Welcome to Peking Unixersity Health Science Center 北京大学医学部, 是闻名海内外的著名医学院校, 始创于 1912 年, 其前身为北京国立医学学校, 是中国第一所国立西

Size: px

Start display at page:

Download "Welcome to Peking Unixersity Health Science Center 北京大学医学部, 是闻名海内外的著名医学院校, 始创于 1912 年, 其前身为北京国立医学学校, 是中国第一所国立西"

职尚
7 years ago
Views:

2 Welcome to Peking Unixersity Health Science Center 北京大学医学部, 是闻名海内外的著名医学院校, 始创于 1912 年, 其前身为北京国立医学学校, 是中国第一所国立西医学校历经数十年的发展, 成为学科突出师资优秀设备先进的综合性医科院校北京大学医学部目前拥有 12 个学院 ( 系 ), 8 所大型医院 ( 共有 5000 张病床 ) 学校专任教师 3025 人, 其中高级职称人员 1352 人, 院士 10 人学校现有本科生 3196 人, 硕士博士研究生 1963 人北京大学医学部也是中国最早接受外国留学生的院校之一, 从 1953 年起, 至今已有世界上五大洲 74 个国家的不同层次外国学生来校学习学校留学生教育分为本科生研究生进修生三个层次, 具有比较完善的对外医学教育体系为促进中外文化交流, 北京大学医学部欢迎世界各国的朋友来校学习 About the Center Peking University Health Science Center (PUHSC) is one of the nation s leading institutions of medical education in China and is recognized as a renowned medical school both at home and abroad. Established in 1912 as the first public Western medical school in China, its former names were Peking National Medical School, and then Beijing Medical University, which successfully developed into a multi-disciplinary comprehensive health science institution. PUHSC is composed of 12 schools and teaching divisions, and 8 university hospitals with over 5,000 inpatient beds and over 15,000 outpatient consultations daily. PUHSC now has an enrollment of 8,744 students and a faculty of over 3,827 including 1,405 professors and 10 respected members of the Chinese Academy of Sciences and the Chinese Academy of Engineering who all share a deep commitment to medical research and education, thus providing an unparalleled learning environment for students. Welcome to Join Us PUHSC was one of the first universities in China to admit international students, admitting foreign students at different levels from 74 countries all over the world. It offers a full range of courses in basic medical sciences, clinical medicine, pharmaceutics, public health, stomatology and nursing to international students at undergraduate, graduate and advanced study levels. As one of the nation s leading institutions of higher education, PUHSC has much to offer. We hope you will seek us out. We look forward to your further inquiry.

是中国最早接受外国留学生的院校之一, 从 1953 年起, 至今已有世界上五大洲 74 个国家的不同层次外国学生来校学习学校留学生教育分为本科生研究生进修生三个层次, 具有比较完善的对外医学教育体系为促进中外文化交流, 北京

3 一招收外国留学生的类别专业学制及课程设置本科生 1. 临床医学专业, 学制 6 年主要课程 : 数学物理无机化学有机化学生物学人体解剖学组织胚胎学生理学生物化学微生物学免疫学病理学药理学细胞生物学诊断学内科学外科学妇产科学儿科学传染病学神经病学精神病学眼科学耳鼻喉科学皮肤病学法医学等, 第 6 年为生产实习 2. 口腔医学专业, 学制 6 年主要课程 : 医用化学人体解剖学组织胚胎学生理学生物化学诊断学内科学外科学儿科学口腔解剖学口腔组织病理学口腔 X 射线诊断学口腔药物学口腔内科学口腔颌面外科学口腔修复学口腔正畸学等, 第 6 年为生产实习 3. 药学专业, 学制 6 年 ( 本 / 硕 ) 主要课程 : 分析化学物理化学生物化学药物化学生药学药剂学药物分析药理学药物代谢动力学药事管理临床医学概论生物药剂学等 4. 生物医学英语专业 ( 国际英语方向 ), 学制 5 年主要课程 : 英语精读泛读视听写作高级阅读英美概况英语学术演讲与交流科技英语编辑医学英语词汇生物医学写作实习医学导论药理学等 Major Fields and Curricula for International Students General Information PUHSC offers 4 different study programs to foreign students. For those considering pursuing a course of study at PUHSC, we ask you to carefully read about the major fields of study listed in this brochure to see whether the center offers a program in your area of interest. Undergraduate Programs Undergraduate programs leading to a bachelor s degree in Medical Science are offered in the following areas: clinical medicine, stomatology, pharmaceutics and biomedical English. 1. Clinical Medicine: 6 years The main subjects: Mathematics Pharmacology Physics Diagnostic medicine Inorganic Chemistry Internal Medicine Organic Chemistry Surgery Biology Obstetrics and Gynecology Human Anatomy Pediatrics Histology and Embryology Infectious Diseases Physiology Neurology Biochemistry Psychiatry Microbiology Ophthalmology Immunology Otolaryngology Pathology Dermatology Forensic Medicine Internship in the sixth year 2. Stomatology: 6 years The main subjects: Medical Chemistry Oral Anatomy Human Anatomy Oral Histopathology Histology and Embryology Oral X-ray Diagnostics Physiology Oral Material Medicine Biochemistry Oral Internal Medicine Psychology Oral Restoration Diagnostics Dentofacial Surgery Internal Medicine Oral Orthodontics Surgery Oral Prevention and Health Care Pediatrics Oral Pharmacology Internship in the sixth year 3.Pharmaceutics: 6 years (Bachelor/Master) The main subjects: Analytical Chemistry Drug Control Physical Chemistry Introduction to Clinical Medicine Biochemistry Biopharmacy Medicinal Chemistry Chinese Herbal Medicine Pharmacognosy Natural Pharmaceutical Chemistry Pharmacy Spectral Analysis Pharmaceutical analysis Pharmaceutical Botany Pharmacokinetics 4. Bio-medical English: 5 years The main subjects: Intensive Reading Extensive Reading Video Listening Writing General Introduction of Britain and United States Academic Lectures and Exchanges of English Scientific English Editing Advanced Reading Bio-medical Writing Practice Medical English Vocabulary Introduction to Pharmacology Introduction to Medical Science

4 研究生 1. 临床技能研究生 : 攻读硕士学位, 学制三年 ; 攻读博士学位, 学制三年 ;( 如硕博连读五年 ) 主要专业 : 内科学外科学儿科学眼科学麻醉学口腔临床医学等 2. 基础学科研究生 : 攻读硕士学位, 学制三年 ; 攻读博士学位, 学制三年主要专业 : 生理学生物化学病理学免疫学细胞生物学儿少卫生和妇幼保健学等进修学习 : 半年或一年, 以丰富外国医学生和医药领域从业者的临床经验与科研水平临床医学基础医学预防医学药学各专业均可接受进修生预科 : 学制一年, 为准备进入我校学习医学各专业的学生, 进行汉语文化课补习而设置主要课程 : 中文 ( 初级中级 ) 英语数学物理化学汉语口语汉语对话汉语写作中国历史和文化 Graduate Program PUHSC offers graduate study leading to a master s degree or doctoral degree. The objective of the programs is to train the next generation of medical scientists to approach medical issues with a thorough understanding and systematic knowledge of medical theories and practice. The graduate program has two types: clinical specialization and laboratory research. 1. Clinical specialization: for Master degree, 3 years; for Doctoral degree, 3 years; combined Master and Doctoral degree, 5 years. The specialty orientation: Internal Medicine Surgery Pediatrics Ophthalmology Anesthesiology Clinical Stomatology 2. Laboratory research: for Master degree, 3 years, for Doctoral degree, 3 years The main orientations: Physiology Pathology Cell Biology Public Health Biochemistry Immunology Pharmaceutical Sciences Child, Adolescent and Maternal Health Advanced study program: half year or more, which offers medical students and staffs in medical health system to enlarge their abilities and experiences in the university s hospitals and laboratories. Available in all specialties: Clinical Medicine, Chinese Traditional Medicine, Basic Medical Science, Pharmaceutics, Public Health, and Nursing. One year preparatory program: to help the prospective students meet the admission requirement on language (Chinese) and prerequisite science courses. The main subjiects: Primary Chinese Mathematics Chemistry Soken Chinese Writing in Chinese Medical Chinese Physics Intermediate Chinese Chinese Conversation Chinese History and Culture

平临床医学基础医学预防医学药学各专业均可接受进修生预科 : 学制一年, 为准备进入我校学习医学各专业的学生, 进行汉语文化课补习而设置主要课程 : 中文 ( 初级中级 ) 英语数学物理化学汉语口语汉语对话汉语写作中国历史和

5 二申请留学的资格 1. 本科生 : 具有高中毕业 (12 年教育 ) 以上学历, 身体健康且符合医学专业录取条件, 年龄在 30 周岁以下 2 硕士学位研究生 : 具有医学本科学历并取得学士学位者 3 博士学位研究生 : 具有医学硕士学历并取得硕士学位者 4. 进修生 : 须具有与医学教育相关的学历, 且获得相应文件证明者 Entering the University PUHSC is very interested in diversifying its student body with the admission of students from other countries. We are pleased that you are considering a program at PUHSC and welcome you to apply for admission. Application material for foreign students is available from the Foreign Students Office or via our website. Please read and follow all instructions carefully regarding the latest information about PUHSC. It will ensure efficient and accurate processing of your application. Applying for Admission Applicants are asked to submit their credentials, as described in the application requirements below, in one envelope. This process ensures that all necessary materials will be received at PUHSC by the application deadline. Please make sure your name appears on all forms submitted. Application Requirements Bachelor s Degree and Preparatory Program 1) High school graduates (12 years education),under 30 years old 2) Photocopy of graduation certificate 3) Official school transcripts (Translated into Chinese or English) 4) Identification document 5) Financial statement (In Chinese or English) Master s Degree 1) Applicants holding a bachelor s degree or equivalent 2) Two letters of recommendation from two university professors 3) A statement of financial resources and status information 4) Official university/college transcripts. Doctoral Degree 1) Applicants holding a master s degree or equivalent 2) Two letters of recommendation from two university professors 3) A statement of financial resources and status information 4) Official university/college transcripts. Advnced program 1) Applicants should have a medical degree or degrees in related areas 2) A letter of recommendation from university professor Application Procedures 1. Students Seeking Scholarship from Chinese Scholarship Council (CSC)

进修生 : 须具有与医学教育相关的学历, 且获得相应文件证明者 Entering the University PUHSC is very interested in diversifying its student body with the admission of students from other countries.

6 三申请入学的办法 ( 一 ) 中国留学基金管理委员会奖学金生 : 由中国驻外使馆受中国留学基金管理委员会委托进行招生及考试, 具体办法向中国驻外使馆咨询 ( 二 ) 自费生 1. 本科生 1) 本科生申请者向留学生办公室申请并下载或索取外国留学生自费学习申请表, 按要求填好后与其他申请材料 ( 见条款 2) 寄回留学生办公室 2) 申请时需提供有关证件 : 本人简历毕业证书或大学在校证明学习成绩单身份证明等经过公认的复印件经济状况证明身体健康证明并附肝功能及乙肝表面抗原化验单并提供申请者全名详细地址 3) 高中毕业生申请本科学习, 需参加由学校组织的文化考试 ( 数学物理化学三科 ) 和面试并需通过由中国教育部组织的汉语水平考试 (HSK) 文化考试时间为每年 5 月份, 具体时间见当年准考证 ; 4) 申请本科学习者文化考试成绩需达到总分 180 分, 汉语水平考试 (HSK) 成绩需达到 6 级 ; 5) 入学报名时间 : 我校实行秋季开学制 ( 每年 8 月底新学年开始 ), 申请入学时间每年 12 月 1 日至次年 4 月 30 日需要汉语及文化课补习者, 提前一年报名, 申请预科学习 6) 报名费 : 申请者需交纳报名费 ( 人民币 800 元 ), 方可受理入学申请报名费限用现金支付 2. 研究生 1) 硕士博士学位申请者申请时应先在网上查阅当年的研究生招生简章 ( 每年 10 月下旬在网上公布 ), 按照简章要求的报名和申请程序向北京大学医学部留学生办公室申请 2) 在规定的时间内 ( 每年的 12 月 1 日 -12 月 31 日 ) 将申请材料递交留学生办公室 Applications are to be sent to the respective Chinese embassies in your country, which are mandated by the Chinese Scholarship Council to conduct official examination and enrollment. Please consult the Chinese Embassy in your country for details. 2. Self-financed Students: 1. Applicants for undergraduate Programs Applicants for undergraduate programs can collect the Application Form from our website or our Foreign Student Office and send it back to us with an application letter and required documentation by mailing. Be sure to include following documents in your application materials; Resume /Currculum Vitae,Diploma/Certificate of Schooling,Offcial Transcripts,notarized copy of Identification document, Financial Statement Certification, and Medical Fitness Certificate including heoatic function and heoatitis B virus(hbv) test results. Also please provide us with your full name and a mailing address. We cannot send the application via . Applicants for undergraduate education are required to take the General Knowledge Examinations (Mathematics, Physics and Chemistry) for foreign students given by PUHSC and the Chinese Language Proficiency Test (HSK) given by Ministry of Education, China. The General Knowledge Examination is given in May at our Foreign Student Offce. Students applying for undergraduate study are required to achieve a score of 180 or above in the General Knowledge Examination and HSK Level 6. Application Deadline The first semester starts around the end of August in Peking University Health Science Center. Applications must be sent in between Dec.1 and April 30 the next year. Applicants intending to attend Chinese Language study should apply for the Preparatory Program at the center one year prior to their intended program. Application Fee For self-supported applicants, the application for admission must be accompanied by an application fee of RMB:800. The fee is nonrefundable, cannot be waived, and is nontransferable to other institutions,which can be paid only by cash. 2. Applicants for graduate Programs Applicants for graduate programs should visit our website ( bjmu.edu.cn)to get the latest information for the year (come out in mid October of the year), and apply to the Foreign Student Office of Peking University Health Sciencn Center in accordance with the introduction. Applicant materials should be submitted to the Foreign Student Office in the duration between Dec. 1 and Dec. 31, each year. Applicants who passed preliminary review of their application materials are requested to take an interview to finalize the application process.

明等经过公认的复印件经济状况证明身体健康证明并附肝功能及乙肝表面抗原化验单并提供申请者全名详细地址 3) 高中毕业生申请本科学习, 需参加由学校组织的文化考试 ( 数学物理化学三科 ) 和面试并需通过由中国教育部组织

7 3) 申请攻读硕博学位者, 由学校按照综合素质考核的方式, 经审核和复试, 合格后予以录取 4) 报名费 : 申请者需交纳报名费 ( 人民币 800 元 ), 方可受理入学申请报名费限用现金支付, 不接受其他币种及旅行支票四录取凡本科生硕士研究生博士研究生申请合格者一般在每年五月底前由学校统一录取, 留学生办公室将北京大学医学部录取通知书外国留学人员来华签证申请表 (J W202 表 ) 于六月底前寄交申请者本人申请者持以上两个文件到中国使 ( 领 ) 馆办理来华学习 (X) 签证五费用 1. 奖学金生 : 可享受中国留学基金管理委员会提供奖金在校学习 2. 自费生应交纳 1) 报名费 :800 元 ( 约合 130 美元 ); 2) 学费 : 预科生一学年 25,000 元 ( 约合 4,070 美元 ); 本科生每学年 45,000 元 ( 约合 7,350 美元 ); 硕士研究生每学年 54,000 元 ( 约合 8,900 美元 ) 普通进修生每学年 52,000 元 ( 约合 8,450 美元 ); 博士研究生和高级进修生每学年 62,000 元 ( 约合 10,100 美元 ); Application Fee For self-supported applicants, the application for admission must be accompanied by an application fee RMB:800 which is nonrefundable. The application fee can be paid only by cash ; we don t accept foreign currency or travelor check. Admission Admission information will be sent to applicants before the end of May every year. Those who are qualified will receive an Admission Letter to PekingUniversity Health Science Center and a Visa Application for Foreigners Wishing to Study in China(JW202 Form) from PUHSC by the end of June. Applicant will need the two document to obtain a student vise(x) at the China Embassy. Tuition and Fees Self-financed student 1. Application Fee: RMB: Tuition: Preparatory program: RMB:25,000 (about US$4,070) a year Undergraduates: RMB:45,000 (about US$7,350) per year Master degree programs : RMB:54,000 (about US$8,900) per year Advanced study programs: RMB52, 000 (about US$8,450) per year Doctoral programs and special training programs: RMB:62,000 (about US$10,100) per year The fee is nonrefundable, cannot be waived and nontransferable to other institutions if not approved by the Foreign Students Office. 3. Accommodation:Single Room: RMB:70-80 (US$11-13) per day Fees should be paid on the day of registration at the beginning of every semester. 4. Insurance Premium: RMB:600 (US$100) per year 5. Other fees Cost of study materials, traveling, transportation, meals and other vary on individual needs. Living on Campus Each foreign student dormitory is air-conditioned and completely furnished along with a bathroom, telephone, and an internet connection. Public kitchens, washing machines, and a computer room are available in the dormitory building. The campus of PUHSC is located in the Haidian District, a well-known cultural and university area in northwest Beijing. Nearby is the rapidly developing Zhongguancun Hi-tech Zone, while several magnificent and fabulous scenic spots such as the former royal palaces and gardens can be reached conveniently by public transportation.public transportation also conveniently reachs downtown.

理来华学习 (X) 签证五费用 1. 奖学金生 : 可享受中国留学基金管理委员会提供奖金在校学习 2.

8 以上费用未经学校同意, 不退还不转变用途不变更他人 3) 住宿费 : 单人房间 : 每日元 ( 约合美元 ); 4) 保险费 :600 元 / 学年 ( 约合 100 美元 ); 5) 教材费医疗费交通费餐费等自理六相关信息校园内设有留学生宿舍, 房间配有浴室电话空调个人家具上网接口等, 宿舍楼内设有商务中心餐厅投币洗衣机等设施学校坐落在北京西北大学区, 校园环境优美, 设施完备尤其比邻城区, 交通便利, 校门外有公共汽车可直达市中心七留学生办公室学校设有留学生办公室, 负责外国学生的招生在校学习的管理, 并提供入学签证及居留专业指导医疗保险等方面的咨询服务通信地址 : 中国北京海淀区学院路 38 号北京大学医学部留学生办公室邮政编码 : 电话 : 传真 : 电子邮箱 :zxg_904@bjmu.edu.cn, fso@bjmu.edu.cn The Foreign Student Office Foreign Student Office provides services to students and visiting faculty from other countries to study in PUHSC and assists foreign students during their stay in China. It provides information concerning, but not limited to, housing, orientation, immigration status, general academic considerations, health insurance, and other personal concerns. Foreign Student Office can be reached at: Foreign Student Office Peking University Health Science Center 38 Xue Yuan Road Beijing China Tel: Fax: zxg_904@bjmu.edu.cn, fso@bjmu.edu.cn Our Web Pages These Web pages provide general information as a courtesy to viewers. Peking University Health Science Center is home to one of the oldest international student population among major China uniersities. We are proud of our reputation and popularity among medical students from around the world, and offer these Web pages to help answer your questions about admission to the university. Please visit our homepage at or feel free to contact us at zxg_904@bjmu.edu.cn or fso@bjmu.edu.cn if you have further questions. 八医学部网址 :

学生办公室, 负责外国学生的招生在校学习的管理, 并提供入学签证及居留专业指导医疗保险等方面的咨询服务通信地址 : 中国北京海淀区学院路 38 号北京大学医学部留学生办公室邮政编码 :100191 电话 :0086-10-82801253 传真

网球 / 排球 1 教师硕士四级男性诊断教研室 1 教师博士或硕士六级本科阶段为临床医学专业, 男士温病教研室 2 教师博士或硕士六级中医专业中医诊断教研室诊断学 / 中医诊

网球 / 排球 1 教师硕士四级男性诊断教研室 1 教师博士或硕士六级本科阶段为临床医学专业, 男士温病教研室 2 教师博士或硕士六级中医专业中医诊断教研室诊断学 / 中医诊校本部工程项目管理或土木工程医学类 / 计算机 / 图书馆专业 1 专技硕士以上六级 1 专技硕士以上六级 1 年以上工程造价管理或现场施工管理经验的 ( 限男性 ) 中医药类专业 1 编辑博士六级医学或生物学专业医学或生物学专业 2 实

Welcome to Peking Unixersity Health Science Center 北 京 大 学 医 学 部, 是 闻 名 海 内 外 的 著 名 医 学 院 校, 始 创 于 1912 年, 其 前 身 为 北 京 国 立 医 学 学 校, 是 中 国 第 一 所 国 立 西

Welcome to Peking Unixersity Health Science Center 北京大学医学部, 是闻名海内外的著名医学院校, 始创于 1912 年, 其前身为北京国立医学学校, 是中国第一所国立西