幻灯片 1

Transcription

1 棋 王 阿 城 著 发 表 于 上 海 文 学 1984 年 7 期 作 品 以 知 青 上 山 下 乡 事 件 为 背 景, 叙 述 棋 呆 子 王 一 平 的 富 有 奇 趣 的 故 事 他 生 于 平 民 之 家, 自 幼 饱 尝 艰 辛, 养 成 务 实 坚 韧, 又 带 有 几 分 迂 执 的 性 格 他 是 棋 迷, 但 不 是 雅 人, 他 知 道 吃 饱 饭 的 不 易, 应 该 先 说 吃, 再 说 下 棋 他 参 加 上 山 下 乡 与 他 人 不 同, 认 为 衣 食 有 着 落, 何 必 哭 哭 啼 啼, 就 四 出 找 人 下 棋 有 家 传 棋 艺 的 知 青 倪 斌 对 他 十 分 友 好, 为 了 使 误 了 赛 期 的 王 一 平 获 得 参 加 地 区 比 赛 的 资 格, 不 惜 将 祖 传 的 一 副 明 代 乌 木 棋 送 与 地 区 文 教 书 记 来 打 通 关 系 但 王 一 平 发 了 呆 气, 声 明 决 不 参 加 正 式 比 赛, 只 同 意 与 得 奖 的 棋 手 进 行 友 谊 赛 他 与 九 名 棋 手 下 盲 棋, 同 时 开 赛, 九 局 连 环, 车 轮 大 战, 以 棋 王 的 气 势 打 得 对 方 纷 纷 败 阵 作 者 以 奇 笔 写 奇 人 奇 事, 塑 造 了 一 个 境 遇 坎 坷 而 不 甘 沉 沦, 有 奇 才 奇 志 的 青 年 作 品 语 言 也 不 同 凡 俗, 口 语 化 而 不 流 俗, 民 族 化 而 不 过 土, 嘎 嘣 利 落 但 仍 然 细 密 有 致, 刻 画 入 微 却 又 惜 墨 如 金 是 一 部 具 有 异 彩 与 深 味 的 作 品 获 全 国 第 三 届 ( 年 ) 中 篇 小 说 奖 知 识 来 源 : 秦 亢 宗 主 编. 中 国 小 说 辞 典. 北 京 : 北 京 出 版 社.1990.

2 阿 城 1949 当 代 作 家 原 名 钟 阿 城 北 京 人 高 中 肄 业 从 1968 年 起 先 后 到 山 西 内 蒙 插 队, 以 后 又 至 云 南 农 场 当 了 10 年 林 业 工 人 1979 年 调 回 北 京, 在 中 国 图 书 进 出 口 总 公 司 当 工 人, 后 在 世 界 图 书 编 辑 部 工 作 1984 年 发 表 处 女 作 棋 王, 蜚 声 海 内 外 该 作 获 年 全 国 优 秀 中 篇 小 说 奖 及 1984 年 中 篇 小 说 选 刊 优 秀 中 篇 小 说 奖 王 蒙 称 赞 这 篇 小 说 为 奇 文, 口 语 化 而 不 流 俗, 古 典 美 而 不 迂 腐, 民 族 化 而 不 过 土, 嘎 嘣 利 落 但 仍 然 细 密 有 致, 刻 画 入 微 却 又 惜 墨 如 金 ( 且 说 < 棋 王 > ) 阿 城 的 主 要 兴 趣 本 来 是 绘 画, 棋 王 一 鸣 惊 人, 从 此 一 发 而 不 可 收 相 继 发 表 了 树 王 孩 子 王 会 餐 傻 子 卧 铺 遍 地 风 流 等 作 品 1985 年 出 版 了 作 品 集 棋 王 其 中 棋 王 孩 子 王 已 被 搬 上 银 幕 阿 城 的 作 品 在 台 港 地 区 和 国 外 有 一 定 影 响 台 湾 诗 人 痖 弦 主 持 的 纯 文 学 月 刊 联 合 文 学 总 第 期, 在 大 陆 文 坛 专 栏 中 全 文 转 载 了 棋 王 树 王 孩 子 王 等 中 短 篇 小 说 阿 城 的 作 品 多 以 荒 莽 野 林 穷 乡 僻 壤 为 环 境, 表 现 浓 厚 的 民 族 文 化 意 识, 大 巧 若 拙, 善 于 白 描, 显 示 出 庄 谐 并 作 旷 达 超 脱 的 独 特 风 格 知 识 来 源 : 马 良 春, 李 福 田 总 主 编. 中 国 文 学 大 辞 典 第 五 卷. 天 津 : 天 津 人 民 出 版 社.1991.

3 45 6 7" 845 )"86!"#$%& "( )"$*+,$% -./+#&% 01#/&*."% 2",3, 5995 : ;#385995!"#$%& ()*+,-./01?6@ :;<4C59@8= #=>?@4; #AB<4499<A=9@>C5995D96A9955A96 4<:= 4<:> 5995A96A54 4<@6B 5 5

4 !! " #

5 !""! # $# %& (!") * +,) -./* %&&0* #$%&!$

6 历 史 记 忆 的 文 学 阐 释 李 云 本 文 通 过 清 理 围 绕 棋 王 文 本 诞 生 发 表 的 历 史 记 忆 试 图 探 究 棋 王 被 文 学 阐 释 命 名 为 寻 根 文 学 代 表 作 的 过 程 并 在 文 本 细 读 的 基 础 上 发 现 文 学 寻 根 所 无 法 覆 盖 的 裂 隙 进 而 重 新 思 考 寻 根 文 学 与 伤 痕 文 学 之 间 的 历 史 关 联 以 及 寻 根 文 学 内 部 的 歧 义 纷 呈 阿 城 小 说 棋 王 寻 根 文 学 伤 痕 文 学 历 史 记 忆 伴 随 文 学 寻 根 作 为 文 学 史 重 要 潮 流 的 确 认 阿 城 与 棋 王 的 地 位 和 意 义 也 几 成 定 论 文 化 寻 根 派 作 家 群 中 北 京 的 阿 城 和 湖 南 的 韩 少 功 是 很 有 代 表 性 的 两 位 棋 王 以 对 传 统 文 化 精 神 的 自 觉 认 同 而 呈 现 出 一 种 文 化 的 人 格 魅 力 棋 王 的 主 要 魅 力 来 自 于 主 人 公 王 一 生 阿 城 在 塑 造 王 一 生 这 个 人 物 形 象 写 出 他 的 无 为 的 人 生 态 度 与 有 为 的 创 造 力 时 力 图 表 现 古 代 道 家 文 化 思 想 ¹ 然 而 当 年 代 伴 随 大 量 的 回 忆 和 访 谈 再 次 浮 出 水 面 重 新 审 视 棋 王 就 有 了 新 的 可 能 和 契 机 这 并 非 是 要 颠 覆 和 取 代 对 棋 王 的 既 有 评 价 而 是 试 图 穿 越 单 一 简 化 的 材 料 对 历 史 做 更 为 复 杂 的 追 问 和 更 为 深 入 的 挖 掘 比 如 棋 王 是 怎 样 出 现 在 年 代 的 文 坛 又 如 何 卷 入 一 场 后 来 才 发 生 的 文 学 运 动 哪 些 力 量 参 与 了 最 终 的 确 立 和 指 认 建 构 起 我 们 今 天 所 熟 知 的 这 样 一 个 棋 王 这 是 否 造 成 某 些 分 歧 的 遮 蔽 和 可 能 的 压 制 通 过 对 这 些 问 题 的 讨 论 我 们 或 可 对 寻 根 文 学 乃 至 整 个 年 之 后 的 小 说 革 命 有 一 些 新 的 认 识 李 陀 在 回 忆 的 酝 酿 时 从 这 样 一 件 事 开 始 袁 可 嘉 欧 美 现 代 派 文 学 的 创 作 及 理 论 华 中 师 院 学 报 年 第 期 刘 象 愚 荒 诞 派 文 学 外 国 现 代 派 作 品 选 第 三 册 上 第 页 袁 可 嘉 欧 美 现 代 派 文 学 概 论 上 海 文 艺 出 版 社 年 版 可 参 看 袁 可 嘉 我 与 现 代 派 诗 探 索 年 第 期 柳 鸣 九 围 绕 博 士 的 若 干 回 忆 黄 河 年 第 期 闻 成 为 博 士 论 文 专 题 对 象 后 有 感 人 民 文 学 出 版 社 编 辑 部 出 版 说 明 参 见 何 望 贤 编 选 西 方 现 代 派 文 学 问 题 论 争 集 上 人 民 文 学 出 版 社 年 版 第 页 袁 可 嘉 我 所 认 识 的 西 方 现 代 派 文 学 收 入 外 国 现 代 派 作 品 选 第 四 册 下 第 页 袁 可 嘉 译 事 漫 忆 收 入 袁 可 嘉 编 驶 向 拜 占 庭 中 国 工 人 出 版 社 年 版 第 页 袁 可 嘉 西 方 现 代 派 诗 与 九 叶 诗 人 文 艺 研 究 年 第 期 袁 可 嘉 西 方 现 代 派 文 学 在 中 国 文 学 评 论 年 第 期 许 子 东 现 代 主 义 与 中 国 新 时 期 文 学 载 文 学 评 论 年 第 期 期 袁 可 嘉 略 论 美 英 现 代 派 诗 歌 文 学 评 论 年 第 页 袁 可 嘉 前 言 收 入 外 国 现 代 派 作 品 选 第 一 册 上 第 袁 可 嘉 我 所 认 识 的 西 方 现 代 派 文 学 收 入 外 国 现 代 派 作 品 选 第 四 册 下 第 页

7 不 久 棋 王 就 发 表 于 上 海 文 学 º 年 第 期 我 之 所 以 大 段 征 引 这 段 颇 具 现 场 气 氛 的 描 述 是 想 强 调 与 棋 王 相 关 的 两 个 信 息 一 是 作 为 小 说 的 棋 王 的 缘 起 下 棋 的 故 事 与 之 后 声 名 大 振 的 文 本 所 呈 现 的 差 异 无 疑 折 射 出 任 何 一 种 言 说 或 文 本 的 形 成 都 必 然 是 各 种 关 系 的 产 物 言 说 者 倾 听 者 传 播 方 式 构 成 这 种 关 系 最 基 本 的 维 度 而 言 说 者 面 对 的 种 种 文 化 资 源 社 会 需 求 通 行 的 价 值 观 念 占 主 导 地 位 的 思 维 方 式 等 等 都 对 其 言 说 产 生 重 要 影 响» 二 是 这 里 潜 在 设 置 了 棋 王 与 作 为 雪 崩 式 的 巨 变 的 的 关 联 尽 管 李 陀 声 明 只 想 议 论 一 下 我 自 己 经 历 的 事 不 在 乎 它 们 由 于 零 散 而 缺 少 必 要 的 权 威 性 ¼ 但 棋 ½ 王 显 然 被 赋 予 了 重 要 的 地 位 并 不 断 在 各 种 相 似 的 说 法 中 得 到 印 证 和 强 化 棋 王 从 一 开 始 显 然 就 处 于 一 个 非 同 寻 常 的 语 境 接 着 用 李 陀 的 话 来 讲 就 是 新 旧 交 替 作 为 一 个 激 动 人 心 的 词 汇 新 旧 交 替 首 先 指 向 文 化 大 革 命 结 束 邓 小 平 复 出 之 后 的 整 体 政 治 格 局 年 十 一 届 三 中 全 会 全 面 否 定 了 文 革 的 极 左 谬 误 并 伴 随 实 践 是 检 验 真 理 的 唯 一 标 准 大 讨 论 一 方 面 开 始 改 革 开 放 和 市 场 化 的 进 程 另 一 方 面 也 出 现 了 一 个 短 暂 的 思 想 解 放 和 文 化 繁 荣 的 时 期 在 提 出 全 国 规 模 的 清 除 精 神 污 染 之 前 的 年 代 末 年 代 初 古 今 中 西 的 各 种 思 想 资 源 相 互 碰 撞 激 荡 极 大 地 动 摇 了 原 有 的 信 念 和 认 知 这 种 新 旧 交 替 的 氛 围 具 体 到 文 学 界 就 是 许 多 作 家 都 开 始 对 集 体 主 义 这 个 概 念 涵 盖 下 的 价 值 观 念 产 生 怀 疑 然 而 多 年 来 的 习 惯 却 更 有 力 他 们 于 不 知 不 觉 中 总 把 写 作 当 作 某 种 集 体 的 事 一 提 起 文 学 事 业 即 使 最 强 调 个 性 最 调 皮 捣 蛋 的 作 家 也 要 肃 容 以 待 如 此 在 一 种 强 烈 的 使 命 感 的 鼓 励 下 不 同 背 景 不 同 倾 向 不 同 禀 赋 的 作 家 诗 人 评 论 家 组 成 了 无 数 的 小 圈 子 小 团 体 小 中 心 它 们 像 无 数 的 狂 热 的 风 柱 到 处 游 走 相 互 激 荡 卷 起 一 场 空 前 的 文 学 风 暴 ¾ 小 圈 子 小 团 体 小 中 心 在 中 国 当 代 的 政 治 文 化 生 活 中 曾 是 避 之 不 及 的 禁 忌 之 物 每 一 次 运 动 的 来 临 都 会 从 涵 盖 极 广 的 人 民 群 众 剥 离 出 一 小 撮 反 动 势 力 作 为 靶 子 加 以 极 力 排 斥 和 批 驳 实 现 一 体 化 一 个 重 要 的 方 面 就 是 不 断 肃 清 和 避 免 与 宏 大 崇 高 的 集 体 美 学 相 冲 突 的 异 质 因 素 在 这 种 情 况 下 消 失 了 数 年 的 小 圈 子 小 团 体 小 中 心 重 新 出 现 就 有 着 深 刻 的 意 义 它 意 味 着 在 官 方 意 识 形 态 之 外 的 交 流 发 声 空 间 但 如 果 完 全 赋 之 于 对 抗 主 流 的 姿 态 无 疑 是 一 个 简 化 的 误 区 这 些 特 定 历 史 时 期 出 现 的 空 间 以 友 情 伦 理 集 结 在 一 起 尽 管 讨 论 无 所 不 包 广 泛 涉 及 当 时 一 些 敏 感 的 政 治 话 题 外 来 的 哲 学 思 潮 和 试 图 推 进 的 文 学 变 革 但 却 非 常 适 合 当 时 思 想 解 放 的 政 治 氛 围 甚 至 许 多 思 路 与 官 方 保 持 同 步 而 且 不 少 内 部 成 员 实 际 也 是 处 于 体 制 之 内 这 也 导 致 了 发 声 的 暧 昧 然 而 不 同 的 声 音 毕 竟 出 现 了 也 就 是 说 年 前 后 的 文 学 界 事 实 上 存 在 某 些 分 化 的 趋 势 和 端 倪 表 面 上 国 家 文 艺 政 策 各 类 文 学 机 构 重 要 文 学 媒 介 通 过 发 动 批 判 和 讨 论 组 织 各 种 评 奖 活 动 掌 控 作 品 发 表 的 权 力 等 途 径 仍 然 维 持 着 坚 不 可 摧 的 统 一 局 面 而 私 下 的 一 些 交 往 和 看 法 却 制 造 了 无 数 的 裂 隙 和 契 机 我 之 所 以 占 用 篇 幅 分 析 新 旧 交 替 之 下 的 文 学 圈 子 是 因 为 棋 王 就 是 其 中 一 个 圈 子 的 产 物 如 果 将 之 脱 离 开 来 仅 仅 当 做 封 闭 孤 立 的 自 足 文 本 来 理 解 将 很 不 充 分 我 们 很 容 易 注 意 到 餐 桌 上 的 食 客 兼 听 众 李 陀 陈 建 功 郑 万 隆 以 及 这 些 人 在 阿 城 讲 完 故 事 后 威 逼 利 诱 的 急 切 姿 态 正 是 这 些 人 不 仅 与 后 来 的 杭 州 会 议 和 文 学 寻 根 有 着 极 深 的 渊 源 和 关 联 而 且 对 当 时 的 文 坛 动 态 掌 握 得 十 分 透 彻 以 李 陀 为 例 作 为 新 时 期 文 学 的 重 要 人 物 之 一 李 陀 不 仅 以 获 奖 作 家 理 论 批 评 家 的 身 份 与 官 方 往 来 密 切 同 时 也 是 现 代 派 讨 论 的 活 跃 分 子 更 为 引 人 注 目 的 是 当 时 北 京 有 一 个 文 学 圈 子 未 被 社 会 认 可 有 探 索 性 的 作 品 往 往 会 从 各 种 渠 道 流 到 李 陀 那 里 请 他 鉴 定 像 认 真 假 文 物 一 样 由 他 再 推 荐 给 各 等 编 辑 李 陀 因 此 也 就 有 了 陀 爷 的 称 呼 正 如 李 陀 所 言 大 家 凑 在 一 起 用 心 的 是 一 些 非 常 急 迫 的 问 题 经 过 文 革 和 改 革 两 场 大 地 震 后 者 还 在 继 续 中 还 有 什 么 不 是 废 墟 À 在 此 文 化 作 为 一 个 隐 而 不 彰 的 潜 在 背 景 无 疑 已 经 存 在 年 代 不 断 更 迭 的 文 学 潮 流 使 作 家 急 于 挣 脱 焦 虑 和 束 缚 不 断 探 索 和 发 掘 新 的 创 作 资 源 和 趋 势 阿 城 的 这 个 故 事 明 显 触 动 了 在 座 者 敏 锐 的 嗅 觉 如 果 说 这 种 推 测 还 是 随 意 的 假 想 和 好 事 者 的 期 望 的 话 那 么 事 后 则 证 实 了 这 种 猜 想 棋 王 出 现 得 正 是 时 候 阿 城 的 写 作 明 显 地 和 汪 曾 祺 何 立 伟 有 着 密 切 关 系 敏 感 的 人 已 经 感 觉 到 他 们 是 另 一 种 类 型 的 作 家 他 们 的 写 作 是 另 一 种 类 型 的 写 作 Á 需 要 指 出 的 是 阿 城 当 时 算 是 一 个 业 余 文 学 爱 好 者 尽 管 从 年 代 即 开 始 写 作 却 从 未 想 过 发 表 插 队 结 束 回 到 北 京 后 参 加 过 星 星 画 展 也 倒 腾 过 公 司 却 并 没 有 为 他 带 来 名 气 和 金 钱 由 于 没 有 文 凭 在 编 辑 部 以 工 代 干 在 上 层 的 文 化 圈 子 里 更 没 有 他 插 足 的 余 地 他 觉 得 在 北 京 的 璀 璨 灯 火 之 外 他 仍 然 是 个 多 余 人 仍 然 徘 徊 在 荒 郊 寒 舍 的 萧 萧 夜 雨 之 中 作 为 一 个 正 常 人 阿 城 当 然 想 从 多 余 转 为 不 多 余 Â 阿 城 是 否 有 意 往 文 学 方 面 发 展 以 寻 求 转 机 当 然 不 得 而 知 不 过 在 结 识 李 陀 之 后 阿 城 曾 几 次 将 自 己 的 文 章 拿 给 李 陀 看 这 次 在 圈 子 的 鼓 动 之 下 阿 城 很 快 完 成 了 棋 王 从 故 事 到 小 说 的 转 变 接 下 来 却 面 临 发 表 的 问

8 题 棋 王 作 为 文 学 新 人 的 一 篇 很 难 归 类 的 小 说 想 要 在 壁 垒 森 严 的 文 坛 横 空 出 世 是 有 一 定 难 度 的 很 快 北 京 文 学 以 写 了 知 青 生 活 的 阴 暗 面 为 由 将 棋 王 退 稿 写 阴 暗 面 自 五 六 十 年 代 以 来 就 是 一 个 有 争 议 的 话 题 并 在 伤 痕 文 学 时 期 重 新 上 演 当 时 杨 沫 主 编 时 期 的 北 京 文 学 尽 管 继 续 着 李 清 泉 时 期 探 索 小 说 艺 术 的 传 统 但 由 于 处 于 政 治 中 心 仍 然 相 当 谨 慎 保 守 还 是 经 过 了 李 陀 的 推 荐 棋 王 最 终 发 往 上 海 文 学 但 却 是 以 结 尾 的 删 改 为 代 价 李 陀 曾 详 细 回 忆 了 故 事 版 本 的 结 尾 梗 概 这 也 和 小 说 最 初 的 结 尾 较 为 吻 合 但 这 种 灰 调 子 在 当 时 被 认 为 有 倾 向 问 题 在 编 辑 的 要 求 下 棋 王 与 时 尚 步 调 一 致 以 及 时 的 醒 悟 消 弭 了 灰 暗 的 基 调 不 过 在 李 陀 看 来 却 比 原 来 差 远 了 这 种 失 望 暗 示 了 棋 王 可 能 实 现 的 对 当 代 文 学 的 更 大 突 破 从 发 表 的 曲 折 来 看 棋 王 与 同 期 占 据 文 坛 的 主 流 文 学 的 确 存 在 相 当 大 的 差 异 尽 管 安 上 了 一 个 光 明 的 尾 巴 却 仍 然 不 能 被 评 论 按 惯 常 的 处 理 消 化 吸 收 如 何 为 棋 王 归 纳 定 性 成 为 不 能 轻 易 绕 过 的 问 题 历 史 却 因 此 上 演 了 戏 剧 的 一 幕 据 上 海 文 学 编 辑 蔡 翔 回 忆 我 们 编 辑 部 在 讨 论 这 部 作 品 时 觉 得 就 题 材 来 说 其 时 反 映 知 青 生 活 的 小 说 已 经 很 多 因 此 棋 王 的 成 功 决 不 在 题 材 上 而 是 其 独 特 的 叙 事 方 式 和 深 蕴 其 中 的 文 化 内 涵 我 们 那 时 已 对 文 化 产 生 兴 趣 与 这 一 说 法 形 成 对 照 的 是 较 早 发 表 的 一 篇 评 论 文 章 作 者 仲 呈 祥 指 出 阿 城 描 写 知 青 生 活 在 驾 驭 自 己 所 熟 悉 的 题 材 上 另 辟 蹊 径 以 奇 制 胜 不 露 声 色 地 褒 扬 了 他 王 一 生 在 逆 境 中 锤 炼 出 的 正 直 自 尊 的 人 格 并 特 别 总 结 我 们 的 文 学 不 仅 题 材 要 开 拓 而 且 同 类 题 材 的 表 现 角 度 也 要 开 拓 曾 经 为 棋 王 没 被 人 民 文 学 抓 住 而 嗟 叹 不 已 的 王 蒙 很 快 也 表 达 了 类 似 看 法 认 为 王 一 生 的 形 象 是 一 个 发 人 深 省 的 补 充 或 匡 正 二 人 不 约 而 同 都 选 择 了 一 个 重 要 的 参 照 对 象 就 是 棋 王 之 前 的 知 青 小 说 仲 呈 祥 谈 道 他 描 写 知 青 生 活 既 不 像 孔 捷 生 那 样 先 写 伤 痕 再 写 追 求 从 在 小 河 那 边 走 到 南 方 的 岸 也 不 像 叶 辛 那 样 重 在 展 示 当 代 青 年 从 浩 劫 之 初 的 狂 热 到 九 一 三 事 件 前 的 消 沉 从 消 沉 到 在 现 实 的 启 迪 下 学 会 思 考 从 思 考 到 振 兴 中 华 的 时 代 洪 流 更 不 像 王 安 忆 那 样 用 本 次 列 车 终 点 把 笔 触 延 伸 到 知 青 回 城 后 的 就 业 生 活 深 沉 地 喊 出 寻 找 人 生 终 点 的 课 题 王 蒙 则 更 为 尖 锐 地 表 达 了 对 习 见 的 那 种 文 艺 作 品 中 的 知 青 形 象 套 路 的 不 以 为 然 那 些 知 青 或 弱 或 强 其 敏 感 多 感 易 感 则 是 相 同 或 相 似 的 他 们 其 实 都 出 身 于 上 层 人 家 才 把 上 山 下 乡 看 得 如 此 之 重 看 得 如 此 可 怕 或 如 此 之 伟 大 壮 烈 其 实 广 大 农 民 家 庭 的 子 弟 包 括 其 中 上 过 学 的 子 弟 是 不 会 也 无 法 这 样 看 的 知 青 群 体 直 接 占 据 伤 痕 文 学 控 诉 阶 层 的 很 大 部 分 作 为 文 革 后 的 第 一 个 文 学 潮 流 伤 痕 文 学 一 方 面 配 合 深 入 揭 批 四 人 帮 拨 乱 反 正 和 思 想 解 放 等 中 心 任 务 取 得 了 巨 大 的 成 功 和 历 史 合 法 性 另 一 方 面 与 之 相 伴 随 的 却 是 歌 德 与 缺 德 暴 露 文 学 写 阴 暗 面 等 质 疑 和 指 责 从 来 就 没 有 平 息 过 因 为 伤 痕 兴 起 和 势 不 可 挡 的 重 要 原 因 之 一 在 于 把 现 存 制 度 与 文 革 中 的 四 人 帮 和 文 革 前 的 极 左 路 线 命 名 的 制 度 内 毒 素 相 区 别 伤 痕 主 潮 以 批 判 极 左 为 核 心 配 合 着 制 度 的 改 革 和 完 善 但 极 左 制 度 又 与 现 在 制 度 有 一 种 非 常 复 杂 的 联 系 因 此 从 批 判 极 左 滚 向 和 引 出 制 度 质 问 又 是 极 易 发 生 和 很 成 逻 辑 的 年 中 共 中 央 关 于 建 国 以 来 党 的 若 干 历 史 问 题 的 决 议 宣 告 了 拨 乱 反 正 的 历 史 任 务 已 告 一 段 落 次 年 中 共 十 二 大 提 出 全 面 开 创 社 会 主 义 现 代 化 建 设 新 局 面 的 宏 伟 纲 领 再 次 显 示 伤 痕 文 学 向 后 看 的 姿 态 与 向 前 看 的 改 革 文 学 相 比 显 得 陈 旧 落 后 与 不 合 时 宜 与 伤 痕 文 学 关 联 极 深 的 知 青 题 材 小 说 也 不 能 例 外 无 论 是 耽 溺 于 苦 难 彷 徨 的 心 路 历 程 还 是 回 望 逝 去 岁 月 追 忆 大 地 与 农 民 不 仅 城 市 知 识 青 年 上 山 下 乡 这 个 事 件 是 绝 对 的 主 角 而 且 始 终 是 将 个 人 置 于 现 代 化 的 火 热 进 程 之 外 因 此 在 距 离 政 治 意 义 上 的 新 时 期 开 端 已 经 八 九 年 时 间 的 年 前 后 王 蒙 明 智 地 把 事 件 和 个 人 剥 离 开 来 认 为 棋 王 不 同 突 出 了 人 是 自 己 的 主 人 人 不 会 仅 仅 是 被 历 史 的 狂 风 吹 来 卷 去 的 沙 砾 的 思 想 表 现 了 一 种 新 的 强 力 成 功 地 剪 除 了 继 续 专 注 事 件 的 可 能 遥 相 呼 应 了 广 为 流 传 的 主 体 神 话 转 而 实 现 了 与 现 代 化 建 设 相 适 应 的 意 识 形 态 对 接 不 过 这 种 解 释 在 现 在 看 来 有 些 奇 怪 王 蒙 仅 仅 将 之 归 结 于 下 棋 毕 竟 就 是 下 棋 谈 不 上 重 大 题 材 棋 王 这 篇 小 说 完 全 无 法 摆 脱 它 的 题 材 的 局 限 性 回 过 头 来 再 看 蔡 翔 的 回 忆 就 不 难 发 现 评 价 重 心 的 某 种 偏 移 关 键 词 落 在 叙 事 方 式 和 文 化 内 涵 上 尤 其 强 调 对 文 化 的 兴 趣 正 如 甘 阳 声 称 到 年 所 谓 的 文 化 问 题 已 经 明 显 地 一 跃 而 成 当 代 中 国 的 显 学 也 就 是 说 在 这 之 前 对 文 化 的 思 考 就 已 经 开 始 新 时 期 以 来 面 临 政 治 经 济 形 势 的 急 遽 变 化 一 种 非 常 典 型 的 思 路 是 文 明 与 愚 昧 的 冲 突 即 通 过 将 文 革 界 定 为 野 蛮 愚 昧 迷 信 对 文 明 科 学 理 性 的 粗 暴 中 断 重 新 将 中 国 置 于 现 代 化 的 坐 标 纳 入 正 常 的 发 展 轨 道 在 此 意 义 上 曾 经 在 古 今 中 西 交 流 碰 撞 中 焕 发 出 巨 大 光 彩 的 五 四 成 为 重 要 的 参 照 对 象 按 照 制 度 器 物 文 化 的 演 进 逻 辑 甘 阳 这 样 解 释 年 代 文 化 热 的 兴 起 自 十 年 动 乱 结 束 现 代 化 的 任 务 被 重 新 提 出 以 来 中 国 人 走 了 三 步 才 走 到 文 化 这 个 问 题 上 来 首 先 是 实 行 对 外 开 放 引 进 发 达 国 家 的 先 进 技 术 随 后 是 加 强 民 主 与 法 制 并 进 行 大 踏 步 地 经 济 体 制 改 革 因 为 没

9 有 相 应 的 先 进 管 理 制 度 先 进 技 术 有 等 于 无 最 后 文 化 问 题 才 提 到 了 整 个 社 会 面 前 因 为 政 治 制 度 的 完 善 经 济 体 制 的 改 革 都 直 接 触 及 到 了 整 个 社 会 的 一 般 文 化 传 统 和 文 化 背 景 文 化 心 理 和 文 化 机 制 很 明 显 文 化 被 赋 予 了 相 比 政 治 经 济 的 变 革 更 为 重 要 的 地 位 现 代 化 归 根 结 底 是 文 化 的 现 代 化 中 国 的 现 代 化 只 有 最 终 落 脚 在 一 种 新 的 现 代 中 国 文 化 形 态 上 才 算 有 了 真 正 的 根 基 和 巩 固 的 基 础 否 则 其 它 方 面 的 现 代 化 将 难 以 达 成 或 者 甚 至 得 而 复 失 据 这 样 的 进 化 思 路 对 棋 王 的 阐 释 必 将 迅 速 脱 离 知 青 题 材 的 突 破 这 一 政 治 主 题 的 兜 转 转 而 更 多 落 脚 在 文 化 以 及 文 化 衍 生 出 来 的 美 学 风 尚 的 变 化 年 月 由 上 海 文 学 编 辑 部 杭 州 市 文 联 西 湖 编 辑 部 浙 江 文 艺 出 版 社 联 合 举 办 的 青 年 作 家 与 评 论 家 对 话 会 议 在 杭 州 陆 军 疗 养 院 召 开 会 议 的 议 题 是 新 时 期 文 学 回 顾 与 预 测 后 来 大 多 数 评 论 都 把 这 次 会 议 看 做 是 寻 根 文 学 的 酝 酿 事 实 上 当 事 人 的 回 忆 都 没 有 提 到 寻 根 比 较 公 认 的 话 题 就 是 文 化 北 京 作 家 谈 得 最 兴 起 的 是 京 城 文 化 乃 至 北 方 文 化 韩 少 功 则 谈 楚 文 化 看 得 出 他 对 文 学 和 文 化 的 思 考 由 来 已 久 并 胸 有 成 竹 李 杭 育 则 谈 他 的 吴 越 文 化 而 由 地 域 文 化 则 引 申 至 文 学 和 文 化 的 关 系 与 之 相 关 的 是 其 时 拉 美 文 学 的 爆 炸 尤 其 是 马 尔 克 斯 的 百 年 孤 独 对 中 国 当 代 文 学 的 影 响 极 深 根 拉 美 文 学 在 世 界 文 学 中 成 功 占 有 一 席 之 地 极 大 地 启 发 了 在 走 向 世 界 的 焦 虑 中 困 顿 挣 扎 的 中 国 文 学 其 中 阿 城 的 发 言 是 限 制 本 身 在 运 动 作 家 与 评 论 家 应 该 共 同 来 总 结 新 的 限 制 确 立 新 的 小 说 规 范 这 种 新 的 小 说 规 范 既 体 现 了 当 代 的 观 念 又 是 从 民 族 的 总 体 文 化 背 景 中 孕 育 出 来 的 庆 西 后 来 对 此 进 行 的 解 释 是 所 谓 小 说 艺 术 规 范 当 然 不 仅 仅 是 一 个 艺 术 问 题 新 时 期 小 说 在 最 初 的 伤 痕 文 学 阶 段 基 本 上 沿 袭 五 六 十 年 代 的 套 数 仍 未 摆 脱 反 映 论 和 典 型 论 的 框 架 要 说 规 范 首 先 是 政 治 规 范 和 伦 理 规 范 进 入 八 十 年 代 后 题 材 和 写 法 发 生 的 明 显 变 化 并 由 此 带 来 了 价 值 取 向 的 转 捩 因 而 当 时 在 杭 州 进 行 对 话 的 小 说 家 和 评 论 家 们 都 不 能 忽 略 这 样 一 个 背 景 一 些 具 有 先 锋 精 神 的 小 说 家 的 思 维 形 态 发 生 了 很 大 变 化 他 们 正 在 从 原 有 的 政 治 经 济 道 德 与 法 的 范 畴 过 渡 到 自 然 历 史 文 化 与 人 的 范 畴 李 不 难 看 出 议 题 之 所 以 如 此 热 衷 文 化 缘 于 当 时 在 政 治 视 角 之 外 再 展 开 一 个 文 化 视 角 在 西 方 文 化 坐 标 之 外 再 设 一 个 本 土 文 化 坐 标 是 超 越 社 会 政 治 性 回 到 事 物 本 身 或 者 说 回 到 文 学 本 身 的 普 遍 共 识 时 任 上 海 文 学 理 论 组 负 责 人 的 周 介 人 在 个 人 记 录 中 总 结 这 次 于 一 九 八 四 年 岁 末 举 行 的 会 议 对 即 将 到 来 的 一 九 八 五 年 的 小 说 创 作 与 文 学 评 论 发 生 了 潜 在 的 影 响 的 确 会 议 结 束 后 不 久 韩 少 功 文 学 的 根 郑 万 隆 我 的 根 李 杭 育 理 一 理 我 们 的 根 阿 城 文 化 制 约 着 人 类 郑 义 跨 越 文 化 的 断 裂 带 在 短 时 间 内 以 密 集 之 势 相 继 发 表 迅 速 吹 响 了 寻 根 的 集 结 号 其 中 韩 少 功 提 到 了 阿 城 在 前 不 久 的 一 次 座 谈 会 上 我 遇 到 了 棋 王 的 作 者 阿 城 发 现 他 对 中 国 的 民 俗 字 画 医 道 方 面 都 颇 有 知 识 他 在 会 上 谈 了 对 苗 族 服 装 的 精 辟 见 解 最 后 说 一 个 民 族 自 己 的 过 去 是 很 容 易 被 忘 记 的 也 是 不 那 么 容 易 被 忘 记 的 尹 昌 龙 指 出 当 韩 少 功 在 这 篇 文 章 中 把 寻 根 之 意 作 为 我 们 的 安 慰 和 希 望 时 实 际 上 被 称 道 的 阿 城 也 正 是 被 看 成 同 道 者 同 谋 者 或 者 我 们 中 的 一 员 阿 城 亦 在 被 认 为 同 为 寻 根 代 表 文 献 和 明 证 的 文 化 制 约 着 人 类 中 惺 惺 相 惜 地 呼 应 湖 南 作 家 韩 少 功 的 文 学 的 根 一 文 既 是 对 例 如 汪 曾 祺 先 生 等 前 辈 道 长 中 对 地 域 文 化 心 理 开 掘 的 作 品 的 承 认 又 是 对 例 如 贾 平 凹 李 杭 育 等 新 一 辈 的 作 品 的 肯 定 从 而 显 示 出 中 国 文 学 将 建 立 在 对 中 国 文 化 的 批 判 继 承 与 发 展 之 中 的 端 倪 尽 管 事 隔 多 年 被 指 认 为 寻 根 主 将 的 这 些 作 家 都 拒 绝 或 回 避 寻 根 这 一 标 签 但 一 些 回 忆 还 是 透 露 了 端 倪 证 明 至 少 在 某 一 个 时 期 寻 根 确 实 是 一 个 有 自 觉 理 论 主 张 的 共 同 行 动 阿 城 亦 扮 演 了 非 常 活 跃 的 角 色 王 安 忆 在 寻 根 二 十 年 忆 中 写 道 不 仅 是 作 家 同 时 值 得 注 意 的 是 与 会 的 另 一 些 名 字 黄 子 平 季 红 真 吴 亮 程 德 培 陈 思 和 许 子 东 南 帆 几 乎 可 以 说 就 是 一 份 年 代 新 潮 批 评 家 的 名 单 李 陀 在 一 次 访 谈 中 提 及 新 潮 批 评 产 生 的 背 景 由 于 当 时 主 流 批 评 家 们 对 伤 痕 文 学 的 评 价 非 常 高 而 对 此 持 怀 疑 反 对 态 度 的 也 不 是 我 一 个 于 是 围 绕 着 伤 痕 文 学 就 有 了 很 激 烈 的 冲 突 这 种 冲 突 到 性 影 响 的 新 潮 批 评 也 由 此 而 起 年 前 后 尖 锐 化 对 八 十 年 代 有 决 定 随 着 这 些 新 潮 批 评 的 崛 起 寻 根 文 学 的 样 貌 也 在 日 渐 清 晰 例 如 季 红 真 常 被 征 引 的 著 名 段 落

10 我 在 这 里 无 意 详 细 分 析 寻 根 文 学 的 前 生 后 世 我 试 图 说 明 的 是 无 论 如 何 年 寻 根 文 学 作 为 一 个 文 学 运 动 已 经 在 文 坛 取 得 广 泛 共 识 而 不 论 是 所 谓 寻 根 作 家 的 自 觉 或 不 自 觉 的 提 及 其 自 身 的 言 论 及 活 动 还 是 批 评 家 的 归 纳 划 分 阿 城 已 经 是 寻 根 队 伍 中 毫 无 争 议 的 一 员 与 之 相 对 的 是 发 表 于 年 的 棋 王 连 同 阿 城 的 后 来 一 些 小 说 一 起 被 囊 括 进 寻 根 文 学 的 实 绩 展 示 随 着 杭 州 会 议 寻 根 宣 言 等 事 件 的 发 生 和 文 化 热 的 时 代 主 题 的 凸 现 经 由 道 家 美 学 民 族 文 化 等 有 效 密 码 和 中 介 最 终 导 向 以 寻 根 定 论 棋 王 的 思 维 惯 性 年 第 期 当 代 作 家 评 论 发 表 了 苏 丁 仲 呈 祥 的 棋 王 与 道 家 美 学 这 可 以 视 做 棋 王 最 为 经 典 的 相 关 文 本 因 为 它 开 创 性 地 为 棋 王 与 寻 根 提 供 了 有 力 的 互 证 以 文 化 内 涵 超 越 政 治 标 准 此 前 并 不 多 见 所 以 开 篇 即 是 一 番 自 我 辩 护 这 题 目 很 可 能 招 来 非 议 一 篇 出 自 当 代 青 年 手 笔 的 知 识 青 年 题 材 小 说 怎 能 荒 唐 地 与 道 家 美 学 挂 钩 但 任 何 一 位 当 代 作 家 从 现 实 生 活 潮 流 中 提 供 审 美 观 念 时 总 会 自 觉 会 不 自 觉 地 受 到 传 统 的 民 族 文 化 和 美 学 遗 产 的 滋 养 为 树 立 阐 释 的 合 法 性 作 者 在 中 西 二 元 对 立 的 框 架 下 称 棋 王 的 中 国 作 风 和 中 国 气 派 在 表 现 内 容 和 形 式 上 都 是 对 传 统 的 民 族 文 化 连 面 纱 都 不 愿 揭 开 看 看 就 一 掌 摊 开 而 一 头 拜 倒 在 西 方 文 学 的 表 现 技 巧 下 鹦 鹉 学 舌 靠 西 方 小 说 生 中 国 小 说 的 青 年 作 者 的 一 种 有 力 的 矫 正 和 示 范 实 针 对 性 早 在 这 种 说 法 显 然 具 有 相 当 的 现 年 前 后 诗 歌 界 围 绕 朦 胧 诗 的 创 作 和 崛 起 等 文 开 始 不 同 程 度 地 涉 及 到 借 鉴 西 方 现 代 艺 术 派 表 现 手 法 的 问 题 年 至 年 及 其 后 由 于 高 行 健 现 代 小 说 技 巧 初 探 一 书 的 出 版 再 次 引 发 了 关 于 现 代 派 的 讨 论 与 此 相 关 的 背 景 则 是 一 方 面 由 于 年 中 共 十 一 届 三 中 全 会 的 召 开 中 国 进 入 了 一 个 对 经 济 体 制 进 行 全 面 改 革 的 阶 段 同 时 也 提 出 了 关 于 政 治 体 制 改 革 的 问 题 在 全 国 各 种 报 刊 上 开 始 大 量 揭 露 与 旧 体 制 相 关 的 官 僚 主 义 以 及 社 会 领 导 阶 层 中 腐 败 的 一 面 正 是 由 于 改 革 开 放 打 开 了 人 们 的 眼 界 从 而 对 阻 碍 四 化 进 程 的 旧 经 济 体 制 和 政 治 体 制 有 更 深 切 的 感 受 这 种 对 社 会 体 制 进 行 改 革 的 要 求 在 意 识 形 态 领 域 中 往 往 表 现 为 对 民 主 自 由 健 全 法 制 的 更 强 烈 更 普 遍 的 呼 吁 由 于 对 外 开 放 政 策 的 实 施 人 们 也 常 常 用 西 方 国 家 政 治 经 济 发 展 状 况 来 解 决 一 些 国 内 问 题 的 参 照 系 于 是 相 辅 相 成 地 必 然 导 致 的 另 一 方 面 的 问 题 就 是 年 开 展 的 全 国 规 模 的 反 对 资 产 阶 级 精 神 污 染 反 对 全 盘 西 化 反 对 资 产 阶 级 自 由 化 的 斗 争 在 这 个 意 义 上 正 如 杨 庆 祥 所 说 本 来 在 一 种 文 化 和 文 学 交 流 的 意 义 上 说 对 现 代 派 文 学 的 引 进 和 讨 论 并 不 构 成 一 个 问 题 但 关 键 在 于 年 代 初 关 于 现 代 派 文 学 的 讨 论 远 非 是 单 纯 的 知 识 介 绍 和 普 及 而 是 关 涉 到 民 族 国 家 的 文 化 认 同 意 识 形 态 的 价 值 趋 向 甚 至 是 微 观 层 面 上 的 社 会 主 义 文 化 制 度 建 设 等 一 系 列 敏 感 话 题 义 文 艺 的 主 张 被 列 为 清 污 对 象 就 在 所 以 在 中 国 建 立 现 代 主 年 左 右 的 批 判 中 偃 旗 息 鼓 如 果 说 现 代 主 义 作 为 一 个 西 方 舶 来 品 的 象 征 那 么 抵 制 这 一 渗 透 顺 应 意 识 形 态 的 最 佳 选 择 就 是 灿 烂 辉 煌 的 传 统 民 族 文 化 所 以 棋 王 与 道 家 美 学 所 采 取 的 话 语 策 略 成 为 接 下 来 屡 试 不 爽 的 法 宝 我 们 已 经 产 生 了 并 且 正 在 产 生 颂 扬 反 抗 外 来 民 族 侵 略 的 文 学 挖 掘 民 族 传 统 美 德 的 文 学 颂 扬 祖 国 山 川 自 然 的 文 学 也 有 过 并 有 人 继 续 经 营 揭 露 国 民 劣 根 性 以 引 起 疗 救 的 注 意 的 文 学 有 过 盲 目 排 外 的 文 学 也 有 过 中 国 的 月 亮 不 如 外 国 的 圆 的 文 学 阿 城 的 小 说 不 是 对 国 家 民 族 价 值 的 某 一 方 面 的 思 考 而 是 对 中 华 民 族 整 体 价 值 亦 即 作 为 整 体 的 民 族 价 值 人 民 价 值 的 沉 思 这 里 出 现 的 是 负 载 着 历 史 的 重 担 却 奋 然 向 前 向 上 的 几 个 普 通 人 的 精 神 和 性 格 却 代 表 了 我 们 民 族 的 灵 魂 照 此 棋 王 的 出 现 当 之 无 愧 地 呼 应 了 文 学 界 当 时 刚 刚 自 觉 起 来 的 寻 根 意 识 并 促 使 其 成 为 一 股 创 作 和 理 论 几 乎 同 时 成 熟 的 强 劲 的 文 学 思 潮 年 代 的 复 杂 就 在 这 里 围 绕 棋 王 的 运 作 机 制 不 仅 是 有 几 个 小 说 家 和 几 个 批 评 家 组 成 的 一 个 文 学 圈 这 个 圈 子 有 自 身 的 运 转 机 能 和 协 调 机 能 亦 即 对 外 说 话 的 多 种 媒 介 工 具 而 且 更 无 法 摆 脱 与 主 流 意 识 形 态 的 纠 结 与 缠 绕 或 者 说 任 何 圈 子 都 不 能 外 在 于 对 历 史 语 境 的 复 制 与 应 合 而 独 立 存 在 当 然 这 种 亲 缘 关 系 在 当 时 很 难 被 充 分 意 识 到 当 寻 根 文 学 的 地 位 日 益 稳 固 棋 王 与 寻 根 文 学 也 就 成 为 不 可 动 摇 的 固 定 组 合 有 意 思 的 是 有 时 候 也 被 列 入 寻 根 人 物 的 汪 曾 祺 在 当 时 曾 表 示 有 人 告 诉 我 阿 城 把 道 家 思 想 糅 进 了 小 说 棋 王 里 的 确 有 一 些 道 家 的 话 但 那 是 捡 烂 纸 的 老 头 的 思 想 不 一 定 就 是 阿 城 的 思 想 我 不 希 望 把 阿 城 和 道 家 纠 缠 在 一 起 我 不 希 望 阿 城 一 头 扎 进 道 家 里 出 不 来 第 四 次 作 代 会 明 确 的 创 作 自 由 口 号 和 期 刊 出 版 业 发 生 的 巨 大 转 变 与 渐 或 认 可 的 一 群 青 年 作 家 和 评 论 家 使 整 个 文 学 界 笼 罩 在 新 气 象 的 幻 觉 之 下 这 种 不 同 声 音 在 胜 利 的 欢 呼 中 显 得 格 外 微 弱 以 至 于 被 人 忽 略 也 极 为 正 常 多 年 以 后 阿 城 回 应 说 汪 曾 祺 先 生 曾 写 文 章 劝 我 不 要 一 头 扎 进 道 家 出 不 来 拳 拳 之 意 我 其 实 是 世 俗 之 人 而 且 过 了 上 当 中 邪 的 年 纪 了 并 说 寻 根 文 学 的 命 名 我 想 是 批 评 者 的 分 类 习 惯 跟 随 的 大 部 分 是 生 意 眼 对 比 当 年 姿 态 阿 城 此 番 言 论 颇 有 深 意 当 然 作 者 的 自 述 并 不 妨 碍 对 其 作 品 的 阐 释 即 使 今 天 穿 越 历 史 的 迷 雾 重 新 来 读 棋 王 仍 挣 脱 不 了 阐 释 的 圈 套 但 是 在 这 个 过 程 中 或 可 发 现 一 些 为 文 学 史 所 遮 蔽 的 问 题 年 代 中 期 改 革 开 放 为 华 文 世 界 的 文 化 交 流 与 互 动 创 造 了 新 的 契 机 棋 王 不 仅 在 大 陆 在 台 湾 香 港 地 区 甚 至 海 外 的 反 响 也 异 乎 寻 常 鉴 于 棋 王 是 一 个 开 放 的 文 本 不 同 意 识 形 态 的 阐 释 交 错 并 置 或 可 为 棋 王 在 大 陆 最

11 终 成 为 文 学 史 上 的 经 典 之 作 提 供 重 新 审 视 的 目 光 和 复 现 多 重 可 能 的 途 径 正 当 大 陆 文 学 界 为 文 学 的 繁 荣 全 方 位 多 样 化 尤 其 为 寻 根 文 学 不 遗 余 力 地 摇 旗 呐 喊 时 同 期 的 海 外 汉 学 界 对 棋 王 的 反 应 尤 其 值 得 我 们 注 意 王 德 威 的 看 法 颇 为 典 型 阿 城 的 作 品 来 得 分 外 使 人 兴 奋 伤 痕 文 学 的 发 展 亦 因 此 有 了 更 宽 广 的 余 地 也 就 是 说 棋 王 仍 然 是 在 伤 痕 文 学 的 范 畴 之 内 来 讨 论 的 这 当 然 与 意 识 形 态 的 差 异 和 信 息 隔 绝 有 一 定 的 关 系 但 是 也 从 一 个 侧 面 启 发 我 们 去 追 问 如 果 没 有 寻 根 文 学 运 动 和 理 论 的 牵 制 棋 王 是 否 有 存 在 其 它 的 阐 释 空 间 寻 根 文 学 与 伤 痕 文 学 之 间 究 竟 造 成 了 多 大 的 断 裂 最 终 导 致 一 个 潮 流 对 另 一 个 潮 流 的 超 越 和 更 迭 王 斑 将 文 革 后 的 十 几 年 称 做 创 伤 后 状 态 这 段 时 期 集 体 的 心 理 刚 刚 被 过 去 的 历 史 梦 魇 笼 罩 着 同 时 又 力 争 逃 脱 于 是 对 于 创 伤 的 讲 述 成 为 一 种 最 为 迫 切 的 需 要 触 目 惊 心 的 伤 痕 暴 露 和 问 题 意 识 在 年 代 屡 屡 牵 动 无 数 中 国 人 的 情 感 记 忆 正 如 弗 兰 克 安 克 斯 密 特 所 说 一 旦 创 伤 能 够 被 叙 述 就 像 心 理 分 析 治 疗 创 伤 的 例 证 一 样 一 旦 创 伤 经 历 能 够 成 功 地 统 摄 进 人 们 的 生 命 史 中 它 就 失 去 了 自 身 的 危 险 和 特 殊 的 创 伤 特 征 因 此 而 导 向 遗 忘 伤 痕 文 学 在 一 轮 轮 痛 苦 的 宣 泄 之 后 渐 渐 将 黑 暗 的 过 去 抛 之 脑 后 然 后 擦 干 眼 泪 奋 力 投 身 于 火 热 的 现 代 化 建 设 历 史 似 乎 就 此 掀 开 了 新 的 一 页 然 而 还 存 在 着 一 种 遗 忘 的 变 体 即 我 们 有 极 好 的 理 由 忘 却 我 们 过 去 的 一 个 方 面 比 如 说 当 记 忆 太 痛 苦 时 它 就 不 被 容 许 进 入 我 们 的 集 体 意 识 产 生 的 结 果 是 压 抑 极 其 古 怪 的 悖 论 即 创 伤 经 历 既 被 遗 忘 又 被 记 住 被 遗 忘 是 指 从 有 意 识 的 记 忆 中 成 功 排 除 被 记 住 是 指 创 伤 主 体 会 遭 到 有 意 识 记 忆 的 严 重 障 碍 这 与 精 神 分 析 的 理 解 是 一 致 的 创 伤 精 神 按 照 弗 洛 伊 德 的 看 法 是 个 人 史 上 无 法 追 踪 或 摹 写 的 黑 洞 因 其 无 法 理 解 的 强 度 而 潜 藏 于 无 意 识 中 但 却 会 在 又 一 次 的 打 击 下 获 得 激 发 从 而 以 一 种 扭 曲 破 碎 的 方 式 表 达 出 来 直 以 来 我 们 习 惯 于 在 伤 痕 文 学 中 寻 找 和 体 会 创 伤 的 阴 影 却 不 曾 注 意 到 一 些 另 类 记 忆 和 讲 述 棋 王 即 是 一 例 阿 城 父 亲 为 著 名 电 影 理 论 家 钟 惦 钟 惦 年 即 被 打 成 右 派 文 革 更 成 为 批 斗 的 对 象 阿 城 本 人 则 于 文 革 期 间 辗 转 山 西 内 蒙 古 最 终 在 云 南 插 队 落 户 对 照 伤 痕 文 学 特 有 的 写 作 群 体 和 表 现 对 象 阿 城 完 全 有 资 格 痛 诉 一 代 人 所 遭 受 的 严 重 内 伤 然 而 阿 城 对 此 却 并 不 以 为 然 伤 是 自 己 身 上 的 伤 好 了 还 是 那 个 身 再 伤 仍 旧 是 原 来 那 个 身 上 的 伤 如 此 循 环 往 复 读 到 这 样 语 气 平 淡 的 句 子 并 不 奇 怪 一 于 是 在 棋 王 里 我 是 这 样 交 待 自 己 的 身 世 的 父 母 生 前 颇 有 些 污 点 运 动 一 开 始 即 被 打 翻 死 去 家 具 上 都 有 机 关 的 铝 排 编 号 于 是 统 统 收 走 倒 也 名 正 言 顺 寥 寥 数 语 似 乎 伤 痛 作 为 陈 年 旧 账 已 经 一 笔 勾 销 无 论 我 还 是 阿 城 都 不 愿 再 多 作 流 连 反 而 将 所 有 的 视 线 聚 焦 于 世 俗 生 活 即 吃 和 下 棋 这 也 是 历 来 棋 王 备 受 评 论 瞩 目 的 两 个 方 面 对 于 吃 通 常 将 之 视 做 一 种 朴 素 的 生 活 之 道 集 中 在 王 一 生 身 上 分 析 如 王 一 生 对 吃 的 专 注 正 应 了 一 句 民 谚 民 以 食 为 天 吃 代 表 他 平 凡 普 通 而 又 实 际 的 生 活 态 度 通 过 吃 显 现 王 一 生 平 凡 普 通 的 人 生 价 值 和 饿 了 便 吃 困 了 便 睡 的 平 常 心 然 而 细 加 分 析 可 以 发 现 棋 王 与 其 说 是 在 讲 吃 不 如 说 是 在 讲 饿 对 王 一 生 吃 的 描 述 也 并 非 一 种 世 情 常 态 而 是 物 质 极 端 匮 乏 年 代 的 恐 怖 图 景 甚 至 有 些 恶 心 我 所 感 兴 趣 的 是 阿 城 为 何 这 样 写 吃 年 香 港 的 一 次 座 谈 上 阿 城 被 问 到 棋 王 的 写 作 动 机 时 回 答 稿 费 就 为 的 稿 费 当 时 生 活 还 比 较 困 难 我 就 大 概 算 了 一 下 有 多 少 稿 费 应 付 家 里 特 别 急 需 的 如 冬 储 菜 马 上 要 买 一 百 多 斤 这 个 钱 就 有 了 如 前 所 述 阿 城 当 时 并 无 享 有 保 障 的 固 定 工 作 只 是 与 朋 友 合 办 了 一 个 公 司 朱 伟 形 容 那 时 候 是 个 人 都 要 办 个 公 司 大 家 流 传 的 说 法 是 天 上 掉 块 石 头 砸 死 的 肯 定 是 个 皮 包 公 司 经 理 之 经 济 状 况 不 稳 定 加 年 左 右 中 国 的 城 市 经 济 体 制 改 革 开 始 逐 步 推 进 年 之 后 一 段 时 间 不 断 困 扰 城 市 居 民 的 通 货 膨 胀 和 价 格 混 乱 也 初 露 端 倪 现 实 恐 慌 必 然 触 动 阿 城 并 不 久 远 的 私 人 记 忆 阿 城 在 很 多 场 合 都 曾 谈 及 历 史 的 暴 虐 最 为 集 中 刻 画 自 己 身 世 遭 遇 的 是 父 亲 一 文 详 细 回 忆 了 其 父 被 打 成 右 派 之 后 一 家 人 艰 难 的 生 活 我 记 得 衣 裤 是 依 我 们 兄 弟 身 量 的 变 化 而 传 递 下 去 的 布 料 是 耐 磨 的 灯 芯 绒 走 起 路 来 腿 当 中 吱 吱 响 中 式 剪 裁 可 以 前 后 换 穿 所 以 总 有 屁 股 磨 成 的 四 个 白 斑 实 在 不 能 穿 了 就 撕 开 由 姥 姥 糊 成 布 嘎 渣 做 鞋 姥 姥 总 说 膀 子 疼 一 年 二 十 多 只 鞋 要 一 针 一 针 地 做 养 鸡 目 的 是 它 们 的 蛋 冬 日 里 鸡 们 排 在 窗 台 上 啄 食 窗 纸 上 的 糨 糊 把 窗 户 处 理 得 像 风 雨 后 的 庙 当 时 全 国 的 百 姓 都 被 搞 得 很 艰 难 由 于 营 养 的 关 系 小 妹 妹 姗 姗 体 弱 多 病 三 弟 大 陆 去 和 母 亲 拔 红 薯 秧 来 家 里 吃 兴 奋 得 脸 上 放 光 四 弟 星 座 得 了 一 次 机 会 做 客 吃 肉 差 点 成 为 全 家 第 一 个 死 去 的 亲 人 竹 内 实 曾 论 及 饮 食 与 权 力 的 关 系 他 认 为 在 由 于

12 灾 荒 天 灾 或 者 战 争 吃 不 上 饭 是 很 普 通 的 状 况 下 吃 饭 即 意 味 着 生 存 所 谓 政 治 归 根 到 底 就 是 要 找 到 饭 吃 这 大 约 就 是 中 国 的 政 治 哲 学 所 以 在 阿 城 看 来 小 至 个 人 大 至 中 国 衣 食 是 一 个 绝 顶 大 的 问 题 对 任 何 风 吹 草 动 都 要 保 持 高 度 警 惕 如 果 有 什 么 人 为 了 什 么 目 的 不 惜 以 我 们 的 衣 食 为 代 价 我 和 王 一 生 们 是 不 会 答 应 的 同 样 的 视 角 再 来 看 下 棋 恐 怕 就 不 会 再 轻 易 认 为 下 棋 于 王 一 生 是 一 种 超 越 性 的 精 神 追 求 娱 乐 资 源 几 乎 为 零 身 体 的 基 本 欲 求 亦 不 能 满 足 王 一 生 只 能 说 一 旦 遭 逢 那 本 讲 象 棋 的 书 就 没 有 选 择 地 一 头 躲 进 了 棋 的 世 界 所 以 阿 城 在 最 初 的 结 尾 里 乐 于 为 王 一 生 安 排 了 一 个 顿 顿 吃 饱 就 是 福 的 大 好 结 局 至 于 下 棋 当 然 也 就 是 可 有 可 无 的 事 了 这 正 是 创 伤 碎 片 为 现 实 所 触 发 而 不 断 回 返 复 现 正 如 阿 城 参 与 改 编 的 电 影 芙 蓉 镇 的 结 尾 疯 了 的 王 秋 赦 敲 着 一 面 破 锣 走 街 串 巷 声 嘶 力 竭 喊 出 的 那 一 声 声 运 动 啰 令 每 个 劫 后 余 生 的 心 灵 为 之 一 悸 从 这 个 意 义 上 讲 棋 王 与 伤 痕 文 学 的 差 异 并 不 如 想 象 中 那 样 明 显 正 如 发 表 棋 王 的 上 海 文 学 编 辑 部 也 承 认 可 你 说 它 是 伤 痕 它 也 是 但 是 在 当 时 的 情 况 下 似 乎 所 有 人 都 对 此 不 以 为 然 而 是 强 调 新 的 创 作 特 征 出 现 了 对 文 化 问 题 的 关 注 从 或 者 是 完 全 将 写 什 么 搁 置 一 旁 偏 重 阿 城 的 棋 王 把 写 什 么 变 成 了 怎 么 写 当 时 我 凭 直 觉 隐 隐 感 到 阿 城 凭 他 的 朴 素 机 巧 和 含 蓄 有 可 能 结 束 知 青 小 说 的 写 作 使 别 人 再 也 无 法 重 复 那 些 浅 层 次 令 人 腻 味 的 呻 吟 和 痛 苦 进 而 就 可 能 引 发 中 国 新 时 期 文 学 出 现 新 的 根 本 性 的 转 机 作 为 一 个 事 后 追 认 的 文 本 棋 王 成 为 寻 根 代 表 作 的 过 程 也 是 寻 根 文 学 自 我 确 立 的 过 程 棋 王 的 意 义 依 赖 寻 根 的 历 史 语 境 而 寻 根 的 意 义 也 通 过 棋 王 之 类 的 作 品 得 以 建 构 同 时 在 这 个 过 程 中 我 们 可 以 看 到 某 些 拉 美 和 西 方 作 家 以 及 沈 从 文 汪 曾 祺 等 人 逐 渐 被 建 构 成 寻 根 文 学 的 精 神 谱 系 对 此 我 们 并 不 否 认 其 中 的 确 存 在 一 种 显 而 易 见 的 关 联 然 而 寻 根 文 学 是 否 可 以 完 全 疏 离 当 代 的 其 他 写 作 文 本 和 经 验 确 实 很 值 得 怀 疑 尽 管 所 有 人 都 在 孜 孜 不 倦 地 强 调 事 实 上 确 实 已 形 成 的 某 些 断 裂 比 如 在 年 由 于 寻 根 文 学 的 兴 起 我 以 为 工 农 兵 文 艺 的 历 史 终 于 走 到 了 它 的 终 点 但 是 如 果 不 从 这 个 角 度 看 不 能 忽 视 的 却 是 韩 少 功 郑 万 隆 等 人 严 格 说 来 是 文 革 时 期 的 作 家 当 然 阿 城 进 入 文 坛 时 间 较 晚 但 是 正 如 程 光 炜 在 一 篇 文 章 中 写 道 的 当 时 间 的 神 话 已 变 得 久 远 尘 埃 落 定 的 话 语 喧 嚣 不 再 能 充 分 影 响 和 干 扰 人 们 理 智 的 判 断 时 透 过 依 稀 的 历 史 尘 烟 和 种 种 蛛 丝 马 迹 我 们 似 乎 越 来 越 清 晰 地 感 到 在 基 本 的 叙 事 模 式 上 寻 根 文 学 与 伤 痕 文 学 其 实 是 属 于 同 一 个 文 学 家 族 例 如 与 李 顺 大 一 样 丙 崽 的 命 运 背 景 中 难 脱 五 六 十 年 代 的 影 子 王 一 生 与 姐 姐 共 同 生 活 在 文 革 这 一 特 定 的 历 史 空 间 金 狗 与 李 铜 钟 的 人 生 变 故 原 来 都 与 农 村 的 大 动 乱 有 关 即 使 黑 氏 在 婚 恋 模 式 和 情 感 结 局 上 与 马 樱 花 何 尝 又 是 两 个 完 全 不 搭 界 的 文 学 文 本 历 史 组 成 了 两 个 文 学 流 派 血 脉 相 通 的 时 间 记 忆 和 文 学 经 验 从 而 确 定 了 他 们 并 无 本 质 差 别 的 现 实 感 受 他 们 原 来 从 未 真 正 离 开 过 同 一 个 深 远 无 边 的 历 史 的 语 境 近 年 来 阿 城 远 赴 美 国 大 有 淡 出 江 湖 的 架 势 然 而 在 一 些 讲 座 和 访 谈 中 却 始 终 不 离 一 个 核 心 即 文 化 构 成 或 许 文 化 二 字 又 让 某 些 人 眼 前 一 亮 不 过 只 要 稍 加 检 视 就 不 难 发 现 这 决 不 简 单 是 那 个 云 淡 风 轻 的 所 谓 道 家 文 化 潜 在 始 终 是 一 个 不 能 释 怀 的 创 伤 之 核 我 的 经 历 告 诉 我 扫 除 自 为 的 世 俗 空 间 而 建 立 现 代 国 家 清 汤 寡 水 不 是 鱼 的 日 子 远 离 原 来 有 些 记 忆 从 来 就 未 曾 ¹ 陈 思 和 中 国 当 代 文 学 史 教 程 复 旦 大 学 出 版 社 年 版 第 页 º¼¾ÀÁ 李 陀 中 国 前 卫 艺 术 牛 津 大 学 出 版 社 香 港 年 版 第 页 第 页 第 页 第 页 第 页 第 页» 李 春 青 诗 与 意 识 形 态 北 京 大 学 出 版 社 年 版 第 页 ½ 如 蔡 翔 就 曾 提 及 年 在 中 国 的 小 说 界 人 们 激 动 不 已 谈 论 最 多 的 是 阿 城 的 棋 王 它 似 乎 预 兆 了 一 场 文 学 运 动 的 可 能 见 蔡 翔 人 生 的 艺 术 化 朱 伟 年 的 阿 城 有 关 品 质 作 家 出 版 社 年 版 第 页 第 页 第 页 第 页  朱 伟 接 近 阿 城 作 家 笔 记 及 其 他 江 苏 人 民 出 版 社 年 版 第 页 第 页 参 见 张 大 海 移 动 的 风 景 阳 师 范 大 学 届 硕 士 论 文 未 刊 八 十 年 代 北 京 文 学 研 究 沈 李 陀 口 述 参 见 王 尧 年 小 说 革 命 前 后 的 时 空 以 先 锋 与 寻 根 等 文 学 话 语 的 缠 绕 为 线 索 当 代 作 家 评 论 年 第 期 蔡 翔 有 关 杭 州 会 议 的 前 后 当 代 作 家 评 论 年 第 期 仲 呈 祥 棋 王 当 代 文 坛 年 第 期 王 蒙 且 说 棋 王 文 艺 报 年 第 期 张 法 伤 痕 文 学 兴 起 演 进 解 构 及 其 意 义 江 汉 论 坛 年 第 期 甘 阳 八 十 年 代 文 化 讨 论 的 几 个 问 题 八 十 年 代 文 化 意 识 上 海 人 民 出 版 社 年 版 第 页 第 页 至 第 页 周 介 人 文 学 探 讨 的 当 代 意 识 背 景 新 尺 度 浙 江 文 艺 出 版 社 年 版 第 页 李 庆 西 寻 根 回 到 事 物 本 身 文 学 评 论 年 第 期 韩 少 功 李 建 立 文 学 史 中 的 寻 根 南 方 文 坛 年 第 期 其 中 谈 道 很 明 显 做 这 件 事 的 不 光 是 几 个 知 青 作 家 陆 文 夫 林 斤 澜 李 陀 等 作 家 在 与 我 交 谈 时 都 对 这 种 讨 论 非 常 感 兴 趣 甚 至 热 情 投 入 据 我 后 来 知 道 在 我 的 文 学 的 根 发 表 前 一 个 月 广 西 有 一 家 文 学 杂 志 发 表 过 文 章 提 出 要 研 究 和 发 掘 百 越 文 化 传 统 可 见 这 在 当 时 是 很 多 人 共 同 的 想 法 根 据 周 介 人 记 录 参 见 周 介 人 文 学 探 讨 的 当 代 意 识 背 景 新 尺 度 浙 江 文 艺 出 版 社 年 版 第 页 韩 少 功 文 学 的 根 作 家 年 第 期 尹 昌 龙 延 伸 与 转 折 山 东 教 育 出 版 社 年 版 第 页

13 阿 城 文 化 制 约 着 人 类 文 艺 报 年 月 日 王 安 忆 寻 根 二 十 年 忆 上 海 文 学 年 第 期 李 静 李 陀 漫 说 纯 文 学 李 陀 访 谈 录 上 海 文 学 年 第 期 季 红 真 历 史 的 命 题 与 时 代 抉 择 中 的 艺 术 嬗 变 论 寻 根 文 学 的 发 生 与 意 义 忧 郁 的 灵 魂 时 代 文 艺 出 版 社 年 版 第 页 这 张 全 国 版 图 可 视 做 寻 根 文 学 的 战 略 划 分 云 南 被 归 为 阿 城 的 领 地 其 实 细 加 分 析 阿 城 小 说 中 云 南 的 地 域 特 征 并 不 明 显 另 可 参 见 阿 城 与 施 叔 青 的 对 话 云 南 给 我 的 印 象 很 深 但 是 我 在 小 说 里 并 没 有 表 现 出 来 小 说 的 地 理 环 境 是 虚 构 的 这 样 令 每 一 个 人 都 觉 得 事 情 可 能 发 生 在 他 身 边 如 果 明 确 说 是 云 南 的 话 很 多 人 就 带 着 猎 奇 的 方 面 去 看 施 叔 青 与 棋 王 作 者 阿 城 的 对 话 文 艺 理 论 研 究 第 期 文 艺 报 于 年 月 月 开 辟 了 关 于 文 学 寻 根 问 题 的 讨 论 专 栏 发 表 了 周 政 保 刘 火 周 克 芹 汪 晖 王 友 琴 刘 梦 溪 王 东 明 等 人 的 文 章 阐 述 了 他 们 对 文 学 寻 根 现 象 的 看 法 此 外 全 国 其 他 报 刊 也 发 表 了 不 少 文 章 参 加 了 关 于 寻 根 的 讨 论 参 见 丁 柏 铨 主 编 中 国 新 时 期 文 学 词 典 南 京 大 学 出 版 社 年 版 第 页 期 苏 丁 仲 呈 祥 棋 王 与 道 家 美 学 当 代 作 家 评 论 年 第 姚 晓 濛 中 国 新 电 影 从 意 识 形 态 的 观 点 看 八 十 年 代 文 化 意 识 上 海 人 民 出 版 社 年 版 第 页 杨 庆 祥 新 小 说 在 年 中 的 小 说 观 念 南 方 文 坛 年 第 期 李 星 大 山 的 沟 回 小 说 评 论 年 第 期 郭 银 星 棋 王 和 小 鲍 庄 文 艺 评 论 年 第 期 吴 亮 当 代 小 说 与 圈 子 批 评 家 小 说 评 论 年 第 期 汪 曾 祺 人 之 所 以 为 人 读 棋 王 笔 记 光 明 日 报 年 月 日 阿 城 闲 话 闲 说 中 国 世 俗 与 中 国 小 说 时 报 文 化 出 版 社 台 北 年 版 第 页 第 页 第 页 借 用 鲍 昌 我 看 一 九 八 五 年 的 文 学 全 方 位 多 样 化 文 学 的 繁 荣 标 题 参 见 文 艺 报 年 月 日 王 德 威 众 生 喧 哗 三 与 八 年 代 的 中 国 小 说 远 流 出 版 年 社 台 北 年 版 第 页 李 陀 曾 讲 到 这 样 一 件 事 我 年 到 德 国 开 会 他 们 还 在 那 说 伤 痕 文 学 呢 我 说 年 的 寻 根 文 学 他 们 都 不 知 道 参 见 王 尧 年 小 说 革 命 前 后 的 时 空 以 先 锋 与 寻 根 等 文 学 话 语 的 缠 绕 为 线 索 当 代 作 家 评 论 年 第 期 王 斑 全 球 化 阴 影 下 的 历 史 与 记 忆 南 京 大 学 出 版 社 年 版 第 页 弗 兰 克 安 克 斯 密 特 历 史 的 崇 高 分 裂 或 者 我 们 怎 样 不 再 是 我 们 的 新 史 学 第 七 辑 大 象 出 版 社 年 版 杨 小 滨 中 国 前 卫 艺 术 中 的 红 色 记 忆 幽 灵 中 国 文 哲 研 究 集 刊 台 北 第 期 阿 城 棋 王 作 家 出 版 社 年 版 第 页 第 页 林 晓 华 文 化 追 求 与 生 命 体 验 的 双 重 建 构 阿 城 棋 王 的 另 一 种 读 法 楚 雄 师 范 学 院 学 报 年 第 期 与 阿 城 东 拉 西 扯 香 港 九 十 年 代 杂 志 阿 城 作 品 座 谈 会 阿 城 父 亲 名 作 欣 赏 年 第 期 竹 内 实 饮 食 与 权 力 日 中 法 文 化 比 较 竹 内 实 文 集 第 八 卷 中 国 文 联 出 版 社 年 版 第 页 阿 城 一 些 话 中 篇 小 说 选 刊 年 第 期 蔡 翔 口 述 参 见 王 尧 小 说 革 命 前 后 的 时 空 以 先 锋 与 寻 根 等 文 学 话 语 的 缠 绕 为 线 索 当 代 作 家 评 论 期 年 第 陈 晓 明 论 棋 王 唯 物 论 意 义 的 阐 释 或 寻 根 的 歧 义 文 艺 争 鸣 年 第 期 程 光 炜 经 典 的 颠 覆 与 再 建 重 返 八 十 年 代 文 学 史 之 二 当 代 作 家 评 论 年 第 期 参 见 查 建 英 八 十 年 代 访 谈 录 生 活 读 书 新 知 三 联 书 店 年 版 闲 话 闲 说 中 国 世 俗 与 中 国 小 说 时 报 文 化 出 版 社 台 北 年 版

14 筅 CN / I MZXS 2 /

15 MZXS 2 / 2009 M534A ISSN

16 CN / I MZXS 2 /

17 筅 M534A ISSN MZXS 2 / 2009

18

19 ! : ;<:=>8?@ A 6 1 A B * )+,-%+ * %(.+ & / /00- %((1 * (%23!"#$ % & (()!

20 *)+,!--./ "27489 #13/.2.: $4.;9 < = > > < = < = < = < +, =!!"#$ % & (()

21 )< = > *)+,!--./ "27489 #13/.2.: $4.;9 % & (()

22 Vol117 No JOURNAL OF CHUXIONG NORMAL UNIVERSITY Aug Ξ (, ) :,,,,,, : ; ; ; : I : A : (2002) ,,,, ;,, 1984,,, :,,, :,,,,,, ;, :,, ;,, :,, :,,,,,,, 1985,,,,,,,,,,, Ξ : : (1973 ),, 8

23 : :,?,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, :,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,?,,,,,,,,,, :!,,,! :?,,,,,,,,,,,??, :,,,,,,,,,,, :,, :,, ;, (,,, ),,,,,,,,, 9

24 2002 4,,,,,,, ;,, :?,,,, ; :,,,,,,, :,, :,,,,,,,, :, :,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, ;,,,,,,,,,,,, : ,, 1, , () Dual compositions of cultural pursuit and life experience - A new way of reading King Chess written by A Chen LIN Xiaohua Abstract : Having read carefully the story King Chess and made a psychoanalysis of it, the author feels that the story not only reveals the Taoism but also combines the Taoism with the Confucian ideas1 Meanwhile A Chengs experiences are unconsciously melted in the story, and thus there exist another latent heroiand another latent composition in King Chess1 Key Words : cultural pursuit, psychoanalysis, latent hero, latent composition 10