<4D F736F F D B0D7C9AB20B4F8B5C E344120D3A2B9E6C2C3B3E4B3D0C8CFCAE9>

Size: px

Start display at page:

Download "<4D F736F F D B0D7C9AB20B4F8B5C E344120D3A2B9E6C2C3B3E4B3D0C8CFCAE9>"

任顼霍
7 years ago
Views:

1 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. REVISION (5V/2400m) PPROVL SHEET ( 承认书 ) FOR TRVEL CHRGER ( 旅行充电器 ) MODEL NO. ( 型号 ) D EDIT ( 制订 ) MNUFCTURER ( 制造商 ) CONFIRM ( 确认 ) CHECK ( 审核 ) PPROVL ( 批准 ) 郜文婷 CUSTOMER PPROVL ( 客户承认 ) Company dd: No.158, Jiankang West Road, Jinhu County, Huai'an City, Jiangsu Province, China Tel:(86-517) Fax: (86-755) E- Mail: tw@tenwei.com Website: Page 1 of 11

2 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. REVISION (5V/2400m) REVISION CHNGE DESCRIPTION ( 版本变更描述 ) REV UP ( 变更 ) DETIL ( 详述 ) / / Page 2 of 11

3 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. (5V/2400m) CONTENTS 1. pply Scope( 适用范围 ) Environment Protection Laws( 环保法规 ) ccording with Safety and EMC Criterion( 符合的安全及电磁兼容标准 ) Safety and EMC pproval( 已认可的安全及电磁兼容标准 ) Electrical Characteristic ( 电气特性 ) Input Characteristics( 输入特性 ) Rated Input Voltage( 额定输入电压 ) Input Voltage Range ( 输入电压范围 ) Input Frequency ( 输入频率 ) Input Frequency Range ( 输入频率范围 ) Steady C Current(C 输入电流 ) Inrush Current ( 峰值输入电流 ) Standby( 待机功耗 ) Efficiency( 效率 ) Output Characteristics( 输出特性 ) Rated Output Voltage( 输出额定电压 ) LED Indicate Function (LED 指示功能 ) Output Voltage( 输出电压范围 ) Rated Output Current( 额定输出电流 ) Charger Output Voltage/Current Characteristics( 充电器输出电压 / 电流特性图 ) Voltage Ripple and Noise ( 电压纹波噪音 ) Protection ( 保护 ) Over Current Protection ( 过流保护 ) Short Circuit Protection( 短路保护 ) Reliability Items ( 信赖性项目 ) Electrostatic Discharge ( 静电 ) Hi-Pot Test ( 高压测试 ) Insulation Resistance ( 绝缘电阻 ) Leakage Current ( 泄漏电流 ) Burn-In Test ( 老化测试 ) Mechanical Requirement ( 机械要求 ) Dimension( 尺寸 ) Weight ( 重量 ) Color ( 颜色 ) Input Plug Type ( 输入插头类型 ) USB Plug Type(USB 接口类型 ) Vibration Test Requirement ( 振动试验 ) Drop Test ( 跌落试验 ) Plug In and Out Test ( 插拔实验 ) Salty Fog Test for Metal Part ( 五金件盐雾实验 ) Mechanical Characteristics ( 机械性能 ) ppearance ( 外观 ) Case/Resin Materials ( 外壳材质 ) Environmental Performances( 环境性能 ) Page 3 of 11

4 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. (5V/2400m) 11.1 Operating temperature range( 工作温度范围 ) Stored temperature range( 存储温度范围 ) Operating at the invariable temperature and invariable humidity( 恒温恒湿工作 ) Product Outline Drawing ( 制品结构尺寸图 ) Page 4 of 11

5 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. (5V/2400m) 1. pply Scope( 适用范围 ) This specification shall be applied to travel charger or adaptor 5V/2.4 本规格适用于 5V/2.4 旅行充电器 / 电源适配器 2. Environment Protection Laws( 环保法规 ) ROHS RECH CPSI EN71 PHTHLTE HLOGEN 3. ccording with Safety and EMC Criterion( 符合的安全及电磁兼容标准 ) EN EN EN EN55022 UL UL1310 UL EN55024 GB GB YDT Safety and EMC pproval( 已认可的安全及电磁兼容标准 ) CB TUV/GS CE PSE UL FCC S C-tick KC CCC TLC E-mark 5. Electrical Characteristic ( 电气特性 ) Test Circuit ( 测试电路 ) If the test is to be made on a specified circuit, be sure to use the following circuit. ( 无特殊规定的情况下依照下面的电路进行测试.) C-Charger 交流 - 充电器 6. Input Characteristics( 输入特性 ) 6.1 Rated Input Voltage( 额定输入电压 ) Rated input voltage is from 100Vac to 240Vac ( 额定输入交流 100V~240V) 6.2 Input Voltage Range ( 输入电压范围 ) Input voltage range is from 90Vac to 264Vac. ( 输入电压范围交流 90V~264V) Page 5 of 11

6 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. (5V/2400m) 6.3 Input Frequency ( 输入频率 ) It is normal for 50Hz or 60Hz and single phase. ( 输入频率 50Hz/60Hz) 6.4 Input Frequency Range ( 输入频率范围 ) The charger shall operate with an input frequency from 47Hz to 63Hz. ( 输入频率范围 47Hz~63Hz) 6.5 Steady C Current(C 输入电流 ) Maximum steady state input current is 0.4(Max) Measured at 90Vac input and maximum load. (90V 满载时输入电流 0.4(Max)) 6.6 Inrush Current ( 峰值输入电流 ) With cold starting, the inrush current should less than 50. ( 电源启动时最大峰值输入电流小于 50) 6.7 Standby( 待机功耗 ) The input power shall be less than 0.1W at 115Vac and 230Vac input. ( 在输入电压 115V 和 230V 时待机功耗小于 0.1W) 6.8 Efficiency( 效率 ) Comply with the requirements of CEC VI. Measured at 115V/60Hz and 230V/50Hz input voltage, full load burn-in after half an hour,25%,50%,75%,100% load,the average efficiency is 79.94%MIN (not including the connector loss) ( 在输入电压 115V/60Hz 和 230V/50Hz, 满载老化半小时后, 效率满足 CEC VI, 平均效率不低于 79.94% ( 不包括连接器损耗 ) ) 7. Output Characteristics( 输出特性 ) 7.1 Rated Output Voltage( 输出额定电压 ) The rated output voltage is specified at 5V ( 额定输出电压 5V) 7.2 LED Indicate Function (LED 指示功能 ) No Load: Green ( 空载 : 绿灯 ) Load: Green( 负载 : 绿灯 ) Page 6 of 11

7 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. REVISION (5V/2400m) 7.3 Output Voltage( 输出电压范围 ) No load voltage ( 空载输出电压范围 ): 4.7V ~ 5.3V Full load voltage ( 满载输出电压范围 ): 4.7V ~ 5.3V(I=2400m) Output Total:5V2400m( 总输出 :5V2400m) 7.4 Rated Output Current( 额定输出电流 ) The output current will be performed from 2400m~3200m at CV mode( v) ( 在 CV: V 模式下, 额定输出电流 2400m~3200m) 7.5 Charger Output Voltage/Current Characteristics( 充电器输出电压 / 电流特性图 ) 输出电压 (V) 输出电流 (m) VI-Curve Note: the test shall be made under the following conditions, unless otherwise specified: mbient Temperature 25 C, Relative Humidity 35~85%RH ir Pressure 86~106kPa ( 在无特别指定条件下, 测试温度为 25 C 湿度为 35~85%RH 气压为 86~106kPa) 7.6 Voltage Ripple and Noise ( 电压纹波噪音 ) Voltage ripple is less than 150 mv p-p (I=2400m) Measured methods:performed by 20MHz bandwidth in oscilloscope.pplied 0.1uF ceramic capacitor and 10uF electrolytic capacitor across output connector terminals Measured at the end of DC cable. ( 输出端并联 0.1uF 与 10uF 电容, 限制示波器带宽 20MHz 时, 测得电压纹波小于 150mV p-p) 7.7 Protection ( 保护 ) Over Current Protection ( 过流保护 ) 3.2 minimum with auto-recovery function at 100~240Vac input ( 输出过流保护小于 3.2) Page 7 of 11

8 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. (5V/2400m) Short Circuit Protection( 短路保护 ) Output short-circuit when the charger output hiccup mode ( 输出短路时充电器输出打嗝模式 ) 8. Reliability Items ( 信赖性项目 ) 8.1 Electrostatic Discharge ( 静电 ) t 150pF:330Ω, for each point, 10 shots of direct discharge or air discharge. (1 MΩ/SHOT), have no malfunction. Direct discharge: ±4kV, ir discharge: ±8kV ( 在接触放电 ±4kV 和空气中放电 ±8kV 模式下, 各处分别放电 10 次无误动作 ) 8.2 Hi-Pot Test ( 高压测试 ) Primary to Secondary: 3000Vac / 5mMax / 60 second ( 3 second for production ) 初级对次级 : 3000Vac / 5mMax / 60 秒 ( 生产时高压测试时间 :3 秒 ) 8.3 Insulation Resistance ( 绝缘电阻 ) t 25 C after DC 500V 1min between input plug- DC plug,insulation resistance 7MΩ min) ( 在 25 C 环境下,C 输入插头与 DC 插头之间输入 DC500V1 分钟后绝缘阻抗在 7MΩ 以上 ) 8.4 Leakage Current ( 泄漏电流 ) 0.25m maximum, at nominal C input voltage and frequency ( 额定交流输入时泄漏电流不得超过 0.25m) 8.5 Burn-In Test ( 老化测试 ) 4 hours at 40 C maximum, Normal input voltage, rated load. ( 在高温 40 C, 额定输入电压和负载情况工作 4 小时, 性能正常 ) 9. Mechanical Requirement ( 机械要求 ) 9.1 Dimension( 尺寸 ) 50(L) * 42.36(W) *45.35(H) mm maximum Page 8 of 11

9 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. (5V/2400m) 9.2 Weight ( 重量 ) 42g±5g 9.3 Color ( 颜色 ) White ( 白色 ) 9.4 Input Plug Type ( 输入插头类型 ) Wall-mount UK type 3 Conductors, < Live. Neutral > 英式 C 输入 3PIN 插头 9.5 USB Plug Type(USB 接口类型 ) Plug: Big 4pin USB ( 大 4pin USB) 9.6 Vibration Test Requirement ( 振动试验 ) Non-operating, with packing) Reference to IEC ( 在包装好不工作的情况下实验, 具体参照 IEC Test conditions( 测试条件 ) cceptance Criteria( 规格 ) Frequency( 振动频率 ) 10~55Hz Nominal functional test Sweep ( 振动方式 ) cceleration( 加速度 ) Displacement( 振幅 ) 2hours, For each axis(x,y,z) 5.0G (5~50Hz, peak-peak) mm(10~55hz) should be satisfied after the test ( 不发生功能损坏的异常情况 ) 9.7 Drop Test ( 跌落试验 ) Drop the charger from a height of 100cm onto a hardwood floor, hitting the charger for 6 times, Drop direction: up and down about six surface before and after each one, no mechanical damages or other failures, no electrical deterioration and other failures comparing to before test condition. ( 制品从 100cm 处落下 6 次, 跌落方向 : 上下左右前后 6 个面各 1 次, 落在硬木地板上, 实验后与实验前状态比较没有机械破损等不良状况, 且不出现电器性能损坏 ) 9.8 Plug In and Out Test ( 插拔实验 ) fter plug the connector in(35n max) and out(10n min) the female-connector within 12.5mm/min, then plug in and out for 1000 times, C plug pull out of 1.5N-40N light damage in the mechanic characteristic, but no abnormality in electric characteristic. ( 插头与连接器插拔以不超过 12.5mm/min 的速率时, 插头每次插入力度不大于 35N, 拔出不小于 10N, 然后持续拔插 1000 次 C 插头拔出力为 1.5N-40N, 外观允许有轻度损伤, 但导通性能良好 ) Page 9 of 11

10 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. (5V/2400m) 9.9 Salty Fog Test for Metal Part ( 五金件盐雾实验 ) Experiment condition, Salty water thickness: 5%, Equipment Temperature: 35~40, put the charger(unpacking)in the test equipment for 8h, after 8h recovery at 25 checking the appearance, the metal parts have no erode and rust. ( 盐雾试验要求 : 调制 ( 工业盐 ) 盐水的浓度为 5%, 设备温度设置为 35~40, 充电器不包装, 放入盐雾试验设备中持续喷雾 8 小时, 试验结束后取出, 在常温下搁置 8 小时, 再检查充电器外观 ; 要求外露金属及电镀件不生锈 ) 10. Mechanical Characteristics ( 机械性能 ) 10.1 ppearance ( 外观 ) Visual the inspection, the case have no visual abnormality, no obvious nick, burr and other mechanical damage, outer metal have no rust. Use limit sample to check for any failure. ( 目视检查, 无外观异常, 表面无明显划痕毛刺及其它机械损伤, 外露金属部分无锈, 其它限度根据样品确认 ) 10.2 Case/Resin Materials ( 外壳材质 ) Flame resistance applies to UL94V-1 ( 耐燃性遵循 UL94V-1) 11. Environmental Performances( 环境性能 ) 11.1 Operating temperature range( 工作温度范围 ) The product should operate at 0~40, test of operating for 4 hours at 0 ±2 and 40 ±2. ( 该产品工作温度范围为 0~40, 低温 0 ±2 和高温 40 ±2 工作试验各 4 小时 ) 11.2 Stored temperature range( 存储温度范围 ) The product should be stored at -25~70,test of non-operated for 16 hours at -25 ±2 and 70 ±2. ( 该产品存储温度范围为 -25~70, 非工作状态下进行低温 -25 ±2 和高温 70 ±2 存储试验各 16 小时 ) 11.3 Operating at the invariable temperature and invariable humidity( 恒温恒湿工作 ) The product should operate at 40 ±2,90~95%RH, test of operating for 48 hours(full load) ( 该产品恒温恒湿工作环境为 40 ±2, 90~95%RH, 满载工作状态下进行试验 48 小时 ) Page 10 of 11

11 PRT NUMBER CUSTOMER NME ND MODEL NO. (5V/2400m) 12. Product Outline Drawing ( 制品结构尺寸图 ) Page 11 of 11

Microsoft Word - TC V2.4A TC08U 塑胶车充承认书黑色

Microsoft Word - TC V2.4A TC08U 塑胶车充承认书黑色 PART NUMER EDIT ( 制订 ) APPROVAL SHEET ( 承认书 ) FOR CAR CHARGER ( 车载充电器 ) MODEL NO. ( 型号 ) TC08U-502400U MANUFACTURER ( 制造商 ) CONFIRM ( 确认 ) CHECK ( 审核 ) APPROVAL ( 批准 ) 郜文婷 CUSTOMER APPROVAL ( 客户承认 ) Company