Production4:Annual Report: K Property-AR(c):00 KP Inside F(c)15 PN: (1 / 1) User: MacAA Modified at: :49 Printed at:
|
|
|
- 攻 时
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 HEUNG KONG PROPERTY HOLDINGS LIMITED :
2 Production4:Annual Report: K Property-AR(c):00 KP Inside F(c)15 PN: (1 / 1) User: MacAA Modified at: :49 Printed at: :59 trans: HLS/SLS/NIL 30.18% 69.82% % 19.08% 42.53% 778 F25U
3 ONTENTS Group Structure 2 Ten Year Financial Summary 3 Results Highlights 4 The Year at a Glance 10 Report of the hairman and the Managing Director 15 Management Discussion and Analysis 24 Directors Biographical Information 28 Key Personnel s Biographical Information 35 Risk Factors 39 Report of the Directors 54 orporate Governance Report 78 orporate Social Responsibility 84 Highlights of Development Projects 90 Schedule of Major Properties 96 Financial Statements 137 Independent Auditor s Report 138 Listed Affi liated ompanies 144 orporate Information and Key Dates
4 ,971 19,192 17,011 24,038 57,280 10,697 13,155 16,540 8,189 1,513 43,668 32,347 33,551 32,227 58,793 17,779 16,930 14,152 17,068 17, ,926 17,063 14,424 17,316 17, ,179 10,093 9,942 9,928 18,614 25,180 29,656 28,777 33, ,959 41,062 46,072 45,309 45,897 4,393 7,743 2,586 5,596 5,606 7,473 9,599 (16,091) (8,620) 1,096 3, ,870 63,916 82,797 90, , , , ,274 62,588 81,677 89,154 99, ,687 3, , ,383 78,519 86,002 96,161 8,285 59,476 78,612 86,095 96, ,096 3,112 3,065 3,059 2,817 6,591 62,588 81,677 89,154 99, , ,859,678,500
5 A A 2
6 II II 1113
7 VIVA BI Asia Awards 2015 VIVA
8 A- A3 A
9 Heritage Heritage
10 / Marina Bay Financial entre Marina Bay Suites 2014/2015 Marina Bay Financial entre Marina Bay Suites66 SG50
11 B B
12 10
13 ,793 32, % 15,568 12, % 1,545 5,017-69% 17,113 17, , ,
14 12 (i)(ii) 171 1, ,800 29%
15 13 150
16 14
17 (1)(2) (3)
18 16 (1) (2) (3)
19 , % , % II DIVA , % 121 6, % , % A 43, % 102, % 3 136,476 60% 1B 180, % , % 235, % 1A 1B 45, % 4A 4B
20 18 148, % 5B 198,326 95% 1 8A 73, % G19 73, % D2b 21, % 1A 76, % 4A 1, % 1A 212, % 1B 1 2A 2B 226,478 90% 6 31, % 1 75, % 1 64,882 50% 1 37,730 85% 5A G/M H 45,000 50% 258, % 1B 134, % 4A
21 19 2. II , % 177 6, % 105 9, % , % , % VIVA 53 A 3, % A 8 A ,630 80% 250, % 4 101,562 60% 2B ,280 80% ,033 60% , % , % 4A 4B 11,286 95% 8B
22 20 201, % G18-A G18-B 87, % D2a H 57, % 5B 163, % 1B 2A 2B 146, % 1A 1B ,612 90% 5 47, % 2 76, % 2A 153,575 50% 2 302, % 2A 2B 205, % 1 184, % 4B helsea Waterfront / 4,741 95% HF4 HF5
23 21 3. (1) 70 H 16,638 97,000 (2) (3) 490 5, ,800 DIVA 1B B 1 1B A 5B ,924 19,407 29,405 5,731 3,724 1, ,059 26,348
24 , ,769 6,709 10,093 1, (28) 12 15,522 8, ,600 II II / 15,768 6, ,473 1, ,250 40
25 , , ,339 2,331 2,799 5,138 2,331 41% 41% 8% 45 1, , ,195 1, ,513 2,069
26 % 8% ,200 1, , , ,589 2,895 1,416 4,005 2, % 61.2% 56.5%
27 , , ,387 1,240 (27) (13) (81) 1,279 1, % 5 9, ,
28 26 2 5, , , % 27.9% 19.2% 5 2 8, ,600 6,700
29 % % 214 5, , , , ,900
30 28 KBE Grand Officer of the Order Vasco Nunez de Balboa ommandeur de l Ordre de Léopold Li Ka Shing (anada) Foundation 60 XV / Li Ka Shing (anada) Foundation XV XV XV
31 ARA Asset Management Limited TOM XV ARA Asset Management Limited ARA Asia Dragon Fund ARA Fund Management (Asia Dragon) Limited ARA Asia Dragon Limited 30 Trent University XV XV XV
32 TOMBTS Group Holdings Public ompany Limited Worldsec Limited BE General Enterprise Management Services LimitedGEMS Ltd. ompagnie Financière Richemont SA GEMS Ltd. /
33
34
35
36
37 Accipiter Holdings Limited Vermillion Aviation Holdings Limited 26 President s ircle e-smart System Inc. imarkets Limited Videofone ompany LimitediMarkets Limited imarkets Structured Products Limited 23 FA Institute
38 Property Enterprises Development (Singapore) Pte Limited /
39
40 Goodwell-Fortune Property Services Limited Goodwell-Prosperity Property Services Limited Property Enterprises Development (Singapore) Pte Limited
41 Goodwell-Fortune Property Services Limited Goodwell-Prosperity Property Services Limited Goodwell-Fortune Property Services Limited Goodwell-Prosperity Property Services Limited Royal Architectural Institute of anadaontario Association of Architects, anada London School of Accountancy
42 /
43
44
45 43 XV XV (a) 133,150,256 1,028,753,254 1,161,903, % , ,200 3,572,350 1,028,753,254 1,032,950, % ,040 57, , % % 43,256 43, % 91,920 91, %
46 44 (b) Precise Result % Global Limited % 4 Jabrin Limited 2,000 2,000 20% 4 2,000 2,000 20% 4 Mightycity 168, , % ompany 4 Limited 168, , % 4
47 45 (1) 133,150,256 (a) (b) 131,850,256 1,300,000 (2) 1,028,753,254 (a) 936,462,744Li Ka-Shing Unity Trustee ompany LimitedTUT1The Li Ka-Shing Unity Trust UT1TUT1 UT1 TUT1The Li Ka-Shing Unity Discretionary TrustDT1DT2 Li Ka-Shing Unity Trustee orporation Limited TDT1 DT1 Li Ka-Shing Unity Trustcorp LimitedTDT2 DT2 UT1DT1 DT2 TUT1 TDT1 TDT2 Li Ka-Shing Unity Holdings LimitedUnity Holdco Unity Holdco TUT1 Unity Holdco Unity Holdco DT1 DT2 DT1 DT2 TUT1 UT1 TUT1
48 46 (b) 7,863,264Li Ka-Shing astle Trustee ompany LimitedTUT3The Li Ka-Shing astle Trust UT3DT3DT4 Li Ka-Shing astle Trustee orporation LimitedTDT3DT3Li Ka-Shing astle Trustcorp Limited TDT4 DT4 UT3 DT3 DT4 TUT3 TDT3 TDT4 Li Ka-Shing astle Holdings Limitedastle Holdco astle Holdco TUT3 astle Holdco astle Holdco DT3 DT4 DT3 DT4 TUT3 UT3 (c) 84,427,246TDT3 DT3 (3) 3,572,350 (a) (b) 2,272,350 1,300,000 (4) TUT1 UT1 (2)(a)TUT1 UT1 XV XV78 352
49 47 XV The Li Ka-Shing Unity Trust 936,462, % Li Ka-Shing Unity Trustee ompany Limited 1 The Li Ka-Shing Unity Discretionary Trust 936,462, % Li Ka-Shing Unity Trustee 1 orporation Limited 936,462, % Li Ka-Shing Unity Trustcorp Limited 1 2. (a) / JPMorgan hase & o. (i) 9,041,937 ) (ii) 47,665,621 ) (iii) 27,364 ) (iv) / 220,400,266 ) 277,135, % 2 JPMorgan hase Bank, N.A. (i) 2,998,249 ) (ii) 27,364 ) (iii) / 198,383,039 ) 201,408, % 3 (b) / JPMorgan hase & o. 4,114,000 4,114, % 4
50 48 (c) / JPMorgan hase & o. / 220,400, ,400, % JPMorgan hase Bank, N.A. / 198,383, ,383, % 5 (1) 936,462,744936,462, ,378,704 TUT1 UT1 23,084,040TUT1 UT1 TUT1 UT1TDT1 DT1 TDT2 (2) (2) 566,50019, , ,500 (3) JPMorgan hase Bank, N.A. JPMorgan hase & o. JPMorgan hase & o. (4) 4,114,000 (5) JPMorgan hase Bank, N.A. JPMorgan hase & o. JPMorgan hase & o. XV23 336
51 49 (a) 6 8, , ,600 / 3 7,000
52 50 (b) 8, , ,000 /2,300 (c) 7,600 9,100 9,700 /2,900
53 51 14A (i) (ii)(iii) 14A Assurance Engagements Other Than Audits or Reviews of Historical Financial Information 740 Auditor s Letter on ontinuing onnected Transactions under the Hong Kong Listing Rules (i)(ii) (iii) (iv) 39%19% 30% 5%
54 52 1. (1) (2) (3) (4) 2. (1) (2) (3) (4) ARA Asset Management Limited (3) (4) (3) (4) (1) (2) (3) (4) (1) ARA Asset Management Limited (3) (4) (3) (4) ARA Asia Dragon Limited (1) (3) (3) (4) (1)
55 53 (i) (ii) (iii) (iv) ,859,678,500 2 (i (ii) 20
56 54 2,
57 55 A.5.1 A.5.4 I. / E A. A.1 A.1.1 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 0/2 2/2 ( )
58 56 / E A.1.2 A.1.3 A.1.4 / // A.1.5 A.1.6 / A.1.7 A.1.8
59 57 A.2 / E A.2.1 A.2.2 1/1 1/1 1/1 1/1 0/1 1/1 () A.2.3 /
60 58 / E A.2.4 A.2.5 A.2.6 A.2.3 A.2.4 A.2.7 A.2.2 A.2.8 (i) (ii) (iii)(iv) (v) (vi) (vii)
61 59 / E A.2.9 A.3 A A.3.2 ()/ A.4 A.4.1 A.4.2
62 60 / E A.4.2 A A.5 A.3 A.4 A.5.1 A.5.4 E
63 61 / E A.5.1 A.5.4 (a) (b) (c) (d) A.5.5 / A.4.3
64 62 / E A / 3. A.6 A.6.1
65 63 / E A.6.2 A.6.3 A.1.1 A.6.4 XIVA A.6.5
66 64 / E A.6.5 / (1) (2) / / / / / (3) / / / (1) (2) (3) (1) (2) (3) (1) (3) (1) (3) (1) (3) (1) (3) (1) (2) (3) (1) (3) (1) (2) (3) (1) (2) (3) (1) (3) (1) (3) (1) (3) (1) (2) (3)
67 65 / E A.6.6 A.6.7 A.1.1 A.2.2 B A.6.8 A.6.7 A.7 A.7.1 / / / / A.7.2
68 66 / E A.7.3 A.7.1 A.7.2 B. B.1 B.1.1 / / B.1.2 2/2 2/2 2/2
69 67 / E B B.1.3 B.1.4 B
70 68 / E
71 69 / E.2.1
72 70 / E /1 1/1 1/ /
73 71 / E
74 72 / E.3.5 1, D. D.1 D
75 73 / E D.1.2 D D.1.4 D.2 D B.1.3 D.2.2 D.3 D
76 74 / E D.3.1 D.3.2 D.3.1 D.3.1 E. E.1 E.1.1
77 75 / E E.1.2 E.1.3 E
78 76 / E E E.2 E.2.1 F. /
79 77 / E F.1.1 F.1.2 F.1.3 / F.1.4
80 78 II. / E A. A.1 A.1 A.2 A.2 A.3 A.3 A.4 A.4 A.5 A.3 A.4 A.5 A.6 A.6 A.7 A.7
81 79 / E B. B.1 B.1.6 B B B E
82 80 / E.2.2.3
83 81 / E
84 82 D. D.1 / E D.1 D.2 D.2 D.3 D.3 E. E.1 E.1 E.2 E.2 F. / F
85 83
86 Plus 2015
87 85 10, ,000 Horizon Hotels & Suites Limited
88 I S O % 2015
89 87 LOW-E T5 LED VRV( R410a ) 69 68%
90 88 Go Green 25 Wastewi$e
91 89
92
93 91 OHSAS /15 / 120,000 Love Ideas Love HK
94 TrueBeam TrueBeam 4 8
95 % (Guangdong Technion-Israel Institute of Technology GTIIT) 100% (USMLE-Step 1)95.7% 97.06%
96 94
97 95
98 TrueBeam
99
100 98
101 99
102
103 ,000
104 102 40
105 103
106
107 105
108 Heritage 2 150
109
110 / 16,000
111
112 A. / K.I.L % 7,326 H.H.I.L % 1,298 II T.K.O.T.L % 10,200 Y.L.T.L % 12,340 Lot 2086 in D.D % 23,480 VIVA K.M.L % 543 R.B.L % 3,295 I.L % 10,488 S.T.T.L % 14,400 I.L % 7,887 D.D % 69,415 Lot 1457 R.P. in D.D. 123 Y.L. 60.0% 799, % 168, % 194, % 12, % 368, % 97, % 256, % 148, % 197, % 240, % 80, % 972, % 319, % 142,900
113 111 29, , , ,700 / , ,575 / , , , ,200 / , , ,546 / , , ,332 / ,623 / , , ,105 / ,550 / , , ,543 / ,516 / , , ,722 / ,128 / , ,273 / ,560 / ,546,723 / 57,445 / ,224 / ,726 /
114 112 A. / 99.8% 1,428, % 55, % 166, % 204, % 21, % 386, % 80, % 1,333, % 59, % 72, % 71, % 41, % 49, % 152, % 114, % 14, % 29, % 35, % 51, % 713, % 72, % 104, % 200,000
115 113 87, ,720 / , ,638 / , ,896 24, ,546 / , , , , , ,238 96, , , ,158 / ,749 / , , , ,108 / / ,252 62, ,999 / ,251 / ,197 / , , , , ,929 / ,311 / / , ,466 / ,281 / , , ,354 / ,056 / , , ,978 / / , ,729 / 184, ,244 / ,744 / ,
116 114 A. / Upper Serangoon Road 100.0% 10,097 helsea Waterfront 95.0% 35,620 onvoys Wharf 100.0% 161,400 B. / T.W.T.L ,870 / Site B I.L , (Package 8) T.K.O.T.L. 70 R.P., Site H 16,638 // N.K.I.L ,507. / I.L % I.L % 1 2 Sections A, B & R.P. of H.H.M.L % I.L % T.Y.T.L. 139 section A 100.0% I.L % K.I.L sections A to H & J to L 100.0% A.I.L. 302 & % K.I.L R.P. 85.0% 1881 Heritage K.I.L R.P %
117 115 30,292 / , , , , , ,136 / ,260 / 104,239 / , ,790 / , ,342 / ,370 / 113,594 / 80,174 / 46,797 / 27,896 24,039 / 159,235 32,054 13,289 13,023 /
118 116. / K.I.L % K.I.L % T.S.W.T.L % S.T.T.L % Sections A, B & R.P. of H.H.M.L % K.I.L % I.L s.a I.L % K.I.L % K.I.L % 8 K.I.L R.P % K..T.L. 467 R.P % T.Y.T.L % T.Y.T.L % K..L % K..T.L % A.I.L % Subsection 1 of section O of K.M.L % 60.0% 80.0% 24.8% 100.0% 49.8% 69.0% 29.0% Bahamas Grand Lucayan 100.0% / /
119 , ,444 60,571 56,000 47,467 42,857 41,341 31,873 30,610 / 24,161 / 21,420 21,190 19,810 19, ,122 / 63,843 31,854 30,409 61,280 / 42,210 14,271 / 52,238 40,635 38,882 23,505 95,457
120 ,280 24,038 1,513 8,189 (3) 58,793 32,227 57,280 24, (32,587) (12,985) (2,475) (525) (549) (815) (508) (286) (4) (357) (892) (323) (106) (36,799) (15,609) 311 2, ,408 4,542 1,366 2,349 (5) 24,213 18,940 (6) (6,305) (1,624) 17,908 17,316 17,113 17, ,908 17,316 (7) $4.43 $4.42
121 ,908 17,316 (3,476) (147) (80) 435 (175) (1,631) (46) (3,777) (1,343) 14,131 15,973 13,643 15, ,131 15,973
122 (9) 18,614 9,928 (10) 119,959 33,285 (11) 4,393 45,897 (12) 7,743 (13) 5,451 7,172 1, (14) 2, ,308 96,583 (15) 153,301 73,259 (16) 12,335 1,810 1,210 45,861 10, ,497 86,633 (17) 5, (18) 14,785 4,502 11,832 5,991 70,707 4,238 1,346 36,627 82, ,870 3,837 (17) 55, (14) 10, (19) ,491 1, ,687 99,071 (20) 3,860 (20) 250, ,285 96, ,096 96,254 6,591 2, ,687 99,071
123 (1) ,161 96,254 2,817 99,071 17,113 17, ,908 (3,166) (3,166) (310) (3,476) (80) (80) (80) (175) (175) (175) (49) (49) 3 (46) 13,643 13, ,131 (93) (93) (93) (69,014) (69,014) (69,014) , , ,811 6,779 6, ,860 (3,860) (2,732) (2,732) (761) (761) (31,154) (31,154) (31,154) 2015 $0.35 (1,351) (1,351) (1,351) , ,951 8, ,096 6, ,687
124 122 (1) ,002 86,095 3,059 89,154 17,068 17, ,316 (146) (146) (1) (147) (1,631) (1,631) (1,631) 15,726 15, ,973 (195) (195) (294) (294) (5,567) (5,567) (5,567) ,161 96,254 2,817 99,071 (1) ,037 4,245 89,879 96,161 17,113 17, (3,595) (49) (3,470) (69,014) (69,014) (31,154) (31,154) 2015 $0.35 (1,351) (1,351) (69,014) 2, ,438 8, ,899 5,725 78,378 86,002 17,068 17, (1,480) (1,342) (5,567) (5,567) ,037 4,245 89,879 96,161
125 ,746 16,500 / (8,810) (3,124) / 1,449 1, (3,866) (975) 17,918 13,624 / (18) (85) / 36 3,061 3, (65) (60) (18) (423) (278) 5,420 8,763 3,126 61,760 (19,396) (10) 3,587 (9,184) (440) (1,112) (31,154) (5,567) (761) (294) (1,351) (2,732) (195) (1,165) (103) 8,348 (16,465) 35, (843) ,354 10, ,540 10,354
126 ,213 18,940 (332) (75) (371) (361) (137) (311) (2,836) (67) (1,408) (4,542) (1,366) (2,349) 230 (71) 314 (163) 14,237 6,976 (6,118) 773 (637) 1, (3,351) (1,154) 1,210 (235) 6,787 6,993 28,746 16,500
127 125 1(i) (ii) (iii) 8,841 85,405 (47,043) 7,917 (2,354) 1,880 1,938 97,312 5,802 6,104 (5,629) (9,168) (9,610) (1,905) (13,789) (7,381) (131) (6,779) 111,410 6,104 (684) 5, ,861 10,354 (1,321) 44,540 10,354
128 IFRSs IFRSs IFRSsIFRSs
129 IFRSs IFRS 10 IFRS IFRS IFRS 9 IFRS IFRS 16 IFRS
130 (i)(ii) (iii) / 12 31
131 % 33 1 /3%
132 (i) (ii)
133 131 2.
134 ,141 19, ,959 49,059 26,348 4,935 1, ,138 2,331 3,767 2, ,005 2, ,280 24,038 1,513 8,189 58,793 32,227 58% % ,271 6,352 3,781 1, ,227 7,623
135 ,469 6, ,924 15,522 8,501 4,398 1, ,513 2,069 1, ,279 1, ,249 9, ,560 21,571 12, ,071 12,549 (549) (815) 1,408 4, ,366 2, (6,305) (1,624) (142) (724) (795) (248) 17,113 17,068 4.
136 ,142 1, ,387 1,245 (838) (430) ,797 11, % %
137 ( ) $220,000/ $130,000 $60,000 $5,000$ $16,000,000 $2,000,000 $5,000,000 $2,500,001 $3,000,000 1 $3,500,001 $4,000,000 2 $4,500,001 $5,000,000 1 $8,000,001 $8,500,000 1
138 ,414 1,364 3, , ,305 1, % % ,213 18,940 (311) (2,836) (67) 23,835 16, % % 3,933 2,657 2,975 (49) (61) (60) (269) (749) / (82) (8) / (50) (13) (129) (149) (12) (5) 6,305 1, ,859,678,500
139 $0.35 1,351 $1.05 4,053 5,404 $257,606,000, ,673 1, ,780 (2) (1) (3) (32) (32) ,708 1, ,023 9, ,614 2,201 15,197 (81) (18) (39) (138) / (77) (1) (90) (91) ,797 1,690 3,597 3,322 29,406 / , ,838 (1) (1) (28) (28) , ,095 4, ,741 6,356 (38) (7) (34) (79) (1) (87) (88) , ,588 10, ,022 1,690 3, , ,466 1, ,928
140 $16,809,000, $9,372,000,000 $1,805,000, $556,000, $76,752,000, $1,228,000, ,777 28,777 / (34) (34) 4,542 4, ,285 33,285 85, ,405 (239) (239) , , , ,959 $4,719,000, $1,761,000,000 $111,000, $12,000,000
141 $114,187,000, $33,285,000,000 $5,772,000, % 8% % 8% (i) 4.75% (ii) 5.00% (iii) 1881 Heritage 5.25% (iv) 5.125% 5% ,751 13, ,614 3,364 36,621 1,029 9,276 4,393 45,897
142 ,836 (175) (1,631) 136 1, ,321 1,029 9, ,962 (219) 7, % $286,000,000 $6,956,000,000
143 , ,422 40,282 (719) (2,356) (15,816) (256) 27,557 10, ,121 4,716 2,330 2,449 5,451 7, ,451 7,172
144 / ,256 (10,096) (999) (7,840) (999) (999) (966) (5,443) 134 (4) (99) (61) 55 (954) (176) 31 (278) 1 (80) (7,840) (999) (2,971) (869) (546) (3,481) (84) (1,345) (35) (247) (89) (7,840) (999) $7,285,000, $2,479,000,000$119,000,
145 ,481 47,292 17,952 21,903 35,868 4, ,301 73,259 $65,109,000, $67,990,000,000 $88,192,000, $5,269,000,000 $72,888,000, $43,217,000, ,359 1,549 1, , ,335 1, ,244 1, ,359 1,549
146 ,772 5,403 46,333 3,481 60, , (5,772) (250) 55, $11,816,000,000 1%
147 ,056 1,618 9,729 2,884 14,785 4, ,956 1, ,056 1, % 10% $212,000, $70,000,000 $2,000,
148 (i)6% (ii) 5% $90,000, $43,000, $5,000, (782) % 5.5%4%
149 / $ , , ,999,620,000 7,999,620, ,000,000,000 8,000,000,000 $1 $1 1 1 $ ,811 $1 3,859,678,500 3,859,678,500 (3,860) $1 (2) (2) ,859,678,500 3,859,678, ,951 $380,000380,000 $ ,999,620,000 $1$8,000,000,000 $1 1 $254,811,000,000 1 $1 3,859,678,500 $1
150 ,540 1,202 10,332 1,022 2,013 18,885 2, $21,450,000, $1,001,000, $408,000,000 $579,000, $576,000, $588,000,000 $1,678,000, $355,000, $1,142,000,000 $357,000, $892,000,000
151 % / 5%/ $273,000, $359,000,000 / 1% / $610,000, $6,000,000 /$369,000, /5%/$263,000,
152 , , , ,946 64, $7,000, ,989 (45,861) 15, ,687 15, , %
153 , , ,084 12, , ,466 3, ,951 6, , ,006 (1,351) ,655
154 152 / Albany Investments Limited HK$ US$ 29,000, US$ 29,000, HK$ HK$ 1 80 Bristow Investments Limited HK$ arlford Investments Limited HK$ HK$ HK$ 100, K Property Finance Limited 7 US$ onsolidated Hotels Limited HK$ 78,000, HK$ Elbe Office Investments Limited HK$ Fantastic State Limited HK$ Flying Snow Limited HK$ HK$ 100, HK$ US$ 40,000, Harbour Grand Hong Kong Limited HK$ Harbour Plaza 8 Degrees Limited HK$ US$ 22,800, HK$ Harbour Plaza Metropolis Limited 7 US$ Harbour Plaza Resort ity Limited 7 US$ 10, Hongville Limited HK$ HK$ 50, Hutchison Hotel Hong Kong Limited HK$ Hutchison Lucaya Limited 5 US$ 5, US$ RMB 1,650,000, RMB 3,239,500, HK$ 4,006,400, US$ 318,600, US$ 437,300, HK$ HK$ 1 100
155 153 / HK$ Kovan Treasure Pte. Ltd. 6 SGD 1,000, Luxury Green Development Pte. Ltd. 6 SGD 1,000, Matrica Limited HK$ HK$ HK$ HK$ Pearl Wisdom Limited HK$ HK$ 1 85 HK$ HK$ Rhine Office Investments Limited HK$ HK$ 10, RMB 2,645,560, RMB 700,000, US$ 40,000, RMB 620,000, HK$ HK$ Swiss Investments Limited HK$ The enter (Holdings) Limited 7 US$ The Kowloon Hotel Limited 5 US$ Towerich Limited HK$ Turbo Top Limited HK$ Vember Lord Limited HK$ HK$ 1 85 HK$ Winchesto Finance ompany Limited HK$ 15,000,
156
157
158
159
160 ,713
161 , ,0001, ,000
162 ,352,
163
164 162
165 163
166 164 (a) (b)
167 165 (a) (b) (c) (d) (e)
168 166 (a) (b)
169 167 UFJ redit Agricole orporate and Investment Bank PO Box 309, Ugland House, Grand ayman, KY1-1104, ayman Islands 2 7 Maples Fund Services (ayman) Limited PO Box 1093, Boundary Hall, ricket Square, Grand ayman, KY1-1102, ayman Islands HK 1113.HK
170 183 17M /
171
172 27 : :
untitled
CHEUNG KONG PROPERTY HOLDINGS LIMITED : 1113 2017 1 2 3 8 19 25 32 36 46 2017 2 UFJ PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104, Cayman Islands 2 7 Maples Fund Services (Cayman) Limited PO Box 1093,
untitled
根基雄厚發展無限 2012 年報 股份代號 : 0001 49.9% 45.3% 12.2% 24.47% TOM 1.08% 65.01% 76.39% 71.36% 38.9% ONTENTS 2 3 4 10 15 26 30 38 56 84 96 102 108 153 154 160 164 1 Group Structure 2 Ten Year Financial Summary 3
100% 45.31% 49.97% 24.47% 12.23% TOM 65.01% 75.67% 38.87%
K HUTHISON HOLDINGS LIMITED 2014 100% 45.31% 49.97% 24.47% 12.23% TOM 65.01% 75.67% 38.87% ONTENTS 2 3 4 10 16 28 32 40 59 88 102 108 114 170 172 178 188 1 Group Structure 2 Ten Year Financial Summary
1 2 3 4 10 15 24 28 35 39 54 78 84 90 96 137 138 144
2010 1 2 3 4 10 15 24 28 35 39 54 78 84 90 96 137 138 144 1 49.9% 45.3% 12.2% 24.47% TOM 1.08% 65.02% 84.6% 71.37% 38.9% 2 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 7,486 9,122 14,336 18,431 14,358
untitled
CK ASSET HOLDINGS LIMITED Cheung Kong Property Holdings Limited 826 2728 2948 20 5758 482 7 ................................................................. 1...........................................................
ARA Asset Management 1.6 14,600 21 40 21 1881 Heritage 107
40 106 ARA Asset Management 1.6 14,600 21 40 21 1881 Heritage 107 The Marina Bay Financial Centre One Raffles Quay Albion Riverside Chelsea Waterfront 8,187 43.2% 108 0.8 14.5 0.10.4 109 Rambler Horizon
2018 Hope Education Group Co., Ltd
2018 Hope Education Group Co., Ltd. 2018 7 14 2018 8 3 1 2018 Hope Education Group Co., Ltd. 2018 7 14 2018 8 3 2 2018 Hope Education Group Co., Ltd. 2018 7 14 2018 8 3 1 Hope Education Group Co., Ltd.
HK ELECTRIC INVESTMENTS HK ELECTRIC INVESTMENTS LIMITED [ ] [ ] [ ] [ ] 1.0% 0.003% 0.005% [ ] [ ] [ ] [ ]32 342C Quickview [ ] [ ][ ] [ ] [ ] [ ] (a)
![HK ELECTRIC INVESTMENTS HK ELECTRIC INVESTMENTS LIMITED [ ] [ ] [ ] [ ] 1.0% 0.003% 0.005% [ ] [ ] [ ] [ ]32 342C Quickview [ ] [ ][ ] [ ] [ ] [ ] (a)](/thumbs/73/68337222.jpg "HK ELECTRIC INVESTMENTS HK ELECTRIC INVESTMENTS LIMITED [ ] [ ] [ ] [ ] 1.0% 0.003% 0.005% [ ] [ ] [ ] [ ]32 342C Quickview [ ] [ ][ ] [ ] [ ] [ ] (a)")
HK ELECTRIC INVESTMENTS HK ELECTRIC INVESTMENTS LIMITED (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) 32 HK ELECTRIC INVESTMENTS HK ELECTRIC INVESTMENTS LIMITED [ ] [ ] [ ] [ ] 1.0% 0.003% 0.005% [ ]
2 4 5 9 11 14 32 40 67 69 82 83 85 86 87 89 90 200 1 306 72 89 51.3% 24115 32,791,713 1,250,609 11.9% 139399,237 40 120 74 12 1752 2 51% 49% 29 400 16.23% 50% 3 4 1 3 300461 183 49 CEO ** * ** * ** H 183
untitled
CHEUNG KONG (HOLDINGS) LIMITED (1) (2) (a) 6.24% (b) (3) 1 (a) (b) 6.24% 84,427,246 1.376 0.684 2 2015 1 7 129.06 88.28 0.684 A. (1) (i) (ii) (2) (i) 2015 1 9 6.24% 84,427,246 3 1.376 2015 1 7 2015 1 6
*
1083 8132 0.10 2001 4 20 * 2005 11 4 ... 2005 11 4... 2005 11 4... 2005 11 26... 2005 11 28... 2005 11 29... 2005 12 7... 2005 12 8... 2005 12 8 1. 2. ...... i ii... 1... 8... 19... 20... 31... 32... 36...
2013 Interim Report GREENTOWN CHINA HOLDINGS LIMITED (incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 03900) 03900 02 04 06 08 11 16 21 28 32 37 38 39 42 43 45 76 02 03 20052013
2 3 6 7 8 13 17 21 28 47 49 50 51 53 54 56 57 135 140 Francis Anthony Meehan P. O. Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 99 48 : 852 2121 7838 : 852 2186 7711 183 17 1712 1716 www.tomgroup.com
本年度報告以環保紙印製
本年度報告以環保紙印製 2 3 5 19 25 28 39 43 44 45 46 47 84 85 86 1 Maples and Calder P.O. Box 309, Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 1 55 (852) 2309 8888 (852) 2328 8097 vkoverseas.ir@vanke.com http://www.vankeoverseas.com
Agile Property Holdings Limited 6 14 2007 3 28 .................................................................. 1-5............................................................. 6.............................................................
: 978 2014 2 3 5 12 18 19 21 22 23 168 200 17 1701 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House 24 Shedden Road, George Town Grand Cayman KY1-1110 Cayman Islands 183
,544 E 1381 A 8, % B N 1 O , % , % I , ,649 The Vision 33,600 50% 13, % 1A 80,000
16 62216 17 1. 70 128,544 E 1381 A 8,106 100% B N 1 O 1 157 23,225 100% 183 70,459 100% I 403 113,064 6494 29,649 The Vision 33,600 50% 13,581 29.4% 1A 80,000 50% 3,000 50% 1 154,486 50% 5A 18 15,343 50%
untitled
2 3 6 13 17 25 31 44 48 49 51 52 54 116 1 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands B 9-A 1 36 SMP Partners (Cayman) Limited 3rd Floor, Royal Bank House 24 Shedden
2014/15 737 80737 54 2 3 6 10 17 56 64 78 89 91 92 93 94 96 98 146 149 151 152 17 41 55 1 75% 71% 5% 8% 15% 17% 5% 4% 2,400 2,400 800 2,000 1,600 1,803 1,916 1,919 2,000 1,600 1,663 1,719 1,677 600 601
2015 02 03 04 06 08 11 16 20 28 39 41 42 43 45 46 47 2 FCCA, AHKSA Maples and Calder Asia P.O. Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 British West Indies 18 21 2101D 1044 http://www.hengan.com http://www.irasia.com/listco/hk/hengan
Production4:Annual Report: BExcellent Group-AR(e):Colored Pages p1_2_3_4:output PDF:BExcellentGroup_AnnualReport2018_Page1-4_OP PN: (2 / 4) Us
Production4:Annual Report:18103257-BExcellent Group-AR(e):Colored Pages p1_2_3_4:output PDF:BExcellentGroup_AnnualReport2018_Page1-4_OP PN: (1 / 4) User: MacAA000000 Modifi ed at: 2018-11-06 19:51 Printed
書冊C_ _2356.indb
38D 1933 2356 9.00 111,175,886 1.00 101 7 9 (i)(ii) (i)(ii) i 6D 6D 6D 6D 6D 708 707 6D 6D ii S S iii iv ... 1... 6... 7... 10... 12... 44... 53... 54... 58 v 32 1 2356 0440 2.00 1 2 45 6 155 2 82,416,917
1
2016 1 3 4 6 8 15 32 41 47 50 52 54 56 150 2 (CPA, FCA) (CPA, FCA) Cricket Square Hutchins Drive PO Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 338 6 A 338 2 33 3301 04 www.foodidea.com.hk 8179 3 (i)(ii)
: 730 2014 2 3 8 10 11 13 19 39 55 57 58 60 61 63 138 139 Appleby Management (Bermuda) Ltd. Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton, HM 12 Bermuda 183 22 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton, HM
A Knowledgeable Man Wins The Whole World 2018 BOJUN EDUCATION COMPANY LIMITED () : 1758 2 3 5 7 8 28 56 61 71 92 96 97 99 100 102 155 17 2018 9 12 2018 9 110,173 1,391 852 2001 2001 6 2012 4 2018 9 2001
2 5 14 15 16 18 20 22 51 1 2018 MH, FCCA, FCPA (PRACTISING), ACA, CTA (HK), FHKIoD UFJ Conyers Dill & Pearman, Cayman 2018 2 18 29 A Century Yard Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681GT George Town
2 4 5 7 18 32 39 47 49 51 53 55 58 03799 183 54 Maples Corporate Services Limited PO Box 309, Ugland House Grand Cayman, KY1-1104 Cayman Islands http://www.dali-group.com 2 2015 183 17 1712-1716 Maples
目 錄 頁 碼 定 義... I 董 事 會 函 件... 1 附 錄 I 財 務 信 息... I-1 附 錄 II 一 般 信 息... II-1 1
此 乃 要 件 請 即 處 理 閣 下 對 本 通 函 任 何 方 面 或 對 應 採 取 之 行 動 如 有 任 何 疑 問, 應 諮 詢 閣 下 之 註 冊 證 券 商 銀 行 經 理 律 師 專 業 會 計 師 或 其 他 專 業 顧 問 閣 下 如 已 售 出 或 轉 讓 名 下 全 部 康 哲 藥 業 控 股 有 限 公 司 股 份, 應 立 即 將 本 通 函 送 交 買 主 或 承 讓
書冊220.indb
2011 2 38 3 40 4 41 6 43 9 44 10 45 20 46 24 86 30 5 6 7 5 6 7 8 9 8 9 1 2 1 2 3 3 4 4 2 (i)(ii) (iii) 3 FCCA FCPA FHKIoD FCCA FCPA FHKIoD FCCA FCPA FHKloD FHKIoD FCCA FCPA Maples and Calder www.cigyangtzeports.com
%
時代廣場二座39樓3904-3907室 www.tianjinportdev.com 天津港發展控股有限公司 Tianjin Port Development Holdings Limited 香港銅鑼灣勿地臣街1號 天津港發展控股有限公司 Tianjin Port Development Holdings Limited (於開曼群島註冊成立之有限公司 ) 股份代號:03382 2014 年年報
2016 2 3 6 14 15 21 31 33 35 36 37 39 103 104 1 2016 * * * * 168 200 14 1407 http://arttextile.etnet.com.hk Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1 1111 Cayman Islands Royal Bank of
2 4 7 17 24 25 27 28 29 1 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 88 35 81 16 617000 168 200 37 3702 Butterfield Fund Services (Cayman) Limited Butterfield House
2 3 4 7 10 14 24 32 36 58 69 70 71 73 75 77 150
2015 2 3 4 7 10 14 24 32 36 58 69 70 71 73 75 77 150 ACCA, FCPA, CFA ACCA, FCPA, CFA Cricket Square, Hutchins Drive PO Box 2681, Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 103 11 B Royal Bank of Canada Trust
85,426,000 39,437,000 45,989, % 30,643,000 (79,340,000 ) 48,697, % 8,794,000 6,086,000 2,708, % 7,171,000 25,573,000 18,402,000 7
CEFC Hong Kong Financial Investment Company Limited 1520 39,437,000 85,426,000 53.8% 7,171,000 25,573,000 18,402,000 72.0% 18.2% 29.9% 44,808,000 10,502,000 34,306,000 326.7% 2.65 0.94 1 85,426,000 39,437,000
i
Future Land Development Holdings Limited 1030 4 17 9978 7801-0361 62 18317M 48 ... 1.... 4... 18... 20... 37.... 57... 61 i A 38,500,000 A 601155 571 6 1 A 800,0001,500,0001,500,000 2 3,500,000 42,000,000
CK Life Sciences Int'l., (Holdings) Inc.
12 3 1 2 3 4 5 90,000 3,060,000 110% 60,306,000 88,895,000 8 2002 2002 2001 134 298 1,456 3,060 4,948 148 / (22,146) (27,271) (11,148) 90 (60,475) (57,896) (28,589) (88,895) (57,934) 9 7 2 30 200 NutriSmart
untitled
13 2 3 6 14 20 34 35 36 37 1 3G 3 EBIT LBIT 2 (1) EBIT (2) 3 EBIT EBIT EBIT EBIT EBIT EBIT 1 2 EBIT EBIT 3 4 EBIT EBIT EBIT LBIT LBIT LBIT 3 3 3 EBIT EBIT LBIT Hutchison Telecommunications (Australia)
2014 12 3,600 2013 (i) (ii) 2014 12 2015 1
: 1381 2014 2014 12 3,600 2013 (i) (ii) 2014 12 2015 1 目 錄 2 3 4 8 10 20 25 33 40 49 51 52 53 55 56 58 60 114 116 118 2014 年 年 報 2 12 31 2014 2013 793,967 390,173 +103.5% 342,321 202,636 +68.9% 43.1% 51.9%
40% 6 1920 21 22 40 138 15 N-1 N-3 (http://www.hkexnews.hk) (http://www.tfkf.com.hk) 183 22 .................................................................. 1............................................................
(1) (2) (3)
年報 (1) (2) (3) 2 3 4 7 10 13 21 32 34 35 36 37 38 39 CPA CPA 28 29 PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 168 200 21 2115 2116 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited
01565 32,706 14,252 2,002 73.6% 69.5% 77.4% 15 2
2 3-4 5-6 7-9 10-15 16-19 20-60 61-70 71-72 73 74 75-76 77 78-79 80-140 141-146 01565 32,706 14,252 2,002 73.6% 69.5% 77.4% 15 2 15 43 77 3 34 Conyers Dill & Pearman Cricket Square Hutchins Drive P.O.
目 錄 頁 次 釋 義......................................................... 1 董 事 會 函 件..................................................... 3 言.............
此乃要件 請即處理 閣下如對本通函任何方面或應採取的行動有任何疑問 應諮詢 閣下的股票經紀 其他持牌證 券商 銀行經理 律師 專業會計師或其他專業顧問 閣下如已售出或轉讓名下所有金嗓子控股集團有限公司的股份 應立即將本通函連同隨附的代 表委任表格送交買主或承讓人 或經手買賣的銀行 股票經紀或其他代理人 以便轉交買主或 承讓人 香 交易及結算所有限公司及香 聯合交易所有限公司對本通函的內容概不負責 對其準確性
... 2... 3... 5... 6... 8... 13... 19.... 26... 41... 60... 62... 63... 64... 66... 68.... 71 1 2015
2015 Intime Retail (Group) Company Limited () : 1833 ... 2... 3... 5... 6... 8... 13... 19.... 26... 41... 60... 62... 63... 64... 66... 68.... 71 1 2015 2006 11 8 2007 3 20 199817 29172,895,674 201061
2011 1
COMBEST HOLDINGS LIMITED * 2011 2011 1 2011 3 4 5 8 13 15 22 27 29 30 32 33 35 37 100 2 2011 32-40 24 M-N Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands CPA, FCCA HSBC
於開曼群島註冊成立之有限公司 股份代號 2211 Annual Report 2013 年 度 報 告 JINTIAN PHARMACEUTICAL GROUP LIMITED 金天醫藥集團股份有限公司 JINTIAN PHARMACEUTICAL GROUP LIMITED 金 天 醫 藥 集 團 股 份 有 限 公 司 2013 年度報告 Annual Report 2013 JINTIAN PHARMACEUTICAL
Annual Report 2014 002 004 006 007 010 022 037 043 049 054 062 080 082 200 002 2012 6 8 51 41.64.9 2014 2 2014 12 31 24.29% 2014 12 23 11.46 524,851,793 60.15 2015 3 27 24.29% 2014 12 31 3,489 TOP10 TOP10
Gongbei Port Avenida Norte do Hipodromo Avenida Leste do Hipodromo Orient Pearl Lotes T+T1 Rua Central da Areia Preta Avenida do Nordeste Macau Ferry
Gongbei Port Avenida Norte do Hipodromo Avenida Leste do Hipodromo Orient Pearl Lotes T+T1 Rua Central da Areia Preta Avenida do Nordeste Macau Ferry Terminal and Heliport Hong Kong-Zhuhai-Macau Bridge
Annual Report 年報 2015 2015 Annual Report 年報 2015 02 03 04 06 18 29 44 48 50 51 52 53 54 56 110 02 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House 24 Shedden Road, George
* % 129, ,280 (22.7) 20,694 55,078 (62.4) 20,230 21,598 (6.3) 170, ,956 (30.2) * % 76, ,742 (30.7) 93, ,214 (29.9) 170,
Boyaa Interactive International Limited 0434 * % 170,196 243,956 (30.2) 813,480 66,374 100,283 (33.8) 333,941 103,822 143,673 (27.7) 479,539 107,444 131,305 (18.2) 427,944 59,630 57,593 3.5 357,799 ***
2 4 7 8 9 10 21 26 36 50 52 53 55 56 58
2 4 7 8 9 10 21 26 36 50 52 53 55 56 58 (ACCA, HKICPA) Clifton House 75 Fort Street P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 465 103 www.chinauton.com 23 24 2404 2014 2 26 33 Appleby Trust (Cayman)
i
Boyaa Interactive International Limited 0434 238 1 2 12 15 183 17M 48 ... 1... 3... 4... 5... 7... 8... 8... 8... 8... 9... 12 i 238 1 2 12 15 1 5 571 0.00005 6 2 Boyaa Interactive International Limited
2 4 6 13 17 25 33 34 36 37 38 39 40 1 2015 111 25 10 16-19 Maples Fund Services (Cayman) Limited PO Box 1093, Boundary Hall Cricket Square Grand Cayman KY1-1102 Cayman Islands 183 22 2 178 20 2002 Maples
2898 2015 2 3 4 7 10 20 29 31 32 33 35 36 38 39 100 1 2015 122 FCCA, CPA Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands. 9 3007A-B 11 5 Conyers Dill & Pearman Cricket
2017 2 4 5 6 20 34 44 53 58 66 68 70 71 72 3869 6 B 1602 2017 2 2701 Maples Corporate Services Limited PO Box 309, Ugland House Grand Cayman, KY1-1104 Cayman Islands www.hcclhealthcare.com 183 17 1712-1716
02 04 05 07 15 17 18 19 20 41 43 02 GBS, OBE, JP GBS, OBE, JP Conyers Dill & Pearman GBS, OBE, JP GBS, OBE, JP Butterfield Fund Services (Cayman) Limited Butterfield House 68 Fort Street P.O. Box 705,
( 7 01
2017 (http://www.ecinfohk.com)(http://www.hkgem.com) 7 01 3 4 5 6 13 17 25 33 44 49 50 52 53 55 96 02 33 43 89 7 9 21 2103-05 1 2206-19 99 11 62 1 2 2 3 D Estera Trust (Cayman) Limited, Clifton House,
2015 INTERIM REPORT GREENTOWN CHINA HOLDINGS LIMITED (incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 03900) 03900 2 4 6 9 11 14 20 22 29 30 31 33 34 35 64 02 11 2015TOP10 TOP10
本年度報告以環保紙印製
本年度報告以環保紙印製 2 3 5 18 25 27 38 43 44 45 46 47 84 85 86 1 Maples and Calder P.O. Box 309, Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 1 55 (852) 2309 8888 (852) 2328 8097 vkoverseas.ir@vanke.com http://www.vankeoverseas.com
China Dredging Environment Protection Holdings Limited 871 2015 2 3 5 6 13 20 22 23 25 26 27 Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands 1 168 200 36 19 Codan Trust
Tao Heung Holdings Limited * 2 0 1 2 2 3 5 8 15 18 24 32 34 35 36 38 40 42 43 107 108 002 Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 18 Royal Bank of Canada Trust
書冊C_ indb
38D 1933 0440 36.89 32,533,8312.00 8 1 8 10 (i)(ii) (iii) (i)(ii) (iii) i 6D 6D 6D 6D 6D 708 707 6D 6D ii Capital Markets and Services Act 2007 CMSA CMSA 229(1)(b) 230(1)(b) 6 7 iii CMSA 5 Securities Act
untitled
BExcellent Group Holdings Limited 1775 2018 7 31 7 312017 7 31 376,400,000 8.4% 408,100,000 658,0000.9%664,000 10.911.0% 12.1 34,100,000 29.0% 24,200,000 38,500,000 7.0% 41,200,000 167,600,000 7 31 3.0
INTERIM REPORT 2017 GREENTOWN CHINA HOLDINGS LIMITED (incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 03900) 03900 002 004 006 009 014 017 024 026 033 034 035 037 038 039 067 002
2013 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY Cayman Islands Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4t
2013 2-3 4 5-6 7-18 19-21 22-33 34-44 45-46 47 48 49 50 51-52 53 54-103 104 1 2013 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 75 4 1-3 Royal Bank of Canada Trust
股份代號 : 730 Stock Code : 730 SHOUGANG CONCORD GRAND (GROUP) LIMITED SHOUGANG CONCORD GRAND (GROUP) LIMITED 首長四方 集團 有限公司 首 長 四 方 集 團 有 限 公 司 Annual Report 2013 年報 2 3 8 10 11 13 19 39 51 53 54 56 57 59 136
, (i) (ii)
() : 1381 2015 2016 3 22 14,650 2013 (i) (ii) 2014 12 2015 1 2 3 4 8 9 10 23 31 42 48 61 63 64 65 67 69 71 130 132 134 2015 2 12 31 12 31 2015 2014 1,184,536 793,967 +49.2% 581,128 541,946 +7.2% 439,324
2 4 8 9 10 22 52 66 86 90 91 99 129 133 135 213 214 216 20 2014
QUANZHOU City Plaza Skyline HONG KONG : 01628.HK HEFEI Central Plaza BENGBU Palace Country TIANJIN LONGYAN Central Cloud Coast Top International Lucca Town Riverside City Town XIAMEN Yuzhou Plaza SHANGHAI
i
698 (i) 30% (ii) (iii) 25 26 27 60 18 29 A 80 82 338 2 33 3301-04 48 ... 1... 5... 25... 27... 61... 75... 80 i 698 30% 1 1.60 182,325,000 2.81% 18 29 A 6 2 1.60 1,500,000 30% 571 0.01 3 Tongda Precision
682 2010/2011 2 3 8 11 19 23 37 39 41 43 44 46 48 114 682 P.O. Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands http://www.chaoda.com.hk http://www.irasia.com/listco/hk/chaoda 2 2010/2011 3 2010/2011
2017 1 2 4 6 8 28 43 47 57 75 83 85 87 88 92 2 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 3 60 28 18 SMP Partners (Cayman) Limited Royal Bank House 3rd Floor 24 Shedden
2014 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY Cayman Islands Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4t
2014 2 3 4-5 6-14 15-17 18-29 30-40 41-42 43 44 45 46 47-48 49 50-99 100 1 2014 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 75 4 1-3 Royal Bank of Canada Trust Company
CONTENTS CORPORATE INFORMATION 002 CORPORATE STRUCTURE 004 HIGHLIGHTS 005 CHAIRMAN S STATEMENT 006 MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS 008 DIRECTORS AN
CONTENTS CORPORATE INFORMATION 002 CORPORATE STRUCTURE 004 HIGHLIGHTS 005 CHAIRMAN S STATEMENT 006 MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS 008 DIRECTORS AND SENIOR MANAGEMENT 017 REPORT OF THE DIRECTORS 022
untitled
2014 2 3 5 6 10 17 21 32 40 42 43 45 46 48 15,131,591 23,626,031 24,804,742 29,404,462 36,085,800 5,741,869 8,176,386 8,003,448 8,142,802 9,296,468 (%) 37.9 34.6 32.3 27.7 25.8 5,584,584 7,953,871 7,400,553
18,840,000 16,320,000 15.44%(i) (ii) 30,520,000 11,170,000 (i) (ii) 2
China Assurance Finance Group Limited 8090 1 18,840,000 16,320,000 15.44%(i) (ii) 30,520,000 11,170,000 (i) (ii) 2 3 18,836 16,316 3 2,051 3,296 (25,269) (23,650) (6,042) (1,863) 4 (17,001) (2,515) 6 (27,425)
Make Life in Style
01777 Make Life in Style 02 62 04 64 06 65 10 67 12 138 16 139 25 30 41 43 44 52 59 61 02 MAKE LIFE IN STYLE Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 262 1103 6021
Kingwell_C_MT Cir.indb
KINGWELL GROUP LIMITED 1195 413 70 B1B68 18317M 48 ...................................................... 1................................................. 4.................................. 14...............................
20,232,000 4,310,000 0.33 20,232,000 19,134,000 5.7% 4,310,000 5,184,000 2014/15 2 100% 5.7% 20,232,000 19,134,000 3 2014/15 20,232,000 19,134,000 5.7% 14,351,000 13,032,000 16,783,000 16,326,000 4,310,000
EXCELLENCE OF CONNECTED SINCERITY LOAN SERVICE BROKERAGE MPF FUND INSURANCE INVESTMENT PROPRIETARY INVESTMENT ILAS INTERIM REPORT 2013 Convoy Financial Services Holdings Limited (incorporated in the Cayman
i
Overseas Chinese Town (Asia) Holdings Limited 03366 ... 1.... 4... 16... 19.... 143... 174... 180 i (i) (ii) 1 2 4 56 03366 1 2048 S 144A 73,371,900 Credit Suisse (Hong Kong) Limited 2 Pacific Climax Pacific
1638
1638 1999 2009 12 9 1638.HK 2 4 8 12 24 40 45 48 56 69 71 73 74 75 76 77 138 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 3306 2 8 20 2001 Butterfield Fulcrum Group
Powerlong Real Estate Holdings Limited POWERLONG 2013 02 03 04 08 12 20 30 34 44 63 64 66 67 68 69 70 151 02 (HK.1238) 2009 10 14 2013 12 3141 03 2014 4 1 2014 3 31 P.O. Box 309 Ugland House, Grand Cayman
本年度報告以環保紙印製
本年度報告以環保紙印製 2 3 5 17 25 35 36 37 38 39 40 78 79 80 1 Maples and Calder P.O. Box 309, Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 1 55 (852) 2309 8888 (852) 2328 8097 vkoverseas.ir@vanke.com http://www.vankeoverseas.com
untitled
() : 1026 2016 02 03 04 07 19 26 36 55 65 70 71 72 74 76 77 158 44,43513,768 30,667 22,442 21,903539 30,667 30,128 5,590% 2,517 4,441 43% 1.191.19 2.122.12 www.uth.com.hk 148 11 A B2 Cricket Square Hutchins
2016 2 3 4 9 11 20 36 47 52 53 54 55 57 113 1 Mauffrey Benoit Jean Marie Mauffrey Benoit Jean Marie Mauffrey Benoit Jean Marie Mauffrey Benoit Jean Marie Mauffrey Benoit Jean Marie MBA, ACA, CPA (practising)
2 3 4 6 12 25 42 55 64 66 68 70 71 72 140
前稱金天醫藥集團股份有限公司 於開曼群島註冊成立之有限公司 股份代號 2211 Annual Report 2015 年 度 報 告 UNIVERSAL HEALTH INTERNATIONAL GROUP HOLDING LIMITED 大健康國際集團控股有限公司 UNIVERSAL HEALTH INTERNATIONAL GROUP HOLDING LIMITED 大 健 康 國 際 集 團
Annual Report 2012 CNPC Finance (HK) Limited
Annual Report 2012 CNPC Finance (HK) Limited Contents 1 2 3 4 2 Company Profile 6 Chairmans Statement 8 Business Review 10 Board of Directors and Senior Executives 14 Corporate Governance, Internal Control
2 3 7 8 18 29 31 33 34 36 37 39 100 01 Floor 4 Willow House Cricket Square P.O. Box 2804 Grand Cayman KY1-1112 Cayman Islands 18 2 13 2-12 305 33 18 0660 www.0660.hk 02 373,582,000 380,680,000 1.9% 8,798,000
China Development Bank International Investment Limited Annual Report 2014 China Development Bank International Investment Limited (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code:
Kong Shum Union Property Management (Holding) Limited 100,000,000 0.5 1% 0.003% 0.005% 0.3 0.01 8181 32 342C 2013 10 7 0.5 0.3 2013 10 7 www.hkgem.com
8181 Kong Shum Union Property Management (Holding) Limited 100,000,000 0.5 1% 0.003% 0.005% 0.3 0.01 8181 32 342C 2013 10 7 0.5 0.3 2013 10 7 www.hkgem.com www.kongshum.com.hk 2013 9 30 www.hkgem.com i
............................................................ 1........................................................ 4....................... 5.....
Tsui Wah Holdings Limited 1314 2015 8 14 3 50 2 16 20 (www.hkexnews.hk) 48 183 22 2015 7 14 ............................................................ 1........................................................
Intime Retail (Group) Company Limited () : 1833 2016 ... 2... 3... 5... 6... 7... 12... 17.... 22.... 37... 70... 82... 83... 88... 89... 90... 92... 94.... 97 1 2016 2006 11 8 2007 3 20 199818 29203,301,023
........................................................ 1.............................................................. 3............................
LYTON MAISON LIMITED TA YANG GROUP HOLDINGS LIMITED 1991 LYTON MAISON LIMITED LYTON MAISON LIMITED 8 17 18 25 26 28 29 52 53 60 338 2 33 3301-04 21 2 23 28 8 17 ........................................................
i
COUNTRY GARDEN HOLDINGS COMPANY LIMITED 2007 2015 5 20 10 88 JW 3(1-4) 19 23 48 183 22 2015 4 14 ... 1 1.... 4 2.... 4 3.... 4 4.... 5 5.... 5 6.... 5 7.... 6 8.... 6 9.... 6... 7... 11... 19 i 2015 5
1 2 4 5 6 10 17 34 46 62 69 70 72 74 76 147 2 183 22 10 8 3 15 191902-09 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 138 15 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman)
Jiayuan International Group Limited , ,787, % 52% , , % % 3,
Jiayuan International Group Limited 2768 2018 12 31 2018 20,180.4 1,787,209 201795% 52% 2018 12 31 10,458.8 2,852.337.5%2018 28.4% 3,306.3 201831.6% 33.8% 2018 1,862.9 38.6% 1 1,463.2 32.5% 2018 72.21
惠 理 基 金 管 理 公 司 (852) 2880 9263 (852) 2565 7975
2015 惠 理 基 金 管 理 公 司 (852) 2880 9263 (852) 2565 7975 vpl@vp.com.hk www.valuepartners.com.hk 2-3 4-13 14-15 16-23 24 1 Bank of Bermuda (Cayman) Limited P.O. Box 513 HSBC House 68 West Bay Road Grand Cayman
7 1,142, ,713 9 (920,417) (795,244) 221, , ,013 2, ,593 42,664 9 (52,237) (39,466) 9 (77,748) (77,768) 112,236 76,
TEN PAO GROUP HOLDINGS LIMITED 1979 21.0% 1,142.0 39.5% 300.4 75.8 26.5% 70.4 86.8% 221.6 49.3% 3.719.4% 45.6% 109.3 8 2 1 7 1,142,032 943,713 9 (920,417) (795,244) 221,615 148,469 8 9,013 2,737 8 11,593
2898 2016 2 3 4 8 11 21 30 32 33 34 36 37 39 94 1 2016 122 FCCA, CPA Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands. 9 3007A-B 11 5 Conyers Dill & Pearman Cricket
China Dredging Environment Protection Holdings Limited 2013 02 03 05 07 08 13 25 31 41 51 53 Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands 1 168 200 36 19 Codan Trust
EJE (HONG KONG) HOLDINGS LIMITED * 8101 GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM (1) (2) * 1
EJE (HONG KONG) HOLDINGS LIMITED * 8101 GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM (1) (2) * 1 5 132,409 135,524 (90,801) (98,470) 41,608 37,054 5 1,905 1,674 (10,460) (8,142) (45,962) (40,726) (4,919)