( CIP ) /,,. - :, ISBN F740 CIP (2004) : : : : ht tp :/ / : 25 : ( 010 ) : : mm

Size: px
Start display at page:

Download "( CIP ) /,,. - :, ISBN F740 CIP (2004) : : : : ht tp :/ / : 25 : ( 010 ) : : mm"

Transcription

1

2 ( CIP ) /,,. - :, ISBN F740 CIP (2004) : : : : ht tp :/ / : 25 : ( 010 ) : : mm 1/ 32 : : : ISBN : : (, )

3 ,,,,,,,,,,,,,,,

4 ( 1) ( 5) ( 5) ( 9) (11) (13) (19) (22) (22) 2000 (27) (46) (49) (49) (50) (58) (62) (72) (74) (74) (83) (91) (98)

5 2 ( 100) ( 100) ( 103) ( 107) ( 109) ( 111) ( 113) ( 115) ( 117) ( 117) ( 119) ( 123) ( 125) ( 127) ( 127) ( 133) ( 143) ( 155) ( 157) ( 161) ( 163) ( 163) ( 172) ( 174) ( 179) ( 184) ( 186) ( 186) ( 199)

6 ( 204) ( 206) ( 206) ( 209) ( 222) ( 229) ( 231) ( 231) ( 232) ( 248) 3 ( 249) ( 249) ( 253) ( 256) ( 260) ( 263) ( 267) ( 273) ( 276) ( 277) ( 279) ( 280) 1993 ( 307) ( 334) ( 350)

7 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

8 2,,,,,,,, 2000,,,,,,,,,,,,,,, ( ), :,, (, )

9 3,,, :, :,, ( ) :,,,,,, :,,,,,,,,,,

10 4,,,,,,

11 , : ( ) : ;, ;, ( ) ; ;,, ( ), ;, ;,,,

12 6 ( ) ( ) ( ), :,,,, ;,, : ( ), ( ),,,,, ( ),, : = ( ) 100 ( 1 )

13 ,,,, ( ),,, : = = = + ( ),,,,, ( ) ( ) 7

14 8,,, ( ),,,,,, ( ), ( ),,, ( ) ( ),,,,,,,,, ;, ( ),,

15 9 ( ), ( ),,, ( ), ( ) ( ) ( ),,,,

16 10, ( ), ;,, ( ), ( ), :, ;, ( ),,,, : (1 ) (2 )

17 11 (3 ) (4 ) (5 ),,,,,,,,,,,,,,,,,,, : ( ),, 1932 ( ),,

18 12, ( ), ( ),, 1970 ( ),,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,

19 13,, ( ),,, ( ), ( ),,,,,,, :,,,,

20 14, : ( ) :,,, ( ) :,,,,,,, ( ),,,, :, ;,,,,

21 15 :, ; ; ( ) : :,,, :,,,, :,, :,,, :,,, ( ), ( ) () :, : :,

22 16, :,,,,, :,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,

23 17, 1932,, ( ) 1. : :, :,,,,, 2.,,,,

24 18 :,,,,,,,,,, : (1 ),, (2 ),,,,,,,,,,,,, :,, :,

25 19,, 1988,,,,,,,, 30,,, :,,,,,, 31 :, , 1947, GAT T 38 9, ,,, 2

26 20,,,,,,,, 6,,,,,,, : (1 ) (2 ) (3 ) (4 ) (5 ) (6 ) (7 ) 1994,,, : (1 ) (2 ) (3 )

27 21 40 ;,,,,,,, : ; ; ;,,,,,,,,, :,,,,

28 ,,,,,,,,,,, :, ; ;, ;,,,,

29 23,,,, :, ;,,,,,,,,, : : 1932, ( ) , CIF,, 1928, CI F 22, , , 1932 ( Warsaw - Oxford Rules 1932)

30 24, CIF 1932,,,, ( ) , 1941 : (1 ), Ex( point of origin) (2 ), F OB( F ree on Board) (3 ), F AS( F ree Along side) (4 ), C& F ( Cost and Freight) (5 ), CIF ( Cost Insurance and F reight) (6 ), ( Ex dock named part of importation ), FOB FAS, FOB : (1 ) FOB ( named inland carrier at named inland point of departation ) : (2 ) FOB ( named inland carrier at named inland point of departure)freight prepaid to ( named point of exportation ) :

31 25 (3 ) FOB ( named inland carrier at named inland point of departure)freight allow ed to( named point) :,,,, (4 ) FOB ( named inland carrier at named inland point of export ation) : (5 ) FOB Vessel( named point of shipment ) ( ) F OB, (6 ) FOB( named inland point in county of import ation) : ( ) ( INCOT ERMS 2000 ) ( ) , , , 13 E F C D E EXW, F FCA F AS FOB, C CFR CI F CP T CIP, D DA F DES DEQ DDU DDP,

32 26, , A1 A10, B1 B10,, 2-1 A B A B A B A B A B A B A B A B8. A B9. A B10.,,,,,,,,,,,

33 E E, EXW : Ex works ( named place), : ( ) EXW,,,,,,,,,,, EXW F F : FCA FAS FOB, ( ) FCA FCA : F ree Carrier ( named place ), :,,,

34 28,,,,,, FCA : FCA : 1,,,,,,,,, 2 FCA,,,,,,,,, ( ) F AS F AS: F ree Alongside Ship ( Named port of shipment), : ( ),,

35 ,,,,,,,,,, F AS : FAS : 1 FAS, FAS F ree Alongside ship,,,, FAS, F AS Vessel, 2 90,, 2000, 3 FAS,,,,,,,,

36 30 ( ) F OB F OB( named port of s hipment ), : ( ),, FOB, : (1 ),, (2 ), (3 ),, (4 ) : (1 ),,, (2 ), (3 ) (4 ),,,,,,,, FOB :

37 , FOB,,,,,,,,,, 2000,, F OB,,,,,,,,,, FOB,,,,,,,

38 32,,,,,, F OB, F OB (1 ) F.O.B. ( F.O.B.liner Terms) :, (2 ) FOB ( F.O.B.Stowed ) :, (3 ) F.O.B. ( F.O.B.Trimmed ) :, (4 ) FOB ( F.O.B.ST ) :, (5 ) FOB ( F.O.B.under tackle) :,,,,,,, : 1941 FOB FOB 2000 FOB,,

39 ,, F OB,, FOB Vessel, :,,,,,, C C CFR CI F CP T CI P ( ) CFR CFR ( named port of Destination ) : ( ),,,, ;, CFR CFR, : 1. (1 ),,

40 34 (2 ) (3 ), (4 ), 2. (1 ),, (2 ) (3 ),, CFR : CFR,,,,,,,,,,, ( ) CIF CIF : Cost Ins urance and F reight ( N amed port of Destination),, FOB, CIF : FOB CIF,,,,

41 CIF CIF, : 1. (1 ),,, (2 ) (3 ), (4 ),, (5 ),, 2. (1 ) (2 ),, (3 ), CIF, : CIF,,,,,,,,,,

42 36,,,,, CIF,,,,, 2000, 10 %,, CI F 10 %,,,,,,,,,, CIF,,,, CIF,,,,,

43 ,,,,,,,,,,,,,,, CIF, FOB,,,, 2000,, CIF : (1 ) CIF.linter Terms ( ) : (2 ) CIF.landed( ) :,, (3 ) CIF.Ex tackle( ) :,, ( 4) CIF Ex ship s hold ( ) :, CI F, CFR FOB CIF,, CIF ( ) CP T CP T : Carriage paid To ( N amed place of Destination),

44 38 CP T,, ( ),, CP T,,, CP T CP T, : 1. (1 ), (2 ), (3 ) (4 ),,, (5 ), 2. (1 ),, (2 ) (3 ),,, CP T : CP T,

45 ,, () CP T CFR :,,,, :,, CFR,, CP T,, ( ) CIP CIP : Carriage and Insurance paid to ( Named place of destination),, ( ) CIP,,,,, CIP CIP, : 1. (1 ), (2 ),, (3 ) (4 )

46 40 (5 ), (6 ) 2. (1 ),, (2 ) (3 ), CIP :,,,,, CIP,,,,,,,, 10% CIP CIF : : (1 ), CI F, CIP (2 ), CI F, CIP

47 (3 ) CIF, CIP D D 5, : DA F DES DEQ DDU DDP D,, ( ) DAF DAF : Delivered A t F rontier ( named place ), ( ) DAF, ( ),,,,,,,, DAF,, DAF : F ree Border F ranco Border,, DAF,,,, DAF

48 42,, DAF, DE S DEQ ( ) DES DES, DES : Delivered Ex Ship ( named port of destination), : DES,,,,,,,,,,,, DES, DES DES CIF CI F, CIF,, CI F,, CIF CIF, DE S,,, DES CIF,,

49 ( ) DEQ DEQ : Delivered Ex quay ( named port of destina tion ), ( ) DEQ,,,,,,,,,,,,,,, DEQ DEQ :, DEQ DEQ 2000, DEQ,,

50 44 DDU DDP ( ) DDU DDU : Delivered Duty U npaid ( named place of destination ), : ( ) DDU,, DDU,,,,,,, ( ) DDU,,, DDU : DDU,,, :,,,,, DDU DDU,

51 ,,, ( ) DDP DDP : Delivered Duty Paid ( named place of destination), : ( ) DDP,,, DDP, : 1. (1 ) ( ), (2 ),, (3 ),,, ( ) 2. (1 ), (2 ),, DDP DDP, : DDP,

52 46,,,,,,,,,, E XW FCA F AS FOB CF R CIF CP T CIP DA F DES DE Q DDU DDP 1.??? 2. F OB CI F?? 3.,?,?

53 47 4.? 2000?? 5. CIF DE S CIF CIP CIF FOB CIF CFR DDV DDP F OB CFR? 6. CI F FOB,? 7. F OB?? 8. F OB, CIF,?? : CI F B 60,,,,? : CIF,,,,,, : CFR , , 1500 CFR,, 1500 :? : 1500,

54 48 CFR,, 4000, ,,,

55 ,,,,,,,,,,,,,,,,,

56 50,,, ( ), ( ),,, ( ),,,, ( ),,,

57 51,,,,,,,,,,,,,,, ( ) 1.,, :,

58 52 :,, :,,,,, :,,,,,,, 2. :,,,,,, :, ( ),,, :, : (1 ),,,, (2 ),,

59 53,, :,,, 3.,,,,,, ( ), : 1. :,,, : ,,, :,,,, :, 75,

60 54,,, 3. : : (1 ),,,, (2 ),,,,,,, (3 ),,,, ( F AQ),, F AQ, : F AQ 13% 5% 44 %,,, 4.,,,,,

61 55,,,,,,,, 5. : :,,, : :,,,,,,,,,,,,,,

62 56,, 6.,,,,,, :,,,,,,,, : ( ), 1., 2.,,,,,, : 30, 3.

63 57 : (1 ),, : : 35/ 36, (2 ),, 4.,,,,,,, ( ), (1 ), (2 ),, (3 ),, (4 ), (5 ), ( ) (1 ),

64 58 (2 ), (3 ), ( ) : A B, 1, 100, 100%, 100%,, B,, 200, A B : A,, 100%,,,,,, :,,,,,,,,,,

65 59 : :, : : : : : : : : : : :, ( SI), : 1000, , 907, :,,,,,,

66 60 : : ( ), :,,,,,, : (1 ) (2 ):,, (3 ): :, : = (1 + ) (1 + ) = (1 + ), :,,, :,,,, ) : ( : :,,

67 61,, : ( ),, (1 ) (2 ) ( ),,, : 3000,,,, ( ),,,,, : % : 1000

68 62, 5%, 10 %, : 1., 5% 10 %,, 2.,, :,,,,,, 3.,,,,,,,,,,

69 63,, :, :,, : (1 ),,,, :, (2 ),, (3 ),, (4 ),,,,,, (5 ),,,,, ( ),,,,,,,

70 64 : (1 ),, (2 ),,, (3 ) (4 ) (5 ), ( ), : (1 ), : : (2 ), : (3 ), (4 ), (5 ),,,,, :, 20, 40

71 65 :, 30,, 6, 10,, ( ) : 1.,,, :,,,,,, 4 : ( ) : 4, 17,

72 66 : ABC 4693, london 1/ /, :

73 67 3.,,,,,,,,

74 68 ( ),, 80,,

75 69,,,, 80,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, ( ),,, ( ),, :

76 70 1.,,,,,,,, 2.,,, : :, 3., :,,,,, ,, ,, 690, 690 ( )

77 71 1.,, : (1 ), (2 ), ( ) 2.,,,,,,, :,,,

78 72, : (1 ), (2 ),, (3 ),,,, : ( 1), 50, (2 ), 12 (3 ), 20, 42 (4 ), 50 (5 ),, : F AQ 2.? 3.??,? 4.? 5.?? 6.??? 7.???

79 %?,? 1030,? 1100,? :,,,,,,,,,,? :,,,,,, : A B 200 CIF 300,, 50,, A,, A,, 300, B,, A : A,? : A 300,,,

80 ,,,, ( ),, :,,,,,,,,,

81 75 ( 20 ),,, 20, : (1 ),, W (2 ),, M, 40 1 (3 ), W/ M (4 ),. A.V, FOB (, ) (5 ) W/ Mor A.V (6 ) :,, (7 ),, : (1 ), (2 ),,,

82 76 (3 ),, :, : :,,,, F OB ( ),,,, 1.,,,

83 77 2.,,, 3.,,,,,,,,, ( ),,,, :

84 ( CIM ) 1951 ( ), 1954,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,

85 79,,,,,, :, : ; : ( ),,,, 7% 10 % :,, ( ),, ,

86 80, :, ( ),,, : (1 ), (2 ) (3 ), (4 ) :,,,,,,, ( ),

87 81 : (1 ) (2 ), (3 ), (4 ) (5 ), , 1A ; 1C ,, 20 TEU :,, ( ), ( ),, ( ),,, :,,

88 82,,,, ( ), :,, :,,, : : ( ) ; ( ),,,,, ( ) ( ),,

89 83 ( ),, :, ( ),,,,, 20, 1,,,,,,,, : (1 ), EMS, (2 )D HL D HL,, 140, : ( ) ( )

90 84,, FOB CL F CFR ( ) ;,, :,,,, :,,,,,,,,, : (1 ),,, :, : (2 ), :

91 85,,,,,,,,, : :,, :,,,,, :, (3 ),,,,, :,,,,,,,,, ( ) ( ),, : :

92 86,,, : (1 ), : (2 ), : / (3 ), : : CL F, : : (1 ), : (2 ),, (3 ) (4 ), (5 ) : 12,,, (6 ),

93 87,, 3,,, ( ) 1.,,,,,, 2. (1 ),,,, :,,, : (2 ) :,,,,,,,, ( )

94 88,,,,,,,, ( ) : 10/ 11/ 12, / / / 2/ 3 () / 2/ 3 () ( ),,,, ( )CFR, CFR,,,,,, CFR,,,,,

95 89, : ( ), ( ) :, :,, :,,,, :, FOB CFR CIF,,, FCA CP T CIP,,,, ( ) 1.,, 2. (1 ) 24, 24,,

96 90 (2 ) :,,, (3 ) 24,, 24, (4 ),, 24,, ( ),,,,,,,,, ( ),,,, :,,,

97 91 :,,,,, :, :, : OCP OCP,, 9,,, : (1 )OCP (2 ) (3 ) OCP,,,,,, :,,,,

98 92 ( ),,,,,, :,,,, ( ),, 1. (1 ) ; (2 ) ; (3 ) ; (4 ) / ; ( 5) ; ( 6 ) ; ( 7 ) ; ( 8 ) ; ( 9) ; ( 10 ) ; (11) ; ( 12 ) ; (13) 2.,,

99 93,,,,, : (1 )1924, (2 )1968 (3 )1978,,,,, ( ) 1., 2.,,, : 3., :,,,

100 94 :,,, :, : ( ),,,,, 4., : :,,, : 5., :,, :,

101 95,,,,,, 6., : :, 7. : ;, 8. :,,,, : :,,

102 96 21,,,, :,,,,,,,,,,, :,, :,,

103 97 ( ),, ( ),,,, ( ) :,, ;,,,,,,,,,,,,

104 98,,,, :,,,, ; ; ( ), ( ) ; ;,,, 1.? 2.?? 3.? 4.??? 5.?? 6.?? 7.?? 8.? 9.?? 10.?? 11.?

105 99 : CIF,,,,,,,, 3,,,,, :,?

106 ,,,,,, ( ) 1.,,,

107 101 2., ( ),, 1.,,, : ; ;,,, :,,

108 102,,,,,, : (1 ),,,, (2 ) (3 ),, (4 ),,,,, 2.,,,

109 103,, ( ) ( ) :, :,,

110 104 ( ) : (1 ),, (2 ) (3 ), (4 ), (5 ), (6 ), (7 ) (8 ),,, : (1 ) (2 ),, ( ),,

111 105 ( ),,,,,,,,,, ( ), ( ) 60,,,,

112 106 ( ), : (1 ),, (2 ), (3 ),, (4 ),, (5 ),, (6 ),,, (7 ),, : (8 ), (9 ), (10), (11),,,,,,, ( )

113 107 : ( ),,,,, :,,,, :,,,,, F OB CFR,, %, DES DEQ,

114 108,, : CIF,,,,,, : F OB,,,,,,, : CIF CIP,, ( ),,, CIF CIP,,,,,

115 109, CI F CIP,, CI F,, CI P 10 %,, CIF CI P 110%, 10%,,,,,, ( ),,

116 110 ( ), ( ),, ( ),,,,, ( ),, :, ( ), (,,,,, ),,,,, ( ),,,,,,, :,

117 111, 2 6, ( A) ( B) ( C) ICC( A) ( A), ( A) : ( ) ; ; ; ; ; ( ),,, ( ) ;

118 112 ( ) ; ( ) ; ( A) (B) ( B) ( C), ( ) ( B) : ; ; ; ; ; ; ; ; ; ( ) ( B) ( B) ( A), :, ( A ) ( B), ( A ), ( B) ( B)

119 113 (C) ( C), : ; ; ; ( C ) ( B ),, : ; ; ; ; ; ; ; ;,,

120 114,,,,,,,,,,,, :

121 115,,, 15, : 1.,? 2.??? 3.?? 4.? ?? 6. CFR 400 ( 0.8 ), CIF :? : CFR,,,,,, :?? :, : :, :,,

122 116,,, : ,, :? :1 3, 2 4 5

123 ,,,,,,,,,,, : (1 ) (2 ) (3 ),,,,,,,

124 118,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,, ( ),, : :

125 119 :, ( ) :,,, ( ),,,, : 500 CIF, 3, 50, ( ),,,, ( ),,,, :

126 120, ( ), ( ),,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,

127 121 :,,,,,, :,, ( ),,,, ( ) ( ),,,,, : 100 CI F 2 % c : 100 CIF c 2%, : 100, 1% 5 %

128 122, :,, FOB,,,,, : = = - = / ( 1 - ) : ; ( ),,,,, : = () = - : 100 F OB, 3%

129 123, :,,,,,,,,,,,,,,, : ( ), : - = 100 %, F OB

130 124, FOB, CFR CI F,, ( ),, = ( ) ( ) ( ),,,, = % :, CIF, FOB, ( )

131 125, : - = 100 % = CIF + FOB CFR CIF, : ;,, ;, ; ( ),, : - = 100% ( ) 1.? 2.?? FOB, CI F :? ( 50, 0.8% )

132 126 4.??? 5. CI F 900, CIF,? : 50, 4, 10,, , 29000,, :??

133 ,,,,,,,, :, ( ),,, : (1 ) (2 ) (3 ) (4 )

134 128 (5 ) (6 ) (7 ) (8 ),,,, ( ), 1., :, : 2., : : 3., : : : (1 ) (2 ) (3 ) (4 ), :,

135 129 :,, :, ( ),,,,, :, : ( ) (1 ), (2 ) :,, (3 ),,, :,,,, :,

136 130,,,, :,,,, :,,,,,,,, :,,, :,,,,,,,,, ( ),,, ( ) ( ),

137 131,,,,,,,,,,,,, ( ) 1.,,,,, (1 ) (2 ) (3 )

138 132 (4 ) (5 ) (6 ) 2.,,, 3.,,,,,,,, ( ),,,, :

139 133,, : (1 ) (2 ) (3 ) (4 ) (5 ),,,,, 10,,,, ( ),,,, :,, ( ),, : :,

140 134 :, : :,,,,,, ( ), :,,,, :, SWIF T, ( ),,, :,,,,,,,,

141 135 ( ),, :,,,,,, ( ) ( ), ( ), :,,,,,, U RC522, URC522, : (1 ),,,,,

142 136 (2 ),, (3 ),, (4 ), (5 ), ( ) :,, ( : :, : ),,, :, :, (1 ),,,

143 137 :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (2 ),,,,,,,,,,

144 :,,,,, ( )

145 :,,,,,,,,,, ( )

146 :,,,,,, ( ), ( ),,,,

147 141,,,,,,,,,,,,,,, : (1 ),, (2 ), CIF, CIP, (3 ),, (4 ),, : (1 ) ( D/ P at sight), (2 ) ( D/ P after sight),,,,,,, (3 ) ( D/ A)

148 142,,,, (), ( ),, 1967, 1978, , 522, URC522, ( 522 ) : (1 ),, (2 ),, (3 ),, (4 ),,, (5 ),, (6 ),,

149 143 60,, U RC522,,,,,,,,,,,,,,,,, ( )

150 144 ( ),,,,,,,,,, ( ) :,,, :, :,, :,, :,,,, :,, :,,,,, :,

151 145, : ( ),,,, : :,,,,,, ( ) ( ),

152 146,, : 1970,, : ( ) (1 ) (2 ), (3 ) (4 ), (5 ), (6 ) : ; ;,, ( ),, SWI F T

153 147, : (1 ), : ( ),,,, (2 ),,,, (3 ) SWIF T SWI F T,, SWIF T, SWI F T, SWIF T, SWI F T, ( tag) ( UCP500 ), ( ),,, ( ),,,

154 148,,,,,, :, : ( ) :,,,,,, :,,,,,,,

155 149 ( ),,,, :, ( ) UCP500,, 1.,,,,, 2. :,,

156 150 : :,, :,,,, ( ), :,,, :, ( ) : ( ),, ( ),,,,,,, :

157 151, ( ) :,,,, : :, :,, :,, ( ) :, ( ) ( ),,,,, :

158 152 (1 ) (2 ), ( ) ( ),,,,,, ( ),,,,,,,, ( ) :,, :

159 153, 1993, , 1993, ( 500 ),,,, 1993 ( 500 ) , 500 : (1 ) (2 ),,,, (3 ),, (4 ), ;, 21, (5 ), (6 ), (7 ),,,

160 154,,,, ( ) 1:, 15 2: ( ) ( ) 15 ( ) : ( ) ( ) ( ) 15 ( ) :,, 19, ( )

161 155, ( ),,,, ( ) :, :, :, :,,,, ( ) ( ) ( ), ( ),

162 156 ( ),,, ( ), ( ) ( ), :,,, :,, ( ), ( ), ( ) :,,, ( ) :, :,,,

163 157 ;, ;, : :,,, ( ), :, : ; ; ;,, :,,, :,,, :,,,,,,,

164 158,,,,, :,, :, ( ),, ( ) :,,, :,, 15 30,,

165 159, :,,,, : %, % ( ), %,, :, : %,, ( ), : ( ) % ( ),,,,,,,,

166 160,, ( ), :,,,,,,,,, ( ),,,,,, : (1 ),,, (2 ),,,, (3 ),,,,,,

167 161,,, 1.? 2.?? 3.??? 4.?? 5.? 6.? 7.??? 8.? 9.? 10.?? 11.? 12.? :,,,, :,? :,

168 162,,,,, L/ C, :,,,,,,,,? :,,,,,

169 ,, :, :,,,,, : ;

170 164,,,, 34,,,,,, (1 ), (1 ),,, (2 ) (3 ) (4 ),,, : (1 ) (2 ),

171 165 (3 ),,,,,,,,,,,, EXW DEQ DES, CIF,,,,,, :

172 166 ( ),,,,, ( ) ( ) ( ), ( ) ( ),,, ( ),,,, ( ) ( ) ( ),, ( ), ( ), ( ),,

173 167 ( ) ( ), :,,,, ( ),, ( ) ;, ( ),,,,,,,,,,, ( ),,

174 168,,, : (1 ),, (2 ), (3 ) (4 ) : ( ) :,, : (1 ) (2 ) ( ) (3 )( ) (4 ), (5 ), :, :,,

175 169,,,,,, : (1 ) (2 ) (3 ) (4 ),, : (1 ) (2 ) (3 ) (4 ), (5 ), (6 ) (7 ) (8 )

176 170 (9 ),,,,, : (1 ), : (2 ) (3 ),,,,,,

177 171,,,,, ( the international organization for standardization, ISO) ISO 9000,, ISO 9000,,,,,, ( ),, ( ) : ( ) :,,

178 172,, (),,,,, : CI F FOB CFR,,,,,,,, : :,

179 173,,, : (1 ) ( ) (2 ) (3 ) (4 ), 2, 4, : ;, ( ) : :,,,

180 174, 20 ( ),, :,, 7, 7 ( 7 7 ) 5%, 10 10,, :, %,, %, :,,,,,,,,,,

181 175, :,,,, :,,,,, : (1 ) (2 ) (3 ) :, : ;, : :,,

182 176 ( ),,,, : (1 ) :, :,,,,,,, (2 ) :,, :,, 15,,,, (3 ) :,,,,,,

183 177 ( ), : ;,,, ( ) :,,,,, :,,,,,,,,,, ( ),,,,,

184 178,,,,,,, ( ) :,,, ( ) :,,,, ( ) :,,,,,

185 179,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

186 180 : (1 ),, (2 ), (3 ) (4 ) (5 ),,,,,,, :,,,,,,,,, : (1 ), (2 ) (3 ),

187 181,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,, ( ),,,,,

188 182 ;, :,,, 95%, :,,,, ( ),,,,,,, ( ),,,

189 183,,,,,,,, :,, ( ),, 1958,, :,, : ( ),

190 184 ( ) :, ;,,,, ( ) :, ;,,,,,,, ( ) :, ;, ( ), 1.?? 2.?? 3.? 4.??

191 185 5.?? 6.?? 7.?? 8.?? 9.? : CI F , 8, 300,, 2002, :,? : ( 1),, (2 ),,,

192 ,,,,,,,,,,,,,,, :,,, :

193 187,,,, : ( ) ;, : (1 ), : (2 ) (3 ), :, (4 ) :,,,,, ( ),,,,,, ( ),,

194 188, ( ), ( ),,, ( ) :, ( ), :,,, ( ),,,

195 189, :,, ( ),,,,,,,,,,,,,, :, : : W W 100, 10, C I F : W W, 10,

196 190 ( ) 1.,,,,,,,,,,, 2. : (1 ),,,,,,,, :, :, (2 ),

197 191,,, : : : : ,,,,,,, :,,,, (3 ), :,,, :, : : 5,,

198 192 3.,,,,,, :,, (1 ) : (2 ) : 10 5,,,,,,,,,, 4.,,,,,

199 193,,,,, : :, 2,,, 2,,,,, 5.,,,,? (1 ):, :,

200 194 :,,,,,,, (2 ) :,,,, :,,,,, :,, 6.,,, : (1 ),,,, (2 ),,, (3 ) (4 ),,

201 195 :,,, ( ),,,,,,,,, : 10, 80 CI F.,,, ( ),,, :,,, ;,

202 196, :,,,,,,,,,,,,, 1., : (1 ),,,,,,, (2 ), (3 ),,,,, : ( )

203 197 :,,,,,, :,,, : (4 ),,,,,,,,,,,,,, :

204 198,,,,,,,,, 2.,,,,,,,,, :,,, :,,, :,,, 3.,

205 199,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,

206 200,,,,,,, :,, ( ),, ( : ),, ( ),, :,, ( ) : ;

207 201 ;,,,,,,,,,,, ( ), : :,,, ( ),,,,,,, 500,,,

208 202,,,,, : ( ),,,,,,, ( ),,,, ( ),,,,,

209 203, ( ), ( ),, : ( ) ( ),, :,,,,,,,,,,,

210 204 1.? 2.?? 3.?? 4.?? 5.?? 6.,?? 7.?? 8.?? 9.? : A 10, 9 A 11, A, A? :,,,,, A, : 8 15, 8 21, 45, , 40,

211 ,,, :?? : :, 8 17, 8 15,

212 , : ; ; ( ) 1., : (1 ),,, :,, (2 ),,, (3 ), 2.,

213 207 ( : 7 8 ) ( : 30 ),,,,,, :, A B , A 6,,,, ( ),,,,,, :,,, ( ),, : (1 ) (2 )

214 208 (3 ) (4 ) (5 ), :, : ; ( ),,, : (1 ) (2 ), : ( ) : (1 ),,, :, (2 ),,

215 209,, : EXW,,, FOB,,,,,, CI F CFR : ( ) ( ) ( ) ( ), ( ) 1.,,,,, : (1 ),, (2 ),, :,

216 210,, (3 ),, :,,,, (4 ),,, (5 ), 2.,,,,,,, :,,, (60 ),,,, ( ),,

217 211 1.,,,,,,,,,, 2.,,,,, : (1 ),,,,, (2 ), :,,,,,, (3 ),,

218 212 (4 ),, (5 ),,,, (6 ), ( ),,,,,,,, ( ),,,, (7 ),, :,, (8 ),

219 213, :, ; ;,,,,, : ( ),, ;,, ; ; 3.,,,,,,,,,,,,,,,,

220 214,, ( ) 1.,,,, :,,,,,,,,,, : (1 ),, (2 ) (3 ),,,,,,, :,, : (1 ),

221 215,,,,,, :,,, : :,, : (2 ),,, :,, :,,,,,, :

222 216,,,,,,,,, (3 ),,,, 2. ( 24 ),,,,,,,,,

223 217,,,,,,,,,,,,,, 3., ( ),,, 4.,, ( ) :,,,,,,,,,,,,

224 218 ( ),,, :,, ( ),,, 7 : 1.,,,,,, 2.,,, 3.,,,,,,,,,,,,,,,,,,

225 219,,,,, F OB CFR,, : ( ), :,,,,, :,, ;,,,,,,,,,, ( ), ( )

226 220 :, :, ( ),,,,,,,,, ( ) F OB CFR,,,,, :,, ( ),,, 7,,,, : ;, ;, ;

227 221, 7, ( ),, 14, CI F 0.5 3,, 1,,,,,,,,,,,, :,,,,, :, :, : : CIF, FOB, : = CIF ( ) : (1 ),, 1% (2 ),

228 222 (3 ), : = = CIF + / 1 - : : = CIF ( ),, :,,,,,,, : (1 ) (2 ) (3 ) (4 ),,,,,, ( ) 1.,

229 223,,,,, 2., UCP500,,, :,, ( ) 1.,,,, 2.,,,, :,, ;, 3.,, ( ) 1. :,,

230 224,, 2. UCP500, UCP500,,, 21,, ( ),,,,,, : ( ),, ( ) 1.,

231 225,,, : (1 ) :, ( ) (2 ) :,, (3 ),,, (4 ) :,, :,,,,,,,,,,, 2.,, : 3.,

232 226,,,,, : (1 ),, (2 ),, (3 ), (4 ) CFR CIF, FOB, CIF (5 ), 4. ( : ),,,,,,,, 5.,,, ( ),

233 227,,,, :, : (1 ),,, (2 ), ( ),,,,,,,,,,,, ( )

234 228,,,,, ( ),,,, : :,, :, :,, :, :,,,, ( ) :

235 229, ( ),,,,,,,,, :,, 1. CIF? 2.?? 3.? 4.?? 5.?? 6.? 7.? 8.,? : A, 60, A,,,,, A, A,? : ( 1), (2 ),

236 230, :,,,, :,,? :,,,,,, : A B, B, A, A B,,,,, A : A,? : : B, A, B A

237 :,,,,,,,,,,, :,

238 232 : :,, :, :, :,,,,,,,, :

239 233 : ( ) :,,,,, :,,,, :,, :,,,,,,, : 110 :,,, :

240 234 ; ; ( ),,, :,, 1., :,,,,,,,, 2. : ;,

241 235 :, (1 ), (2 ), (3 ) 3., : ;, (1 ),,,,,,,, :,,, :,, : ( ) ; ( ),,

242 236, :,,, (2 ), :, :,, :, : :, :,,,

243 237, :,,,,,,,,,, :,,, ( ), 1., :,,,,,,,

244 238 2.,,,,, 3.,,, 4., : (1 ),,, (2 ),, 5.,,,,,,,,, :, ( )

245 239,, 1.,,, 2.,,,,, 3., 4., (1 ) :,,, (2 ),,,,,, (3 ),,,

246 240,, (4 ),, :, 5., : (1 ),,,,, (2 ):,,,,, (3 ), :,,,,,

247 241 ( ),,,,,,,,,,,,,,, (1 ),,,,,,,,,,, (2 ),, ( ), 1.,,,,,,

248 242 2.,,,,,, 3.,,, (1 ), :,,,,,,,,,,,, (2 ), :,,,

249 243,, :, 4.,,,, :, 2, : (1 ),, (2 ),,, (3 ),, (4 ),,,

250 244, (5 ), :,,, :,,, :,,,,,,,,,, ( ),

251 245, : 1.,,,, :,, 2.,,,,,,, 3., : (1 ), (2 ),,, (3 ),,, ( ), 1.,

252 246 (1 ),, (2 ), :,,,, 2. : (1 ),, (2 ), :,, :,,,,, (3 ),,,,,,, (4 )

253 247 :,, ( ),,, (5 ), :, 3., : (1 ),, :, : ;,,,, (2 ),,:,,,,

254 248,, (3 ), :,,,,, 1.??? 2.? 3.??

255 , ( ) :,,,,,

256 250,,, :,,,,,,,, :,,,,, : ( ),

257 251,,,,,, ( ),,,,,,,,, ( ),,,,,,, ( ),

258 252, ( ),,,,, : ;,,,, ( ) 1, :,, ( ),,,,

259 253,,,,,,,,,, ( ),,,,,,, ( ),

260 254,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,

261 255 : ( ), ( ),,, ( ),, F OB CI F, ( ),,,,,,

262 256,,, ( ),,,,,,,,,,,, ( ),,,,,

263 257,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, :,

264 258 ( ) ( ) : 1.,,,, 2.,, 3.,, 4.,,, ( ),,,,,

265 259 (1 ),, (2 ) (3 ),,, (4 ) (5 ) (6 ) :,, ( ), :,,, ( ),,,,,,, ( ),,

266 260 : ; ;,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,

267 261,,,,,,,,,, : 1.,,,,,,,,, 2.,,,,, :,, ( ),,,,,,,

268 262,,,,, ( ),, 1., : (1 ), (2 ),,, (3 ),,,,, 2., : (1 ) :

269 263, (2 ) :, : (1 ), (2 ),,, ( : ),,, ( ),,,,,,,

270 264,,,,,,,,, : ( ),,,,,,, ( ), : : ( ) (1 )

271 265 (2 ) (3 ) ( ) (1 ) (2 ) (3 ), (4 ) ( ), 1.,,,,, 2.,,,,,, 3.,,,

272 266,,,,, 4. (1 ),,,,, (2 ), : ( % ) ; ( % ) 5.,,,,,,, : (1 ) (2 ) (3 ), 6. :,

273 267,,,,,,,,,,,,,,,,, 7.,,,,,,,,,,,,,,

274 268,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,, ( ),

275 269,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

276 270 :, 6, 3000, 6, 3100,, 3100, 100, 100,, 100,,,,,, ( ),, : (1 ),, ( 5 % 10 % ), (2 ),,,,,,,,, :

277 271 ( ),,,, :,,, : (1 ) :,,, : 8, 2.8 /, 10, 3 10,, 2.6, 0.2, 10, 0.8, 8, 0.2, 0.2,, (2 ) :,, : 5, 2600, 10, ,, 2900, 300, 3100, 300,

278 272 : (1 ),,, (2 ),, : = - (3 ),,,,, (4 ),, ( ),,,,,,,,,,,,,,,

279 273,,,,,,,,,, : , 9, 900, 9, ,,,,,,, ( ), ( ) ( ) ( ), ( ),,,

280 274,, ( ),,,,,,, : ( ),, : (1 ) :,, (2 ):,,,,, ( ),,,, ( )

281 275 : ( ),,, : ; ; ; ; ( ),,,,, ( ),,,,,,,,, ( ),

282 276,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,

283 277 ( ),,, ( ), :,, ( ),, (), ( ),,, :,,,,,

284 278,,,,,,,, :, :, 1985,,,,,,,

285 279? 1.?? 2.?? 3.? 4.? 5.?? 6. 7.?? 8.?? 9.?

286 ,,,,,,, : (1 ) : ( a) ; ( b) (2 ),,, (3 ),, : ( a), ; ( b ) ; ( c) ; ( d ) ; ( e)

287 281 ; ( f) (1 ), (2 ),, : ( a),, ; ( b),, (1 ), (2 ),,, (1 ),,,

288 282 (2 ),,, (3 ),, (1 ), (2 ),,,, : ( a),, ; ( b),,,,

289 283, (1 ),,, (2 ),, (1 ) (2 ),,, (1 ),, (2 ), : ( a) ; ( b ),,, (1 ),

290 284 (2 ),,,,,,, (3 ),,,,,,,, (1 ), (2 ),,,,, (3 ),, (1 ),,,, (2 ),,,,

291 285 (1 ), (2 ),,, :,,,,,,,,,,,

292 286,,,,,,,,, (1 ), (2 ),,,,,, : ( a),, ; ( b),,,, ; (c),

293 287 (1 ),, (2 ),,,, (3 ),,, : ( a),, ; ( b ),,, ; (c),,,,,, (1 ),

294 288 (2 ),, : ( a) ; ( b),, ; ( c) ; ( d),, (3 ), ( a) ( b ) (1 ),,, (2 ),,,,,,,,,,, (1 )

295 289 (2 ), (3 ),,,, (1 ),,, (2 ),,,,,,,, : (1 ),,, ; ( a)

296 290,, ; ( b ), (2 ) : ( a) ; ( b ), (1 ),, (2 ), (1 ) ( 1 ),,, (1 ), : ( a) ; ( b), (2 ), (3 ), (1 ),

297 291 (2 ),,,,, (3 ),,,, (1 ), (2 ),,, (1 ),,,,,,, (2 ),, (3 ), (4 ) ( 2) (3 ),,

298 292 (1 ) : ( a), ; ( b ), ( 1), (2 ),,, : (a), ; ( b ) : ( ) ; ( ) (1 ), ; ( ) ( 2 ),,,,,,, (1 ),, (2 ) (1 ),,

299 293 (2 ),,,,,,,, (1 ), : ( a) ; ( b), (2 ) (1 ),

300 294 (2 ), (3 ),,, : (a), ; ( b) (1 ), : ( a) ; ( b), (2 ), (3 ),, (1 ),

301 295 (2 ),, (1 ) : ( a), ; ( b ) ( c), (2 ),,, : (a), ; ( b) : ( ) ; ( ) (1 ) (1 ),,,, (2 ),,,,,

302 296, (1 ),,,,,, (2 ),,,,,,,,,,, (1 ),,,, (2 ),, (3 ),,,

303 297, (1 ),, : ( a) ; ( b ) (2 ),, (3 ),,, (1 ),, (2 ),, (3 ), (1 ),,, (2 ),,

304 298 (3 ),,,,,,,,,, (1 ),,,,,,, (2 ),,,,,

305 299,,,, (1 ),,,,, (2 ), ; ( a), ( a), (3 ) (4 ), (5 )

306 300, (1 ),, (2 ),, (1 ), (2 ) : (a), ; ( b), ; ( c),,,,, (1 ), (2 ), : ( a) ;

307 301 ( b ),,,,,,, /, (1 ),,,,, (2 ),,,,,,,, (1 ),,,,

308 302 (2 ),,,,, (3 ),, (1 ),, (2 ) (3 ) (4 ) (1 ) (2 ),,

309 303 (1 ) (1 ),,, (2 ), (3 ),,,,, (4 ) ( 1 ), (1 ),,,, (2 ),, (3 ),, ( 1),,

310 304, (1 ) ( b),,,, (1 ), (2 ),, (3 ),, 6, (4 ) 6 (5 ),,, (1 ) ( 6), 12

311 305 (2 ) ( 6),, 12, (3 ), ( 1964 ) ( 1964 ), (4 ) 1964, 1964 (5 ) 1964, 1964 (6 ), , 1964, (1 ), (1 ) ( a)( 1) ( b) (2 ) ( 1 ) ( a)

312 306 (1 ) ( a)( 1) ( b) (1 ), (2 ) 12,

313 1993 (500 ) A 1993, 500, ( ),, ( ),, ( ) ( ),, :. ( ), ;., ;., a.,,,

314 308,, /, b., / /,, / a., :., ;., ( ), / b.,, B a. :. ;. b., c.,

315 a. ( ),, b.,,, a., b., :.,, ;.,, a.,,, : ;. ;.. : (a), ; ( b )

316 310, ;,,, ;. /, /,, b., ( ),, : ;. ;.. : (a),, ( b ),,,,,. /, /,, c..,,.,

317 d.., ( ),.,,,,,., ( ),,,,.,, a. b.., ( ), ( ). / c.,

318 312,, / /, d.,,,,, a..,,,,. : (), b., c.,,,,,,,

319 ,, C a.,,,, b. ( ),,,, c.,, a., ( ), :.. b./ ( ),,,,, c.,,

320 314 ( b ) d../ ( ),,,,,,,,,.,,., / ( ), e./ ( ), /,, / ( ), f. / ( ),, / ( ),,,, /, ;, / /

321 ,, /,,,,,,, a.,,, b.,, c..,,.,, d., a. ( ) ( ), b. c.,

322 316 d.,,, e.,,,, D a.,,, b.,,,,.., c..,,.,

323 ,,, d.,,,,,,,, a.,,, :., :,,,,,.,,,

324 318,,,,,,,,,,,., : (a) /, / ( b ) /, /,.,,,,. ( / ),,./,. b.,, c.,,

325 d., :., /,, /. a.,,, : :.,,,,,,.,,,,,,,,,,,,

326 320,,.,, (a) /, / ( b ) : /, /,.,,,,. ( / ),,./,. b.,, c.,, d., :.,, /,, /. a.,,, :

327 ,. :,,,,,.,.,,,,,,,,.,.,,,,.,. b.,, a. ( ),,, :., :,

328 322,,,,.,,,,,,.( a),,, /,, / ( b ) / /,.,,,,. ( / ),,./,. b.,, a.,,

329 , :. : ;,,.,.,,, ( ),,.,./,,,.,,,. b.,, c.,, a.,,, :

330 324., /,,,,,.,,,,.,. b.,,, c., d.,,, a.,, :.,,. b.,,, :. /, /

331 ( /, / ),.,,., :.,,.,,, :.,,,,, /. a. / b., c.,

332 326 / a.,, ( ) b.,,,, c.,, d.,, a., b.,, c., d.,, e.,,

333 f..,.,, CIF ( ) CIP ( ) 10 %, CIF CIP, 110%, 110%, a.,,, b.,, c.,,,, a., :. ( ),. ( ( b ) ),.

334 328 b.,,,,, c.,,,,, E a.,, 10% b.,, 5%,, c. ( b ),,,,, 5% (a),

335 / a., / b., /,, c.,,, / /, /, a.,, b. ( a), c.,, a.,,, b. ( b ),

336 330 a. /,,, /, b. ( a) /, c.,, 1993, 500 (a), a., /,,,, b. :,, c.,, a., b.

337 c , d , F a. () ( ),, ( ) b., :,, c., d.,,,, e.,,, f.,,,

338 332,, g.,,,, /, ( ), h., :,,,,,,,, i. ( ) ( ),,, ( ),, ( )( ),,, ( ),

339 j.,,, ( ) ( ), G,,,

340 1. ( ORIGNAL) N O. CONT RACT Da te: T he Sellers.C HIN A N ATIO NAL MINERALS IM PORT & EXPORT COP RORA TIO N Er h Li Kou, Beijing Cable Address: MINMETALS BEIJING Telex: MIMET CN MIME T CN MIMET CN MIME T CN F AX: Cable Address: Telex: Telex:, : T he Sellers agree to sell and the Buyers agree to buy the undermentioned good s on the terms and condition s stated below :

341 335 (1 ) Name of Commodity,Specifications, Packing te rm a nd Shipping Marks : Inspection: T he cer tificates of Quality and Weight Issued by the China Commodit y Inspection Bureau are to be taken as the basis for effecting payment. ( 2) (3 ) (4 ) Quan tity U nit Price T otal Amount % Shipmen t % more or les s at Sellers s option (5 ) : Time of Shipment: (6 ) : Port of Loading: China ports (7 ) : Port of Destination: (8 ) : 110% Ins urance : T o effected by the Sellers 110% of invoice value covering (9 ) : Terms of Payment :,, 15,

342 336 By confirmed, irrevocable, tr ansfer able and divisib le Lette r of Credit in favour of the Sellers payable at sight again st P resentation of shipping documents in China, with partial shipments and transs hipmentallowed.the covering Letter of Credit must reach the Sellers days before the contracted month of shipment and remain valid in the above loading port until the 15 t h day after s hipm en t, fialing w hich the Sellers r eserve t he righ t to cancel t he cont ract withou t fur ther no tice and to claim against the Buyers for any loss therefrom. (10) : / : CIF, Documents : T he Sellers shall present to the negotiating bank, Clean On Board Bill of Loading, Invoice, Quality Certificat e iss ued by the China Commodity Inspection Bureau or the Manufact urer s.s urvey Repor t on Q uantity/ weight is sued by t he China Commodity Inspection bureau.and Tr ansfer able In surance Policy or In surance Certificate when this Contract is made on CI F basis. (11) : Terms of Shipment : 1., T he carrying vessel s hall be provided by the sellers.partials hipments and transshipment are allowed. 2., (12) :, /,

343 337 /, 30, / Quality/ Quantity Discrepancy and Claim : In case the quality and/ or quantity/ weight are found by the buyers to be not in conformity with the Contract after arrival of the goods at the port of destination, the Buyers may lodge claim with the Sellers supported by survey reportissued by an in spection organization agreedupon by bot h pa rties.wit h the exception.however, of those claims for which the in surance company and/ or t he shipping company a re t o be held respon sible, claim for quality discrepancy should be filed by the Buyer s within 30 days afte r arrival of t he goods at t he port lf desti nation, w hile for quantity/ weight discrepancy claim should be filed by the Buyer s- wit hin 15 days after arrival of t he goods at t he por t of destination.t he sellers shall, within 30days aft er receipt of the notification of the claim, send reply to the Buyers. (13) :,,, F or ce Majeure: In case of F orce Majeur e, t he Selle rs shall no t be held r esponsib le for late delivery of non-delivery of t he goods b ut shall notify the Buyers by cable.t he Seller s shall deliver to the Buyers by registered mail, if so requested by the Buyers, a certificate issued by the China Council for the Promotional Trade or and competent authorities. (14) :

344 338,,,, Arbitration : All disputes in connection with this Contract or the execution thereof shall be set tled by negotiation bet ween two parties.if no set tlemet can be reached, the case in dispute shall then be submit ted for arbitration in the country of defendant in accordance with the ar bitration regula tions of the arbitration organization of the defendant country.t he decision made by the arbit ration organization shall be t aken as final and binding upon both parties.the arbitration expenses shall be borne by the losing pa r ty unless ot her wise awarded by the arbit ration organization. (15) : Rema rks: : : Sellers : Buye rs: CHINA NA TION AL MINERALS IM POR T & EXPOR T CORPORA TION

345 SAL E S CONFIRMA T ION NO. MESSRS D A TE SIGNED A T OU R LET T ER( S ) / C A B LE ( S ) DE A R SIRS Y OU R LET T ER( S ) / C A BLE ( S ) : WE H EREBY CON FIRM H A VIN G SOLD TO YOU T H E F OL LOWING GOODS ON T E RMS AND CO NDI TIONS AS SET F OR T H BELOW: COMMODITY : SPECI FICA TION : Q U AN TITY :

346 340 UNIT PRICE : TOTAL V ALUE: SH IPMENT : TE RMS OF PA YMENT:,, BY CO NF IRMED A ND IRREVOCABLE L/ C, FOR F ULL INV OICE WALUE, AV AILABLE BY DRAF T AT SIG H T, NE- GOTIABLE IN TIEN TSIN WALID IN CHINA U NTIL T H E 15 T H ( F IF TEENT H ) DA Y A F TER DATE OF SHI PMEN T ; T HE L/ C TO R EACH SELLE RS NOT LAT ER TH AN PA CKING: M A RK &NOS

347 INSU RA NCE: T HE PEOPLE S INS UR A NC E CO M PA N Y O F C HIN A Head Of fice, BEIJING Extablihed in 1949 : Invoice No. Policy No. INSURANCE POLICY ( ) ( ),,, T his Policy of Insurance witnesses that The People s In surance Company of China ( hereinafter called The Company ), at the request of ( hereinafter called the Insured ) and in consideration of t he agreed premi um paying to t he Company by t he Ins ured, Undertakes to ins ure the undermentioned goods in tran s- port ation s ubject t o t he conpolicy as per overleaf and other special clauses attached hereon. the Clauses print ed Marks & Nos. Quan tity Desc ription of Goods Amount Ins ured

348 342 : Total Amount Insured: Premium as arranged Rate as arranged. Per conveyance.s.s. Sig on or abt. F romto Conditions : T H E P EOP LE S INSU RANCE CO. OF C HIN A Claim payable at DATE

349 Drawn under L/ C or A/ P NO. 1 Dated, Payable with interest % Per annum Guangzhou,China 197 NO. Exchange for ( ) of Exchange (Second of exchange Being unpaid) A t sight of this F I R S T Pay to the order of the sum of To

350 CHINA OCEA N SH IPPING AGENCY MAT E S RECEIP T S/ O NO. S/ S For Shippe r Receive on board the following goods apparent in good order and condition: Marks & Nos. Qua ntity Descrip tion of Goods Gross Weight in Kilos ( ) Total Number of Packages in Writing Da te Time Stowed Received Tallied By Approved by

351 China Chamber Of International Commerce COPY China Council for the Promotion Of Int ernational T rade CER TIF ICATE OF ORIGIN : Date No This is to certify that the origin of the und - mentioned Goods is the People s Rep ublic of China ( Mark & No.) ( Commodity) ( Quantity ) ( Gross Weight) stamp or signature

352 ( ) : * : : : : ( ) ( ) ( ) ( ) ( / ) H S / ( ) / ( ) ( ) /

353 347 / ( ) : 1. 2.,, : : *

354 Shipper Consignee No tify or assigns Vessel Voy. Port of Loading CH INA OCEAN SH IPPING COMPANY H EAD OFFICE ; BEIJING BRANCH OFFICE: BILL OF LADING GUANGZHOU SHANGHAI TIANJIN ORIGINAL DIRECT OR WIT H TR ANSHI PMEN T S/ O NO. B/ L NO. Port if Discharge Na tion ality T H E PE OP LE S R EP UBLIC O F CH IN A F reight Pa ya ble a t Particulars furnished by the Shipper Marks and Numbers No.of Pack ag esdescription of Goods Gross Weight M easurement ( ) Total Packages (in words ) ( ) Shipped on boa rd t he wessel above in apparent good orde r and condition ( unless otherwise indicated ) the goods or packages specified herein and to be discharged at the above mentioned port of discharge or as near thereto as the wessel may safely get and be alway s afloat.

355 349, T he weight, measure, marks, numbers, quality, contents and value, being particulars furnished by the Shipper are not checked by the Carrier on loading. T he Shipper, Consignee and the holder of this Bill of Lading her eby expr es sly accep t and agree t o all prin ted, w ritten or stamped provisions, exceptions and conditions of this Bill of Lading, including those on the back hereof.,,, In witness whereof, the Carrier or his F reight an Charges : Agent has signed Bills of Lading all of this tenod an date,one of which being accomplished, the others to stand void. Shippers are requested to note Date at particularly the exceptions and conditions of t his Bill of Lading For the Master with refere nce to t he walidit y of the insurance upon their goods.

356 1.. ( ). :, :, :, 1998.

贸 易 术 语 (Trade Terms) 一 贸 易 术 语 的 含 义 和 有 关 国 际 惯 例 二 常 用 贸 易 术 语 及 应 用 三 其 他 贸 易 术 语

贸 易 术 语 (Trade Terms) 一 贸 易 术 语 的 含 义 和 有 关 国 际 惯 例 二 常 用 贸 易 术 语 及 应 用 三 其 他 贸 易 术 语 亲 爱 我, 孝 何 难 ; 亲 恶 我, 孝 方 贤 弟 子 规 贸 易 术 语 (Trade Terms) 一 贸 易 术 语 的 含 义 和 有 关 国 际 惯 例 二 常 用 贸 易 术 语 及 应 用 三 其 他 贸 易 术 语 一 贸 易 术 语 的 含 义 及 有 关 国 际 惯 例 国 内 报 价 : 每 吨 1000 元 国 际 报 价 : 每 公 吨 1000 美 元 EXW 广

More information

第二章 贸易术语与国际贸易惯例

第二章 贸易术语与国际贸易惯例 2006-8-24 1932 1941 2000 1. POINT OF DELIVERY) 2. PROCEDURES) 3. COSTS), 4. RISKS) 19 19 FOB 19 CIF 1. 2. 3. 1932 1941 1932 1932 1928 22 1930 1931 1932 21 CIF 1932 1932 CIF CIF 1. 2. 3. 4. 5. 1941 1941

More information

9

9 第 二 章 商 品 的 价 格 和 贸 易 术 语 教 学 目 的 和 要 求 本 章 是 本 课 程 的 重 点 内 容 通 过 学 习, 要 求 学 生 掌 握 各 种 贸 易 术 语 特 别 是 一 些 常 用 贸 易 术 语 的 含 义 及 其 运 用 其 中 重 点 了 解 国 际 商 会 INCOTERMS 对 六 种 主 要 贸 易 术 语 的 解 释 掌 握 国 际 货 物 买 卖

More information

<B9FABCCAC3B3D2D72E6D7073>

<B9FABCCAC3B3D2D72E6D7073> 第 3 章 国 际 贸 易 术 语 和 价 格 条 款 学 习 目 标 /65 引 例 引 例 1 FOB 租 船 纠 纷 案 /66 引 例 2 CIF 收 汇 纠 纷 案 /66 3.1 国 际 贸 易 术 语 /66 3.2 商 品 的 价 格 /76 3.3 买 卖 合 同 中 的 价 格 条 款 /84 本 章 小 结 /87 主 要 概 念 /88 重 点 实 务 和 操 作 /88 习

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8BDC2BCD2BBA3BAB9FABCCAC3B3D2D7CAF5D3EFBDE2CACDCDA8D4F2323031302E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8BDC2BCD2BBA3BAB9FABCCAC3B3D2D7CAF5D3EFBDE2CACDCDA8D4F2323031302E646F63> 附 录 一 : 2010 年 国 际 贸 易 术 语 解 释 通 则 (Incoterms 2010) ( 国 际 商 会 第 715 号 出 版 物 ) 2011 年 1 月 1 日 开 始 实 施 一 EXW EX WORKS( named place of delivery) 工 厂 交 货 ( 指 定 交 货 地 ) EXW 贸 易 术 语 适 用 于 任 何 运 输 方 式, 是 指 卖

More information

E EXW F FCA FAS FOB CFR C CIF CPT CIP DAF D DES DEQ DDU DDP 31 46 23 % 2. 5 3 10000 62.5 100 12 12 9. 5 7 3 1. 9600 = 1. 2 100 12 12 0.

More information

.

. 如 果 您 想 節 省 30% 的 報 關 費 支 出 這 將 是 一 份 非 常 值 得 您 細 讀 的 簡 介! 本 團 隊 由 全 國 國 貿 會 考 第 一 名 報 關 專 業 技 師 領 導, 提 供 您 最 專 業 的 報 關 知 識 + 比 業 界 收 費 更 便 宜 30% 的 報 關 服 務 服 務 專 員 -- 劉 榮 富 專 程 拜 訪 24h 服 務 專 線 : 0932-644732

More information

1 Passage of time Rejecton Buyers CHINA NATIONAL TExTILES IMPORT EXPORT CORPORATION KWANGTUNGBRANCH Sellers: Kwangchou. Cable Address ANTEX GUANGZHOU This CONTRACT is made by and between the

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033BDD7B0EAB654B1F8B357A15D496E636F7465726D73A15EA4A7BE41A5CEA4CEA8E4B773AAA9A5BBA4A7ADD7AD712E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033BDD7B0EAB654B1F8B357A15D496E636F7465726D73A15EA4A7BE41A5CEA4CEA8E4B773AAA9A5BBA4A7ADD7AD712E646F63> 論 國 貿 條 規 (Incoterms) 之 適 用 及 其 新 版 本 之 修 訂 論 國 貿 條 規 (Incoterms) 之 適 用 及 其 新 版 本 之 修 訂 蔡 孟 佳 * 綱 壹 前 言 貳 國 貿 條 規 的 意 義 功 用 及 解 釋 規 則 一 貿 易 條 件 的 意 義 二 貿 易 條 件 的 功 用 三 貿 易 條 件 的 解 釋 規 則 參 國 貿 條 規 對 於 貿

More information

NO.S18046 2018 12 28 1 1 4 5 13 19 27 2 1 2 120 4 1 2 ( 1 1 ) 2 2 3 1 4 1 3 4 5 6 ++ ++++ CIF 1 2 6000 3 4 3000 7 90 8 9 10 11 WORD U U 1 2 3 4 2019 1 22 9 00 18 1# 8 10 1 2 3 4 2019 1 22 9 00 18 1# 8

More information

目 录 I. 出 口 单 证 业 务... 3 1. 正 本 提 单 签 发... 3 2. 提 单 更 改 ( 提 单 已 经 签 发 )... 3 3.Seaway bill 提 单 签 发... 4 4. 电 放... 4 5. 第 三 地 / 目 的 港 签 单... 4 6. 船 证 明.

目 录 I. 出 口 单 证 业 务... 3 1. 正 本 提 单 签 发... 3 2. 提 单 更 改 ( 提 单 已 经 签 发 )... 3 3.Seaway bill 提 单 签 发... 4 4. 电 放... 4 5. 第 三 地 / 目 的 港 签 单... 4 6. 船 证 明. Counter Business Quick Reference (Xiamen) ( 厦 门 前 台 业 务 快 速 指 南 ) Last Updated on Nov. 1st, 2015 目 录 I. 出 口 单 证 业 务... 3 1. 正 本 提 单 签 发... 3 2. 提 单 更 改 ( 提 单 已 经 签 发 )... 3 3.Seaway bill 提 单 签 发... 4 4.

More information

目 录 I. 出 口 单 证 业 务... 4 1. 提 单 更 改 ( 提 单 已 经 签 发 )... 4 2. 电 放... 4 3. 第 三 地 / 目 的 港 放 单... 4 4. 船 证 明... 4 5. 提 单 签 发... 5 6. 提 单 副 本 确 认 件... 5 7. 换

目 录 I. 出 口 单 证 业 务... 4 1. 提 单 更 改 ( 提 单 已 经 签 发 )... 4 2. 电 放... 4 3. 第 三 地 / 目 的 港 放 单... 4 4. 船 证 明... 4 5. 提 单 签 发... 5 6. 提 单 副 本 确 认 件... 5 7. 换 Counter Business Quick Reference (Shanghai) ( 上 海 前 台 业 务 快 速 指 南 ) Last Updated on August.29th, 2014 目 录 I. 出 口 单 证 业 务... 4 1. 提 单 更 改 ( 提 单 已 经 签 发 )... 4 2. 电 放... 4 3. 第 三 地 / 目 的 港 放 单... 4 4. 船

More information

Microsoft Word - ??????.doc

Microsoft Word - ??????.doc 船 舶 买 卖 实 务 1. 选 船 1.1 财 政 预 算 其 实 买 船 如 其 它 投 资 一 样, 买 船 前 买 家 一 般 会 计 算 该 投 资 价 值 以 前, 当 航 运 市 场 平 静 时, 船 一 般 都 需 要 十 多 年 才 可 回 本 近 年, 航 运 市 场 畅 旺, 船 回 本 所 需 年 份 相 对 减 少, 有 些 夸 张 的 更 说 3 年 多 就 可 以 回

More information

海关报关员试题(一).doc

海关报关员试题(一).doc I [ ]...1 [ ]...3 [ ]...5 [ ]... 11 [ ]...13 [ ]...18 [ ]...21 [ ]...27...30 [ ]...30 [ ]...39 [ ]...41 [ ]...42 [ ]...56 [ ]...61 [ ]...67 [ ]...70 [ ]...77 [ ]...80 [ ]...81 [ ]...88 [ ]... 103 [ ]...111

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf (CIP) /. :, 2003. 1 ISBN 7-81045 - 979-1... - -. D90 CIP (2002) 041895 / / 5 /100081 /(010) 68914775 () 68912824( ) /http:/ / www.bitpress.com.cn /chiefedit@bitpress.com.cn / / / / 850 1168 1/ 32 / 12.

More information

E F C D EXW FCA CFR CIF CPT CIP FAS FOB DAF D DES DEQ DDU DDP @ @ @ @ @ @ 567 00 27 78300.. Liberia) (Nigeria) Combined Certificate of Value and

More information

Microsoft Word - 併題1040508_alice_去屆別+順號_-_題答_-Final.docx

Microsoft Word - 併題1040508_alice_去屆別+順號_-_題答_-Final.docx 第 十 屆 國 際 貿 易 大 會 考 題 答 本 鐘 ( 鈴 ) 響 前 請 勿 翻 開 試 題 本! 請 先 確 認 您 的 准 考 證 答 案 卡 與 座 位 標 籤 是 否 一 致 無 誤 請 仔 細 閱 讀 以 下 作 答 說 明 : - 作 答 注 意 事 項 - 考 試 時 間 : * 自 9:30 到 11:30, 共 120 分 鐘 題 型 題 數 : * 全 數 為 單 一 選

More information

  三国法

  三国法 2012 司 法 考 试 新 增 法 律 法 规 及 司 法 解 释 汇 编 目 录 三 国 法... 2 2010 年 国 际 贸 易 术 语 解 释 通 则...2 司 法 制 度 与 法 律 职 业 道 德...3 最 高 人 民 法 院 最 高 人 民 检 察 院 公 安 部 司 法 部 关 于 对 判 处 管 制 宣 告 缓 刑 的 犯 罪 分 子 适 用 禁 止 令 有 关 问 题 的

More information

untitled

untitled 年 度 流 流 類 94 年 5 錄 流... 1... 1 易... 2 易... 3 易 歷... 5 易 類... 7 六 易... 11 易... 22 流... 32... 32 路... 35... 41 路... 47 路... 51 六 路 聯... 52... 59... 62 流... 69... 69... 75 流 理 力 易 來 易 行 利,, 易 易 易 來,, 不 論

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B9FABCCAC9CCCEF1B5A5D6A4BBF9B4A1C0EDC2DBD3EBD6AACAB6CAD4BEED2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B9FABCCAC9CCCEF1B5A5D6A4BBF9B4A1C0EDC2DBD3EBD6AACAB6CAD4BEED2E646F63> 2014 年 全 国 国 际 商 务 单 证 专 业 考 试 国 际 商 务 单 证 基 础 理 论 与 知 识 试 题 ( 考 试 时 间 :6 月 21 日 下 午 13 00 15 00) 一 单 项 选 择 题 (80 小 题, 每 小 题 0.5 分, 共 40 分 单 项 选 择 题 的 答 案 只 能 选 择 一 个, 多 选 不 得 分, 请 在 答 题 卡 上 将 相 应 的 选

More information

exporting country, "Taiwan meets the list, the mainland produces goods" is the typical representative of the triangular trade. In order to ensure the

exporting country, Taiwan meets the list, the mainland produces goods is the typical representative of the triangular trade. In order to ensure the Journal of China Institute of Technology Vol.37-2007.12 The Operation of Letter of Credit and Offshore Company under Triangular Trade Lisa Liang Lecturer Department of International Business, China Institute

More information

10. 某 企 业 持 一 份 证 面 数 量 为 400 吨 的 钢 材 自 动 进 口 许 可 证 ( 非 一 批 一 证 ), 以 海 运 散 装 形 式 分 两 批 进 口 第 一 批 实 际 进 口 数 量 200 吨, 第 二 批 最 多 可 进 口 的 数 量 为 吨 A. 210 B

10. 某 企 业 持 一 份 证 面 数 量 为 400 吨 的 钢 材 自 动 进 口 许 可 证 ( 非 一 批 一 证 ), 以 海 运 散 装 形 式 分 两 批 进 口 第 一 批 实 际 进 口 数 量 200 吨, 第 二 批 最 多 可 进 口 的 数 量 为 吨 A. 210 B 2014 年 报 关 水 平 测 试 模 拟 试 卷 ( 基 础 知 识 ) 试 卷 说 明 : 1 本 试 卷 测 试 科 目 为 报 关 基 础 知 识, 共 含 五 种 题 型 测 试 时 间 为 60 分 钟, 满 分 100 分 2 本 试 卷 仅 供 考 生 模 拟 练 习 之 用, 一 切 以 正 式 测 试 为 准 一 单 选 题 请 在 下 列 各 题 的 答 案 选 项 中, 选

More information

2004 CIP / ISBN Ⅰ. Ⅱ. Ⅲ. Ⅳ. F CIP n

2004 CIP / ISBN Ⅰ. Ⅱ. Ⅲ. Ⅳ. F CIP n 21?? 2004 CIP /. 2004. 8 21 ISBN 7-81102-060-2 Ⅰ. Ⅱ. Ⅲ. Ⅳ. F752. 5 CIP 2004 075020 3 11 110004 024 83687331 83680267 024 83680180 83680265 E-mail neuph @ neupress. com http www. neupress. com 184mm 260mm

More information

(CIP) /.:, 2003. 8 ISBN 7 5628 1404 X.......... F740.44 CI P ( 2003 )042018 130 200237 (021) 64250306 w ww.hdlgpress.c om.c n 8501168 1/ 32 11.25 291

(CIP) /.:, 2003. 8 ISBN 7 5628 1404 X.......... F740.44 CI P ( 2003 )042018 130 200237 (021) 64250306 w ww.hdlgpress.c om.c n 8501168 1/ 32 11.25 291 (CIP) /.:, 2003. 8 ISBN 7 5628 1404 X.......... F740.44 CI P ( 2003 )042018 130 200237 (021) 64250306 w ww.hdlgpress.c om.c n 8501168 1/ 32 11.25 291 2003 8 1 2003 8 1 1 6 050 ISBN 7 5628 1404 X/ F101

More information

Microsoft Word - 20150306_self_learning_platform_JesamineWong.docx

Microsoft Word - 20150306_self_learning_platform_JesamineWong.docx INCOTERMS 2010 國 際 貿 易 術 語 解 釋 通 則 ( 以 下 稱 Incoterms ) 的 宗 旨 是 為 國 際 貿 易 中 最 普 遍 使 用 的 貿 易 術 語 提 供 一 套 解 釋 的 國 際 規 則, 以 避 免 因 各 國 不 同 解 釋 而 出 現 的 不 確 定 性, 或 至 少 在 相 當 程 度 上 減 少 這 種 不 確 定 性 合 同 雙 當 事 人

More information

国际贸易术语通则

国际贸易术语通则 国 际 贸 易 术 语 解 释 通 则 (2010 2010) 中 国 人 民 大 学 法 学 院 2008 级 本 科 生 译 庄 sir 整 理 目 录 前 言......1 EXW 工 厂 交 货 ( 指 定 地 点 )...5 FCA 货 交 承 运 人 ( 指 定 地 点 )...7 CPT 运 费 付 至 ( 指 定 目 的 港 )...10 CIP 运 费 和 保 险 费 付 至 (

More information

第二章 贸易术语和商品的价格

第二章 贸易术语和商品的价格 第 二 章 商 品 的 价 格 和 贸 易 术 语 SIFT 上 海 对 外 贸 易 学 院 1 合 同 中 价 格 条 件 的 重 要 性 商 品 的 价 格 是 买 卖 双 方 交 易 磋 商 的 主 要 内 容, 是 国 际 货 物 买 卖 合 同 中 的 主 要 交 易 条 件 价 格 是 国 际 货 物 买 卖 合 同 中 的 核 心 条 款 SIFT 上 海 对 外 贸 易 学 院 2

More information

第四章 貿易條件與基本交易條件

第四章 貿易條件與基本交易條件 第 四 章 貿 易 條 件 楊 鈺 池 副 教 授 高 雄 海 洋 科 技 大 學 航 運 管 理 系 暨 研 究 所 授 課 內 容 一 貿 易 相 關 公 約 規 則 與 慣 例 二 貿 易 條 件 之 意 義 三 2000 和 2010 貿 易 條 件 之 比 較 四 貿 易 條 件 之 種 類 一 貿 易 有 關 公 約 規 則 與 慣 例 國 際 商 貿 易 條 規 (International

More information

因 味 V 取 性 又 鸟 U 且 最 大 罗 海 惜 梅 理 春 并 贵 K a t h l ee n S c h w e r d t n er M f l e z S e b a s t i a n C A Fe rs e T 民 伊 ' 国 漳 尤 地 视 峰 州 至 周 期 甚 主 第 应

因 味 V 取 性 又 鸟 U 且 最 大 罗 海 惜 梅 理 春 并 贵 K a t h l ee n S c h w e r d t n er M f l e z S e b a s t i a n C A Fe rs e T 民 伊 ' 国 漳 尤 地 视 峰 州 至 周 期 甚 主 第 应 国 ' 东 极 也 直 前 增 东 道 台 商 才 R od e ric h P t ak 略 论 时 期 国 与 东 南 亚 的 窝 贸 易 * 冯 立 军 已 劳 痢 内 容 提 要 国 与 东 南 亚 的 窝 贸 易 始 于 元 代 代 大 规 模 开 展 的 功 效 被 广 为 颂 扬 了 国 国 内 市 场 窝 的 匮 乏 窝 补 虚 损 代 上 流 社 会 群 体 趋 之 若 鹜 食 窝

More information

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小 八 月 通 訊 在 多 名 熱 心 青 年 的 參 與 及 香 港 救 助 兒 童 會 贊 助 下, 本 會 推 出 兒 童 專 網, 透 過 互 動 遊 戲 及 討 論 區, 讓 兒 童 及 青 少 年 認 識 更 多 保 護 兒 童 的 知 識, 包 括 虐 待 兒 童 的 種 類 家 居 安 全 及 自 我 保 護 在 過 去 數 個 月, 兒 童 專 網 的 點 擊 次 數 已 累 積 至

More information

收 整 箱 货 并 签 发 ( ), 并 将 其 交 还 给 发 货 人 据 以 换 取 ( ) (5) 港 站 堆 场 签 发 ( ) 以 后, 将 ( ) 留 下 作 结 算 费 用 和 今 后 查 询, 而 将 ( ) 交 理 货 人 员 送 船 上 大 副 留 存 (6) 发 货 人 收 到

收 整 箱 货 并 签 发 ( ), 并 将 其 交 还 给 发 货 人 据 以 换 取 ( ) (5) 港 站 堆 场 签 发 ( ) 以 后, 将 ( ) 留 下 作 结 算 费 用 和 今 后 查 询, 而 将 ( ) 交 理 货 人 员 送 船 上 大 副 留 存 (6) 发 货 人 收 到 总 分 复 查 人 中 国 国 际 贸 易 学 会 2 0 1 3 年 秋 全 国 外 贸 物 流 员 考 试 外 贸 物 流 操 作 实 务 试 卷 (A 卷 ) ( 考 试 时 间 : 下 午 2:00 4:30) 题 号 一 二 三 总 分 阅 卷 组 长 得 分 得 分 评 卷 人 复 查 人 一 外 贸 物 流 作 业 流 程 题 (30 分 ) 1. 集 装 箱 出 口 货 运 程 序

More information

22010

22010 新 版 國 貿 條 規 Incoterms 2010 本 書 第 三 章 所 著 墨 的 國 貿 條 規 2000 版, 已 於 2010 年 改 新 版, 由 於 本 書 改 版 不 及, 為 了 廣 大 讀 者 能 獲 得 最 新 國 貿 資 訊, 特 地 先 附 上 剛 啟 用 的 新 版 國 貿 條 規 新 版 國 貿 條 規 之 實 施 由 國 際 商 會 (ICC) 制 定 之 新 國

More information

中国国际货运航空有限公司文件

中国国际货运航空有限公司文件 ( CDC) 5 6.2 UN2814, UN3373 A B A UN2814 Infectious substance,affecting humans B UN3373 Biological Substance Category B B 1 2 UN2814 UN3373 1 3 8 7 6 4 IATA DGR CDC 5 5 6 7 UN2814 1 1 2 4 3 4 2 UN2814

More information

出入境检验检疫(八).doc

出入境检验检疫(八).doc ...1...2...6...32...38...42...44...45...45...47...48...50...52...55...65...69...71...72...76 I ?...78...79...82 WTO...83...84...86...88 Commodity Inspection(1)...91...99... 104... 106... 112... 114...

More information

江 小 说 中 的 南 京 大 屠 杀 与 民 族 国 家 观 念 表 达 究 大 致 采 取 个 案 分 析 以 解 读 叙 述 策 略 等 角 度 切 人 讨 钗 和 哈 金 南 京 安 魂 曲 关 时 代 相 关 作 者 来 自 多 个 国 家 作 两 部 小 说 为 例 从 直 面 历 史

江 小 说 中 的 南 京 大 屠 杀 与 民 族 国 家 观 念 表 达 究 大 致 采 取 个 案 分 析 以 解 读 叙 述 策 略 等 角 度 切 人 讨 钗 和 哈 金 南 京 安 魂 曲 关 时 代 相 关 作 者 来 自 多 个 国 家 作 两 部 小 说 为 例 从 直 面 历 史 对 小 说 中 的 南 京 大 屠 杀 与 民 族 国 家 观 念 表 达 + 李 永 东 摘 要 南 京 大 屠 杀 是 中 外 战 争 史 上 骇 人 听 闻 的 暴 虐 事 件 作 为 创 作 题 材 然 目 前 关 于 南 京 大 屠 杀 的 文 学 研 究 却 相 当 薄 弱 还 不 少 作 家 以 之 停 留 单 个 作 品 分 析 的 阶 段 因 此 有 必 要 从 民 族 国 家 观

More information

Microsoft Word - 操作手_Final .doc

Microsoft Word - 操作手_Final .doc 操 作 手 册 广 东 万 里 达 国 际 货 运 代 理 有 限 公 司 M C L I n t e r n a t i o n a l F r e i g h t A g e n c y L i m i t e d 目 录 第 一 章 操 作 第 一 节 货 代 2 第 二 节 船 代 3 第 三 节 空 运 5 第 四 节 物 流. 6 第 五 节 特 殊 操 作. 7 第 二 章 文 件 第

More information

入學考試網上報名指南

入學考試網上報名指南 入 學 考 試 網 上 報 名 指 南 On-line Application Guide for Admission Examination 16/01/2015 University of Macau Table of Contents Table of Contents... 1 A. 新 申 請 網 上 登 記 帳 戶 /Register for New Account... 2 B. 填

More information

Microsoft Word - no.182-張淑玲.doc

Microsoft Word - no.182-張淑玲.doc 南 台 科 技 大 學 九 十 七 學 年 度 實 務 專 題 製 作 成 果 報 告 專 題 名 稱 2009 年 全 國 校 際 國 際 貿 易 模 擬 商 品 展 競 賽 補 助 經 費 來 源 教 學 卓 越 計 畫 學 校 年 度 預 算 經 費 核 定 序 號 182 系 所 : 國 際 企 業 系 指 導 老 師 : 張 淑 玲 老 師 朱 美 琴 老 師 楊 維 珍 老 師 專 題

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf ( ) 本书不全, 请到 www.book118.com 下载完整版 ( ) 182 (CIP) / 2 :, 2003 ISBN 7 81078 317 3 - - - - F740 4 44 CIP ( 2003 ) 122818 c 2004 本书不全, 请到 www.book118.com 下载完整版 12 : 100029 : http: / / www uibep com : 140mm

More information

Microsoft Word - 0000000673_4.doc

Microsoft Word - 0000000673_4.doc 香 港 特 別 行 政 區 政 府 知 識 產 權 署 商 標 註 冊 處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 在 註 冊 申 請 詳 情 公 布 後 要 求 修 訂 貨 品 / 服 務 說 明 商 標

More information

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc Terms and conditions: 1. The extra 5 Membership Rewards points promotion at SOGO ( the Promotion Offer ) is valid for spending only at SOGO Department Store at Causeway Bay and Tsim Sha Tsui within the

More information

附 件 六 附 件 七 附 件 八 费 用 报 表 67 专 用 帐 户 调 节 表 68 支 付 报 告 72 附 件 九 : 登 录 世 行 网 址 申 请 表 82 附 件 十 < 关 于 印 发 «世 界 银 行 贷 款 项 目 会 计 核 算 办 法» 的 通 知 >( 财 际 字 [20

附 件 六 附 件 七 附 件 八 费 用 报 表 67 专 用 帐 户 调 节 表 68 支 付 报 告 72 附 件 九 : 登 录 世 行 网 址 申 请 表 82 附 件 十 < 关 于 印 发 «世 界 银 行 贷 款 项 目 会 计 核 算 办 法» 的 通 知 >( 财 际 字 [20 世 界 银 行 贷 款 项 目 财 务 管 理 与 支 付 手 册 目 录 页 码 一 财 务 管 理 4 1. 世 界 银 行 对 项 目 财 务 管 理 的 要 求 4 2. 项 目 财 务 报 告 5 3. 项 目 审 计 安 排 与 相 关 处 理 6 4. 世 界 银 行 新 金 融 产 品 8 5. 项 目 财 务 软 件 8 二 贷 款 支 付 10 1. 世 界 银 行 与 世 界

More information

1 = 100 2 100 3 = 100 100 Z AX A + X FOB CFR CIF P n r n t n x = + = 1 1 1 % t n = 1 n = FOB = = 100% 100% 1 100% = 100% 1 1 2 3 1 1 2 1 1b

More information

CONTENT 表 演 藝 術... 2 兒 童 青 少 年... 2 紀 錄 片... 2 教 育 學 程... 5 科 普 教 育... 6 科 學 ( 法 國 動 畫 )... 6 全 球 視 野... 6 商 業 經 營... 6 社 會 人 文... 6 生 活 資 訊... 7 藝 術.

CONTENT 表 演 藝 術... 2 兒 童 青 少 年... 2 紀 錄 片... 2 教 育 學 程... 5 科 普 教 育... 6 科 學 ( 法 國 動 畫 )... 6 全 球 視 野... 6 商 業 經 營... 6 社 會 人 文... 6 生 活 資 訊... 7 藝 術. 2013 New Releases Catalogue November CD-ROM DVD VOD www.learningemall.com inquiry@learningemall.com CONTENT 表 演 藝 術... 2 兒 童 青 少 年... 2 紀 錄 片... 2 教 育 學 程... 5 科 普 教 育... 6 科 學 ( 法 國 動 畫 )... 6 全 球 視 野...

More information

Microsoft Word - A_Daily20160229

Microsoft Word - A_Daily20160229 高 曉 慶, Stanley Kao 陳 漢 輝, Freddy Chan 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 每 日 資 訊 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes stanley.kao@swhyhk.com freddy.hf.chan@swhyhk.com 2016 年 2 月 29 日 星 期 一 (852)

More information

运动员治疗用药豁免申报审批办法

运动员治疗用药豁免申报审批办法 运 动 员 治 疗 用 药 豁 免 管 理 办 法 第 一 条 为 了 保 护 运 动 员 的 身 心 健 康, 保 证 运 动 员 的 伤 病 得 到 及 时 安 全 的 治 疗, 保 障 运 动 员 公 平 参 与 体 育 运 动 的 权 利, 根 据 国 务 院 反 兴 奋 剂 条 例, 参 照 世 界 反 兴 奋 剂 条 例 和 治 疗 用 药 豁 免 国 际 标 准 的 有 关 条 款,

More information

Microsoft Word - A_Daily20160329

Microsoft Word - A_Daily20160329 高 曉 慶, Stanley Kao 陳 漢 輝, Freddy Chan 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 每 日 資 訊 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes stanley.kao@swhyhk.com freddy.hf.chan@swhyhk.com 2016 年 3 月 29 日 星 期 二 (852)

More information

Microsoft Word - SH090330.doc

Microsoft Word - SH090330.doc 2009 年 3 月 30 日 環 球 指 數 上 周 收 市 價 一 星 期 變 化 百 分 率 四 星 期 變 化 百 分 率 恆 生 指 數 14,119.50 +1285.99 +10.02% +1307.93 +10.21% 國 企 指 數 8,481.22 +985.26 +13.14% +1578.38 +22.87% 上 海 綜 合 指 數 2,374.44 +93.35 +4.09%

More information

Persuasive Techniques (motorcycle helmet)

Persuasive Techniques  (motorcycle helmet) M O D E A T H E E L E M E N T S O F A N A R G U M E N T 1n t h l s t e s t i m o n y g iv e n b e f o r e t h e M a ry l a n d Se n a t e t h e s p e a ke r m a ke s a s t r o n g c l a i m a b o u t t

More information

PowerPoint Template

PowerPoint Template 导 论 1 本 章 学 习 目 标 掌 握 国 际 结 算 的 定 义 及 其 范 畴 了 解 国 际 结 算 的 历 史 和 发 展 趋 势 熟 知 办 理 国 际 结 算 的 条 件 2 第 1 节 国 际 结 算 概 述 一 国 际 结 算 的 定 义 和 范 畴 二 国 际 结 算 的 产 生 和 发 展 三 国 际 结 算 的 特 点 和 发 展 趋 势 3 一 国 际 结 算 的 定 义

More information

* RRB *

* RRB * *9000000000RRB0010040* *9000000000RRB0020040* *9000000000RRB0030040* *9000000000RRB0040040* *9000000000RRC0010050* *9000000000RRC0020050* *9000000000RRC0030050* *9000000000RRC0040050* *9000000000RRC0050050*

More information

I 宋 出 认 V 司 秋 通 始 司 福 用 今 给 研 除 用 墓 本 发 共 柜 又 阙 杂 既 * *" * " 利 牙 激 I * 为 无 温 乃 炉 M S H I c c *c 传 统 国 古 代 建 筑 的 砺 灰 及 其 基 本 性 质 a 开 始 用 牡 壳 煅 烧 石 灰 南

I 宋 出 认 V 司 秋 通 始 司 福 用 今 给 研 除 用 墓 本 发 共 柜 又 阙 杂 既 * * *  利 牙 激 I * 为 无 温 乃 炉 M S H I c c *c 传 统 国 古 代 建 筑 的 砺 灰 及 其 基 本 性 质 a 开 始 用 牡 壳 煅 烧 石 灰 南 尽 对 古 证 K 避 不 B 要 尽 也 只 得 随 包 国 古 代 建 筑 的 砺 灰 及 其 基 本 性 质 传 统 国 古 代 建 筑 的 顿 灰 及 其 基 本 性 质 李 黎 张 俭 邵 明 申 提 要 灰 也 称 作 贝 壳 灰 蜊 灰 等 是 煅 烧 贝 壳 等 海 洋 生 物 得 的 氧 化 钙 为 主 要 成 分 的 材 料 灰 作 为 国 古 代 沿 海 地 区 常 用 的 建

More information

Microsoft Word - A_Daily20151103

Microsoft Word - A_Daily20151103 陳 鳳 珠, Ellie Chan 高 曉 慶, Stanley Kao 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 日 評 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes ellie.chan@swhyhk.com stanley.kao@swhyhk.com 2015 年 11 月 3 日 星 期 二 (852) 2509-8431

More information

附:沈阳工业大学教学大纲统一格式要求

附:沈阳工业大学教学大纲统一格式要求 目 录 世 界 贸 易 组 织 基 础 知 识 课 程 教 学 大 纲... 1 国 际 金 融 课 程 教 学 大 纲... 5 国 际 贸 易 课 程 教 学 大 纲... 9 微 观 经 济 学 课 程 教 学 大 纲... 13 外 贸 函 电 课 程 教 学 大 纲... 16 外 贸 商 品 学 课 程 教 学 大 纲... 18 国 际 商 法 课 程 教 学 大 纲... 21 管

More information

untitled

untitled and Due Diligence M&A in China Prelude and Due Diligence A Case For Proper A Gentleman s Agreement? 1 Respect for the Rule of Law in China mandatory under law? CRITICAL DOCUMENTS is driven by deal structure:

More information

公平交易法損害賠償制度之功能與詮釋

公平交易法損害賠償制度之功能與詮釋 2 2001 12 1 1 2 < > 29 1 1999 3 2 < > 44 354 1991 4 5 1986 6 3 517-522 1993 < > 2000 < > 6 1 1998 4 2001 12 7 86-90 1994 < > 58 1997 4 8 < N > 60 4 105-1061985 9 6 27-34 6 100-101< > 44 19-211991 6 2001

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf , ( ),,,,,,,,,,,,,,, :,, 1 ,,,,, : () (),,,,,,,,,,,,,,,, (),,,,, 2 , (),, (),,,, (),,, () () ( ),,,,, 3 , () ;,,, (),,, () : = 100 100, ;, 4 ,,, (),,,,,,,,,,, ;,, ( ),,,,, () 5 , ;,,, ;,, ( ),, (),,,,,,

More information

(CIP) /. :,2005 ( /, ) ISBN R247.1 CIP (2005) ( ht tp : / / www. tcmonline. com. cn ) ( ) 787 mm 1092 mm 1/

(CIP) /. :,2005 ( /, ) ISBN R247.1 CIP (2005) ( ht tp : / / www. tcmonline. com. cn ) ( ) 787 mm 1092 mm 1/ (CIP) /. :,2005 ( /, ) ISBN 7 81010 896 4..........R247.1 CIP (2005) 057727 ( ht tp : / / www. tcmonline. com. cn ) ( 1200 201203 ) 787 mm 1092 mm 1/ 32 10.125 220 1 4 100 2005 11 1 2005 11 1 ISBN 7 81010

More information

LH_Series_Rev2014.pdf

LH_Series_Rev2014.pdf REMINDERS Product information in this catalog is as of October 2013. All of the contents specified herein are subject to change without notice due to technical improvements, etc. Therefore, please check

More information

TAKEOVER ( P e t er W ain e ) ( M ike W al ker ) TAKEOVER T h e Simplified Chin ese e dition is publis he d by Sh anghai Jiao T ong U niversity P ress. Publis he d in 2000 by John Wile y & Son s L td.

More information

Transshipment: Allowed Insurance: To be effected by the seller for 110% invoice value covering All Risks and War Risk as per CIC of PICC dated 01/01/1

Transshipment: Allowed Insurance: To be effected by the seller for 110% invoice value covering All Risks and War Risk as per CIC of PICC dated 01/01/1 2 0 13 年全国国际商务单证专业考试 国际商务单证缮制与操作试题 ( 考试时间 :6 月 2 日下午 16 00 18 00) 一 根据下述合同内容审核信用证, 指出不符之处, 并提出修改意见 (36 分 ) 请在答题纸上作答 合同 : SALES CONTRACT The Seller: MAITY INTERNATIONAL CO., LTD. Contract No. MT13008 Address:

More information

2010年全国国际商务单证员专业考试

2010年全国国际商务单证员专业考试 2015 年全国国际商务单证员专业培训考试 国际商务单证缮制与操作试题 ( 考试时间 :5 月 31 日下午 16.. 00 18.. 00) 一 根据下述合同内容审核信用证, 指出不符之处, 并提出修改意见 (36 分 ) 请在答题纸上作答 1. 合同 SALES CONTRACT The Seller: SHENZHEN ESHOW CO., LTD. Contract No. ES1406009

More information

Simulation_Non_finance_2013.indd

Simulation_Non_finance_2013.indd Board Simulation: Financial Management for Non-Finance Managers Trainer Johnson Chen Contracted Trainer, PEO Training 广 州 2013 年 4 月 23-24 日 ( 两 天 ) 9:00am - 5:30pm 普 通 话, 中 文 教 材 BACKGROUND 公 司 发 展 越

More information

foreign trade controlling organization before order confirmation. Moreover contract cancelling after verification must be handled within the validity

foreign trade controlling organization before order confirmation. Moreover contract cancelling after verification must be handled within the validity Journal of China Institute of Technology Vol.38-2008.6 The Practice of Customs Supervising and Managing Pattern of Bonded Processing Goods in China Lisa Liang Lecturer Department of International Business,

More information

gebook84-1

gebook84-1 1 1.1 1.1.1 1.1.2 2 1 ( ) 1. 2. 3. 1.2 1.2.1 3 1. 5 0 20 2 ( 3 ) ( ) ( ) ( ) 0 1 0 2 0 3 4 1 0 4 0 5 0 6 ( 4 ) ( ) ( ) ( ) ( ) 2. ( 3 ) ( ) ( ) ( 5 ) ( ) ( 4 ) ) ( ( ) ( S I C ) ( 1 2 0 21 4 9 50 9 9 )

More information

untitled

untitled I General Discussion of International Trade (Introduction to International Trade) (How to Start an Import/Export Business) (Business Plan) (Company Organization) (The Laws, Conventions and Treaties Related

More information

12.信用狀與SWIFT系統之運用

12.信用狀與SWIFT系統之運用 12. 信 用 狀 與 SWIFT 系 統 之 運 用 12. 信 用 狀 與 SWIFT 系 統 之 運 用 學 習 目 標 國 際 貿 易 的 買 賣 雙 方 若 於 買 賣 契 約 中, 約 定 以 信 用 狀 為 付 款 之 工 具, 此 時 進 口 商 ( 開 狀 申 請 人 ) 須 透 過 其 往 來 銀 行 擔 任 開 狀 銀 行, 開 發 信 用 狀 提 供 予 出 口 商 ( 受

More information

22 11 21 21 2000 2 80 21 110 4 6 2 3 3 5 7 8 9 5.2 101 1 1 5.3 1.1 1 1.2 5 117 1.3 13 6 118 1.4 19 6.1 118 23 6.2 123 2 24 2.1 24 2.2 25 7 2.3 138 48 55 7.1 138 7.2 3 142 56 7.3 150 3.1 56 7.4 152 3.2

More information

台灣地區同學

台灣地區同學 ACIC 台 灣 地 區 住 宿 家 庭 合 約 / 接 機 / 申 請 表 本 契 約 已 於 中 華 民 國 年 月 日 交 付 消 費 者 攜 回 審 閱 ( 契 約 審 閱 期 間 至 少 為 五 日 ) 甲 方 ( 消 費 者 ) 姓 名 : 甲 方 ( 未 滿 18 歲 代 理 人 ) 姓 名 : 國 民 身 分 證 : 國 民 身 分 證 : 電 話 : 電 話 : 住 居 所 : 住

More information

( CIP ) ISBN 7-80206 - 301-9 /. :, 2006. 8.... C933. 2 CIP ( 2006 ) 100377 : : : : : : : : : 5, 100062 :010-67078234 ( ),67078945( ), 67078235 ( ) : 0

( CIP ) ISBN 7-80206 - 301-9 /. :, 2006. 8.... C933. 2 CIP ( 2006 ) 100377 : : : : : : : : : 5, 100062 :010-67078234 ( ),67078945( ), 67078235 ( ) : 0 F U Z H I L I N G D A O Y I S H U ( CIP ) ISBN 7-80206 - 301-9 /. :, 2006. 8.... C933. 2 CIP ( 2006 ) 100377 : : : : : : : : : 5, 100062 :010-67078234 ( ),67078945( ), 67078235 ( ) : 010-67078227, 67078233,

More information

Marcia DeCouto J. Patricia K. Woolridge Cedar House, 41 Cedar Avenue, Hamilton HM 12, Bermuda Cedar House, 41 Cedar Avenue, Hamilton HM 12, Bermuda 1

Marcia DeCouto J. Patricia K. Woolridge Cedar House, 41 Cedar Avenue, Hamilton HM 12, Bermuda Cedar House, 41 Cedar Avenue, Hamilton HM 12, Bermuda 1 PACIFIC ANDES INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED 2 1981 7(1) (2) ANDES INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED............................................................................. 1. 2. Michael J. Burns Ruby

More information

1,,,,, : : : ; : ; :,,,! ,,, 2001 4 1 ( 1) ( 1) ( 1) (11) (18) (30) (30) (43) (48) (55) (63) (63) (69) (75) (90) (98) (98) ( 102) ( 117) ( 128) ( 128) ( 154) ( 162) ( 169) ( 169) ( 173) ( 184) ( 199) (

More information

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc 聖 保 羅 男 女 中 學 學 年 中 一 入 學 申 請 申 請 須 知 申 請 程 序 : 請 將 下 列 文 件 交 回 本 校 ( 麥 當 勞 道 33 號 ( 請 以 A4 紙 張 雙 面 影 印, 並 用 魚 尾 夾 夾 起 : 填 妥 申 請 表 並 貼 上 近 照 小 學 五 年 級 上 下 學 期 成 績 表 影 印 本 課 外 活 動 表 現 及 服 務 的 證 明 文 件 及

More information

Microsoft Word - SupplyIT manual 3_cn_david.doc

Microsoft Word - SupplyIT manual 3_cn_david.doc MR PRICE Supply IT Lynette Rajiah 1 3 2 4 3 5 4 7 4.1 8 4.2 8 4.3 8 5 9 6 10 6.1 16 6.2 17 6.3 18 7 21 7.1 24 7.2 25 7.3 26 7.4 27 7.5 28 7.6 29 7.7 30 7.8 31 7.9 32 7.10 32 7.11 33 7.12 34 1 7.13 35 7.14

More information

Issuer CHINA NATIONAL METAL PRODUCTS IMPORT & EXPORT CO.BLDG,15,BLOCK4, ANHUILI,CHAOYANG DISTRICT,BEIJING,CHINA TEL: (010)64916967 FAX: (010)64916967 TLX: 222864 MIMET CN To FOSTA S. R. O TEL: 001-909-861201

More information

CIP / ISBN F710 CIP / ISBN /G

CIP / ISBN F710 CIP / ISBN /G CIP / 2005.5 ISBN 7-81094-821-0..........F710 CIP 2005 041672 610054 787 1092 1/16 21 366 2005 5 2005 5 ISBN 7-81094-821-0/G 185 1 10000 29.80 028 83201495 610054 1 1...1 1.1...1 1.1.1...1 1.1.2...3 1.2...5

More information

,,,,, (CIP) /. :, ( ) ISBN D923.6 CIP (2007) ( : 1239 : : ) 787mm

,,,,, (CIP) /. :, ( ) ISBN D923.6 CIP (2007) ( : 1239 : : ) 787mm 编著 ,,,,, (CIP) /. :,2007.7 ( ) ISBN 978-7-5608-3434-4... - - - -. D923.6 CIP (2007) 092813 www.tongjipress.com.cn ( : 1239 : 200092 :021-65985622) 787mm 960mm 1/ 16 14.5 1 4 100 290 000 2007 7 1 2007 7

More information

( CIP) /,. :, 2004 ISBN K828.2 CI P ( 2004 ) ( ) : : :890mm 1240mm 1/ 32 : 5.5 : 16 :

( CIP) /,. :, 2004 ISBN K828.2 CI P ( 2004 ) ( ) : : :890mm 1240mm 1/ 32 : 5.5 : 16 : ( CIP) /,. :, 2004 ISBN 7-313 - 03771-6............. K828.2 CI P ( 2004 ) 057767 ( 877 200030 ) : 64071208 : :890mm 1240mm 1/ 32 : 5.5 : 16 :157 2004 6 1 2004 6 1 :1-20 000 ISBN7-313 - 03771-6/ K 021 :15.00

More information

Collection of 2012 Examination Certificates

Collection of 2012 Examination Certificates 本 局 檔 號 領 取 香 港 年 考 度 試 及 評 通 核 告 局 請 各 與 考 學 校 委 派 職 員 中 學 文 憑 年 考 試 月 / 高 級 日 第 程 四 度 號 會 月 考 證 書 附 外 ), 夾 的 於 領 辦 取 公 單 時 到 間 本 ( 局 星 辦 期 事 一 處 ( 至 地 五 址 :: 上 香 港 )/ 灣 時 香 仔 港 軒 高 分 尼 級 至 詩 程 下 道 度

More information

Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会 计 准 则 的 颁 布, 标 志 着 与 国 际 惯 例 趋 同 的 中 国 新 会 计 准 则 体 系 的 建 立, 自 2007 年 1 月 1 日 起 首 先 在 境 内 上 市 的 公 司 施 行, 自 2008 年 1 月

Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会 计 准 则 的 颁 布, 标 志 着 与 国 际 惯 例 趋 同 的 中 国 新 会 计 准 则 体 系 的 建 立, 自 2007 年 1 月 1 日 起 首 先 在 境 内 上 市 的 公 司 施 行, 自 2008 年 1 月 The Analysis and Application of CAS & U.S. GAAP & IFRS Jeremy Zhang ( 章 晓 虎 ) PEO Contracted Trainer 深 圳 2013 年 7 月 18-19 日 ( 周 四 / 五 ) 9:00am - 5:00pm 普 通 话, 中 文 教 材 Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会

More information

CIP ) /. :,2002 ISBN 7-80109 - 648-7....F279.23 CIP ( 2002) 102854 : : 36 (100032 ) : 66521152,66521270 ( ) 66171396 ( ) h t t p: / /

CIP ) /. :,2002 ISBN 7-80109 - 648-7....F279.23 CIP ( 2002) 102854 : : 36 (100032 ) : 66521152,66521270 ( ) 66171396 ( ) h t t p: / / CIP ) /. :,2002 ISBN 7-80109 - 648-7....F279.23 CIP ( 2002) 102854 : : 36 (100032 ) : 66521152,66521270 ( ) 66171396 ( ) h t t p: / / www.cctp.com.cn E m a i l: edit@ cctpbook.com : : : 787 1092 1/ 16

More information

A B C D RRC350 RRC Roteo 35/35G

A B C D RRC350 RRC Roteo 35/35G Roteo 20HV/25H/35/35G User Manual Version 1.2 A B C D 1 4 2 3 6 5 11 10 7 8 9 2 4 6 5 3 7 8 9 1 8 7 6 2 3 9 1 4 5 1 6 3 4 5 2 RRC350 RRC350 1 2 3 4 5 6 7 12 11 5 7 9 3 1 10 4 6 8 13 2 Roteo 35/35G: 12

More information

untitled

untitled , Page 2 Staff list Staff list Assets Code accounting subject Page 8 Assets Code accounting subject Liabilities Code accounting subject Page 9 Page 10 Equity Code accounting subject Income Code accounting

More information

Microsoft Word - 大陸化粧品進口程序與法規1220(16K)

Microsoft Word - 大陸化粧品進口程序與法規1220(16K) 大 陸 化 粧 品 進 出 口 程 序 與 法 規 出 版 機 關 : 經 濟 部 工 業 局 化 粧 保 養 品 產 業 輔 導 計 畫 出 版 日 期 :102 年 11 月 序 臺 灣 化 粧 保 養 品 產 業 近 年 來 外 銷 成 長 表 現 優 異, 外 銷 值 自 2007 年 新 臺 幣 59 億 元, 成 長 至 2012 年 新 臺 幣 110 億 元, 成 長 幅 度 達

More information

ch_code_infoaccess

ch_code_infoaccess 地 產 代 理 監 管 局 公 開 資 料 守 則 2014 年 5 月 目 錄 引 言 第 1 部 段 數 適 用 範 圍 1.1-1.2 監 管 局 部 門 1.1 紀 律 研 訊 1.2 提 供 資 料 1.3-1.6 按 慣 例 公 布 或 供 查 閱 的 資 料 1.3-1.4 應 要 求 提 供 的 資 料 1.5 法 定 義 務 及 限 制 1.6 程 序 1.7-1.19 公 開 資

More information

Form: RWPRR401-B

Form: RWPRR401-B Form: RWPRR401-B C C S 通 函 Circular 中 国 船 级 社 (2011 年 ) 通 函 第 81 号 总 第 145 号 2011 年 10 月 17 日 ( 共 4+26 页 ) 发 : 总 部 有 关 处 室 上 海 规 范 所 各 审 图 中 心 各 分 社 本 社 验 船 师 有 关 船 厂 产 品 制 造 厂 设 计 院 及 航 运 公 司 实 施 有 关

More information

(CIP) /.:, 2005.11 ISBN 7 81010 916 2..........R289.6 CIP (2005) 127113 ( ht tp: / / www. tcmonline. com. cn ) (1200 201203 ) 850 mm1 168 mm 1/ 32 11.

(CIP) /.:, 2005.11 ISBN 7 81010 916 2..........R289.6 CIP (2005) 127113 ( ht tp: / / www. tcmonline. com. cn ) (1200 201203 ) 850 mm1 168 mm 1/ 32 11. ( ) (CIP) /.:, 2005.11 ISBN 7 81010 916 2..........R289.6 CIP (2005) 127113 ( ht tp: / / www. tcmonline. com. cn ) (1200 201203 ) 850 mm1 168 mm 1/ 32 11.5 290 4 1 4 100 2005 11 1 2005 11 1 ISBN 7 81010

More information

(CIP) /. :,2005. 9 ISBN 7 81010 902 2..........R289 CIP ( 2005) 089314 ( ht tp: / / www. tcmonline. com. cn) ( 1200 201203) 850 mm 1168 mm 1/ 32 33.5

(CIP) /. :,2005. 9 ISBN 7 81010 902 2..........R289 CIP ( 2005) 089314 ( ht tp: / / www. tcmonline. com. cn) ( 1200 201203) 850 mm 1168 mm 1/ 32 33.5 : : : ( ) (CIP) /. :,2005. 9 ISBN 7 81010 902 2..........R289 CIP ( 2005) 089314 ( ht tp: / / www. tcmonline. com. cn) ( 1200 201203) 850 mm 1168 mm 1/ 32 33.5 1 223 1 2 100 2005 9 1 2005 9 1 ISBN 7 81010

More information

HCD0174_2008

HCD0174_2008 Reliability Laboratory Page: 1 of 5 Date: December 23, 2008 WINMATE COMMUNICATION INC. 9 F, NO. 111-6, SHING-DE RD., SAN-CHUNG CITY, TAIPEI, TAIWAN, R.O.C. The following merchandise was submitted and identified

More information

,,,,,,,,, (CIP) : /,,. 2. :, 2004 ISBN G CIP (2003) ( ) : : : 880mm 1230mm 1/ 32 : 7.125

,,,,,,,,, (CIP) : /,,. 2. :, 2004 ISBN G CIP (2003) ( ) : : : 880mm 1230mm 1/ 32 : 7.125 / / / 2003 ,,,,,,,,, (CIP) : /,,. 2. :, 2004 ISBN 7-313-03506-3................ G647.38 CIP (2003) 087156 ( 877 200030 ) :64071208 : : 880mm 1230mm 1/ 32 : 7.125 :168 2003 10 1 2004 10 2 2004 10 2 :20

More information

RUPUML RUP RUP RUP RUP

RUPUML RUP RUP RUP RUP (RUP) 2009.12 RUPUML RUP RUP RUP RUP 1 UML RUPUML UML,: 1() --,: --,: Actor Use case Use case --,,:. UML8,UML!. \. UML4,, UML4! / \\ 12() UML UML 2 UML14,: U SE C A SE 6 8. : use case ,.,UML 2 UMLRUP ;

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B6BCB0EE5FB1B8B0B85F5B323031305DB8BD32323934A1AA32353136BAC52DB5D8CCFABDA8D6FEB9A4B3CCD2BBC7D0CFD5B8BDBCD3CFD5CCF5BFEE2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B6BCB0EE5FB1B8B0B85F5B323031305DB8BD32323934A1AA32353136BAC52DB5D8CCFABDA8D6FEB9A4B3CCD2BBC7D0CFD5B8BDBCD3CFD5CCF5BFEE2E646F63> 都 邦 财 产 保 险 股 份 有 限 公 司 地 铁 建 筑 工 程 一 切 险 附 加 险 条 款 ( 保 监 会 备 案 编 号 : 都 邦 ( 备 案 )[2010] 附 2294-2516 号 ) 地 铁 工 程 保 险 附 加 险 条 款 适 用 于 各 类 工 程 保 险, 包 括 扩 展 类 限 制 类 和 规 范 类 三 大 类 别, 共 223 个 附 加 险 条 款, 其 中

More information

1 2

1 2 1 2 3 4 5 6 How to enforce a judgment 1. How can a judgment be enforced Content 1. How can a judgment be enforced 1.1 After a winning party has obtained a judgment for payment of money from the Tribunal

More information

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次 壹 教 育 部 獎 助 國 內 大 學 校 院 選 送 優 秀 學 生 出 國 研 修 之 留 學 生 成 果 報 告 書 奧 地 利 約 翰 克 卜 勒 大 學 (JKU) 留 學 心 得 原 就 讀 學 校 / 科 系 / 年 級 : 長 榮 大 學 / 財 務 金 融 學 系 / 四 年 級 獲 獎 生 姓 名 : 賴 欣 怡 研 修 國 家 : 奧 地 利 研 修 學 校 : 約 翰 克 普

More information

Microsoft Word - Form 3 Page 3 _Chi_.doc

Microsoft Word - Form 3 Page 3 _Chi_.doc 收 表 時 間 星 期 一 至 五 上 午 八 時 四 十 五 分 至 下 午 十 二 時 三 十 分 下 午 二 時 至 五 時 表 格 3 旅 行 代 理 商 條 例 ( 第 218 章 ) 法 人 團 體 提 交 的 牌 照 申 請 書 現 根 據 旅 行 代 理 商 條 例 第 II 部 向 旅 行 代 理 商 註 冊 主 任 申 請 牌 照 1. (a) 公 司 或 其 他 法 人 團 體

More information

huycverso.indd

huycverso.indd 3 3 Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University's objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New

More information

该 奈 自 受 PZ 多 透 soc i e B t h y. y t is NA YL OR exp os ed t h a t b e i n g wh o res or sa in t es s e s we r e m ad e n b ot om. M ean wh i l e NA YL

该 奈 自 受 PZ 多 透 soc i e B t h y. y t is NA YL OR exp os ed t h a t b e i n g wh o res or sa in t es s e s we r e m ad e n b ot om. M ean wh i l e NA YL 探 性 通 性 圣 重 ' 颠 并 格 洛 丽 亚 奈 勒 小 说 贝 雷 的 咖 啡 馆 对 圣 经 女 性 的 重 写 郭 晓 霞 内 容 提 要 雷 的 咖 啡 馆 中 权 社 会 支 配 的 女 性 形 象 美 国 当 代 著 名 黑 人 女 作 家 格 洛 丽 亚 过 对 6 个 圣 经 女 性 故 事 的 重 写 奈 勒 在 其 小 说 贝 覆 了 圣 经 中 被 父 揭 示 了 传 统

More information

Microsoft Word - 100碩士口試流程

Microsoft Word - 100碩士口試流程 國 立 虎 尾 科 技 大 學 財 務 金 融 系 碩 士 班 口 流 程 檢 核 表 學 位 考 口 相 關 流 程 ( 共 2 頁 ):( 申 請 時, 請 攜 本 表 依 序 進 行 ) 流 程 說 明 申 請 期 限 或 時 間 說 明 與 參 考 附 件 學 位 考 資 格 申 請 口 申 請 口 前 一 天 口 當 天 修 業 規 章 第 一 學 期 : 繳 交 : 自 完 成 註 冊

More information

穨control.PDF

穨control.PDF TCP congestion control yhmiu Outline Congestion control algorithms Purpose of RFC2581 Purpose of RFC2582 TCP SS-DR 1998 TCP Extensions RFC1072 1988 SACK RFC2018 1996 FACK 1996 Rate-Halving 1997 OldTahoe

More information

untitled

untitled 第 四 章 貿 易 條 件 一 Incoterms 貿 易 條 件 (Trade Terms) 係 指 國 際 貿 易 中 被 用 來 說 明 買 賣 雙 方 在 貨 物 交 接 方 面 的 責 任 (Duty) 費 用 (Cost) 和 風 險 (Risk) 劃 分 的 各 種 縮 寫 術 語 為 統 一 解 釋 國 際 間 使 用 的 貿 易 條 件, 國 際 間 陸 續 制 定 了 三 種 主

More information