千禧酒店 (Millennium Seoul Hilton Hotel) 112. 喜來登華克山莊酒店 (Sheraton Grande Walkerhill Hotel) 113. 汝矣島特二萊克星噸酒店 (The Lexington Hotel) 한국의집 110 ( 不得同時享受優惠, 僅限與個別顧客 ) ( 할인중복불가, 개별고객에한함 ) 電話號碼演出時間休息日交通主營項目 首爾市中區筆洞 2 街 80-2 서울시중구필동 2 가 ~3 19:00~20:00 20:50~21:50( 週一 ~ 六 ) 20:00~21:00( 週日 ) 18:30~19:30 20:30~21:30(2011 年 10 月起 ) 無地鐵 3 4 號線忠武路站,3 號出口出来步行 2 分鐘韓國傳統舞蹈 國樂等 60 Seoul

32 go stay go stay 首爾希爾頓千禧酒店 (Millennium Seoul Hilton Hotel) 喜來登華克山莊酒店 (Sheraton Grande Walkerhill Hotel) 밀레니엄서울힐튼 % 折扣優惠 ( 門市正優惠 ) 객실공시가에서 20% 할인 쉐라톤그랜드워커힐호텔 112 演出 30% 折扣優惠 (S/R 席 ) 包票 ( 演出 + 飲料 演出 + 晚餐 ) 워커힐쇼 30% 할인 (S/R 석 ) 패키지 ( 워커힐쇼 & 음료, 워커힐 & 디너쇼 ) 電話號碼交通主營項目 首爾市中區南大門路 5 街 395 서울시중구남대문로 5 가 地鐵 4 號線會賢站,4 號出口出来步行 5 分鐘地鐵 1 號線首爾站,9 號出口出来步行 3 分鐘具備酒吧 餐廳等 9 個便利設施, 共有 22 個樓層 681 個客房, 具備豪華宴會設施和最佳服務 電話號碼交通主營項目 首爾市廣津區阿且城路 175 서울시광진구아차성길 地鐵 5 號線广渡口站,1 號出口出来搭乘班车地鐵 2 號線江邊站,1 號出口出来搭乘班车喜來登華克山莊酒店深感榮幸為您上演韓國傳統演出 一對深深相愛的情侶書寫的一篇浪漫愛情故事 音響震撼人心 淡淡的香味和華麗的視覺效果 我們將用最先進的設備為您展現最感人的舞臺 62 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 63

33 go stay map 汝矣島特二萊克星噸酒店 (The Lexington Hotel) 仁寺洞地圖 14. 愛麗小屋 (tude House) 21. 菲詩小屋 (TH FASHOP) 43. 古宮 47. 本粥 62. 菊淡 63. Miss Lee afe 64. 老茶坊 65. 仁寺洞豆腐村 (Tofu Restaurant) 100. 宗家泡菜世界 105. 愛動舞 여의도렉싱턴호텔 113 客房門市價 30% 折扣優惠 * 必須提前預訂 百老匯 紐約紐約 中國村 20% 折扣優惠 ( 餐飲 ) * 不得與其他活動 優惠重復使用 * 活動套餐及酒水除外 * 必須提前預訂 객실 : 정상가의 30% 할인 ( 사전예약필수 ) 식음료 : Broadway, New York New York, hinatown 에서 20% 할인 ( 기획세트및주류제외 ) 電話號碼交通主營項目 首爾市永登浦區汝矣島洞 13-3 서울시영등포구여의도동 地鐵 9 號線國會議事堂站,3 號出口出来步行 5 分鐘特二萊克星噸酒店系第一家紐約風格頂級商務酒店, 離仁川機場只有 15 英里 週邊有汝矣島公園和漢江, 環境非常幽美 您在這里可享受曼哈頓的商務文化和最真實的首爾 64 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 65

34 map map 明洞地圖 樂天免稅店 AVNUL SPAO 愛麗小屋 愛麗小屋 愛麗小屋 愛麗小屋 愛麗小屋 愛麗小屋 66 Seoul 菲詩小屋 菲詩小屋 菲詩小屋 菲詩小屋 菲詩小屋 TONYMOLY TONYMOLY TONYMOLY TONYMOLY TONYMOLY SKIN 79 SKIN 79 It's skin HANSKIN HOUS 韓國烤肉 韓國烤肉 TODAI 古宮 王妃家1 王妃家2 本粥 Omuto Dining 阿味笑 GOMSOTZIB NOBIZIB Minto Onedang馬鈴薯排骨湯 神仙雪濃湯 鍋庭院 水原烤排骨 景福宮 全州中央會館 明洞韓牛房 明洞營養粥 營養餃子 Hollys offee Migreen韓醫院 85. 明洞Mud 86. BANDI美甲 88. DDOBYUL TIM 89. Accueil 91. It's me 102. 亂打 VISA PRFRRD MRHANTS 67

35 map map 三清洞地圖 狎鷗亭地圖 31. Laflochenie 66. LHAUS 67. 三清到切面 68. Sanenamul 69. 咖啡工廠 (OFF FATORY) 37. On The Border 73. 秋風嶺刀拍五花肉 74. 鳳雛燉雞 75. razy Wine 吧 76. razy W. 吧 Shot Up 吧 78. razy W. 吧 Migreen 韓醫院 87. BANDI 美甲 92. Bali 秀 68 Seoul VISA PRFRRD MRHANTS 69

36 map OX 地圖 2. 樂天免稅店 15. 愛麗小屋 32. Hanul Gongye 36. 韓國烤肉 38. On The Border 71. TODAI 72. 樂伯香甕烤肉 93. LUXO OX 水族館 70 Seoul

37 釜山地鐵路線

38 go shopping 釜山交通信息 愛麗小屋 (tude House) 金海國際機場至釜山市內 機場巴士 ( 約需 40 分鐘 ~1 小時 ) 海雲臺方向 :2 號站臺搭乘開往南川洞 海雲臺方向的機場巴士或 3 站臺搭乘 307 路公交車南浦洞方向 :3 號站臺搭乘開往西面 釜山站方向的機場巴士西面方向 :2 號站臺搭乘開往西面 釜山站方向的機場巴士或 3 站臺搭乘 201 路公交車 計程車 ( 約需 30 分鐘 ~1 小時 ) 計程車站 :1 2 號站臺 釜山港至釜山市內 地鐵 ( 南浦洞 : 約需 5~10 分鐘 / 西面站 : 約需 20 分鐘 / 海雲臺 : 約需 40 分鐘 ~1 小時 ) 機場巴士 ( 南浦洞 : 約需 10~20 分鐘 / 西面 海雲臺 : 約需 40 分鐘 ~1 小時 10 分鐘 ) 海雲臺方向 : 中央洞站公交車站搭乘 1003 路公交車南浦洞方向 : 釜山港正門公交車站搭乘 5-1 路公交車西面方向 : 中央洞站公交車站搭乘 17 路公交車 計程車 ( 南浦洞 : 約需 10 分鐘 / 西面 海雲臺 : 約需 30~50 分鐘 ) 計程車站臺 : 釜山港國際客運碼頭正門的計程車站 各國領事館聯系電話 中國領事館 日本領事館 美國領事館 韓國觀光公社咨詢臺電話 : (24 小時 ) 에뛰드하우스 ( 중복할인불가, 50,000 원이상구입시 ) ( 消費滿 50,000 韓元時, 不得與其他優惠重復使用 ) 主營項目骨膠原水潤彈力霜 BB 霜 祛痘印修復還原蝸牛按摩霜 護手霜 1 愛麗小屋 (Sfunz) 電話號碼營業時間休息日交通地圖 電話號碼營業時間休息日交通地圖 釜山市海雲臺區佑洞 587-1,Sfunz 1 層 號부산시해운대구우동 스펀지 1 층 호 :00~23:00 無地鐵 2 號線海雲臺站,1 號出口出来步行 3 分鐘 p84, 4 2 愛麗小屋 ( 光復店 ) 電話號碼營業時間休息日交通地圖 釜山市中區昌善洞 1 街 38-3 부산시중구창선동 1 가 :00~22:00 無地鐵 1 號線南浦站,1 號出口出来步行 7 分鐘 p 愛麗小屋 ( 南浦店 ) 電話號碼營業時間休息日交通地圖 釜山市中區南浦洞 5 街 2-6 부산시중구남포동 5 가 :00~23:00 無地鐵 1 號線軋嘎其面,7 號出口出来步行 5 分鐘 p85 F9 4 愛麗小屋 ( 大賢 1 號店 ) 電話號碼營業時間休息日交通地圖 釜山市釜山鎮區釜田洞 573-1, 大賢地下商城 M 列 5 號부산시부산진구부전동 대현지하상가 M 열 5 호 :00~22:30 每月第一個週二地鐵 1 2 號線西面站,2 號出口出来步行 3 分鐘 p86 G7 5 愛麗小屋 ( 大賢 2 號店 ) 釜山市釜山鎮區釜田洞 573-1, 大賢地下商城 B--1 號부산시부산진구부전동 대현지하상가 B--1 호 :00~22:30 每月第一个週二地鐵 1 2 號線西面站,2 號出口出来步行 3 分鐘 p86 G7 VISA PRFRRD MRHANTS 75

39 go Shopping go dining SPAO( 西面店 ) TODAI 토다이 休息日無主營項目可品嘗新鮮壽司的綜合自助餐 7 TODAI (entum ity 店 ) 電話號碼營業時間 交通地圖 電話號碼營業時間 交通地圖 釜山市海雲臺區佑洞 1519 番地,entum Imperial Tower 5~6 層부산시해운대구우동 1519 번지센텀임페리얼타워 5~6 층 :30~22:00( 週一 ~ 四 ) 11:30~22:30( 週五 六 ) 11:30~22:00( 週日 ) 休息時間 :15:30~17:30( 平日 ) 地鐵 2 號線 entum ity 站,11 13 號出口出来步行 1 分鐘 p84 B11 8 TODAI( 釜山店 ) 釜山市釜山鎮區田浦洞 668-1,Migliore 1 層부산시부산진구전포동 밀리오레 1 층 :30~22:00( 平日 ) 11:30~22:30( 週六 ) 11:30~22:00( 週日 ) 休息時間 :15:30~17:30( 平日 ) 地鐵 1 2 號線西面站,6 號出口出来步行 7 分鐘 p86 B3 스파오 6 5% 折扣優惠 ( 活動及優惠商品除外 ) 5% 할인 ( 행사및가격인하제품제외 ) 韓國烤肉 (Bulgogi Brothers) 불고기브라더스 ( 外賣 Retail 酒水除外 ) ( 주류, 도시락, 판매제품제외 ) 休息日無主營項目單點菜品 套餐 鐵板燒等各種韓國料理 主食及飲品 9 韓國烤肉 ( 海雲臺店 ) 電話號碼營業時間休息日交通信息主營項目地圖 釜山市釜山鎮區釜田洞 부산시부산진구부전동 :00~23:00 無地鐵 1 2 號線西面站,2 號出口出来步行 3 分鐘韓國最新時裝 : 上衣 連衣裙 羊毛衫 牛仔褲 配飾等 p86 7 釜山市海雲臺區佑 1 洞 부산시해운대구우 1 동 :30~22:00 地鐵 2 號線海雲臺站,3 號出口出来步行 10 分鐘 p84 D4 10 韓國烤肉 ( 樂天免稅店光復店 ) 釜山市中區中央洞 7 街 20-1 番地, 樂天百貨光復店 10 層부산시중구중앙동 7 가 20-1 번지롯데백화점광복점 10 층 :00~22:00 地鐵 1 號線南浦站,8 號出口出来步行 3 分鐘 p85 F3 76 Busan VISA PRFRRD MRHANTS 77

40 go dining go enjoy 海雲臺 Sealand( 海洋公園 ) 해운대씨랜드 ( 마린파크 ) 11 釜山水族館 ( 釜山 Aquarium) 釜山市海雲臺區中洞 番地부산시해운대구중동 957-2번지 :00~02:00 無地鐵 2 號線中洞站,7 號出口出来步行 10 分鐘壽司 生魚片等 p84 1 OAS( 綜合自助餐廳 ) 오아제 12 부산아쿠아리움 門票 5% 折扣優惠 ( 最多 2 人 ) 13 5% 입장권할인 (2 인까지할인 ) 電話號碼營業時間休息日交通信息主營項目地圖 釜山市中區南浦洞 4 街 37-1 番地부산시중구남포동 4 가 37-1 번지 ( 平日 )12:00~21:00 休息時間:14:30~18:00 ( 週六 )12:00~21:30 休息時間:14:30~17:30 ( 週日 節假日 )12:00~21:00 休息時間:14:30~17:30 春節 中秋節地鐵 1 號線南浦站,2 號出口出来步行 5 分鐘綜合自助餐廳 p85 G8 電話號碼營業時間休息日交通信息主營項目地圖 釜山市海雲臺區中 1 洞 부산시해운대구중 1 동 :00~20:00( 週一 ~ 四 ) 09:00~22:00( 週五 ~ 日 節假日,7 月 18 日 ~8 月 31 日 ) 無地鐵 2 號線海雲臺站,3 號出口出来步行 10 分鐘水族館 p84 D4 78 Busan VISA PRFRRD MRHANTS 79

41 go enjoy go enjoy ump( 釜山店 ) 점프 ( 부산전용극장 ) 14 Pan Star ruise 팬스타크루즈 16 電話號碼演出時間休息日交通主營項目地圖 關店釜山市海雲臺區佑洞 651-2, 海雲臺 Grand 酒店地下 1 層부산시해운대구우동 해운대그랜드호텔지하 1 층 :00( 週二 ~ 五 ) 16:00/20:00( 週六 ) 15:00( 週日 節假日 ) 週一地鐵 2 號線海雲臺站,7 號出口出来步行 15 分鐘武術啞劇 p84 D5 電話號碼營業時間休息日交通信息主營項目地圖 釜山市中區中央洞 4 街 15-3 부산시중구중앙동 4 가 週六 16:00~ 次日 09:00(1 晚 2 天行程 ) 每月 1 次地鐵 1 號線中央洞站,2 號出口出来步行 7 分鐘 1 晚 2 天豪華游輪旅行 ( 太宗臺 - 沒雲臺 - 五六島 - 海雲臺 - 廣安里 ) p85, A2 Tezroc entral Bay ruise 테즈락센트럴베이크루즈 15 蒂芬妮 21 티파니 ( 晚餐行程優惠包括同伴 1 人, 需提前預訂 ) ( 디너투어승선시동반 1 인까지적용, 사전예약제 ) 釜山市中區中央洞 5 街 16 부산시중구중앙동 5가 :30~20:30( 根據具體情況會有所變更 ) 根據具體情況會有所變更地鐵 1 號線中央洞站,2 號出口出来步行 7 分鐘 Nurimaru 號是以海盜船作為主題的豪華游輪, 為戀人 全家人提供全新的體驗 p85 A2 電話號碼營業時間休息日交通信息主營項目地圖 釜山市海雲臺區佑洞 1439, Marine ity168 부산시해운대구우동 1439 마린시티 :00~24:00 無地鐵 2 號線冬柏站,1 號出口出来步行 10 分鐘晚餐游輪游覽 p Busan VISA PRFRRD MRHANTS 81

42 go enjoy go stay ovea ruise( 冬柏號 ) 동백호 18 ( 僅限成人, 同伴 1 人享受優惠 ) 海雲臺山泉酒店 (Haeundae entum Hotel) ( 대인에한해최대 2 명혜택제공 ) 電話號碼營業時間休息日交通信息主營項目地圖 釜山市海雲臺區中 1 洞 부산시해운대구중 1 동 :00~22:00 無地鐵 2 號線中洞站,7 號出口出来步行 15 豪華游輪 p84 2 ovea ruise(amilia 號 ) 카멜리아호 19 20% 折扣優惠 ( 僅限成人, 同伴 1 人享受優惠 ) 20% 할인 ( 대인에한함, 동반 1 인까지 ) 해운대센텀호텔 30% 折扣優惠 ( 客房門市標價優惠 ) 객실공시가에서 30% 할인 20 電話號碼營業時間休息日交通信息主營項目地圖 關店釜山市中區中央洞 5 街 16 부산시중구중앙동 5 가 :00~16:30 無地鐵 1 號線中央站,2 號出口出来步行 5 分鐘豪華游輪 p85 B2 電話號碼營業時間休息日交通信息主營項目地圖 釜山市海雲臺區佑 2 洞 1505 부산시해운대구우 2 동 小時無地鐵 2 號線 entum ity,3 號出口出来步行 1 分鐘海雲臺山泉酒店系釜山的地標 具備頂級酒店的設施和服務 543 間客房可滿足顧客的各種需求 p84 A10 82 Busan VISA PRFRRD MRHANTS 83

43 map map 海雲臺地圖 南浦洞地圖 1. 愛麗小屋 7. TODAI 9. 韓國烤肉 11. 海云臺 Sealand ( 海洋公園 ) 13. 釜山水族館 17. 蒂芬妮 ovea ruise 20. 海云臺山泉酒店 2. 愛麗小屋 3. 愛麗小屋 10. 韓國烤肉 12. Oase 15. Tezroc entral Bay ruise 16. Pan Star ruise 84 Busan VISA PRFRRD MRHANTS 85

44 map 西面地圖 4. 愛麗小屋 5. 愛麗小屋 6. SPAO 8. TODAI 釜山廣域市 系位于大韓民國東南端 面積 人口 360 萬的韓國第二大城市 也是與全球 27 個城市開辟了 28 條航線 共有直航航線 502 條的東北亞海洋旅游城市 釜山市 1876 年開埠 如今以成長為集裝箱吞吐量位居世界第 5 位的海洋城市 也是山 大海和江緊密融合的城市 市區內分布著 7 個美麗的海水浴場 依托著這些得天獨厚的自然條件 每年在這里舉辦釜山國際電影節 釜山世界煙火節 釜山國際雙年展 國際搖滾樂節 軋嘎其慶典等活動 釜山是 2002 年舉辦過亞運會和世界杯足球賽的國際體育城市 也是舉辦過 2005 AP 首腦會議的國際會議城市 由于釜山市環太平洋時代的紐扣城市 緊鄰日本 中國 俄羅斯 因此每年都吸引著 200 萬以上的國外游客到蕴含釜山魅力的名勝 海雲臺海水浴場 軋嘎其市場 龍頭山公園等地游覽 更多的參考資料請至 86 Busan

45 [Visa 精選商戶折扣 ] 需要幫助嗎? 敬請撥打 [Visa 精選商戶韓國 ] 的咨詢熱線 營業時間 10:00~18:00 ( 星期一至星期五 ) - 韓國國內 ( 漢語 ) ( 英語 ) ( 日語 ) Visa 被盜或丟失了? 24 小時, 全年無休免費緊急呼叫電話 : 您需要當地貨幣嗎? 如果您的 Visa 或 Plus 現金卡及信用卡上印有 Visa 或 Plus 標志, 無論您身在何處, 可從標有 Visa 或 Plus 的先進取款機 (ATM) 提取您所需的當地貨幣