45 VF,VZ SERIES SOLENOID VALVE 67 DNC SO6431 DNC SERIES ISO6431 STANDARD CYLINDER SERIES BASE 68 TN TN SERIES CYLINDER 47 Q Q SERIE

Transcription

1 01 开灵牌电磁阀概述 SUMMARIZE OF KLQD SOLENOID VALVE 26 2P 2/2-WAY SOLENOID VALVE WITH ENGINEERING PLASTIC BODY 02 阀体 密封件材料介质选型表 VALVE BOBY, SEALING MATERIAL REFERENCE TABLE 27 2V 2/2 WAY PILOT OPERATED SOLENOID VALVES 一 电磁阀 SOLENOID VALVE 28 KLF KLF SERIES PULSE SOLENOID VALVES /2-WAY PISTON-OPERATED ANGLE-SEAT VALVES FOR NEUTRAL AND AGGRESSIVE LIQUIDS AND GASES VX2120/2130 VX2120/2130 SERIES 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES 05 Q22HD PNEUMATIC PISTON VALVES FOR NEUTRAL LIQUID AND GASEOUS MEDIA 30 QX 2/2,3/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES 07 2W( ) 31 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES, ZG3/8"-ZG2" VX22 VX22 SERIES VACUUM TYPE SOLENOID VALVES/CUSTOMIZED SOLENOID VALVES 09 2W 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES, ZG1/8"-ZG3/8" 32 VX31/32/33 VX31/32/33 SERIES 3/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES 11 2WB FLUID SOLENOID VALVES WITH STAINLESS STEEL BODY 33 AB SERIES DIRECT-OPERATEDSOLENOID VALVES 13 2WBF 2WBF FLUID STAINLESS STEEL SOLENOID VALVES WITH FLANGE CONNECTION 35 KL0311 KL0311 SERIES 4/2 WAY SOLENOID VALVE US 36 2/2 WAY PILOT-OPERATED STEAM SOLENOID VALVES KLA/S/H 37 KLA/S/H 2/2 WAY POLIT TYPE FOR STEAM AIR OIL GAS SOLENOID VALVES KLMN1H KLMN1H SOLENOID VALVES KLPT KLPT ELECTRONIC DRAIN VALVE 17 KL223 2/2 WAY DIAPHRAGM SOLENOID VALVES 38 KLMQ KLMQ CUT OFF THE GAS SOLENOID VALVE 19 KL523 SOLENOID VALVES FOR HIGH PRESSURE AND HIGH TEMPERATURE 39 SOLENOID VALVE ACCESSORIES (COIL, DIAPHRAGM, PISTON, PILOT HEAD, TIMER) /2 WAY GENERAL PURPOSE SOLENOID VALVES 二 DIRECTING VALVE 22 KL6014 KL6014 SERIES 3/2WAY ACTING SOLENOID VALVE 41 4V100 SERIES SOLENOID VALVE, PNEUMATIC CONTROL VALVE 23 PU220 PU220 SERIES SOLENOID VALVES 42 4V200 4V200 SERIES SOLENOID VALVE, PNEUMATIC CONTROL VALVE 24 PU225 PU225 SERIES SOLENOID VALVES 43 4V300 4V300 SERIES SOLENOID VALVE, PNEUMATIC CONTROL VALVE 25 KL /2 WAY SOLENOID VALVES,HIGH PRESSURE 44 4V400 4V400 SERIES SOLENOID VALVE, PNEUMATIC CONTROL VALVE

2 45 VF,VZ SERIES SOLENOID VALVE 67 DNC SO6431 DNC SERIES ISO6431 STANDARD CYLINDER SERIES BASE 68 TN TN SERIES CYLINDER 47 Q Q SERIES ELECTRIC CONTROL CHANGE VALVES 70 SDA SDA COMPACT CYLINDER 48 K K SERIES ELECTRIC CONTROL CHANGE VALVES 71 CQ2 CQ2 SERIES COMPACT CYLINDER SOLENOID VALVES WITH HERION CONSTRUCTION HAND LEVEL VALVE HAND-SWITCHING VALVE HAND-DRAW VALVE MECHANICAL VALVE FOOT VALVE ASC SERIES FLOW CONTROL VALVE 四 AIR SEURCE TREATMENT UNIT 72 AC AC SERIES AIR FILTER COMBINATION (F.R.L COMBINATION) 73 AC AC SERIES AIR FILTER COMBINATION (FR.L COMBINATION) 75 AF AF SERIES AIR FILTER 76 AR AR SERIES REGULATOR 78 AW SERIES FILTER & REGULATOR 79 AL AL SERIES LUBRICATOR 60 QUICK EXHAUST VALVE 81 AC BC AC,BC SERIES THREE-POINT COMBINATION (F.R.LCOMBINATION ) 61 SHUTTLE VALVE 三 PNEUMATIC CYLINDER 82 AFC BFC AFC,BFC SERIES TWO-POINT COMBINATION (FR.LCOMBINATION ) 84 AF BF AF, BF SERIES FILTER SC SC SERIES STANDARD CYLINDER MA MA STAINLESS STEEL MINI CYLINDER 85 AR BR AR, BR SERIES REGULATOR 86 AFR BFR AFR, BFR SERIES FILTER & REGULATOR 64 MAL MAL ALUMINUM ALLOY MINI CYLINDER 87 AL BL AL, BL SERIES LUBRICATOR 65 DSNU ISO6432 DSNU SERIES ISO6432 STANDARD CYLINDER 五 PNEUMATIC ACCESSORIES 66 SI ISO6431 SI SERIES ISO6431 STANDARD CYLINDER 88 FITTING TUBE AND ACCESSORIES

3 开灵牌电磁阀概述 SUMMARIZE OF KLQD SOLENOID VALVE 开灵牌电磁阀 : 采用标准 JB/T 工业过程控制系统用电磁阀 Standard: JB/T (valves used for industrial process control) Application of solenoid valves 电磁阀是执行器中的一个大类产品, 它可以利用线圈通电激磁产生电磁力, 驱动阀芯运动来开启或关闭的阀 它主要用于工艺流程管路中的 自动控制, 亦可以用于程序控制和远程控制, 对温度 压力 流量 液位参数变化进行控制调节 Solenoid valve is one range of actuators. Using the electromagnetic force by solenoid coil to drive the action of valve plug to realize the open or close the valve. They are mainly used for auto control in project, process control or long distance control. It can adjust the data of temp. Pressure,flow,liquid level. Terms and definition in solenoid valves 电磁阀设计符合国家专业标准,JB/T 规定的出厂试验和型式试验各项指标的阀的最大工作压力,( 出厂试 验指标是标注公称压力的 1.1 倍, 密封性试验是公称压力的 1.5 倍 ) 能使阀可靠开闭的阀的入口和阀的出口之间的压力差 ( 即阀前压力减阀后压力之值 ) 利用线圈通电激磁产生的电磁力, 直接驱动阀芯来开闭的阀 利用线圈通电激磁产生的电磁力驱动先导阀 ( 一次开阀 ), 通过先导压力产生阀芯上下部压差来开闭 主阀 ( 二次开的阀 ) 电磁力驱动动铁芯由空程运动冲击力或用弹簧直接提拉阀芯, 同时亦驱动先导阀芯上下部压差, 从而使主阀开启的 阀 它是直动式和先导式的组合 线圈不通电时阀门关闭, 通电时阀门才开启的阀 线圈不通电时阀门开启, 通电时阀门才关闭的阀 产品按规定条件设计制造, 其触点动作火花不会引起周围的爆炸性混合物爆炸 电磁阀必须经过国家级防爆安全检验站的 检验合格, 并持有防爆合格证书 防爆型式有隔爆型 增安型 本安型 浇封型等 产品适用于船用环境中振动 摇晃 盐雾 霉菌等海洋环境条件 1.Nominal pressure: the design of valves are same with the national standard and max pressure is same with JB/T works test & model test. (standard of works test is 1.1multiple of marked nominal pressure, sealing testing is 1.5multiple of nominal pressure) 2.Working pressure( pressure difference): pressure difference between inlet and outlet. 3.Directing valve: the open or close of the valve is directly driven by electromagnetic force from the solenoid coil. 4.Pilot valves: A: open the valve by electromagnetic force of pilot B: open the valve by pressure difference between valve plug. 5.Sub step direct acting solenoid valves: pull the valve plug by electromagnetic force of solenoid coil, and at the same time make the pressure difference between plug & open the valve. It is the combination of direct acting type and pilot type. 6.Normally close valve: the valve is closed without power. 7.Normally open valve: the valve is open without power. 8.Explosion-proof valve: they are designed by special condition. The sparkle at operation will not case the explosion of mixture in the environment. This valve must be tested by national explosion and get the certificate. 9.Ship using type: suitable for sea environment such as vibration,falter,salt mist,mildew. Knowledge of choosing solenoid valves keys 电磁阀选型应该依次遵循安全性 可靠性 适用性 经济性四大原则和六个现场工况要求 ( 即通径大小 介质种 类 压力等级 电源电压 动作方式 特殊功能 ) The selection must be followed the steps as bellow:four principles: safe,reliable,suitable,economical. Six factors in working environment: port size,medium, pressure grade,voltage,action mode,special function. 01

4 阀体 密封件材料介质选型表 VALVE BOBY, SEALING MATERIAL REFERENCE TABLE : 表示良好可用 : 表示不适用 空白 : 表示材料不足 :Good :Not Good Blank:Unkown 介质 /Medium 材料 /Material NBR 丁腈橡胶 EPDM PTFE 三元乙丙胶聚四氟乙烯 Viton 氟橡胶 不锈钢 SUS304 不锈钢 SUS316 黄铜 Brass 丙酮 /Acetone 铸铁 Castiron 塑料 Plastic 乙炔 /Acetylene 乙醇 /Ethanol 甲醇 /Methanol 酒 /Wine 空气 /Air 天然气 /Gas 氧气 /Oxygen 氢气 /hydrogen 氮气 /Nitrogen 城市煤气 /City gas 工业煤气 /Industrial gas 精制石油 /Refined pctro 普通水 /Water 水蒸气 /Steam 饮用水 /Drinking water 海水 /Sea water 工业废水 /Industrial waste water 汽油 /Gasoline 煤油 /Kerosene 柴油 /Fuel 牛奶 /Milk 氨 /Ammonia 甲苯 /Toluene 二甲苯 /Xylene 丙烷 /Propane 甲烷 /Methane 二氧化硫 /Carbon dioxide 氢氧化钠 (10%,+20 ) Soeium hydroxide 硝酸 (10%,+20 )/Nitricalid 硫酸 (<10%)/Sulphuricacid 盐酸 (<10%)/Hydrochloricacid 醋酸 /Acetic acid 02

5 2/2-WAY PISTON-OPERATED ANGLE-SEAT VALVES FOR NEUTRAL AND AGGRESSIVE LIQUIDS AND GASES KLJZF-15 KLJZF-20 KLJZF-25 KLJZF-32 KLJZF-40 KLJZF-50 KLJZF - 15 D NC Graphic Symbol 规格代码 Specification Code KLJZF: 开灵角座阀 KLJZF: Kailing Angle Seat Valve 公称通径 Orifice Size (mm) 15,20,25,32,40,50 阀体材料 Valve Body Mateira D: 锡青铜 D: Tin bronze 空白 : 不锈钢 Blank: Stainless Steel F: 法兰连接 1 为单作用 2 为双作用 F:Flange connection 1: Single Action 2: Double Action NC: 为常闭 NO: 为常开 NC: Normal Close NO: Normal Open 双作用型 Double-acting 常闭型 Normally Closed 常开型 Normally Open Specification 公称通径 Orifice Size (mm) 接管螺纹 Port Connection (G) Kv 值 Kv Value (m 3 /h) 最大工作压力 Max. Working Pressure (MPa) 要求最小控制压力 Min.pilot Pressure (MPa) 聚酰胺 Polyamide 15 G1/ ~ G3/4 8 0~ G1 19 0~ G1 1 / ~ G1 1 /2 42 0~ G2 55 0~ 介质温度 Medium Temperature -10~+180 流向 Flow direction A 向或 B 向 A(flow direction below the seat) or B(flow direction above the seat) Installation & Maintenance 必须遵守适用的安全规范 : 1. 管道必须清洁无污染 2. 根据需要安装, 但最好使执行机构朝上 注意流向 3. 连接阀门注意对准管道, 只有在用户特殊要求时才取下执行机构 4. 打开或维修该角座阀之前先切断流体和控制气源并降低管道系统中的压力 1. Clean the pipes carefully from any residue, dribble or welding residue, to avoid any damage to the seal. 2. To be installed as required, preferably with actuator in upright position 3. Connect the pipes according to the reference points (flow direction) found on the valve body.only disassemble the actuator if required by customer. 4. Before taking the valve apart, depressurize the media supply and pilot air supply piping system. 03

6 2/2-WAY PISTON-OPERATED ANGLE-SEAT VALVES FOR NEUTRAL AND AGGRESSIVE LIQUIDS AND GASES Inside Structure Overall Dimension Dimension Sheet 公称通径 Orifice Size (mm) 接管螺纹 Port Connection D 执行器尺寸 Actuator size (φmm) 聚酰胺 Polyamide 铝合金 Aluminum Alloy A B 聚酰胺铝合金 Polyamide Aluminum Alloy C 聚酰胺 Polyamide φe F G H 铝合金 Aluminum Alloy 聚酰胺 Polyamide 铝合金 Aluminum Alloy 聚酰胺 Polyamide 铝合金 Aluminum Alloy 聚酰胺 Polyamide 铝合金 Aluminum Alloy L S 15 G1/ G3/ G G11/ G11/ G Notice 选择流动方向 A 时的特点 : 1. 选择该流动方向时, 可提高该产品的使用寿命 2. 当工作介质为液体时, 选择该流向可防水锤冲击 3. 通径为 φ15 /φ20 /φ25 的产品, 工作压力须在 0.3MPa 以下, 否则须选择双作用执行器 通径为 φ32 /φ40 的产品, 执行器须选择双作用 φ100 尺寸 通径为 φ50 的产品, 执行器须选择双作用 φ125 尺寸 选择流动方向 B 时的特点 : 当工作介质为蒸汽或气体时, 选择该流动方向时, 可提高该产品的流体密封性能, 但由于阀体中 V 型密封圈长时间接触工作介质, 从而对产品使用寿命有一定影响, 另外, 工作介质为液体时不防水锤冲击 Flow direction below the seat (direction A) 1,Valves with flow direction below the seat (direction A) ensure long service life. 2,Valves used for liquid media are waterhammer-free. 3,Valves with orifice DN15/DN20/DN25 are ideal for the operating pressure of 0.3Mpa. Vavles with orifice DN32/DN40 are operated with double-acting actuators DN100. Valves with orifice DN50 are operated with double-acting actuators DN125. Flow direction above the seat (direction B) Valves with dirction B provide high sealing integrity, used for steam and gases media. There is a danger of waterhammer,when the valves used for liquid media. 04

7 Q22HD PNEUMATIC PISTON VALVES FOR NEUTRAL LIQUID AND GASEOUS MEDIA Q22HD-15 Q22HD-25 Q22HD-40 Q22HD-50 Q 22 HD VITON 气动 Pneumatic Operation 二位二通 2/2way 流体气控阀 Pneumatic Piston Valves for Neutral Liquid and Gaseus Media 1 为单作用 2 为双作用 1: Single Action 2: Double Action 公称通径 Orifice Size 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank):VITON P: 聚四氟乙稀 PTFE Specification 型号 /Model Q22HD-15 Q22HD-20 Q22HD-25 Q22HD-35 Q22HD-40 Q22HD-50 公称通径 /Orifice Size 接管螺纹 /Port Connection G1/2 G3/4 G1 G1 1 /4 G1 1 /2 G2 工作介质 /Working Medium 流体压力 /Fluid Pressure 空气 水 油 液化气 轻动粘度流体 / Air,Water,Oil,liquefied gas, free-running viscosity liquid 0 ~ 1.0Mpa 介质温度 /Meduim Temp -5 ~ 80 ( 更改密封件温度能达到 5~150 ) / NBR for 5-80 and EPDM, VITON for 流量系数 KV 值 /KV Value

8 Q22HD PNEUMATIC PISTON VALVES FOR NEUTRAL LIQUID AND GASEOUS MEDIA Graphic Symbol Overall Dimension Dimension Sheet 型号 Model A B C D H K Q22HD φ30 G1/2 96 G1/8 Q22HD φ37 G3/4 107 G1/8 Q22HD φ37 G1 118 G1/8 Q22HD φ65 G1 1 /4 162 G1/8 Q22HD φ65 G1 1 /2 162 G1/8 Q22HD φ78 G2 180 G1/4 06

9 2W( ) 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES, ZG3/8"-ZG2" 2W160-15S 2W W W W Feature 防护等级达到 IP67, 手动操作可根据要求提供 Protection Degree is IP67,these valves can be supplied with manual operation. 2W A - E - AC110V 规格代码 Specification Code 2W: 二位二通电磁阀 - 直动式 2W: 2/2 way solenoid valve 流量孔径 Orifice Size 160: 16mm 160: 16mm 200: 20mm 250: 25mm 350: 35mm 400: 40mm 500: 50mm 接管口径 Port Size 10: 3/8 15: 1/2 20: 3/4 25: 1 35: 1 1 /4 40: 1 1 /2 50: 2 Specification A: 防水线圈空白 : 圆线圈 S: 方线圈 IP65 H: 手动杆 NO: 常开 NC: 常闭 Z: 防爆 A: Waterproof coil Blank: Round Coil S:Square coil IP65 H: mamual NO: Normally Open NC: Normally Close Z: Ex-proof 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz 2W250-25A 2W160-15Z 2W160-15NO 2W160-15H 型号 /Model 2W W W W W W W 工作介质 /Working Medium 动作方式 /Operation 空气 水 油 瓦斯 / Air,Water,Oil,Gas 直动式 / Direct Acting 型式 /Acting Type 常闭式 / Normally Closed 流量孔径 /Orifice Size(mm) CV 值 /CV Value 接管口径 /Port Size 3/8 1/2 3/4 1 1 /4 1 /2 2 使用流体粘滞度 /Operation Fluid Viscosity 使用压力 /Operating Pressure 最大耐压力 /Max. Pressure Resistance 20 CST 以下 (Below) 空气 /Air:0~1.0Mpa; 水 / Water:0~0.7Mpa; 油 /Oil:0~0.9Mpa 1.0Mpa ( 常开最高耐压力 0.8MPa,Normal open type max.pressure 0.8MPa) 工作温度 /Operating Temperature -5 ~ 80 ( 更改密封件温度能达到 -5~150 ) / NBR for -5 ~80 and VITON for -5~150 使用电压范围 /Voltage Range ±10% 本体材质 /Material of Body 黄铜 / Brass 油封材质 /Material of Oil Seal NBR 或 VITON / NBR or VITON 07

10 2W( ) 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES, ZG3/8"-ZG2" Flow Chart Overall Dimension Dimension Sheet 型号 Model A B C D K 2W ZG3/8 2W ZG1/2 2W ZG3/4 2W ZG1 2W ZG1 1 /4 2W ZG1 1 /2 2W ZG2 08

11 2W 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES, ZG1/8"-ZG3/8" 2W025-08B 2W W WH WH W B - S - E - AC110V 规格代码 Specification Code 2W: 二位二通电磁阀 - 直动式 2WH: 二位二通电磁阀 - 直动式 ( 高压型 ) 2W:2/2 way direct acting 2WH:2/2 way solenoid valve for high pressures 流量孔径 Orifice Size 012: 1.2mm 020: 2mm 025: 2.5mm 040: 4mm 接管口径 Port Size Bore 06: 1/8 08: 1/4 10: 3/8 空白 : 黄铜 B: 不锈钢 Blank:Brass B:Stainless Steel 空白 : 圆线圈 S: 方线圈 IP65 Blank:Round Coil B:Square Coil IP65 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Graphic Symbol Specification 型号 /Model 2W W W WH WH WH 工作介质 /Working Medium 动作方式 /Operation 空气 水 油 瓦斯 / Air,Water,Oil,Gas 直动式 / Direct Acting 型式 /Acting Type 常闭式 / Normally Closed 流量孔径 /Orifice Size(mm) CV 值 /CV Value 接管口径 /Port Size 1/8 1/4 3/8 1/8 1/4 3/8 使用流体粘滞度 /Operation Fluid Viscosity 20 CST 以下 (Below) 使用压力 /Operating Pressure 空气 水 油 瓦斯 /Air,Water,Oil,Gas:0~0.7Mpa 空气 水 油 /Air,Water,Oil:0~2.0Mpa 最大耐压力 /Max. Pressure Resistance 1.0Mpa 3.5Mpa 工作温度 /Operating Temperature -5 ~ 80 ( 更改密封件温度能达到 -5~150 ) / NBR for -5 ~80 and VITON for -5~150 使用电压范围 /Voltage Range ±10% 本体材质 /Material of Body 不锈钢或黄铜 / Stainless Steel or Brass 油封材质 /Material of Oil Seal NBR,EPDM 或 VITON / NBR,EPDM or VITON 09

12 2W 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES, ZG1/8"-ZG3/8" Flow Chart Overall Dimension Dimension Sheet 型号 Model A B C D K 2W ZG1/8 2W ZG1/4 2W ZG3/8 2WH ZG1/8 2WH ZG1/4 2WH ZG3/8 10

13 2WB FLUID SOLENOID VALVES WITH STAINLESS STEEL BODY 2WB-8 2WB-10 2WB-15 2WB-20 2WB-25 2WB-35 2WB-40 2WB-50 2WB E - Z - AC110V 规格代码流量孔径 Specification Code Orifice Size 2WB: 不锈钢流体电磁阀 030: 3mm 2WB: Stainless Steel Fluid 040: 4mm 160: 16mm Solenoid Valve 200: 20mm 250: 25mm 350: 35mm 400: 40mm 500: 50mm 接管口径 Port Size 06: 1/8 08: 1/4 10: 3/8 15: 1/2 20: 3/4 25: 1 35: 1 1 /4 40: 1 1 /2 50: 2 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI Z: 防爆 (EX-proof) Blank: 圆线圈 Round Coil S: 方线圈 IP65 Square Coil A: 防水 Water-proof F: 法兰接口 Flang Connection NC: 常闭 (Normal close) NO: 常开 (Normal open) 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Graphic Symbol 11

14 2WB FLUID SOLENOID VALVES WITH STAINLESS STEEL BODY Overall Dimension Technical Specification 项目 /Item 使用介质 /Operating Medium 动作方式 /Operation 型式 /Acting Type 压差范围 /Pressure Range 公称压力 /Operating Pressure 介质温度 /Medium Temperature 参数 /Parameter 纯水, 弱酸, 弱碱微腐蚀性介质 / Water,weak acid & alkali 直动式 / Direct Acting 膜片型 / Diaphragm Type 0~1.0MPa 1.0Mpa ( 常开最高耐压力 0.8MPa,Normal open type max.pressure 0.8MPa) -5 ~ 80 ( 更改密封件温度能达到 -5~ 150 ) / -5~80 for NBR,-5~150 for VITON,EPDM 环境温度 /Ambient Temperature -5~60 安装方式 /Installation 选用电压 /Voltage 可选用塑封线圈或普通线圈 Plastic capsulation coils and common coils available on request. 任意 / As Required AC380V, 220V, 110V, 36V, 24V DC220V, 110V, 36V, 24V, 12V Specification 型号 Model 连接尺寸 Port Size 通径 Orifice (mm) Cv 值 Cv Value 压差范围 Pressure Range (MPa) 线圈功率 Power VA 外形尺寸 Overall Size L H A 2WB-15 ZG1/ ~ WB-20 ZG3/ ~ WB-25 ZG ~ WB-35 ZG ~ WB-40 ZG1 1 / ~ WB-50 ZG ~

15 2WBF 2WBF FLUID STAINLESS STEEL SOLENOID VALVES WITH FLANGE CONNECTION 2WBF E - AC110V Overall Dimension 规格代码 Specification Code 2WBF: 不锈钢法兰流体电磁阀 2WBF:Stainless Steel Fluid With Flange Solenoid Valve 接管口径 Port Size 10: 3/8 15: 1/2 20: 3/4 25: 1 35: 1 1 /4 40: 1 1 /2 50: 2 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Technical Specification 型号 /Model 参数 /Parameter 使用介质 /Operation Medium 动作方式 /Operation 型式 /Acting Type 压差范围 /Pressure Range 公称压力 /Operation Pressure 介质温度 /Medium Temperature 型号 /Model 通径 /Orifice CV 值 /CV Value 压差范围 Pressure Range 纯水 弱酸 弱碱微腐蚀性介质 / Water,Weak acid and alkali 线圈功率 Power 直动式 / Direct Acting 膜片式 / Diaphragm Type 0~1.0MPa 1.0MPa 注明 ( 常开最高耐压力 0.8MPa/Normal open type Max.pressure 0.8MPa) -5 ~ 80 ( 更改密封件温度能达到 -5~150 ) / NBR for -5 ~80 and VITON for -5~150,EPDM 环境温度 /Ambient Temperature -5~60 安装方式 /Installation 选用电压 /Voltage Select Specification 任意 / As Required AC380V, 220V, 110V, 36V, 24V,DC220V, 110V, 36V, 24V,12V 外形尺寸 /Dimension H L D D1 n-d 2WB-15F ~ φ14 2WB-20F ~ φ14 2WB-25F ~ φ14 2WB-35F ~ φ18 2WB-40F ~ φ18 2WB-50F ~ φ18 13

16 US 2/2 WAY PILOT-OPERATED STEAM SOLENOID VALVES US-15 US-20 US-25 US-40 US-50 US SS - F - AC220V 二位二通电磁阀 2/2 Way Solenoid Valve 接管口径 Port Size 15: 1/2 20: 3/4 25: 1 35: 1 1 /4 40: 1 1 /2 50: 2 阀体材料 Stainless Steel S.S.: 不锈钢 Brass: 黄铜 空白 : 螺纹 F: 法兰 Blank: Thread F: Flange 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Graphic Symbol Specification 型号 /Model US-15 US-20 US-25 US-35 US-40 US-50 工作介质 /Working Medium 动作方式 /Operation 型式 /Acting Type 空气 水 蒸汽 / Air,Water,Steam 先导式 / Pilot operated 常闭式 / Normally Closed 流量孔径 /Orifice Size (mm) CV 值 /CV Value 接管口径 /Port Size 1/2 3/ /4 1 1 /2 2 使用流体粘滞度 /Operation Fluid Viscosity 使用压力 /Operating Pressure 最大耐压力 /Max. Pressure Resistance 20 CST 以下 (Below) 空气 水 蒸汽 / Air,Water,Steam:0.1~1.5Mpa 1.5Mpa 工作温度 /Operating Temperature -5 ~ 185 使用电压范围 /Voltage Range ±10% 本体材质 /Material of Body 油封材质 /Material of Oil Seal 黄铜 / Brass PTFE 13 14

17 US 2/2 WAY PILOT-OPERATED STEAM SOLENOID VALVES Overall Dimension Dimension Sheet 型号 Model A B C D K US ZG3/8 US ZG1/2 US ZG3/4 US ZG1 US ZG1 1 /4 US ZG1 1 /2 US ZG2 Flow Chart Inside Structure 序号 NO. 名称 Name 1 阀体 /Valve body 2 六角螺母 /Hexagonal nut 3 出线设套 /Loire cover 4 线圈组合 /Coil combination 5 可动铁组合 /Movablecore 6 螺母 /Nut 7 压缩弹簧 /Compressed spring 8 活塞 /Piston 15 14

18 KLA/S KLA/S/H 2/2 WAY POLIT TYPE FOR STEAM, AIR OIL GAS SOLENOID VALVES 1: IP65 防水线圈 2: 连续循环 :100%ED 3: 周围温度 :-15~50 4: 电压容许差 :±8% 5: 在不影响动作下, 作任何角度安装 ( 线圈为位于上方最佳 ) 1: IP65Water-proof coil 2: Continuum cycle: 100%ED 3: Ambient Temperature:-15~50 4: Voltage Range: ±8% 5: Installation:As Required consumption Overall Dimension KLA 型号 Model KLA KLS KLH N - E - AC110V 接管口径 Port Size 10: 3/8 15: 1/2 20: 3/4 25: 1 35: 1 1 /4 40: 1 1 /2 50: 2 密封材质 Sealing Material N:NBR E:EPDM V:VITON T:TEFLON Specification 线圈 Coil 1: 标准型 1:Normal Coil 2: 大型 2:Big Coil E: 防爆型 E:EX-proof 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Dimension Sheet 型号 /Model KLA/S/H 记号尺寸 Dimension(mm) 10/ /40 45/50 L H H' W 重量 (kg)/weight KLA:( 黄铜本体 常闭型 ) 适用流体 : 空气 水 轻油 瓦斯 /For Air Water Light oil Gas 温度 /Temp. 最大使用压力 bar/max.pressure( 最小 /Min.0.5bar) 配管口径 G 记号密封环材质线圈节流口径线圈 /Coil 线圈 /Coil 线圈 1/Coil 1 线圈 2/Coil 2 线圈 E/Coil E CV 值 Port size Mark Sealing material Coil Orifice(mm) N E V T N E V T AC/DC AC/DC AC/DC 3/ / / N E V -5~ ~95-10~150-1 / E / KLS:( 黄铜本体 常闭型 ) 适用流体 : 水 高温流体 /For Water High Temperature Fluid 温度 /Temp. 最大使用压力 bar/max.pressure( 最小 /Min.0.5bar) 配管口径 G 记号密封环材质线圈节流口径线圈 4/Coil 4 线圈 /Coil 线圈 1/Coil 1 线圈 2/Coil 2 线圈 E/Coil E CV 值 Port size Mark Sealing material Coil Orifice(mm) N E V T N E V T AC/DC AC/DC AC/DC 3/ / / V T 2 E - -10~150-10~ / / KLH:( 黄铜本体 常闭型 ) 适用流体 : 重油 高黏度流体 /For Heavy oil High Viscosity Fluid 温度 /Temp. 最大使用压力 bar/max.pressure( 最小 /Min.0.5bar) 配管口径 G 记号密封环材质线圈节流口径线圈 /Coil 线圈 /Coil 线圈 1/Coil 1 线圈 2/Coil 2 线圈 E/Coil E CV 值 Port size Mark Sealing material Coil Orifice(mm) N E V T N E V T AC/DC AC/DC AC/DC 3/ / / V T 2 E ~120-1 / /

19 KL223 2/2 WAY DIAPHRAGM SOLENOID VALVES KL ~10 KL ~03 KL22M-15 KL KL KL KL223 KL V - Z - AC220V KL 二位二通电磁阀 2/2 Way Solenoid Valve 接管口径 Port Size 08: 1/4 10: 3/8 15: 1/2 20: 3/4 25: 1 35: 1 1 /4 40: 1 1 /2 50: 2 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI Z: 防爆 EX-proof NO: 常开 (Normal Open) NC: 常闭 (Normal Close) 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Feature 能在 90 以下使用适用于气 水 油 弱酸 弱碱噪音低 : 无水锤冲击 颤抖声工作平稳, 流量大可靠性高 寿命长线圈 : 热固性塑料全包覆插座符合 ISO 标准可互换 IP65 保护制式更换先导头及线圈可作防爆阀用 ( 订货时请注明电源 电压 ) Media temperature up to 90 Suitable for gas,water,oil,weak acid&alkali Waterhammer-free design,low noise. Smooth running,high flow High reliability, long service life Coil: Encapsulation with thermoset plastics. Electric connector with protection degree of IP65,complying with ISO standard, wide interchangeability. Replace of the solenoid can make the valve explosion-proof. (Specify the voltage and relative frequency for AC.) 17

20 KL223 2/2 WAY DIAGHRAGM SOLENDIO VALVES Specification 型号 Model KL KL 公称通径 Orifice Size (mm) 10 接管螺纹 Port Connection (G) G1/4 G3/8 工作压力 Operating Pressure (MPa) 环境温度 Ambient Temperature ( ) 介质温度 Medium Temperature ( ) Kv 值 Kv Value (m 3 /h) KL G1/2 0.03~ KL G3/4-10~ ~+90 KL G1 11 KL G1 1 / KL G1 1 /2 0.07~ 功率消耗 Power Consumption AC(VA) DC(W) 14 8 切换频率 Frequency (Hz) 电源 电压 Power, Voltage AC:50Hz 24V,36V, 110V,220V DC: 24V,12V KL G2 45 Overall Dimension Dimension Sheet 型号 Model G C F L KL G1/ KL G3/ KL G1/ KL G3/ KL G KL G1 1 / KL G1 1 / KL G 型号 Model J A B H K KL KL KL KL KL KL KL KL

21 KL523 SOLENOID VALVES FOR HIGH PRESSURE AND HIGH TEMPERATURE KL KL KL KL (NO) KL Z - AC220V 二位二通电磁阀 2/2 Way Solenoid Valve 接管口径 Port Size 08: 1/4 10: 3/8 15: 1/2 20: 3/4 25: 1 Z: 防爆 EX-proof NO: 常开 (Normal Open) NC: 常闭 (Normal Close) 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Feature 介质温度可达 180 工作压力可达 5MPa 适用于运动粘度 1mm 2 /s 的水 气 乙炔 液化气等各种流体介质线圈 : 热固性塑料全包覆 IP65 保护制式, 温升低活塞式结构启动平稳可靠性高 Media temperature up to 180 Operating pressure up to 5Mpa Idea for fluid media with kinematic viscosity 1mm 2 /s,includingwater,gases,acetylene, liquefied gas. Coil:Encapsulation with thermoset plastics. Electric connector with IP65,ambient temperature:-20~55. Piston type structure,smooth starting,high reliability. 19

22 KL523 SOLENOID VALVES FOR HIGH PRESSURE AND HIGH TEMPERATURE Specification 型号 Model 公称通径 Orifice Size (mm) 接管螺纹 Port Connection (G) 工作压力 Operating Pressure (MPa) KL ZG1/8 0~1.6 环境温度 Ambient Temperature ( ) 介质温度 Medium Temperature ( ) Kv 值 Kv Value (m 3 /h) KL ZG1/4 0~1.0-20~+55 0~ KL ZG1/4 0~ KL KL KL KL KL ZG1/4 ZG3/8 ZG1/2 ZG3/4 ZG1 0.3~5.0-20~+55 0~ 功率消耗 Power Consumption AC(VA) DC(W) 14 8 切换频率 Frequency (Hz) 0.3~ 电源 电压 Power, Voltage AC:50Hz 24V,36V, 110V,220V DC: 24V,12V Overall Dimension KL ~KL Dimension Sheet 型号 Model KL KL KL G F H K L E B A ZG1/4 ZG3/8 ZG1/2 KL ZG3/4 16 KL ZG

23 /2 WAY GENERAL PURPOSE SOLENOID VALVES Z Product Introduction 系列阀属常闭型 系列阀属常开型 3. 更换先导头及线圈可作防爆阀 series solenoid valves are normally closed series solenoid valves are normally open. 3.Replace the solenoid can make the valves explosion-proof. Overall Dimension Specification 型号 Model 公称通径 Orifice Size (mm) 工作压力 Operating Pressure (Mpa) 工作温度 Operating Temperature ( ) 有效截面积 Effective Section (mm 2 ) 电压 Voltage (V) a b c e h r ~ ( 更改密封件 ~1.6 温度能达到 60 AC: ~150 ) 220, ~ 80 for NBR, DC: for VITON, ~ EPDM G1/8" G3/8" G1/2" G3/4" G1" G1 1 /4" G1 1 /2" G2" 21

24 KL6014 KL6014 SERIES 3/2WAY ACTING SOLENOID VALVE B KL B - V - AC220V 规格代码 :KL6014 二位三通直动式电磁阀 Specification Code: KL6014 3/2 Way Acting solenoid valve 流量孔径 Orifice size 01:1mm 015:1.5mm 02:2mm 025:2.5mm 接管口径 Port size B: 底板接式 Sub-base connection 06:1/8" 08:1/4" 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Specification 型号 Model 流量孔径 Orifice size(mm) 接管口径 Port size 工作压力 Pressure(MPa) 环境温度 Operating Temperature( ) 介质温度 Meduim Temperature( ) CV 值 CV Value B 1 0~ B 1.5 底板接式 0~ Sub-base B 2 connection 0~ B 2.5 0~ ~ ~1 NBR:-5~ /8" -20~55 EPDM:-5~ ~0.8 VITON:-10~ ~ ~ ~ /4" ~ ~ Overall Dimension 本体材质 Body Material 黄铜 Brass 22

25 PU220 PU220 SERIES SOLENOID VALVES PU PU PU Z - NBR - AC110V 二位二通直动式电磁阀 2/2 Way Acting Solenoid Valve 接管口径 Port Size 01: 1/8 02: 1/4 03: 3/8 04: 1/2 06: 3/4 08: 1 线圈 Z: 防爆 EX-proof Blank: IP65 线圈 (Coil) T: 定时器 (Timer) 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Specification 型号 /Model PU PU PU PU PU PU PU 口径 /Port Size 1/8 1/4 3/8 3/8 1/2 3/4 1 流体 /Fluid 操作方式 /Operation 压力空气 水 轻油 ( 在 50CST 以下 ) / Compressed Air,Water,Light oil (Below 50CST) 直动式 / Direct Acting 材质 /Material 铜 / Brass 流量孔径 /Orifice Size(mm) 有效断面积 /Sectional Area(mm) CV 值 / CV Value 操作压力 /Operation-pressure(kg/cm 2 ) AC 0~8.5 DC 0~7.0 AC 0~8.5 DC 0~7.0 AC 0~10 DC 0~7.0 AC 0~8.5 DC 0~7.0 AC 0~8.5 DC 0~6.0 AC 0~8.5 DC 0~6.0 AC 0~7.0 DC 0~5.0 最大压力 /Max. Pressure 10kgf/cm 2 膜片形式 /Diaphragm Type NBR 或 VITON, EPDM / NBR or VITON, EPDM 温度范围 /Temperature Range NBR for 5-80 And EPDM,VITON for 周围温度 /Ambient Temperature -20 ~60 动力消耗 /Power Consumption 责任作动范围 /Duty Cycle 100% 安装方式 /Installation 线圈 /Coils Type 22VA 管口倾斜或水平安装 / Horizontal or Slant DIN Type 电压范围 /Voltage Tolerance ±10% 保护等级 /Protection Degree 绝缘等级 /Insulation 标准电压 /Standard Voltage 标准 Standard: DC24, AC220V, AC110V, 50/60HZ 特殊 Especial: DC12V, DC48V, AC24V, AC380V Overall Dimension IP65 F 型号 Model PU PU PU PU R 3/8" 1/2" 3/4" 1" A B C

26 PU225 PU225 SERIES SOLENOID VALVES PU225 - PU225T-04 带定时器型 PU225-04NO PU PU NC - Z - NBR - AC110V 二位二通先导式电磁阀 2/2 Way Polit Solenoid Valve 接管口径 Port Size 03: 3/8 04: 1/2 06: 3/4 08: 1 12:1 1 /4 14:1 1 /2 NC: 常闭 (Normal close) NO: 常开 (Normal open) 线圈 Coil Z: 防爆 EX-proof Blank: IP65 线圈 (Coil) T: 定时器 (Timer) 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Specification 型号 /Model PU PU PU PU PU PU 口径 /Port Size 3/8 1/2 3/ /4 1 1 /2 流体 /Fluid 操作方式 /Operation 压力空气 水 轻油 ( 在 50CST 以下 ) / Compressed Air,Water,Light oil (Below 50CST) 引导式 / Pilot Operated 材质 /Material 铜 / Brass 流量孔径 /Orifice Size(mm) 有效断面积 /Sectional Area(mm) Cv 值 /CV Value 操作压力 /Operation-pressure(kg/cm 2 ) 0.5~10kgf/cm 2 最大压力 /Max. Pressure 15kgf/cm 2 膜片形式 /Diaphragm Type NBR 或 VITON, EPDM / NBR or VITON, EPDM 温度范围 /Temperature Range NBR for 5-80 And EPDM,VITON for 周围温度 /Ambient Temperature -20 ~60 动力消耗 vpower Consumption 责任作动范围 /Duty Cycle 100% 安装方式 /Installation 线圈 /Coils Type 22VA 管口倾斜或水平安装 / Horizontal or Slant DIN Type 电压范围 /Voltage Tolerance ±10% 保护等级 /Protection Degree 绝缘等级 /Insulation 标准电压 /Standard Voltage 标准 Standard: DC24, AC220V, AC110V, 50/60HZ 特殊 Especial: DC12V, DC48V, AC24V, AC380V Overall Dimension PU225 常开 Normal Open 型号 Model IP65 F PU PU PU PU PU PU R 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1 /4" 1 1 /2" PU225 常闭 Normal Close A B C

27 KL /2 WAY SOLENOID VALVES,HIGH PRESSURE Feature 压力启动, 最高压力能达到 5MPa 先导孔为多孔串通, 不会堵塞 适用于运动粘度 1mm2/s 水 气 乙炔 液化气等介质 线圈采用热固性塑料全包覆 KL55015 Operating pressure up to 5 Mpa,media range from 5 ~80, port size is 1/2". Pilot operated,fast response. Suitable for media of water,gas,acetylene,liquefied gas etc, with kinematic vocosity 1mm2/s. Coils are encapsulated with thermoset plastics. Product Introduction 适用于交压控制的气, 水, 乙炔等流体的自动化开关电磁阀 最适用在吹瓶机器上 Suitable for media of gas,water,acetylene.usually applied to the bottle machines. Overall Dimension 25

28 2P 2/2-WAY SOLENOID VALVE WITH ENGINEERING PLASTIC BODY Graphic Symbol 2P P W - NBR - AC110V 规格代码 Specification Code 2P: 二位二通电磁阀 ( 塑钢型 ) 2P:Two-position Twoway Solenoid Valve (Reinforced Plastic Steel Type) 流量孔径 Orifice Size 025: 2.5mm 接管口径 Port Size 06: 1/8 08: 1/4 接线形式空白 : 标准端子式 LD: 茶色带灯端子式 LD 1 : 白色带灯端子式 W: 引线式 Connect with wire Blank: standard Connector LD: Brown with Lighting Connector LD1: White with Lighting Connector W: Lead Wire Type 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Specification Overall Dimension 型号 /Model 2P P 工作介质 /Working Medium 动作方式 /Operation 型式 /Acting Type 流量孔径 /Orifice Size 空气 Air, 水 Water, 油 Oil, 瓦斯 Gas 直动式 / Direct Acting 常闭式 / Normally Closed 2.5mm CV 值 /CV Value 0.23 接管口径 /Port Size 1/8 1/4 使用流体粘滞度 /Operation Fluid Viscosity 使用压力 /Operating Pressure 最大耐压力 /Max. Pressure Resistance 20 CST 以下 (Below) 0~0.7Mpa 1.0Mpa 工作温度 /Operating Temperature -5 ~ 80 使用电压范围 /Voltage Range ±10% 本体材质 /Material of Body 油封材质 /Material of Oil Seal 工程塑料 / Engineering Plastic NBR 或 VITON / NBR or VITON 26

29 2V 2/2 WAY PILOT OPERATED SOLENOID VALVES 2V NBR - AC110V 规格代号流量孔径 2V: 二位二通电磁阀 Orifice Size Specification Code 025:2.5mm 2V: 2/2 Way 130:13mm Solenoid Valve 250:25mm 接管口径 Port Size 06:1/8" 08:1/4" 10:3/8" 15:1/2" 20:3/4" 26:1" 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50/60Hz AC110V 50/60Hz AC220V 50/60Hz AC380V 50/60Hz 2V Specification 型号 /Model 2V V V V 使用介质 /Working Medium 动作方式 /Operation 型式 /Acting Type Flow Chart 空气 水 油 / Air.Water.Oil 先导式 / Pilot Operated 常闭型 / Normal Close Type 流量孔径 /Orifice Size(mm) CV 值 /CV Value 接管口径 /Port Size 3/8" 1/2" 3/4" 1" 使用流体粘滞度 /Operation Fluid Viscosity 20 CST 以下 (Below) 使用压力 /Operating Pressure(kgf/cm 2 ) 空气 水 油 / Air.Water.Oil 0.5~7 最大耐压力 /Max. Pressure Resistance(kgf/cm 2 ) 10.5 工作温度范围 /Operating Temperature( ) -10~80 使用电压范围 /Voltage Range ±10% 保护等级 /Protection Degree 耗电量 /Power Consumption 绝缘性 /Lnsulation 本体材质 /Material of Body 油封材质 /Material of Oil Seal 最短励磁时间 /Response Time F AC: 7VA/60Hz, 9VA/50Hz, DC:6W IP65 黄铜 / Brass NBR 0.05 秒 /Second 27

30 KLF KLF SERIES PULSE SOLENOID VALVES KLF - Z AC220V 规格代码 Specification Code 直角式 Right-angle 接管口径 Port Size 20: 3/4 25: 1 35: 1 1 /4 40: 1 1 /2 50: 2 62: 2 1 /2 76: 3 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Specification 型号 /Model KLF-20 KLF-25 KLF-40 接管口径 /Port Size 3/4" 1" 1 /2 最大操作差压 / Max. Operating Differential Pressure 10kgf/cm 2 最小操作差压 /Min. Operating Differential Pressure 0.31kgf/cm 2 断面 /Section 20mm 27mm 40mm 有效断面积 /Effective Area of Section 170mm 2 330mm 2 810mm 2 CV 值 /CV Value 排气孔 /Exhaust Orifice Rc(PT)1/4 Overall Dimension Dimension Sheet 型号 Model A B C D E F G KLF KLF KLF 型号 Model H I J K L P KLF /4 KLF KLF /2 28

31 VX2120/2130 VX2120/2130 SERIES 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES VX NO Ordering Code VX VX VX NO V AC220V 规格代码 Specification Code VX2120 VX2130 Specification 型号 /Model VX NO VX NO VX VX VX VX VX 工作介质 /Working Medium 动作方式 /Motion Patten 空气 水 蒸汽 燃气 / Air water steam gas 直动式 / Direct acting type 形式 /Type 常开 /Normal open 常闭 /Normal close 使用压力 /Working Pressure 接管口径 Port size 06: G1/8 08: G1/4 10: G3/8 15: G1/2 空白 (Blank): 常闭 (NC) NO: 常开 (NO) 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 0~1.0MPA 流量孔径 /Orifice Size (mm) 2mm 3mm 10mm 10mm 接管口径 /Port Size 1/8" 1/4" 1/8" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 使用温度范围 /WorkingTemperature Range -5 ~ 80 ( 更改密封件温度能达到 -5~150 ) / NBR for -5 ~80 and VITON for -5~150 油封材质 /Sealing Material NBR 或 VITON / NBR or VITON 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Overall Dimension Dimension Sheet 型号 Model 接管口径 Port size A B C VX NO 1/ VX NO 1/ VX / VX / VX / VX / VX /

32 QX 2/2,3/2 WAY DIRECT-ACTING SOLENOID VALVES QX22-10 QX23-08 QX23-08-S QX S - V - AC220V 规格代码 Specification Code 22: 二位二通 23: 二位三通 22: 2/2 way 23: 3/2 way 接管口径 Port Size 08: 1/4 10: 3/8 空白 : 圆线圈 S: 方线圈 IP65 Blank: Round Coil S:Square coil IP65 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Product Introduction 黄铜体直动式电磁阀系列适用于中性气体和液体, 如压缩空气 天然气体 水 液压油及工艺真空 产品结构具有以下特 点 : 直动式形式 结构紧凑, 高品质氟橡胶密封 Brass direct acting solenoid valve,suitable for neutral gases and liquid,including compressed air,natural gases,water, Sydraulic oil and technical vacuum. Compact design,high quality viton seal. Specification QX22 系列 /Series 型号 Model QX22-08 流量孔径 Orifice Size Cv 值 Cv Value 连接尺寸 Port Connection 使用压力 Working Pressure (MPa) 外形尺寸 Overall Size ZG1/ ZG1/ 功率 Power VA 10W QX ZG3/ QX23 系列 /Series 型号 Model 孔径外形尺寸 Orifice Size 连接尺寸压力范围 Overall Size Port Connection Pressure Range 顶部 Top 阀体 Body (MPa) L H 额定电压 Standard Voltage 功率 Power VA QX ZG1/4 ZG3/8 AC:380V, 220V, 36V 任选 0~ QX As request DC:220V, 24V 10W 30

33 VX22 VX22 SERIES VACUUM TYPE SOLENOID VALVES VX V - AC110V VX2203 VX 真空电磁阀 VX 2/2 way solenoid valve 01: 1/8 02: 1/4 03: 3/8 04: 1/2 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Feature 直动式结构 能零差压力启动, 线圈功率大 动作灵敏 流量通径与压力比值量较大 选用氟橡胶密封材料, 耐高温 >180 Direct acting,open with zero differential pressure,large power consumption of the coils. Fast response,large flow under the similar pressure. Viton seal,media temperature up to 180. Technical Specification 项目 /Item 使用介质 /Operating Medium 动作方式 /Operation 压力 /Pressure 介质温度 /Medium Temperature 安装方式 /Installation 选用电压 /Voltage 参数 /Parameter 真空 / Vacuum 直动式 / Direct Acting 0~0.4MPa NBR(-5~80 ),VITON(-5~180 ) 任意 / As required AC380V, 220V, 110V, 36V, 24V DC220V, 110V, 36V, 24V, 12V CUSTOMIZED SOLENOID VALVES Q23XD-2L K22012 KL GAB 集成式电磁阀 Integrated Type Solenoid Valve 31

34 Feature VX 多功能型直动式二位三通电磁阀, 主要适用于中性气态和液态流体管路进行自动控制的截止式三通多功能电磁阀 适用于气体 水 油 真空 蒸汽等介质的电磁阀, 零压差启动, 流通方向任意 The multi-purpose 3/2 way direct acting solenoid valves are mainly suitable in the neutral gaseous and liquid fluid pipeline automatically control. it Is suitable the medium of gas, water, oil, vacuum, steam. Can be operated with zero pressure difference & circulation direction is random. Ordering Code VX E - AC220V 规格代码 Specification Code VX31 常闭型 (NC) VX32 常开型 (NO) VX33 通用型 (Universal-type) 流量孔径 Orifice size 15: 1.5mm 20: 2.0mm 25: 2.5mm 30: 3.0mm 40: 4.0mm 接管口径 Port size 06: G1/8 08: G1/4 Working Theory Chart 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Overall Dimension VX31 常闭型 VX32 常开型 VX33 通用型 断电压力供应口 :No:2 断电压力供应口 :No:3 断电压力供应口 : 所有口 通电 通电 通电 Specification 型号 Model VX31 VX32 VX33 流量孔径 CV 值 接管口径 工作压力 Pressure(kgs/cm 2 ) Orifice size Cv value Port size AC DC /8 或 1/ 介质温度 Temperature NBR:-5~85 EPDM:-5~150 VITON:-10~150 本体材质 Body material 黄铜 /Brass 32

35 AB31-02 Ordering Code AB41-03 AB E - W AB42 常开电磁阀 Normal Open Solenoid Valve AC220V Specification Parameter 型号规格 Model 规格代码 Specification Code AB31: 常闭 AB41: 常闭 AB42: 常开 AB31 Normal close AB41 Normal close AB42 Normal open 项目 /Item AB31-01 配管口径 Port size 公称通径 Orifice (mm) Cv 值 Cv value 有效截面积 Effective Area of Section(mm 2 ) 空气 /Air 最大动作压差 /Pressure Range(MPa) 水 温水 煤油 Water,Warm water,kerosene 油 /Oil (50mm 2 /s) 蒸汽 Steam AC DC AC DC AC DC AC 常闭 /Normal closed:nc 型 AB AB /8" AB /4" AB AB AB AB AB AB /4" 3/8" AB AB AB AB AB /8" 1/2" 接管口径 Port Size 01: 1/8 02: 1/4 03: 3/8 04: 1/ (1.5) 流量孔径 Orifice Size 1: 1.5mm 2: 2mm 3: 3mm 4: 3.5mm 40.6 (27.6) 5: 4mm 6: 5mm 7: 7mm 8: 10mm (0.03) 常开 /Normal open:no 型 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI (0.03) 0.05 接线形式 Connection W: 直接出线式 (wire) 2E: 带 DIN 接线盒式 (DIN) R: 圆线圈 (Round coil) 0.05 (0.03) AB AB AB /4" 3/8" AB AB AB 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz 最高工作压力 Max.Pressure working (MPa) 5 ( 流体是蒸汽时为 1) (If steam is 1) 2 ( 流体是蒸汽时为 1) (If steam is 1) 电压 Volatge AC100V 50/60Hz AC110V 60Hz AC200V 50/60Hz AC220V 60Hz DC12V DC24V DC48V DC100V 33

36 Specification Parameter AB31 AB42 序号 /Item 零部件名称 /Parts name 材质 /Material 1 线圈 /Coil B 级塑封 (H 级带卷 ) 2 静铁芯组件 /Iron core Assembly 不锈钢 S.S 3 分磁环 /Shading coil 紫铜 Red Copper 4 动铁芯 /Movablecore 不锈钢 S.S 5 弹簧 /Spring 不锈钢 S.S 6 O 形圈 /"O" ring NBR(EPDM,VITON,SI) 7 封塞 /Stopper NBR(EPDM,VITON,SI) 8 阀体 /Body 铜 Brass 序号 /Item 零部件名称 Parts name 材质 Material 1 静铁芯组件 /Iron core Assembly 不锈钢 S.S 2 线圈 /Coil B 级塑封 (H 级带卷 ) 3 动铁芯 /Movablecore 不锈钢 S.S 4 分磁环 /Shading coil 紫铜 Red Copper 5 封塞 /Stopper NBR(EPDM,VITON,SI) 6 O 形圈 /"O" ring NBR(EPDM,VITON,SI) 7 弹簧 /Spring 不锈钢 S.S 8 阀体 /Body 铜 Brass 9 动铁芯先导头 /Movable core Pilot 不锈钢 S.S Overall Dimension AB31 AB42 Dimension Sheet 型号 /Model A B C D E F G AB AB AB 部分参数略有不同, 定货前请咨询本公司 34

37 KL0311 KL0311 SERIES 4/2 WAY SOLENOID VALVES Ordering Code KL M5 - AC220V 规格代码 Specification Code 阀体接管口径 Port size 08: G1/4 10: G3/8 15: G1/2 阀盖接管口径 Middle Port size 空白 : G1/8 M5: M5 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Feature 适用于各种空压机, 可自动化控制空压机的加荷 减荷 加压 减压 进气 排气等作用 由于本阀采用活塞式结构 氟橡胶密封, 故耐压性强, 动作灵活, 对工作介质的清洁度要求低, 可靠性高等特点 本阀是二位四通, 一个进气孔, 两个工作孔, 一个排气孔 专用性强, 产品性能用途相当与一个常开的二位二通电磁阀和一个二位三通的电磁阀整和 大大降低了电磁阀的材料和制造成本, 而且还使管路由繁而简 此阀结构简单, 体积小, 密封性能好, 维修方便 Mainly used in air compressor to control loading,off-loading,pressurizing,decompression,inlet,exhaust automatically. It has the character of high pressure-proof,flexible acting,low demand of media purity because of piston construction and viton seal. It is 4/2 way solenoid valve (one inlet port,2 working ports,one exhaust port). it is same with function of one 2/2 way (NC type) and one 3/2 way solenoid valve. it can reduced the cost of material and manufacturing,also can make the pipe line simple. this valve is with simple construction,small size,good sealing,easy fixing. Overall Dimension Specification 型号 / Model 流量孔径 /Orifice Size (mm) KL0311 顶部 / Top:2mm 阀体 / Tody:13mm CV 值 /CV Value 3.6 顶部 / Top:1/8" 接管口径 /Port Size 中间阀盖 / Middle:1/8" M5 阀体 / Body:1/4" 3/8" 1/2" 使用压力 /Working Pressure 0.05~1.2Mpa 使用温度 /Temperature -5~85 使用电压范围 /Voltage Tolerance ±10% 本体材质 /Body Material 油封材质 /Sealing Material 黄铜 / Brass VITON 或 NBR / VITON or NBR 35

38 KLMN1H KLMNIH SOLENOID VALVES Graphic Symbol MN1H-2-1/2-MS MN1H-2-1-MS KLMN1H - 2-1/2 - MS - E - AC220V 规格代码 Specification Code 引进型电磁阀 Solenoid Valves 二位二通 2/2 way 接管口径 Port Size 10: G3/8 15: G1/2 20: G3/4 25: G1 40: G1 1 /2 Technical Specification 黄铜 Brass 油封材质 Sealing Material 空白 (Blank): 丁腈橡胶 NBR E: 三元乙丙橡胶 EPDM V: 氟橡胶 VITON S: 硅胶 SI 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz 气接口 /Port Size G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G1 G1 1 /2 阀功能 /Type 结构特点 /Construction Features 安装位置 /Installation Position 二位二通阀 单电控 / 2/2 way pilot operated 先导阀 / Pilot 任意位置 / Random 公称通径 (mm)/orifice Size 标准额定流量 (L/min)/Standard Rated Flux 2,000 2,900 3,100 10,000 11,500 30,500 工作介质 /Working Pressure 0.05MPa-1MPa 环境温度 /Ambient Temperature -10~+60 介质温度 /Medium Temperature -10~+60 材料 /Material 阀体 /Body 膜片 /Diaphragm Overall Dimension 黄铜 / Brass 丁腈橡胶 / NBR Dimension Sheet 气接口 B D1 H H1 H2 L L1 L2 L3 L4 G1/4 48 M G3/8 48 M G1/2 48 M G3/4 70 M G1 70 M G1 1 /2 96 M

39 KLPT KLPT ELECTRONIC DRAIN VALVE Feature KLPT 通用型电子排水阀以模拟电路固态电子定时器与电磁阀相匹 配, 实现压缩空气系统冷凝水的定时自动排放 KLPT 型电子排水 阀广泛应用于过滤器 分离器 干燥机 储气罐 滴水脚等压缩空 气系统部件, 排放时间与间隔时间可根据不同需要进行调节 KLPT general electron drain valve match analogous circuit solid state electron timer with the solenoid valve to realize discharging the condensed water of compressed pneumatic system at fixed time automatically. KLPT electron drain valve widely be applied in compressed pneumatic system parts like filter, separator, dryer machine, gas tank, water drop foot and so on. Discharge time and interval time can be carried on adjustment according to different requirements. Feature 高品质, 低价位 一种型号适合所有应用, 安装简单, 全自动, 免维护 间隔时间和排放时间可调并有测试按钮 压力 16Bar,40Bar,80Bar. 多种电压 多种接口可供选择 全不锈钢阀 防爆阀可供选择 CE 认证, 防护等级 IP65, 绝缘等级 H 级 5.0mm 大通径直动阀, 氟橡胶密封 配有球阀过滤器, 与排水阀分体, 呈 L 型结构 外形尺寸 : mm, 重量 600g High quality, low cost One kind of model suits all applications, simple installment, completely automatic, exempts maintains Interval time and discharge time can be adjustable and have test buttons Pressure 16Bar, 40Bar, 80Bar. Many kinds of voltages and connections to be chose Entire stainless steel valve, explosion-proof valve to be chose CE authentication, protection rank IP65, insulation grade H level 5.0mm large latus rectum direct-acting valve, fluorine rubber seal Match ball valve filter, fission with drain valve, assumed L structure External dimensions: mm, weight 600g Specification 定时器 /Timer KLPT-A 间隔时间 (OFF)/Interval time 分钟 /0.5 to 45 minutes, adjustable 排放时间 (ON)/Discharge time 秒 /0.5 to 10seconds, adjustable 手动测试按钮 /Manual Test switch 有, 微动开关 /Micro switch 电源电压 / Supply voltage V AC/DC 50/60Hz( 电压 380VAC 可特殊订货 )/12 to 380 VAC/DC 50/60Hz 电流消耗 /Current consumption 最大 4mA/4mA maximum 环境温度 /Environmental protection -40 ~+60 防护等级 /Operating temperature IP65 IP65, NEMA4 壳体材料 /Housing material 阻燃 ABS 塑料 /ABS plastic 电气连接 /Connection DIN A/ISO 4400 指示灯 /Indicators 指示电源通 / 断 /1 LED (yellow), indicating ON/OFF 设计标准 /Design Standards VDE 01 10C 阀 /Valve KLPT-16,KLPT-40,KLPT-80 种类 /Type 二位二通直动阀 / 2/2-way direct acting 进 / 出接口尺寸 /In/Out ports 1/4", 3/8", 1/2" 最大工作压力 /Max. working pressure 16Bar,40Bar,80Bar 最低 / 最高环境温度 /Min./Max. temperature 2 /55 最大介质温度 / Max.Media temperature Max. 90 Celcius 阀体 /Valve seals 锻造黄铜, 流量孔径 5.0mm( 全不锈钢阀可特殊订货 ) /FPM (Viton) seals Forged brass, 4.5 mm orifice 绝缘 /Insulation 热组 H 级 /Thermal group H (200 C) 防护等级 /Operating temperature IP65( 正确安装后 )/IP65, NEMA4 电压 /Environmental protection V AC/DC( 电压 380VAC 可特殊订货 )/12 to 380VAC/DC 50/60Hz 电压范围 /Voltage options ±/-10% 安装位置 /Mountable in any position 任意 / Random 37

40 KLMQ KLMQ CUT OFF THE GAS SOLENOID VALVE KLMQ DC9V 规格代码 Specification Code 接管口径 Port Size 15: 1/2 20: 3/4 电压 Voltage 9~12V Product usage 本阀主要用于各种燃气管道遇险 ( 泄漏 破裂 ) 报警自动快速关闭, 尤其适用于易燃气体管道的安全防范系统 可与各种报警器配套 This valve mainly be used in every kind of fuel gas pipeline being in danger (divulging, breakage) to give an alarm and quick closedown automatically, especially suitable for inflammable gas pipeline's safety and protection system. May match with each kind of alarm apparatus. Structure principle 它巧妙的利用瞬时电磁力与永久磁力及弹簧力的相互作用, 实现脉冲驱动自保持关闭及手动自保持开启功能 It applies ingeniously the interaction of instant electromagnetic force and permanent magnetic force with spring strength to realize pulse actuation for maintaining closure and manual for maintaining openness function. Feature 功耗低常开型, 切断电源只需瞬间通电 安全可靠切断后, 进入自锁状态, 无需电源 操作方便恢复供气, 只需人工复位 Low power, always open. Just need instantaneous electrifies to cut off the power supply. Safe reliable. After cut-off, it enters self-locking condition and does not need the power source. Easy operation. Restore the air feed, only needs manual replacement. Specification 定时器 /Timer 说明 /Description 通径 /Size 1/2, 3/4 适用介质 /Fluid 最大工作压力 / Max.Working Pressure 电源电压 /Voltage(V) 使用温度 /Environmental protection( ) 天然气 液化气 人工煤气 / Natural Gas, Coal Gas, Liquefied Petroleum Gas 0-0.6MPa 脉冲型 DC 9~12-15 ~60 响应时间 /Response Time(S) <0.5 防爆等级 /Housing material 驱动电流 /Connection 关阀方式 /Indicators ExmⅡT6 1~1.8A 直流脉冲驱动 / DC Pulse Drive 通径 尺寸 /Size G L H 15 G1/ G3/

41 SOLENOID VALVE ACCESSORIES (COIL, DIAPHRAGM, PISTON, PILOT HEAD, TIMER) US 线圈 /US Coil 线圈孔径 高度 :φ W 系列线圈 /2W Series Coil 线圈孔径 高度 :φ W025 线圈 /2W025 Coil 线圈孔径 高度 :φ14 31 QX 系列线圈 /QX Series Coil 线圈孔径 高度 :φ 适用功率及电压 : AC 28VA V DC 24W V Coil aperture,height:φ23 55 Applicable power and Voltage: AC 28VA V DC 24W V 适用功率及电压 : AC 18VA V DC 12W V Coil aperture,height:φ16 37 Applicable power and Voltage: AC 18VA V DC 24W V 适用功率及电压 : AC 14VA V DC 9W 6-380V Coil aperture,height:φ14 31 Applicable power and Voltage: AC 14VA V DC 9W 6-380V 适用功率及电压 : AC 15VA 24V-380V DC 12W 6V-220V Coil aperture, Height:φ Applicable power and Voltage: AC 15VA 24V-380V DC 12W 6V-220V 0927 系列线圈 0927 Series Coil 线圈孔径 高度 :φ13 41 适用功率及电压 : AC 15VA V DC 12W 6-220V Coil aperture, Height:φ13 41 Applicable power and Voltage: AC 15VA V DC 12W 6-220V 2W 2WB 方线圈 2W 2WB Square Coil 线圈孔径 高度 :φ16 38 适用功率及电压 : AC 18VA V DC 18W V Coil aperture, Height:φ16 38 Applicable power and Voltage: AC 18VA V DC 18W V 2P025 线圈 /2P025 Coil 线圈孔径 高度 :φ 适用功率及电压 : AC 8VA 12V-220V DC 6W 6V-110V Coil aperture,height:φ Applicable power and Voltage: AC 8VA 12V-220V DC 6W 6V-110V K2231~K5231 系列线圈 K2231~K5231Series Coil Coil 线圈孔径 高度 :φ 适用功率及电压 : AC 15VA V DC 13W V Coil aperture, Height:φ Applicable power and Voltage: AC 15VA V DC 13W V 39

42 SOLENOID VALVE ACCESSORIES (COIL, DIAPHRAGM, PISTON, PILOT HEAD, TIMER) 防爆线圈 /Explosion-proof Coil 线圈孔径 高度 :φ13 43 适用功率及电压 : AC 12VA 24V-220V DC 11W 12V-220V Coil aperture, Height:φ:13 43 Applicable power and Voltage: AC 12VA 24V-220V DC 11W 12V-220V VX 系列线圈 /VX Series Coil 线圈孔径 高度 :φ11 35 适用功率及电压 : AC 13VA V DC 8W 6-380V Coil aperture,height:φ11 35 Applicable power and Voltage: AC 13VA V DC 8W 6-380V AB31 线圈 /AB31 Coil 线圈孔径 高度 :φ10 32 适用功率及电压 : AC: 15VA DC: 12W Coil aperture, Height:φ10 32 Applicable power and Voltage: AC: 15VA DC: 12W 防水线圈 /Waterproof Coil 线圈孔径 高度 :φ16 43 适用功率及电压 : AC 22VA V DC 18W 24V Coil aperture, Height:φ16 43 Applicable power and Voltage: AC 22VA V DC 18W 24V 膜片 /Diaphragm 先导头 /Armature sets 活塞 /Piston 定时器 /Timer 40

43 4V100 SERIES SOLENOID VALVE, PNEUMATIC CONTROL VALVE 4V B - W - AC220V 规格代码系列代码 4V: 二 ( 三 ) 位五通电磁阀 100 系列 4A: 二 ( 三 ) 位五通气控阀 Body size 3V: 二位三通电磁阀 100 Series 3A: 二位三通气控阀 Specification Code 4V:Two (Three)-position Five-way Solenoid Valve 4A:Two (Three)-position Five-way Pneumatic Control Valve 3V:Two-position Three-way Solenoid Valve 3A:Two-position Three-way Pneumatic Control Valve 线圈及位数 10: 单头双位置 20: 双头双位置 30C: 双头三位置封闭型 30E: 双头三位置排气型 30P: 双头三位置压力型 Coil and Places 10:Single-head Doubleposition 20:Double-head Doubleposition 30C:Double-head Threeposition Close Type 30E:Double-head Threeposition Exhaust Type 30P:Double-head Threeposition Pressure Type 接管口径 Port size M5: M5x0.8 06: 1/8 接管形式及初始状态接线形式空白 : 管接式空白 : 标准端子式 B: 二位五通板接式 LD: 茶色带灯端子式三位五通板接式 LD1: 白色带灯端子式 NC: 二位三通常闭型 W: 引线式 NO: 二位三通常开型 Wiring Form Joint Pipe Form and Blank:standard Connector Initial State Blank:Pipe Connection Type LD:Brown with Lighting B:Two-position Five-way Connector Plate Connection Type LD1:White with Lighting Three-position Five-way Connector Plate Connection Type W: Lead Wire Type NC:Two-position Three-way Normal Close Type NO:Two-position Three-way Normal Open Type 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Specification 型号 /Model 位通数 /Position and Way No. 4V110-M5 4V120-M5 4V130C-M5 4V130E-M5 4V130P-M5 4V V V130C-06 4V130E-06 4V130P-06 4A110-M5 4A120-M5 4A130C-M5 4A130E-M5 4A130P-M5 4A A 二位五通 Two-position Five-way 三位五通 Three-position Five-way 二位五通 Two-position Five-way 4A130C-06 4A130E-06 4A130P-06 三位五通 Three-position Five-way 有效截面积 /Effective Section Area 10mm 2 (CV=0.56) 7mm 2 (CV=0.40) 12mm 2 (CV=0.67) 9mm 2 (CV=0.5) 型号 / Model 3V110-M5 3V120-M5 3A110-M5 3A120-M5 3V V A A 位通数 /Position and Way No. 二位三通 Two-position Three-way 二位三通 Two-position Three-way 有效断面积 /Effective Section Area(mm) 10mm 2 (CV=0.56) 12mm 2 (CV=0.67) 接管口径 /Joint Pipe Bore 工作介质 /Working Medium 动作方式 /Motion Pattern 使用压力 /Working Pressure 最大耐压力 /Max. Pressure Resistance 进气 = 出气 = 排气 =M5 0.8 Air Inlet=Air Outlet=Exhaust=M5 0.8 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 内部先导式 / Inner Guide Type 0.15~0.8MPa 1.2MPa 进气 = 出气 = 排气 =G1/8 Air Inlet=Air Outlet=Exhaust=G1/8 工作温度 /Voltage Range 5~50 电压范围 /Power Consumption ±10% 耗电量 /Power Consumption AC: 2.5VA DC: 2.5W 绝缘性及防护等级 /Insulation & Protection Class 接线形式 /Wiring Form 最高动作频率 /Highest Action Frequency 最短励磁时间 /Shortest Excitation Time F 级.IP65 / F Class. IP65 出线式或端子式 / Lead Wire or Connector type 每秒五次 / 5 Cycle / Sec 0.05 秒 / 0.05 Second 41 40

44 4V200 4V200 SERIES SOLENOID VALVE, PNEUMATIC CONTROL VALVE 4V B - W - AC220V 规格代码系列代码 4V: 二 ( 三 ) 位五通电磁阀 200 系列 4A: 二 ( 三 ) 位五通气控阀 Body size 3V: 二位三通电磁阀 200 Series 3A: 二位三通气控阀 Specification Code 4V:Two (Three)-position Five-way Solenoid Valve 4A:Two (Three)-position Five-way Pneumatic Control Valve 3V:Two-position Three-way Solenoid Valve 3A:Two-position Three-way Pneumatic Control Valve 线圈及位数接管口径 10: 单头双位置 Port size 20: 双头双位置 06: 1/8 30C: 双头三位置封闭型 08: 1/4 30E: 双头三位置排气型 30P: 双头三位置压力型 Coil and Places 10:Single-head Double-position 20:Double-head Double-position 30C:Double-head Three-position Close Type 30E:Double-head Three-position Exhaust Type 30P:Double-head Three-position Pressure Type 接管形式及初始状态空白 : 管接式 B: 二位五通板接式三位五通板接式 NC: 二位三通常闭型 NO: 二位三通常开型 Joint Pipe Form and Initial State Blank:Pipe Connection Type B:Two-position Five-way Plate Connection Type Three-position Five-way Plate Connection Type NC:Two-position Three-way Normal Close Type NO:Two-position Three-way Normal Open Type 接线形式空白 : 标准端子式 LD: 茶色带灯端子式 LD1: 白色带灯端子式 W: 引线式 Wiring Form Blank:standard Connector LD:Brown with Lighting Connector LD1:White with Lighting Connector W: Lead Wire Type 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Specification 型号 /Model 位通数 /Position and Way No. 4V V V230C-06 4V230E-06 4V230P-06 4V V V230C-08 4V230E-08 4V230P-08 4A A A230C-06 4A230E-06 4A230P-06 4A A A230C-08 4A230E-08 4A230P-08 二位五通 Two-position Five-way 三位五通 Three-position Five-way 二位五通 Two-position Five-way 三位五通 Three-position Five-way 有效截面积 /Effective Section Area 14mm 2 (CV=0.78) 12mm 2 (CV=0.67) 16mm 2 (CV=0.89) 12mm 2 (CV=0.67) 型号 /Model 3V V A A V V A A 位通数 /Position and Way NO. 二位三通 / Two-position Three-way 二位三通 / Two-position Three-way 有效断面积 /Effective Section Area(mm) 10mm 2 (CV=0.56) 12mm 2 (CV=0.67) 接管口径 /Joint Pipe Bore 工作介质 /Working Medium 进气 = 出气 = 排气 =G1/8 Air Inlet=Air Outlet=Exhaust=G1/8 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 进气 = 出气 =G1/4 排气 =G1/8 Air Inlet=Air Outlet=G1/4 Exhaust=G1/8 动作方式 /Motion Pattern 使用压力 /Working Pressure 最大耐压力 /Max. Pressure Resistance 内部先导式 / Inner Guide Type 0.15~0.8MPa 1.2MPa 工作温度 /Voltage Range 5~50 电压范围 /Power Consumption ±10% 耗电量 /Power Consumption AC: 4.5VA DC: 3W 绝缘性及防护等级 /Insulation & Protection Class 接线形式 /Wiring Form 最高动作频率 /Highest Action Frequency 最短励磁时间 /Shortest Excitation Time F 级.IP65 / F Class. IP65 出线式或端子式 / Lead Wire or Connector type 每秒五次 / 5 Cycle / Sec 0.05 秒 / 0.05 Second 41 42

45 4V300 4V300 SERIES SOLENOID VALVE, PNEUMATIC CONTROL VALVE 4V B - W - AC220V 规格代码系列代码 4V: 二 ( 三 ) 位五通电磁阀 300 系列 4A: 二 ( 三 ) 位五通气控阀 Body size 3V: 二位三通电磁阀 300 Series 3A: 二位三通气控阀 Specification Code 4V:Two (Three)-position Five-way Solenoid Valve 4A:Two (Three)-position Five-way Pneumatic Control Valve 3V:Two-position Three-way Solenoid Valve 3A:Two-position Three-way Pneumatic Control Valve 线圈及位数 10: 单头双位置 20: 双头双位置 30C: 双头三位置封闭型 30E: 双头三位置排气型 30P: 双头三位置压力型 Coil and Places 10:Single-head Doubleposition 20:Double-head Doubleposition 30C:Double-head Threeposition Close Type 30E:Double-head Threeposition Exhaust Type 30P:Double-head Threeposition Pressure Type 接管口径 Port size 08: 1/4 10: 3/8 接管形式及初始状态空白 : 管接式 B: 二位五通板接式三位五通板接式 NC: 二位三通常闭型 NO: 二位三通常开型 Joint Pipe Form and Initial State Blank:Pipe Connection Type B:Two-position Five-way Plate Connection Type Three-position Five-way Plate Connection Type NC:Two-position Three-way Normal Close Type NO:Two-position Three-way Normal Open Type 接线形式空白 : 标准端子式 LD: 茶色带灯端子式 LD1: 白色带灯端子式 W: 引线式 Wiring Form Blank:standard Connector LD:Brown with Lighting Connector LD1:White with Lighting Connector W: Lead Wire Type 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Specification 型号 /Model 位通数 /Position and Way No. 4V V V330C-08 4V330E-08 4V330P-08 4V V V330C-10 4V330E-10 4V330P-10 4A A A330C-08 4A330E-08 4A330P-08 4A A A330C-10 4A330E-10 4A330P-10 二位五通 Two-position Five-way 三位五通 Three-position Five-way 二位五通 Two-position Five-way 三位五通 Three-position Five-way 有效截面积 /Effective Section Area 25mm 2 (CV=1.40) 18mm 2 (CV=1.00) 30mm 2 (CV=1.68) 18mm 2 (CV=1.00) 型号 /Model 3V V A A V V A A 位通数 /Position and Way NO. 二位三通 Two-position Three-way 二位三通 Two-position Three-way 有效断面积 /Effective Section Area(mm) 10mm 2 (CV=0.56) 12mm 2 (CV=0.67) 接管口径 /Joint Pipe Bore 工作介质 /Working Medium 进气 = 出气 = 排气 =G1/4 Air Inlet=Air Outlet=Exhaust=G1/4 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 进气 = 出气 =G3/8 排气 =G1/4 Air Inlet=Air Outlet=G3/8 Exhaust=G1/4 动作方式 /Motion Pattern 使用压力 /Working Pressure 最大耐压力 /Max. Pressure Resistance 内部先导式 / Inner Guide Type 0.15~0.8MPa 1.2MPa 工作温度 /Voltage Range 5~50 电压范围 /Power Consumption ±10% 耗电量 /Power Consumption AC: 4.5VA DC: 3W 绝缘性及防护等级 /Insulation & Protection Class 接线形式 /Wiring Form 最高动作频率 /Highest Action Frequency 最短励磁时间 /Shortest Excitation Time F 级.IP65 / F Class. IP65 出线式或端子式 / Lead Wire or Connector type 每秒五次 / 5 Cycle / Sec 0.05 秒 / 0.05 Second 43 42

46 4V400 4V400 SERIES SOLENOID VALVE, PNEUMATIC CONTROL VALVE 4V B - W - AC220V 规格代码系列代码 4V: 二 ( 三 ) 位五通电磁阀 400 系列 4A: 二 ( 三 ) 位五通气控阀 Body size 3V: 二位三通电磁阀 400 Series 3A: 二位三通气控阀 Specification Code 4V:Two (Three)-position Five-way Solenoid Valve 4A:Two (Three)-position Five-way Pneumatic Control Valve 3V:Two-position Three-way Solenoid Valve 3A:Two-position Three-way Pneumatic Control Valve 线圈及位数 10: 单头双位置 20: 双头双位置 30C: 双头三位置封闭型 30E: 双头三位置排气型 30P: 双头三位置压力型 Coil and Places 10:Single-head Doubleposition 20:Double-head Doubleposition 30C:Double-head Threeposition Close Type 30E:Double-head Threeposition Exhaust Type 30P:Double-head Threeposition Pressure Type 接管口径 Port size 15: 1/2 接管形式及初始状态空白 : 管接式 B: 二位五通板接式三位五通板接式 NC: 二位三通常闭型 NO: 二位三通常开型 Joint Pipe Form and Initial State Blank:Pipe Connection Type B:Two-position Five-way Plate Connection Type Three-position Five-way Plate Connection Type NC:Two-position Three-way Normal Close Type NO:Two-position Three-way Normal Open Type 接线形式空白 : 标准端子式 LD: 茶色带灯端子式 LD1: 白色带灯端子式 W: 引线式 Wiring Form Blank:standard Connector LD:Brown with Lighting Connector LD1:White with Lighting Connector W: Lead Wire Type 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz Specification 型号 / Model 位通数 /Position and Way No. 4V V V430C-15 4V430E-15 4V430P-15 4A A A430C-15 4A430E-15 4A430P-15 二位五通 Two-position Five-way 二位五通 Two-position Five-way 有效截面积 /Effective Section Area 50mm 2 (CV=2.79) 30mm 2 (CV=1.68) 型号 /Model 3V V A A 位通数 /Position and Way No. 有效断面积 /Effective Section Area(mm) 二位三通 / Two-position Three-way 50mm 2 (CV=2.79) 接管口径 /Joint Pipe Bore 进气 = 出气 = 排气 =G1/2 Air Inlet=Air Outlet=Exhaust=G1/2 工作介质 /Working Medium 动作方式 /Motion Pattern 使用压力 /Working Pressure 最大耐压力 /Max. Pressure Resistance 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 内部先导式 / Inner Guide Type 0.15~0.8MPa 1.2MPa 工作温度 /Voltage Range 5~50 电压范围 /Power Consumption ±10% 耗电量 /Power Consumption AC: 4.5VA DC: 3W 绝缘性及防护等级 /Insulation & Protection Class 接线形式 /Wiring Form 最高动作频率 /Highest Action Frequency 最短励磁时间 /Shortest Excitation Time F 级.IP65 / F Class. IP65 出线式或端子式 / Lead Wire or Connector type 每秒五次 / 5 Cycle / Sec 0.05 秒 / 0.05 Second 43 44

47 VF,VZ SERIES SOLENOID VALVE Base Ordering Code VF W - AC220V VF3000M - F 系列代码 VF3 系列 VF5 系列 VZ5 系列 Series Code VF3 Series VF5 Series VZ5 Series 线圈及位数 1: 单头双位置 2: 双头双位置 3: 双头三位置封闭型 4: 双头三位置排气型 5: 双头三位置压力型 Coil and Places 1:Single-head Double-position 2:Double-head Double-position 3:Double-head Three-position Close Type 4:Double-head Three-position Exhaust Type 5:Double-head Three-position Pressure Type 顺序号 Order NO. VF3:30 VF5:20 VZ5:20 接线形式空白 : 标准端子式 LD: 茶色带灯端子式 LD1: 白色带灯端子式 W: 引线式 Wiring Form Blank:standard Connector LD:Brown with Lighting Connector LD1:White with Lighting Connector W: Lead Wire Type 标准电压 Standard Voltage DC12V DC24V AC24V 50Hz/60Hz AC110V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC380V 50Hz/60Hz 系列代码 VF3000M:VF3 系列用 VF5000M:VF5 系列用 VZ5000M:VZ5 系列用 Series Code VF3000M: For VF3 Series Use VF5000M: For VF5 Series Use VZ5000M: For VZ5 Series Use 连座数目 VF3000M: 任意连 VF5000M: 任意连 VZ5000M: 任意连 Joint Base Number VF3000M: Wantonly Joint VF5000M: Wantonly Joint VZ5000M: Wantonly Joint Specification 型号 / Model VF3130 VF3230 VF33(4/5)30 VF5120 VF5220 VF53(4/5)50 VZ5120 VF5220 VZ53(3/4)50 位通数 /Position and Way NO. 二位五通 Two-position Five-way 三位五通 Three-position Five-way 二位五通 Two-position Five-way 三位五通 Three-position Five-way 二位五通 Two-position Five-way 三位五通 Three-position Five-way 有效断面积 /Effective Section Area(mm) 16mm 2 (CV=0.89) 12mm 2 (CV=0.67) 25mm 2 (CV=1.40) 18mm 2 (CV=1.00) 12mm 2 (CV=0.67) 9mm 2 (CV=0.50) 工作介质 /Working Medium 动作方式 /Motion Pattern 使用压力 /Working-pressure 最大耐压力 /Max. Pressure Resistance 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 内部先导式 / Inner Guide Type 0.15~0.8MPa 1.2MPa 工作温度 /Voltage Range 5~50 电压范围 /Power Consumption ±10% 耗电量 /Power Consumption AC: 4.5VA DC: 3W 绝缘性及防护等级 /Insulation & Protection Class 接线形式 /Wiring Form 最高动作频率 /Highest Action Frequency F 级.IP65 / F Class. IP65 出线式或端子式 / Lead Wire or Connector type 每秒五次 / 5 Cycle / Sec 最短励磁时间 /Shortest Excitation Time 0.05 秒 / 0.05 Second 45 44

48 SERIES BASE 100M - F 200M - Blind Plate Ordering Code B 系列代码 100M: 100 系列用底座 200M: 200 系列用底座 300M: 300 系列用底座 400M: 400 系列用底座 Series Code 100M: Base for 100 Series Use 200M: Base for 200 Series Use 300M: Base for 300 Series Use 400M: Base for 400 Series Use 连座数目 100M: 任意连 200M: 任意连 300M: 任意连 400M: 任意连 Joint Base Number 100M: Wantonly Joint 200M: Wantonly Joint 300M: Wantonly Joint 400M: Wantonly Joint 系列代码 100M: 100 系列用底座 200M: 200 系列用底座 300M: 300 系列用底座 400M: 400 系列用底座 Series Code 100M: Base for 100 Series Use 200M: Base for 200 Series Use 300M: Base for 300 Series Use 400M: Base for 400 Series Use 盲目代号 B: 底座用盲板 Blind Plate Code B: Base Purposed Blind Plate Overall Dimension Base Size Sheetsion 内径 / 符号 Inside Diameter/Symbol A B C E F G H K L M Q R S W X Y 100M- F (n-1)* G1/ M- F (n-1)* G1/ M- F (n-1)* G3/ M- F (n-1)* G1/

49 Q Q SERIES ELECTRIC CONTROL CHANGE VALVES Q24HD- (6-25) Q24HD2- (6-25) Q24HD- (6-25) Q24HD2- (6-25) Graphic Symbol Q24 D H - 8 Q24HD- Q24HD 2 - 系列代码 Q 系列二位四通滑柱式气动换向阀 Series Code VF3 Series VF5 Series VZ5 Series 控制方式结构型式 D: 单电控滑柱式 D 2 : 双电控 Q: 单气控 Q 2 : 双气控 Control D:Single electric control D 2 :Double electric control Q:Single pneumatic control Q 2 :Double pneumatic control 接口口径 6:G1/8(M10 1) 8:G1/4(M ) 10:G3/8(M16 1.5) 15:G1/2(M20 1.5) Specification 参数 Parameter 订货代号 Order Code Q24HD-6 Q24HQ-6 Q24HD 2-6 Q24HQ 2-6 Q24HD-8 Q24HQ-8 Q24HD 2-8 Q24HQ 2-8 Q24HD-10 Q24HQ-10 Q24HD 2-10 Q24HQ 2-10 Q24HD-10 Q24HQ-15 Q24HD 2-10 Q24HQ 2-10 公称通径 /Orifice Size(mm) 工作压力 /Working Pressure(Mpa ) 0.2~0.8 换向时间 /Turn-around Time(S) 0.1 环境温度 /Ambient Temperature( ) -10~55 介质温度 /Medium Temperature( ) 电源电压 /Power Voltage(V) 寿命万次 /Life Ten Thousand Times 0~55 AC:220,110,36 DC:48,24,12 +10%~-15% +10% -15%

50 K K SERIES ELECTRIC CONTROL CHANGE VALVES K25HD- (6-25) K25HD2- (6-25) K25HD- (6-25) K25HD2- (6-25) Specification K25HD-6 K25HD-8 K25HD-10 K25HD-15 K25HD-20 K25HD2-6 K25HD2-8 K25HD2-10 K25HD2-15 K25HD2-20 Order Code K25HK-6 K25HK-8 K25HK-10 K25HK-15 K25HK-20 K25HK2-6 K25HK2-8 K25HK2-10 K25HK2-15 K25HK2-20 Parameter /Working pressure(mpa) K25HD-25 K25HD2-25 K25HK-25 K25HK2-25 /Medium Temperature( ) 0 55 /Ambient Temperature( ) /Power Voltage(V) /Life Ten thousand times /Working Medium AC DC Gas to control does not have this parameter 150 Compressed air including lubricating oil after purification /Orifice(mm) S /Flow capacity S value(mm 2 ) /Turn-around time(s) /Commutation frequency(s) /Leakage amount(cm 3 /min) K25H D - 8 Graphic Symbol K25HD- K25HD 2 - 系列代码控制方式 K D D 2 Series Code K Series Twopostion Five-way pillar type pneumatic change valves K K 2 Control D:Single electric control D 2 :Double electric control Q:Single pneumatic control Q 2 :Double pneumatic control 接管口径 6 G1/8 M G1/4 M G3/8 M G1/2 M G3/4 M G1 M G1 1 /4 M G1 1 /2 M G2 M60 2 K25HK- K25HK

51 K K SERIES ELECTRIC CONTROL CHANGE VALVES Product Usage K35HD2- (6-25) Graphic Symbol K35H D - 8 K35HD2- 系列代码控制方式 K D2 K2 Series Code Control VF3 Series D2:Double electric control VF5 Series Q2:Double pneumatic VZ5 Series control 接管口径 6 G1/8 M G1/4 M 中间状态 Y 10 G3/8 M P 15 G1/2 M Middle State 20 G3/4 M27 2 Blank: middle seal type Y: middle release type 25 G1 M33 2 P: middle pressure type K35HD2- Y K35HD2- P Specification Order Code K35H D 6 2-6Y K35H D 8 2-8Y K35H D Y K35H D 2 Q 2 6P Q 2 8P Q 2 10P Q 2 Parameter 15-15Y 15P K35H D Y Q 2 20P K35H D Y Q 2 25P /Orifice Size(mm) /Working Pressure Range(MPa) /Leakage amount(cm 3 /min) /Turn-around time(s) Highest permission commutation frequency(hz) /Ambient Temperature( /Medium Temperature( S /Flow capacity S value(mm 2 ) / /Power supply and voltage(v) Electromagnetism first pilot valve nominal size(mm) AC DC % -15% +10% -15%

52 SOLENOID VALVES WITH HERION CONSTRUCTION Graphic Symbol 系列代码二位五通滑柱式电磁阀 Series Code Two-postion Five-way pillar type solenoid valves 802 通径 Orifice express that latus rectum is 6mm; and 6000 expresses the single electricity, 6200 expresses the double electricity; express that latus rectum is 12mm, and 7050 is the single electricity, 7250 is the double electricity 系列代码二位三通滑柱式电磁阀 Series Code Two-postion Three-way pillar type solenoid valves 2630 常通通径 Orifice Often Passes 750 express that latus rectum is 6mm; 0 expresses the express that latus rectum is 12mm; single electricity, 1 expresses the double electricity, 2 expresses often passes 系列代码二位四通滑柱式电磁阀 Series Code Two-postion Four-way pillar type solenoid valves 常通排气式 Often Passes 60 expresses the single electricity, 70 expresses the double electricity, Exhaust Type 0 expresses direct exhaust type; 1 expresses soleplate drawingout exhaust type 49 50

53 SOLENOID VALVES WITH HERION CONSTRUCTION Specification 参数 Parameter 订货代号 Order Code Overall Dimension 有效截面积 /Effective Section Area(mm 2 ) 工作压力 /Working pressure(mpa) 换向时间 /Turn-around time(s) 环境温度 /Ambient Temperature( ) 0.15~ 介质温度 /Medium Temperature( ) -5~50 电源电压 /Power supply and voltage(v) 寿命万次 /Life Ten thousand times AC DC % -15% Voltage hunting permission amounts to definite value

54 HAND-PULL VALVE Ordering Code 4H L 规格代码 4H: 二 ( 三 ) 位五通 Specification Code 4H: Two(Three)-position Five-way 系列代号 2:200 系列 3:300 系列 4:400 系列 Body size 2: 200 Series 3: 300 Series 4: 400 Series 位置数 10: 单头双位置 30: 单头三位置 Motion Pattem 10: Single-head Double-position 30: Single-head Three-position 接管口径 Port size 06: G1/8 08: G1/4 10: G3/8 15: G1/2 形式代号空白 : 三位五通复位型 L: 三位五通锁型 Type Code Blank:Three-position Five-way Reset Type L:Three-position Five-way Locking Type Specification 型号 / Model 4H H H H H H 工作介质 /Working Medium 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 动作方式 /Motion Pattern 直动式 / Direct Drive Type 有效截面积 /Effective Section Area 14mm 2 (CV=0.78) 16mm 2 (CV=0.89) 12mm 2 (CV=0.67) 25mm 2 (CV=1.4) 30mm 2 (CV=1.68) 50mm 2 (CV=2.79) 接口口径 /Joint Pipe Bore 进气 = 出气 = 排气 =G1/8 Air Inlet=Air Outlet =Exhaust=G1/8 进气 = 出气 =G1/4 排气 =G1/8 Air Inlet=Air Outlet=G1/4 进气 = 出气 = 排气 =G1/4 Air Inlet=Air Outlet =Exhaust=G1/4 进气 = 出气 =G1/8 Air Inlet=Air Outlet=G1/8 进气 = 出气 = 排气 =G1/2 Air Inlet=Air Outlet =Exhaust=G1/4 使用压力范围 /Working-pressure Range 0~0.8MPa 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~

55 HAND-PULL VALVE Ordering Code TSV M TSV M 规格代码手扳阀 Specification Code Hand-pull Valve 位通数二位五通 Position and Way NO. Two-position Five-way 口径代号 Port size 1: G1/8 2: G1/4 形式代号 M: 机械锁定式 S: 弹簧复位式 Type Code M:Machinery Locking Type S:Spring Reset Type 规格代码手扳阀 Specification Code Hand-pull Valve 位通数二位三通 Position and Way NO. Two-position Three-way 口径代号 Port size 1: G1/8 2: G1/4 形式代号 M: 机械锁定式 S: 弹簧复位式 Type Code M:Machinery Locking Type S:Spring Reset Type Specification 型号 / Model TSV86522 M S TSV98322 M S 工作介质 /Working Medium 动作方式 /Motion Pattern 有效截面积 /Effective Section Area 接口口径 /Joint Pipe Bore 使用压力范围 /Working-pressure Range 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 直动式 / Direct Drive Type 18mm 2 (CV=1.00) G1/4 0~0.8MPa 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~60 Overall Dimension TSV86522 TSV

56 HAND-SWITCHING VALVE Ordering Code 4HV 400-8A 型号 Model 本体宽度 Body size 接口代号 Port size 6A: PT 1/8 8A: PT 1/4 10A: PT 3/8 15A:PT 1/2 20A:PT 3/4 Graphic Symbol 三位置中间排气 三位置中间关闭 Specification 型号 / Model 4HV-200 4HV-300 4HV-400 接管口径代号 /Joint Pipe Code 6A 8A 8A 10A 15A 8A 10A 15A 20A 使用流体 /Operating Fluid 使用压力范围 /Working-pressure Range 空气 / Air 0~10Kgf/cm 环境温度 /Environment Temperature 5~60 方口数 /Way NO. 4 接口口径 /Joint Pipe Bore PT1/8 PT1/4 PT1/4 PT3/8 PT1/2 PT1/4 PT3/8 PT1/2 PT3/4 Overall Dimension 4HV

57 HAND-DRAW VALVE Ordering Code 4R 规格代码 4R: 二位五通手拉阀 3R: 二位三通手拉阀 Specification Code 4R:Two-position Five-way Hand-draw Valve 3R: Two-position Three-way Hand-draw Valve 系列代号 2:200 系列 Body size 2: 200 Series 位置数 10: 单头双位置 Motion Pattem 10: Single-head Double-position 接管口径 Port size 06: G1/8 08: G1/4 Specification 型号 / Model 4R R R R 工作介质 /Working Medium 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 位通数 /Position and Way No. 二位五通 /Two-position Five-way 二位三通 /Two-position Three-way 有效截面积 /Effective Section Area 14mm 2 (CV=0.78) 16mm 2 (CV=0.89) 14mm 2 (CV=0.78) 16mm 2 (CV=0.89) 接口口径 /Joint Pipe Bore 使用压力范围 /Working-pressure Range 进气 = 出气 = 排气 =G1/8 Air Inlet=Air Outlet=Exhaust=G1/8 进气 = 出气 =G1/4 排气 =G1/8 Air Inlet=Air Outlet=G1/4 Exhaust=G1/8 进气 = 出气 = 排气 =G1/8 Air Inlet=Air Outlet=Exhaust=G1/8 Air Inlet=Air Outlet=Exhaust=G1/4 0~0.8MPa 进气 = 出气 = 排气 =G1/4 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~60 Overall Dimension 4R R

58 MECHANICAL VALVE Ordering Code MSV R 规格代码机械阀 Specification Code Mechanical Valve 系列代号 86 系列 98 系列 Body size 86 Series 98 Series 位通数 32: 二位三通 52: 二位五通 Position and Way NO. 32:Two-position Three-way 52:Two-position Five-way 接口口径 Port size 1: G1/8 2: G1/4 按钮形式 Button Type 空白 : 基本型 Blank: Basic Type R: 滚轮型 Roller Type TB: 选择型旋钮 Selective Knob LB: 加长型旋钮 Strengthened Knob PB: 大圆型按钮 Large Round Button PP: 平圆型按钮 Plat Round Button PPL: 凸圆型按钮 Convex Round Button EB: 带锁型按钮 With Lock Button Specification 型号 /Model MSV86321 MSV86522 MSV98322 工作介质 /Working Medium 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 位通数 /Position and Way NO. 二位三通 /Two-position Three-way 二位五通 /Two-position Five-way 二位三通 /Two-position Three-way 有效截面积 /Effective Sectional Area 12mm 2 (CV=0.67) 16mm 2 (CV=0.89) 16mm 2 (CV=0.89) 接口口径 /Joint Pipe Bore G1/8 G1/4 G1/4 使用压力范围 /Working-pressure Range 0~0.8MPa 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~

59 MECHANICAL VALVE Ordering Code JM - 05 规格代码截止式机械阀 Specification Code Stop-type Machinery Valve 按钮形式 Button Type 05: 选择型旋钮 Selective Knob 06: 连锁型按钮 With Lock Button 06A: 平圆型按钮 Plat Round Button 07: 滚轮型 Roller Type Specification 型号 /Model JM-05 JM-06 JM-06A JM-07 工作介质 /Working Medium 位通数 /Position and Way NO. 接口口径 /Joint Pipe Bore 使用压力范围 /Working-pressure Range 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 二位三通 / Two-position Three-way G1/4 0~0.8MPa 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~60 Overall Dimension Dimension Sheet 型号 /Model A B JM JM JM-06A JM

60 FOOT VALVE Ordering Code 4F L 规格代码 4F: 二位五通脚踏阀 Specification Code 4F: Two-position Five-way Foot Valve 系列代号 2:200 系列 Series Code 2: 200 Series 位置数 10: 单头双位置 Motion Pattem 10: Single-head Double-position 接管口径 Port size 08: G1/4 形式代号 /Type Code 空白 : 标准型 /Blank:standard type L: 附锁型 /With Lock G: 附罩型 /With Cover LG: 附锁及罩型 /With lock and cover FV 规格代码脚踏阀 Specification Code Foot Valve 位通数 320: 二位三通 420: 三位四通 Position and Way NO. 320: Two-position Three-way 420: Two-position Four-way Specification 型号 /Model 4F F210-08L 4F210-08G 4F210-08LG FV420 FV320 工作介质 /Working Medium 位通数 /Position and Way No. 动作形式 /Motion Patten 接口口径 /Joint Pipe Bore 使用压力范围 /Working-pressure Range 二位五通 / Two-position Five-way 经 40 微米过滤的空气 / 40 Micron Filtered Air 直动式 / Direct Drive Type 进气 = 出气 = 排气 =G1/4 Air Inlet=Air Outlet=Exhaust=G1/4 0~0.8MPa 二位四通 Two-position Four-way 二位三通 Two-position Four-way 进气 = 出气 =G1/4 排气 =G1/8 Air Inlet=Air Outlet=G1/4 Exhaust=G1/8 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~

61 ASC SERIES FLOW CONTROL VALVE RE ASC Ordering Code ASC - 08 RE - 01 规格代码 ASC: 精密型流量控制阀 Specification Code ASC: Flow Control Valve (accurate) 接管口径 Port size 06: G1/8 08: G1/4 10: G3/8 15: G1/2 规格代码 RE: 普通型流量控制阀 Specification Code RE: Flow Control Valve 接管口径 Port size 01: G1/8 02: G1/4 03: G3/8 04: G1/2 Graphic Symbol Specification 型号 /Model 精密型 Accurate Type 普通型 Ordinary Type ASC-06 ASC-08 ASC-10 ASC-15 RE-01 RE-02 RE-03 RE-04 工作介质 /Working Medium G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 接管口径 /Joint Pipe Bore 使用压力范围 /Working-pressure Range 空气 / Air 0~0.95MPa 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~60 59

62 QUICK EXHAUST VALVE Ordering Code QE - 01 Graphic Symbol 规格代码 QE: 快速排气阀 Specification Code QE: Quick Exhaust Valve 接管口径 Port size 01: G1/8 02: G1/4 03: G3/8 04: G1/2 06: G3/4 Specification 型号 / Model QE-01 QE-02 QE-03 QE-04 QE-06 工作介质 /Working Medium 空气 /Air 有效截面积 /Effective Sectional Area 16mm mm 2 28mm 2 71mm mm 2 接管口径 /Joint Pipe Bore G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 使用压力范围 /Working-pressure Range 0~0.8MPa 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~60 Overall Dimension Dimension Sheet 型号 /Model 口径 /Bore L W H D QE-01 G1/ QE-02 G1/ QE-03 G3/ QE-04 G1/

63 SHUTTLE VALVE Ordering Code ST - 01 Graphic Symbol 规格代码 ST: 梭阀 Specification Code ST: Shuttle Valve 接管口径 Port size 01: G1/8 04: G1/2 02: G1/4 06: G3/4 03: G3/8 08: G1 Specification 型号 /Model ST-01 ST-02 ST-03 ST-04 ST-06 ST-08 工作介质 /Working Medium 空气 / Air 有效截面积 /Effective Sectional Area 7.5mm 2 21mm 2 40mm 2 60mm 2 110mm 2 190mm 2 接管口径 /Joint Pipe Bore G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G1 使用压力范围 /Working Pressure Range 0~1.0MPa 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~60 Overall Dimension Dimension Sheet 型号 /Model A B C D E F G ST G1/8 ST G1/4 ST G3/8 ST G1/2 ST G3/4 ST G

64 SC SC SERIES STANDARD CYLINDER SC - 50 X 50 - S - LB 型号缸径 SC: 标准复制型 ( 拉杆式 ) Cylinder Bore SCD: 双轴复动型 ( 拉杆式 ) SCJ: 双轴复动型可调型 ( 拉杆式 ) SU: 标准复动型 ( 无拉杆式 ) Model SC:Standard double acting(cylinder) SCD:Double-shaft double action(cylider) SCJ:Double axis double acting adjustable type(cylinder) SU:Standard double acting(cylinder) 行程 Stroke 磁石代号 S: 附磁石空白 : 不附磁石 Magnet Code S: Attach magnet Blank: Not attach magnet 固定型式空白 : 基本型 LB: 前后固定型 FA: 前盖固定型 ( 前法兰 ) FB: 后盖固定型 ( 后法兰 ) CA: 后盖固定型 ( 单耳环 ) CB: 后盖固定型 ( 双耳环 ) TC: 中间摇摆式 TC-M: 摇摆式附脚座 Fixed Type Blank: basic type LB: front and back fixed type FA: front cover fixed type (Front flange type) FB: back cover fixed type (Rear flange type) CA: back cover fixed type (Single Earring) CB: back cover fixed type (double Earring) TC: swinging type TC-M: swinging type attaching foot seat Specification 内径 /Bore(mm) 动作方式 /Motion Pattern 工作介质 /Working Medium 复动型 / Double Action 空气 / Air 固定型式 /Fixed Type 基本型 Basic type FA 型 type FB 型 type CA 型 type CB 型 type LB 型 type TC 型 type TC-M 型 type 使用压力范围 /Operating Voltage Range 1.0~9.0 Kgf/cm 2 保证耐压力 /Ensured Pressure Resistance 13.5 Kgf/cm 2 使用温度范围 /Operating Temperature Range -5~70 使用速度范围 /Operating Speed Range 缓冲型式 /Buffer Type 30~800 mm/s 可调缓冲 / Adjustable Buffer 缓冲行程 /Buffer Stroke 接管口径 /Joint Pipe Bore PT1/8 PT1/4 PT3/8 PT1/2 PT3/4 PT1/2 62

65 MA MA STAINLESS STEEL MINI CYLINDER MA - CA 50 X S - LB 型号 MA: 复动型 MSA: 单动型 MAD: 双轴复动型 MAJ: 双轴可调型 Model MA:Double Action MSA:Single Action MAD:Double-shaft Double Actiion MAJ:Double-shaft and adjust able stroke type 后盖型式 CA: 摆尾型 CM: 圆尾型 U: 平尾型 Back Cover Type CA: Fishtail type CM: Rounded type U: Horizontal type 缸径 Bore Size 行程 Stroke MAJ 可调行程 MAJ adjustable stroke type 磁石代号 S: 附磁石空白 : 不附磁石 Magnet Code S: Attach magnet Blank: Not attach magnet 固定型式空白 : 基本型 LB: 前后固定型 FA: 前盖固定型 SDB: 后盖摇摆式 Fixed Type Blank:basic type LB: axial foot FA: front flange SDB:back cover swinging type Specification 内径 /Bore(mm) 动作方式 /Motion Pattern 工作介质 /Working Medium 固定型式 /Fixed Type 复动型或单动式 / Double Acting or Single Action 空气 / Air 基本型 /Basic type FA 型 type LB 型 type SDB 型 type 使用压力范围 /Operating Voltage Range 1.0~9.0 Kgf/cm 2 保证耐压力 /Ensured Pressure Resistance 13.5 Kgf/cm 2 使用温度范围 /Operating Temperature Range -5~70 使用速度范围 /Operating Speed Range 缓冲形式 /Buffer Type 50~800 mm/s 缓冲垫片 / Buffer Spacer 接管口径 /Joint Pipe Bore M5x0.8 G1/8 63

66 MAL MAL ALUMINUM ALLOY MINI CYLINDER MAL - CA 50 X S - LB 型号 MAL: 复动型 MSAL: 单动型 MALD: 双轴复动型 MALJ: 双轴可调型 Model MAL:Double Action MSAL:Single Action MALD:Double-shaft Double Actiion MALJ:Double-shaft and adjust able stroke type 后盖型式 CA: 摆尾型 CM: 圆尾型 U: 平尾型 Back Cover Type CA: Fishtail type CM: Rounded type U: Horizontal type 缸径 Bore Size 行程 Stroke MALJ 可调行程 MALJ adjustable stroke type 磁石代号 S: 附磁石空白 : 不附磁石 Magnet Code S: Attach magnet Blank: Not attach magnet 固定型式空白 : 基本型 LB: 前后固定型 FA: 前盖固定型 SDB: 后盖摇摆式 Fixed Type Blank:basic type LB:axial foot FA:front flange SDB:back cover swinging type Specification 内径 /Bore(mm) 动作方式 /Motion Pattern 工作介质 /Working Medium 固定型式 /Fixed Type 复动型或单动式 / Double Acting or Single Action 空气 / Air 基本型 /Basic type FA 型 type LB 型 type SDB 型 type 使用压力范围 /Operating Voltage Range 1.0~9.0 Kgf/cm 2 保证耐压力 /Ensured Pressure Resistance 13.5 Kgf/cm 2 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~70 使用速度范围 /Operating Speed Range 缓冲形式 /Buffer Type 50~800 mm/s 缓冲垫片 / Buffer Spacer 接管口径 /Joint Pipe Bore M5x0.8 G1/8 64

67 DSNU ISO6432 DSNU SERIES ISO6432 STANDARD CYLINDER Character 非接触感测 符合 ISO6432 标准, 缸径 φ8~φ25mm DSNU P - A 系列代号 DSNU: SDNU 系列 Series Code DSNU: DSNU Series 缸径 Bore Size 行程 Stroke 终端缓冲形式 Terminal Buffer Type P: Rubber buffer PPV: Rubber and air buffer P: 橡胶缓冲 PPV: 橡胶和气缓冲 位置感测 Magnet code Blank: Standard type A: Magnet inside Structure Drawing 65

68 SI ISO6431 SI SERIES ISO6431 STANDARD CYLINDER SI - 50 X S - LB 系列代号缸径 SI: ISO6431 标准复动型 Cylinder Bore SID: ISO6431 标准双轴复动型 SIJ: ISO6431 双轴行程可调型 Series Code SI:ISO6431 Standard Double Action Type SID:ISO6431 Standard Two Axis Double Action Type SIJ:ISO6431 Two Axis Stroke Adjust Type 行程 Stroke 调整行程 Adjust Storke 25:25mm 50:50mm 75:75mm 磁石代号 S: 附磁石空白 : 不附磁 Magnet Code S: Attach magnet Blank: Not attach magnet 固定型式空白 : 基本型 LB: 前后固定型 FA: 前盖固定型 ( 前法兰 ) FB: 后盖固定型 ( 后法兰 ) CA: 后盖固定型 ( 单耳环 ) CB: 后盖固定型 ( 双耳环 ) TC: 中间摇摆式 TC-M: 摇摆式附脚座 Fixed Type Blank: basic type LB: front and back fixed type FA: front cover fixed type (Front flange type) FB: back cover fixed type (Rear flange type) CA: back cover fixed type (Single Earring) CB: back cover fixed type (double Earring) TC: swinging type 适用于 Applicable TC-M: swinging type attaching foot seat φ32~φ100 Specification 内径 /Bore(mm) 动作方式 Motion Pattern 工作介质 Working Medium 固定型式 Fixed Type 使用压力范围 Operating Voltage Range 保证耐压力 Ensured Pressure Resistance 使用温度范围 Operating Temperature Range 使用速度范围 Operating Speed Range 缓冲型式 Buffer Type 缓冲行程 Buffer Stroke 接管口径 Joint Pipe Bore 复动型 /Double Action 空气 /Air 基本型 /Basic Type, FA 型 /Type, FB 型 /Type, CA 型 /Type, CB 型 /Type, CR 型 /Type, LB 型 /Type, TC 型 /Type, TC-M 型 /Type 0.1~0.9MPa 1.35MPa -5~70 50~800 mm/s 可调缓冲 /Adjustable Buffer PT1/8" PT1/4" PT3/8" PT1/2" PT3/4" 66

69 DNC SO6431 DNC SERIES ISO6431 STANDARD CYLINDER DNC - 63 X 50 PPV - A - S2 DNC Cylinder Bore HNC FNC ZNCF ZNCM SNCB SNCL Model DNC: Fixed Type HNC: Axis Direction Foot Base FNC: Front and Back Flange ZNCF: Front and Back Axis Pin ZNCM: Middle Axis Pin SNCB: Single Earring Base SNCL: Double Earring Base Stroke S2 Especially K2 PPV Buffer Blank: Non Buffer PPV: Attach Buffer attach magnet A Lengthen Length Magnet Code Blank:Standard Type A:Inside magnet K3 K5 K8 S2: Double Piston Rod K2: Lengthen Out Screw K3: Front In Screw Thread K5: Out Standard Screw Thread K8: LengthenPiston Ro Specification 内径 /Bore(mm) 工作介质 /Motion Pattern 动作形式 /Working Medium 耐压试验压力 /Compression Pressure 最高使用压力 /Max.Operating Pressure 最低工作压力 /Min.Operating Pressure 缓冲 /Buffer 经过滤的空气 / Fitered Air 双动 / Double Action 1.5MPa 1.0MPa 0.1MPa 气缓冲 ( 标准 ) / Air Buffer(Standard) 环境温度 /Condition Temperature 5~60 使用速度 /Operating Speed 50~500mm/s 行程误差 /Margin of Stroke Error (mm) ~ ~ ~ 使用寿命 /Operating Life 润滑 /Lubricate 不低于 / Not less than 4000Km 不需要 / Not Necessary+1.0 接管口径 /Joint Pipe Bore 1/8 1/4 3/8 1/

70 TN TN SERIES CYLINDER TN 20 X 50 S Graphic Symbol 系列代号缸径 TN: 双轴复动型 Cylinder Bore Series Code TN:Double-shaft Double Action 行程 Stroke 磁石代号 S: 附磁石空白 : 不附磁石 Magnet Code S: attach magnet Blank: not attach magnet Specification Part Sheet 内径 /Bore(mm) 动作方式 Motion Pattern 工作介质 Working Medium 使用压力范围 Operating Voltage Range 保证耐压力 Ensured Pressure Resistance 使用温度范围 Operating Temperature Range 使用速度范围 Operating Speed Range 调整行程 Adjust Stroke 缓冲型式 Buffer Type 不回转精度 Don't Gyre The Precision 接管口径 Joint Pipe Bore 无 /No 空气 /Air 双动 /Double Action 0.1~0.9MPa 1.35MPa 0~70 100~500 mm/s -10~0 mm 吸震垫片 Shock Absorption Spacer M5x0.8 PT1/8" 序号 /No 名称 /Name 材料 /Material 1 内六角螺栓 /N. Hexagon Socket Head Cap Screw 2 缓冲垫片 /Buffer Spacer PU 3 调整螺丝 /Adjusting Screw - 4 轴心 /Axes - 5 前板 /Front Board 快削铁 /Free Machining Iron 6 前盖迫紧 /Front Compaction - 7 C 形扣环 / C Type Ouch 弹簧钢 /Spring Steel 8 前盖 O 令 /Front Cover O Order NBR 9 前盖 /Front Cover 铝合金 /Aluminum Alloy 10 轴心轴承 /Axes Axletree - 11 本体 /Body 铝合金 /Aluminum Alloy 12 缓冲垫片 /Buffer Spacer PU 13 活塞 /Piston 铝合金 /Aluminum Alloy - 14 磁铁 /Magnet - Stroke 内径 Bore (mm) 标准行程 /Standard Stroke 最大行程 Max. Stroke 容许行程 Permissible Stroke 活塞 O 令 /Piston O Order NBR 16 耐磨环 /Wearing Ring - 17 后盖 O 令 /Rear Cover O Order NBR 18 C 形扣环 / C Type Ouch 弹簧钢 /Spring Steel 19 后盖 /Rear Cover 铝合金 /Aluminum Alloy

71 TN TN SERIES CYLINDER Overall Dimension Φ10 Φ16 ~Φ25 Φ32 Dimension Sheet 内径 / 符号 Inside Diameter/Symbo A B C D E F G H I 内径 / 符号 Inside Diameter/Symbo J K L M N1 N2 P1 P2 Q R S T V W 16 M M M 双边 /Double Side Φ7.5 深 /Depth 7.2mm, 通孔 /Through Hole:Φ4.5 双边 /Double Side Φ7.5 深 /Depth 7.2mm, 通孔 /Through Hole:Φ4.5 双边 /Double Side Φ7.5 深 /Depth 7.2mm, 通孔 /Through Hole:Φ4.5 双边 /Double Side Φ8 深 /Depth 4.4mm, 通孔 /Through Hole:Φ4.5 双边 /Double Side Φ8 深 /Depth 4.4mm, 通孔 /Through Hole:Φ4.5 双边 /Double Side Φ8 深 /Depth 4.4.mm, 通孔 /Through Hole:Φ 内径 / 符号 Inside Diameter/Symbo A B C D E

72 SDA SDA COMPACT CYLINDER SDA S 型号 SDA: 复动型 SSA: 单动押出型 STA: 单动引入型 SDAD: 双轴型 Model SDA: Double Action SSA:Single Action (draw-ount) STA: Single Action (drawing-in) SDAD:Double-shaft 缸径 Bore Size 行程 Stroke 磁石代号 S: 附磁石空白 : 不附磁石 Magnet Code S: Magnet inside Blank: Standard Specification 内径 /Bore(mm) 动作方式 /Motion Pattern 工作介质 /Working Medium 复动型 Double Action 单动押出型 / 单动引入型 Single Action Extrusion type/single Action Drawing-in Type 空气 Air - 使用压力范围 /Operating Voltage Range 复动型 /Double Action 1.0~9.0 Kgf/cm 2 单动型 /Single Action 2.0~9.0 Kgf/cm 2 - 保证耐压力 /Ensured Pressure Resistance 10.5 Kgf/cm 2 使用温度范围 /Operating Temperature Range 0~70 使用速度范围 /Operating Speed Range 复动型 /Double Action 30~500 mm/s 30~350 mm/s 30~250 mm/s 单动型 /Single Action 100~500 mm/s - 接管口径 /Joint Pipe Bore M5 0.8 G1/8 G1/4 G3/8 Stroke 复动型 Double Action 单动型 Single Action 内径 Bore(mm) 不附磁 Not attach magnet 附磁型 Attach magnet 不附磁 Not attach magnet 附磁型 Attach magnet ~60 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 5~50 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 5~85 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 5~75mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 5~90 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 5~90 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 5~30 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 5~30 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 100~110 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 100mm 5~90 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 5~90 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 5~30 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 5~30 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 最大行程 Max. Stroke 60mm 100mm 120mm 130mm 100~130 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade 100~120 mm 每 5mm 一级 Every 5mm is grouped as one grade

73 CQ2 CQ2 SERIES COMPACT CYLINDER CQ2 - B D 系列代号 Series Code 安装缸径 B: 通孔 Bore Size A: 两端内螺纹 Installatione B: Through Hole A: Double end Internal Thread 行程 Stroke 动作 Stroke D: Double action S: Single action (draw-out) T: Single action (draw-in) Graphic Symbol 双动 /Double Action 单动 /Single Action ( 弹簧压回 /draw-in) 单动 /Single Action ( 弹簧压出 /draw-out) Specification 内径 /Bore (mm) 工作介质 /Working Medium 动作型式 /Motion Pattern 保证耐压力 /N. proof pressure 最高使用压力 /Max. Operating Pressure 空气 /Air 双动 / Double Action 单动 / Single Action( 弹簧压回 / 弹簧压出 draw-in/draw-out) 1.5MPa 0.99MPa 环境和液体温度 /Condition and Medium Temperature 5~60 杆端螺纹 /Boom End Screw Thread 缓冲 /Buffer 内螺纹 ( 标准 ) 外螺纹 ( 任选 )/Internal Thread(Standard) Male Screw(Take Whichever) 无 /Non 行程公差 /Stroke Allowable Error * 润滑 /Lubricate 不需要 / Non 安装 /Installation 通孔 ( 标准 ), 两端内螺纹 ( 任选 ) Through Hole(Standard),Double end Internal Screw(Take Whichever) 接管口径 RC/Joint Bore RC(PT) M /8 1/4 3/8 71

74 AC AC SERIES AIR FILTER COMBINATION (F.R.L COMBINATION) A C D Series A A Series Function Code F.R.L Combination Specification Code Joint Pipe Bore M5: M : G1/8 02: G1/4 03: G3/8 04: G1/2 06: G3/4 10: G1 D Drian Type Blank:Differential Drain D: Automatic Drain Graphic Symbol Specification 内径 /Bore (mm) 额定流量 Rated Flow 接管口径 Joint Pipe Bore 过滤精度 Filter Precision 最高使用压力 Highest Working Pressure 保证耐压力 Ensured Pressure Resistance 使用温度范围 Operating Temperature Range 调节压力范围 Range of Adjustable Pressure 建议用油 Recommended Oil Use 容器材料 Container Materia 防护罩 Protective Cover 放水器功能 Drain Function 阀型 Valve Type AC1000 -M5 AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC M5 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 G3/4 G3/4 G MPa 25μm 1.0MPa 1.5MPa MPa ISO VG 32 / Polycarbonate / Not Available / Available / Differential Drain / Differential Drain,Automatic Drain / With Overflow 构成元件 Composing Elements 过滤器 Filter 调压阀 Regulator 油雾器 Lubricator AF1000-M5 AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AR1000-M5 AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR AL1000-M5 AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL

75 AC AC SERIES AIR FILTER COMBINATION (FR.L COMBINATION) A C D Series A A Series Function Code FR.L Combination Specification Code Joint Pipe Bore M5: M : G1/8 02: G1/4 03: G3/8 04: G1/2 06: G3/4 10: G1 D Drian Type Blank:Differential Drain D: Automatic Drain Graphic Symbol Specification 内径 /Bore (mm) 额定流量 Rated Flow 接管口径 Joint Pipe Bore 过滤精度 Filter Precision 最高使用压力 Highest Working Pressure 保证耐压力 Ensured Pressure Resistance 使用温度范围 Operating Temperature Range 调节压力范围 Range of Adjustable Pressure 建议用油 Recommended Oil Use 容器材料 Container Material 防护罩 Protective Cover 放水器功能 Drain Function 阀型 Valve Type 构成元件 Composing Elements 过滤调压阀 Filter& Regulator AC1010 -M5 AC AC AC AC AC AC AC AC AC M5 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 G3/4 G3/4 G1 0.05~0.7MPa 无 / Not Available 差压放水 / Differential Drain 25μm 1.0MPa 1.5MPa 5~ ~0.85MPa ISO VG 32 聚碳酸脂 / Polycarbonate / Available / Differential Drain,Automatic Drain 带溢流型 / With Overflow AW1000-M5 AW AW AW AW AW AW AW AW AW 油雾器 Lubricator AL1000-M5 AL AL AL AL AL AL AL AL AL

76 AC AC SERIES AIR FILTER COMBINATION Overall Dimension AC1000 AC5000 Dimension Sheet /Model /Bore A B C D E F G H AC1000 M AC2000 G1/8 ~ G1/ AC2500 G1/4 ~ G3/ AC3000 G1/4 ~ G3/ AC4000 G3/8 ~ G1/ AC G3/ AC5000 G3/4 ~ G AC SERIES AIR FILTER COMBINATION Overall Dimension AC1010 AC5010 Dimension Sheet /Model /Bore A B C D E F G H AC1010 M AC2010 G1/8 ~ G1/ AC3010 G1/4 ~ G3/ AC4010 G3/8 ~ G1/ AC G3/ AC5010 G3/4 ~ G

77 AF AF SERIES AIR FILTER A F D Series A A Series Function Code Filter Specification Code Joint Pipe Bore M5: M : G1/8 02: G1/4 03: G3/8 04: G1/2 06: G3/4 10: G1 D Drian Type Blank:Differential Drain D: Automatic Drain Graphic Symbol Specification 内径 /Bore (mm) 额定流量 Rated Flow 接管口径 Joint Pipe Bore 过滤精度 Filter Precision 最高使用压力 Highest Working Pressure 保证耐压力 Ensured Pressure Resistance 使用温度范围 Operating Temperature Range 容器材料 Container Material 防护罩 Protective Cover 放水器功能 Drain Function AF1000 -M5 AF AF AF AF AF AF AF AF AF M5 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 G3/4 G3/4 G1 25μm 1.0MPa 1.5MPa 5 60 / Polycarbonate / Not Available / Available / Differential Drain / Differential Drain,Automatic Drain 75

78 AR AR SERIES REGULATOR A R Series A A Series Function Code Regulator Specification Code Joint Pipe Bore M5: M : G1/8 02: G1/4 03: G3/8 04: G1/2 06: G3/4 10: G1 Graphic Symbol Specification 内径 /Bore (mm) 额定流量 Rated Flow 接管口径 Joint Pipe Bore 最高使用压力 Highest Working Pressure 保证耐压力 Ensured Pressure Resistance 使用温度范围 Operating Temperature 调节压力范围 RangeRange of Adjustable Pressure 阀型 Valve Type AR1000 -M5 AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR M5 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 G3/4 G3/4 G1 0.05~0.7MPa 1.0MPa 1.5MPa 5~ ~0.85MPa 带溢流型 / With Overflow 76

79 AF AF SERIES AIR FILTER Overall Dimension AF Dimension Sheet Model Bore A B C D AF1000 M AF2000 G1/8 ~ G1/ AF3000 G1/4 ~ G3/ AF4000 G3/8 ~ G1/ AF G3/ AF5000 G3/4 ~ G AR AR SERIES REGULATOR AR Dimension Sheet / Model Bore A B C D E AR1000 M AR2000 G1/8 ~ G1/ AR2500 G1/4 ~ G3/ AR3000 G1/4 ~ G3/ AR4000 G3/8 ~ G1/ AR G3/ AR5000 G3/4 ~ G

80 AW SERIES FILTER & REGULATOR A W D Series A A Series Function Code Filter & Regulator Specification Code Joint Pipe Bore M5: M : G1/8 02: G1/4 03: G3/8 04: G1/2 06: G3/4 10: G1 D Drian Type Blank:Differential Drain D: Automatic Drain Graphic Symbol Specification /Model AW1000 -M5 AW AW AW AW AW AW AW AW AW /Rated Flow 接管口径 /Joint Pipe Bore M5 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 G3/4 G3/4 G1 /Filter Precision /Highest Working Pressure /Ensured Pressure Resistance /Operating Temperature Range 25μm 1.0MPa 1.5MPa 5 60 Range of Adjustable Pressure MPa MPa /Container Material /Protective Cover /Drain Function /Valve Type / Polycarbonate / Not Available / Available / Differential Drain / Differential Drain,Automatic Drain / With Overflow 78

81 AL AL SERIES LUBRICATOR A L Series A A Series Function Code Lubricator Specification Code Joint Pipe Bore M5: M : G1/8 02: G1/4 03: G3/8 04: G1/2 06: G3/4 10: G1 Graphic Symbol Specification /Model AL1000 -M5 AL AL AL AL AL AL AL AL AL /Rated Flow 接管口径 /Joint Pipe Bore M5 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 G3/4 G3/4 G1 /Highest Working Pressure /Ensured Pressure Resistance /Operating Temperature Range 1.0MPa 1.5MPa 5 60 /Suggested Lube ISO VG 32 /Container Material /Protective Cover / Polycarbonate / Not Available / Available 79

82 AW SERIES FILTER & REGULATOR Overall Dimension AW Dimension Sheet /Model Overall Dimension AL /Bore A B C D E AW1000 M AW2000 G1/8 ~ G1/ AW3000 G1/4 ~ G3/ AW4000 G3/8 ~ G1/ AW G3/ AW5000 G3/4 ~ G AL SERIES LUBRICATOR Dimension Sheet /Model /Bore A B C D AL1000 M AL2000 G1/8 ~ G1/ AL3000 G1/4 ~ G3/ AL4000 G3/8 ~ G1/ AL G3/ AL5000 G3/4 ~ G

83 AC BC AC,BC SERIES THREE-POINT COMBINATION (F.R.L COMBINATION ) BC D AC BC Model AC: Small Size BC: Middle Size Joint Pipe Bore 1500: G1/8 2000: G1/4 3000: G3/8 4000: G1/2 D Drian Type Blank:Differential Drain D: Automatic Drain Graphic Symbol Specification 内径 /Bore (mm) AC1500 AC2000 BC2000 BC3000 BC4000 使用流体 /Operating Fluid 空气 /Air 接管口径 /Joint Pipe Bore G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G1/2 滤心粗度 /Filtering Element Roughness 调节压力范围 /Range of Adjustable Pressure 最大可调压力 /Max. Adjustable Pressure 保证耐压力 /Ensured Pressure Resistance 40μ 0.05~0.85MPa 0.95MPa 1.5MPa 使用温度范围 /Operating Temperature Range 5~60 滤水杯容量 /Capacity of Filter Cup 15cc 60cc 给油杯容量 /Capacity of Oil Feed Cup 25cc 90cc 建议润滑用油 /Suggested Lube ISO VG 32 或同级用油 /ISO VG 32 or Same Grade Oil 重量 Weight 0.7 KG 0.9 KG 材质 /Material 本体 /Body 容杯 /Container Cup 铝合金压铸成型 /Aluminum Die-casting Forming PE 保护罩杯 /Protective Cup Cover - 铁 /Iron 过滤器 /Filter AF1500 AF2000 BF2000 BF3000 BF4000 构成元件 /Composing Elements 调压阀 /Regulator AR1500 AR2000 BR2000 BR3000 BR4000 油雾器 /Lubricator AL1500 AL2000 BL2000 BL3000 BL

84 AFC BFC AFC,BFC SERIES TWO-POINT COMBINATION (FR.L COMBINATION ) BFC D AFC BFC Model AFC: Small Size BFC: Middle Size Joint Pipe Bore 1500: G1/8 2000: G1/4 3000: G3/8 4000: G1/2 D Drian Type Blank:Differential Drain D: Automatic Drain Graphic Symbol Specification 内径 /Bore (mm) AFC1500 AFC2000 BFC2000 BFC3000 BFC4000 使用流体 /Operating Fluid 空气 /Air 接管口径 /Joint Pipe Bor G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G1/2 滤心粗度 /Filtering Element Roughness 调节压力范围 /Range of Adjustable Pressure 最大可调压力 /Max. Adjustable Pressur 保证耐压力 /Ensured Pressure Resistance 40μ 0.05~0.85MPa 0.95MPa 1.5MPa 使用温度范围 /Operating Temperature Range 5~60 滤水杯容量 /Capacity of Filter Cup 15cc 60cc 给油杯容量 /Capacity of Oil Feed Cup 25cc 90cc 建议润滑用油 /Suggested Lube ISO VG 32 或同级用油 / ISO VG 32 or Same Grade Oil 重量 /Weight 0.5 KG 0.7 KG 材质 /Material 本体 /Body 容杯 /Container Cup 铝合金压铸成型 / Aluminum Die-casting Forming PE 保护罩杯 /Protective Cup Cover - 铁 / ron 构成元 /Composing Elements 过滤调压阀 /Filter & Regulator AFR1500 AFR2000 BFR2000 BFR3000 BFR4000 油雾器 /Lubricator AL1500 AL2000 BL2000 BL3000 BL

85 AC BC ( ) AC,BC SERIES THREE-POINT COMBINATION Overall Dimension AC BC AFC BFC ( ) AFC,BFC SERIES TWO-POINT COMBINATION AFC BFC 83

86 AF BF AF, BF SERIES FILTER BF D Graphic Symbol AF BF Model AF: Small Size BF: Middle Size Joint Pipe Bore 1500: G1/8 2000: G1/4 3000: G3/8 4000: G1/2 D Drian Type Blank:Differential Drain D: Automatic Drain Specification 型号 / Model AF1500 AF2000 BF2000 BF3000 BF4000 使用流体 /Operating Fluid / Air 接管口径 /Joint Pipe Bore G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G1/2 滤心粗度 /Filtering Element Roughness 保证耐压力 /Ensured Pressure Resistance 使用温度范围 /Operating Temperature Range 40μ 1.5MPa 5 60 重量 /Weight 15cc 60cc 材质 /Material 本体 /Body 容杯 /Container Cup / Aluminum Die-casting Forming PE 保护罩杯 /Protective Cup Cover - /Iron Overall Dimension AF BF 84

87 AR BR AR, BR SERIES REGULATOR BR 2000 Graphic Symbol AR BR Model AR: Small Size BR: Middle Size Joint Pipe Bore 1500: G1/8 2000: G1/4 3000: G3/8 4000: G1/2 Specification 内径 /Bore (mm) AR1500 AR2000 BR2000 BR3000 BR4000 使用流体 /Operating Fluid /Air 接管口径 /Joint Pipe Bore G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G1/2 调节压力范围 /Range of Adjustable Pressure 最大可调压力 /Max. Adjustable Pressure 保证耐压力 /Ensured Pressure Resistance 使用温度范围 /Operating Temperature Range MPa 0.95MPa 1.5MPa 5 60 重量 /Weight 0.20 KG 0.23 KG 本质材质 /Material of Body /Aluminum Die-casting Forming Overall Dimension AR BR 85

88 AFR BFR AFR, BFR SERIES FILTER & REGULATOR BFR D / Model AFR /Small Size BFR /Middle Size / Joint Pipe Bore 1500: G1/8 2000: G1/4 3000: G3/8 4000: G1/2 / Drian Type Blank:Differential Drain D /Automatic Drain Graphic Symbol Specification 内径 /Bore (mm) AFR1500 AFR2000 BFR2000 BFR3000 BFR4000 使用流体 /Operating Fluid / Air 接管口径 /Joint Pipe Bore G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G1/2 调节压力范围 /Range of Adjustable Pressure 最大可调压力 /Max. Adjustable Pressure 保证耐压力 /Ensured Pressure Resistance 使用温度范围 /Operating Temperature Range MPa 0.95MPa 1.5MPa 5 60 滤水杯容量 /Capacity of Filter Cup 15cc 60cc 重量 /Weight 0.26 KG 0.40 KG 材质 /Material 本体 /Body 容杯 /Container Cup / Aluminum Die-casting Forming PE 保护罩杯 /Protective Cup Cover - / Iron Overall Dimension AFR BFR 86

89 AL BL AL, BL SERIES LUBRICATOR BL 3000 / Model AL /Small Size BL /Middle Size / Joint Pipe Bore 1500: G1/8 2000: G1/4 3000: G3/8 4000: G1/2 Graphic Symbol Specification 型号 /Model AL1500 AL2000 BL2000 BL3000 BL4000 使用流体 /Operating Fluid / Air 接管口径 /Joint Pipe Bore G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G1/2 保证耐压力 /Ensured Pressure Resistance 使用温度范围 /Operating Temperature Range 使用润滑用油 /Suggested Lube 1.5MPa 5 60 ISO VG 32 / ISO VG 32 or Same Grade Oil 滤水杯容量 /Capacity of Oil Feed Cup 25cc 90cc 重量 /Weight 0.17 KG 0.25 KG 材质 /Material 本体 /Body 容杯 /Container Cup / Aluminum Die-casting Forming PE 保护罩杯 /Protective Cup Cover - / Iron Overall Dimension AL BL 57 87

90 TUBE FITTING & ACCESSORIES Features 1. 快速安装, 简单灵巧, 节省空间 ; Fast installation, easy and skillful, saving space; 2. 型式多样, 满足任何气动布管需要 ; Diversified types may satisfy the need of any pneumatic pipe arrangement; 3. 即使安装以后, 塑料管体也可任意转向 ; Even after installation, the plastic tube can be freely turned; 4. 释放环采用椭圆型设计, 拆卸更加省力方便 ; The release ring adopts ellipse design, which makes disassembly more easy; 5. 所有锥管螺纹预涂聚四氟乙烯防漏胶, 密封性能好 ; All conical tube threads are pre-coated with teflon leak proof glue, which secures good sealing performance; 6. 除 Φ16 管径外所有 PC 型直通接头均带内六角孔, 便于狭窄处安装 Excluding Φ16 pipes, all PC and PC straight joints have hexagonal socket, which is convenient for installation at narrow places. Specification PC 8-01 使用流体 /Fluid Type 使用压力范围 Operating Pressure 空气, 真空 /Air,Vacuum 0~10.2kgf/cm 2 (0~1.0 MPa) 型号 Model 气管外径 Tube Outer DIA. 螺纹型式及尺寸 Threas Type & Size 负压 Negative Pressure 耐压 Max. Pressure -750mmHg (10Torr) 15.3kgf/cm 2 (1.5MPa) 使用环境及流体温度 Operating Temperature Range 0~60 适用软管 Tube Material 尼龙及 PU/Nylon and Polyurethane Tube Outer DIA 公制 /Metric Size 英制 /Inch Size 代号 Code /32 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 直径 Dia. Φ4 6 Φ8 Φ10 Φ12 Φ16 Φ5/32 Φ3/16 Φ1/4 Φ5/16 Φ3/8 Φ1/2 Thread Type & Size 公制 /Metric Size 代号 Code M5 M6 8M M10 M12 M12A M14 M16 M20 尺寸 Size M5x0.8 M6x1 M8x1 M10x1 M12x1.25 M12x1.5 M14x1.5 M16x1.5 M20x 锥管螺纹 /Taper Pipe Thread(PT) 代号 Code 尺寸 Size R1/8 R1/4 R3/8 R1/2 R3/4 直管螺纹 /G-Thread 代号 Code G01 G02 G03 G04 G06 尺寸 Size R1/8 R1/4 R3/8 R1/2 R3/4 统一细牙螺纹 /UNF 美制 60 锥管螺纹 /American Standard Taper Pipe Thread(NPT) 代号 Code U10 N01 N02 N03 N04 N06 尺寸 Size 10-32UNF NPT1/8 NPT1/4 NPT3/8 NPT1/2 NPT3/4 88

91 PC 螺纹直通 Threaded Direct Way Pipe PL L 型螺纹二通 Threaded Two-Way Pipe PB T 型螺纹三通 Threaded Three-Way Pipe PY Y 型三通 Three-Way Pipe PC4-M5 PC8-04 PC4-01 PC10-01 PC4-02 PC10-02 PC6-M5 PC10-03 PC6-01 PC10-04 PC6-02 PC12-02 PC6-03 PC12-03 PC6-04 PC12-04 PC8-01 PC16-03 PC8-02 PC16-04 PC8-03 PL4-M5 PL8-04 PL4-01 PL10-01 PL4-02 PL10-02 PL6-M5 PL10-03 PL6-01 PL10-04 PL6-02 PL12-02 PL6-03 PL12-03 PL6-04 PL12-04 PL8-01 PL16-03 PL8-02 PL16-04 PL8-03 PB4-M5 PB8-04 PB4-01 PB10-01 PB4-02 PB10-02 PB6-M5 PB10-03 PB6-01 PB10-04 PB6-02 PB12-02 PB6-03 PB12-03 PB6-04 PB12-04 PB8-01 PB16-03 PB8-02 PB16-04 PB8-03 PY 4 PY 6 PY 8 PY 10 PY 12 PE T 型三通 Three-Way Pipe PLL T 型加长螺纹二通 Lengthen Threaded Two-Way Pipe PD T 型分支螺纹三通 Ramus Threaded Three-Way Pipe PV L 型二通 Two-Way Pipe PE 4 PE 6 PE 8 PE 10 PE 12 PE 16 PLL4-M5 PLL4-01 PLL4-02 PLL6-M5 PLL6-01 PLL6-02 PLL6-03 PLL6-04 PLL8-01 PLL8-02 PLL8-03 PV 4 PV 6 PV 8 PV 10 PV 12 PV 16 PLL8-04 PLL10-01 PLL10-02 PLL10-03 PLL10-04 PLL12-02 PLL12-03 PLL12-04 PLL16-03 PLL16-04 PD4-M5 PD8-04 PD4-01 PD10-01 PD4-02 PD10-02 PD6-M5 PD10-03 PD6-01 PD10-04 PD6-02 PD12-02 PD6-03 PD12-03 PD6-04 PD12-04 PD8-01 PD16-03 PD8-02 PD16-04 PD8-03 PP 管塞 Pipe Seal PP 4 PP 6 PP 8 PP 10 PP 12 PU 直通 Direct Way PU 4 PU 6 PU 8 PU 10 PU 12 89

92 PM 隔板直通 Clapboard Direct Way Pipe PM 4 PM 6 PM 8 PM 10 PM 12 PZA 十字四通 Cross Four-Way Pipe PZA 4 PZA 6 PZA 8 PZA 10 PZA 12 PKG 减径五通 Reduced Five-Way Pipe PK 五通 Five-Way Pipe PKG 6-4 PKG 8-4 PKG 8-6 PKG 10-6 PKG 10-8 PK 4 PK 6 PK 8 PKD 减径螺纹五通 Reduced Threaded Five-Way Pipe PKD PKD PKD PKD PKB 螺纹五通 Threaded Five-Way Pipe PKB 4-01 PKB 4-02 PKB 6-01 PKB 6-02 PKB 6-03 PKB 8-01 PKB 8-02 PKB 8-03 PX Y 型螺纹三通 Threaded Three-Way Pipe PH 外六角接头 Out Hexangular Pipe PHF 串联接头 In Series Pipe PX 4-M5 PX 4-01 PX 4-02 PX 6-M5 PX 6-01 PX 6-02 PX 6-03 PX 6-04 PX 8-01 PX 8-02 PH4-M5 PH4-01 PH4-02 PH6-M5 PH6-01 PH6-02 PH6-03 PH6-04 PH8-01 PH8-02 PHF4-M5 PHF4-01 PHF4-02 PHF6-M5 PHF6-01 PHF6-02 PHF6-03 PHF6-04 PHF8-01 PHF8-02 PW Y 型减径三通 Reduced Three-Way Pipe PW 6-4 PW 8-6 PW 10-8 PW PX 8-03 PX 8-04 PX PX PX PX PX PX PX PH8-03 PH8-04 PH10-01 PH10-02 PH10-03 PH10-04 PH12-02 PH12-03 PH12-04 PHF8-03 PHF8-04 PHF10-01 PHF10-02 PHF10-03 PHF10-04 PHF12-02 PHF12-03 PHF

93 PLF L 型内螺纹二通 Inner Threaded Two-way Pipe PEW T 型减径三通 Reduced Three-Way Pipe PLF4-M5 PLF8-04 PLF4-01 PLF10-01 PLF4-02 PLF10-02 PLF6-M5 PLF10-03 PLF6-01 PLF10-04 PLF6-02 PLF12-02 PLF6-03 PLF12-03 PLF6-04 PLF12-04 PLF8-01 PLF16-03 PLF8-02 PLF16-04 PLF8-03 PEG T 型减径三通 Reduced Three-Way Pipe PEG 6-4 PEG 8-6 PEG 10-8 PEG PEG PEW 6-4 PEW 8-6 PEW 10-8 PEW PEW PGJ 减径直通插头 Reduced Direct Way Pipe PGJ 6-4 PGJ 8-4 PGJ 8-6 PGJ 10-6 PGJ 10-8 PGJ 12-6 PGJ 12-8 PGJ PCF 内螺纹直通 Inner Threaded Direct Way Pipe PG 减径直通 Reduced Direct Way Pipe PCF4-M5 PCF8-04 PCF4-01 PCF10-01 PCF4-02 PCF10-02 PCF6-M5 PCF10-03 PCF6-01 PCF10-04 PCF6-02 PCF12-02 PCF6-03 PCF12-03 PCF6-04 PCF12-04 PCF8-01 PCF16-03 PCF8-02 PCF16-04 PCF8-03 PG 6-4 PG 8-6 PG 10-8 PG SL 直接安装 L 型 Direct Installation L Type SL4-M5(B) SL4-01(B) SL4-02(B) SL6-M5(B) SL6-01(B) SL6-02(B) SL6-03(B) SL6-04(B) SL8-01(B) SL8-02(B) SL8-03(B) SL8-04(B) SL10-01(B) SL10-02(B) SL10-03(B) SL10-04(B) SL12-02(B) SL12-03(B) SL12-04(B) SL-G Elbow-G SL4-G01(B) SL4-02G(B) SL6-G01(B) SL6-G02(B) SL6-G03(B) SL6-G04(B) SL8-G01(B) SL8-G02(B) SL8-G03(B) SL8-G04(B) SL10-G01(B) SL10-G02(B) SL10-G03(B) SL10-G04(B) SL12-G02(B) SL12-G03(B) SL12-G04(B) SA 管道型 Piping Pipe SA -4 SA -6 SA -8 SA -10 SA -12 PPC 铜塑接头 Brass Plastic Fitting PPC4-01 PPC4-02 PPC6-01 PPC6-02 PPC6-03 PPC8-01 PPC8-02 PPC8-03 PPC8-04 PPC10-02 PPC10-03 PPC10-04 PPC12-02 PPC12-03 PPC

94 PC-G Straight PL-G Elbow PB-G Tee PLL-G Long Elbow PH-G Universal Elbow PC4-G01 PC4-G02 PC6-G01 PC6-G02 PC6-G03 PC6-G04 PC8-G01 PC8-G02 PC8-G03 PC8-G04 PL4-G01 PL10-G02 PL4-G02 PL10-G03 PL6-G01 PL10-G04 PL6-G02 PL12-G02 PL6-G03 PL12-G03 PL6-G04 PL12-G04 PL8-G01 PL16-G03 PL8-G02 PL16-G04 PL8-G03 PL8-G04 PL10-G01 PB4-G01 PB10-G02 PB4-G02 PB10-G03 PB6-G01 PB10-G04 PB6-G02 PB12-G02 PB6-G03 PB12-G03 PB6-G04 PB12-G04 PB8-G01 PB16-G03 PB8-G02 PB16-G04 PB8-G03 PB8-G04 PB10-G01 PLL4-G01 PLL10-G02 PLL4-G02 PLL10-G03 PLL6-G01 PLL10-G04 PLL6-G03 PLL12-G02 PLL6-G04 PLL12-G03 PLL8-G01 PLL12-G04 PLL8-G02 PLL16-G03 PLL8-G03 PLL16-G04 PLL8G-04 PLL10-G01 PH4-G01 PH4-G02 PH6-G01 PH6-G02 PH6-G03 PH6-G04 PH8-G01 PH8-G02 PH8-G03 PH8-G04 PC10-G01 PC10-G02 PC10-G03 PC10-G04 PC12-G02 PC12-G03 PC12-G04 PC16-G03 PC16-G04 PH10-G01 PH10-G02 PH10-G03 PH10-G04 PH12-G02 PH12-G03 PH12-G04 PD-G Branch Tee PX-G Branch Y PKD-G Different Dia. Branch Triple PKB-G Branch Triple PHF-G Female Universal Elbow PD4-G01 PD10-G02 PD4-G02 PD10-G03 PD6-G01 PD10-G04 PD6-G02 PD12-G02 PD6-G03 PD12-G03 PD6-G04 PD12-G04 PD8-G01 PD16-G03 PD8-G02 PD16-G04 PD8-G03 PD8-G04 PD10-G01 PX4-G01 PX4-G02 PX6-G01 PX6-G02 PX6-G03 PX6-G04 PX8-G01 PX8-G02 PX8-G03 PX8-G04 PKD6-4-G01 PKD8-4-G02 PKD8-6-G02 PKD10-8-G03 PKB4-G01 PKB4-G02 PKB6-G01 PKB6-G02 PKB6-G03 PKB8-G01 PKB8-G02 PKB8-G03 PHF4-G01 PHF4-G02 PHF6-G01 PHF6-G02 PHF6-G03 PHF6-G04 PHF8-G01 PHF8-G02 PHF8-G03 PHF8-G04 PX10-G01 PX10-G02 PX10-G03 PX10-G04 PX12-G02 PX12-G03 PX12-G04 PHF10-G01 PHF10-G02 PHF10-G03 PHF10-G04 PHF12-G02 PHF12-G03 PHF12-G04 92

95 PCF-G Female Straight CN 金属快带接头 Coupler PCF4-G01 PCF4-G02 PCF6-G01 PCF6-G02 PCF6-G03 PCF6-G04 PCF8-G01 PCF8-G02 PCF8-G03 PCF8-G04 CN2-8 5 CN CN PCF10-G01 PCF10-G02 PCF10-G03 PCF10-G04 PCF12-G02 PCF12-G03 PCF12-G04 PCF16-G03 PCF16-G04 PLF-G Female Elbow HN 金属快带接头 Coupler PLF4-G01 PLF4-G02 PLF6-G01 PLF6-G02 PLF6-G03 PLF6-G04 PLF8-G01 PLF8-G02 PLF8-G03 PLF8-G04 PLF10-G01 HN2-8 5 HN HN PLF10-G02 PLF10-G03 PLF10-G04 PLF12-G02 PLF12-G03 PLF12-G04 PLF16-G03 PLF16-G04 CH 金属快带接头 Coupler CH2-8 5 CH CH HH 金属快带接头 Coupler HH2-8 5 HH HH CM 金属快带接头 Coupler CM2-02 CM2-03 CM2-04 HM 金属快带接头 Coupler HM2-02 HM2-03 HM2-04 CF 金属快带接头 Coupler CF2-02 CF2-03 CF2-04 HF 金属快带接头 Coupler HF2-02 HF2-03 HF

96 SILENCER BSL 通用型铜消声器 Brass Silencer BSL-M5 BSL-01 BSL-02 BSL-03 BSL-04 BSL-06 BSL-10 BSL-12 BSL-14 BSL-20 BESL 消声排气节流阀 Exhaust Regulator BESL-01 BESL-02 BESL-03 BESL-04 BESL-06 BESL-10 PSL 塑料消声器 Plastic Silencer BSLM 微型消声器 Brass Silencer Mini PSL-01 PSL-02 PSL-03 PSL-04 BSLM-01 BSLM-02 BSLM-03 BSLM-04 BSLM-06 BSLM-10 PU COIL TUBING / NYLONG/PU TUBING AIR GUN TUBE CUTTER SG-A SG-B-S 喷嘴型 /Short SG-B-M 标准型 /Standard SG-B-L 加长型 /Long 94