Поздравляем с помолвкой. 恭喜你们订婚 Вы уже, 大喜之日确定了吗 решили,? когда состоится ваш праздник? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 祝福 - 生日和纪念日 Поздравляем с Днем рожд

Size: px
Start display at page:

Download "Поздравляем с помолвкой. 恭喜你们订婚 Вы уже, 大喜之日确定了吗 решили,? когда состоится ваш праздник? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 祝福 - 生日和纪念日 Поздравляем с Днем рожд"

Transcription

1 祝福 - 结婚 Желаю вам обоим море счастья 祝贺, 愿你们幸福快乐 用于恭喜新婚夫妇 В день вашей свадьбы поздравляем 致以我对你们婚姻最真诚的祝福 вас и желаем вам обоим всего наилучшего 用于恭喜新婚夫妇 Пусть будет крепким 非正式, 用于恭喜你很熟悉的新婚夫妇 ваш 恭喜喜结连理 союз!! Поздравляю с днем свадьбы 祝你们百年好合! 非正式, 用于恭喜你很熟悉的新婚夫妇 Поздравления жениху крепок ваш союз! 用于恭喜新婚夫妇 и невесте. 恭祝新郎新娘永结同心 Да будет 祝福 - 订婚 Поздравляем с помолвкой! 恭喜你们订婚! 用于恭喜他人订婚的标准短语 В день вашей помолвки желаем 祝贺你们订婚并一切顺利 вам всего наилучшего 用于恭喜最近刚订婚的夫妇 Поздравляем с помолвкой. 恭喜订婚 Надеемся, 我祝你们永远快乐幸福 вы будете счастливы вместе. 用于恭喜最近刚订婚的夫妇 Поздравляем с помолвкой. 恭喜订婚 Надеемся, 我祝你们彼此永远甜蜜幸福 вы сможете сделать друг друга очень счастливыми. 用于恭喜最近刚订婚的夫妇 页面

2 Поздравляем с помолвкой. 恭喜你们订婚 Вы уже, 大喜之日确定了吗 решили,? когда состоится ваш праздник? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 祝福 - 生日和纪念日 Поздравляем с Днем рождения! 生日问候! С днем Рождения! 生日快乐! Всего наилучшего! 笑口常开! Счастья,любви, удачи! 祝你在这特别的日子里快乐幸福 Исполнения всех желаний! 愿你心想事成 С днем, 生日快乐! рождения! Счастья, любви, удачи! 祝你在这特别的一天开心幸福 С днем рождения!, 生日快乐! Поздравляем с юбилеем! 纪念日快乐! 一般纪念日祝福, 常用在纪念日卡片上 Поздравляем с... годовщиной... 纪念日快乐 свадьбы!! 用于特殊纪念日祝福 ( 如结婚 25 周年银婚纪念日, 结婚 40 周年红宝石纪念日 )... лет вместе, а все еще 经过... любят 年你们的婚姻一如既往 друг друга, 周年纪念日快乐! как в первый день. С юбилеем! 用于强调婚姻长度并寄予纪念日祝福 Поздравляем с фарфоровой 瓷婚纪念日快乐 свадьбой!! 用于庆祝 20 周年结婚纪念日 页面

3 Поздравляем с серебряной 银婚纪念日快乐 свадьбой!! 用于庆祝 25 周年结婚纪念日 Поздравляем с рубиновой 红宝石婚纪念日快乐 свадьбой!! 用于庆祝 40 周年结婚纪念日 Поздравляем с жемчужной 珍珠婚纪念日快乐 свадьбой!! 用于庆祝 30 周年结婚纪念日 Поздравляем с коралловой 珊瑚婚纪念日快乐 свадьбой!! 用于庆祝 35 周年结婚纪念日 Поздравляем с золотой свадьбой! 金婚纪念日快乐! 用于庆祝 50 周年结婚纪念日 Поздравляем с бриллиантовой 钻石婚纪念日快乐 свадьбой!! 用于庆祝 60 周年结婚纪念日 祝福 - 康复的祝愿 Выздоравливай скорее! 标准的有关康复的祝愿, 常用在卡片上 早日康复 Надеемся на твое скорое 希望你早日康复 выздоровление 标准的有关康复的祝愿 Надеемся, ты скоро поправишься. 我们祝愿你尽快康复 来自多于一人的早日康复的标准祝愿 Мы переживаем за тебя. 挂念你 Выздоравливай, 愿你早日康复 скорее. 标准的有关康复的祝愿 Мы все/весь офис желаем/желает 来自... 每个人的祝福 тебе, 早日康复 скорейшего выздоровления. 来自办公室或工作场所多于一人的有关康复的祝愿 页面

4 Поправляйся скорее. 来自办公室或工作场所多于一人的有关康复的祝愿 Весь... 早日康复, 这里的每个人都送上他们的祝福 шлет приветы. 祝福 - 一般祝贺 Поздравляем с... 祝愿你... 标准祝福语 Желаем удачи и успехов 祝福你一切顺利并在 в 方面成功 用于祝愿某人未来成功 Удачи с... 用于祝愿某人未来成功 我祝你在... 方面成功 Шлем поздравления с... 我们就... 向你表示祝贺 用于祝贺某人做成具体某事 Хорошая работа 做得好! 用于祝贺某人做成具体某事, 包含的祝贺较少 Поздравляю со сдачей на 恭喜通过驾照考试 права!! 用于祝贺某人通过驾照考试 Молодец! Мы знали - 用于祝贺某人, 通常是好朋友或家庭成员 ты 做得好 справишься!! 我们就知道你能做到 Поздравления! 恭喜! 非正式, 相对不常用, 较简化, 用于祝贺某人 祝福 - 学术成就 Поздравляем с окончанием 恭喜毕业 университета!! 用于祝贺某人大学毕业 Поздравляем со сдачей экзаменов! 恭喜通过考试! 用于祝贺某人通过考试 页面

5 А кто здесь самый умный? 谁这么聪明 Молодчина!, 考试考得真棒! Отлично справился! 非正式口语表达, 用于当你熟悉的人在考试中发挥异常出色 Поздравляем с защитой диплома! 恭喜获得硕士学位, Удачи 祝你工作一切顺利 в будущей профессиональной жизни! 用于祝贺某人完成硕士学位并祝他们未来一切顺利 Молодец! Поздравляю со 恭喜你获得出色的考试成绩并祝未来一切顺利 сдачей экзаменов и удачи тебе в будущем! 用于祝贺某人通过学校考试, 但是不确定他们是计划上大学还是工作 Поздравляем со сдачей выпускных 恭喜通过考试, 祝你事业一切顺利 экзаменов. Удачи тебе в твоей будующей карьере! 用于祝贺某人通过学校考试, 并知道他将工作 Поздравляю с поступлением 恭喜进入大学 в университет.! 祝一切顺利! Успешно тебе его закончить! 用于祝贺某人被大学录取 祝福 - 哀悼 Нас всех шокировала внезапная 听到... 突然逝去的消息我们都很震惊 кончина..., 谨致以深切的同 прими наши соболезнования. 情和问候 用于安慰某人失去亲人时, 亲人逝去可能是预料中的也可能是预料之外的 Мы соболезнуем твоей утрате. 听到您亲人逝去的消息我们都非常遗憾 用于安慰某人失去亲人时 Прими мои глубочайшие соболезнования 在这悲伤的日子里, 我向你致以最深切的哀悼 в этот траурный день. 用于安慰某人失去亲人时 Мы потрясены и расстроены 我们对您儿子 безвременной / 女儿 / 丈夫 / 妻子... 的不幸逝世感到非 кончиной твоего сына/твоей 过 дочери/твоего мужа/твоей жены,... 用于安慰某人失去儿子 / 女儿 / 丈夫 / 妻子时 ( 包含死者姓名 ) 页面

6 Пожалуйста прийми наши 在这最艰难的时刻 глубочайшие, 请接受我们最深切和诚挚的哀悼 сердечнейшие соболезнования в это нелегкое время 用于安慰某人失去亲人时 В это тяжкое время помни, 在这最艰难的时刻 мы мысленно, 我们和您还有您的家人在一起 с тобой! 用于安慰某人失去亲人时 祝福 - 职业成就 Желаем тебе удачи на новой 祝你在... работе 的新工作一切顺利 в... 用于祝某人在新工作中成功 От всех нас прими пожелания 从你在..., удачи 我们祝你在新工作中一切顺利 на новой работе. 用于当旧同事祝某人在新工作中成功 Желаем тебе упехов на новой 我们祝你在... должности 该职位中一切顺利 用于当旧同事祝某人在新职位中成功 Желаем удачи на в твоей 我们祝您在新的工作中圆满顺利 новой ступеньке карьерной лестницы 用于当旧同事祝某人在新工作中成功 Поздравляем с приемом на 恭喜获得这个工作 работу!! 用于恭喜某人获得新的, 通常是报酬可观的工作 Удачи в твой первый 用于祝某人在新工作第一天顺利 рабочий 祝在... 的第一天工作顺利 день в... 祝福 - 出生 Поздравляем с рождением 很高兴获知您喜添贵子 ребенка! / 千金, 恭喜 用于恭喜某对夫妇的孩子出生 Поздравляем с прибавлением! 恭喜喜得贵子 / 千金 用于恭喜某对夫妇的孩子出生 页面

7 Молодой маме. Наилучшие 致刚升格为妈妈 пожелания : 致以对您与您的儿子 тебе / 女子真诚的祝福 и твоей дочке/твоему сыну 用于孩子出生时, 对女方的祝福 Поздравляем с пополнением 恭喜您喜获贵子 семейства! / 千金 用于恭喜某对夫妇的孩子出生 Молодым родителям.... 致... поздравляем 的值得骄傲的父母 : 恭喜您新添贵子 с / 千金, 我确 рождением малыша! Уверены 你们将是出色的家长 вы будете хорошими мамой и папой! 用于恭喜某对夫妇的孩子出生 祝福 - 感谢 Большое спасибо за... 谢谢... 用于一般感谢 Хочу выразить благодарность 我想代表我丈夫 от / 妻子和我自己表达对 себя и от... 的感谢 лица своей жены/своего мужа 用于代表自己和其他人表达感谢 Не знаю, как отблагодарить 我真不知道怎么感谢您 тебя за... 用于感谢某人为你做了某事时 У меня есть для тебя маленький 为表达我们的心意... презент в знак благодарности за... 用于给某人礼物作为感谢 Огромное тебе спасибо за... 我们想就... 对... 表达我们最衷心的感谢 用于感谢某人为你做了某事时 Мы очень благодарны 用于当你想衷心感谢某人为你做了某事时 тебе 对... за... 我们非常感谢你 Не за что! Спасибо тебе! 不用客气, 相反, 我们应该谢谢你! 用于当别人就某事感谢你, 但他 / 她所做的也使你受益时 祝福 - 节日问候 页面

8 Powered by TCPDF ( 个人祝福... шлют свои поздравления 来自... 的节日问候 美国用于庆祝圣诞节和新年 Счастливого Нового Года 圣诞快乐 и Рождества!, 新年快乐! 英国用于庆祝圣诞节和新年 С днем Пасхи! 复活节快乐! 基督教国家用于庆祝复活节 Счастливого дня Благодарения! 感恩节快乐! 美国用于庆祝感恩节 Счастливого Нового Года! 新年快乐! 用于庆祝新年 С праздником! 假日愉快! 美国和加拿大用于庆祝假日 ( 尤其是圣诞节和光明节时 ) Поздравляю с ханука! 光明节快乐! 用于庆祝光明节 Поздравляю с Дайвали. Да 祝你排灯节快乐 будет! 愿此排灯节光明永驻 этот Дайвали таким же ясным как всегда 用于庆祝排灯节 С Рождеством! 圣诞节快乐! 基督教国家用于庆祝圣诞节 С Новым Годом и Рождеством! 圣诞节快乐, 新年快乐! 基督教国家用于庆祝圣诞节和新年 页面

Congratulations on your Поздравляем engagement. с Have помолвкой. В you decided upon big day состоится yet? ваш праздник? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 祝

Congratulations on your Поздравляем engagement. с Have помолвкой. В you decided upon big day состоится yet? ваш праздник? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 祝 祝福 - 结婚 Congratulations. Wishing Желаю the вам both обоим of you море allсчаст the happiness in the world. 用于恭喜新婚夫妇 Congratulations and you on your wedding 用于恭喜新婚夫妇 warm В день wishes вашей to both свадьбы

More information

Phrases: Personal | Best Wishes (English-Chinese)

Phrases: Personal | Best Wishes (English-Chinese) Best Wishes : Marriage Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world. 祝贺, 愿你们幸福快乐 a Congratulations and warm wishes to both of you on your wedding day. 致以我对你们婚姻最真诚的祝福 a Congratulations

More information

恭喜你们订婚, 大喜之日确定了吗? schon entschieden, wann di wird? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 祝福 - 生日和纪念日汉语 生日问候! 一般生日问候, 常用在生日卡片上生日快乐! 一般生日问候, 常用在生日卡片上笑口常开! 一般生日问候,

恭喜你们订婚, 大喜之日确定了吗? schon entschieden, wann di wird? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 祝福 - 生日和纪念日汉语 生日问候! 一般生日问候, 常用在生日卡片上生日快乐! 一般生日问候, 常用在生日卡片上笑口常开! 一般生日问候, 祝福 - 结婚汉语 祝贺, 愿你们幸福快乐 用于恭喜新婚夫妇致以我对你们婚姻最真诚的祝福 用于恭喜新婚夫妇恭喜喜结连理! 非正式, 用于恭喜你很熟悉的新婚夫妇 Herzlichen Glückwunsch! Fü Lebensweg wünschen wir Euc Glück dieser Welt. Die allerbesten Wünsche zu und Glück. Herzlichen

More information

Congratulations on your Félicitations engagement. Have pour vos fia you decided upon big day la yet? date du grand jour? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 祝福

Congratulations on your Félicitations engagement. Have pour vos fia you decided upon big day la yet? date du grand jour? 用于恭喜你很熟悉的最近刚订婚的夫妇并询问婚礼何时举行 祝福 祝福 - 结婚 Congratulations. Wishing Félicitations. the both of you Nous all vous s the happiness in the world. tout le bonheur du monde. 用于恭喜新婚夫妇 Congratulations and you on your wedding 用于恭喜新婚夫妇 warm Félicitations

More information

Congratulations on your engagement. Have you decided upon big day yet? 恭喜你们订婚, 大喜之日确定了吗? Glückwünsche an ein frisch verlobtes Paar, das man gut kennt;

Congratulations on your engagement. Have you decided upon big day yet? 恭喜你们订婚, 大喜之日确定了吗? Glückwünsche an ein frisch verlobtes Paar, das man gut kennt; - Hochzeit Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world. Glückwünsche an ein frisch verheiratetes Paar Congratulations and warm wishes to both of you on your wedding day. Glückwünsche

More information

Tanti auguri Buon Compleanno! Tanti auguri Buon Compleanno! Cento di questi giorni!cento di questi giorni! Auguroni Auguroni Possano tutti i tuoi desi

Tanti auguri Buon Compleanno! Tanti auguri Buon Compleanno! Cento di questi giorni!cento di questi giorni! Auguroni Auguroni Possano tutti i tuoi desi 祝福 - 结婚 Congratulazioni. I nostri Congratulazioni. migliori auguri I nostri e tanta felicità. 用于恭喜新婚夫妇 La gioia di questo giorno La gioia vi accompagni di questo per giorno tutta la vita. Con affetto.

More information

Herzlichen Glückwunsch Congratulations zur Verlobung! Habt on your en Ihr schon entschieden, decided wann die upon Hochzeit big day yet? stattfinden w

Herzlichen Glückwunsch Congratulations zur Verlobung! Habt on your en Ihr schon entschieden, decided wann die upon Hochzeit big day yet? stattfinden w 祝福 - 结婚 Herzlichen Glückwunsch! Congratulations. Für Euren Wishing t gemeinsamen Lebensweg wünschen happiness wir in Euch the world. alle Liebe und alles Glück dieser Welt. 用于恭喜新婚夫妇 Die allerbesten Wünsche

More information

手册: 个人 | 祝福 (西班牙语-西班牙语)

手册: 个人 | 祝福 (西班牙语-西班牙语) 祝福 : 结婚 Felicitaciones. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo. Felicitaciones. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo. Felicitaciones y los mejores deseos para ambos en el día de su

More information

Herzlichen Glückwunsch Herzlichen zur Verlobung! Glückwunsch Habt zur Ihr schon entschieden, schon wann die entschieden, Hochzeit wann di stattfinden

Herzlichen Glückwunsch Herzlichen zur Verlobung! Glückwunsch Habt zur Ihr schon entschieden, schon wann die entschieden, Hochzeit wann di stattfinden 祝福 - 结婚 Herzlichen Glückwunsch! Herzlichen Für Euren Glückwunsch! Fü gemeinsamen Lebensweg wünschen Lebensweg wir wünschen Euch wir Euc alle Liebe und alles Glück dieser Welt. 用于恭喜新婚夫妇 Die allerbesten

More information

Урок2 кит. язык

Урок2 кит. язык Уроќ 2. Что э то? Э.то сюрпри з! 这是什么? 这是一个惊喜! Что э то? Э.то сюрпри з! 这是什么? 这是一个惊喜! Диалоѓ: Что э то? Э.то сюрпри з!/ 对话 : 这是什么? 这是一个惊喜! Э)то сюрпри з! Что э то? 这是什么? 这是一个惊喜! Курье р 快递员 Ири на Смирно

More information

на сайт кит

на сайт кит Уро к 9. Разгово р по телефо ну 第 9 课电话对话 Выздора вливай! 问号! Алл о, Мариэ н, приве т. Тебе удо бно говори ть 喂, 马里恩, 你好 你方便说话吗? Приве т! Да, удо бно. Но у меня есть то лько не сколько мину т. 你好! 方便 但我只有几分钟时间

More information

Урок10 кит. язык

Урок10 кит. язык Уро к 10. Да рим пода рки! 第 10 课 送礼物! Пода рок А3не 给安娜的礼物 Ка тя, приве т! Как твои дела? О, приве т, Анто н! Всё хорошо, спаси бо! А ты как? Я норма льно. Я звоню тебе, потому что у меня пробле ма. Я

More information

会 huì умею 不会 bù huì не умею 不会, 我不会 bù huì, wǒ bù huì не умею, я не умею 我不会说英文 wǒ bù huì shuō yīngwén я не умею говорить по-английски 我不会说普通话 wǒ bù

会 huì умею 不会 bù huì не умею 不会, 我不会 bù huì, wǒ bù huì не умею, я не умею 我不会说英文 wǒ bù huì shuō yīngwén я не умею говорить по-английски 我不会说普通话 wǒ bù Урок 2 Приветствие, как попрощаться, я говорю плохо. - 对不起! 请问你会说普通话吗?-Duìbùqǐ! Qǐngwèn nǐ huì shuō pǔtōnghuà ma? - 我会说一点儿 -Wǒ huì shuō yīdiǎn er. - 你是美国人马?-Nǐ shì měiguó rénmǎ? - 是 你会说英文吗?-Shì. Nǐ huì

More information

江门:中国第一侨乡

江门:中国第一侨乡 开平碉楼 赤坎古镇 油菜花 梁启超故居 小鸟天堂 川岛 富康温 泉 帝都温泉 中国第一侨乡 封面... 1 一... 4 二 江门必玩景点... 6 1 碉楼游... 6 2 海岛游... 7 3 温泉游... 9 4 人文游... 11 5 生态游... 13 三 江门行程推荐... 四 江门娱乐... 五 江门美食... 六 江门购物... 七 江门住宿... 八 江门交通... 1 飞机...

More information

是 喔, 就 是 那 個 在 BBS 醫 療 版 跟 你 嗆 聲, 自 稱 有 三 十 多 年 推 拿 經 驗 的 大 叔 嗎? 一 個 看 來 頗 為 清 秀 的 女 生 問 道, 她 語 氣 中 略 感 訝 異 是 啊, 什 麼 推 拿 按 摩 有 多 好, 還 要 人 生 病 盡 量 不 要

是 喔, 就 是 那 個 在 BBS 醫 療 版 跟 你 嗆 聲, 自 稱 有 三 十 多 年 推 拿 經 驗 的 大 叔 嗎? 一 個 看 來 頗 為 清 秀 的 女 生 問 道, 她 語 氣 中 略 感 訝 異 是 啊, 什 麼 推 拿 按 摩 有 多 好, 還 要 人 生 病 盡 量 不 要 [tw] 天 醫 傳 奇 回 憶 篇 [/tw][cn] 天 医 传 奇 回 忆 篇 [/cn] 少 年 的 時 光 是 容 易 凋 謝 的 玫 瑰, 又 像 是 不 停 等 的 河 流, 總 會 在 某 一 個 渡 口 駐 岸 時, 才 發 現, 滾 滾 河 水 夾 帶 著 輕 舟, 在 不 經 意 間, 已 經 漂 流 過 萬 重 山 A.D.1999.12.31 傍 晚 新 竹 綠 莎 庭 園

More information

2

2 1 2 1993 1 Central Asia 400 900 2000 8% 14 4.3% 2 GDP 1 Soviet Asia Central Asia ( 2 Gregory Gleason, Markets and Politics in Central Asia, New York: Routledge, 2003, pp. 38, 67, 84, 100, 120. 3 GDP GDP

More information

俄语语法教案新.word..DOC

俄语语法教案新.word..DOC Урок 1 俄语十大词类的基本意义和基本用法 通过向学生介绍俄语十大词类的基本意义和基本用法, 让学生了解俄语和汉语, 英语的差别, 对俄语的一些特殊现象有所了解, 正确对待俄语复杂又规律的语法规则 要求学生认真理解体会 二 教学方法 : 启发式, 互动式, 对比法三 教学手段 : 普通手段和多媒体教学手段 ( 歌曲 莫斯科郊外的晚上 ) 四 学时分配 :2 学时五 重点和难点 : 俄语和英语语法的区别六

More information

: 1868 [1](P. 174) ( ) : ( Революционер - человек обреченный) : : 3 ( 162 )??

: 1868 [1](P. 174) ( ) : ( Революционер - человек обреченный) : : 3 ( 162 )?? 4 : J 80 : A : 0257-943X(2013)02-0004 - 20 1922 (новый антропологический тип) (новый молодой человек - не русский а интернациональный по своему типу) ( ) 1 5 1861 17 25 : 1868 [1](P. 174) 2 19 60 ( ) :

More information

методичка_ОДР от Г.В. Саринойm

методичка_ОДР от Г.В. Саринойm Федеральное агентство по образованию АМУРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Кафедра китаеведения Г.В.Сарина ОСНОВЫ ДЕЛОВОГО ОБЩЕНИЯ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ Учебно-методическое пособие Благовещенск 2013 Печатается

More information

* * GW2006-TA-010 2010 /2 22 90 116 Quarterly Journal of Intenational Politics 90 20 90 1 1 2002 91 1 2 2004 3 Комиссина И. Н. Куртов А. А. 1 2004 21 2005 2007 2007 2007 2 2007 5 37 42 3 http / /www. yspworld.

More information

PDF 入不思議解脫境界普賢行願品 ... 《大方廣佛華嚴經卷第四十》

PDF 入不思議解脫境界普賢行願品 ... 《大方廣佛華嚴經卷第四十》 gustav / January 01, 2015 09:07PM T10n0293_p0844b14(00) T10n0293_p0844b15(00) T10n0293_p0844b16(00) 大 方 廣 佛 華 嚴 經 卷 第 四 十 T10n0293_p0844b17(00) T10n0293_p0844b18(00) 罽 賓 國 三 藏 般 若 奉 詔 譯 T10n0293_p0844b19(00)

More information

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ СТУДЕНТА

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ СТУДЕНТА МИНОБРНАУКИ РОССИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Горно-Алтайский государственный университет» МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ

More information

Newsletter CS2.ai

Newsletter CS2.ai 新年寄语 : 感谢您一直以来对中华房地产投资开发商会 ( CREDIA ) 的支持及帮助 在这辞旧迎新之际,CREDIA 秘书处全体人员在此给您拜个早年, 恭祝您在新的一年里身体健康, 万事如意, 阖家欢乐! 中华房地产投资开发商会秘书处敬上 2013 年 1 月 CREDIA Bulletin Board CREDIA Event Review HOT NEWS Member Industry Activities

More information

前 言 近 几 年, 随 着 中 俄 两 国 政 治 经 济 往 来 的 不 断 加 深, 两 国 商 务 交 流 日 益 频 繁, 学 习 俄 语 的 商 务 人 士 不 断 增 多, 国 内 对 具 有 国 际 竞 争 力 的 复 合 型 俄 语 人 才 的 需 求 越 来 越 旺 盛 为 了 顺 应 这 种 时 代 发 展 的 潮 流, 满 足 读 者 的 实 际 需 求, 我 们 特 意 编

More information

Владимир Путин.Новый интеграционный проект для Евразии будущее, которое рождается сегод

Владимир Путин.Новый интеграционный проект для Евразии будущее, которое рождается сегод 2014 1 D82 A 1005-4812(2014)01-0096-109 1. 2011 10 96 1995 5200010 5 2006 20082008 200710 199520117 2012 1 201112 2. Владимир Путин.Новый интеграционный проект для Евразии будущее, которое рождается сегодня.

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc 2004 年第 4 期 俄语语言文学研究 2004, 4 总第 6 期 Russian Language and Literature Studies Serial 6 礼貌与言语 一个待开拓的语用学领域 徐翁宇 ( 黑龙江大学, 哈尔滨 150080) 摘要 : 礼貌言语是谦虚 恭敬 赞扬和同情的言语表现形式 谦虚 恭敬 赞扬和同情是礼貌言语的四个要素 礼貌言语旨在维护他人的面子需求 关键词 :

More information

Katarsis Abstract: This project explores the religiousness of Soviet major works in an epoch of cultural transformation, i.e years of XX centur

Katarsis Abstract: This project explores the religiousness of Soviet major works in an epoch of cultural transformation, i.e years of XX centur Katarsis Abstract: This project explores the religiousness of Soviet major works in an epoch of cultural transformation, i.e. 20-30 years of XX century. Our interest stays in N. Ostrovsky (exemplary writer

More information

C. 买一瓶橘子水 D. 晚上告诉你 6. A. 我姐姐的信 B. 有什么难的 C. 还没开始 D. 介绍历史的 Задания 7-12 Вы услышите шесть диалогов. Каждый диалог будет звучать дважды. После каждого ди

C. 买一瓶橘子水 D. 晚上告诉你 6. A. 我姐姐的信 B. 有什么难的 C. 还没开始 D. 介绍历史的 Задания 7-12 Вы услышите шесть диалогов. Каждый диалог будет звучать дважды. После каждого ди Время выполнения заданий: 120 минут. Максимальное количество баллов 100. Ответы должны быть записаны в бланке ответов. Пишите разборчиво. Если Вы не знаете ответа, в бланке ответов напротив номера задания

More information