WHY Prince of Peace? 獲 威 州 參 農 官 方 認 證, 保 證 100% 美 國 威 斯 康 辛 州 花 旗 參 Prince of Peace is officially certified by the Ginseng Board of Wisconsin and pro

Transcription

1 Ginseng, Supplement, Beauty, & Gourmet Products Catalog 2016 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

2 WHY Prince of Peace? 獲 威 州 參 農 官 方 認 證, 保 證 100% 美 國 威 斯 康 辛 州 花 旗 參 Prince of Peace is officially certified by the Ginseng Board of Wisconsin and proved to be 100% genuine. 通 過 美 國 農 業 部 (USDA) 的 檢 測, 確 保 符 合 FDA 的 最 高 安 全 食 用 標 準 Princes of Peace s American Ginseng roots are phytosanitary inspected by the USDA to assure their purity. They satisfy rigorous human health standards established and enforced by the United States Environmental Protection Agency (EPA) and the Food & Drug Administration (FDA). 生 產 及 包 裝 過 程 符 合 cgmp 標 準 ( 優 良 製 造 規 範 ), 衛 生 可 靠 Prince of Peace s production complies with cgmp (current Good Manufacturing Practice) standard.

3 新加坡虎標 p.4. 巧克力 Tiger Balm Chocolate 美國威斯康辛州花旗參 德國巧克力 American Wisconsin Ginseng Root Ritter Sport Chocolate 美國野山花旗參 瑞士蓮 巧克力 Wild American Ginseng Lindt Chocolate 太子牌原枝花旗參茶 瑞士 利口樂 香草潤喉產品 American Ginseng Root Tea Ricola Herb Cough Drops 中國高級禮品茶 鳥結杏仁糖 Chinese Tea Gift Boxes Golden BonBon 太子牌茗茶系列 德國 開心寶 軟糖 Prince of Peace Tea Products Haribo Gummi 太子牌養生茶 咖啡/綠茶糖 Prince of Peace Chinese Herbal Tea Coffee & Green Tea Candies 太子金牌中草藥保健茶 蜜糖 Chinese Herbal Tea Honey 太子牌咖啡奶茶產品 潤喉止咳產品 Prince of Peace Coffee & Tea Throat Soothing Products 太子牌姜王系列 太子牌花旗參糖及參糖 GINGER PRODUCTS Prince of Peace Ginseng Candy & Ginger Candy 高麗人參產品 太子牌中國湯包系列 Korean Ginseng 台灣 我的心機 面膜 Taiwan My SchemingTM Facial Mask 台灣 上山採藥 Taiwan TsaioTM Beauty 台灣小康倪美妍誌 Prince of Peace Soup Bags 世界各地名牌保健品 Health Supplement 太子金牌保健品系列 Prince Gold Dietary Supplement Taiwan ConiTM Beauty 太子牌中國人參與蜂皇精口服液 Prince of Peace Panax Ginseng &. 中國蜂花牌香皂 Royal Jelly Extracts Bee & Flower Soap 世界各地名牌保健品 法國 喜樂嘉 高級禮餅系列 Health Supplement French Biscuits 香港聖安娜月餅 歐洲高級禮餅 Saint Honore Mooncake European Gourmet Biscuits 香港榮華月餅 意大利銷量冠軍 萊家 威化 Wing Wah Mooncake European Gourmet Biscuits 香港榮華蛋捲/杏仁餅 各國名牌餅食 Wing Wah Rolls & Cookies Gourmet Biscuits 馬來西亞方便麵 意大利 金莎 巧克力 Ferrero Rocher Chocolate My Kuali Noodle 美國 樂家 杏仁糖 太太樂 Totole Brown & Haley Almond Roca 2016 美國太子行花旗參,保健,美容護理及美食產品目錄 p.3 Tiger Balm 新加坡虎標 TABLE OF CONTENTS 目錄

4 有 虎 標, 痠 痛 即 消! T T T T31510 T T T20030 T 大 紅 18 克 Large Red 18g T 特 強 運 動 裝 50 克. Sport Ultra 50g T 特 強 18 克. Large Ultra 18g ITEM # CASE DIMENSION WEIGHT PACK (in) (lbs) T x 11.5 x 8 18 T x x T x 11.5 x 8 18 T x 7 x T x 7 x T x x T x 7 x T 大 紅 18 克 ( 吊 架 包 裝 ) Red Ext St (MM) 18g T 小 白 4 克 Small White 4g T 小 紅 4 克 Small Red 4g T 肌 肉 按 摩 膏 2 安 士 裝 Muscle Rub 2oz p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

5 T T T32201 T T T T T 新 加 坡 虎 標 Tiger Balm 均 隆 驅 風 油 Kwan Loong Oil T 鎮 痛 藥 貼 5 片 裝. Pain Relieving Patch (5pc/box) T 鎮 痛 藥 貼 4 大 片 裝 Pain Relieving Patch (Large), 4pc/box T 鎮 痛 藥 貼 單 片 裝 Pain Relieving Patch (1 Patch). T 安 士 裝 Family Size 2 fl. oz. ITEM # CASE DIMENSION WEIGHT PACK (in) (lbs) T x x T x 14.5 x T x 11 x 6 7 T x 11 x T x 14 x T x 12.5 x 7 20 T x 13 x T x 10.5 x 7 51 T 虎 油 2 安 士 裝 Tiger Liniment Family Size 2 fl. oz.. T 強 力 風 濕 止 痛 膏 4 安 士 裝 Arthritis Rub 4 fl.oz. T 頸 肩 舒 1.76 安 士 裝 Tiger Balm Neck & Shoulder Rub 1.76oz T 安 士 裝. Large Size 1 fl. oz 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.5

6 美 國 威 斯 康 辛 州 花 旗 參 禮 盒 American Wisconsin Ginseng Root Gift Boxes 花 旗 參 圓 泡 Round Root (8 安 士 oz/4 安 士 oz) 花 旗 參 切 片 Slice Root (8 安 士 oz/4 安 士 oz/3 安 士 oz) 珍 珠 泡 AM GSG SR 圓 泡 一 號 AM GSG R-1 圓 泡 二 號 AM GSG R-2 圓 泡 三 號 AM GSG R-3 圓 泡 四 號 AM GSG R-4 圓 泡 五 號 AM GSG R-5 禮 品 裝 參 片 AC-SL 花 旗 參 圓 泡 Round Root 珍 珠 泡 AM GSG SR 圓 泡 一 號 AM GSG R-1 圓 泡 二 號 AM GSG R-2 圓 泡 三 號 AM GSG R-3 圓 泡 四 號 AM GSG R-4 圓 泡 五 號 AM GSG R-5 AC-SR2 8 安 士 /8oz AC-R12 8 安 士 /8oz AC-R22 8 安 士 /8oz AC-R32 8 安 士 /8oz AC-R42 8 安 士 /8oz AC-R52 8 安 士 /8oz AC-SR4 4 安 士 /4oz AC-R14 4 安 士 /4oz AC-R24 4 安 士 /4oz AC-R34 4 安 士 /4oz AC-R44 4 安 士 /4oz AC-R54 4 安 士 /4oz 花 旗 參 切 片 禮 品 裝 Slice Root AC-SL2 切 片 8 安 士 AM GSG Slices, 8oz AC-SL4 切 片 4 安 士 AM GSG Slices, 4oz AC-SL3 切 片 3 安 士 AM GSG Slices, 3oz p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

7 美 國 威 斯 康 辛 州 花 旗 參 禮 盒 American Wisconsin Ginseng Root Gift Boxes 花 旗 參 長 枝 Slice Root & Long Root (8 安 士 oz) AC-L12 長 枝 一 號 AC-L22 長 枝 二 號 AC-L32 長 枝 三 號 AC-L42 長 枝 四 號 AC-L52 長 枝 五 號 花 旗 參 中 短 枝 Medium Short Root (4 安 士 oz) AC-M14 中 短 枝 一 號 AC-M24 中 短 枝 二 號 AC-M34 中 短 枝 三 號 AC-M44 中 短 枝 四 號 AC-M54 中 短 枝 五 號 花 旗 參 長 枝 Slice Root & Long Root AC-L12 長 枝 一 號 8 安 士 AM GSG L-1, 8oz AC-L22 長 枝 二 號 8 安 士 AM GSG L-2, 8oz AC-L32 長 枝 三 號 8 安 士 AM GSG L-3, 8oz AC-L42 長 枝 四 號 8 安 士 AM GSG L-4, 8oz AC-L52 長 枝 五 號 8 安 士 AM GSG L-5, 8oz 花 旗 參 中 短 枝 Medium Short Root AC-M14 中 短 枝 一 號 4 安 士 AM GSG M-1, 4oz AC-M24 中 短 枝 二 號 4 安 士 AM GSG M-2, 4oz AC-M34 中 短 枝 三 號 4 安 士 AM GSG M-3, 4oz AC-M44 中 短 枝 四 號 4 安 士 AM GSG M-4, 4oz AC-M54 中 短 枝 五 號 4 安 士 AM GSG M-5, 4oz 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.7

8 美 國 威 斯 康 辛 州 花 旗 參 禮 袋 American Wisconsin Ginseng Root Gift Bags 花 旗 參 長 枝 Long Root (8 安 士 oz/6 安 士 oz) 花 旗 參 中 短 枝 Medium Short Root (8 安 士 oz/6 安 士 oz) 長 枝 中 號 AM GSG Root (L). Medium 中 短 枝 中 號 AM GSG Root (M) Medium 長 枝 小 號. AM GSG Root (L) - Small 長 枝 大 號 AM GSG Root (L) - Large 中 短 枝 小 號 AM GSG Root (M) - Small 中 短 枝 大 號 AM GSG Root (M) - Large 花 旗 參 圓 泡 Round Root 長 枝 小 號 AM GSG Root (L) - Small 長 枝 中 號 AM GSG Root (L) - Medium 長 枝 大 號 AM GSG Root (L) - Large AC-B8-S 8 安 士 /oz AC-B8-M 8 安 士 /oz AC-B8-L 8 安 士 /oz AC-B6-S 6 安 士 /oz AC-B6-M 6 安 士 /oz AC-B6-L 6 安 士 /oz 花 旗 參 切 片 Slice Root 中 短 枝 小 號 AM GSG Root (M) - Small 中 短 枝 中 號 AM GSG Root (M) - Medium 中 短 枝 大 號 AM GSG Root (M) - Large AC-B8MS 8 安 士 /oz AC-B8MM 8 安 士 /oz AC-B8ML 8 安 士 /oz AC-B6MS 6 安 士 /oz AC-B6MM 6 安 士 /oz AC-B6ML 6 安 士 /oz p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

9 美 國 威 斯 康 辛 州 花 旗 參 禮 袋 American Wisconsin Ginseng Root Gift Bags 花 旗 參 圓 泡 Round Root (8 安 士 oz/6 安 士 oz) 花 旗 參 切 片 Slice (8 安 士 oz/6 安 士 oz/4 安 士 oz) 圓 泡 中 號 AM GSG Root (R) Medium 圓 泡 小 號 AM GSG Root (R) - Small 圓 泡 大 號 AM GSG Root (R) - Large 禮 袋 裝 參 片 AC-BSL 花 旗 參 圓 泡 Round Root 圓 泡 小 號 AM GSG Root (R) - Small 圓 泡 中 號 AM GSG Root (R) - Medium 圓 泡 大 號 AM GSG Root (R) - Large AC-B8RS 8 安 士 /oz AC-B8RM 8 安 士 /oz AC-B8RL 8 安 士 /oz AC-B6RS 6 安 士 /oz 花 旗 參 切 片 禮 袋 裝 Slice AC-B8SL 切 片 8 安 士 AM GSG Slices 8oz AC-B6RM 6 安 士 /oz AC-B6SL 切 片 6 安 士 AM GSG Slices 6oz AC-B6RL 6 安 士 /oz AC-B4SL 切 片 4 安 士 AM GSG Slices 4oz 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.9

10 美 國 威 斯 康 辛 州 花 旗 參 禮 盒 American Wisconsin Ginseng Root Gift Boxes 花 旗 參 禮 盒 Gift Box (3 安 士 oz) AC-SR2 AC-B3SL5 AC-B3SL AC-B3M5 AC-B3MS AC-B3MM AC-B3ML AC-B3L5 AC-B3RS AC-B3RM AC-B3RL AC-B3R4 AC-B3R5 AC-B3SL5 特 大 5 年 參 切 片 5 號 3 安 士 AM GSG Slices (L) 3 oz AC-B3SL 切 片 3 安 士 AM GSG Slices 3 oz AC-B3MS 中 短 枝 小 號 3 安 士 AM GSG Root (M) 3 oz-small AC-B3MM 中 短 枝 中 號 3 安 士 AM GSG Root (M) 3 oz-medium AC-B3L5 長 枝 5 號 3 安 士 AM GSG Root L-5, 3 oz AC-B3ML 中 短 枝 大 號 3 安 士 AM GSG Root (M) 3 oz-large AC-B3M5 中 短 枝 5 號 3 安 士 AM GSG Root M-5, 3 oz AC-B3RS 圓 泡 小 號 3 安 士 AM GSG Root (R) 3 oz-small AC-B3RM 圓 泡 中 號 3 安 士 AM GSG Root (R) 3 oz-medium AC-B3RL 圓 泡 大 號 3 安 士 AM GSG Root (R) 3 oz-large AC-B3R4 圓 泡 4 號 3 安 士 AM GSG Root R-4, 3 oz AC-B3R5 圓 泡 5 號 3 安 士 AM GSG Root R-5, 3 oz p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

11 美 國 威 斯 康 辛 州 花 旗 參 花 旗 參 禮 盒 Gift Box (2.5 安 士 oz) American Wisconsin Ginseng AC-SL25 切 片 所 有 花 旗 參 產 品 均 採 用 百 份 百 威 斯 康 辛 州 花 旗 參 製 造 All American Ginseng Products are made of 100% Wisconsin American Ginseng AC-MS25 中 短 枝 小 號 太 子 牌 花 旗 參 產 品 American Ginseng Products AC-RS25 圓 泡 小 號 禮 盒 裝 Gift Box AC-B2SLGB 太 子 牌 貼 參 禮 盒 A-61122, A 特 級 花 旗 參 粉 禮 盒 裝 American Ginseng Powder Gift Box A 花 旗 參 丸 花 旗 參 禮 盒 Gift Box AC-SL25 切 片 2.5 安 士 AM GSG Slices 2.5 oz AC-MS25 中 短 枝 小 號 2.5 安 士 AM GSG Root (M) 2.5 oz - Small AC-RS25 圓 泡 小 號 2.5 安 士 AM GSG Root (R) 2.5 oz - Small 太 子 牌 花 旗 參 產 品 American Ginseng Products AC-B2SLGB 太 子 牌 貼 參 禮 盒 (2 盒 野 山 花 旗 參 速 溶 茶 10 小 包,. 1 包 花 旗 參 切 片 3 安 士. 2 boxes of Wild American Ginseng Instant Tea 10 Sachets, 1 bag of American Ginseng Slice 3 oz) A 特 級 花 旗 參 粉 禮 盒 裝 1.5 安 士 American Ginseng Powder Gift Box 1.5 oz., 80 Btls/cs A 特 級 花 旗 參 粉 禮 盒 裝 3.5 安 士 American Ginseng Powder Gift Box 3.5 oz., 80 Btls/cs A 花 旗 參 丸 500 毫 克 x50 粒 American Ginseng Capsules 500 mgx50, 12 Btls/cs 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.11

12 美 國 野 山 花 旗 參 Wild American Ginseng Root 野 山 花 旗 參 長 枝 Long Root 4 安 士 oz AW-L24 AW-L44 AW-L64 AW-L14 AW-L34 AW-L54 AW-L74 野 山 花 旗 參 圓 泡 Round Root 4 安 士 oz AW-R24 AW-R44 AW-R64 AW-R14 AW-R34 AW-R54 野 山 花 旗 參 長 枝 Long Root AW-L14 野 山 花 旗 參 長 枝 一 號 Wild AM Ginseng WL-1 AW-L24 野 山 花 旗 參 長 枝 二 號 Wild AM Ginseng WL-2 AW-L34 野 山 花 旗 參 長 枝 三 號 Wild AM Ginseng WL-3 AW-L44 野 山 花 旗 參 長 枝 四 號 Wild AM Ginseng WL-4 AW-L64 野 山 花 旗 參 長 枝 六 號 Wild AM Ginseng WL-6 AW-L74 野 山 花 旗 參 長 枝 七 號 Wild AM Ginseng WL-7 AW-L54 野 山 花 旗 參 長 枝 五 號 Wild AM Ginseng WL-5 野 山 花 旗 參 圓 泡 Round Root AW-R34 野 山 花 旗 參 圓 泡 三 號 Wild AM Ginseng WR-3 AW-R44 野 山 花 旗 參 圓 泡 四 號 Wild AM Ginseng WR-4 AW-R54 野 山 花 旗 參 圓 泡 五 號 Wild AM Ginseng WR-5 AW-R64 野 山 花 旗 參 圓 泡 六 號 Wild AM Ginseng WR-6 AW-R14 野 山 花 旗 參 圓 泡 一 號 Wild AM Ginseng WR-1 AW-R24 野 山 花 旗 參 圓 泡 二 號 Wild AM Ginseng WR-2 p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

13 美 國 野 山 花 旗 參 Wild American Ginseng Root 野 山 花 旗 參 禮 盒 Gift Pack AW-MR01M AW-MR01L AW-MR01S AW-MR01XL 新 品 上 市 野 山 花 旗 參 Wild AM GSG Root 2 安 士 oz 野 山 花 旗 參 粉 Wild AM GSG Powder AW-LM02 AW-LL02 AW-LS02 A 野 山 花 旗 參 禮 盒 Gift Pack AW-MR01S 野 山 花 旗 參 禮 盒 0.5 安 士 Wild AM GSG Root Gift Box 0.5 oz-small 野 山 花 旗 參 Wild AM GSG Root AW-MR01M 野 山 花 旗 參 禮 盒 0.75 安 士 Wild AM GSG Root Gift Box 0.75 oz-medium AW-MR01L 野 山 花 旗 參 禮 盒 1 安 士 Wild AM GSG Root Gift Box 1 oz-large AW-MR01XL 野 山 花 旗 參 禮 盒 1.76 安 士 Wild AM GSG Root Gift Box 1.76 oz-x-large 野 山 花 旗 參 粉 Wild AM GSG Powder AW-LL02 野 山 參 長 枝 2 盎 司 大 号 號 Wild AM Ginseng Root LL AW-LM02 野 山 參 長 枝 2 盎 司 中 号 號 Wild AM Ginseng Root LM AW-LS02 野 山 參 長 枝 2 盎 司 大 号 號 Wild AM Ginseng Root LS A 野 生 花 旗 參 粉 禮 盒 裝 1.5 安 士 Wild AM GSG Powder 1.5oz 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.13

14 太 子 牌 原 枝 花 旗 參 茶 American Ginseng Root Tea 原 枝 花 旗 參 茶 American Ginseng Root Tea 100% Wisconsin American Ginseng Root A A-61100N A A A A A 雙 禮 盒 裝 30x2 茶 包 Twin Gift Box30x2 tea bags A 禮 盒 裝 48 茶 包 Gift Box-48 tea bags A 禮 盒 裝 40 茶 包 Gift Box-40 tea bags ITEM # CASE PACK DIMENSION(in) WEIGHT(lbs) A-61100N 22 Bags 22 Z 18 X A Packs 27 X 15.5 X A Packs 27 X 15.5 X A Packs 27 X 15.5 X A Packs 28 X X A Packs 21 X 17 X A 禮 盒 裝 30 茶 包 Gift Box-30 tea bags A 禮 盒 裝 20 茶 包 Gift Box-20 tea bags A-61100N 袋 裝 100 茶 包 Plastic Bag 100 tea bags p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

15 太 子 牌 原 枝 花 旗 參 茶 American Ginseng Root Tea 原 枝 花 旗 參 菊 花 茶 綠 茶 茉 莉 花 茶 蜜 糖 茶 玫 瑰 花 茶 American Ginseng Root Tea with Chrysanthemum, Green Tea, Jasmine Tea, Honey, Rose Hips 花 旗 參 綠 茶 花 旗 參 茉 莉 花 茶 花 旗 參 蜜 糖 茶 花 旗 參 蜜 糖 茶 花 旗 參 菊 花 茶 花 旗 參 玫 瑰 花 茶 原 枝 花 旗 參 蜜 糖 茶 American Ginseng with Honey 原 枝 花 旗 參 綠 茶 American Ginseng with Green Tea 原 枝 花 旗 參 茉 莉 花 茶 American Ginseng with Jasmine Tea 原 枝 花 旗 參 菊 花 茶 American Ginseng with Chrysanthemum A 茶 包 18 tea bags A 茶 包 30 tea bags A 茶 包 30 tea bags A 茶 包 30 tea bags A 茶 包 x2. 18x2 tea bags A 袋 裝 原 枝 花 旗 參 蜜 糖 茶 60 茶 包 American Ginseng with Honey Tea-60 tea bags A-61234N 30 茶 包 x2. 30x2 tea bags A-61235N 30 茶 包 x2. 30x2 tea bags A 原 枝 花 旗 參 玫 瑰 花 茶 36 茶 包 American Ginseng with Rose Hip-36 tea bags A-61236N 30 茶 包 x2 30x2 tea bags ITEM # CASE PACK DIMENSION(in) WEIGHT(lbs) A Bags 28 X X A Packs 22.5x13.5x A Packs 22.5x13.5x A Packs 28 X X A-61234N 18 Packs 28 X X A Packs 28 X X A-61235N 18 Packs 28 X X A Packs 28 X X A-61236N 18 Packs 28 X X A Packs 28 X X 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.15

16 太 子 牌 花 旗 參 茶 American Ginseng Root Tea 美 國 野 山 花 旗 參 產 品 Wild American Ginseng Products A A-42017F A A 花 旗 參 速 溶 茶 American Ginseng Instant Tea A-62020F A A-62010A 美 國 野 山 花 旗 參 產 品 Wild American Ginseng Products A 野 山 花 旗 參 速 溶 茶 禮 盒 裝 100 包 Wild-Instant Tea Gift Box-100 sachets 花 旗 參 速 溶 茶 American Ginseng Instant Tea A 野 山 原 枝 花 旗 參 茶 禮 罐 裝 20 茶 包 Wild-Root Tea Bags Gift Tin-20 tea bags A 野 山 花 旗 參 速 溶 茶 20 包 Wild American Ginseng Instant Tea 20 sachets A-42017F 野 山 花 旗 參 速 溶 茶 20 包 x3 Wild American Ginseng Instant Tea 20 sachets x3 ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) A Boxes 24.5x17.13x A Tins 11x8x lbs A Packs 27.56x14.17x A-42017F 3x32 Packs 27.56x14.17x A-62020F 花 旗 參 速 溶 茶 輕 巧 裝 20 包 x3 盒 Value pack 20 sachets x 3 boxes, 32 Packs/cs A 花 旗 參 速 溶 茶 輕 巧 裝 20 包 20 sachets, 96 Packs/cs A-62010A 花 旗 參 速 溶 茶 禮 盒 裝 10 包 x10 盒 Gift Box-10 sachets x 10 Box, 30 Boxes/cs ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) A-62020F 32 Packs 27.56x14.17x A Packs 27.56x14.17x A-62010A 30 Packs 24.5x17.13x p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

17 中 國 高 級 禮 品 茶 Chinese Tea Gift Boxes D D Organic 有 機 毛 峰 綠 茶 D D D D D D D D D 御 品 - 福 建 茉 莉 繡 球 150 克 Jasmine Pearl Green Tea 150g D 福 建 銀 針 茉 莉 180 克 Jasmine Green Tea 180g D 御 品 - 花 旗 參 烏 龍 茶 200 克 American Ginseng Oolong Tea 200g D 凍 頂 烏 龍 300 克 Oolong Tea 300g D 安 溪 鐵 觀 音 250 克 Ti Kuan Yin Tea 250g D 御 品 - 高 山 有 機 毛 峰 綠 茶 120 克 Organic Mao Feng Green Tea 120g D 福 建 白 牡 丹 120 克 Peony White Tea 120g D 西 湖 龍 井 250 克 Dragon Well Green Tea 250g D 雲 南 普 洱 200 克 Pu-Erh Black Tea 200g D 洞 庭 碧 螺 春 300 克 Pi Lo Chun Green Tea 300g ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) D Boxes 19.29x13.39x D Boxes 19.29x13.39x D Boxes 19.29x13.39x D Boxes 19.29x13.39x D Boxes 19.29x13.39x D Boxes 19.29x13.39x D Boxes 19.29x13.39x D Boxes 19.29x13.39x D Boxes 19.29x13.39x D Boxes 19.29x13.39x 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.17

18 太 子 牌 茗 茶 系 列 Prince of Peace Tea Products 太 子 牌 中 國 茗 茶 系 列 Premium Chinese Tea Products 綠 茶 白 牡 丹 茶 日 本 風 味 綠 茶 烏 龍 茶 茉 莉 花 茶 普 洱 茶 鐵 觀 音 茶 太 子 牌 有 機 中 國 茗 茶 系 列 Organic Chinese Tea Products Organic 有 機 有 機 中 國 茉 莉 花 茶 有 機 中 國 紅 茶 有 機 中 國 綠 茶. 有 機 中 國 烏 龍 茶 有 機 中 國 白 牡 丹 茶 太 子 牌 中 國 茗 茶 系 列 Premium Chinese Tea Products 綠 茶 Green Tea D-13100N 100 茶 包 100 Tea Bags. D-13020N 20 茶 包. 20 Tea Bags. 白 牡 丹 茶 Peony White Tea D-18100N 100 茶 包. 100 Tea Bags. D-18120N 20 茶 包. 20 Tea Bags. 太 子 牌 有 機 中 國 茗 茶 系 列 Organic Chinese Tea Products D-13300N 日 本 風 味 綠 茶 100 茶 包 Japanese Style Green Tea 100 Tea Bags 有 機 中 國 綠 茶. Organic Green Tea D-17100N 普 洱 茶 100 茶 包 Pu-Erh Tea 100 Tea Bags 有 機 中 國 烏 龍 茶 Organic Oolong Tea D-15100N 烏 龍 茶 100 茶 包 Oolong Tea 100 Tea Bags D-16100N 鐵 觀 音 茶 100 茶 包 Ti Kuan Yin Tea 100 Tea Bags 有 機 中 國 白 牡 丹 茶 Organic Peony White Tea D-14100N 茉 莉 花 茶 100 茶 包 Jasmine Green Tea 100 Tea Bags ITEM # CASE DIMENSION WEIGHT PACK (in) (lbs) D-13020N 36 Boxes X X D-13100N 30 Boxes X X D-13300N 30 Boxes X X D-14100N 30 Boxes X X D-15100N 30 Boxes X X D-16100N 30 Boxes X X D-17100N 30 Boxes X X D-18100N 30 Boxes X X D-18120N 36 Boxes X X D-14200N 有 機 中 國 茉 莉 花 茶 100 茶 包 Organic Jasmine Green Tea 100 Tea Bags D-13200N 100 茶 包 100 Tea Bags D-15200N 100 茶 包 100 Tea Bags D-18200N 100 茶 包 100 Tea Bags ITEM # CASE DIMENSION WEIGHT PACK (in) (lbs) D-13200N 30 BoXes X X D-13220N 36 BoXes X X D-14200N 30 BoXes X X D-15200N 30 BoXes X X D-15220N 36 BoXes X X D-18200N 30 BoXes X X D-18220N 36 BoXes X X D BoXes X X D 有 機 中 國 紅 茶 100 茶 包 Organic Black Tea 100 Tea Bags D-13220N 20 茶 包 20 Tea Bags D-15220N 20 茶 包 20 Tea Bags D-18220N 20 茶 包 20 Tea Bags p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

19 太 子 牌 養 生 茶 Prince of Peace Chinese Herbal Tea D D D D D D D D D D 血 壓 茶 1.8 克 x18 包 Blood Pressure 1.8gx18 D 血 糖 茶 1.8 克 x18 包 Blood Sugar 1.8gx18 D 血 脂 茶 1.8 克 x18 包 Cholesterol 1.8gx18 D 排 毒 茶 1.8 克 x18 包 Detox 1.8gx18 D 薄 荷 茶 1.8 克 x18 包 Peppermint Green Tea 1.8gx18. D 減 壓 茶 1.8 克 x18 包 Relex1.8gx18 D 安 眠 茶 1.8 克 x18 包 Sleeping 1.8gx18 D 消 化 茶 1.8 克 x18 包 Digest 1.8gx18 D 更 年 茶 1.8 克 x18 包 Menopause 1.8gx18 產 品 有 相 同 運 輸 包 裝 資 料 Items has with shipping packaging. ITEM# CASE PACK DIMENSION(in) WEIGHT(lbs) All Items 12 Boxes 10 x 10 x 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.19

20 太 子 金 牌 中 草 藥 保 健 茶 子 金 牌 Chinese Herbal Tea 太 子 金 牌 中 草 藥 保 健 茶 Chinese Herbal Tea D D-03002A D D-03001A D D 太 子 金 牌 減 肥 茶 Diet Teas D D 太 子 金 牌 中 草 藥 保 健 茶 Chinese Herbal Tea D 特 效 板 藍 根 5 克 x10 包 Ban Lan Gen 5gx10 D-03001A 特 效 傷 風 靈 2.5 克 x10 包 Coldaid 2.5gx10 D-03002A 快 清 感 冒 靈 3 克 x10 包 Fluaid 3gx10 D 銀 杏 人 參 茶 1.8 克 x20 包. Smart Mate Tea 1.8gx20 ITEM # CASE PACK DIMENSION(in) WEIGHT (lbs) D Boxes 15.5 x 9.25 x D-03001A 36 Boxes 15.5 x 9.25 x D-03002A 36 Boxes 15.5 x 9.25 x D Boxes x 9.0 x D Boxes x 9.0 x D Boxes 15.5 x 9.25 x 太 子 金 牌 減 肥 茶 Diet Teas D 安 心 茶 1.8 克 x10 包 Heart Mate Tea 1.8gx10 D 當 歸 紅 棗 茶 18 克 x10 包 Dong Quai & Red Date Tea 18gx10 D 減 肥 美 茶 1.8 克 x20 包 Ultra Diet Mate Tea 1.8gx20 D 綠 葉 牌 綠 盒 ( 企 杯 )18 茶 包 Dieter s Drink 18 Tea Bags ITEM # CASE DIMENSION(in) WEIGHT(lbs) PACK D Boxes x 9.0 x D Boxes 14.2 x 12 x p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

21 太 子 牌 咖 啡 奶 茶 產 品 Prince of Peace Coffee & Tea 太 子 牌 三 合 一 特 濃 速 溶 咖 啡 及 港 式 奶 茶 Prince of Peace - Instant 3 in 1 Cappuccino & Tea Latte J J-40030N J-40130N 新 加 坡 貓 頭 鷹 即 溶 飲 品 Singapore Owl Instant Drinks 本 系 列 產 品 僅 限 東 岸 銷 售 East Coast Only J-40176N J-40186N J-40126N J J-40171N 太 子 牌 三 合 一 特 濃 速 溶 咖 啡 及 港 式 奶 茶 Prince of Peace - Instant 3 in 1 Cappuccino & Tea Latte J 三 合 一 越 南 咖 啡 16 克 x18 包 Vietnamese Coffee 16gx18 Sachets J-40030N 三 合 一 特 濃 速 溶 咖 啡 20 克 x30 包 Cappuccino 20gx30 Sachets 新 加 坡 貓 頭 鷹 即 溶 飲 品 Singapore Owl Instant Drinks J-40130N 三 合 一 港 式 奶 茶 17 克 x30 包 Tea Latte 17gx30 Sachets 本 系 列 產 品 僅 限 東 岸 銷 售 East Coast Only ITEM # CASE DIMENSION WEIGHT PACK (in) (lbs) J Bags 15 X 10.5 X J-40030N 30 Bags 19 X 12 X J-40130N 30 Bags 19 X X J-40176N 三 合 一 即 溶 奶 茶 18 克 x30 條 3 in 1 Tea Mix 18gx30 sticks J-40186N 蜂 蜜 薑 茶 18 克 x20 條 Ginger with Honey Tea 18gx20 sticks J-40126N 三 合 一 即 溶 拉 咖 啡 30 克 x15 包 3 in 1 White Coffee Tarik 30g x 15 sacs J 三 合 一. 即 溶 南 洋 白 咖 啡 20 克 x30 條 3 in 1 Nanyang White Coffee with Coconut Sugar, 15 sticks J-40171N 三 合 一 即 溶 咖 啡 20 克 x30 條 3 in 1 Coffee Mix 20gx30 sticks ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) J-40126N 20 Bags 18.9 X 11.4 X J Bags 18.9 X 11.4 X J-40171N 30 Bags 18.9 X 11.4 X J-40176N 30 Bags 18.9 X 11.4 X J-40186N 40 Bags 18.9 X 11.4 X 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.21

22 太 子 牌 姜 王 系 列 GINGER PRODUCTS 全 天 然 薑 味 濃 郁 D F F D Gluten Free 不 含 麩 質 D D D D D D F 印 尼 姜 糖 1000 克 (2.2 磅 ) Ginger Candy 1000g (2.2 lbs) D 檸 檬 蜂 蜜. 姜 王 晶 18 克 x10 包 Ginger & Lemon Hon 18gx10 D 檸 檬 姜 王 晶 18 克 x30 包 Ginger Honey Crystal with Lemon 18gx30 D 薑 王 綠 茶 1.8 克 x16 包 Ginger Green Tea 1.8gx16 ITEM # CASE PACK DIMENSION WEIGHT (in) (lbs) F Bags 19 x 11 x F Bags 24.88x12.48x D Boxes 16.8x11.8x D Bags 20.11x15.0x D Boxes 16.8x11.8x D Boxes 16.8x11.8x D Boxes 16.8x11.8x D Bags 20.11x15.0x D Boxes 16.8x11.8x F 印 尼 姜 糖 124 克 Ginger Candy 124g D 姜 王 晶 18 克 x10 包 Ginger Honey Crystal 18gx10 36 Boxes/cs D 姜 王 晶 18 克 x30 包 Ginger Honey Crystal 18gx30 D 花 旗 參 蜂 蜜 姜 王 晶 18 克 x10 包. Ginger & Am. Gsg Hon. 18gx10 D 話 梅 蜂 蜜 姜 王 晶 18 克 x10 包 Ginger & Plum Hon 18gx10 D 黑 糖 薑 茶 18 克 x10 包 Instant Dark Brown Sugar Ginger Tea 18gx10 p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

23 高 麗 人 參 產 品 Korean Ginseng 高 麗 參 產 品 Korean Red Ginseng Products K K K K-11958N K 韓 國 正 官 庄 高 麗 參 產 品 KGC Products K 高 麗 參 產 品 Korean Red Ginseng Products K K K 高 麗 紅 參 丸 500 毫 克 x50 粒 Korean Red Ginseng Capsule 500mgx50 韓 國 正 官 庄 高 麗 參 產 品 KGC Products K 高 麗 人 參 茶 紅 金 紙 盒 2 克 x10x10 Red & Gold Paper Box 2g x 10x110 K-11958N 樂 天 牌 高 麗 人 參 口 香 糖 Korean Ginseng Chewing Gum 20 Sticks/Disp K 原 枝 高 麗 人 參 靈 芝 茶 48 茶 包 Korean Ginseng Reishi Root Tea Bags 48 s K 特 級 高 麗 人 參 茶 華 麗 紙 盒 2 克 x10x10 Deluxe Gold Paper Box 2gx10x10 ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) K Boxes 24 x 20 x K Boxes x 19 x K Boxes 33 x 14.5 x K btl 9 x 7 x K-11958N 24 Disps 18 x 9 x K 高 麗 參 精 30 克 Korean Red Ginseng Extract 30g K 高 麗 參 茶 3 克 x100 Korean Red Ginseng Tea 3gx100 K 高 麗 參 茶 3 克 x50 Korean Red Ginseng Tea 3gx50 ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) K Disps x 3 17 x 15.5 x K Boxes 24 x 15.5 x K Boxes 24 x 15.5 x 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.23

24 子 金 牌 台 灣 我 的 心 機 黑 面 膜 黃 金 黑 面 膜 22k 黄 金 金 箔 添 加 高 效 抗 氧 化 Taiwan My Scheming TM Black Mask 黃 金 黑 面 膜 系 列 5 片 裝 Gold Black Facial Mask 5 pcs/box, 46 Boxes/cs 22k 純 金 高 效 抗 氧 化, 純 度 高 達 98.6% 的 黃 金 金 箔 有 效 提 供 養 分 吸 收. 黑 面 膜 系 列 8 片 裝 Black Facial Mask 8 pcs/box 28 Boxes/cs N N N N N N N N N N N N 黃 金 黑 面 膜 系 列 Gold Black Facial Mask 黑 面 膜 系 列 Black Facial Mask N 魚 子 晶 透 煥 白. 黃 金 黑 面 膜 Caviar Extract Brightening Golden Black Mask N 燕 窩 潤 澤 鎖 水. 黃 金 黑 面 膜 Bird s Nest Hydrating. Golden Black Mask N 黑 珍 珠 絲 光 潤 白 黑 面 膜 Black Pearl. Brightening Black Mask N 紅 薏 仁 淨 白 透 亮 黑 面 膜 Raw Job s Tears. Brightening Black Mask N 玻 尿 酸 保 濕 鎖 水 黑 面 膜 Hyaluronan. Hydrating Black Mask N 蝸 牛 保 濕 修 護 黑 面 膜 Snail Essence Hydrating &. Repairing Black Mask N 酵 母 極 效 保 濕. 黃 金 黑 面 膜 Enzyme Moisturizing Golden Black Mask N 玻 尿 酸 保 濕 鎖 水. 黃 金 黑 面 膜 Gold Hyaluronan. Golden Black Mask N 仙 人 掌 鎖 水 黑 面 膜 Cactus Essence Hydrating Black Mask N 七 合 一 晶 緻 煥 白 黑 面 膜 7 IN 1 Brightening Black Mask N 淨 化 調 理 毛 孔 細 緻 黑 面 膜 Pore Minimizing Black Mask p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

25 台 灣 我 的 心 機 蠶 絲 面 膜 Taiwan My Scheming TM Miss Silk Mask 輕 薄 透 10 片 裝 10 pcs/box, 32 Boxes/cs N N N N N N N N N N N N N N 玫 瑰 花 露 保 濕 蠶 絲 面 膜 Silk Rose Dew Facial Mask N 七 合 一 雪 肌 亮 白 蠶 絲 面 膜 Silk 7-IN-1 Facial Mask N 阿 里 山 山 櫻 花 嫩 白 蠶 絲 面 膜 Silk Sakura Facial Mask N 杏 仁 酸 淨 白 調 理 蠶 絲 面 膜 Silk Mandelic Facial Mask N 蘋 果 淨 白 保 濕 蠶 絲 面 膜 Silk Apple Facial Mask N 蝸 牛 嫩 膚 保 水 蠶 絲 面 膜 Snail Essence Hydrating Mask N 玻 尿 酸 集 水 保 濕 蠶 絲 面 膜 Hyaluronan. Hydrating Mask N 淨 化 調 理 毛 孔 緊 緻 蠶 絲 面 膜 Skin Clarifying. Astringent Mask N 蜂 蜜 保 濕 修 護 蠶 絲 面 膜 Honey. Hydrating Mask N 溫 泉 水 活 膚 潤 澤 蠶 絲 面 膜 Hot Spring Water. Moisturizing Mask N 黑 珍 珠 清 透 亮 白 蠶 絲 面 膜 Black Pearl. Brightening Mask N 橙 花 透 亮 淨 白 蠶 絲 面 膜 Neroli Brightening Mask N 烏 龍 茶 油 切 調 理 蠶 絲 面 膜 Oolong Tea Oil Cut Mask 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.25

26 子 金 牌 台 灣 我 的 心 機 面 膜 Taiwan My Scheming TM Facial Mask 基 本 款 ( 淨 化 毛 孔 類 )10 片 裝 Basic Cleansing Mask 10 pcs/box, 42 Boxes/cs N N N 基 本 款 ( 保 濕 緊 膚 類 )10 片 裝 Basic Firming Mask 10 pcs/box, 42 Boxes/cs N N N N N 基 本 款 ( 淨 化 毛 孔 類 )Basic Cleansing Mask N 淨 化 調 理 毛 孔 細 緻 面 膜 Skin Clarifying Facial Mask 基 本 款 ( 保 濕 緊 膚 類 )Basic Firming Mask N 草 本 抗 痘 面 膜 Herbal Anti-Acne Mask N 竹 炭 火 山 泥 毛 孔 淨 化 面 膜 Bamboo Charcoal V.M Mask N 玻 尿 酸 鎖 水 保 濕 面 膜 Hyaluronan Facial Mask N 燕 窩 膠 原 蛋 白 保 濕 面 膜 BN Collagen Facial Mask N 牛 奶 亮 白 保 濕 面 膜 Milk Extract Facial Mask N Q10 膠 原 蛋 白 緊 膚 面 膜 Q10 Collagen Facial Mask N 海 洋 深 層 水 + 鎖 水 磁 石 面 膜 Deep Ocean W.S. Mask p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

27 台 灣 我 的 心 機 面 膜 基 本 款 ( 美 白 修 護 類 )10 片 裝 Basic Whitening Mask 10 pcs/box, 42 Boxes/cs Taiwan My Scheming TM Facial Mask 女 子 天 團 S.H.E. Ella 全 力 推 介 N N N N N 面 膜 盛 典 禮 盒 N 面 膜 盛 典 禮 盒 組 24 片 My Scheming Mask Gift Set. 24 Pieces, 18 Boxes/cs N 蘆 薈 + 維 他 命 E 修 護 面 膜 Aloe Vera + VE Facial Mask N 綠 茶 薏 仁 嫩 白 面 膜 Green Tea & Barley Facial Mask N 普 羅 旺 斯 薰 衣 草 舒 緩 面 膜 Provence Lavender Mask N 櫻 花 嫩 白 光 采 面 膜 Sakura Lightening Mask N 葡 萄 籽 活 顏 亮 白 面 膜 Grape Seed Brightening Mask 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.27

28 子 金 牌 台 灣 上 山 採 藥 Taiwan Tsaio TM 10 片 裝 凝 水 蠶 絲 隱 形 面 膜 超 透 氣 超 服 貼 Silk Mask 10 pcs/box, 12 Boxes/disp 洗 面 奶 Facial Cleanser, 12 each/disp N N N N N N N 男 士 N N N N 凝 水 蠶 絲 隱 形 面 膜 Silk Mask N N N 珍 珠 熊 果 素 透 白 面 膜 Pearl-Arbutin Whitening N 綠 茶 左 旋 C 白 皙 潔 膚 面 膜 Green Tea Cleansing Mask N 西 印 度 櫻 桃 凝 C 美 白 修 護 面 膜 Acerola Whitening Mask N 甜 橙 玻 尿 酸 保 濕 鎖 水 面 膜 Orange Moisturizing Mask N 洋 甘 菊 甘 草 舒 緩 保 水 面 膜 Chamomile Licorice Soothing Mask N 蘆 薈 保 濕 面 膜 Aloe Moisturizing Mask N 葡 萄 籽 膠 原 蛋 白 抗 氧 化 緊 實 面 膜 Grape Seed Collagen Firming Mask N 人 參 青 春 無 紋 面 膜 Ginseng Anti-Aging Mask N 茶 樹 淨 膚 面 膜 Tea Tree Cleansing Mask N 金 縷 梅 控 油 面 膜 Hazel Oil Soothing Mask 洗 面 奶 Facial Cleanser N 活 膚 深 層 柔 珠 洗 面 乳 100g Herb Too Double Scrub Cleanser N ( 男 士 ) 深 層 去 角 洗 面 乳 100g Him Deep Peeling Cleanser N 純 米 保 濕 淨 白 洗 顏 乳 100g Rice Bran Moisturizing Cleanser p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

29 豪 華 限 量 版 黑 珍 珠 + 燕 窩 + 納 豆 著 名 插 畫 家 幾 米 授 權, 獨 家 限 量 版 面 膜 - 10 片 鐵 盒 裝 Designed by famous illustrator, Jimmy (Limited Edition) Facial Mask - 10ps/Tin 台 灣 上 山 採 藥 Taiwan Tsaio TM N N N 片 裝 隱 形 面 膜 Mask Collection 8 pcs/box, 12 Boxes/disp N N Free Counter Display 檯 面 展 示 架 ( 免 費 提 供 ) N 著 名 插 畫 家 幾 米 授 權, 獨 家 限 量 版 面 膜 Designed by famous illustrator, Jimmy (Limited Edition) Facial Mask N 裝 隱 形 面 膜 Mask Collection N 白 晶 全 效 精 華 面 膜 鐵 盒 裝 Advanced Complex Mask N 白 晶 全 效 精 華 面 膜 ( 兩 個 小 女 孩 牽 手 設 計 ) 鐵 盒 裝 Advanced Complex Mask (Two Girls) N 白 晶 全 效 精 華 面 膜 ( 粉 紅 小 女 孩 ) 鐵 盒 裝 Advanced Complex Mask (Pink Girl) N 緊 緻 撫 紋 面 膜. ( 薏 仁 + 膠 原 蛋 白 ) Super Firming Mask N 保 濕 蓄 水 面 膜 ( 蘆 薈 + 玻 尿 酸 ) Deep Moisturizing Mask N 美 白 嫩 肌 面 膜 ( 蘋 果 多 酚 + 左 型 C) Deep Whitening Mask N 緊 緻 亮 白 面 膜 ( 櫻 花 + 珍 珠 ) Ultimate Brightening Mask 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.29

30 子 金 牌 台 灣 小 康 倪 美 妍 誌 Taiwan Coni TM Beauty 10 片 裝 高 效 保 養 系 列 面 膜 Facial Mask 10 pcs/box, 32 Boces/cs N N N N N 化 妝 水 Toner 36 Bottles/cs N N N N N N 高 效 保 養 系 列 面 膜 Facial Mask N N N 玻 尿 酸 天 天 儲 水 面 膜 Hyaluronic Acid Mask N 絲 瓜 急 救 飽 水 面 膜 Luffa Moisturizing Mask N 玫 瑰 水 嫩 透 白 面 膜 Rose Soft Whitening Mask N 漢 方 珍 珠 全 面 勻 白 面 膜 Pearl Supreme Whitening Mask N 白 玉 蘭 去 暗 沉 面 膜 Yulan Anti-Darkness Mask N 奇 異 果 毛 孔 細 緻 面 膜 Kiwi Pore Purify Mask N 橄 欖 淨 痘 清 爽 面 膜 Olive Pore-Cleaning Mask N 蘆 薈 易 乾 燥 敏 感 專 用 面 膜 Aloe Vera Mask N 黃 金 蝸 牛 全 效 面 膜 Golden Snail Mask 化 妝 水 Toner N 高 濃 度 玻 尿 酸 化 妝 水 330ml Intensive Hydration Toner N 玫 瑰 無 限 靚 白 化 妝 水 330ml Rose Brightening Toner N 奇 異 果 控 油 調 理 化 妝 水 330ml Kiwi Oil Control Toner N 蘆 薈 舒 緩 敏 感 滋 養 化 妝 水 330ml Aloe Vera Soothing Toner p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

31 山 羊 奶 沐 浴 乳 Goat Milk Shower Cream 1000ml, 16 Bottles/cs 台 灣 小 康 倪 美 妍 誌 白 玉 蘭 透 亮 袪 暗. 玫 瑰 柔 嫩 抗 氧.. 白 麝 香 滋 潤 舒 緩 橄 欖 保 濕 修 護... Taiwan Coni TM Beauty N N N N 山 羊 奶 洗 髮 精 & 護 髮 精 華 系 列 Goat Milk Product - Shampoo & Conditioner 450ml, 24 Bottles/cs 白 麝 香 滋 潤... 玫 瑰 護 色 白 玉 蘭 深 層 修 護.. 橄 欖 密 集 修 護... N N N N N N N N 山 羊 奶 沐 浴 乳 Goat Milk Shower Cream N 白 玉 蘭 山 羊 奶 嫩 白 沐 浴 乳 1000ml Magnolia Goat Milk Whitening Shower Cream N 玫 瑰 山 羊 奶 抗 氧 化 沐 浴 乳 1000ml Rose Goat Milk Antioxidant Shower Cream N 白 麝 香 山 羊 奶 滋 潤 沐 浴 乳 1000ml Musk Goat Milk Moisturizing Shower Cream N 橄 欖 山 羊 奶 密 集 修 護 沐 浴 乳 1000ml Olive Goat Milk Repairing Shower Cream 山 羊 奶 洗 髮 精 & 護 髮 精 華 系 列 Goat Milk Product - Shampoo & Conditioner N 白 麝 香 山 羊 奶 豐 盈 洗 髮 精 450ml Musk Goat Milk Super Rich Shampoo N 玫 瑰 山 羊 奶 護 色 洗 髮 精 450ml Rose Goat Milk Color Protecting Shampoo N 白 玉 蘭 山 羊 奶. 深 層 修 護 洗 髮 精 450ml Magnolia Goat Milk Deep Repair Shampoo N 橄 欖 山 羊 奶. 亮 澤 洗 髮 精 450ml Olive Goat Milk Shining Shampoo N 白 麝 香 山 羊 奶 豐 盈 護 髮 精 華 450ml Musk Goat Milk Super Rich Conditioner N 玫 瑰 山 羊 奶 護 色 護 髮 精 華 450ml Rose Goat Milk Color Protecting Conditioner N 白 玉 蘭 山 羊 奶. 深 層 修 護 護 髮 精 華 450ml Magnolia Goat Milk Deep Repair Conditioner N 橄 欖 山 羊 奶. 亮 澤 護 髮 精 華 450ml Olive Goat Milk Shining Conditioner 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.31

32 中 國 蜂 花 牌 香 皂 Bee & Flower Soap 全 美 國 獨 家 代 理 U.S. Sole Distributor 檀 香 皂 ( 旅 行 裝 ). S 檀 香 皂 S-06012, S 茉 莉 皂 S-06022, S 玫 瑰 皂 S-06032, S 人 參 皂 S 四 式 混 合 裝 皂 S S 檀 香 皂 ( 旅 行 裝 )0.8 安 士 Sandalwood Soap 0.8 oz. S 檀 香 皂 ( 特 大 ) 4.4 安 士 Sandalwood Soap 4.4 oz. S 茉 莉 皂 ( 特 大 ) 4.4 安 士 Jasmine Soap 4.4 oz. S 玫 瑰 皂 ( 特 大 ) 4.4 安 士 Rose Soap 4.4 oz. S 人 參 皂 2.65 安 士 Ginseng Soap 2.65 oz. ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) S pcs 15.0x10.0x S pcs 15.0x10.0x S pcs 17.7x11.8x S pcs 15.0x10.0x S pcs 17.7x11.8x S pcs 15.0x10.0x S pcs 17.7x11.8x S pcs 15.0x10.0x S pcs 15.0x10.0x S pkg 14.2x9.0x S 檀 香 皂 2.65 安 士 Sandalwood Soap 2.65 oz. S 茉 莉 皂 2.65 安 士 Jasmine Soap 2.65 oz. S 玫 瑰 皂 2.65 安 士 Rose Soap 2.65 oz. S 四 式 混 合 裝 皂 2.65 安 士 ( 茉 莉, 人 參, 玫 瑰, 檀 香 ) Assorted (Jasmine. Ginseng, Rose, Sandalwood) 2.65 oz./each p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

33 歐洲禮餅 European Gourmet Biscuits Sales Champion in Europe Gourmet Biscuits 各國名牌餅食 法 國 喜 樂 嘉 高級禮餅系列 歐洲銷量冠軍 糖 F Candies 巧克力 Chocolate French Biscuits F 保健品 Health & Supplements F-19521N F-19504R F-31108G 香港月餅 Hong Kong Mooncake F F19604E F19606E F26443 F02460 Ensemble 300g F 下午茶雜錦曲奇 1公斤 Tea Time 1 kg F-19504R 比利時雜錦曲奇 700克 Royal Belgian Chocolate 700g ITEM # F-19603E F-19604E 椰絲巧克力曲奇 瑪特迪巧克力曲奇 紙盒裝175克 紙盒裝125克 Biarritz 175g Matadi 125g F-19606E 巧克力曲奇 紙盒裝175克 Marquissette 175g F 黑巧克力曲奇 紙盒裝150克 F 牛奶巧克力曲奇 紙盒裝150克 DeliChoc Dark Chocolate 150g DeliChoc Milk Chocolate 150g F-19521N F F F F-19504R F-31108G F-19603E F-19604E F-19606E F F F-31108G 雜錦金罐 300克 Ensemble 300g CASE DIMENSION (in) GROSS PACK WT. (lbs) 6 Tins 19 x 8.75 x Tins 19 x 8.75 x Tins 14.5 x 9.5 x Tins x x Tins 16.5 x 9.5 x Tins 14.5 x 9.5 x Boxes x 9.5 x Boxes x 9.5 x Boxes x 9.5 x Boxes 10.0 x 6.5 x Boxes 10.0 x 6.5 x 美國太子行花旗參,保健,美容護理及美食產品目錄 p.33 方便麵 Roules d Or 1kg F 雜錦紅罐 300克 其他產品 Prince Collection 700g F 蛋卷1公斤 Other Products F-19521N 太子精選紅罐曲奇 700克 Instant Noodles 香港餅食 Hong Kong Gourmet Biscuits F19603E

34 子 金 牌 歐 洲 高 級 禮 餅 European Gourmet Biscuits 德 國 高 級 禮 餅 Lambertz Komplimente Cookies 丹 麥 奇 新 藍 罐 曲 奇 餅 Kjeldsens Danish Cookie F00181 F00186 F F F00185 F00176 F F F00177 丹 麥 奇 新 藍 罐 曲 奇 餅 Kjeldsens Danish Cookie F 奇 新 藍 罐. 曲 奇 餅 1 磅 裝 Kjeldsens. Danish Cookie 1 lb F Compliments 餅 罐 1 公 斤 Compliments 1kg F 奇 新 藍 罐 曲. 奇 餅 2 磅 裝 Kjeldsens. Danish Cookie 2 lb 德 國 高 級 禮 餅 Lambertz Komplimente Cookies F 紅 罐 曲 奇 750 克 Red Exquisit 750g F 奇 新 榛 子 巧 克 力 豆 曲 奇 餅 1.32 磅 Kjeldsens Hazelnut Chocolate chip Cookie 1.32 lb F 金 罐 曲 奇 750 克 Gold Exquisit 750g F Balena 曲 奇 餅 125 克 Balena 125g F 奇 新 卡 布 奇 諾 咖 啡 巧 克 力 曲 奇 餅 1.32 磅 Kjeldsens Cappuccino & Chocolate Cookie 1.32 lb F Coco-Fleur 曲 奇 餅 125 克 Coco-Fleur 125g ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) GROSS WT. (lbs) F Tins x 9 x F Tins x 9 x F Tins 19 x 9.5 x F Tins 19 x 9.5 x ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) GROSS WT. (lbs) F x 9.5 x 9 11 F x 9.5 x F x 9.5 x F x 6.25 x F x 6.25 x p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

35 歐 洲 高 級 禮 餅 European Gourmet Biscuits 法 國 金 樂 絲 Gavottes 丹 麥 牛 油 曲 奇 餅 Royal Dansk Danish Butter Cookies F50149 F50139 F76000 德 國 Coppenrath F50140 F01675 F50143 F50144 F50145 F01308 法 國 金 樂 絲 Gavottes F 巧 克 力 薄 脆 卷 420g 克 Chocolate Crepes 420g 丹 麥 牛 油 曲 奇 餅 Royal Dansk Danish Butter Cookies F 丹 麥 牛 油 曲 奇 餅 340 克 Royal Dansk Butter Cookies 340g F 薄 脆 卷 500g 克 Crepes 500g 德 國 Coppenrath F 薄 脆 卷 禮 罐 裝 1250 克 Crepes Dentelle 1250g F 德 國 甜 圈 曲 奇 餅 400c Grazer Ringe 400g F 蛋 卷 禮 罐 裝 990 克 Rolled Wafers 990g F 德 國 甜 圈 曲 奇 餅 250 克 Café Kranze 250g F 扇 型 威 化 禮 罐 裝 1500 克 Fan Wafers 1500g F 薄 脆 卷 125 克 Crepes Dentelle 125g ITEM # CASE DIMENSION GROSS WT. PACK (in) (lbs) F Tins x x F Tins 7.64 x 8.90 x F Tins 20 x 9.5 x F Tins 19 x 9.25 x F Tins 19 x 9 x F Tins 9.75 x 9 x F Tins 23 x x F Packs 15.5 x 11.5 x F Packs 15.5 x 11.5 x 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.35

36 意 大 利 萊 家 威 化 餠 子 金 牌 意 大 利 銷 量 冠 軍 萊 家 威 化 European Gourmet Biscuits 意 大 利 銷 量 冠 軍 Sales Champion in Italy F F F F F F F F F F F F F F F F F F 覆 盆 子 酸 奶 220 克 Raspberry-Yogurt 220g F 黑 巧 克 力 250 克. Dark Chocolate 250g F F 卡 布 奇 諾 咖 啡 220 克. 提 拉 米 蘇 220 克 Cappucino 220g Tiramisu 220g ( 意 大 利 巧 克 力 蛋 糕 口 味 ) F 黑 加 侖 子 220 克 Blackcurrant 220g F 特 濃 咖 啡 220 克. Espresso 220g F 杏 仁 220 克. Almond 220g F 椰 子 250 克. Coconut 250g F 榛 子 250 克. Hazelnut 250g F 檸 檬 250 克. Lemon 250g ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) GROSS WT. (lbs) F Bags 16 x 11.5 x 9 F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bags 16 x 11.5 x F Bars 10 x 6.25 x F Bars 10 x 6.25 x F Bars 10 x 6.25 x F 香 草 250 克. Vanilla 250g F 巧 克 力 250 克. Chocolate 250g F 巧 克 力 200 克. Chocolate 200g F 香 草 200 克. Vanilla 200g F 巧 克 力 味 威 化 175 克 Chocolate Wafer 175g F 榛 子 味 威 化 175 克. Hazelnut Wafer 175g F 香 草 味 威 化 175 克. Vanilla Wafer 175g p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

37 各 國 名 牌 餅 食 Gourmet Biscuits 意 大 利 萊 家 威 化 餠 F F F F F 太 子 牌 歐 洲 曲 奇 餅 系 列 Prince of Peace European Gourmet Biscuits F F F F F F 萊 家 威 化 Loacker Gran Pasticceria F 榛 子 牛 奶 巧 克 力. Chocolate Biscuit. Creme Noisette 100g F 卡 布 奇 諾. 咖 啡 牛 奶 巧 克 力. Chocolate Biscuit. Cappuccino 100g. F 椰 子 牛 奶 巧 克 力. Chocolate Biscuit. Coconut 100g F 橙 味 黑 巧 克 力. Dark Chocolate. Orange 100g F 榛 子 黑 巧 克 力. Dark Chocolate. Hazelnut 100g. 產 品 有 相 同 運 輸 包 裝 資 料 Items has with shipping packaging. ITEM# CASE DIMENSION WEIGHT PACK (in) (lbs) All Items 12 Boxes x 7.75 x 太 子 牌 歐 洲 曲 奇 餅 系 列 Prince of Peace European Gourmet Biscuits F 巧 克 力 動 物 曲 奇 Animal Chocolate Cookie. 150g 產 品 有 相 同 運 輸 包 裝 資 料 Items has with shipping packaging. F 黑 白 巧 克 力 曲 奇 Black & White Rings Cookies. 150g F 巧 克 力 粒 曲 奇 Chocolate Chips Cookies. 150g ITEM# CASE PACK DIMENSION(in) WEIGHT(lbs) All Items 16 Boxes 16.0 x 9.5 x F 巧 克 力 條 紋 花 生 曲 奇 Chocolate Striped Peanut Cookies. 150g F 椰 子 山 莓 曲 奇 Coconut Rings with Raspberry Flavored Cookies. 150g F 巧 克 力 山 莓 曲 奇 Raspberry Flavored with Dark Chocolate Cookies. 150g 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.37

38 子 金 牌 各 國 名 牌 餅 食 Gourmet Biscuits 荷 蘭 百 利 Pally F F F F 西 班 牙 Gullon F F-03201N F-03202N F 荷 蘭 百 利 Pally F-03204N F 濃 茶 餅 300 克 Rich Tea Biscuits 300g F 消 化 餅 400 克 Digestive Biscuits 400g F F 田 園 餅 300 克 Country Biscuits 300g F F 荷 蘭 百 利 全 麥. 餅 乾 300 克 Pally Whole Wheat Biscuits 300g F ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) GROSS WT. (lbs) F Packs 14.5 x 9.75 x F Packs 14.5 x 9.75 x F Packs x 8.0 x F Packs 14 x 9 x 西 班 牙 Gullon F 瑪 莉 餅 200 克 Maria 200g F-03201N 蝴 蝶 餅 165 克 Butterfly 165g F-03202N 茶 餅 200 克 Tea Biscuit 200g F 巧 克 力. 瑪 莉 餅 200 克 Maria Chocolate Roll 200g ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) GROSS WT. (lbs) F Packs 14.8 x 7.8 x F-03201N 24 Packs 14.8 x 7.8 x F-03202N 24 Packs 14.8 x 7.8 x F Packs 14.8 x 7.8 x F-03204N 24 Packs 13.9 x 6.4 x F Packs 14.8 x 8.0 x F Packs 15.4 x 8.3 x F Packs 15.4 x 8.3 x F-03204N 巧 克 力 夾 心 餅 145 克 Chocolate sandwich 145g F 消 化 餅 400 克 Digestive 400g F 麥 片 消 化 餅 365 克 Digestive Muesli 365g F 燕 麥 巧 克 力 粒. 消 化 餅 425 克 Digestive Avena Choc 425g p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

39 各 國 名 牌 餅 食 Gourmet Biscuits F 蘇 格 蘭 牛 油 酥 餅 Scotland Walkers Shortbread F F F F F F 英 國 Burton 本 系 列 產 品 僅 限 東 岸 East Coast Only 英 國 麥 維 他 McVities F F F 蘇 格 蘭 牛 油 酥 餅 Scotland Walkers Shortbread F Walkers Chocolate Chips 4.54oz F Walkers Highlanders 4.7oz F Walkers Fingers 5.3oz ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) GROSS WT. (lbs) F Packs 10 x 9 x F Packs 10 x x F Packs 9.75 x x F Packs 9.75 x x F Packs 10 x 10 x F Packs 12.5 x x F Packs x 9.5 x F Packs 15.4 x 8.3 x F Walkers Triangles 5.3oz F Walkers Rounds 5.3oz F Walkers Assorted 5.6oz F Walkers Scottie Dog 3.9oz 英 國 Burton 英 國 麥 維 他 McVities F 濃 茶 餅 300 克 U.K. Burton Rich Tea 300g F 消 化 餅 400 克 U.K. Burton Digestive 400g F 消 化 餅 400 克 McVities Digestives 400g ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) GROSS WT. (lbs) F Packs n/a 8.5 F Packs n/a 23.0 F Packs 20.5 x 8.5 x 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.39

40 Tiger Balm 新加坡虎標 太子牌花旗參 American Ginseng Wild American Ginseng Root 太子牌美國野山花旗參 Ferrero Rocher Chocolate 太子牌花旗參茶 American Ginseng Root Tea F F 粒展示架 24 pcs Diamond Display F F F F Prince of Peace Ginger Products 太子牌咖啡奶茶產品 Prince of Peace Coffee & Tea 太子牌茶產品 Prince of Peace Teas F 太子牌姜系列產品 F F F 粒展示架 高麗人參產品 Korean Red Ginseng 12 pcs Floorstand F 鑽石禮盒裝48粒 F 三色鑽石禮盒裝32粒 F 三色鑽石禮盒裝24粒 F 鑽石禮盒裝24粒 F 三色經濟裝12粒 F 經濟裝12粒/pcs F 三色紙盒裝18粒 F 紙盒裝18粒/pcs Diamond 48 pcs Collection 12pcs 美容產品 Beauty & Skin Care 歐洲禮餅 European Gourmet Biscuits Gourmet Biscuits 各國名牌餅食 巧克力 Chocolate 意大利 金莎 巧克力 p.40 Diamond 32pcs 12 Boxes/cs Collection Diamond 24 pcs Collection 18 pcs 2016 美國太子行花旗參,保健,美容護理及美食產品目錄 Diamond 24 pcs Rocher 18 pcs ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) F Boxes 11.0 x 10.5 x F Boxes 14 x 9.0 x F Boxes 14 x 9.0 x F Boxes 11.0 x 10.5 x F Boxes 8.75 x 10 x F Boxes 8.75 x 10 x F Boxes 13 x 11 x F Boxes 23 x 12.5 x F Floorstand 23 x 15.5 x F Floorstand x x

41 歐洲禮餅 European Gourmet Biscuits Gourmet Biscuits 各國名牌餅食 意大利 金莎 巧克力 巧克力 Chocolate Ferrero Rocher Chocolate P-FRBAG. 金莎環保袋 Health & Supplements 糖 僅限 East 東岸 Co Only ast F Candies Ferrero Recycle Bag 保健品 F F-12324S F 榛子酱手指餅展示裝 Nutella & Go Floorstand F 脆餅棒 1.9安士 Pretzel Sticks 1.8 oz 香港月餅 Hong Kong Mooncake 香港餅食 F F 雪莎巧克力3粒裝 雪莎巧克力15粒紙盒裝 Raffaello 3 pcs ITEM # F 麵包棒1.8安士 Breadsticks 1.8 oz F 榛子果仁醬13安士膠瓶裝 Nutella Hazelnut Spread 13 oz Raffaello 15pcs CASE PACK F pcs F Boxes F Packs x 12 Disp F Boxes F-12324S 12 Packs x 12 Disp F Boxes F Cups x 4 Disp F floorstand F Cups x 4 Disp F Blts DIMENSION WEIGHT (in) (lbs) x x x 12.5 x x 17 x x 9.0 x x 11 x N/A x x x 9.4 x x x x 9.25 x 美國太子行花旗參,保健,美容護理及美食產品目錄 p.41 方便麵 Gift Box F 粒禮盒裝/pcs Instant Noodles F-12324S 巧克力3粒精裝/pcs F 其他產品 18 pieces Cube F 禮盒 F Other Products F Nutella & Go Floorstand. 96 Packs Nutella & Go with Breadsticks 1.8o.z F 粒立方禮盒 Hong Kong Gourmet Biscuits F F F 榛子酱手指餅展示裝96盒榛子酱手指餅1.8安士 F-12991

42 子 金 牌 美 國 樂 家 杏 仁 糖 Brown & Haley Almond Roca F-01670N F-01404N F Display (36 Tins F Tins F-03460) F Display (24 Bags F Bags F-05656) 僅 限 東 岸 East Coast Only F F F F F F F-01670N 杏 仁 糖 圓 罐 裝 21 安 士 Almond Roca 21oz F-01404N 杏 仁 糖 圓 罐 裝 12 安 士 Almond Roca 12oz F 安 士 紙 盒 裝 Almond Roca 5oz ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT(lbs) F Boxes 16.6 x 7.87 x F-01404N 12 Tins 11 x 11.2 x F-01670N 8 Tins x x F Tins 12.5 x 12.5 x F Bags 11 x 8 x F Bags 11 x 8 x F x 16 x F Tins 12.5 x 12.5 x F x 10.5 x F Tins 6.25 x 13.9 x F 黑 巧 克 力 杏 仁 糖 9 安 士 圓 罐 裝 Almond Roca Dark 9oz F 牛 奶 巧 克 力 薄 片 5.3 安 士 鋁 袋 裝 Roca Thins Dark Chocolate Zip Lock Aluminum Bag 5.3oz F 黑 巧 克 力 杏 仁 糖 5.3 安 士 鋁 袋 裝 Roca Thins Dark Chocolate Zip Lock Aluminum Bag 5.3oz F 杏 仁 糖 10 安 士 圓 罐 裝 Almond Roca 10oz, 24 Tins/c F 杏 仁 糖 橢 圓 形 罐 裝 8 安 士 Almond Roca Oval Tin 8oz p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

43 巧 克 力 Chocolate 太 子 牌 夏 威 夷 產 品 系 列 Prince of Peace Hawaiian Chocolate Products 太 子 牌 夏 威 夷 產 品 系 列 Prince of Peace Hawaiian Chocolate Products F F 夏 威 夷 果 仁 巧 克 力 15 粒 禮 盒 裝 HI Macadamia Nut Gift Box 15 pcs F 夏 威 夷 果 仁 黑 巧 克 力 15 粒 禮 盒 裝 HI Macadamia Nut Dark Chocolate 15 pcs F F F 咖 啡 夏 威 夷 果 仁 脆 餅 5 安 士 O Hawaii Kona Coffee Crisps 5oz F 巧 克 力 夏 威 夷 果 仁 脆 餅 5 安 士 O Hawaii Lava Crisps 5oz F 雜 果 夏 威 夷 果 仁 脆 餅 5 安 士 O Hawaii Tropical Crisps 5oz F 夏 威 夷 果 仁 鳥 結 糖 150 克 POP Macadamia Nougat 5.3oz F F ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) F Boxes 19 x 11 x F Boxes 19 x 11 x F Boxes 22 x 14 x F Boxes 22 x 14 x F Boxes 22 x 14 x F Boxes 22 x 14 x F 比 利 時 巧 克 力 Cachet Chocolate F 焦 糖 法 國 海 鹽 牛 奶 巧 克 力 100 克 Caramel & Fleur De Sel Milk Chocolate 100g 瑞 士 三 角 混 合 巧 克 力 Toblerone Chocolate Ass t Chocolate F 安 士 /7.05oz, 9 Boxes/cs F F F F F-2144 F F F 烏 干 達 黑 巧 克 力 100 克 Uganda 80% Dark Choco 100g F % 黑 巧 克 力 100 克 Cocoa Nibs 70% Dark Chocolate 100g F 黑 莓 姜 口 味 黑 巧 克 力 100 克 Blackberry & Ginger 100g F 秘 魯 黑 巧 克 力 100 克 Peru 64% Milk Choco 100g F 哥 斯 達 黎 加 黑 巧 克 力 100 克 Costa Rica 71% Milk Choco 100g F 雪 梨 杏 仁 口 味 黑 巧 克 力 100 克 Pear & Almonds Dark Choco 100g 產 品 有 相 同 運 輸 包 裝 資 料 Items with same shipping packaging. ITEM # INNER PACK CASE PACK DIMENSION(in) WEIGHT(lbs) All Cachet Chocolate 12 pcs./disp 6 Disp/case x 8.75 x 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.43

44 子 金 牌 德 國 巧 克 力 Ritter Sport Chocolate F F F F F F F F F F F F F F F 椰 子 夾 心. 牛 奶 巧 克 力 3.5 安 士 Coconut Milk Chocolate 3.5oz 12 Packs/Disp F 牛 奶 巧 克 力 慕 絲 夾 心. 巧 克 力 3.5 安 士 Milk Chocolate with Cocoa Mousse 3.5oz 11 Packs/Disp F 乳 酪 牛 奶 巧 克 力 3.5 安 士 Milk Chocolate w/ yogurt filling. 3.5 oz., 12 Packs/Disp F 香 脆 玉 米 片 巧 克 力 3.5 安 士 Milk Chocolate w/ Cornflakes. 3.5 oz., 10 Packs/Disp ITEM # CASE PACK DIMENSION(in) WEIGHT(lbs) F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F Disp x 9.5 x F 牛 奶 果 仁 糖 巧 克 力 3.5 安 士 Praline 3.5 oz. 13 Packs/Disp F 黑 巧 克 力 杏 仁 糕 3.5 安 士 Marizpan 3.5 oz. 12 Packs/Disp F 榛 子 果 仁 牛 奶 巧 克 力 3.5 安 士 Hazelnut Milk Chocolate. 3.5 oz., 10 Packs/Disp F 榛 子 果 仁 白 巧 克 力 3.5 安 士 Hazelnut White Chocolate 3.5 oz., 10 Packs/Disp F 榛 子 果 仁 黑 巧 克 力 3.5 安 士 Hazelnut Dark Chocolate 3.5 oz., 10 Packs/Disp F 杏 仁 牛 奶 巧 克 力 3.5 安 士 Almond Milk Chocolate 3.5 oz., 11 Packs/Disp F 高 山 牛 奶 巧 克 力 3.5 安 士 Alpine Milk Chocolate 3.5 oz. 12 Packs/Disp F 榛 子 葡 萄 乾 牛 奶 巧 克 力 3.5 安 士 Milk Chocolate with Raisins &. Hazelnuts 3.5 oz., 12 Packs/Disp F % 黑 巧 克 力 3.5 安 士 50% Drak Chocolate. Cocoa 3.5oz, 12 Packs/Disp F 牛 油 餅 牛 奶 巧 克 力 3.5 安 士 Milk Chocolate with Butter Biscuit. 3.5 oz., 11 Packs/Disp p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

45 瑞 士 蓮 巧 克 力 Lindt Chocolate 新 口 味 New Flavor F F F F F F F F F F F F 牛 奶 巧 克 力. 5.1 安 士 袋 裝 Milk Chololate 5.1 oz F 海 鹽 巧 克 力 5.1 安 士 袋 裝 Sea Salt Chocolate Truffles 5.1 oz F 雜 錦 巧 克 力. 5.1 安 士 袋 裝 Assorted Milk Chololate 5.1 oz F 焦 糖 海 鹽 黑 巧 克 力 5.1 安 士 袋 裝 Caramel Sea Salt. Dark Chocolate 5.1 oz F 白 巧 克 力. 5.1 安 士 袋 裝 White Chocolate 5.1oz F 奶 黃 軟 心 白 巧 克 力 5.1 安 士 袋 裝 Stracciatella 5.1 oz F 香 濃 巧 克 力. 5.1 安 士 袋 裝 Dark Chocolate 5.1 oz F 牛 奶 軟 心 巧 克 力. 3.5 安 士 盒 裝 Milk Chocolate. with Filing 3.5 oz 12 pc/disp F 特 濃 黑 巧 克 力 5.1 安 士 袋 裝 60% Ex Dark Chocolate 5.1 oz F 白 軟 心 巧 克 力 3.5 安 士 盒 裝 White Chocolate. with Filing 3.5 oz 12 pc/disp F 榛 子 牛 奶 巧 克 力 5.1 安 士 袋 裝 Hazelnut Milk. Chocolate 5.1 oz ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT lbs) F Bags 12.6 X 8.2 X F Bags 12.6 X 8.2 X F Bags 12.6 X 8.2 X F Bags 12.6 X 8.2 X F Bags 12.6 X 8.2 X F Bags 12.6 X 8.2 X F Bags 12.6 X 8.2 X F Bags 12.6 X 8.2 X F Bags 12.6 X 8.2 X F disp/cs X 9.65 X F disp/cs X 9.65 X 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.45

46 子 金 牌 瑞 士 利 口 樂 香 草 潤 喉 產 品 Ricola Herb Cough Drops F F F F F-03002N F F F F F F F F F R 無 糖 櫻 桃 袋 裝 Cherry Sugar Free-Bag R 雜 梅 維 他 命 C 袋 裝 Mixed Berry with Vitamin C-Bag R 櫻 桃 蜜 糖 袋 裝 Cherry Honey-Bag R 無 糖 檸 檬 袋 裝 Sugar Free Lemon-Bag R 蜜 糖 袋 裝 Honey Herb-Bag R 天 然 薄 荷 ( 特 強 止 咳 ) 袋 裝 Natural Menthol Extra Strength-Bag R 紫 錐 花 綠 茶 袋 裝 Echinacea Green Tea-Bag R 香 草 袋 裝 Herb-Bag R 醒 神 檸 檬 味 袋 裝 Revitalizing Lemon Zest -Bag R 無 糖 香 草 袋 裝 Sugar Free Mountain Herb-Bag R 檸 檬 薄 荷 袋 裝 Lemon Mint-Bag R-31202( 咳 嗽 和 喉 痛 ) 雙 重 功 效 檸 蜜 味 袋 裝 Dual Action Honey Lemon -Bag R-03002N 紫 錐 花 蜜 糖 檸 檬 袋 裝 Echinacea Honey Lemon-Bag R 櫻 桃 ( 雙 重 功 效 ) 袋 裝 Cherry Dual Action-Bag ITEM # CASE PACK INNER PACK DIMENSION(in) R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R-03002N 2 Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x R Disp 2x12 bags x 10.5 x WEIGHT (lbs) p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

47 瑞 士 利 口 樂 香 草 潤 喉 產 品 Ricola Herb Cough Drops R 利 囗 樂 香 草 潤 喉 糖 72 包 加 大 装 展 示 裝 Ricola Herb Cough Drops Display 25% More Bonus 72 Bags R 瑞 士 利 囗 樂 液 芯 潤 喉 糖 36 包 展 示 裝 Ricola Cough Drops Display 36 Bags R 香 草 條 裝 Natural Herb-Stick 24 Stick/Disp R 檸 檬 薄 荷 條 裝 Lemon Mint-Stick 24 Stick/Disp 醒 神 檸 檬 味 (18 粒 ) Revitalizing Lemon Zest 18ct 12 bags 雙 重 功 效 檸 蜜 味 (19 粒 ) Dual Action Honey Lemon 19ct 8 bags R 櫻 桃 蜜 糖 條 裝 Cherry Honey-Stick 24 Stick/Disp ITEM # CASE PACK INNER PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) R Bags Shipper n/a n/a R Bags Shipper n/a n/a R Disp 1 x x x R Disp 1 x x x R Disp 1 x x x 特 強 止 咳 薄 荷 味 (19 粒 ) Extra Strength 19ct 8 bags 雙 重 功 效 櫻 桃 味 (19 粒 ) Dual Action Cherry 19ct 8 bags 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.47

48 子 金 牌 鳥 結 杏 仁 糖 Golden BonBon 加 拿 大 銷 量 冠 軍! F F F F F F F F F F F 雜 錦 香 軟. 杏 仁 糖 禮 盒 350 克 Assorted Almond Nougat 350g F 雜 錦 鬆 脆 杏 仁 糖 禮 盒 350 克 Assorted Nougat Candy 350g F 雜 錦 杏 仁 糖 禮 盒 350 克 Assorted Almond Nougat 350g F 雜 錦 杏 仁 糖 禮 盒 250 克 Assorted Candy 250g F 鬆 脆 杏 仁 糖 禮 盒 200 克 Crunchy Almond Nougat Candy 200g F 香 軟 杏 仁 糖 禮 盒 200 克 Soft Almond Nougat Candy 200g F 香 軟 杏 仁 藍 莓 口 味 200 克 Soft Almond Blueberry Nougat 200g F 香 軟 杏 仁 小 紅 莓 口 味 200 克 Soft Almond Cranberry Nougat 200g F 香 軟 杏 仁 楓 樹 糖 漿 口 味 200 克 Soft Maple Almond Nougat Candy 200g F 鬆 脆 杏 仁 糖 禮 盒 200 克 Crunchy Almond Nougat Candy 200g p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

49 鳥 結 杏 仁 糖 Golden BonBon F F F F F F F F F 鬆 脆 杏 仁 口 味 100 克 Crunchy Almond Nougat Candy 100g F 香 軟 杏 仁 口 味 100 克 Soft Almond Nougat Candy 100g F 香 軟 杏 仁 咖 啡 口 味 100 克 Soft Almond Nougat Coffee Candy 100g F 香 軟 杏 仁 小 紅 莓 口 味 100 克 Soft Cranberry Nougat Candy 100g F 香 軟 杏 仁 藍 莓 口 味 100 克 Soft Almond Blueberry Nougat Candy 100g F 香 軟 杏 仁 綠 茶 口 味 100 克 Soft Almond Green Tea Nougat Candy 100g F 鬆 脆 腰 果 口 味 100 克 Crunchy Cashew Nougat Candy 100g F 雜 錦 杏 仁 糖 禮 盒 100 克 Assorted Nougat Candy 100g 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.49

50 子 金 牌 德 國 開 心 寶 軟 糖 Haribo Gummi F F F F F F F F F F F F F F F F F 熊 仔 5.29 安 士 Gold-Bears Gummi 5.29 oz F 姜 檸 檬 4 安 士 Ginger-Lemon Gummi 4 oz F 藍 精 靈 4 安 士 Smurfs Gummi 4 oz F 藍 精 靈 酸 軟 糖 4 安 士 Sour Smurfs Gummi 4 oz F 熊 仔 酸 軟 糖 4.5 安 士 Sour Gold-Bears Gummi 4.5 oz F 開 心 可 樂 5.29 安 士 Happy-Cola Gummi 5.29 oz F 趣 緻 可 樂 5 安 士 Fizzy-Cola Gummi 5 oz F 恐 龍 5 安 士 Dinosaurs 5 oz F 酸 麵 條 5 安 士 Sour S ghetti 5oz F 英 文 字 母 5 安 士 Alphabet Letters 5 oz F 彩 蛇 5 安 士 Rattle Snake 5 oz F 蜜 桃 5.29 安 士 Peaches Gummi 5.29 oz F 雜 果 沙 拉 5 安 士 Fruit Salad 5 oz F 迷 你 彩 色 青 娃 5 安 士 Mini Rainbow Frogs 5 oz F 青 蛙 5 安 士 Frogs Gummi 5 oz All bags with same packing per case. 12 Bags/cs F 條 裝 25 克 Roulette Box 25g 36 Rolls/Disp 12 Disps/cs p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

51 咖 啡 / 綠 茶 糖 Coffee & Green Tea Candies 印 尼 咖 啡 糖 系 列 Kapal Api Coffee Candy 綠 茶 糖 系 列 Bontee Green Tea Candy F F F F F 印 尼 咖 啡 糖 系 列 Kapal Api Coffee Candy 綠 茶 糖 系 列 Bontee Green Tea Candy F 原 味 咖 啡 糖 125 克 Coffee Candy 125g F 白 咖 啡 糖 135 克 White Coffee Candy 135g F 原 味 綠 茶 糖 135 克 Green Tea Candy 135g F 綠 茶 檸 檬 液 心 糖 135 克 Green Tea with Lemon Splash 135g 產 品 有 相 同 運 輸 包 裝 資 料 Items with same shipping packaging. ITEM# CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT(lbs) All Items 20 Bags 11 x 5.8 x F 綠 茶 蘋 果 糖 135 克 Green Tea with Apple Extract 135g 產 品 有 相 同 運 輸 包 裝 資 料 Items with same shipping packaging. ITEM# CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) All Items 20 Bags 11 x 5.8 x 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.51

52 子 金 牌 紐 西 蘭 蜂 蜜 New Zealand Honey 太 子 牌 蔓 緑 加 花 蜜 糖 Prince Gold Cammells UMF Manuka Honey J J-55503N J 太 子 金 牌 紐 西 蘭 蜜 糖 Prince Gold New Zealand Honey 太 子 牌 蜂 蜜 POP U.S. Premium Natural Honey J J J J J J Cammells UMF Manuka Honey J 蔓 緑 加 花 UMF5+. 蜜 糖 500 克 Manuka UMF5+ 500g J-55503N 蔓 綠 加 花 UMF10+. 蜜 糖 500 克 Manuka UMF g J 蔓 緑 加 花 UMF15+. 蜜 糖 500 克 Manuka UMF g 產 品 有 相 同 運 輸 包 裝 資 料 Items with same shipping packaging. ITEM# CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) All Items 12 Bottles x 8.27 x 太 子 牌 潤 喉 止 咳 系 列 Throat Soothing Products 太 子 牌 蜂 蜜 POP U.S. Premium Natural Honey J 蔓 綠 加 花 蜜 糖 500 克 Manuka 500g J 紫 星 花 蜜 糖 500 克 Blue Borage 500g J J 三 葉 草 花 蜜 糖 500 克 卡 瑪 希 花 蜜 糖 500 克 Clover 500g Kamahi 500g J 美 國 優 質 蜜 糖 晶 1.5 磅 Honey Crystal 1.5LB J 美 國 優 質 蜜 糖 晶 12 安 士 Honey Crystal 12oz. 產 品 有 相 同 運 輸 包 裝 資 料 Items with same shipping packaging. ITEM# CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) All Items 12 Bottles x 8.27 x ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) J Bottles 15.5 x 12 x J Bottles 12 x 9 x p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

53 潤 喉 止 咳 產 品 Throat Soothing Products 太 子 牌 潤 喉 止 咳 系 列 Throat Soothing Products 太 子 牌 蜜 煉 川 貝 枇 杷 糖 POP Honey Loquat Candy F-11148A F F F F-11076A F-11178A 漁 夫 之 寶 Fisherman s Friend F F 太 子 牌 潤 喉 止 咳 系 列 Throat Soothing Products F F 太 子 牌 蜜 煉 川 貝 枇 杷 糖 POP Honey Loquat Candy F 蜜 煉 枇 杷 夾 心 糖 -. 原 味 40 克 Honey Loquat Candy. (Original) 40g, 12 Bags/disp F 蜜 煉 枇 杷 夾 心 糖 - 杏 仁 雪 梨 口 味 40 克 Honey Loquat Candy. (Almond Pear) 40g, 12 Bags/disp F 川 貝 枇 杷 軟 糖 130 克 Honey Loquat Pastilles 130g F-11076A 鐵 盒 裝 76 克 /g 24 Tins/disp F-11148A 鐵 盒 裝 148 克 /g 12 Tins/disp F-11178A 鐵 盒 裝 178 克 /g 12 Tins/disp ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) F Disp x x F Disp x x F Bottles x 8.35 x ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) F-11076A 6 Disp 16 X 8 X F-11148A 4 Disp 16 X 9 X F-11178A 4 Disp 19.5 X 13.5 X 漁 夫 之 寶 Fisherman s Friend F 紙 盒 裝 強 力 原 味 38 粒 Original Extra Strong 38pcs 6 Boxes/disp, 12 Disp/cs F 紙 盒 裝 無 糖 清 新 薄 荷 38 粒 SF Refreshing Mint 38pcs 6 Boxes/disp, 12 Disp/cs F 強 力 原 味 2x20 粒 Original Extra Strong 2x20pcs 12 Bags/disp, 6 Disp/cs F 無 糖 清 新 薄 荷 2x20 粒 SF Refreshing Mint 2x20pcs 12 Bags/disp, 6 Disp/cs 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.53

54 子 金 牌 太 子 牌 花 旗 參 糖 及 參 糖 Prince of Peace Ginseng Candy & Ginger Candy 花 旗 參 糖 Ginseng Candies A A A A A A 太 子 牌 印 尼 薑 糖 姜 糖 Prince of Peace Ginger Candy A-61115L A A 花 旗 參 糖 Ginseng Candies F F A 禮 盒 金 罐 裝. 原 粒 花 旗 參 糖. (3 金 罐 / 禮 盒 ) American Ginseng. Candy Tin Box 3 Gold Tins A 磅 袋 裝 花 旗 參 糖 1 LB American Ginseng Root Candy A 安 士 袋 裝 花 旗 參 糖 6oz American Ginseng Root Candy A 禮 盒 金 罐 裝. 原 粒 花 旗 參 糖. ( 美 國 風 景 / U.S. Landmark )American Ginseng Root Candy Tin Gift Pack, 3x4.2 oz A 金 罐 原 粒 花 旗 參 糖 120 克 American Ginseng Candy 120g-Gold Tin A-61115L 金 盒 裝 花 旗 參 糖 8 安 士 American Ginseng Candy Gold Gift Box 8oz. A-61116S 金 盒 裝 花 旗 參 糖 4.78 安 士 American Ginseng Candy Gold Gift Box 4.78oz. A 金 罐 原 粒. 花 旗 參 糖 120 克. ( 自 由 女 神 /Statue of. Liberty ) American Ginseng Root Candy 120g Gold Tin. ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) A-61115L 48 Boxes 18 x 8.5 x A-61116S 72 Boxes 18.5 x 10 x A Bags 18.5 x 15 x A Bags 18 x 8.5 x A Boxes 12 x 8.75 x A Boxes 12.5 x 9 x A Tins 8 x 8 x A Tins 8 x 8 x A Tins 8 x 8 x A Tins 8 x 8 x A 金 罐 原 粒 花 旗 參 糖 120 克. ( 金 門 大 橋 /Golden Gate Bridge )American Ginseng Root Candy 120g Gold Tin. A 金 罐 原 粒 花 旗 參 糖 120 克. ( 國 會 大 廈 /U.S. Capitol Building )American Ginseng Root Candy 120g Gold Tin 太 子 牌 印 尼 薑 糖 姜 糖 Prince of Peace Ginger Candy F 印 尼 姜 糖 1000 克 (2.2 磅 ) Ginger Candy 1000g (2.2 lbs), 6 Bags/cs F 印 尼 姜 糖 124 克 Ginger Candy 124g ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) F Bags x x F Bags 19 x 11 x p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

55 太 子 牌 中 國 湯 包 系 列 Prince of Peace Soup Bags 太 子 牌 中 國 湯 包 系 列 Prince of Peace Soup Bags J J J 正 宗 寧 夏 枸 杞 子 Ningxia Frustus Lycii M J J J M 太 子 牌 中 國 湯 包 系 列 Prince Prince of of Peace Peace Soup Soup Bags Bags 正 宗 寧 夏 枸 杞 子 Ningxia Frustus Lycii J 清 潤 養 顏 湯 130 克 Qingrun Soothing Herbal Soup 130g 60 Bags/cs J 清 熱 袪 火 湯 100 克 Qingre Herbal Soup 100g 60 Bags/cs J 牛 蒡 葛 根 湯 100 克. Burdock Kudzu Root Soup 100g 60 Bags/cs M M 特 級 杞 子 袋 裝 (1 磅 裝 ) 貢 杞 袋 裝 (1 磅 裝 ) Special Grade in 1 LB Bag Super King Size in 1 LB Bag 50 Bags/cs 50 Bags/cs M 杞 王 (1 磅 裝 ) King Size in 1 LB Bag 50 Bags/cs J 首 烏 烏 髮 湯 105 克 Fo-ti Root Soup 105g, 60 Bags/cs J 田 七 牛 大 力 湯 105 克 Tienchi Ginseng Soup 105g, 60 Bags/cs J 八 珍 湯 113 克 Bazhen Premium Herbal Soup 113g, 60 Bags/cs M 有 機 杞 子 袋 裝 (1 磅 裝 ) Organic Goji Berry Grade A Size in 1 LB Bag, 12 Bags/cs M 有 機 杞 子 (6 安 士 ) Organic Goji Berry 6 oz Bag Super King Size, 12 Bags/cs 2016 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.55

56 子 金 牌 世 界 各 地 名 牌 保 健 品 Health Supplement 日 本 喇 叭 牌 正 露 丸 Seirogan M M M Yunnan Baiyao M M M M M M 日 本 喇 叭 牌 正 露 丸 Seirogan M 糖 衣 裝 36 粒 Toi-A 36 pills M 粒 裝 100 pills M 粒 裝 400 pills ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) GROSS WT.(lbs) M Bottles 17 x 8.5 x M Bottles 15 x 12 x M Bottles 13 x 8 x 云 南 白 葯 Yunnan Baiyao M 藥 貼 膏 5 片 Yunnan Baiyao 5 Plasters 120 Boxes/cs M 膠 囊 16 粒 16 Capsules 400 Boxes/cs M 散 劑 24 克 Powder 24g 100 Disp/cs M 药. 薄 荷 牙 膏 100 克 Toothpaste Mint 100g 48 Each/cs M 药. 美 白 牙 膏 100 克 Whitening Toothpaste 100g 48 Each/cs M 氣 霧 劑 3.5 安 士 Aerosol 3.5 fl.oz. 60 Btl/cs p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

57 太 子 金 牌 保 健 品 系 列 Prince Gold Dietary Supplement M 深 海 鯊 魚 軟 骨 丸 750 毫 克 x100 粒 Shark Cartilage Capsules 750 mgx Btl/cs M 深 海 魚 油 丸 1000 毫 克 x120 粒 Deep Sea Fish Oil Softgels 1000mgx Btl/cs M 銀 杏 精 丸 60 毫 克 x60 粒 Ginkgo Biloba Capsules 60mgx60 12 Btl/cs ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) GROSS WT. (lbs) M Bottles x 8.5 x M Bottles x 8.5 x M Bottles 9 x 7 x M-70060N 天 蒜 丸 500 毫 克 x60 粒. Garlic Tablets Capsules 500mgx60 12 Btl/cs C 中 國 人 參 丸 500 毫 克 x50 Panax Ginseng Capsules 500 mgx50 12 Btl/cs M 腦 白 金 3 亳 克 x120 粒 Melatonin 3mgx Btl/cs ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) GROSS WT. (lbs) M-70060N 12 Bottles 9 x 7 x C Bottles 9 x 7 x M Bottles 9 x 7 x 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.57

58 子 金 牌 太 子 牌 中 國 人 參 與 蜂 皇 精 口 服 液 Prince of Peace Panax Ginseng & Royal Jelly Extracts C C C C C C C 銀 杏 人 參 精 10 支 裝 x10cc Ginkgo & Panax Ginseng Extract. 10 vials x10cc C 銀 杏 人 參 精 30 支 裝 x10cc Ginkgo & Panax Ginseng Extract. 30 vials x10cc C70430 生 命 液 30 支 裝 x10cc Ultra Ginkgo Plus Extract. 30 vials x10cc ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) C Boxes 18 X 14 X C Boxes 18 X 12-3/4 X C Boxes 18-1/4 x 12-3/4 x C Boxes 16 x 10 x 8-1/ C Boxes 18-1/4 x 12-3/4 x C Boxes 18-1/4 x 12-3/4 x C 生 命 液 ( 展 示 盒 )30 支 裝 x10cc Ultra Ginkgo Plus Extract (Space Saver) 30 vials x10cc C 杞 子 養 生 液. 30 支 裝 x10cc Goji on the Go with. Goji Berries 30 vials x10cc C 強 力 關 節 靈 ( 氨 基 葡 萄 糖, 硫 酸 軟 骨 素 ). 30 支 裝 x10cc Ultra Joint Health Extract 30 vials x10cc p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

59 太 子 牌 中 國 人 參 與 蜂 皇 精 口 服 液 Prince of Peace Panax Ginseng & Royal Jelly Extracts C 人 參 蜂 皇 精 10 支 裝 x10cc Red Ginseng & Royal Jelly Extract 10 vials x10cc C 人 參 蜂 皇 精 30 支 裝 x10cc Red Ginseng & Royal Jelly Extract 30 vials x10cc C 高 級 北 京 花 粉 蜂 皇 精 30 支 裝 x10cc Beijing Royal Jelly & Bee Pollen Extract 30 vials x10cc C 綠 茶 人 參 精 30 支 裝 x10cc Green Tea Extract w/panax Ginseng 30 vials x10cc A 花 旗 參 花 粉 蜂 皇 精 10 支 裝 x10cc American Ginseng w/ Royal Jelly & Bee Pollen Extract 10 vials x10cc C 松 樹 牌 人 參 精 10 支 裝 x10cc Pine Brand Panax Ginseng Extract 10 vials x10cc C 松 樹 牌 人 參 精 30 支 裝 x10cc Pine Brand Panax Ginseng. Extract 30 vials x10cc C 強 力 人 參 精. ( 無 酒 精 )10 支 裝 x10cc Ultra Red Panax Ginseng Extract 10 vials x10cc ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) C Boxes x 13.5 x C Boxes 18.5 x 13.5 x C Boxes x 18.5 x C Boxes x 18.5 x C 強 力 人 參 ( 無 酒 精 )30 支 裝 x10cc Ultra Red Panax Ginseng Extract 30 vials x10cc ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) C Boxes 18.5 x 13.5 x C Boxes 20-1/4 x 15 x C Boxes 18 x 14-1/4 x 12-1/4 41 C Boxes 18 x 12-1/2 x C Boxes 16 x 10 x 8-1/2 36 C 人 參 精 小 盒 直 立 裝 30 支 裝 x10cc Ultra Panax Ginseng Extract. (Convenience Pack) 30 vials x10cc 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.59

60 子 金 牌 世 界 各 地 名 牌 保 健 品 Health Supplement 中 國 草 藥 保 健 茶 Chinese Herbal Tea D 藏 大 黃 排 毒 大 將 軍 5 克 x12 包 Tibetan Rhubarb Detox 5gx12, 36 Boxes D 杜 仲 茶 3 克 x30 包 Tu Chung Tea 3gx30, 100 Boxes/cs ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) D Boxes 14 x 12 x D Boxes 24 x 19 x D Boxes 24 x 19 x D 靈 芝 茶 3 克 x30 包 Young Ji Tea 3gx30, 100 Boxes/cs 何 人 可 保 健 茶 Ho Yan Hor Chinese Herbal Tea 余 仁 生 金 牌 白 鳳 丸 Eu Yan Sang Bak Foong Pills 只 限 東 岸 East Coast Only 只 限 西 岸 West Coast Only D 何 人 可 金 裝 涼 茶 ( 只 限 東 岸 ) Ho Yan Hor Gold Herbal Tea, 48 Boxes/cs. (East Coast Only) D 何 人 可 晚 安 涼 茶 5 克 x12 包 Ho Yan Hor Night Tea 5gx12 M 金 牌 白 鳳 丸 (24 袋 裝 / 盒 ) Bak Foong Pills (24 sachets/box) 24 Boxes/cs ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) D Boxes 11.25x15.25x D Boxes 11.25x15.25x ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) M Boxes 15 x 14 x p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

61 世 界 各 地 名 牌 保 健 品 Health Supplement 美 國 曼 秀 雷 敦 薄 荷 膏 Mentholatum Ointment 潤 喉 止 咳 Throat Soothing M 安 士 /oz 3x12 Jars/cs M 安 士 /oz 6x6 Jars/cs M 薰 衣 草 夜 間 摩 擦 膏 1.7 安 士 Mentholatum Nighttime (Lavendor scent) 1.76 oz 6x6 Jars/cs ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) M Jars 11 x 11 x M Jars 14.5 x 7.5 x M Jars x 8.25 x D 大 漢 川 貝 枇 杷 蜜 8.5 安 士 Han s Honey Loquat 8.5 fl. oz. 6 Btl/disp, 8 Disp/cs D 川 貝 枇 杷 露 5.75 安 士 Pei Pa Lo 5.75 fl oz 24 Btl/cs ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) D Btl n/a n/a D Btl 11 x 9.65 x 潤 喉 止 咳 Throat Soothing 只 限 東 岸 East Coast Only D 川 貝 枇 杷 露 ( 綠 色 盒 )5.75 安 士 Pei Pa Lo 5.75 fl oz (green bx) 24 Btl/cs D 北 京 同 仁 堂 川 貝 枇 杷 膏 10 安 士 Beijing Tong Ren Tan Fritillary & Loquat Syrup 10 fl.oz, 24 Btl/cs D 非 洲 海 底 椰 標 止 咳 露 6 安 士 LF Sea Coconut Syrup 6 fl oz 24 Btl/cs ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) D Btl 11 x 9.65 x ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) D Btl n/a n/a D Btl 11 x 9.65 x 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.61

62 子 金 牌 香 港 聖 安 娜 月 餅 Saint Honore Mooncake F F F F F F F F F 低 糖 蛋 黃 白 蓮 蓉 月 餅. Lower Sugar Egg Yolk White Lotus Seed Paste Mooncakes F 純 正 白 蓮 蓉 月 餅. White Lotus Seed Paste Mooncakes. F 單 黃 白 蓮 蓉 月 餅. Egg Yolk White Lotus Seed Paste Mooncakes ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) F Tins 18.5 x 12.6 x F Tins x 9.75 x F Tins x 9.75 x F Tins x 9.75 x F Tins 18.5 x 12.6 x F Tins x 9.75 x F Tins x 9.75 x F Tins x 9.75 x F 雙 黃 白 蓮 蓉 月 餅. Double Yolk White Lotus Seed Paste Mooncakes F 八 星 報 喜 禮 盒 裝 ( 迷 你 蛋 黃 白 蓮 蓉 蛋 黃 蓮 蓉. 純 正 荳 沙 及 精 品 鳳 梨 月 餅 各 兩 個 ) Assorted Mini Mooncakes (8pcs, 4 flavors) F 特 級 五 仁 月 餅. Assorted Nuts Mooncakes F F 三 黃 白 蓮 蓉 月 餅. 四 喜 臨 門 禮 盒 裝 Triple Yolk White. ( 雙 黃 白 蓮 蓉 雙 黃 蓮 蓉 純 正 白 蓮 Lotus Seed Paste Mooncakes 蓉 及 特 級 五 仁 各 一 個 ). Premium Assorted Mooncakes p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

63 香 港 榮 華 月 餅 Wing Wah Mooncake 僅 限 北 加 州, 華 盛 頓 州, 奧 勒 崗 州, 和 科 羅 拉 多 州 銷 售 F F F F F F F F F F F F 四 黃 白 蓮 蓉 4 Yolks White Seed Paste Mooncake F 三 黃 白 蓮 蓉 3 Yolks White Lotus Seed Paste Mooncake F 雙 黃 白 蓮 蓉 2 Yolks White Lotus Seed Paste Mooncake 18 Tins/cs F 低 糖 雙 黃 白 蓮 蓉 2 Yolks White Lotus Seed Paste Mooncake(Low sugar). F 蛋 黃 白 蓮 蓉 1 Yolks White Lotus Seed Paste Mooncake F 正 式 白 蓮 蓉 Solid White. Lotus Seed Paste Mooncake F 雙 黃 蓮 蓉 月 2 Yolks Lotus Seed Paste Mooncake F 蛋 黃 紅 豆 月 1 Yolk Red Bean Paste Mooncake F 蛋 黃 伍 仁 月 1 Yolk Assorted Nuts Mooncake F 四 喜 满 滿 堂 月. ( 雙 白, 雙 紅, 雙 黃 豆 月, 純 正 五 仁 各 一 個 ) 4 Item Assorted Wing Wah Mooncake F 迷 你 七 星 伴 月. ( 三 黃 一 個, 蛋 黃 白 蓮. 小 月 七 個 ). Mini Wing Wah Assorted Mooncake (8 items). ITEM # CASE PACK DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) F Tins 28 x 9.5 x F Tins 24.5 x x F Tins 24.5 x x F Tins 24.5 x x F Tins 24.5 x x F Tins 24.5 x x F Tins 24.5 x x F Tins 24.5 x x F Tins 24.5 x x F Tins 24.5 x x F Tns 24.5 x 12.5 x F Tins 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄 p.63

64 Tiger Balm 新加坡虎標 蛋捲/杏仁餅 太子牌花旗參 American Ginseng 歐洲禮餅 European Gourmet Biscuits Gourmet Biscuits 各國名牌餅食 太子金牌 Wing Wah Rolls & Cookies Wild American Ginseng Root 太子牌美國野山花旗參 太子牌花旗參茶 American Ginseng Root Tea F F F 太子牌茶產品 Prince of Peace Teas F 香港餅食 Hong Kong Gourmet Biscuits 香港月餅 Hong Kong Mooncake 保健品 Health & Supplements 糖 Candies 巧克力 Chocolate 僅限西岸銷售 West Coast Only F 高麗人參產品 Korean Red Ginseng F 蛋卷1磅 Sweeten Roll 1 lb Beauty & Skin Care F 蛋白脆卷350克 美容產品 Saufflee Roll 350g p.64 F F 蛋卷2磅 Sweeten Roll 2 lbs F 小桃酥600克 Small To-So 600g 2016 美國太子行花旗參,保健,美容護理及美食產品目錄 F F 黑芝麻雞蛋卷1磅 Black Sesame Sweeten Roll 1 lb F 杏仁餅900克 Almond Cookies 900g F 鳳凰卷450克 Phoenix Roll 450g ITEM # CASE PACK F Tins F Tins F Tins F Tins F Tins F Tins F Tins F Tins DIMENSION (in) WEIGHT (lbs) 28 x 9.5 x x x x x x x x x x x x x x x

65 馬來西亞 方便麵 My Kuali Noodle J I NSTA N T N OO DLE J 方便麵 J Instant Noodles 全 球 泡 麵 排 行 榜 產品有相同運輸包裝資料 Items has with shipping packaging. Spicy Prawn 4 Packs J 紅酸辣湯麵 DIMENSION(in) x x WEIGHT(lbs) 14.3 其他產品 White Curry 4 Packs J 香辣蝦湯麵 CASE PACK 12 Packs Other Products J 白咖哩麵 ITEM# All Items Tom Yum Goong 4 Packs 2016 美國太子行花旗參,保健,美容護理及美食產品目錄 p.65

66 子 金 牌 太 太 樂 Totole 本 系 列 產 品 僅 限 東 岸 及 南 加 州 銷 售 East Coast & Southern California Only J J J J J J J 雞 精 2.2 磅 Chicken Bouillon 2.2 lbs 12 Cans/cs J 雞 精 1 磅 Chicken Bouillon 1 lbs 24 Cans/cs J 芝 麻 油 33.8 安 士 Seasame Oil 33.8 FL.oz 6 Cans/cs J 芝 麻 油 7.4 安 士 Seasame Oil 7.4 oz. 24 Btls/cs J 蘑 菇 精 1 磅 Mushroom Bouillon 1 lb 20 Cans/cs J 蘑 菇 精 8 安 士 Mushroom Bouillon 8 oz. 24 Cans/cs p 美 國 太 子 行 花 旗 參, 保 健, 美 容 護 理 及 美 食 產 品 目 錄

67 文匯報專訪 美籍華商楊應瑞 赤子心關愛孤兒 賠錢 投身中國慈善事業 企業的責任是通過 利潤 來維持 生存 而企業家的責任 就是用有限的 時間 追逐無限的 利潤 對於美籍華人 美國 太子行 的總裁楊應瑞來說 時 間就是金錢 但他卻在自己的企業 蒸蒸日上時 將越來越多的時間和 精力放到了一群中國的孤殘兒童身 上 在慈善事業上做起了 賠錢 生意 香港文匯報記者 李欣 天津報道 楊應瑞在津接受記者採訪 香港是我人生重要的轉折點 我在那裡經歷了艱 辛和苦悶 也在那裡明白了幫助別人是一件很有意義的 事 現年67歲的楊應瑞 出生於廣東汕頭的一個大戶人 家 20世紀50年代末 其父親因地主身份坐牢 母親一人 無力撫養他們兄妹八人 兩個年幼的妹妹被送到鄉下寄養 後 年僅11歲的楊應瑞和哥哥也不得不離開家 到香港投 奔外公外婆 新環境難適應 遇良師拾信心 那時候外公外婆已經退休 住在廉租屋裡 靠很少 的養老金度日 面對生活的艱難和語言的障礙 楊應瑞 心中充滿了苦悶 自卑 後來 他在中學遇到了改變他人 生的英語老師 她將讀書和做人聯繫起來 還帶領我們 去貧窮的地方做義工 楊應瑞至今仍記得老師的話 不 要常常想自己生活多苦 而是要看比你更苦的人 去幫助 他們 你才覺得幸福 正是這種鼓勵使楊應瑞重拾信心 上世紀70年代初 21歲的楊應瑞赴美留學 攻讀社會工作 專業 並相繼在舊金山大學和夏威夷大學取得了學士和碩 士學位 畢業後 為了照顧移民到三藩市的父母 楊應瑞放棄 了回香港做社工的計劃 在當地一家華人教會做助理 主 要工作是組織當地的華人家庭去幫助因為越戰滯留在美國 的越南華人難民 經過多年的輾轉打拚 1985年 楊應瑞 籌集了5萬美元資金 傾其所有在三藩市創辦了自己的公 司 美國太子行 銷售減肥茶 但經營狀況並不理想 幸運的是楊應瑞抓住了機會 以坦誠而實際的經營理念獲 得了新加坡 虎標牌 萬金油的美國代理權 並取得了極 大的成功 太子行 的業務範圍也因此迅速擴大 如 今 太子行 在馬來西亞和中國的北京 天津 上海 廣州以及香港 澳門等地均設有分公司 楊應瑞也成為美 國主流社會公認的成功企業家 先後獲得優秀企業家獎 社區英雄 傑出中藥獎等榮譽稱號 每年 楊應瑞 右二 一家都會專程回中國 看望福利院的孩子 海報堅定夢想 辦兒童福利院 隨着公司業務的擴展 楊應瑞經常前往中國內地 在為中國迅速發展高興的同時 也注意到中國有很多孤 兒需要幫助 經過漫長的溝通 考察 審核 楊應瑞於 2003年成立了第一家海外華僑華人在祖 籍 國捐建的 專門救助孤殘兒童的慈善公益機構-- 天津武清和平之 君兒童福利院 我曾經看到過一張海報 大意就是 100年以後 你以前住的房子有多大 汽車有多名貴 銀行有多少錢 可能都不太重要 但如果你改變了一個兒童的命運 就顯 得特別重要了 楊應瑞說 正是這張海報堅定了自己創 辦一家孤兒院的夢想 早在1994年 楊應瑞在美國成立了美國慈親基金會 先後幫助100多個美國家庭領養到中國孩子 孩子為那些 領養家庭帶去了很多快樂 這些家庭也給了孩子美好的明 天 我希望這些孩子將來能夠成為中美兩國的和平使者 楊應瑞坦言 大多數家庭並不願領養殘疾孩子 這也讓他 格外牽掛那些傷殘孤兒 一心想要幫助他們 2014年 國 務院僑辦將 和平之君 福利院命名為 僑愛福利院 形成了政府主導 僑捐資助 多方參與的運作模式 如 今 福利院已為170多名有特殊需要的兒童提供了良好的 養護 醫療和教育 近40個孩子經過手術康復 被美國 瑞士 西班牙的愛心家庭收養 楊應瑞和孩子們在一起 記者李欣 攝 2016 美國太子行花旗參,保健,美容護理及美食產品目錄 p.67

68 If undelivered, please return to the address below Prince of Peace Enterprise Inc., Prince of Peace (HK) Ent., Inc Global Marketing Associates, Inc., Unit 1, 5/F, Block B, Shatin Industrial Centre 3536 Arden Road 5-7 Yuen Shun Circuit Hayward CA , U.S.A. Shatin, N.T., Hong Kong Postage Stamp PRINTED MATTER 養 生 茶 系 列 CHINESE HERBAL TEAS 新 品 上 市 更 年 茶 減 壓 茶 消 化 茶 安 眠 茶 美 國 製 造 獨 特 配 方 天 然 草 藥 獨 立 包 裝. 安 全 衛 生 美 東 : 美 西 :