B 说明书资料（2017年）

Size: px

Start display at page:

Download "B 说明书资料（2017年）"

洋茅
7 years ago
Views:

一概述 0 系列仪表 4 1/2 位数字仪表是一种性能稳定用电池驱动的高可靠性数字万用表仪表采用 42mm 字高 LCD 显示器, 读数清晰 ; 约 15 秒延时背光及过载保护功能, 更加方便使用此系列仪表可用来测量直流电压和交流电压直流电流和交流电流电阻电容频率二极管三极管通断测试及频率等参数整机以双积分 A/D 转换为核心, 是一台性能优越的工具仪表, 是实验室

1 一概述 0 系列仪表 4 1/2 位数字仪表是一种性能稳定用电池驱动的高可靠性数字万用表仪表采用 42mm 字高 LCD 显示器, 读数清晰 ; 约 15 秒延时背光及过载保护功能, 更加方便使用此系列仪表可用来测量直流电压和交流电压直流电流和交流电流电阻电容频率二极管三极管通断测试及频率等参数整机以双积分 A/D 转换为核心, 是一台性能优越的工具仪表, 是实验室工厂无线电爱好者及家庭理想工具二开箱检查打开包装箱, 取出仪表, 请仔细检查下列附件是否缺少或损坏 1. 表笔一副 2. 鳄鱼夹一对 3. 使用说明书一本 4. 合格证一张 5. 防伪标识一个 6. 序号纸一个 7. 保护套一个 8. 电池 9V 一只 9. 皮盒一个如发现有任何一项缺少或损坏, 请立即与您的供应商联系 1 三安全操作准则该系列仪表在设计上符合 IEC1010 条款 ( 国际电工委员会颁布的安全标准 ), 在使用之前, 请先认真阅读说明书 1. 各测量时, 禁止输入超过的极限值 ; 2.36V 以下的电压为安全电压, 在测高于 36V 直流 25V 交流电压时, 要检查表笔是否可靠接触, 是否正确连接是否绝缘良好等, 以避免电击 ; 3. 换功能和时, 表笔应离开测试点 ; 4. 选择正确的功能和, 谨防误操作, 该系列仪表虽然有全保护功能, 但为了安全起见, 仍请您多加注意 ; 5. 在电池没有装好和后盖没有上紧时, 请不要使用此表进行测试工作 ; 6. 测量电阻时, 请勿输入电压值 ; 7. 在更换电池或保险丝前, 请将测试表笔从测试点移开, 并关闭电源开关 ; 8. 安全符号说明 : 存在危险电压, 接地, 双绝缘, 操作者必须参阅说明书, 低电压符号 2 四. 电气符号五. 综合特性警告! 高压危险! 大地双重绝缘电池欠压 1-1. 显示方式 : 液晶显示 ; 1-2. 最大显示 ;19999(4 1/2) 位自动极性显示 ; 1-3. 测量方式 : 双积分式 A/D 转换 ; 1-4. 采样速率 : 约每秒钟 3 次 ; 1-5. 超显示 : 最高位显 OL 或 -OL ; 1-6. 低电压显示 : 符号出现 ; 1-7. 工作环境 :(0~40), 相对湿度 <75%RH; 直流交流交直流符合欧洲工会指令保险丝 1-8. 电源 : 一只 9V 电池 (NEDA1604/6F22 或同等型号 ); 1-9. 体积 ( 尺寸 ): mm( 长宽高 ); 重量 : 约 422g( 包括 9V 电池 ); 六. 外观结构 ( 图 1) 1. 液晶显示器 : 显示仪表测量的数值 ; 2. 电源, 按住 POWER 键, 开启与关闭电源 ; 3. 背光及功能选择键 : 二极管 / 蜂鸣器档 ; 频率档时, 触发 HOLD/B/L 键为功能转换键 ; 其他档为数据保持功能 ; 触发 HOLD/B/L 大于 2 秒为背光的开启和关闭 ; 4. 三极管输入插孔 ; 5. 背光指示灯,980 为 ACDC 模式开关 6. 旋钮开关 : 用于改变测量功能及 ; 7.200mA 电流测试输入插座 ; 8.2A/20A 电流测试插座 ; 9. 电容二极管 - 公共地 ; 10. 电压电阻二极管电容频率输入端图 1 3 4

七. 按键功能 1. 电源 : 注意 :(1). 如果事先对被测电压范围没有概念, 应将开关转到最高的档位 ; 然后根据显示值转至相应档位上, 如屏幕显 OL, 表明已超过范围, 须将开关转至相应档位上 ; 按住 POWER 键, 开启与关闭电源 ; (2). 输入电压切勿超过 DC1000V 或 AC750Vrms, 如超过则有损坏仪表电路的危险 ; 2. 背光及功能选择键 : (3).

测量操作说明 980 为真有效值测量首先请注意检查 9V 电池, 将开关置于所需测量 ( 三 ). 直流电流测量 ( 图 3) 的位置, 如果电量不足, 则 LCD 显示屏上会出现 1.

将黑表笔插入 COM 插座, 红表笔插入表串入待测回路中, 被测电流值及红色表点的插座 ; 电流极性将同时显示在屏幕上 2. 将开关转至 DCV 上, 然后将测试表注意 :(1). 在仪表串联到待测回路之前, 笔跨接在被测电路上, 红表笔所接的该点电压与应先将回路中的电源关闭 ; 极性显示在屏幕上图 2 (2).

2 七. 按键功能 1. 电源 : 注意 :(1). 如果事先对被测电压范围没有概念, 应将开关转到最高的档位 ; 然后根据显示值转至相应档位上, 如屏幕显 OL, 表明已超过范围, 须将开关转至相应档位上 ; 按住 POWER 键, 开启与关闭电源 ; (2). 输入电压切勿超过 DC1000V 或 AC750Vrms, 如超过则有损坏仪表电路的危险 ; 2. 背光及功能选择键 : (3). 当测量高电压时, 千万注意避免触及高压电路 HOLD/B/L 键为功能转换键 ; 其他档为数据保持功能 ; 触发 HOLD/B/L 大于 2 秒为 (4). 在完成所有的测量操作后, 要断开表笔与被测电路的连接背光的开启和关闭 ; ( 二 ) 交流电压测量 3. 背光指示灯 : 注意及操作说明均与直流电压测量相同背光指示灯,980 为 ACDC 模式开关八. 测量操作说明 980 为真有效值测量首先请注意检查 9V 电池, 将开关置于所需测量 ( 三 ). 直流电流测量 ( 图 3) 的位置, 如果电量不足, 则 LCD 显示屏上会出现 1. 将黑表笔插入 COM 插座, 红表笔插入符号注意测试笔插口之旁符号, 这是警告 ma A 插孔中 ( 最大为 200mA), 或红表笔您要留意测试电压和电流不要超出指示数值插入 2/20A 中 ( 最大为 20A); ( 一 ). 直流电压测量 ( 图 2 ) 2. 将开关转至相应 DCA 档位上, 然后将仪 1. 将黑表笔插入 COM 插座, 红表笔插入表串入待测回路中, 被测电流值及红色表点的插座 ; 电流极性将同时显示在屏幕上 2. 将开关转至 DCV 上, 然后将测试表注意 :(1). 在仪表串联到待测回路之前, 笔跨接在被测电路上, 红表笔所接的该点电压与应先将回路中的电源关闭 ; 极性显示在屏幕上图 2 (2). 如果事先对被测电压范围没有概念, 应将图开关转到最高的档位 ; 然后根据显示值转至相应档位上, 如屏幕显 OL, 表明已超过范围, 须将开关转至相应档位上 ; (3). 最大输入电流为 200mA 或者 20A( 视红表笔插入位置而定 ), 过大的电流将会损坏 ma 档的保险丝, 在测量 20A 要注意, 千万要小心, 每次测量时间不得大于 10 秒, 过大的电流将使电路发热, 甚至损坏仪表 ; (4). 当表笔插在电流输入端口上时, 切勿把表笔测试针并联到任何电路上, 会损坏保险丝和仪表 ; (5). 在完成所有的测量操作后, 应先关断电源再断开表笔与被测电路的连接, 对大电流的测量更为重要 (6). 测试前各存在的一些残留数字, 但不影响测量 ; (7). 禁止在电流插孔与 COM 插孔之间输入高于 36V 直流 250V 交流电压 ( 四 ). 交流电流测量注意及操作说明均与直流电压测量相同 ; 980 为真有效值测量 ( 五 ). 电阻测量 ( 图 4) 1. 将黑表笔插入 COM 插孔, 红表笔插入插孔表笔跨接在被测电阻上 2. 将功能开关转至相应的电阻上, 然后将测试图注意 : ( 1). 如果被测电阻开路或者阻值超过所选的值, 则屏幕会显 OL, 这时应将开关转至相应档位上 ; 当测量电阻值超过 1MΩ 以上时, 读数需几秒时间才能稳定, 这在测量高电阻是正常的 ; ( 2). 测量低阻时, 表笔会带来内阻, 为获得精确读数, 可以先记录表笔短路值, 在测量读数中减去表笔短路时的数值 ; ( 3). 测量在线电阻时, 必须将被测电路所有电源关断且所有电容完全放电, 才能保证测量值的正确 ; (4). 请勿在电阻输入电压, 这是绝对禁止的, 虽然仪表在该档位上有电压防护功能! ( 六 ). 电容测量 ( 图 5) 1. 将黑表笔插入 COM 插孔, 红表笔插入插孔 ; 2. 将功能开关转至电容档上, 然后将测试表笔跨接在被测电容两端注意 :(1). 电容档为自动转换, 为 20nF~2mF 图 5

3 ; (2). 用 20nF 档测量电容时, 屏幕显示值可能有残留读数, 此数为表笔的分布电容, 为精确读数, 可在测量后, 减去此数值 ; ( 3). 大电容档测量严重漏电或击穿电容时, 将显示一些数值且不稳定 ; 测量大电容时, 读数需要几秒钟时间才能稳定, 这在测量大电容时正常的 ; ( 4). 请在测试电容容量, 对电容应充分地放电, 以防止损坏仪表 ; ( 5). 单位 :1mF=1000uF 1uF=1000nF 1nF=1000pF ( 七 ). 三极管 hfe 1. 将开关置于 hfe 档 ; 2. 决定所测晶体管为 NPN 型或 PNP 型将发射极基极集电极分别插入相应插孔 ( 八 ). 二极管及通断测试 ( 图 6) 1. 将黑表笔插入 COM 插孔, 红表笔插入插孔 ;( 注意红表笔极性为 ); 2. 将开关置并将表笔连接到待测试二极管, 读数为二极管正向压降的近似值, 对于硅 PN 结而言, 一般约为 500mV~800mV 确认为正常值 ; 若被 3. 将表笔连接到待测线路的两点, 蜂鸣器发声且通断报警指示灯亮, 则两点之间电阻值低于约 (50±20)Ω 注意 : 禁止 ( 九 ). 频率测量档输入电压, 以免损坏仪表 1. 将表笔或屏蔽电缆插入 COM 和插孔 ; 2. 将开关转到频率档上, 将表笔或电缆跨接在信号源或被测负载上测二极管开路或极性反接, 则显示 OL ; 图 6 到绝缘电阻上图注意 : (1). 输入超过 10Vrms 时, 可以读数, 但可能超差 ; (2). 在噪声环境下, 测量小信号时最好使用屏蔽电缆 ; (3). 在测量高电压电路时, 特别要注意避免触电 ; (4). 禁止输入超过 250V 直流或交流峰值的电压值, 以免损坏仪表 ( 十 ). 电导测量 ( 仅 7A ) 1. 将黑表笔插入 COM, 红表笔插入 ma A 插孔 ; 2. 将开关转至 ns 档上, 将测试表笔连接注意 :(1). 当仪表无输入时, 如开路情况屏幕显示 ; (2). 如果电导的读数大于 100nS, 请将开关转至 Ω, 测量其电阻值 ; (3). 禁止输入电压值, 以免损坏仪表 ; - 9 (4). 单位 :1nS=10 S,S=1/Ω ( 十一 ). 数据保持 / 背光的开启与关闭按下 HOLD B/L 按键, 屏幕出现 HOLD 符号, 当前数据就会保持在屏幕上 ; 再次按下此键, HOLD 符号消失, 长按 2 秒为背光灯的开启与关闭 ( 十二 ). 自动开关机当仪表停止使用约 15 分钟后, 仪表便自动断电进入休眠状态 ; 若要重新启动电源, 按下 POWER 键, 就可重新接通电源按下 HOLD B/L 键, 同时开启电源开关, 屏幕上 APO 符号消失, 将取消自动关机功能九. 技术特性 1. :±( 读数的 a% 最低有效数位 ), 保证环境温度 :(23±5), 相对湿度 <75%RH, 较准保证期从出厂日起为一年 2. 性能 ( 注表示该表有次功能 ); 技术指标 ( 注表示该表无此 ) 型号功能直流电压 DCV 交流电压 ACV 直流电流 DCA 交流电流 ACA 电阻 / 二极管 / 通断方波输出三极管 hfe 电容 C 频率 F 自动断电背光显示单位符号显示电导 ns 真有效值测量 1. 直流电压 (DCV) 7A 11 12

4 200mV 2V 20V 200V 1000V ±(0.05%5) ±(0.1%5) 0.01mV V 0.001V 0.01mV 0.1V 输入阻抗 :980 DC200mV 为 5MΩ, 其他为 10MΩ;9807A DC200mV 为 1MΩ, 其他为 10MΩ; 过载保护 :200mV 为 250V 直流或交流峰值 ; 其余为 1000V 直流或交流峰值 2. 交流电压 (ACV) 真有效值测量 200mV 2V 20V 200V 750V ±(1.0%25) ±(0.8%25) ±(1.2%25) 7A ±(0.1%5) ±(0.2%5) 7A 输入阻抗 :980 交流电压均为 2MΩ;9807A AC200mV 为 1MΩ; 其他为 10MΩ; 标准正弦波及三角波频响为 :40Hz~1kHz; 其他波形频响为 :(40~200)Hz; 0.1mV 1mV 10mV 100mV 1V 过载保护 : 200mV 为 250V 直流或交流峰值, 其余为 1000V 直流或者交流峰值 ; 频率响应 : 标准正弦波及三角波频响为 :(40~1000)Hz; 其他波形频响为 :(40~200)Hz; 显示 : 1. 真有效值 ; 2. 部分档位可能有不回零现象, 属于正常现象, 并不影响测量精度仪表采用真有效值测量, 扩展了频率响应, 能精确测量各种电压波形的有效值 ; ( 可 ACDC 测量 ) 频率范围 200mV V 20V 200V 750V 输入阻抗 : 所有为 2M Ω; 400Hz~20kHz 400Hz~20kHz 400Hz~20kHz 400Hz~5kHz 40Hz~200Hz 200Hz~1kHz ±(1.0%25) ±(2.5%60) ±(0.8%25) ±(2.5%60) ±(0.8%25) ±(2.5%60) ±(0.8%25) ±(1.5%25) ±(1.0%25) ±(1.5%25) 过载保护 : 200mV 为直流或交流峰值 250V, 其余 1000V 直流或交流峰值 ; 0.1mV 1mV 10mV 100mV 1V 显示 : 1) 真有效值 ( 适用于的 10% 至 100%); 2) 部分档位可能有不回零现象, 属于正常现象, 并不影响测量精度 ; 3) ACDC 测量时, 在原基础上 ±(1%25) 3. 直流电流 (DCA) 200uA 2000uA 20mA 200mA 2A 20A 最大测量压降 :200mV; 最大输入电流 :20A( 不超过 10 秒 ); 过载保护 : 200mA;0.2A/250V 保险丝, 其他 :20A/250V 陶瓷速熔保险丝注意 :20A : 5A 允许连续测量 ; 5A~20A 连续测量时间应 10 秒 ; 间隔时间应 5 分钟 ±(0.5%4) 7 ±(0.8%6) ±(2.0%15) ±(2.0%15) 0.01uA 0.1uA 1uA 10uA 100uA 1mA 4. 交流电流 (ACA) 20mA 200mA 20A 最大测量压降 :200mV; 最大输入电流 :20A( 不超过 10 秒 ); 过载保护 : 200mA;0.2A/250V 保险丝 ; 其他 :20A/250V 陶瓷速熔保险丝 ; ±(1.5%15) ±(2.5%35) 频率响应 :(40~200)Hz, 为 (40Hz~1kHz); 显示 : 真有效值 ; VC 9807A 1uA 10uA 1mA 为真有效值 ( 适用于的 10%~100%),ACDC 测量时, 在原基础上 ±(1%25); 注意 : 20A : 5A 允许连续测量 ;5A~20A 连续测量时间应 10 秒 ; 间隔时间应 5 分钟 5. 电阻 ( Ω) 15 16

200Ω 2kΩ 20kΩ 200kΩ 2MΩ 20MΩ 200MΩ ±(0.3%10) ±(0.3%5) ±(1.2%25) ±(5.0%45) 开路电压 : 小于 3V; 过载保护 :250V 直流或交流峰值 ; 0.01Ω 0.1Ω 1Ω 10Ω 100Ω 1kΩ 10kΩ 注意事项 : 在使用 200Ω 时, 应先将表笔短路, 测得引线电阻, 然后在实测中减去 ; 6.

5 200Ω 2kΩ 20kΩ 200kΩ 2MΩ 20MΩ 200MΩ ±(0.3%10) ±(0.3%5) ±(1.2%25) ±(5.0%45) 开路电压 : 小于 3V; 过载保护 :250V 直流或交流峰值 ; 0.01Ω 0.1Ω 1Ω 10Ω 100Ω 1kΩ 10kΩ 注意事项 : 在使用 200Ω 时, 应先将表笔短路, 测得引线电阻, 然后在实测中减去 ; 6. 电容 (C) 20nF 200nF 2uF 20uF 200uF 2mF ±(0.4%10) ±(0.4%5) ±(4.0%50) 7A ±(0.4%10) ±(0.4%5) 7A 1pF 10pF 100pF 1nF 10nF 100nF 过载保护 :36V 直流或交流峰值 ; 7. 频率 (F) 20Hz 200Hz 2kHz 20kHz 200kHz 2MHz ±(0.1%3) 输入灵敏度 :1.5Vrms; 过载保护 :250V 直流或交流峰值 ( 不超过 10 秒 ) 注意 : 对于 3Hz 以下的信号读数为零 8. 二极管及通断测试显示值二极管正向压降蜂鸣器发声长响, 并有灯光报警测试两点阻值约小于 (50±20)Ω 7A 测试条件 0.01Hz 0.01Hz 0.1Hz 1Hz 10Hz 100Hz 正向直流电流约 1mA, 反向电压约 3V 开路电压约 1V 过载保护 :250V 直流或交流峰值 ; 警告 : 为了安全在此禁止输入电压值! 9. 方波输出 ( 仅 980 ) 10. 晶体三极管 hfe 参数测试 hfe NPN 或 PNP 11. 电导测量 ( 仅 9807A ) 电压幅度约为 3.3V 显示范围显示值为被测三极管的 hfe 近似值 (0 1000) 显示范围频率 50Hz-5kHz 测试条件 500Vrms 基极电流约 10uA, Vce 约为 3V 十. 更换电池 / 保险管如果 LCD 上出现符号, 表示电池需要更换, 请按以下步骤操作 : 1. 触发 POWER 键关机 ; 2. 用螺丝刀拧开电池门上的螺丝, 移走电池门 ; 3. 取出旧电池或坏的保险管, 更换新的 9V 电池或新的保险管 4. 盖上电池门, 用螺丝刀拧上电池门上的螺丝 ; (0.1~100)nS ±(1.0%30) 0.1nS 19 图 8 20

6 十一仪表保养该系列仪表是一台精密仪器, 使用者不要随意更改电路 1. 请注意防水防尘防摔 ; 故障现象没显示符号出现电流没输入显示误差大 2. 不宜在高温高湿易燃易爆和强磁场的环境下存放使用仪表 ; 3. 请使用湿布和温和的清洁剂清洁仪表外表, 不要使用研磨剂及酒精等烈性溶剂 ; 4. 如果长时间不使用, 应取出电池, 防止电池漏液腐蚀仪表 ; 5. 更换保险丝时, 请使用规格型号相同的保险丝十二故障排除如果您的仪表不能正常工作, 下面的方法可以帮助您快速解决一般问题如果故障仍排除不了, 请与维修中心或经销商联系检查部位及方法电源未接通 ; 保持开关 ; 换电池换电池换保险丝换电池 21 项目页一. 概述 1 二. 开箱检查 1 三. 安全操作准则 2 四. 电气符号 3 五. 综合特性 3 六. 外表结构 4 七. 按键功能 5 八. 测量操作说明 5 ( 一 ). 直流电压测量 5 ( 二 ). 交流电压测量 6 ( 三 ). 直流电流测量 6 ( 四 ). 交流电流测量 7 ( 五 ). 电阻测量 8 ( 六 ). 电容测量 8 ( 七 ). 三极管 hfe 9 ( 八 ). 二极管及通断测试 9 ( 九 ). 频率测量 10 目录项目页 ( 十 ). 电导测量 ( 仅 7A ) 10 ( 十一 ). 数据保持 / 背光开启与关闭 11 ( 十二 ). 自动开关机 11 九. 技术指标直流电压交流电压直流电流交流电流电阻电容频率二极管测试及通断测试方波输出 ( 仅 ) 晶体三极管 hfe 参数测试电导测量 19 十. 更换电池 20 十一. 保养和维护 21 十二. 故障排除 21 本说明书如有改变, 恕不通知 ; 本说明书的内容被认为是正确的, 若用户发现有错误遗漏等, 请与生产厂家联系 ; 本公司不承担由于用户错误操作所引起的事故和危害 ; 本说明书所讲述的功能, 不作为将产品用做特殊用途的理由 B 22

Microsoft Word - VC86d说明书.doc

Microsoft Word - VC86d说明书.doc 目录 1 概述 1 2 开箱检查 2 3 安全注意事项 3 4 安全符号说明 5 5 仪表面板及按键功能说明 6 6 其它功能 8 7 特性 9 8 直流电压 (DCV) 10 9 交流电压 (ACV) 11 10 直流电流 (DCA) 12 11 交流电流 (ACA) 13 12 电阻 14 13 二极管及通断测试 15 14 电容 (C) 16 15 频率 (Hz) 17 16 三极管测量及温度测量