untitled

Transcription

1 新加坡 劇情 / 喜劇 / HD / 120分鐘 瘋狂30天 在新加坡 一位年輕的現代職業女性誕下了她的第一胎 無奈的 她 得接受一個月的華人傳統產後調養法 俗稱 坐月子 主導這古怪 無常30天的著名月嫂竟是她的家婆 一場比耐力 鬥機智的婆媳戰爭 一觸即發 發生的事令人哭笑不得 張詠中 2007 真相 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 林娟妮 籌集資金 聯合監製 賣片代理 片花買家 US$800,000 US$250,000 故事大綱 Serene是一位20多歲的典型職業女性 知道自己懷孕後 她決定要和 老公William以完全現代的方式去帶他們的孩子 但她的計劃在寶寶出世後完全反轉 她的古怪家婆Jing特地從中國飛來 新加坡陪她坐月子 要她留在家 逼她遵守一大堆的坐月守則 吃特 定的坐月食物 Serene和William想盡辦法勸Jing回國 但當他們知道 Jing作出很大的犧牲飛來新加坡照顧她的第一個孫子 他們只好讓她留 下 儘管Serene積極嘗試充當她心目中的現代媽媽 Jing卻處處左右她 要她紮身 吃豬腳姜等坐月食物 傳統思想強烈的Jing和作風摩登的 Serene對照料寶寶的方式存在種種的分歧 Serene甚至認為她的家婆 可能是在故意折磨她 William不想與他的媽媽有任何衝突 Serene只 好自己想辦法對付Jing 而Jing則覺得Serene太執迷要做現代女性 需 要有人教她當媽媽的基本守則 婆媳之間的較量變成William工作上的噩夢 為了William Serene和 Jing最終合作解決問題 二人也明白到要維持一個開心快樂的家 大家 是需要互相忍讓的 94

2 瘋狂30天 捕捉了新加坡人生活中的關鍵段落 夫 妻升級為父母 傳統價值和現代思想在嬰兒護理上 產生矛盾 給坐月期間帶來各種磨擦和衝突 本片 通過喜劇劇情刻劃婆媳和夫妻之間微妙的關係 讓 觀眾大笑之餘反省日常生活 希望大家明白忍讓是 維持和睦家庭的重要一環 我們有兩個孩子 懷第二胎時 我的製作人 劇作 家妻子並不擔心分娩的過程 最讓她發愁的是坐月 子 這些個人經驗是這部電影的靈感來源 不能洗澡 不能吹風 不能吃零食 這些僅是坐月 期間一千零一條規矩中的區區三條 另外每天要 喝紅棗水 吃豬腳薑 麻油雞等傳統 補身 食物 這些全不適合我太太的胃口 很多傳統 規矩 她也 不認同 加上坐月子一般被視為是每個媽媽應該做 的 再不喜歡也得遵守規矩 令我太太對這概念更 為反感 當現代思想遇上傳統習俗 戲劇性的事情也應運而 生 監製 闡述 林娟妮 林娟妮在新加坡電影業前後打滾了十二年 對整個 電影拍攝和商業運作都相當了解 從故事發展和編 寫 到電影採購與發行 林娟妮都不陌生 她先後 擔任過監製 編劇和電影發行經理 她製作與編寫 的第一部電影 真相 在2007年的羅馬亞洲電影節中 榮獲了最佳原創電影獎 她監製的動作喜劇 霹靂小 子 在2008年獲得了新加坡電影影片委員會所頒發 的新電影發展資金 目前林娟妮正在策劃與籌備一 系列的電影項目 製作公司 朝晟映畫 朝晟映畫致力於創造扣人心弦的影片 作品富有亞 洲觀點 同時也迎合國際市場 朝晟映畫創辦於 2002年 一開始是合伙企業 在2005年正式成為私 人有限公司 處女作品 真相 在第八屆羅馬亞洲電 影節中榮獲最佳原創電影獎 評委稱讚該片 對不斷 變化的新加坡做出史無前例的社會學分析 跟其他媽媽聊天 發現她們有反對坐月子的 也有 享受那過程的 她們都有自己的故事 其中有些 趣 事 更是聞所未聞 坐月是一個獨特的亞洲故事 作為電影人 我們相 信把這文化傳統記錄下來與全世界分享是我們的 責任 和我們一同邁向這目標的是製片人Shanty Harmayn和Tanya Yuson 張詠中 聯絡 林娟妮 朝晟映畫 167 Jalan Bukit Merah #06-12 (SR37) Tower 4 Singapore 電話 電郵 jennee@pilgrimpictures.com.sg 張詠中在1997年開始創作生涯 他製作與指導過的 作品包括企業短片 電影等 他對科技很感興趣 對電腦動畫和後期製作也有一定的了解與經驗 張 詠中的短片 DVD視頻編輯和婚禮短片都獲得了不 少國內外獎項 他所指導的第一部電影 真相 在第 八屆羅馬亞洲電影節中榮獲最佳原創電影獎 張詠 中目前在新加坡義安理工學院教導華文媒體 當了 兩個孩子的爸 張詠中也以家人身分經歷過精神分 裂的 坐月 經驗 95

3 香港 劇情 / 懸疑 / HD / 90分鐘 花街柳巷 復仇 二十年未晚 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 吳家麗 首齣長片作品 吳家麗 翁秀蘭 陳鵬振 賣片代理 片花買家 US$1,500,000 US$1,500,000 故事大綱 無論是日間或夜晚 總有不同類型的男士 在深水埗一座舊唐樓進進 出出 顯然這不是一座普通的唐樓 內裡乾坤足以讓男人如癡如醉 唐樓的走廊佈置迷幻 每一個單位的門前都佈置得五光十色 更甚 者 每一道門前都站着一個衣著極度性感的女人 眼前景象令男人意 亂情迷 這就是香港著名的紅燈區特色 一樓一鳳 麗姐是這座大廈的管理人 向這座大廈的妓女收取租金 她和租客感 情十分要好 眾人都唯麗姐馬首是瞻 可是 大廈將面臨被拆卸的命 運 曾是江湖中人的麗姐卻不輕易就範 即使面對黑道的威嚇麗姐也 從容不迫 但是 她們不知道的是 死神正悄悄地向她們迫近 翁秀蘭 首齣長片作品 一切從妓女阿萍失蹤開始 阿萍是麗姐其中一個租客 育有女兒小貴 子 阿萍失蹤的消息打亂了麗姐與眾人的冬至飯局 她們起初以為是 黑道為求迫遷而不擇手段 原想私下解決 可是眾人在尋人過程中卻 逐漸發覺事件撲朔迷離 麗姐此時才知道 一直有不少妓女在這大廈 內失蹤 卻竟然無人發現 麗姐不敢掉以輕心 正當她逐步接近真相 之時 身邊的同伴卻竟相繼被殺 大廈亦無故與外界隔絕 一場血腥 大屠殺就此展開 一夜之間 麗姐眾人既要找出阿萍所在 亦要與看不到的兇手鬥智鬥 力 眾人更懷疑 兇手隱藏於他們之中 令他們防不勝防 正當兇手 呼之欲出之際 一個隱藏了二十多年的悲慘真相 亦逐漸被揭開 96

4 如果痛苦比快樂更多 為何還要活下去 吳家麗 吳家麗 香港著名女演員 1981年畢業於無線電視 藝員訓練班 其後曾參演多部電視劇 八十年代後 期轉到電影圈發展 曾獲得第三十屆金馬獎最佳女 主角 郎心如鐵 和第十九屆香港電影金像獎最佳 女配角 流星語 另外 吳亦參演楊德昌之 麻將 赤裸羔羊 (1992)及 玉蒲團之偷情寶鑒 (1991) 翁秀蘭 翁秀蘭由1991年起參與電影製作超過30部 參與電 影作品包括 陳嘉上的 逃學威龍2 王晶 的 鹿鼎記 洪金寶的 黃飛鴻之西域雄獅 張婉婷的 北京樂與怒 等 1995至1998年加入 永盛電影和中國星集團任Budget Controller 1998 年至2000年加入寰亞綜藝任職製作統籌 2004年任 職香港職業訓練局主辦的電影培訓班導師 2008年 加入有線集團轄下的驕陽電影有限公司至今 任職 項目經理並將兼任多部電影的監製 監製 闡述 吳家麗 兼任 翁秀蘭 兼任 陳鵬振 陳鵬振1992年投身由鄭則士開設的電影公司受訓 及後參與多部電影幕前幕後工作 1999年加入無 線電視並參與多套電視劇製作 離開無線電視後陳 參與多部電視及電影製作統籌工作 包括 別無選 擇 肥貓流浪記Ⅲ 義海風雲 雄心密令 功夫足球 及 薛仁貴傳奇 2007年後加入香港寰 宇影片發行有限公司擔任電影策劃一職至2012年 部份策劃電影作品包括 C+偵探 風雲2 愛 鬥大 全城戒備 高舉愛 及 同謀 製作公司 驕陽電影有限公司 驕陽電影有限公司為有線寬頻通訊有限公司轄下機 構 於2005年成立 公司多年來出品 發行 製作 過不少電影 包括創業作 犀照 在 福岡亞洲電影 節 中贏得 電影大賞 (Grand Prix Awards) 至於 中 港 日 韓合作的史詩式戰爭巨著 墨攻 更狂 掃中港票房 公司也投資不同類型的作品 如杜琪 峯執導的純溫情作品 蝴蝶飛 Joe NGAI 驕陽電影有限公司 香港新界荃灣海盛路9號 有線電視大樓10樓 電話 電郵 聯絡 97

5 日本 劇情 / HD / 80分鐘 Dance of Death 老年男子跳起死亡之舞 為他30年前的罪孽贖罪 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 北川仁 2013 A Fallen Apple 短片 2011 Damn Life 湯川曉子 籌集資金 聯合監製 賣片代理 片花買家 US$100,000 US$10,000 故事大綱 54歲的Yozo和50歲的妻子Michiyo以及28歲的女兒Junko住在山間小村 一角 過着自給自足的生活 然而 這並非出於自願 過去30年他們 都過着這樣的生活 是因為受到其他村民的排斥 每年 村子裏都要過盂蘭盆節 為了祭祀祖先 村民們會點燃篝火 歡跳老虎之舞 Michiyo年輕的時候是村裏最美的女人 Yozo被她深深 吸引 但她的芳心早已許給一個叫Soichi的男人 他是村內最好的舞 者 Yozo 23歲那年 就在村民準備過盂蘭盆節的時候 他們的命運徹底改 變 山間傳來一聲粗重的聲響 村裏的青年跑去察看 發現Soichi躺在樹 下 口吐白沫 Soichi之死被視為意外 但翌年Yozo和Michiyo結婚後 其他村民便開 始疏冷他倆 30年後 就在村民慶賀盂蘭盆節的時候 Michiyo和Junko突然出現在 篝火旁 Yozo說 從現在起 我要在此一直跳舞 直到油盡燈枯而 死 Soichi是我殺死的 我要以此贖罪 我的妻子和女兒是清白的 我 死後 懇請大家停止對她們的放逐 98 震撼人心的鼓聲一下一下在村裏迴響 Yozo開始冷靜地起舞 漸漸 地 他的舞步越來越狂亂 越來越瘋魔 Yozo連續跳了兩天 眾村民都陷入了沉默 最終 Yozo的舞步把時間帶到了我們所有人的記憶 情感和本能所產 生的思緒的盡頭 在那裏 他所看到的是年輕的Michiyo 許多年以 前 他對這個女人的迷戀使他不惜一切要得到她

6 地震和其它自然災害 經濟危機以及其它各種困境 使世界變得緊張 無數人在努力克服這些困境 在 這樣的情況下 我們有必要宣揚人際關係的重要 性 宣揚我們克服困難的能力 也許這聽起來有些 天真 但解決困境的主要動力 不可避免地 是 愛 其它的都沒有用 我是一名職業佛教僧侶 佛法教我們四大皆空 然 而 光靠這樣的想法我們是無法在世界上前進的 在表面的愛之上是自愛 在自愛之上是空虛 如果 我們再進一步 等待我們的則是真愛 真愛比我 們自己更重要 只有在所謂 自己 消失的時候我們 才會發現真愛 那時我們便進入了生命最純粹的形 式 我想要表達對這種真正強大有力真愛的絕對信 仰 在我們生存的年代 它是我們最最需要的 就 像這部電影所描繪的那樣 我堅信 愛的本質是推 動世界朝正確方向前進的最強原動力 監製 闡述 湯川曉子 出生於日本神奈川縣 從御茶水女子大學畢業後 曾加入押井守 Avalon 一片的製作 參與製作的 電影電視作品包括塚本晉也的 Vital (2004) 大 森 一 樹 的 Play Ball! (2004) 三 谷 幸 喜 的 Suite Dreams (2005) 中 村 義 洋 的 The Triumphant Return of General Rouge (2009) 她 又 為 北 川 仁的 A Fallen Apple (2013)擔任製作 並在東京 FILMeX影展擔任東京天才訓練營統籌 製作公司 and music ltd. 創辦於1991年 公司發布作曲家茂野雅道的作品 他為河瀨直美的 萌之朱雀 (1997)和 殯之森 (2007) 創 作 了 電 影 配 樂 並 製 作 了 小 倉 和 彥 的 Tokyo Komaotoshi 等影視作品 在這些念頭的驅動下 我創作了這部電影 北川仁 1982年出生於東京 從應慶義塾大學畢業後 在 接受僧侶培訓的同時製作電影 其作品帶有獨特的 世界觀 其中 Post Girl 參選第34屆PFF (Pia Film Festival)影展 Damn Life 獲第35屆PFF大獎和第 16屆釜山國際電影節新流獎提名 並在東京國際電 影節Japanese Eyes環節放映 短片 A Fallen Apple (2013)參與了第67屆康城影展Short Film Corner 湯川曉子 and music ltd , Yakumo 4 chome, Meguroku, Tokyo Japan 電話 電郵 yukawa@andmusic.co.jp 聯絡 99

7 印度 喜劇 / 35mm / 90分鐘 Dead, End 一個活人收到自己的死亡證 後來他組織了死人協會力爭奪回自己的 生命 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 Dev BENEGAL 2009 Road, Movie 1999 Split Wide Open 1994 English, August Dev BENEGAL Satish KAUSHIK 籌集資金 聯合監製 賣片代理 US$1,200,000 US$130,000 故事大綱 這個故事有關一個死人 等等 應該說 他是理論上死了 四十五 歲 的 Abhay Kumar 不 知 該 拿 他 的 死 亡 證 明 怎 麼 辦 唯 一 能 夠 改 寫其死亡證明的機構和宣布他 死亡 的是同一個 Governor of Departments 暱稱GoD Dead, End 的背景是當代印度 Abhay的故事發生在Jantapur 這個地方於1991年建立 它不是村莊 不是小鎮 也不是大城市 算是介乎於三者之間 因為周邊的大規模 土地 這個地方特別重要 未來的財富就指望這些土地了 一切有關土地 生命和死亡的事務均歸GoD掌管 這個機構在法律文 書上協助家庭 殺死 親人 奪得他們的土地所有權以及賣地所得的利 潤 Abhay是GoD的最近受害者 他是被自己的親生兄弟 殺死 的 他現在走投無路 要擺脫困境只有一個辦法 他走進銀行 掏出一把槍 打劫 把錢拿出來 警察衝進來逮捕了 他 計劃成功了 他的名字將會進入警署檔案 這是生命的證據 他笑了 然而 警察繞了個道 把他丟在街上 警告說 別再這麼幹 了 我們不逮捕死人 100 Abhay發現自己也不孤單 他遇到了其他和他一樣的GoD受害者 他 們組成死人協會 決定不惜一切推翻GoD GoD也許可以忽視一個 死 人 但不能忽略一群 死人 何況這一群正摩拳擦掌 Abhay和死人協會勇猛闖關 他們為證明自己活着 衝破荒謬阻攔 笑 話鬧盡 精彩連連 GoD可沒死 GoD生氣了 後果很嚴重

8 監製 當演員Satish Kaushik把Lal Behari先生的真實故事 告訴我時 我就覺得這個故事能拍成一部好電影 能給海內外觀眾帶來希望和歡笑 Dev BENEGAL 兼任 某天 一個人被告知他死了 如果要重新生活 必 須證明自己還活着 後來他發現不止自己有此遭 遇 便聯合其他 死者 組成死人協會 他的生命才 剛剛開始 Satish KAUSHIK是演員 監製 作家 他畢 業於德里National School of Drama表演系 擁有超 過30年的電影及舞台經驗 Dead, End 的故事就從這裏開始 這不是一部傳記片 而是改編自真實事件的故事 這些故事我讀得越多 就越覺得諷刺 真相比虛構 更離奇 令我聯想到寇比力克的 奇愛博士 把日 常的故事投射在主人公身上 這些真實生活的情節 會變得更加有趣 是笑聲把生者和死者分離 Dead, End 是一部現代生活喜劇 透過荒謬的黑色 鏡頭看生死 用幽默和笑聲表現人之求生 手足情 誼等普世議題 講述一個人必須自證活着的寓言故 事 最終我們都免不了一死 現在就請大家和我一起笑 笑吧 Dev BENEGAL Dev BENEGAL的處女作 English, August (1994)被 認為是當代印度電影的代表作 該片獲得印度影壇 最高榮譽 國家電影獎最佳英語片 作品 Road, Movie (2009)參加了康城影展Atelier du Cannes 是Fortissimo Films首部全球發行的印 地語電影 及多倫多電影節 柏林影展開幕電影 目前正為新作 Bombay Samurai 進行前期製作 該黑色電影背景設在孟買 同時他亦為國際電影競 賽 劇本競賽等活動擔任顧問 Satish KAUSHIK 他是印度電影明星之一 因演出Sarah GAVRONE的 Brick Lane Dev BENEGAL的 Road, Movie 獲 國際認可 製作公司 August Entertainment August Entertainment致力於製作原創故事和角色 公司製作的作品曾在威尼斯 柏林 多倫多 翠貝 卡等影展放映 公司亦組織電影項目以發掘新秀 其中 24x7 Making Movies 項目邀請24歲以下的年 輕人在24小時內拍攝短片 The Satish Kaushik Entertainment The Satish Kaushik Entertainment由寶萊塢著名演 員 監製Satish KAUSHIK創立 KAUSHIK 擁有三十年經驗 在寶萊塢出演過的電影超過一百 部 執導電影十三部 並與其他製作公司合作監製 過三部主流電影 公司專注於電影製作 近期作品 Gang of Ghosts 將 於四月上映 另一部作品 Mayanagri 正在前期製作 中 公司目前正在籌備全國發行計劃 將會與中小型戲 院合作 從Haryana省開始 逐漸在全國發行印度電 影 聯絡 Dev BENEGAL August Entertainment #901 Vision Crest, 746 Babrekar Marg, Off Cadell Rd Dadar W, Mumbai India 電話 電郵 第二部作品 Split Wide Open (1999)於第56屆威尼 斯影展首映 並獲第9屆比利時Turnhout國際電影節 大獎 該片在印度國內由二十世紀福斯公司發行 是票房最高的三大印度新浪潮電影之一 闡述 101

9 中國 劇情 / HD / 120分鐘 被水催眠 有關純真與奉獻 有關兄妹的酷烈愛情和父母的相濡以沫 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 李霄峰 首齣長片作品 沈暘 賈麗莎 籌集資金 聯合監製 賣片代理 片花買家 US$600,000 US$60,000 故事大綱 90年代末 安徽南部一個靠江的村子 生活着江生和江琴 他們是一 對同父異母的兄妹 是衛國和愛珍的子女 一家四口 生活原本恬靜 溫馨 卻不料 在妹妹十五歲那年 兩兄妹漸生情愫 耳鬢廝磨之後 還佔有了對方的身體 一晚在村裏幾位老人帶引下 在荒廢的教堂裏 以耶穌 佛祖和玉皇 大帝等各種信仰聯名處罰兄妹二人 在臨刑前夜晚 二人衝出地牢 潛入教堂搶走所有的善款 偷出油桶 一把火燒光了這個禁錮愛情的 地方 划着船逃出了村子 他們一路向南到深圳 住在一間破舊的屋棚裏 過着夫妻一樣的生 活 江生在外打好幾份工 江琴在一家紡織廠做工 融入城市的生活 變得艱苦和複雜 二人對彼此的感情在繁瑣的爭吵中銳減 三個月後 的某天 在逃往澳門的船上 江生突然人間蒸發了 江琴發誓要找到江生 而他們的父母從來沒有要找到什麼 甚至從來不曾踏出水稻田的中 央 卻在一個凌晨時分 衛國為愛珍進行了水葬 愛珍躺在被子上 望着夜空沒入水中 河水流淌而下的 是江生江琴漂泊所抵達的遠方 102

10 被水催眠 是我15歲時寫過的一篇小說的題目 一 個古代的女人一邊思念自己的男人一邊划船進入了 茂密的森林 最後消失在樹葉與湖水交錯的盡頭 它起源於一個傳說 挪威人用 被水催眠 來形容自 己對海洋的感情 而這部電影由四個人物和兩個故 事相接而成 第一個故事裏有一對親兄妹 很小就相愛 然而環 境不允許這份感情再繼續 他們燒光了信仰混亂卻 固若金湯的村落 遠走高飛 然而在進入城市之 後 哥哥愛上了別人 這是一次背叛 妹妹在歷經艱辛之後找到哥哥 為 他完成了一次儀式 淨身 在中國古老的傳統裏 這是一次滅絕男性生殖能力的行動 監製 闡述 沈暘 前上海國際電影節業務副總監 曾是上海國際電影 節品牌定位與戰略發展的主要策劃人 創立了亞洲 新人獎 中國電影項目創投 合拍片項目洽談 國 際電影論壇 國際學生短片大賽 其中創投與合拍 片項目洽談部分已成功孵化十七個項目 她還是第55屆和第56屆亞太影展提名委員會成員之 一 第四屆西安國際電影節國際評委 由其策劃 並任總撰稿製作系列電視紀錄片近百集 介紹 世界電影史 包括中國電影史和世界各國的動畫電 影 2014年 她的執行監製作品 白日焰火 入圍第64屆 柏林影展主競賽單元 這個故事還有一層底色是他們的父母 他們被子女 賈麗莎 的行為傷害 成為孤獨的老人 維繫着艱難的生活 並相濡以沫 最終丈夫用一床棉被將自己的伴侶推 製片人 編劇 恩臣基金管理公司GP 代表作品有 入江河 幫助她結束了生命 達達 人山人海 少女哪吒 等 寫下這個故事時我感到一種強烈的純粹感 無論是 兄妹二人酷烈的愛情 還是他們的父母身上那種衰 弱然而寶貴的對彼此的珍重與扶助 這也是我理解的中國人的情感方式 它一方面跟這 個時代一樣藏汙納垢 然而在污垢的縫隙裏藏着犧 牲與奉獻 像水中的夜明珠 製作公司 Loyalty & Royalty Cultural Transmission Limited L&R是2013年在香港成立的一家全新文化傳播公 司 全稱為Loyalty & Royalty Cultural Transmission Limited 致力於開拓華語新電影勢力及發展優秀內 容版權交易 李霄峰 聯絡 李霄峰 Loyalty & Royalty Cultural Transmission Limited 香港干諾道中 號 三台大廈12字樓全層 電話 電郵 2002年加入華誼兄弟陸川工作室 2011年出版 文集 失敗者之歌 2007年與張元合作編劇並主演 達達 此片後成為美國辛丹斯電影節競賽電影 迪拜國際電影節競賽電影 2013年攜 少女哪吒 入圍上海國際電影節創投單元 並獲最具創意項目 獎 現進入拍攝階段 103

11 中國 紀錄片 / HD / 100分鐘 塵 在中國內蒙的能源產業鏈中 礦工們像西西佛斯般整日勞作 被剖開 的大地粉塵如解放了的魔鬼 勞動殘廢了身軀 破壞了環境 創造的 效益卻被蓋成一座 鬼城 趙亮 2010 在一起 2009 上訪 2007 罪與罰 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 彭綺華 Sylvie BLUM 籌集資金 US$380,000 US$200,000 故事大綱 一個年輕的蒙古女人背着一張床行走在草原上 不遠處的礦山上機器 轟鳴 揚起陣陣塵土 巴特爾一家世代以草原放牧為生 現在她家的 蒙古包離礦山太近 灰塵很容易吹過來 他們要搬遠一點 一個滿臉煤灰的男人抱着一盆花走在巨大的煤坑邊上 放下花盆 凝 視鏡頭 尚登祥在礦上工作四年了 每天都是一臉黑 他和妻子在煤 礦從事撿煤的工作 他不願意戴口罩 瘦削的身體肌肉突兀 這是長 年從事體力勞動所造成的 他們的日子雖然艱苦 可是跟在老家微薄 土地上靠天吃飯的農耕生活相比 還是比較愜意 至少 他們能供養 一家老小 老闆模樣的男子穿着講究 在礦坑旁揮舞球桿 一枚高爾夫球飄然落 入露天煤礦的深坑 丁老闆承包這個煤礦幾十年 最近工人陸續開始 發病 而只要維權的農民工告他 安全部門就找上門 丁老闆要麼停 產 要麼送禮 日子不再那麼好過 一個氣喘吁吁的塵肺患者抱着鏡子站在煤山上 黑框的鏡子反射出礦 山地獄般的景象 就如末世遺像 農民工張先權曾在煤礦工作十幾 年 兩年前身體開始發病 後來檢查出塵肺病三期 便回老家休養 他不服氣 我在你礦上賣了那麼多年命 現在得病了 你不能像扔破 鞋一樣就不管了 同時 他組織幾個同鄉的工友狀告煤老闆要求補 償 104 內蒙草原上 由於煤和塵 這四個來自不同地區 不同身分的人被命 運之神聯繫到一起

12 塵 有一種渺小卑微的無意義感 代表了某種意義 上的生命本質 聖經裏 塵歸塵 土歸土 也從宗教 層面表達了生命的虛空 人類的許多行為可謂唯人 自鬧 這是我兩年來在中國旅行得到的觀感 我對塵土的感受在內蒙古礦區時最為強烈 在各方 利益驅使下 曾經豐美的寧靜草原上 煤 石油等 資源被肆無忌憚地開採 塵土飛揚 遮天蔽日 這 些塵土被北風攜帶 翻過燕山進入北京 侵入內陸 為了生活 背井離鄉的農民工長期在礦區受嚴重粉 塵污染的環境勞動和生活 微小的塵土駐進工人的 肺部 有些人更罹患塵肺病 當他們再也無法承受 繁重的體力勞動時 便只能回到家鄉 默默忍受塵 肺病的折磨 很多人悄然離世 留下債務和痛苦給 家人 同時 喪失大量青壯年勞動力也是社會的巨 大損失 監製 闡述 彭綺華 彭綺華拍攝廣告出身 是澤東電影的創辦人之一 她與王家衛合作多年 是其電影的重要幕後推手 參與作品包括 阿飛正傳 重慶森林 墮落天 使 春光乍洩 花樣年華 2046 愛神 藍莓之夜 及 一代宗師 此外 她亦監製劉鎮偉 的 天下無雙 馬偉豪執導的 地下鐵 及張榮 吉的 逆光飛翔 Sylvie BLUM Sylvie BLUM 於 Institut National del Audiovisuel (INA)擔任監製一職 自1997年起 她監製過不少 紀錄片 包括趙亮的前作 上訪 (2009)及 罪與罰 (2007) 製作公司 本片採用散點透視的方式 以工業流程為基礎 加 之我的旅行作線索 紀錄內蒙古能源產業鏈中一系 列工人的勞動及鄂爾多斯的泡沫式經濟縮影 折射 中國經濟高速發展帶來的矛盾和問題 展現人類行 為的荒誕 本片也將探索新的拍攝方式 以找尋和探索紀錄片 表達的可能性 為 紀錄片 的概念注入新思維 澤東電影有限公司 澤東電影有限公司由知名王家衛及監製彭綺華 創立 公司致力生產具國際水準的高質影片為宗 旨 公司出品的影片在各大國際影展中屢獲殊榮並 得由各知名國際發行公司代理發行 另外 澤東亦 與國際知名品牌拍攝了不少膾炙人口的電視廣告 趙亮 聯絡 彭綺華 澤東電影有限公司 香港銅鑼灣道180號 百樂商業中心21樓 電話 電郵 charlotte@projecthouse.net 1971年生於中國遼寧 趙亮在1992年於魯迅美術學 院畢業 翌年始於北京任獨立紀錄片作者 攝影 錄影藝術家 趙亮的作品包括 入選柏林影展 及香港國際電影節之 在一起 (2010)及獲多個獎項 的 罪與罰 (2007) 並入選第60屆盧卡諾電影節 另外 趙亦曾舉辦多個個人電影展 105

13 菲律賓 劇情 / HD / 100分鐘 The Embroiderer 一顆心是如何編織愛情故事 正如刺繡匠把她的愛情故事編進她的傳統服裝 菲律賓人民也在編織 他們陷於殖民困境的國家歷史 Brillante MENDOZA 2012 Thy Womb 2012 Captive 2009 Lola 2009 Kinatay The Execution of P 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 Teeda PASCUAL 籌集資金 聯合監製 US$600,000 US$100,000 故事大綱 一顆心是如何編織愛情故事 八十三歲的Anik經營刺繡店La Burda Filipinas 這家店代代相傳 但 現在卻頻臨破產 在日佔時期 女孩子因為不能接受教育 所以都埋 頭刺繡 漸漸地刺繡從一個消磨時間的興趣發展成Taal地區女性賴以為 生的手藝 Anik有個九十多歲患有重病的丈夫Kanor Anik為了湊錢給丈夫治 病 不得不變賣她的古董貨品 其中一件是她的傳統菲律賓長裙baro t saya 一日 有位客人問她為何這傳統長裙仍像新的一樣 Anik微微 一笑 娓娓道來那背後的故事 第 二 次 世 界 大 戰 期 間 菲 律 賓 被 日 本 佔 領 當 時 Anik 剛 開 始 學 習 刺繡 她繡了一件baro t saya 希望有一天能穿上它與游擊隊成員 Manuel結婚 但就在日佔期間 Anik一家的房子被颱風摧毀 她父親 為了報答友人修好房子的恩情 答應把女兒下嫁他的兒子Kanor 從 此 Anik就沒有機會披上那件傳統長裙 也沒有再見過她深愛的男人 究竟女人是如何編織她的生命 一顆心又是如何編織一個故事 這個 故事說的編織並不止於為我們所愛的人而編 還有一個需要我們的愛 的國家 106

14 這套電影除了展示菲律賓的刺繡業外 亦嘗試用刺 繡作兩個層面的比喻 一個代表Anik對Manuel和 Kanor的愛 另一個意指菲律賓人對國家的愛是如何 繡在歷史當中 故 事 中 至 死 不 渝 的 愛 是 取 材 自 刺 繡 匠 Monica De Reyes的真人真事 但這份愛並不是指永恆的愛或是 理想化的愛 這套電影說的是一份不能重燃的愛 縱使這份愛並沒有開花結果 但是愛最令人狂喜 着迷的一剎已經歷過 這份愛的終點不是一個句 號 不是一個省略號 也不是一個問號 這故事敘 述的是人如何在時間中學會愛 而愛又是如何改變 我們對生命的定義 監製 闡述 Teeda PASCUAL Teeda PASCUAL 電影監製 音樂會監製 她畢業 於菲律賓國立大學Diliman校區 獲哲學學士學位 曾執導學生戲劇 目前她在研究菲律賓公立教育系 統的課程設置 同時也參與電影翻譯及製作工作 製作公司 Center Stage Productions (CSP) Center Stage Productions是一家位於馬尼拉大都會 的製作公司 提供全面的電影製作服務 電影亦談及了菲律賓的傳統 kasunduan 即盲婚 啞嫁 這習俗在菲律賓大多數的地方已不再盛行 雖然還有少數的地方的婚姻大事是被父母操控 不 顧年輕人的個人意願 這種情況下結合的婚姻通常 都是以家族財富 影響力等因素為出發點 很少是 你情我願的 因此 我選擇了以女刺繡匠為象徵 代表一個女性聲音被忽略的年代 她的編織品就是 她的故事 她編織的鎖鏈圖案 代表了女性是如何 被父權社會控制 菲律賓人民又是如何被殖民者控 制 因此 當Anik編織她對Manuel和Kanor的愛之 時 其實也在展示菲律賓人是如何編織他們對國家 的愛 這套電影正是從歷史的角度出發 着重顯示 在殖民時期的菲律賓人對國家的愛 以及他們對人 權 自由的追求 這也反襯了這個世代的菲律賓人 的民族主義 是如何受社交媒體和其他形式的現代 殖民影響而漸漸褪色 Brillante MENDOZA 聯絡 Brillante MENDOZA Center Stage Productions (CSP) 947 Busilak St., Barangka Drive, Mandaluyong City 1550 Philippines 電話 電郵 1960年於Pampanga省San Fernando出生 2005開 始拍攝電影 到2009年時已廣受國內外認同 他曾憑 Kinatay 獲得康城最佳 其他得獎作 品包括曾於杜拜國際電影節 邁阿密電影節 瑞 士 Fribourg 電 影 節 獲 獎 的 Lola (2009) 憑 Thy Womb (2012)獲得亞洲太平洋電影獎最佳獎和 入圍柏林影展競賽單元的 Captive (2012) 107

15 馬來西亞 / 中國 劇情 / HD / 110分鐘 五星豪門 五個到海外謀生的大馬人找尋 上海之夢 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 Bernard CHAULY 2012 Istanbul, Here I Come 2009 剃刀 2006 男孩再見 2005 球門與胭脂 108 陳喧裕 李美鳳 籌集資金 聯合監製 賣片代理 片花買家 US$2,000,000 US$500,000 故事大綱 菲比 陳愛萍 是個來自馬來西亞鄉村的工廠女工 她躊躇滿志來到中 國尋夢 卻發現本應得到的工作是個騙局 最後淪為一家洗浴中心的 前台 加里 Gary 原是個貧窮鄉村男孩的當紅歌星 但在一場酒吧毆 鬥事件後被歌迷唾棄 賈斯廷 Justin 是個富家子 在上海打理家族地 產生意 但內心卻充滿徬徨 認為自己沒有生意才能 穎慧 Yinghui 本是一個自由藝術家和詩人 最終卻成了一個成功的上海女商人 賈 斯廷對她暗戀已久 穎慧將和一個神秘的商人沃爾特進行生意交易 沃爾特是五星富豪 他隱藏了自己的秘密並掌握了其他四個主人公的 命運 五位馬來西亞華人在上海生活 他們各自在這個國際大都會裏 奮鬥與掙扎 電影改編自馬來西亞籍作者歐大旭的小說 五星富豪 敘述上海繁榮奢靡的景象 五個絕望的人 糾纏不清的關係 告訴你 一個關於機會的故事

16 我是移民英國的華印混血兒 在馬來西亞這個多元 民族社會長大及工作 五星豪門 是我一直想改編 成電影的本土小說 我在一天內看完這本讓我欲罷 不能的小說 它的故事一氣呵成 非常精彩 這不 是一個馬來西亞童話 小說主角的故事是我想呈現 給大家的真實世界 五星豪門 有潛質成為一部成 功的電影 它不是一部粗製濫造 只為迎合觀眾口 味的電影 它是一場藝術的饗宴 這部電影的目標 觀眾群包括北美 英國 澳洲 台灣 香港 新加 坡及馬來西亞人 Bernard CHAULY 馬來西亞籍Bernard CHAULY定居在歐洲 工 作在亞洲 目前已完成五部電影 CHAULY想嘗試 不同的拍攝風格 而女強人角色往往是他的故事中 心 CHAULY的作品獲多個國際電影節青睞 包括 球門與胭脂 (2005)及 剃刀 (2009) CHAULY將 與Red Films合作 參與國際級的電影製作 監製 陳喧裕 1991年電影系畢業 創辦Red Communications前在 電視製作行業中擔任製作人 致力創作原創及有意 義的作品 陳喧裕在Red Films製作了不少許多馬來 西亞電影電視作品 為大馬影視圈帶來新的商業浪 潮 李美鳳 闡述 李美鳳在亞洲地區電視廣播與媒體界的職業生涯 已超過二十年 在廣播及媒體的節目策劃 製作 與宣傳方面經驗豐富 更帶領公司團體贏得多個 PROMAX/BDA亞洲獎和亞洲電視獎 李美鳳是馬來西亞Red Communications/Red Films 製作公司的合夥人 為多部電影電視作品擔任副執 行製作人並參與營銷策劃 作品在馬來西亞和東南 亞地區囊括多個獎項 同時也在商業上取得佳績 其 參 與 製 作 的 電 影 包 括 球 與 胭 脂 (2005) 我 們 (2008) 剃 刀 (2009) Songlap (2011) Istanbul, Here I Come (2012) 目前 她亦在一家著名的國際獎項組織擔任評審團 成員 製作公司 Red Films Red Films是馬來西亞電影公司Red Communications Sdn. Bhd.的附屬公司 由陳喧裕和李美鳳創辦 致 力於獨立電影的編導及製作 為有才華的及製 作人提供平台 並在各大電影院 電視台及其他新 媒體尋找放映渠道 公司曾為馬楚成的 夏日樂悠悠 提供馬來西亞 方面的拍攝幫助 Red Films將於2014年推出由大馬 著名歌手及演員阿牛主演的電影 阿發 聯絡 陳喧裕 Red Films 31 Jalan 16/6, 46350, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia 電話 電郵 lina@red.com.my 部 分 作 品 包 括 Amir MUHAMMED 導 演 的 大 榴 蓮 (2004) 李添興的 美麗的洗衣機 (2004) Effendee BIN MAZIAN和Fariza Azlina BT ISAHAK 的 Songlap (2009)及許多Bernard CHAULY導 演的作品 109

17 中國 劇情 / 35mm / 100分鐘 藏地白皮書 南昌女孩與香港男孩在西藏相遇 展開橫跨中英兩國的戀情 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 林育賢 2011 翻滾吧 阿信 2009 對不起 我愛你 2006 六號出口 110 關錦鵬 籌集資金 聯合監製 US$5,000,000 US$3,000,000 故事大綱 2003年那段非典橫行的日子裏 一個動人的愛情故事在西藏悄悄萌 芽 即將從大學畢業的南昌女孩傅真 與擔任結構工程師的香港男孩 毛銘基在拉薩相遇 孤傲清高的傅真與溫柔的陽光男孩毛銘基拼上同 一台開往珠峰的吉普車 狀況連連的旅程讓原本不期待愛情的兩人急 速升溫 他們對彼此的傾慕乾淨而透明 但兩人的未來卻通往不同方 向 傅真將赴英倫留學 毛銘基將回港工作 留給彼此的只有一封男 孩寫給女孩的情書 和那超過五分鐘的告別擁抱 拉薩別後 女孩傳 來的一則短訊讓男孩一日跨越四城 兩人終於情定大理 但現實與距 離依舊考驗着他們 兩人像愛情的候鳥彼此追逐 蹤跡散落北京 香 港 倫敦 最終跨越大半個地球於倫敦結婚 從第一次視線交會的怦 然心動到執子之手 這繞行地球兩圈半的堅持與相信 證明世間依然 存在愛情 兩人婚後回到女孩位於南昌大學內的老家 男孩竟覺似曾 相識 原來七年前他曾隨團到此參訪 接待他們的教授正是女孩的父 親 當年的大合照裏 站在教授父親旁的女孩穿著高中制服燦爛笑 着 男孩站在角落靜靜望着前方 等待七年後在浪漫的香格里拉再次 相遇

18 監製 闡述 這是一個真實的故事 在這個沒有人相信愛情的年 關錦鵬 代 卻有兩個人身體力行讓我們看見愛情 我們常 問自己 當你遇見百分百的他或她 你敢放手去追 關錦鵬是香港著名 拍攝商業電影和藝術電影 嗎 愛是一種 遇見 不能等待 也不能準備 雖 均得心應手 八十年代就讀浸會學院 現浸會大學 然真實人生裏大部分的愛情故事都有些雷同 但它 傳理系 跟新浪潮代表如許鞍華和嚴浩等合作 就是愛情 相信當你看完這部電影後 你會不得不 無間 八五年拍攝首作 女人心 八六年的 地下 相信愛情 因為它太真實 真實到讓你想立刻揹起 情 富濃郁新浪潮色彩 是其時難得的前衛之作 行囊出發去旅行 去追尋愛情 我們要拍一部讓大 胭脂扣 令關最終揚名 片中的懷舊情至今仍揮之 家相信愛情的電影 不去 風格具實驗性的 阮玲玉 另創港產片視野 遊走於台上與台下 歷史與現實 虛構與真實 關善於捕捉女演員的個性 為溫碧霞 梅艷芳 張 曼玉 邱淑貞和鄭秀文打造的銀幕形象個個經典動 人 使人難忘 林育賢 製作公司 林育賢 從事台灣電影幕後工作數年 在編 導 剪領域均有涉獵 作品經常以幽默風趣的快節奏手 法呈現個人對社會人文的細膩觀察 趣味中帶有豐 鳳凰傳奇影業有限公司 富的省思 2005年拍攝首部劇情式紀錄長片 翻滾 吧 男孩 廣受各界好評 除了拿下當年金馬獎最 鳳凰傳奇影業有限公司隸屬鳳凰出版傳媒集團 於 佳紀錄片外 亦創下台灣首輪戲院上映長達三個月 2010年成立 主營電影電視劇的投資 製作與發 的紀錄 交出亮麗的票房成績 電影作品有 六號出 行 是中國國內的大型影視傳媒機構 公司投拍的 口 對不起 我愛你 及 翻滾吧 阿信 新萍蹤俠影 勝利者 我的抗戰 一個鬼子 都不留 新白髮魔女傳 等作品屢創收視佳績 近 年大製作電影包括 天機 富春山居圖 (2013)及 無問西東 (2012) 公司亦製作了精品諜戰劇 劫中 劫 大陸小島 勵志偶像劇 花樣跳水少年 等作 品 年代史詩 紅色福爾摩斯 遙遠的槍聲 及電 影 藏地白皮書 放浪記 桃花扇 正在籌備中 Katie KWAN 鳳凰傳奇影業有限公司 中國北京市東城區香河園北街 MOMA T10, 電話 電郵 聯絡 111

19 中國 劇情 / HD / 100分鐘 原諒我 葛江死後靈魂猶在 他該如何面對自己生前帶給身邊人的痛苦 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 楊荔鈉 2013 春夢 2009 野草 紀錄片 2008 老安 紀錄片 2008 我的鄰居說鬼子 紀錄片 2007 一起跳舞 紀錄片 廖慶松 楊荔鈉 籌集資金 賣片代理 片花買家 US$2,500,000 US$850,000 故事大綱 葛江是個成功的製片 他的新作再次拿到年度票房冠軍 慶功宴後 他在回家途中的高速公路上車毀人亡 他的靈魂在死後四十九天內不滅 來到三位前妻身邊 看到她們的生 活 大老婆離婚後嫁給比自己大三十歲多的香港老頭 大女兒開始進入青 春期 母女關係冷漠 因為從小她是被奶奶帶大的 她認為是媽媽拋 棄了自己 事實上 離婚後葛江為了報復妻子 把女兒藏起多年 所 以她媽媽才找不到她 死後的葛江試圖向女兒解釋 但女兒已聽不到 葛江的聲音 二老婆是策展人 單身撫養二女兒 在女兒前面 她把葛江描述得很 美好 事實卻是他曾殘忍地對待她 葛江深深內疚 二女兒的鋼琴教 師愛慕媽媽 但媽媽全然不知 葛江想用自己的能力撮合兩人 但失 敗了 美麗的三老婆是名歌手 當年他倆在神台前海誓山盟 最終卻難逃被 他拋棄的命運 她傷心地回到家鄉 牧區很多人來提親 卻因為她帶 着孩子而卻步 遼闊的草原上 小女兒正蹣跚學步 其時別的孩子都 被爸爸抱着騎在馬背上 葛江看到自己種下的苦果 無比痛苦 112 一路下來 他發現每個妻子都很溫暖 每個孩子都很可愛 他想道 歉 想幫助她們 但已經來不及了 死神正在靠近 他只能帶着懺悔 的心祈求來世再補償自己的過錯

20 中國經濟正處於高速發展的階段 人們的價值觀 世界觀 婚姻觀都不同程度地受到衝擊和挑戰 人 們對物欲的追求勝過對理想的追求 對愛情的嚮 往 也常顯現出多意義的色彩 我是一名紀錄片 關注現實中的人物和故事 可以說這些人物和故事正是當下社會風潮的寫照 也可以說我迷戀各種家庭人際關係的探討 之所以 選擇這個題材 是因為這個故事包含多種象徵與寫 實的意義 重男輕女 物欲掌控 背叛與愛情 男 權社會 生死輪迴等 它像一把鋒利的手術刀解剖 出人際關係中的各種殘酷與癥結 而我們依然無休 止地沉浸其中 主人翁的故事提醒我 很多時候我們處於法制社會 的邊緣 沒有犯罪記錄 沒有道德規範 也不受良 心譴責 反而是能力和富貴的標誌 所以什麼才是 對人的尊重 對生命的敬畏 對愛的解釋 這一切 都是我要在影片裏闡釋的課題 楊荔鈉 監製 闡述 廖慶松 台灣著名剪接師 從事剪接工作三十餘年 剪接電 影超過六十部 1980年代 替楊德昌 侯孝賢 萬 仁 張毅等台灣新電影時期的剪接影片 同時 也是中影當時啟用的新之一 深受許多新電影 時期的影響 對其剪接的方式及觀念有極大的 啟發 在中央電影公司擔任剪接助理時 因紀錄片 陸軍小 型康樂 而與侯孝賢初識 自此展開兩人近三十八 年的合作關係 曾擔任第三十八屆台北金馬影展執 委 多次獲得金馬獎最佳剪接提名 2002年獲頒 第三十九屆台北金馬影展年度最佳台灣電影工作者 獎 2006年獲頒第十屆國家文藝獎 楊荔鈉 兼任 製作公司 鈉金屬責任有限公司 鈉金屬責任有限公司由楊荔鈉於2013年初於香港創 立 製作過劇情長片 春夢 (2013) 1972年出生 少年時學習舞蹈 做過舞蹈演員 舞台節目主持人 戲劇演員 主演賈樟柯電影 站 台 1996年開始紀錄片工作 是中國獨立紀錄片 的代表人物之一 她的首部紀錄片 老頭 獲得日本 山形國際紀錄片電影節 亞洲新浪潮優秀獎 法國 真實電影節 評委會獎 德國萊比錫電影節 金獎 觀眾最喜愛影片獎 楊第一部執導的劇情片 春 夢 入選鹿特丹國際電影節 香港國際電影節 台北 金馬影展等競賽單元 並於香港電影節獲 特別關注 獎 更參與多個國內外電影節展映 原諒我 是楊 第二部劇情片作品 楊荔鈉 鈉金屬責任有限公司 香港九龍 旺角彌敦道610號 荷里活商業中心 十三樓 室 電話 電郵 聯絡 113

21 香港 懸疑 / HD / 90分鐘 鬥獸棋 繁華都市背後 正在上演不為人知的殺戮行動 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 林子聰 2012 超時空救兵 2008 大四喜 2006 得閒飲茶 柯穎璇 許志堅 籌集資金 US$1,900,000 US$100,000 故事大綱 朝九晚五 為口奔馳 是城市人的生活節奏 你覺得生活淡而無味 甚至枯燥嗎 你覺得被社會忽視 欠缺激情嗎 現在危機選中了你 你可以一嘗刺激的人生經歷 也可以挑戰自我求生意志 但賭注 是 你的性命 而且你沒有權利拒絕 30歲的哲每日在銀行解答顧客的奇異問題 這就是他過去八年生活 再過兩年 便儲夠錢與拍拖六年的女友結婚 這就是他的人生目標 但最近哲與女友鬧意見 又接連與顧客爭吵 結果被上司責備 酒吧內 在哲半醉半醒之間 神祕而性感的Sophia出現 向他介紹為 期七天的自信心提昇計劃 在島上野外求生 完成挑戰 從此改變人 生 哲決心求變 所以參與 哲被送到孤島 恍惚可以盡情解放 但他並不知道 自己已成狼群的 獵物 哲紥營生火 突然 七八隻狼從四方八面向他撲來 哲慌忙逃 命 爬到樹上躲避狼群 這時 突然有人從樹叢中殺出 以刀殺死一 頭狼 並將其他狼嚇跑 他是唯一的生還者 烏巴托 原來一個由富二代組成的秘密組織 以野外求生訓練作掩飾 實是以 活人當靶將其獵殺 烏巴托秘密打造一條船 希望逃離此島 突然那 群富二代又空群而出 烏巴托與哲再度逃亡 但烏巴托為救失足的哲 卻死於亂槍之中 眼見同伴被殺 哲再不能坐以待斃 潛在的獸性本 能終於爆發 他將借助狼群 展開絕地反擊 114

22 本片欲透過一個自我強化的野外歷險體驗計劃 揭 示人們當看到醜陋的人性及面對危難時 所爆發的 對抗本能 往往能置生死於度外 甚至克服對死亡 的恐懼 從而作出反撲 日常生活裏 一般人的人性 屬於表面不過的表 面 這些人面對不公平的對待 都會啞忍 向現實 與權威妥協 只求存活 不求生命的真正意義 比人性低一層次的 叫奴性 這些人遇到不公時 不管對錯 面對權威時 礙於怯懦 一切都會逆來 順受 只要在壓迫的縫隙中得到一息尚存的空間也 會心滿意足 給人怯懦 脆弱 不堪一擊的印象 生活就像行屍走肉般 失去自我 沒有靈魂 但有否想過 當人面對自以為無法跨過的欺壓 虐 待時 內在的常理會再次浮現 試圖維護持岌岌可 危的生存平衡點 可是 人們若是繼續被欺壓 在 被迫置身於死亡氣息下 人性不僅對求存重新定 位 對於人性良知的認同與責任也會一一被敲醒 在支離破碎的身心下 在崩潰的情緒中 做出前所 未有防衛 甚至不惜一切的反擊 林子聰 林子聰為香港著名演員 原是電視台編劇 1995年 加入無線電視任職編劇 主力製作綜藝節目 入行 之初 被譽為最年輕編劇 其後林獲喜劇名星周星 馳賞識 在電影 少林足球 飾演六師弟 輕功水上 飄 始為人熟悉 成為周星馳班底主力之一 2006 年 林 獲 劉 德 華 投 資 執 導 首 部 電 影 得 閒 飲 茶 影片入選第八屆烏甸尼斯電影節 監製 闡述 柯穎璇 2004年開始參與影視製作 柯曾參與製作多套備受 國內觀眾歡迎的電視劇及中港合拍電影 作品包括 墨攻 (2006) 長江七號 (2008) 除了中港片集之外 柯穎璇亦曾參與製作中外協 拍電影 包括 盜墓迷城3 特務戇J之救國大 業 新鐵金剛 智破天凶城 轟天猛將2 及 變 型金剛4 等 其對中港合拍及中外協拍的製作及統 籌工作 擁有豐富的經驗和心得 許志堅 從事香港影視製作十多年 多年來 工作範疇遍及 電視廣告 音樂錄影 電影 紀錄片等幕後籌備工 作 組成了一隊有豐富經驗 年輕而高素質的創作 和製作團隊 2008年開始擔任影視監製工作 製作影片包括 變 臉 (2008)和 快門 (2010) 近年 許集中監製不同 類型電影 包括紀錄長片 乾旦路 (2011) 由劉嘉玲 及陳坤主演的劇情長片 過界 (2013)及電影 迷 失 (2013) 製作公司 一樹堂有限公司 一樹堂主要業務包括影視製作和網路影片製作等 公司期望與海外電影基金 製作 發行公司和大型 電影集團建立合作 一方面憑合作 協助製片推廣 中國電影文化 介紹中國拍攝環境和製作資源 另 一方面利用交流互通的機會 瞭解國外最新的製作 技術和動態 借此拓寬本土視野 增進製作品質和 行銷技巧 柯穎璇 一樹堂有限公司 香港九龍灣宏通街1號 啟福工業中心3樓15室 辦公電話 手提電話 傳真 電郵 聯絡 115

23 菲律賓 劇情 / 紀錄片 / HD / 90分鐘 Gay Messiah 在一個天主教徒佔大多數的國家 一個被教會視為離經叛道的同性戀 者 將在家鄉的話劇中飾演耶穌 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 Brillante MENDOZA 2012 Thy Womb 2012 Captive 2009 Lola 2009 Kinatay The Execution of P Larry CASTILLO 籌集資金 聯合監製 US$500,000 US$100,000 故事大綱 菲律賓人真的了解他們的宗教嗎 還是一切都只是作秀 每年在復活節的星期一始 菲律賓各地都會上演Senakulo話劇 為期六 天講述耶穌受苦難的四旬期話劇 這是菲律賓最重要的天主教傳統之 一 但在Mandaluyong市的Baranggay Barangka Ilalim 情況卻有點 不同 當地人為話劇注入新元素 例如現代舞 對話 甚至是饒舌音 樂 既富娛樂性亦飽受爭議 四十七歲的Ferdinand Santos 別名Pia 是個同性戀者 他的樂觀一 直在感染其他人 熱愛演戲的他 已連續二十二年在四旬期話劇裏扮 演耶穌 每次在台上被釘十字架 Pia的媽媽都不禁落淚 媽媽是他的 頭號擁躉 而在他面對考驗的時候總會有母親的陪伴 但是 今年的 演出對Pia來說不再一樣了 Pia因為小腸氣病缺席了上一年的四旬期話劇 然他決定今年將是自 己的告別作 最後一次飾演耶穌 這次 也是他媽媽首次缺席看他演 出 她於前一年的九月過世了 聖母瑪利亞再沒能在台下守候 Pia能否恰如其分地扮演耶穌的角色 116

24 菲律賓是全球第五大的天主教國家 超過八成人口 為天主教徒 自西班牙佔領時期至今 教會對菲律 賓社會的巨大影響從未止息 現代社會不但科技日新月異 新的想法 觀念亦不 停湧現 但是菲律賓的教會依然固步自封 拒絕面 對時代變遷 盲目堅守落後過時的戒條 菲律賓自在西班牙殖民時期始 神職人員濫權的情 況一直存在 有些神父會曲解聖經的旨意並將一家 之言強加於信徒身上 他們透過對天堂 地獄 神 明等概念的闡釋 成功控制這八成國民的思想和行 動 因此 作為一個電影工作者 我想透過作品揭示菲 律賓社會對宗教的理解流於規範 Pia純因為是個女 性化的同性戀者 常常被教會妖魔化 但他一直關 懷 愛護他的鄰居 另一方面 這個故事亦展示了 一眾街坊的信仰不過是盲從傳統和偶像崇拜 監製 闡述 Larry CASTILLO 33歲的Larry CASTILLO出生於菲律賓的Catanauan 市 擁有豐富的製作和後期製作經驗 作品包括 35mm菲林格式到多媒體數碼電影 電視廣告 紀錄 片等 他現於專為電視廣告 電影 紀錄片提供製作和後 期製作服務的公司Keep Me Posted Inc.擔任監製 同時亦是Center Stage Production的監製 負責整個 從研究到後期製作的製作流程 製作公司 Center Stage Productions (CSP) Center Stage Productions是一家位於馬尼拉大都會 的製作公司 提供全面的電影製作服務 透過這部電影 我向國人對信仰的理解提出疑問 Senakulo是一個隱喻 表現了宗教的形式主義和信 徒對上帝旨意的一知半解 信徒對基督在舞台上展 現的生命力與熱情着迷崇拜 但卻忽略了基督並非 一個話劇角色 真正的基督是扮演這個角色的人 所以我們都是自己的耶穌基督 而遵從教義或宗教 傳統其實並不是成為善人的前提 Brillante MENDOZA 聯絡 Larry CASTILLO Center Stage Productions (CSP) 947 Busilak St., Barangka Drive, Mandaluyong City 1550 Philippines 電話 電郵 1960年於Pampanga省San Fernando出生 2005開 始拍攝電影 至2009年已廣受國內外認同 他曾 憑 Kinatay 獲康城影展最佳 其他得獎作品 包括2009年的 Lola 於迪拜國際電影節 邁阿密 電影節及瑞士Fribourg電影節獲獎 2012年憑 Thy Womb 獲得亞洲太平洋電影獎的最佳獎及其 2012年的作品 Captive 入選柏林影展的競賽單元 117

25 阿富汗 紀錄片 / HD / 90分鐘 Hip Hop Kabul 阿富汗第一個女性說唱樂手不懼死亡恐嚇 追求音樂夢想 監製 參與HAF目標 預計投資金額 Paul LEE 籌集資金 US$250,000 故事大綱 Fazila AMIRI 首齣長片作品 年 塔利班政府禁止阿富汗女性出外工作及就學 2001年塔利班 政權倒台後 24歲的Paradise Soururi從伊朗返回故國 決意用音樂 述說自己不為人知的故事 在當時的阿富汗 說唱樂是一種嶄新的 音樂形式 Hip Hop Kabul 圍繞Paradise Soururi的訪談展開 儘管 屢遭塔利班及其他極端分子恐嚇 她仍然持續創作有關女性權力的說 唱樂歌曲 作品具一定影響力 除了關於其作品的訪談 本片亦紀錄 了她在國內外一些重要演出 包括2013年在喀布爾舉辦的阿富汗和平 演唱會 同年的巴西里約熱內盧FLUPP Festival和阿富汗巴米揚演唱 會 還有她在喀布爾的地下私人演唱會 這些演出的籌備工作並不輕 易 本片目標是展示Paradise Soururi這一正面女性榜樣 她對阿富 汗婦女的傳統角色作出了挑戰 向當代觀眾介紹阿富汗說唱樂的演變

26 Hip Hop Kabul 這部紀錄片在敘事上參照法國新浪 潮電影傳統 集中表現充滿激情的愛戀 青年革命 和女性的創造力 阿富汗色彩紛呈的都市景觀則 是這一切的背景 我想通過這部電影細緻描述阿富汗的hip hop文化 當我回顧自己作為一名女性的個人經歷 我想 拍一部角色驅動的紀錄片展現Soururi的人生旅途 她也和我一樣回到了自己的祖國 從事藝術工作 我打算把 Hip Hop Kabul 拍成一部介乎於音樂紀錄 片和個人傳記之間的非主流紀錄片 它的敘事非常 突出 遊走於Soururi的傳統家庭生活和新興都市世 界的夢想與野心之間 透過她的雙眼 我嘗試繪製 一幅當代阿富汗的肖像畫 Fazila AMIRI Fazila AMIRI 是 一 位 阿 富 汗 導 演 她 於 2012 年 畢 業 於 加 拿 大 NSCAD 大 學 短 片 作 品 Paaizeb Gerreh 和 Dome of Secret Desires 在 第 五 屆 倫 敦 Passion for Freedom 電 影 節 第 七 屆 意 大 利 International Arte Laguna Prize大賽 第41屆蒙特 利爾電影節等國際影展放映 目前AMIRI在為她的 首部紀錄長片 Hip Hop Kabul 做前期準備 監製 闡述 Paul LEE Paul LEE出生於香港 先後畢業於多倫多大學 從 約克大學取得M.B.A.及M.F.A.學位 LEE專為新人 作品 國際合拍片 女性電影 亞洲電影 人 權和社會公義等教育性電影以及LGBT 性別議題電 影擔綱監製 LEE自己拍攝的電影作品 Thick Lips Thin Lips (1994) These Shoes weren t Made for Walking (1995)和 The Offering (1999)等曾獲國際 獎項 製作公司 Kabuli Camera Kabuli Camera創辦於2013年 致力於製作扣人心弦 的阿富汗電影 向國內與國際觀眾呈現阿富汗的當 代圖景 公司目標是扶持新生代電影新秀 製作表 現當代精神的獨立電影 核心業務包括籌集資金 製作劇情長片 舉辦電影培訓項目支持喀布爾電影 產業的發展 Paul LEE Kabuli Camera Office #437, 7 Qale Fatehullah, Kabul, Afghanistan, P.O Box 電話 電郵 paullee@kabulicamera.com Fazila AMIRI Kabuli Camera 電郵 fazilaamiri@kabulicamera.com 聯絡 119

27 不丹 劇情 / HD / 110分鐘 The Honeygiver among the Dogs 臥底探長在不丹荒野追查尋失蹤尼姑的下落時 竟不覺墮入村民稱為 妖女的年輕女子的迷濛之中 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 Dechen RODER 首齣長片作品 Dechen RODER 籌集資金 聯合監製 片花買家 US$90,000 US$10,000 故事大綱 不丹郊外一所尼姑庵的老住持忽然消失無蹤 警方懷疑其中牽涉罪 案 甚或是謀殺案件 從首都派來調查的探長Kinley雖不相信謀殺論 卻覺得箇中必有蹊蹺 頭號嫌疑人Choden是個神秘的女子 獨來獨 往 舉止媚惑的她被村民稱為 妖女 Choden在Kinley到來之前已潛 逃 Kinley奉命隱瞞身份與她交好 以便追尋到更多線索 也許最後能 找到住持 Kinley和Choden結伴而行 穿越森林 經過廟宇 村落 旅途中 Choden有意無意間向Kinley灌輸了許多有關dakini 佛教中擁 有超能力和智慧的女修行者 又稱 飛天 傳說的知識 不久 Kinley 就發現自己對Choden既着迷又滿腹疑竇 在Thimphu Choden那交織罪惡 貪婪 神秘及dakini的羅網薰得 Kinley更覺撲朔迷離 後來Kinley發現有人跟蹤自己 但他方寸已亂 再也不知道該相信什麼 相信誰人 慢慢地 他意識到Choden那些關 於dakini的傳說可能就是破案的關鍵 線索 然而 前提是他必須先向 Choden的魅力低頭 且需放下自己對超現實與歷史的質疑 120

28 作為一個八十年代在不丹長大的女孩 我從未聽聞 過我們文化中有什麼重要的女性 主流媒體和歷史 書都鮮有提及 我們只能在外國文化中找到女中豪 傑 我們不知道自己是誰 能成為什麼樣的人 監製 闡述 Dechen RODER 兼任 製作公司 Dakinny Productions 但我在二十一歲那年認識了七十歲的Rinchen 她 十多歲時為了尋找真理而離家 村裏流傳說她是 dakini 是佛教中擁有能量和智慧的女修行者 那 次邂逅之前 我只在傳說中聽過dakini 並不知道 dakini在歷史和現實生活中的真實意義 我開始從學術資料中尋找dakini的故事 也通過和 不丹的老人家談話了解更多 一開始是出於個人興 趣 很快 這些故事給了我開拍電影的靈感 我搜 羅了許多尋找個人真理的女性歷史人物 一個又一 個抱着熱情與勇氣從社會出走的女性的故事 她們 跟我們今天所認知的尼姑迥然不同 她們充滿冒險 精神 不墨守陳規 而且很少獨身 這些有關女性 榮耀 智慧與勇氣的故事一直湮沒在歷史的塵埃 中 有必要通過現代鏡頭告與世人 Dakinny Productions 是 一 家 不 丹 製 作 公 司 致 力於製作有創意有思想的視聽影音 公司成立於 2008年 製作內容包括紀錄片 音樂錄像 廣告 和短片 其中部分短片參選影展 不丹並沒有電 影學校 也沒有專業電影工業 2012年 Dakinny Productions率先引進外國專業人士參與後期製作 未來公司將繼續引進外國專業人才 培育本地電影 工作人員 我無意拍攝傳統傳記片 我想探索多層故事視角的 魔幻現實風格 同時強調角色的人性 況且我自己 未曾開悟 不可能從dakini的角度去講述這個故事 因此這部電影講述的 是一個普通男子和一名超凡 女性的邂逅 以及他如何因此改變 Dechen RODER 聯絡 Dechen RODER Dakinny Productions Karchoe Lam, PO Box 1492, Thimphu, Bhutan 電話 電郵 Dechen RODER 1980年生於不丹Bumthang 未 唸過電影學院 入電影行後自學成才 2004年起 開始拍攝紀錄片 於不丹國家電視台放映 作品 Young People on Wheels 獲2006年聯合國兒童基 金會兒童權利獎提名 2011年 她製作首部劇情短 片 Original Photocopy of Happiness 在 欠 缺 資 金下一人分飾多角 短片獲布魯塞爾國際獨立電影 節最佳短片獎提名 第17屆香港獨立短片及影像媒 體比賽特別表揚獎 第二部短片作品 Heart in the Mandala 現已報名參加各大影展 她希望為新不丹 電影貢獻力量 盡力發揚不丹口述文學傳統 不拘 泥於 西方 傳統結構和形式 121

29 香港 劇情 / HD / 100分鐘 看見你便想念你 Jamie重遇受抑鬱病困擾的舊同學Kevin 迫使他在女友和Kevin之間作 出抉擇 Kevin又能否走出母親自殺的陰霾 展開新生活 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 鍾德勝 2011 無言 2009 愛到盡 2005 只愛陌生人 廖婉虹 籌集資金 聯合監製 US$300,000 US$64,267 故事大綱 Kevin與Jamie因一同就讀著名的小 中學 自小相識 但他們的家庭 背影卻截然不同 Jamie的父親是個富有商人 而Kevin則來自單親家 庭 不過他們感情卻極為要好 中四那年 Kevin因母親再婚 要隨母 移居加拿大 令他對Jamie難捨難離 一個晚上他們互表心跡 兩人 在海灘上情不自禁地熱吻起來 但隨即被巡邏的警員發現及威脅以在 公眾地方的猥褻行為拘捕他們 經此一役 Jamie嚇怕了 不敢再找 Kevin Kevin亦黯然離開香港 時間匆匆過去 轉眼間已十多年 Jamie事業略有所成 是I.T.公司的 要員 一次出差時本想順道去溫哥華探望Kevin 但竟在一所情緒病中 途宿舍找到他 原來Kevin唸大學時開始受抑鬱病困擾 多年來幾度進 出精神病院 現居於中途宿舍 重遇Jamie令Kevin重拾生命的動力 決定回港生活 在Jamie的協助下 Kevin找到工作並努力適應香港的生活 但此地的 人和事卻令Kevin招架不住 另一方面 Jamie發現他對Kevin的感覺 並沒有因時間的消逝而退卻 同時他的女友Elaine對他倆的關係漸起 疑心 Kevin也開始疏遠Jamie 與一名年青男子展開一段新關係 正當Kevin以為自己的生活重拾正軌 卻接到母親交通意外逝世的消 息 背後的原因更令心理脆弱的Kevin陷於崩潰邊緣 另一方面 Jamie也必須從遵從社會期望與追隨內心所想之間作出抉擇 122

30 監製 闡述 根據研究 平均每三個人就有一個患有抑鬱症 但 廖婉虹 香港電影卻少有涉及這題材 同時 較高比例的同 性戀者曾受抑鬱症困擾 而同志的自殺率更比其他 自2000年始 廖婉虹監製了多齣獨立電影 包括 社群為高 看見你便想念你 試圖以真實而坦誠的 憂憂愁愁地走了 (2000) 蝴蝶 (2004)獲邀為第 手法探討這議題 五十八屆威尼斯影展影評人雙週開幕電影 八月的 故事 (2006)獲頒台南電影節最佳電影及參展東京國 對我來說 光是描繪抑鬱症的黑暗而不同時提供希 際電影節 蕩寇 (2008)入選第六十五屆威尼斯影 東風破 (2011)為第七屆香港亞洲電影節閉幕電 望是沒有意義的 正如片中其中一個角色所說 患 展 大戰 (2013)於紐約亞洲電影節首映 這個病就如被鎖在沒有出口的暗室中 這過程我曾 影 及紀錄片 親身經歷過 所以特別感受到有需要提供一個出 製作公司 路 這亦是我要拍這部電影的原動力 這作品不是 心靈鷄湯一類的勵志之作 而是通過主角的經歷 帶出一個人怎樣面對和克服黑暗 最後找到暗室的 Playhouse Limited 出口 Playhouse Limited 由 Jeannette LEE 以 及 廖 婉 虹 於 同性戀和抑鬱症一樣 都令人感受到心理上的孤立 2013年於香港創辦 業務包括製作有創意和多樣化 無援 就如局外人般觀望這世界 從另一層面 這 的項目 作品的另一重要主題是人與社會之間的對立 與及 個人如何面對社會的期望 片中的兩個主角某程度 都是社會的異鄉人 要在隨心所活與隨波逐流之間 作出抉擇 鍾德勝 畢業於加拿大約克大學電影系 回港後曾任職電視 台及製作公司 參與電視節目 廣告及宣傳片製 作 自1996年起從事獨立電影製作 短片作品包括 別鄉 史丹利 及 心灰 首部長片 只愛陌生 人 於香港國際電影節首映 並獲多倫多亞洲國際電 影節頒發最佳電影獎 第二部長片 愛到盡 於2009 年在柏林影展首映及亮相二十多個國際影展 第三 部長片 無言 在倫敦同志電影節首映 鍾為香港獨立電影發行組織 影意志 的創始人之一 廖婉虹 Playhouse Limited 香港觀塘成業街6號 泓富廣場17樓1710室 電話 電郵 鍾德勝 Playhouse Limited 電郵 聯絡 123

31 中國 愛情 / HD / 90分鐘 方便麵愛情 一個中國在東京愛上了一個日本女孩 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 楊瑾 2012 有人讚美聰慧 有人則不 2008 二冬 2004 一隻花奶牛 張君 籌集資金 聯合監製 賣片代理 US$1,647,000 US$329,400 故事大綱 影片圍繞着一群中國參加在東京舉辦的東京中國獨立電影節 一 個中國牙醫愛上了中國的獨立電影 他辭掉牙醫的工作 在國內瀏覽 了所有的獨立電影作品並結識了很多朋友 然後在東京舉辦中國 獨立電影節 每年放映優秀的中國獨立電影 一個叫桃的無意中救了個要跳軌自殺的日本女孩 這女孩經歷 喪父之痛而無法自拔 雖然桃已經四十歲 但仍單純得像個孩 子 他像個孩子般愛上了這個日本女孩 桃努力追求她 請她看自 己的電影 一起吃飯 一起去美術館 一起騎小摩托車去鎌倉 一 起度過了許多美好的時光 最後 桃獻給女孩一首自學的日文愛情歌 曲 雖然表白遭到了拒絕 但是他樂觀的天性帶給了女孩很多陽光 124

32 這是寫給東京的情歌 我二十歲出頭開始參加影 展 去過很多城市 碰到很多各式各樣的人 我 想把這些故事 這些感受放進我喜歡的城市 東 京 拍攝成一部影片 影展是光鮮的 出席的 卻總是背着方便麵 餓了在五星級酒店吃方便麵 也是屢見不鮮 對於女人 我剛去影展的時候 她 們都把我當做孩子 摸摸我的頭 現在 她們終於 把我當成男人了 可是 身邊的朋友 即使 四五十歲 也還是像孩子一樣 任性 調皮 敏 感 肆意妄為 最有趣的 是當一群中國大陸獨立 一起參加一個影展的時候 那麼 故事就更多 了 監製 闡述 張君 1981年生於中國山西 張君於法國巴黎第八大學 獲其碩士學位 她監製了楊瑾的所有影片 一隻 花奶牛 二冬 有人讚美聰慧 有人則不 製作公司 手工電影作坊 手工電影作坊(HI Film)是張君和楊瑾的個人工作室 拍攝愛情 是我在這部片子的方向 或者 我想浪 漫的說 這是一部愛情電影 楊瑾 1982年生於中國山西 楊瑾畢業於北京師範大學藝 術與傳媒學院 2004年完成他的第一部劇情長片 一 隻花奶牛 獲得第十九屆瑞士佛里堡電影節 文化 獎 和 唐詰可德獎 第七屆新德里亞洲電影展 亞 洲電影網絡促進獎 2008年完成第二部影片 二 冬 入圍並獲得第十三屆釜山國際電影節新流獎 有人讚美聰慧 有人則不 是楊瑾的第三部作品 入選東京國際電影節 香港國際電影節及柏林影展 張君 手工電影作坊 中國北京昌平區北 七家名佳花園三區 郵編 電話 電郵 聯絡 125

33 新加坡 創意紀錄片 / HD / 60分鐘 Lucy and I 透過母親和她們對祖國的看法思考根源 移民 離散與遷徙 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 Sherman ONG Sherman ONG 2012 Dancing the Love A Trilogy 2010 Memories of a Burning Tree 2009 Flooding in the Time of Drought 2009 Drought 2009 Flood Sherman ONG, Birgitte SIGMUNDSTAD 籌集資金 聯合監製 US$125,000 US$18,000 故事大綱 兩位藝術家 一個來自亞洲 另一個來自歐洲 受邀參與影展項 目 活動旨在尋找描述世界的新方式 本片通過創意紀錄片這一混合 的當代藝術形式 探討關於根源 移民 離散和遷徙等議題 在這組 來往於挪威與新加坡之間的視覺書信中 這些議題在瑣事和大事的穿 插比照中得到反映 本片由數個小篇章組成 在一個篇章 獨白提出問題 下一個會通過 不同的角度作出回應 開篇 Birgitte SIGMUNDSTAD 首齣劇情長片 Birgitte SIGMUNDSTAD 今早準備出門的時候 我女兒拒絕換衣服 九點正我有一個重要會議 而八點半她還光着身子躺在床上 我把她 從床上拽起來 你無法想像才四歲的這麼一個小身軀裏卻蘊藏着這麼 大的力氣 我給她穿襪子 還沒穿上第二隻第一隻就被她脫了下來 最後我把她放到外面的樓梯上 那兒很冷 她馬上就讓我給她穿衣 服 然而 你要知道大家都在盯着 感覺壞透了 帶孩子比我想像中 要困難得多 我一直在想這個問題 你能不能問問別人是怎麼做的 Sherman ONG 這在新加坡可行不通 這裏一年四季都很溫暖 但我 採訪了一個母親 她在新加坡做外傭 以掙錢供養她在家鄉的孩子 闡述 126 Sherman ONG 本片探討了以下議題 母親 祖國 留守在家 移民 根源 離散 滿足 欲望 挪威 歐洲 新加坡 亞洲 敘事通過一系列的故事和人物展開 有些是真實紀錄 有些是訓練過 的表演 但角色本身都是真實的 就像在Pedro Costa的作品中那樣 給他們一點刺激 一點指引 把他們放在一個情境當中 讓他們本色 演出

34 Birgitte SIGMUNDSTAD 挪威母親 外傭 在挪威的移民 在新加坡的大使 丈夫 不旅行的人 來自南亞的男友 Birgitte SIGMUNDSTAD 視覺藝術家 主要創作 媒介為攝影和錄像 她曾就讀於Surrey Institute of Art & Design 拍攝過的短片和實驗性紀錄片包括 由 Henie Onstad Art center 贊 助 的 The Collector (2012) 於Eurodoc歐洲紀錄片電影節放映的 If a Traveller to Serbia 其他短片作品曾參展挪威短 片電影節 A Letter to the Minister of Culture 曾 在卑爾根國際影展(BIFF)放映 她還曾在奧斯陸數 家美術館舉辦個展 2011年獲挪威政府向藝術家頒 發的收入保障 目前正在創作紀錄片 Odel/Allodial Law 製作公司是Medieoperatørene 作為藝術家 我的作品經常在兩極之間遊走 現實 與超現實 紀錄與虛構 決定性瞬間與構建的攝 影 影像與文本 物質世界與精神世界 沉默與言 說 靜止與行動 明喻與矛盾 我的故事喜歡講述人的境況 以及我們怎樣組織和 規範我們的生活與環境 我對自然與人性之間 風 景與人體之間的關聯感興趣 我的作品用不一樣的 視角反映庸常生活 同時激發日常生活中微小的美 角色 監製 現在 靜態攝影和移動影像藝術都是我的創作方 式 我感覺兩者都能得心應手 給我帶來無限的表 達空間 Sherman ONG 兼任 Birgitte SIGMUNDSTAD 兼任 Birgitte SIGMUNDSTAD 製作公司 我的背景是美術攝影 因此我的電影作品更像 說話 的靜態影像 最近 我在對紀錄片這個劇種嘗試各 種實驗性創作 我問觀眾 也問我自己 是否存在 一種拍攝紀錄片或者傳記片的正確方式 影像是如 何建構的 我們又是如何描繪 他者 的 作品裏總 能看到這個問題 但沒有答案 羅蘭巴特的 神秘 學 (1975)對我影響甚大 他在書中揭示了在流行文 化和新聞當中即使最不起眼的細節也可能蘊含着深 層含義與意識形態 Studio Shermano Studio Shermano為藝術委員會 藝術節和博物館製 作影片和藝術作品 Sherman ONG Sherman ONG 攝影師 視覺藝術家 他的 作品主要探討社會大環境下人的境況與人際關係 他是新加坡電影組織13 Little Pictures的創始成員 新加坡國際攝影節的委員會成員 作品為福岡亞洲 美術館 新加坡美術館及南韓首爾藝術中心收藏 聯絡 Sherman ONG Studio Shermano 375D, Serangoon Road, Singapore 電話 電郵 shermanong@gmail.com 他是2010年ICON de Martell Cordon Bleu攝影獎的 得獎者 作品曾於世界各地的藝術雙年展 重要影 展 博物館等展出 127

35 印度 紀錄片 / DV / 150分鐘 Malegaon: Tales from the Terror Trail 從Malegaon恐怖主義爆炸案看右翼原教旨主義的崛起 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 Rakesh SHARMA 2004 Final Solution 紀錄片 2002 Aftershocks The Rough Guide to Democracy 紀錄片 Rakesh SHARMA 籌集資金 片花買家 US$70,000 US$45,000 故事大綱 印度教原教旨主義者在以穆斯林教徒聚居的Malegaon策動爆炸襲擊的 案件自被披露以來 Malegaon人一直在等待公義的到來 儘管正式反 恐調查認為襲擊者是印度教徒 警方卻聲稱穆斯林教徒是恐怖主義者 而關柙了不少教徒 達五年之久 直到2011年才釋放他們 本片着眼於事件的餘波 該地既有印度教徒又有穆斯林教徒 事件給 他們造成了何種影響 Malegaon以外的地區既包括多數族群聚居地 也包括少數族群聚居地 這些地區的人士又會如何看待整個事件 最 近 國會選舉選出了一名活躍的宗教領袖 這是否意味着大眾對主流 政黨的失望 一種新的身分政治是否正在成形 這個案件昭示着 在印度教右翼極端分子當中 一種 報復性恐怖主 義 正在形成 調查顯示 參與該案的印度教徒有不少也涉及了來往於 印巴之間的友誼快車爆炸案 以及Ajmer Hyderabad和Modasa等以 穆斯林為主要宗教的城鎮發生的爆炸案 我追踪了右翼組織Abhinav Bharat的領導人Himani Savarkar在Pune市 的競選過程 該組織策劃了Malegaon恐怖襲擊 她是刺殺甘地的兇手 Nathuram Goese的侄女 Vinayak Savaraka的兒媳 後者是上世紀 二十年代印度教右翼民族主義的首倡者 本片亦探討了幾個重要黨派組織之間的關聯 主要在野黨BJP 人民 黨 主要民族組織RSS 國民志願服務團 其他黨派如VHP 國際印度 教大會 及Abhinav Bharat印度教恐怖團體 128 本片紀錄了近年身分政治中崛起的兩個派系 穆斯林 少數原教旨 主義 和印度教 多數原教旨主義 他們將決定未來數年印度政體的發 展 對世界最大的民主政體影響深遠

36 我在辭去廣播資深從業員的工作後 用自己的積蓄 拍攝了早期包括 Final Solution 的幾部電影 之 後 我憑影展獲得的獎項 電視 學院 零售 DVD版權稅等收入支撐我的電影事業 我的低成本電影拍攝模式之所以可行 是因為我會 親自負責大部分工作 包括調研 採訪 實 景製作 收音 而我的團隊僅得三個成員 我自己 也參與大量如剪接 字幕 混音等後期製作工作 從而節省了很多成本 目睹右翼領導人莫迪在印度政壇影響漸長 古吉拉 特邦的宗教悲劇成為印度政治史上的一筆轉折 我 於2007年決定拍攝 Final Solution 的後續 拍攝 期間 我嚴重背痛 但好幾個月都沒有重視 以 至後來幾年為此吃了不少苦 嚴重的時候只能長 期臥床 維時數月 在後來在休養的日子 我於 Malegaon及Pune拍攝本片 在患病的這段時間 我需要接受物理治療 要繼續 拍電影 要臥床休息 等待康復 這樣的模式意味 着我不能出國 而這其實是我的主要收入來源 我苦心經營以賺取影展和外匯版稅的低成本電影製 作模式再行不通了 闡述 Rakesh SHARMA Rakesh SHARMA的電影生涯是從1986年為Shyam BENEGAL的 Discovery of India 擔任助理開始 的 首部獨立電影 Aftershocks The Rough Guide to Democracy 在超過一百個國際電影節上放映 分 別獲瑞士Fribourg影展 美國Big Mini-DV影展及印 度Jeevika影展的最佳紀錄片獎 亦在多個歐美影展 上獲得包括Robert Flaherty prize在內的八個獎項 他最著名的 Final Solution 講述的是政治仇恨 已 在超過一百二十個影展上放映 並在柏林 香港 卡拉奇 坦桑尼亞Zanzibar等國際影展上獲得二十 多個獎項 2004年 該片完成後被印度電影審查署 禁止放映 掀起大規模抗議 影片最終一刀不剪通 過審查 2007年在印度國家電影節中獲獎 監製 Rakesh SHARMA 兼任 我幾乎所有積蓄都已經用在該片的拍攝和初步後期 製作 包括數碼化 匹配和記錄 上了 我需要籌集 資金以邀請專業人員完成剪接 混音 色彩校正 圖像 字幕和輸出 包括DVD製作 等工作 聯絡 Rakesh SHARMA R1, Sequeira Enclave, Alto Ribandar, Goa, India 電話 電郵 網址 129

37 香港 劇情 / HD / 90分鐘 指甲刀人魔 玩世不恭的阿誠發現戀人竟然吃指甲刀 他該相信她嗎 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 關智耀 首齣長片作品 彭浩翔 梁啟緣 籌集資金 聯合監製 片花買家 US$2,500,000 US$1,000,000 故事大綱 波利尼西亞人堅信一種鳥年年飛去的地方是個天堂 花了四百年追 蹤 終於找到了夏威夷群島 而故事的主人翁阿誠卻認為單憑信念就去拼命追尋無法確認的事物 實在太傻 相反 他沒任何信念 尤其對愛情 他從不給女人承諾 還會在分手時給對方一個無法拒絕的離奇藉口 避免糾纏 但自從與 嘉美交往 阿誠對她的古怪既着迷又瘋狂 嘉美從進食 經常失蹤 她經過超市商舖 警報會亂叫 她夢想開餐廳 卻堅持不要廚房 某天 嘉美坦承自己是 指甲刀人魔 因為想幫助同類 才想開餐 廳 阿誠想親眼確認 但嘉美不滿阿誠的質問 因得到阿誠的經濟援助 嘉美的餐廳開張了 阿誠與她一起實現夢 想 但及後餐廳經營失敗 賣出時又因為沒有廚房而被壓價 當阿誠 心灰意冷之際 嘉美突然消失了 之後阿誠聽說 他們的餐廳被隔壁 的餐廳收購了 前提是要拆掉廚房 阿誠懷疑他被嘉美騙了 究竟嘉美是騙子 還是因阿誠種下的惡果而遭報應 在給前女友道歉 時得知 她們從未相信他的分手藉口 只是因為他不肯投入去愛所以 才離開 如果真的相愛 就算藉口再離奇 也會堅持在一起 阿誠體會到 自己之所以願意為嘉美許下承諾 陪她做傻事 是因為 自己投入了真感情 最終阿誠選擇相信嘉美 並決定找回她 他同時 變得像波利尼西亞人 願意動身去追尋自己相信的愛情 130

38 梁啟緣 闡述 當監製向我提及 打算將2010年網絡短片 指甲刀人 早年留學英 法 後於美國紐約視覺藝術大學藝術 魔 拍成電影時 我們討論到如何讓這故事加添新鮮 系畢業 回港後從事媒體工作 2001年梁與彭浩翔 感 最後我們想到去夏威夷攝製 夏威夷的景色固 共同創立正在電影 開始從事電影行政及發行的工 然是其中一個原因 除此之外 我們挑選夏威夷 作 參與製作 公主復仇記 (2004) AV (2005)及 是因為她集合了不同地方的文化 就像是一個未來 伊莎貝拉 (2006)等 梁監製了不少得獎電影 包 世界的縮影 加上夏威夷華人佔當地4.7%人口 這 括 春嬌與志明 (2010) 維多利亞壹號 (2010)及 低俗喜劇 (2012) 亦造就了在夏威夷拍華語片的可能性 製作公司 但最吸引我的 還是因為 指甲刀人魔 是個關於愛 情和信任的故事 在這憤世嫉俗的現代社會 每當 遇到不可置信的事 我們就下意識要退出 尤其 正在電影製作有限公司 是在愛情裏 你的伴侶可能會有讓你不能相信的過 公主復仇記 及 去 或是擁有你不能接受的怪癖 放棄或許比包容 成立於2001年 2004及2005年製作 AV 均獲選金紫荊 十大華語電影 2007年 出 更為容易 不過我還是相信無條件的愛 對我來 埃及記 獲選西班牙聖塞巴斯蒂安國際電影節競賽 說 戀愛關係都是建基於信任之上 只有絕對的信 單元 2010年網絡短片 四夜奇譚 系列 點擊率達 任 戀人的關係才能圓滿 四億 開創中國網絡短片先河 同年 志明與春嬌 獲Time Out雜誌選為 一百部最佳香港電影 2012 年 春嬌與志明 中港票房達人民幣一億元 同年 之 低俗喜劇 亦為該年香港華語片票房亞軍 並於 關智耀 海內外屢獲獎項 關智耀於1983至1989年間 在香港無綫電視明珠台 擔任攝影師 其後往日本東京攝影專門學院進修電 影文憑課程 畢業後於香港沙龍電影公司擔任攝影 指導 2000年關投身廣告界及電影界 並於2001 年獲美國國際電影節廣告最佳攝影金獎 其後他參 與製作多部廣告 電影 政府宣傳片及音樂錄像 關任攝影指導的電影包括由SAW Teong Hin 代表馬來西亞參選奧斯卡的 The Princess of Mount Ledang (2004) 麥婉欣及鄭思傑的 東風破 (2010) 王晶執導的 大上海 (2012)以及梁樂民和陸 劍青的 寒戰 (2012)等 指甲刀人魔 為關的首部 長片作品 監製 身兼作家 主持 編輯 監製 編劇 及演員 多職 彭2001年憑 買兇拍人 獲香港電影金紫荊獎 最佳編劇 2003年憑其第二部作品 大丈夫 獲頒第 二十三屆香港電影金像獎最佳新 其後製作之 電影揚名國際電影節並取得票房佳績 包括憑 志 明與春嬌 (2010)獲第三十屆香港電影金像獎最佳編 劇 2012年執導的 低俗喜劇 獲第三十二屆香港電 影金像獎最佳男 女配角 香港電影編劇家協會推 薦劇本獎 另外 彭的監製作品包括入圍釜山國際 電影節新流獎競賽項目的 戀人絮語 (2010)及票房 報捷之 飛虎出征 (2013) 聯絡 梁啟緣 正在電影製作有限公司 香港北角康東街39號 柯達大廈二座1106室 電話 電郵 彭浩翔 131

39 菲律賓 劇情 / HD / 110分鐘 Our Father 少年剛尋到生父 卻旋即知悉其黑暗的一面 他會揭發至親的罪行 抑或選擇沉默包庇 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 Jun Robles LANA 2013 Barber s Tales 2012 Bwakaw 2011 Yesterday Today Tomorrow 2011 My Neighbor s Wife 2009 Tarot Ferdinand LAPUZ, Perci INTALAN 籌集資金 聯合監製 US$150,000 US$20,000 故事大綱 14歲生日前夕 Jonathan發現了兩樁將改變其人生的驚人事實 第 一件 是母親Olivia用皮帶上吊 自殺身亡 第二件 是他的生父原來 是個神父 Olivia死後 照顧他的責任落在比他年長許多 自私自利的姐姐Claire 身上 她正計劃離開自己的國家 去和認識兩年的澳洲筆友結婚 為了擺脫Jonathan Claire透露了Olivia一直對他隱瞞的秘密 Claire並 不是Jonathan百分百的親姐姐 兩人其實是同母異父的姊弟 Jonathan的生父是位神父 在省裏管理一間教堂 為了換取Olivia的沉 默 他一直付Olivia子女的撫養費 Claire帶Jonathan到省裏 讓他跟 生父Rudy神父一起生活 並威脅Rudy如果不肯接收Jonathan 就把事 情公諸於眾 Rudy只好答應 條件是Jonathan必須進入神學院 以避 免引起教區的懷疑 儘 管 Jonathan 對 父 親 懷 恨 在 心 但 Rudy 神 父 仍 對 他 百 般 愛 護 Jonathan發現教區的人因為Rudy的慈善工作對他十分景仰 不久 他 接受了慈愛的Rudy神父 然而 在神學院的日子一天天過去 Jonathan漸漸發現Rudy神父風度 翩翩備受尊崇的外表之下有着不可告人的秘密 這些秘密足以使整 座教堂和倚賴它的人走向毀滅 132 或者可以說是Jonathan確信如此 後來 他意識到教區的人受Rudy神 父恩澤之深 使他們願意包庇他的過失 而揭發真相只會令在Rudy神 父苦心經營下蓬勃發展的小鎮經濟破滅 Jonathan將面臨抉擇 應該堅持原則揭發Rudy神父 還是保護自己唯 一的親人

40 我們生於一個經常容忍墮落與犯罪的社會 或許是 我們已經非常習慣讀到政府官員揮霍公帑 神職人 員牽涉醜聞之類的新聞 屢見不鮮下 人們對這類 新聞再也不感驚訝 我們對身邊的不公現象經已麻 木 不公正 彷彿已是個過時的概念 打個比方 在馬尼拉 人們一直購買盜版電影和音 樂 甚至公開地這麼做 如今非法下載是輕而易舉 的事 從來沒有人因此受罰 因為大家都在非法下 載 一度在道德及法律上不允許的事已被社會接受 因此我開始思考 當全體公眾都開始容忍墮落的時 候 我們的是非觀將會受到什麼影響 我的故事主角Jonathan鼓起勇氣要說出真相 但他 自己是一個墮落者的後代 誕生於一段不倫之戀 按照戒律他的神父父親是絕對不能與女性發生關係 的 透過他的雙眼我們看到了社會的虛偽 看到了 道德與倫理的灰色地帶 通過這個講述父子關係的故事 我想探討關於家庭 和身分 真相和信仰 現代世界的孤立與異化等主 題與概念 以及這些議題彼此之間如何互相影響 如何影響人與人之間的關係和個人生活 監製 闡述 Ferdinand LAPUZ Ferdinand LAPUZ 生 於 菲 律 賓 Angeles 市 1990 年移民加拿大 1994至2005年間任採購代理商 2004年在多倫多創辦Ignatius Films Canada 致力 在國際影展及市場上推廣菲律賓電影 2005年決 定返回菲律賓 任職電影業 他曾先後憑以下作品 參加香港亞洲電影投資會 Brillante MENDOZA的 Serbis (2008) MENDOZA的 Kinatay (2009) Francis Xavier PASION 的 Sampaguita (2009) Jeffrey JETURIAN 的 Bisperas (2011) Eduardo ROY JR.的 Lola Igna (2012)和Jun Robles LANA的 Barber s Tales (2013) 其中 Serbis 及 Kinatay 曾參加康城影展競賽單 元 他與LANA合作的第一部作品 Bwakaw 曾於多 倫多 東京及紐約等電影節放映 Perci INTALAN Perci INTALAN在娛樂產業工作二十年 是資深的 電視台監製 曾經擔任菲律賓Entertainment of the Associated Broadcasting Company (TV 5)第一副總 裁 INTALAN現正執導拍攝首作 Dementia 影片 由著名菲律賓演員Nora AUNOR出演 製作公司 Jun Robles LANA Octobertrain Films Jun Robles LANA 於 1972 年 十 月 十 號 生 於 菲 律 賓 Makati市 他畢業於聖湯瑪斯大學 主修大眾傳 播 他是菲律賓史上最年輕的Palanca文學獎得主 Octobertrain Films是Jun Robles LANA創辦的獨立 電影製作公司 已製作三部劇情長片 Roxxxanne (2007) Bwakaw (2012)和 Barber s Tales (2013) 2012 年 的 作 品 Bwakaw 受 影 評 人 好 評 Film Comment 雜誌將其評為最佳五部尚未發行的2012 年電影之一 該片後在多倫多 紐約及東京國際電 影節等多個電影節放映 並代表菲律賓角逐第84屆 奧斯卡最佳外語片 聯絡 Ferdinand LAPUZ Octobertrain Films 191 San Joaquin Street, San Angelo Subdivision, Angeles City, 2009 The Philippines 電話 電郵 ignatiusfilms@yahoo.ca 他的最新力作 Barber s Tales 在第十一屆香港亞洲 電影投資會上獲得香港亞洲電影投資會大獎 ARRI 大獎 Technicolor亞洲大獎 並於東京國際電影節 主要競賽單元作世界首映 133

41 台灣 劇情 / 懸疑 / HD / 120分鐘 私家偵探 劇作家變身私家偵探 卻遭連環殺手栽贓 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 張榮吉 2012 逆光飛翔 2006 奇蹟的夏天 紀錄片 134 陳鴻元 彭綺華 籌集資金 聯合監製 US$5,000,000 US$2,500,000 故事大綱 斷然改行當私家偵探的吳誠終於接到第一個案子 他原本以為這個案 子很單純 不過是林太太懷疑先生有外遇 就是交給一般偵探社都可 以解決的小事 但是深入調查之後 吳誠發覺案情頗為複雜 原來 林先生並不是搞外遇 而是勒索他人 經過吳誠仔細追查 真相水落 石出 案件結束後 吳誠和離了婚的林太太生了情愫 正當吳誠陶醉 在破案的喜悅與愛情的浪漫中 他所住的地區發生了一樁連環殺人 案 而他竟然成為嫌疑犯 警方提出的證據不利於吳誠 卻巧合得連 他自己也深感詫異 指認他為兇手的某受害人更讓吳誠驚駭不已 在 吳誠被監禁期間 案情有了出乎意料的發展 又有人遇害 而且兇手 故意留下線索 讓警方得知兇手一直偽裝成吳誠的模樣犯案 於是 吳誠和警方合作 協力找出真兇 而令吳誠最感困惑的 是台灣偶爾 發生的連環殺人案通常和性或金錢有關 但這回卻不一樣 就他研 判 這是一宗 理念型 的連環案件 兇手為何殺人 他想傳達什麼信 息 犯案動機和吳誠有什麼關係 案情正在膠着時 吳誠悟出關鍵線 索 鎖定了一名和他過去有關的嫌疑犯 案情即將水落石出 不料嫌 犯綁架了林太太 吳誠接受兇手的挑戰 一直追到一棟廢棄屋

42 私家偵探 是極具黑色幽默的類型懸疑片 是一個 由不同小人物組合而成的偵探世界 秩序為脫序的 源動力 理性助長非理性的養成 越講究秩序的社 會越容易有計劃性的連環殺人犯 因此需要一批不 一樣的人來維持秩序 私家偵探就是在這種環境下 誕生 監製 闡述 陳鴻元 陳鴻元在台北電影發行界擁有超過二十年的資歷 總共發行包括 魔戒 等超過二百餘部電影 目前陳 是台北市電影委員會委員及文化部電影評審委員 並任得藝電影媒體製作部門總監 曾監製 五月天 3DNA 愛的麵包魂 九號球 共犯 等膾炙 人口的影片 影片讓現實人生成為一個大舞台 你我都是其中的 角色 當有人脫序演出 試圖創造劇中劇破壞秩 序 成為犯罪者 必須有人挺身而出 尋着戲劇的 彭綺華 軸線抽絲剝繭 而這個人可能就是你我 計程車司 機可能擁有跟縱的特殊技能而渾然不知 劇作家也 彭綺華以拍攝廣告出身 同時也是澤東電影的創辦 可能因為擅長想像而成為偵探 在人命越有價值 人之一 她與王家衛合作多年 作為他的電影的重 越有人想要奪命的社會挺身而出 變身特有的私家 要幕後推手 作品包括 重慶森林 墮落天使 偵探 春光乍洩 以及 一代宗師 2000年她擔任 花 樣年華 的製作總監 並擔任王家衛接下來的作品 2046 以及 愛神 的聯合製片人 2007年在王家衛 首部英語片 藍莓之夜 中擔任製片人 與國際巨星 諾拉鍾斯 祖迪羅 大衛史特萊恩 麗歌慧絲 妮 張榮吉 妲莉寶雯等人合作 張榮吉出生於台北市 畢業於國立台灣藝術大學應 用媒體藝術研究所 2006年首作 奇蹟的夏天 除了王家衛的電影外 彭綺華亦監製了其他導 獲第四十三屆金馬獎最佳紀錄片獎 2012年張執導 演的作品 包括劉鎮偉的 天下無雙 馬偉豪 首部劇情長片 逆光飛翔 入選多個電影節包括釜山 的 地下鐵 程孝澤的 渺渺 和張榮吉導 逆光飛翔 國際電影節 東京國際電影節及柏林影展 並獲第 演的 四十九屆金馬獎最佳新獎 2014年 第二部劇 製作公司 情長片 共犯 將由台灣美商華納兄弟公司發行 得藝電影公司 2001年在美國成立 得藝電影公司以 荷里活的亞洲 視窗 作為經營策略 自2002年起參與美國獨立製片 與荷里活電影投資及製作 2004年 得藝將總部遷 回台灣 集中製作華語電影 迄今共製作電影包括 練戀舞 五月天 3DNA 愛的麵包魂 九號 球 共犯 等 周增晟 得藝電影公司 台灣11492台北市 內湖區基湖路14號 電話 電郵 聯絡 135

43 香港 劇情 / 35mm / HD / 90分鐘 海 30名遠洋海員在一個月內經歷了造反 劫船 殺戮 告密 內訌 逃 亡 最終被捕 監製 參與HAF目標 預計投資金額 翁子光 2013 微交少女 2009 明媚時光 136 周強 籌集資金 US$2,000,000 故事大綱 一艘遠赴南太平洋的中國北方魷釣船 30名海員 預期24個月的行 程 除了船長和幾名技術管理者 絕大多數人是沒有海員證的 淘金 者 他們有的為了犯事逃亡 有的為了避債 有的為了走上正途 有 的為了攢夠學費 有的只為積聚財富 兩個月後遠赴至智利 淘金 者開始了魷釣生涯 他們的生活漫長 孤獨 工作量多並且要求高 這一切讓從未有過遠洋經歷的他們難以忍耐 終於有一天 為了給父 親積攢手術費用前來魷釣的羅賓發現 當初跟漁業公司簽訂的月結薪 資的合同竟是陰陽合同 憤怒的羅賓糾集了抱有不同目的參與魷釣的 幾個淘金者準備劫船返航 向公司討公道 在劫持船長吳永浩的過程 中 伙食長在混亂中被意外誤傷致死 造成了第一次的殺戮 船長吳 永浩想挽回局面 卻導致管理層與基層捕撈作業的海員發生大混戰 第二次殺戮以血洗管理層而結束 魷釣船開始從南太平洋海域向夏威 夷海域行進 船長為求自保 挑起了劫船海員間的內訌 第三次殺戮 不可避免地發生 行進至韓國海域的最後時刻 為了給死去的兄弟們 報仇 阻止行兇者偷渡至韓國 主管 豪哥 犧牲自己 毀壞了船隻海 底總閥 魷釣船被迫發出救援信號 羅賓 吳永浩逼迫沒有 沾血 的 海員殺死準備上救生筏逃生的人 直至中韓救援船隻趕到 至此 30 人的南太平洋遠航在六個月後以八個沾滿鮮血的人返航而終結

44 中國 魯榮漁2682號慘案 在一審之後再無新聞消息 公布 逾三十名男人出海 只剩下十一人回來的一 宗集體兇殺案件 背景是寧靜的大海 黑暗中暗燈 搖曳下三十個帶着汗味的赤膊男人同時用餐 種族 與利益衝突 無言而冗長的殺戮 我想營造純粹影 像化而冷漠的鏡頭氣氛 用極盡簡約的對白和叙事 講一個最荒謬而又最真實的故事 表現後社會主義 的人際疏離和理想破滅 電影中 三十個中 青年 男人仿如置身同一夢魘 希望能拍成一部來龍去脈 簡明扼要 又能微妙表現當代性的噩夢的影像詩篇 編劇三石是山東人 對在威海發生的 魯榮漁2682號 慘案 有特殊的感受 她做了充份的資料搜集 在強 烈寫作衝動的驅使下 第一稿大綱已不由自主地寫 了八千字 當她第一次告訴我此故事時 我被撼動 得說不出話 毛管直竪 和三石一樣 陷入了將此 案改編成電影的巨大渴望之中 翁子光 翁子光自1998年起參與電影及電視製作 同時亦為 編劇 影評人 自編自導之首部劇情長片 明媚時 光 (2009) 獲邀參展多個國際電影節 2011年翁憑 劇本 踏雪尋梅 獲香港亞洲電影投資會HAF大獎 其後 翁為麥浚龍 殭屍 (2013)及郭子健執導 的 救火英雄 (2013)擔任編劇 2013年自編自導電 影長片 微交少女 並入選第十屆香港亞洲電影節 監製 闡述 周強 周強早年於香港及紐約修讀人類學 社會學與媒體 研究 1995年起從事電影推廣工作 曾任職於香港 藝術中心及香港電影評論學會 並參與多部香港電 影的製作 1997年起全職擔任電影製片人 先後引 入法國 日本 韓國 巴西 荷蘭 西班牙 美國 等資金製作華語劇情片及紀錄片 共監製策劃28部 華語電影 其中15部電影入選康城及威尼斯影展官 方單元 包括2006年榮獲威尼斯影展金獅獎 賈樟 柯的 三峽好人 等 製作公司 西河星匯 西河星匯由監製周強與賈樟柯 余力為聯合創 辦 公司致力於結合海內外電影資源 發掘和推廣 年輕 推動華語電影的製作及發行 大部分作 品曾於國際著名電影節作官方首映 曾與國內外重 要影視機構合作 包括上海電影集團 天津電影製 片廠 博納影業 香港有線電視 法國ARTE電視 台 法國MK2 日本Bandai和北野武事務所等 翁子光 香港九龍土瓜灣馬頭角道40號 東南工業大廈11樓A3室 電話 余先生 電郵 聯絡 137

45 泰國 劇情紀錄片 / HD / 90分鐘 So Be It 兩個男孩過着兩種迥異的人生 卻不約而同向宗教尋求答案 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 Kongdej JATURANRASMEE 2013 Tang Wong 2011 P Sawasdee Bangkok 2008 Handle with Me Care 2005 Midnight, My Love Kongdej JATURANRASMEE, Soros SUKHUM, Attaphon NA BANGXANG 籌集資金 賣片代理 片花買家 US$366,700 US$205,100 故事大綱 七歲的美籍泰裔男孩William告訴父母他想在暑假參加一個佛教出家的 真人騷 父母感到很震驚 真人騷放映後 William成名了 不少粉絲俱樂部紛紛成立 然而 節 目結束後 William仍然感到缺了些什麼 他開始思念在出家期間照顧 他的僧侶師傅 為了再次體驗佛教生活 他請求父母批准他在學校放 假的時候拜訪住在泰北部落山村寺廟的師傅 最終 William告訴父母 他想成為一名僧侶 山村裏 有個十一歲的男孩Bundit 來自泰國邊境Tak省的少數民族 為了求學和更好的前景 他和另外兩千個孩子一起被送到Angthong省 的Wat Sa-keaw寺 他被迫接受了親近佛教的人生 亦因而無法和家人 相處 和兩千個孩子一起生活並不容易 對於Bundit而言 每天在寺 廟生活必須遵守各種清規戒律 跟在軍隊裏服役士兵並無二致 出家 對於他來說是通往幸福和更好的物質生活的一條道路 學校放假的時 候 Bundit得以回家探望家人 這是五年來他第一次回家 138

46 泰國一直稱自己是佛教中心 這個國家的每個省都 遍布寺廟 監製 闡述 Kongdej JATURANRASMEE 兼任 Soros SUKHUM 然而 在我們這個年代 媒體上關於佛教僧侶的負 面新聞層出不窮 我們的信仰不再像從前那樣固若 金湯了 更何況 我們的生活被社交媒體佔據 任 何人都能成為預言家 宗教在我們的生活中是否仍然必要 在泰國人民遭遇 信仰與宗教 危機的時候 兩名男 孩在寺廟裏展開了他們的人生 他們一個是美籍泰 裔 另一個來自山村部落 前者的人生擁有各種 機會 但他仍選擇接近佛法 後者沒有什麼選擇可 言 住在寺裏是為了更好的生活 在這兩個孩子兩 種迥異的人生中 寺廟和佛法成為他們尋找答案的 工具 Soros SUKHUM畢業於Rangsit大學傳播藝術系 曾 與 監 製 Mingmongkol SONAKUL 共 事 他 現 在 是泰國最重要的獨立電影監製之一 他支持過的 泰國新生代電影人包括Aditya ASSARAT Sivaroj KONGSAKUL Anocha SUWICHAKORNPONG 和 Nawapol THAMRONGRATTANARIT 他的作品曾 在多個影展獲獎 Attaphon NA BANGXANG Attaphon NA BANGXANG 是 泰 國 娛 樂 業 的 資 深 監 製 在 節 目 採 購 方 面 扮 演 重 要 角 色 NA BANGXANG目前在TrueVisions任項目及內容總監 製作公司 Song Sound Production Kongdej JATURANRASMEE Kongdej JATURANRASMEE在Lat Krabang大學取 得 大 眾 傳 播 電 影 和 錄 像 學 士 文 憑 畢 業 後 在 Assumption大學任電影教授 同時是著名獨立樂隊 Si Tao Ter成員 2002年拍攝了首部劇情長片 Sayew 獲西雅圖 電 影 節 Asian Trade-Wind 榮 譽 提 名 第 二 部 電 影 Midnight My Love 由 泰 國 知 名 喜 劇 演 員 Mum JOKMOK出演 獲Deauville Asian Film Festival最 佳劇本獎 第三部電影 Handle Me with Care 由 GTH電影工作室製作 另外 他還是一名享負盛名 的編劇 為近年許多成功的泰國電影創作劇本 他 創作的首兩部獨立電影 P-047 和 Tang Wong 分別 於2011年威尼斯影展及2013年柏林影展首映 Song Sound Production是一家獨立電影製作公司 除短片 劇情長片外 也製作音樂錄像和電視廣 告 該 公 司 由 Kongdej JATURANRASMEE 及 其 友 Soros SUKHUM共同創辦 二人均擁有超過十年的 電影製作經驗 作品包括 P-047 (2011) Atlantis (2012)和 Tang Wong (2013) Tang Wong 於2013 年柏林影展首映 TrueVisions TrueVisions成立於1998年 是泰國領先的有線衛星 電視公司 公司屬True Corporation所有 前名為 The United Broadcasting Corporation 2007年二月 更名為TrueVisions Parinee BUTHRASRI Song Sound Production 375/350 Bell Park Building Residence, Satubradit Road, Chongnonsee, Yannawa, Bangkok Thailand 電話 電郵 聯絡 139

47 中國 劇情 / HD / 120分鐘 審判 看似簡單的案件 背後卻隱藏了巨大的陰謀 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 盛志民 2012 十二星座離奇事件 2009 再見烏托邦 2006 浮生 140 楊東 籌集資金 聯合監製 賣片代理 片花買家 US$6,000,000 US$2,000,000 故事大綱 一宗看似簡單的案件 背後卻有着巨大的陰謀 有時候正義來自恐 懼 而不是勇氣 真相總在最後時刻揭開 保姆童嘉嘉大義勇為救了自己與她照顧的孩子 卻錯手殺死了劫匪 面臨牢獄之災 著名律師宋陪受童嘉嘉僱主夫婦的委託 替童嘉嘉辯 護 但在辯護過程中 宋陪面對一個又一個謊言 而在他接近真相的 時候 自己也身處命運的交叉點

48 階級矛盾是永恆的題目 你永遠不知道別人經歷過 和在經歷什麼 你總是在自以為是 總是在誤解 矛盾或者升級 或者隨風消散 真像總會來臨 只 有惡藏在每個人的心裏 當你遇到欲望的時候 它 會慢慢滋生 有的人幸運 而有的人會付出代價 一旦踏上惡之路 你將無處可逃 監製 闡述 楊東 楊東 資深電影人 參與 赤壁 1942 唐山大 地震 等多部電影製作 並擔任 The Crossing 城 市遊戲 的執行監製 製作公司 盛萊影視文化工作室 盛志民 盛志民 曾多次組織策劃搖滾樂隊 實驗戲劇等文 藝演出活動 1997年開始從事電影拍攝工作 參與 多部影視劇作的策劃和創作 2002年 盛拍攝獨立 製作影片 心 心 成為內地新晉之一 影片 入選柏林影展青年論壇 2005年執導影片 浮生 獲 瑞 士 盧 卡 諾 電 影 節 頒 發 亞 洲 最 佳 電 影 NETPAC 獎 2008年拍攝中國搖滾樂紀錄片 再見烏托邦 2009年拍攝中國當代藝術紀錄片 中國 藝術的帝 國 盛的電影計劃 COSPLAY 獲第8屆香港亞洲 電影投資會頒發Technicolor亞洲大獎 並獲得法國 南方電影基金 其於2012年拍攝 十二星座離奇事 件 盛萊影視文化工作室曾拍攝紀錄片 再見烏托邦 公司將參與多部優秀影片的製作 李鵾嵐 盛萊影視文化工作室 中國北京朝陽區 將台路海潤國際公寓B2 電話 電郵 聯絡 141

49 馬來西亞 / 中國 / 香港 劇情 / 喜劇 / 愛情片 / HD / 98分鐘 婚禮無間道 當白馬王子出現 公主還會選青梅竹馬的青蛙嗎 監製 參與HAF目標 預計投資金額 已籌集的資金 羅德明 2012 紙月亮 張爵西 籌集資金 US$980,000 US$100,000 故事大綱 公主一定要嫁給王子 有個最浪漫最豪華的完美婚禮 然後兩人就幸 福到永遠 從小 Mimi的媽媽就愛給她灌輸公主和王子的愛情故事 滿腦子浪漫思想的Mimi和Sam搭檔成立婚禮顧問公司 要幫世間的 王 子 和 公主 策劃最完美的婚禮 由於對 完美 的執著 一旦她發現要 結婚的新人不相襯 就要拆散新郎新娘 Sam從小暗戀Mimi 對Mimi 的要求很少說不 於是二人當起了 完美紅娘 具備白馬王子條件的Roger出現了 在Mimi媽媽眼中 Sam也許能為 女兒擋風擋雨擋子彈 但Roger卻能讓Mimi的生活沒風沒雨沒子彈 當然是請Sam退出 Sam希望Mimi能明白他的心意 可惜Mimi似乎不 懂 Sam只好黯然離去 Mimi漸漸發覺 她並沒有想像中的愉快 反 而常想起Sam 在Mimi和Roger婚禮當天 Mimi心亂如麻 並想起一直以來Sam對 自己的愛護和溺愛 Mimi頓悟 Sam原來才是最適合自己的人 這時 Sam騎著摩托車從紅地毯衝過來 問Mimi是否願意跟他走 Mimi迫不 及待跳上車 Mimi無法自欺欺人 雖然沒有豪華的婚禮 也沒有城隍古堡 沒關 係 新的潮流不是公主嫁給王子 住在城堡 而是公主嫁給怪物 住 在沼澤也能幸福到永遠 142

50 現代的愛情已沒有午夜十二點敲鐘的考驗 在找到 王子公主之前 你必須先親吻幾隻青蛙 羅德明 羅德明擁有超過20年以上的影視製作經驗 製作超 過300小時的國內外熱門電視節目 擁豐富製作經驗 的他也是香港TVB公認傑出的之一 他在亞太 區的影視壇擔任過許多重要的職位 曾負責監督和 管理台灣和香港Star TV及Fortune Star高清電影以 及新加坡新傳媒MediaCorp的聯合製作 為大規模 亞洲觀眾提供高質的影視節目 羅的電影 紙月 亮 (2012)在第四屆洛杉磯電影獎中榮獲國際卓越電 影大獎 最佳劇本 最佳女主角及最佳男配角四個 大獎 監製 闡述 張爵西 自於1990年在馬來西亞的首屆封面女郎比賽中勝 出入行 張爵西在影視 模特 歌唱界擁有豐富經 驗 在出演了五部電視劇及兩部電影後 她投入了 電影幕後工作 至今 已為 老友開心鬼 紙月 亮 及 精無門 三部電影擔任監製 製作公司 三人行電影製作有限公司 三人行電影製作有限公司由監製兼羅德明於 2010年創辦 公司開發電影原創故事和為電影注入 嶄新創意 致力成為創意品牌 三人行電影製作公 司業務包括發展電影故事 生產 分銷和營銷的範 疇 以 立足亞洲 放眼國際 為口號製作電影 以 促進本地電影推廣至國際市場 張爵西 三人行電影製作有限公司 No. 22-2, Jalan 17/54, Seksyen 17, PJ, Selangor, Malaysia 電話 電郵 聯絡 143