02_ZHS_PR_Calibre 110_final

Size: px

Start display at page:

Download "02_ZHS_PR_Calibre 110_final"

转满
5 years ago
Views:

Lohner & Co 手表厂, 并受附近一条河流的启发, 给新公司取了同样的名字 Oris 两位创始人的梦想是生产品质优良且性价比超高的表款他们雇佣优秀制表匠和熟练技工, 采用工业生产流程制作手表, 以实现他们的愿望他们希望通过开拓和创新, 生产出高品质历久弥新的表款 1953 年拍摄的 Oris 厂房, 建立于 1904 年当时公司发展迅速, 很快就在手表制造领域建立起良好的声誉,

25 公里 ) 等偏远的城镇, 接送员工从创建初期,Cattin 与 Christian 便非常缜密的将制作复杂机械腕表所需的一切规划妥当, 使得 Oris 成为有能力研发独立怀表机芯的工厂 1942 年发布的 Oris 闹钟广告新的篇章上世纪 20 年代末期, 两位创始人相继去世之后, 公司被投资者收购, 成为一家公有公司, 由新一任总裁 Jacques-David LeCoultre

1 Oris Cal. 110 机芯 Oris 新推出 10 天动力储存机芯腕表, 带有非线性动力储存指示装置, 以此纪念 Oris 公司成立 110 年以及专业机芯制作 110 年的历史历程成立于 1904 年 110 年前,Oris 品牌诞生于瑞士侏罗山北部小镇 Hölstein 富有远见的钟表匠 Paul Cattin 与 Georges Christian 来到此地, 希望开创自己的事业他们购买了关闭不久的 Lohner & Co 手表厂, 并受附近一条河流的启发, 给新公司取了同样的名字 Oris 两位创始人的梦想是生产品质优良且性价比超高的表款他们雇佣优秀制表匠和熟练技工, 采用工业生产流程制作手表, 以实现他们的愿望他们希望通过开拓和创新, 生产出高品质历久弥新的表款 1953 年拍摄的 Oris 厂房, 建立于 1904 年当时公司发展迅速, 很快就在手表制造领域建立起良好的声誉, 为品牌带来了更多的附加值 1910 年,Oris 已雇用了 300 名员工至 1936 年, 公司在 Holderbank Como Courgenay Ziefen Herbertswil 和 Bienne 开设多家工厂, 以适应公司不断增长的需求为了鼓励人才离开家乡搬到 Hölstein,Oris 为员工建造住房, 甚至开通巴士车队, 穿梭于 Hölstein 与 Basel( 往北 25 公里 ) 等偏远的城镇, 接送员工从创建初期,Cattin 与 Christian 便非常缜密的将制作复杂机械腕表所需的一切规划妥当, 使得 Oris 成为有能力研发独立怀表机芯的工厂 1942 年发布的 Oris 闹钟广告新的篇章上世纪 20 年代末期, 两位创始人相继去世之后, 公司被投资者收购, 成为一家公有公司, 由新一任总裁 Jacques-David LeCoultre 来管理他是 Antoine LeCoultre 的孙子 1937 年, 他合并了 Edmond Jaeger 与 LeCoultre, 成立 Jaeger-LeCoultre 在欧洲战争爆发之前,Oris 已经是瑞士制表行业的佼佼者了由于战争时期销售网络显着减少, 为了维持业务,Oris 开始转向生产闹钟, 并由此在 1949 年生产出了世界首创的 8 天动力储存装置在那段时间, 公司每年产量依然有 20 万件左右在 50 年代和 60 年代, 公司生产进入了另一个增长期闹钟的销售对于公司生存起了重要作用为了应对公司 20 世纪上半世纪的快速发展, 公司开设了多家工厂, 图为 1945 年的 Malleray 工厂战后繁荣战后, 公司持续快速发展, 到 1970 年,Oris 已经成为世界十大手表公司之一, 拥有超过 800 名员工, 每年生产 120 万只手表和闹钟, 前景一片光明, 但 Oris 深知持续开发新机械腕表机芯对公司的重要性 Media Contact: Oris SA, CH-4434 Hölstein, Switzerland, phone , mail pr@oris.ch page 1 /5

同年,Oris 被出售予 General Watch Company, 隶属 ASUAG 集团, 也就是今天的 Swatch 集团随后, 手表行业遭遇石英表危机,Oris 的繁荣戛然而止, 几乎整个瑞士传统手表行业都遭到重创来自远东廉价的石英表几乎摧毁了全球机械表市场作为机芯生产企业,Oris 一直在研发高品质的复杂机芯图上所示的自动机床正在生产最有效的机芯模板 ( 图片拍摄于 1970

Herzog 合作, 进行了一场管理层收购, 脱离了 Swatch 集团, 成立了 Oris SA, 取代了原来的 Oris Watch Co SA 虽然对外界而言没有任何变化, 但是当时的 Oris 已经是一个独立企业, 可以自由的规划和设计品牌的未来 Portmann 和 Herzog 都是企业家, 他们着手开始让公司重新焕发新生 Herzong 周游世界, 观察趋势

2 同年,Oris 被出售予 General Watch Company, 隶属 ASUAG 集团, 也就是今天的 Swatch 集团随后, 手表行业遭遇石英表危机,Oris 的繁荣戛然而止, 几乎整个瑞士传统手表行业都遭到重创来自远东廉价的石英表几乎摧毁了全球机械表市场作为机芯生产企业,Oris 一直在研发高品质的复杂机芯图上所示的自动机床正在生产最有效的机芯模板 ( 图片拍摄于 1970 年 ). 营救任务 1970 年代, 石英表危机加剧, 在此期间, 大约有 900 家传统瑞士手表企业破产, 整个行业 2/3 的员工失去了工作 Oris 也深受影响, 在当时的环境中, 仍然坚持追求自己的理想 1982 年, 公司总经理 Rolf Portmann 博士和公司营销负责人 Mr. Ulrich W. Herzog 合作, 进行了一场管理层收购, 脱离了 Swatch 集团, 成立了 Oris SA, 取代了原来的 Oris Watch Co SA 虽然对外界而言没有任何变化, 但是当时的 Oris 已经是一个独立企业, 可以自由的规划和设计品牌的未来 Portmann 和 Herzog 都是企业家, 他们着手开始让公司重新焕发新生 Herzong 周游世界, 观察趋势他发现在有影响力的新兴市场, 比如日本, 机械表的市场开始复苏他说服他的同事放弃之前 Swatch 集团强加于 Oris 身上的石英表策略之后几年, 在 Oris 完成最后一批石英表订单之后, 从此开始致力于纯机械表的创新路程 Ulrich W. Herzog ( 左 ) 和 Rolf Portmann 博士在 1982 年宣布了管理层收购自此,Oris 成为一个独立手表公司重获新生自上次的管理层收购之后, 已经 30 年过去了,Oris 一直欣欣向荣 Protmann 作为荣誉主席已经退休, 公司继续由行政总裁 Mr. Herzog 全权管理 Oris 是现今瑞士制表行业中少数独立制表品牌, 更是稀少的纯制作机械腕表品牌 ; 在产品的发想和设计上, 则是难能可贵的以消费者实际使用需求为出发点的品牌 Oris 以红色机芯作为标识, 象征着对传统手工制表的热情与追求同时, 以超性价比高品质而被世人所熟知品牌的标语是 real watches for real people 是这个 110 年前就建立的 Hölstein 工厂里每一个设计师和制表匠的座右铭 Media Contact: Oris SA, CH-4434 Hölstein, Switzerland, phone , mail pr@oris.ch page 2 /5

机械创新史纵观 Oris 至今 110 年的机械机芯创新历程, 创下了许多值得留言的机芯代表作,1904 到 1981 年之间, 公司总共研发了 229 个自制机芯 1938 年 Oris 研发了 Calibre 373 指针式日历机芯, 成为公司一个里程碑式的代表作随着 1982 年的管理层收购,Portmann 博士和 Herzong 先生再次推出指针式日历, 以此作为 Oris

1968 年, Oris 自动内部机芯 Calibre 652 获得了权威机关 Observatoire Astronomique et Chronométrique 的天文台表认证 2 年后的 1970 年,Oris 推出了首只计时腕表, 采用手动上链 Calibre 725 机芯 1982 年,Oirs 决定停止研发机芯, 转而开始研发模块和组件这些模块都是公司内部设计和研发,

年开发了一系列升级版机芯, 包括小秒针日历窗口以及指针式日历 1995 年,Oris 继续研发出了 Cal.649 校准机芯 Oris 最成功的作品应该算是 1996 年推出的 Cal.581 多功能机芯, 三个小表盘分别显示星期日期和第二时区, 外加月相和中心秒针 1999 年, 首个指针式星期机芯 Cal.

3 机械创新史纵观 Oris 至今 110 年的机械机芯创新历程, 创下了许多值得留言的机芯代表作,1904 到 1981 年之间, 公司总共研发了 229 个自制机芯 1938 年 Oris 研发了 Calibre 373 指针式日历机芯, 成为公司一个里程碑式的代表作随着 1982 年的管理层收购,Portmann 博士和 Herzong 先生再次推出指针式日历, 以此作为 Oris 复兴的标志 1938 年的 Oris 指针式日历表, 机芯型号 Cal 年, Oris 自动内部机芯 Calibre 652 获得了权威机关 Observatoire Astronomique et Chronométrique 的天文台表认证 2 年后的 1970 年,Oris 推出了首只计时腕表, 采用手动上链 Calibre 725 机芯 1982 年,Oirs 决定停止研发机芯, 转而开始研发模块和组件这些模块都是公司内部设计和研发, 由第三方组装, 比如 ETA 和后来的 Sellita, 以确保 Oris 自 1904 年以来的哲学理念能够亘古不变的被保留下来接下去的一系列模块研发始于 1988 年的 Calibre 418 机芯, 经过几个月的辛苦努力, 一款带有清脆声响的闹铃机芯诞生了 1980 年代的 Oris 质量控制部门, 所有的机芯和零件在组装之前都要经过严格检查在此基础上,Oris 在 1993 年开发了一系列升级版机芯, 包括小秒针日历窗口以及指针式日历 1995 年,Oris 继续研发出了 Cal.649 校准机芯 Oris 最成功的作品应该算是 1996 年推出的 Cal.581 多功能机芯, 三个小表盘分别显示星期日期和第二时区, 外加月相和中心秒针 1999 年, 首个指针式星期机芯 Cal.645 诞生倒退回去改变世界 1997 年,Oris 在 ETA 机芯的基础上研发出了 Cal.690 世界时机芯, 它通过表壳一侧的加减按钮, 以小时为单位, 可以调整当地时间, 此次革新在手表行业史无前例手表还具有自动日期调整功能, 如果在午夜过后调整当地时间, 日期亦将跳回获得专利权的多功能表成为 Oris 最引以为傲的成就之一这个功能后来被其他品牌模仿, 但 Oris 是第一家 1997 年,Oris 推出了世界时表, 成为全球第一块通过增减按钮调节当地时间的表款传统复兴继 Cal.690 之后,Oris 开始关注表壳设计和材质创新在持续不断的创新之后,Oris 于 2009 年推出了第一块 24 小时显示飞行表, 机芯型号 Cal.653, 表盘上有 24 个小时的刻度显示一年后,Oris 又推出了退格日历表, 机芯型号 Cal 年,Oris 继续推出 Cal.761 指针式月历表, 成为世界上首个可以显示月亮周期及潮夕差的机械手表, 该功能对潜水员而言至关重要 Media Contact: Oris SA, CH-4434 Hölstein, Switzerland, phone , mail pr@oris.ch page 3 /5

Oris Calibre 110 世界第一的组合 Oris 品牌 110 年历史向世人证明了它是最具创新能力的手表品牌之一这也是两位创始合伙人的愿望 : 以超值的价格生产高质量的手表这个精神一直鼓舞和激励着 Oris 的员工, 直到今天不仅如此,Oris 也一直秉承着研发实用并具有功能性手表的传统, 让佩戴者真正获益 Oris Cal.

110 机芯, 从头至尾全部由 Oris 自主研发, 以 35 年前的首个自制机芯为基底, 手动上弦机芯, 最大的特点是 10 天动力储存以及获得专利权的非线性动力储存显示这两个功能之前从未结合过这次的创新对 Oris 的制表匠和设计师都是一个非常巨大的挑战他们之前曾经和瑞士技术专家以及 L École Téchnique Le Locle

不止一个一个理念与其他一般的动力储存装置不同,Oris Cal.110 机芯采用单管系统发条内的主游丝拉直可达到 1.

4 Oris Calibre 110 世界第一的组合 Oris 品牌 110 年历史向世人证明了它是最具创新能力的手表品牌之一这也是两位创始合伙人的愿望 : 以超值的价格生产高质量的手表这个精神一直鼓舞和激励着 Oris 的员工, 直到今天不仅如此,Oris 也一直秉承着研发实用并具有功能性手表的传统, 让佩戴者真正获益 Oris Cal. 110 是和瑞士专家合作产生的作品纯粹的工业外表, 符合 Oris 的制表哲学为了纪念 Oris 品牌成立 110 周年,Oris 推出了 Cal.110 机芯, 从头至尾全部由 Oris 自主研发, 以 35 年前的首个自制机芯为基底, 手动上弦机芯, 最大的特点是 10 天动力储存以及获得专利权的非线性动力储存显示这两个功能之前从未结合过这次的创新对 Oris 的制表匠和设计师都是一个非常巨大的挑战他们之前曾经和瑞士技术专家以及 L École Téchnique Le Locle 在这个项目上一起工作了 10 年, 终于完成了这项困难的挑战最终的结果在机械表领域是具有划时代意义的它实现了工业技术和工程的结合, 取得了成功每一个机芯都是由 Oris 资深的制表师傅手工装配, 并经过 Oris Hölstein 工厂的严格检测部分钟表师傅从业已经 40 年就是通过这组齿轮组, 才能显示 Oris 的非线性动力储存指示不止一个一个理念与其他一般的动力储存装置不同,Oris Cal.110 机芯采用单管系统发条内的主游丝拉直可达到 1.8 米未延展开的发条可容纳于单管的小空间内, 同时, 能将机芯的尺寸控制在一个完美的大小, 需要独门的工艺技巧, 显示了制表师的非凡技艺手表经过检测, 可以不间断提供 10 天的运转动力但对于 Oris 而言, 单纯一个 10 天动力储备机芯并不够, 这就是为何 Cal.110 机芯同时还配置了一个获得专利的非线性动力存储指示装置表盘 3 点钟位置的刻度显示了手表剩余的动力储存, 从 10 到 0 顶部刻度相邻比较近, 到了底部则相对分开当手表动力开始释放, 一开始指针会顺时针缓慢移动, 当刻度分得相对较开以后, 指针的移动速度就会加快这样就给佩戴者一个很清晰的指示, 还有多少动能剩余 3 点钟位置的动力储存显示装置, 可以显示发条剩余动力储存量, 数字从 10 到 0 Media Contact: Oris SA, CH-4434 Hölstein, Switzerland, phone , mail pr@oris.ch page 4 /5

巧妙解决制表难题 Oris 采用独特的工业工艺来解决这个特殊机芯难题机芯零件都是手工打磨而成, 表桥的大表面仍保持其不变的工业美感 Oris Cal.110 机芯是品牌哲学平价奢华手表的完美体现更重要的是, 它显示了 Oris 超群的专业技艺, 以及在时计领域上的雄心壮志, 这两者都是 110 年专业机械制表经验的传承 Cal.

5 巧妙解决制表难题 Oris 采用独特的工业工艺来解决这个特殊机芯难题机芯零件都是手工打磨而成, 表桥的大表面仍保持其不变的工业美感 Oris Cal.110 机芯是品牌哲学平价奢华手表的完美体现更重要的是, 它显示了 Oris 超群的专业技艺, 以及在时计领域上的雄心壮志, 这两者都是 110 年专业机械制表经验的传承 Cal.110 机芯最终会用在 Oris110 周年纪念表款中表款分为不锈钢和 18K 玫瑰金两种, 分别限量生产 110 只成品将于 2014 年 4 月呈现全新 Oris 110 周年限量表不锈钢款, 内置 Cal.100 机芯表盘上有非线性动力储存指示这也是这两个复杂装置首次结合技术参数 Oris 110 周年限量表产品编号 : ( 不锈钢 ), 手表直径 :Ø 43.00mm 产品编号 : (18K 玫瑰金 ), 手表直径 :Ø 43.00mm 每款分别限量生产 110 只机芯 Calibre 110 机芯,Oris 历时 35 年完全自主研发而成手动上弦, 3 赫兹, 21,600vph, 单发条 34mm 直径 10 天动力储存, 获专利的非线性动力储存指示在 3 点钟位置, 小秒针在 9 点钟位置 177 个零件, 包含 40 个珠宝零件手表零件全部手工打磨和抛光全新 Oris 110 周年限量表 18K 玫瑰金款, 内置 Cal.100 机芯表盘上有非线性动力储存指示这也是这两个复杂装置首次结合表壳多片式表壳结构, 有 18K 玫瑰金和不锈钢两种材质, 抛光表面, 防水 3 个大气压蓝宝石水晶玻璃表镜, 内层有防反射涂层矿物玻璃后盖乳白色表盘, 银色刻度和数字抛光镍质指针深褐色鳄鱼皮表带搭配玫瑰金表款 ; 黑色鳄鱼皮表带搭配不锈钢表款奢华木质表盒配金属徽章装饰 Media Contact: Oris SA, CH-4434 Hölstein, Switzerland, phone , mail pr@oris.ch page 5 /5

豪雅表 TAG Heuer A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 300 SLR Calibre 1887 LE 编号 :CAR2112.FC6267 表壳 : 精钢, 直径 43 毫米, 防水 100 米, 皮表带机芯 :Cali

豪雅表 TAG Heuer A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 300 SLR Calibre 1887 LE 编号 :CAR2112.FC6267 表壳 : 精钢, 直径 43 毫米, 防水 100 米, 皮表带机芯 :Cali 300 alibre 1887 编号 :2112.6267 表壳 : 精钢, 直径 43 毫米, 防水 100 米, 皮表带机芯 :alibre 1887, 动力储备 50 特色 : 限量 5,000 只参考价格 :41,000 元人民币 quaracer 500 alibre 5 ull lack 编号 :2180.6015 表壳 : 精钢黑色, 直径 43 毫米, 防水 500 米, 橡胶表带