目录欢迎使用 3 包装内的物件 4 耳机功能 5 附件 / 备件 6 使用耳机 7 内嵌式控制 7 佩戴耳机 8 连接并进行 PC 通话 9 使用 Microsoft Lync /Office Communicator 进行通话 9 配对并进行移动通话 11 与移动电话配对并进行通话 11 配对新

Size: px

Start display at page:

Download "目录欢迎使用 3 包装内的物件 4 耳机功能 5 附件 / 备件 6 使用耳机 7 内嵌式控制 7 佩戴耳机 8 连接并进行 PC 通话 9 使用 Microsoft Lync /Office Communicator 进行通话 9 配对并进行移动通话 11 与移动电话配对并进行通话 11 配对新"

软低何
5 years ago
Views:

1 Blackwire C710M /C720M 配有 Bluetooth 的 USB 有绳耳机用户指南 TM

2 目录欢迎使用 3 包装内的物件 4 耳机功能 5 附件 / 备件 6 使用耳机 7 内嵌式控制 7 佩戴耳机 8 连接并进行 PC 通话 9 使用 Microsoft Lync /Office Communicator 进行通话 9 配对并进行移动通话 11 与移动电话配对并进行通话 11 配对新设备 12 耳机充电 12 高级功能 14 可选的 Plantronics Spokes 软件 18 有用的提示 21 故障诊断 22 2

3 欢迎祝贺您购买到新的 Plantronics 产品本用户指南包含设置和使用 Blackwire C710M/C720M 蓝牙耳机的说明在安装或使用本产品之前, 请先参阅单独的安全说明中的重要产品安全信息 Blackwire C710M/C720M 新一代技术特色亮点和 Smart Sensor 技术 : 戴上耳机即可自动应答来电可自动转接移动电话和耳机之间的通话可以自动更新网络电话状态集成的 A2DP( 用于蓝牙的高级音频传输协议 ) 有助于您聆听媒体音频语音提示可读出电源开 / 关电池电量级别和连接状态等系统要求计算机支持的操作系统 : Windows XP SP3 或更高版本, Windows Vista SP1 或更高版本, Windows 7 SP1 或更高版本 ( 推荐 ) MAC OS X 或更高版本处理器 :400 MHz Pentium 处理器或同级别处理器 ( 最低 );1 GHz Pentium 处理器或同级别处理器 ( 推荐 ) RAM:96 MB( 最低 );2 56 MB( 推荐 ) 硬盘 :280 MB( 最低 );500 MB( 推荐 ) 浏览器用户系统上必须安装 Internet Explorer V6 或更高版本 ( 必需 ) 在线注册您的产品访问 plantronics.com/productregistration, 并在线注册您的产品, 以便我们为您提供最佳的服务和技术支持技术支持有关技术支持 ( 包括常见问题兼容性以及可访问性信息 ), 请访问我们的网站 plantronics.com/support 3

4 包装内的物件或者带内嵌式控制器的 Blackwire C710M 耳机 ( 单声道 ), 或 2 带内嵌式控制器的 Blackwire C720M 耳机 ( 立体声 ) 3 Blackwire C710M/C720M USB 线缆 4 便携袋 4

5 耳机功能右耳垫 2 可调式头带 3 左耳垫 4 去除噪音麦克风 5 移动通话和蓝牙开 / 关按钮音量高 / 低滑块 7 内嵌式控制器 8 静音 / 取消静音按钮 9 PC 通话按钮 10 USB 线缆 / 连接器 5

6 附件 / 备件 ( 另售 ) 便携袋泡沫耳垫人造革耳垫 Blackwire C710M/C720M USB 线缆注 : 有关附件和备件的更多信息, 请访问 plantronics.com/accessories 6

7 使用耳机内嵌式控制移动通话按钮 PC 通话按钮音量可通过轻触一下按钮, 直接用耳机应答或结束通话来电时 LED 将快速闪烁蓝灯, 通话时将慢速闪烁蓝灯可通过较长时间按键, 手动开启或关闭蓝牙无线电 ; 蓝牙状态将保持上次已知状态可通过轻触一下按钮, 直接用耳机应答或结束通话来电时 LED 将快速闪烁绿灯, 通话时将慢速闪烁绿灯还可通过中等时间按键来暂停通话可通过向上或向下推动滑块来调高或调低音量静音按静音按钮一次将使麦克风静音, 并且 LED 亮起红灯再次按下此按钮将取消麦克风静音功能注意 : 为了安全起见, 请勿在较大音量下长时间使用耳机否则可能会导致听力受损请务必使用适度的音量级别来收听有关耳机和听力的详情, 请访问 :plantronics.com/healthandsafety 7

8 佩戴耳机 1 要调整头带, 请拉长或缩短头带, 直到可以舒适地佩戴佩戴好耳机接收器, 使耳垫位于耳朵的中心并让您感到舒适 2 对于 C710M 耳机, 使稳定器 T 型杆处于耳朵上方 3 耳机放在您头上之后, 调整活动麦克风杆, 使尖端指向您的嘴角麦克风杆可随您的面部曲线任意定型注 : 耳机的麦克风杆设计为戴在左脸一侧要将耳机的麦克风杆戴在右侧, 请向上旋转麦克风杆, 直到与右嘴角对齐左右声道将会对换 8

连接并进行 PC 通话使用 Microsoft Lync /Office Communicator 进行通话 1 确保您的 PC 上正在运行 Microsoft Lync/Office Communicator 2 将 USB 线缆连接到内嵌式控制器和 PC 上 3 将耳机放在平整非金属平面上充电期间, 耳机中的传感器将进行全面校准 * 4 确认您的 PC

9 连接并进行 PC 通话使用 Microsoft Lync /Office Communicator 进行通话 1 确保您的 PC 上正在运行 Microsoft Lync/Office Communicator 2 将 USB 线缆连接到内嵌式控制器和 PC 上 3 将耳机放在平整非金属平面上充电期间, 耳机中的传感器将进行全面校准 * 4 确认您的 PC 网络电话的扬声器和麦克风设置已设定为 Plantronics Blackwire C710M/C720M, 如下所示 : Windows 7 的 PC 音频设置 ( 要访问此屏幕 : 控制面板 > 声音 ) 默认设置 : 所有 PC 声音和音频将在耳机中播放 * 耳机连接到 PC 时, 移动通话按钮会在充电时一直亮起红灯, 并在充满电后熄灭请参见拨打移动电话 9

Lync/Office Communicator 拨号 * 接听电话短按内嵌式控制器上的 PC 通话按钮在使用移动电话通话的过程中接听电话结束通话按下移动通话按钮, 结束移动电话通话, 然后按下 PC

10 Windows XP 的 PC 音频设置 ( 要访问此屏幕 : 开始 > 控制面板 > 声音和音频设备 ) 默认设置 : 所有 PC 声音和音频将在耳机中播放 Blackwire C7xx Blackwire C7xx Blackwire C7xx Blackwire C7xx 使用 Microsoft Lync/Office Communicator 拨打接听和结束通话拨打电话使用 Microsoft Lync/Office Communicator 拨号 * 接听电话短按内嵌式控制器上的 PC 通话按钮在使用移动电话通话的过程中接听电话结束通话按下移动通话按钮, 结束移动电话通话, 然后按下 PC 通话按钮短按 PC 通话按钮 * 有关如何拨打电话的详情, 请参阅 Microsoft Lync/Office Communicator 帮助 PC 通话按钮 LED 指示灯来电通话中媒体音频快速闪烁绿灯慢速闪烁绿灯慢速闪烁绿灯 10

11 配对并进行移动通话与移动电话配对并进行通话 1 按住移动通话按钮直至红灯和蓝灯闪烁 (5 秒钟 ), 以便打开蓝牙 2 激活电话上的蓝牙功能, 然后使用电话设置来添加 / 搜索 / 发现新的蓝牙设备 BlackBerry : 设置 / 选项 > 蓝牙 : 开启 > 搜索设备 iphone: 设置 > 蓝牙 > 开启 ( 开始搜索设备 ) Android : 电话设置 > 无线 > 蓝牙 : 开启 > 扫描设备其它电话 : 请参阅电话手册 3 在找到的设备列表中选择 Plantronics_C7xx Blackwire C700 注 : 有关市面流行移动电话的详细配对说明, 请访问 plantronics.com/easytopair 4 如果移动电话提示输入密码, 则键入 0000 当耳机有效连接至移动电话后, 移动通话按钮将停止闪烁 5 戴上耳机之后, 使用您的移动电话拨打测试电话注 : 通话过程中, 移动通话按钮将闪烁蓝灯 11

12 6 要远离 PC 使用移动电话, 请从内嵌式控制器上拔下 USB 线缆 7 按移动通话按钮结束通话提示 : 对于 iphone 用户, 耳机电池电量显示在 iphone 主屏幕上耳机必须连接到 iphone 如果您取下耳机时未按移动通话按钮, 则通话不会结束请参阅高级功能配对新设备从关闭位置开始, 按住移动通话按钮直到闪烁红灯和蓝灯然后按之前所述与移动电话配对并进行通话的步骤 3 操作注 : 一次只能配对一个设备为耳机充电耳机连接到 PC 后, 会在需要时自动充电注 : 新耳机有足够的电量可供您拨打几次移动电话, 然后才需要充电充电移动通话按钮的红灯将一直亮起, 电量充满后熄灭大约需要 2 小时便可充满电从 PC 上拔下充满电的耳机时, 耳机电量可供 4 到 5 小时的移动通话, 然后才需要充电将耳机重新连接到 PC 充电注 : 始终在接近室温的环境中充电, 切勿在低于 0ºC (32ºF) 或高于 40ºC (104ºF) 的温度下为电池充电 12

13 耳机电池电量级别安装 Plantronics Spokes 软件后, 系统托盘上会出现耳机图标, 显示电池状态 Plantronics 电池状态会通知您 4 种不同的电池电量级别 (25% 50% 75% 和 100%) 给耳机至少充满电一次, 从而正确地校准电池状态注 : 如需通话控制和其他功能, 请在中下载 Plantronics Spokes 软件使用耳机和蓝牙移动电话拨打电话拨打电话在您的移动电话键盘上拨号重拨上一个号码 * 激活语音拨号 * 按两下移动通话按钮每次按下均会发出一声低音低 - 低 - 高的音调表示已重拨上一个号码按住移动通话按钮 2 秒钟您将会听到第一音调, 随后听到第二音调, 表示已激活语音拨号 * 只有支持这些功能的移动电话才会提供使用耳机和蓝牙移动电话接听和结束通话接听电话在应答 PC 网络电话的通话过程中接听电话结束通话拒绝通话将通话从移动电话转接到耳机上将通话从耳机转接到移动电话上短按移动通话按钮短按 PC 通话按钮, 结束 PC 网络电话通话然后按移动通话按钮, 接听移动电话通话短按移动通话按钮按下移动通话按钮 2 秒钟, 直到您听到第二声长低音在通话时, 按下移动通话按钮 2 秒钟, 直到您听到一个音调, 随后是一声长低音在通话时, 按下移动通话按钮 2 秒钟, 直到您听到一声长低音, 随后是低 - 低 - 高的音调或者, 如果使用智能传感器, 取下 C710M/ C720M 耳机即可将音频转接到移动电话上 * 只有支持此功能的移动电话才会提供已连接 PC 和移动电话时的移动通话按钮行为 ( 不在通话中 ) 重拨移动电话上的上一个号码 * 启动移动电话上的语音拨号 * 按两下移动通话按钮按下移动通话按钮 2 秒钟 * 只有支持此功能的移动电话才会提供注 : 如需通话控制和其他功能, 请在中下载 Plantronics Spokes 软件 13

14 高级功能移动通话按钮 LED 指示灯来电快速闪烁蓝灯通话中慢速闪烁蓝灯媒体音频慢速闪烁蓝灯配对模式红色和蓝色交替闪烁正在开机蓝灯常亮 (2 秒钟 ) 电源关红灯常亮 (2 秒钟 ) 智能传感器技术传感器可检测您是否佩戴耳机传感器位于麦克风杆一侧的扬声器听筒内自动接听电话 : 当您未佩戴耳机时自动暂停媒体 : 当您正在聆听媒体音频时自动转接电话 : 无论您是否佩戴了耳机当您的移动电话或 PC 网络电话上有来电时, 戴上耳机即可自动接听无需按下通话按钮当您正在聆听来自移动电话的媒体音频时, 如果取下耳机, 音频将会暂停戴回耳机后, 音频将会恢复注意 : 如果媒体播放器的播放时间不到 10 秒钟, 则必须手动重新启动媒体播放器注意 : 如果音频的暂停时间超过 5 秒钟, 则您需要手动重新启动媒体播放器注意 : 自动暂停媒体功能仅适用于移动电话 PC 媒体音频不自动暂停如果您未佩戴耳机, 同时移动电话上接到来电, 音频则将被转接至移动电话在您佩戴耳机时, 音频将被自动转接至耳机如果您正佩戴耳机并接到来电, 音频将被转接至耳机, 您需要按下移动通话按钮来接听电话注意 : 这些功能均已默认启用, 用户可以在 Plantronics 控制面板中禁用这些功能必须先下载 Plantronics Spokes 软件, 才能访问控制面板对设置进行更改需要您连接到 PC 访问 plantronics.com/software 并单击下载, 加载 Plantronics Spokes 软件 14

15 其它功能自动连接当您佩戴耳机时手动配对如果蓝牙耳机已开启并处于设备接收范围之内, 则耳机会自动连接到移动电话语音提示将读出已连接如果已开机, 则按住移动通话按钮 5 秒钟以上, 可以关闭蓝牙无线电如果已关机, 则按住移动通话按钮, 直到该按钮闪烁红灯和蓝灯同时通话处理行为 (PC 和移动电话 ) 您可以使用 PC 网络电话应用程序在线通话并接收移动电话通话可在耳机中听到移动电话通话的铃音轻触耳机上的 PC 通话按钮将结束 PC 网络电话通话轻触移动通话按钮将接听移动电话通话注意 : 在移动电话上接听通话会将音频发送至移动电话, 并使 PC 网络电话通话在耳机上保持激活状态您可以保持移动电话通话并接收 PC 网络电话上的通话通话期间, 可在耳机中听到 PC 网络电话来电铃音轻触耳机上的移动通话按钮将结束移动电话通话轻触 PC 通话按钮将接听 PC 网络电话通话如果您同时收到 PC 网络电话呼叫和移动呼叫, 轻触移动或 PC 通话按钮则会接听各自的通话通过 A2DP( 用于蓝牙的高级音频传输协议 ) 聆听音频 Blackwire C710M/C720M 耳机可以播放任何已启用 A2DP 的移动设备上的媒体文件 ( 音乐播客等 ) 播放 / 暂停参阅 Smart Sensor 功能表中的自动暂停媒体定制让产品更加个性化访问 plantronics.com/myheadset, 更新和定制您耳机的以下功能 : 语音提示的语言选项禁用 / 启用传感器启用 / 禁用 Mute off ( 静音关 ) 语音提示设置 Mute on ( 静音开 ) 语音提醒即时固件更新提升免提体验的 Plantronics 应用注意 : 更新您的耳机时, 您可能听到意外的语音提示和音调 15

16 传输范围如果您正在进行移动通话, 当您走出移动电话的传输范围时, 您会感觉到音质下降如果一直呆在有效范围外, 则任何正在进行的通话都将中断当您走回传输范围之内时, 将会重新建立通话 Blackwire C710M/C720M 允许设备之间远离 30 英尺 (9 米 ), 您走出这个范围才会中断通话当链路中断时, 您会听到 Lost Connection ( 失去连接 ) 的语音提示将耳机连接至 PC 耳机控制指示灯和语音提示操作 LED 提示音语音提示 PC 来电提示不适用绿灯快速闪烁可编程铃音不适用 PC 通话应答 / 结束短按 PC 通话按钮绿灯短促闪烁接听 : 一声低音, 随后是低音 - 低音 - 高音结束 : 一声低音不适用 PC 通话闪烁按下 PC 通话按钮 2 秒钟绿灯短促闪烁低音不适用调整接听音量 ( 通话期间 ) 按音量高 / 音量低滑块 PC LED 闪烁一次每次改变音量时发出提示音在达到最低 / 最高音量级时发出两声音调不适用麦克风静音按下并松开静音按钮开 : 静音 LED 亮起关 : 静音 LED 熄灭开 : 低音 - 高音关 : 高音 - 低音开 : Mute On ( 静音开 ) 关 : Mute Off ( 静音关 ) 移动 ( 蓝牙 ) 电源开 / 关按下移动通话按钮 5 秒钟开 : 蓝灯常亮 2 秒钟关 : 红灯常亮 2 秒钟不适用开 : Power on ( 电源开 ), 随后是 Phone Connected ( 电话已连接 ) No Phone is connected ( 未连接电话 ) 或 Pairing ( 正在配对 ) 关 : Power off ( 电源关 ) 检查移动 ( 蓝牙 ) 电源是否开启短按移动通话按钮密集的蓝灯闪烁短低音不适用移动来电提醒不适用蓝灯快速闪烁可编程铃音不适用 16

17 移动通话应答 / 结束短按移动通话按钮密集的蓝灯闪烁接听 : 一声低音, 随后是低音 - 低音 - 高音结束 : 一声低音不适用在离开有效范围超过 30 秒钟后重新连接移动电话短按移动通话按钮一次蓝灯闪烁一声低音 Phone connected ( 电话已连接 ) 移动电话重拨上一个号码 * 按两下移动通话按钮蓝灯闪烁两次两声低音, 随后是低音 - 低音 - 高音不适用移动电话激活语音拨号 * 按住移动通话按钮 2 秒钟一次蓝灯闪烁短低音, 随后是长低音不适用移动电话拒绝通话 * 按住移动通话按钮 2 秒钟一次蓝灯闪烁短低音, 随后是长低音不适用通话音频转接至移动电话 / 从移动电话转出 * 按住移动通话按钮 2 秒钟一次蓝灯闪烁短低音, 随后是长低音通话转接至耳机时, 您还会听到低 - 低 - 高的音调, 表示已连接不适用移动 ( 蓝牙 ) 配对模式在蓝牙关闭的情况下, 按住移动通话按钮 5 秒钟红灯 / 蓝灯闪烁短低音 Power on ( 电源开 ), 随后是 Pairing ( 正在配对 ) * 只有支持此功能的移动电话才会提供必须先下载可选的 Plantronics Spokes 软件, 才能访问 Plantronics 控制面板访问 plantronics.com/software 并单击下载按钮, 以安装 Spokes 软件 17

com/software 并单击下载按钮, 以加载 Plantronics Spokes 软件要启动此实用程序, 请单击开始 > 程序 >

18 可选的 Plantronics Spokes 软件 Plantronics 控制面板使用 Plantronics 控制面板, 可以更改影响耳机性能的用户首选项和设备设置要访问 Plantronics 控制面板, 请访问 plantronics.com/software 并单击下载按钮, 以加载 Plantronics Spokes 软件要启动此实用程序, 请单击开始 > 程序 > Plantronics > Plantronics 控制面板设备设置从下拉菜单中选择您的 Plantronics C7xx, 然后选择 Device Settings ( 设备设置 ) 来配置耳机系统的设置 18

19 应用程序选项卡显示多种应用程序 ( 如网络电话和媒体播放器 ) 的 Plantronics 支持状态首选项选项卡允许您设置媒体播放器的首选项, 以及其它常规设置 19

关于选项卡提供对用户指南和支持的在线访问, 并显示耳机系统的信息 Plantronics 更新管理器自动检查更新选中此框, 您便可以激活可用软件更新的定期自动检查立即检查更新您可以选择随时检查可用的软件更新, 方法是单击更新管理器中的 Check For Updates Now (

20 关于选项卡提供对用户指南和支持的在线访问, 并显示耳机系统的信息 Plantronics 更新管理器自动检查更新选中此框, 您便可以激活可用软件更新的定期自动检查立即检查更新您可以选择随时检查可用的软件更新, 方法是单击更新管理器中的 Check For Updates Now ( 立即检查更新 ) 按钮 : 在开始菜单中单击程序, 选择 Plantronics, 然后打开 Plantronics Update Manager (Plantronics 更新管理器 ) 安装选中的更新在自动或手动检查更新之后, 此字段将被填上适用的软件更新, 安装选中的更新将开始安装 20

21 有用的提示衣夹将衣夹固定在衣服的胸部位置在 PC 旁边时, 衣夹会减少内嵌式控制器的重量, 使您更加舒适在离开 PC 使用移动电话时, 衣夹可使内嵌式控制器处于方便的位置 21

22 故障诊断故障诊断 Microsoft Lync/Office Communicator 的使用我听不到确保 Blackwire C710M/C720M 在 Windows 中设置为默认播放设备确保 Blackwire C710M/C720M 在 Microsoft Lync/Office Communicator 中设置为音频设备确保在 Microsoft Lync/Office Communicator 中未将 Windows 和音频设备设置的音量调节得过低对方听不到我的声音我的耳机无法与 Microsoft Lync/Office Communicator 配合使用声音失真或者我听到耳机中有回声在处于 Microsoft Lync/ Office Communicator 通话过程中, 我希望接听来自移动电话的呼叫确保 Blackwire C710M/C720M 在 Windows 中设置为默认录制设备确保 Blackwire C710M/C720M 在 Microsoft Lync/Office Communicator 中设置为音频设备确保在 Microsoft Lync/Office Communicator 中未将 Windows 和音频设备设置的音量调节得过低确保耳机已经连接按下内嵌式控制器上的 PC 通话按钮使用内嵌式控制器上的音量滑块调节接听音量如果音量仍然太小, 请使用 Microsoft Lync/Office Communicator 调节 PC 上的接听音量使用 Microsoft Lync/Office Communicator 调低 PC 上的说话音量将麦克风指向您的下颚如果失真现象仍然存在, 请使用 PC 通话按钮调低音量按 PC 通话按钮, 结束 PC 通话, 然后按移动通话按钮, 接听移动通话故障诊断移动电话的使用我的耳机无法与移动电话配套使用确保耳机已充满电确保耳机已与您尝试使用的移动电话配对参阅 plantronics.com/ easytopair 我的手机未搜索到耳机我无法输入 PIN 码音质很差 1) 确保蓝牙已打开电源按移动通话按钮开启后按钮将为蓝色如果闪烁红灯和蓝灯, 则表示正处于配对模式中且需要配对 2) 关闭移动电话和耳机, 然后重新启动移动电话并重复配对过程 ( 请参见与移动电话配对并进行通话 ) 关闭移动电话和耳机后再打开, 然后重复配对过程 ( 请参见与移动电话配对并进行通话 ) 您的 PIN 码或密码是 0000(4 个零 ) 注 : 多数移动电话在配对过程中自动输入密码您的电话可能不需要您手动输入密码您的耳机超出有效范围将耳机靠近移动电话 22

23 需要更多帮助吗? plantronics.com/support Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 美国 2013 Plantronics, Inc. 保留所有权利 Plantronics Blackwire C710M C720M Spokes 和 Smart Sensor 是 Plantronics, Inc. 的商标或注册商标,Microsoft Internet Explorer Lync Windows Windows Vista 和 Windows XP 是 Microsoft Corporation 在美国和 / 或其他国家 / 地区的注册商标 BlackBerry 归 Research In Motion Limited 所有, 并已在美国和其他国家 / 地区注册和 ( 或 ) 使用 Bluetooth( 蓝牙 ) 商标属于 Bluetooth SIG, Inc. 所有,Plantronics, Inc. 对该标记的任何使用均已获得许可其它所有商标都是其相应所有者的财产专利申请中 (04.13)

Blackwire 725 USB 有绳耳机用户指南

Blackwire 725 USB 有绳耳机用户指南 Blackwire 725 USB 有绳耳机用户指南内容欢迎 3 系统要求 3 需要更多帮助? 3 包装内的物件 4 加载软件 5 基础知识 6 佩戴耳机 7 调整耳机 7 日常使用 8 Plantronics 软件 8 连接 PC 并通话 8 ANC 8 呼入 / 拨出电话 8 调节耳机音量 9 使通话静音 9 故障诊断 10 耳机 10 Smart Sensor 11 支持 12 2 欢迎

目录 欢迎使用 3 包装内的物件 4 耳机功能 5 附件 / 备件 6 使用耳机 7 内嵌式控制 7 佩戴耳机 8 连接并进行 PC 通话 9 使用 Microsoft Lync /Office Communicator 进行通话 9 配对并进行移动通话 11 与移动电话配对并进行通话 11 配对新

目录欢迎使用 3 包装内的物件 4 耳机功能 5 附件 / 备件 6 使用耳机 7 内嵌式控制 7 佩戴耳机 8 连接并进行 PC 通话 9 使用 Microsoft Lync /Office Communicator 进行通话 9 配对并进行移动通话 11 与移动电话配对并进行通话 11 配对新