76 福利優惠此處尋凡合資格而又滿 12 個月 [ 電力及煤氣免按金 ] [ 住院現金津貼 ] [ 退休禮物 ] [ 逝世慰問金 ] [ 貸款 ] 會齡的會員可享多項現金福利! 會員申請現金福利時, 須填妥申請表格及帶備有效證明文件正本到本會各辦事處辦理, 申請表可在本會各辦事處索取或於本會網

Size: px

Start display at page:

Download "76 福利優惠此處尋凡合資格而又滿 12 個月 [ 電力及煤氣免按金 ] [ 住院現金津貼 ] [ 退休禮物 ] [ 逝世慰問金 ] [ 貸款 ] 會齡的會員可享多項現金福利! 會員申請現金福利時, 須填妥申請表格及帶備有效證明文件正本到本會各辦事處辦理, 申請表可在本會各辦事處索取或於本會網"

和洁司
7 years ago
Views:

1 下列各項優惠價現金券 / 門票 / 餅咭於本會各辦事處有售華員報第 205 期 75 * 各款優惠價現金券 / 門票 / 餅咭數量有限, 售完即止 ; 如需購買, 請致電各辦事處查詢 * 已售出的餅咭 / 門票 / 全年證 / 自家選套票 / 現金券, 恕不退換, 購買時請即時點算及核對 * 價格如有更改, 恕不另行通知餅咭 / 自家選套票餅咭種類原價 ( 每張 ) 會員價 ( 每張 ) 東海堂 50 現金券美心 ( 購買 1-9 張 ) 美心 ( 購買 10 張或以上 ) 聖安娜 (12 件裝 ) 聖安娜 (6 件裝 ) 奇華嫁喜禮餅 2013 年 3 月 1 日起價格調整如下 : 金盈喜金雅喜金緣喜鴻福堂套票種類套票總值會員價自家涼茶套票 (1 套 10 張 ) 自家湯套票 (1 套 10 張 ) 藥製龜苓膏套票 (1 套 10 張 ) 自家豬腳薑醋 / 雞煮酒券 ( 每張 ) 香港杜莎夫人蠟像館門票門票 + 阿甘蝦餐飲套票 ( 每張 ) ( 每套 ) 有效期至有效期至成人 (12 歲或以上 ) 優惠票 ( 小童 3-11 歲 / 長者 65 歲或以上 ) 備註 : 1) 用餐時間 : 每日早上十一時至晚上十一時 ( 必須提前最少一天訂坐, 訂坐 ) 2) 須受有關條款限制, 詳情可參閱換票證及換領證海洋公園日間門票原價 ( 每張 ) 會員價 ( 每張 ) 成人 (12 歲或以上 ) 小童 (3-11 歲 ) 海洋公園智紛全年入場證禮券金卡 ( 成人 ) 金卡 ( 小童 ) 銀卡 ( 成人 ) 銀卡 ( 小童 ) 學生卡註 :3 歲以下,65 歲以上之本港居民可免費入場 ( 須出示身份證 ) 餐廳 / 酒樓現金券價目表商號名稱太興金豬美食禮券有效期至面值 ( 每張 ) 會員價 ( 每張 ) 心粥館 / 魚米寶寶雞煲裕滿人家利寶閣王家沙 ( 上海點心 ) Greyhound Café( 東南亞菜 ) 備註 : 1) 如無特別註明, 所有現金券有效期 3 個月 ( 以售出日起計 ) 2) 部份現金券需要受有關條款限制, 敬請留意香港榮華臘腸券 - 加瘦招牌腸一斤庄原價 198 會員價 148 有效期 : 依照臘腸券背頁之發券日期起計六個月內有效 Haagen-Dazs 雪糕禮券面值 ( 每套 ) 會員價 ( 每套 ) 50 雪糕禮券 (1 套 8 張 ) 有效期至單球雪糕禮券 (1 套 10 張 ) 有效期至註 :* 使用時需受有關條款限制

2 76 福利優惠此處尋凡合資格而又滿 12 個月 [ 電力及煤氣免按金 ] [ 住院現金津貼 ] [ 退休禮物 ] [ 逝世慰問金 ] [ 貸款 ] 會齡的會員可享多項現金福利! 會員申請現金福利時, 須填妥申請表格及帶備有效證明文件正本到本會各辦事處辦理, 申請表可在本會各辦事處索取或於本會網頁下載, 查詢電力及煤氣免按金凡加入本會滿一個月會齡的會員可申請豁免電力及煤氣按金惟 1) 申請豁免按金的樓宇單位必須為自住, 每一會員只可申請一個單位 ; 2) 申請人必須邀請一位合資格會員為擔保人 ( 申請人的配偶不能擔任擔保人, 擔保人不能在同時為多於 1 位會員擔保 ); 3) 會員必須親身到本會各辦事處辦理申請, 並須出示所有證明文件的正本及副本 ; 4) 會員若未能及時辦妥自動轉賬繳交會費, 則必須在申請前已預繳 2-3 年的會費, 並須通知會方自動轉賬的進展本會保留是否接納需要時取銷有關申請向申請人 / 擔保人追討拖欠的任何煤電款項, 包括因此引致之法律費用的權利詳情可瀏覽本會網頁或致電查詢住院現金津貼任何合資格的會員如曾住院, 可向會方申請, 惟須於出院後 3 個月內呈交住院證明, 津貼額按會齡及住院期長短決定 ; 申請次數不限, 惟津貼額在 12 個月內不可超過 800 上限貸款任何因財政困難, 有緊急需要的會員, 可申請一筆上限為 6,000 的免息貸款申請人需要一位與其並無親屬關係的本會合資格會員擔保 ( 擔保人不能在同時為多於 1 個會員擔保 ), 保證在 6 個月內依時償還, 否則貸款人 / 擔保人將承擔即時償還的責任超過 2,000 的貸款必須得到福利基金委員會的決議批准, 以下情況除外 : ( 甲 ) 會員或會員配偶分娩 ; ( 乙 ) 會員的父母配偶或配偶的父母逝世 ; ( 丙 ) 天災人禍退休禮物為獎勵長期支持本會的會員, 凡合資格已及時繳交當年會費及有 5 年或以上會齡的會員, 可在正式退休生效日之前或之後 12 個月內向會方申報及呈交正式退休證明文件及於領取退休禮物時已正式退休, 並已成功辦理轉為退休會員者, 可獲贈壹份價值不超過 300 的退休禮物以誌紀念 ; 福利基金委員會將按會員的會齡長短決定禮物的實際價值註申請時請使用新表格填寫, 舊表格將不獲接納, 不便之處, 敬請見諒逝世慰問金會員逝世後, 其直系親屬可在會員逝世後 3 個月內呈交會員的死亡證明關係證明文件副本及填寫申請表, 領取 1,000 的會員逝世慰問金重要啟事本福利及優惠專訊所刊的優惠僅供參考, 惠顧 / 接納與否, 請讀者自行選擇決定, 其一切與本刊所列各商戶 / 優惠提供者之間的商業貿易, 與本會無關, 本會概不承擔任何責任如有意見, 可向有關商戶 / 優惠提供者或透過下列電郵地址向本會反映.. wpc@hkccsa.org

3 溫馨提示..有 (*) 之商戶同時提供優惠予會員及華員之友 ; 享用優惠時請出示有效會員證 / 華員之友證華員報第 205 期 77 於 2013 年 6 月 30 日前成功申請, 主卡客戶專享以下其中一份迎新禮品.. - MiHK 20 行李喼美心飲食禮券 - 高達 50,000 積分 - 高達 40,000 免息免手續費現金分期零用錢 MiHK 20" 行李喼 300 美心飲食禮券透過電話登記申請並交齊所需文件, 更可額外獲贈 100 超市現金券, 請即致電申請! 以香港政府華員會 Visa 卡簽賬消費實行簽住賺拍住玩簽賬必有賞於指定簽賬時間內憑卡每次簽賬滿 600 或以上, 及致電登記, 每月有機會贏取高達 180,000 額外積分! 逢星期六日雙倍積分逢星期六日每滿 300 或以上之本地簽賬海外簽賬高達 20X 積分 ( 白金卡客戶專享 ) 台灣簽賬每簽 1=20 積分日本 / 韓國簽賬每簽 1=8 積分其他海外簽賬每簽 1=4 積分更多優惠詳情請瀏覽上述優惠須受有關條款及細則所約束, 詳情請參閱申請表格或瀏覽每簽 1=2 積分香港政府華員會 Visa 卡 * 帝景酒店 < 優惠期至 > 高級客房 : 星期日至四 650 / 星期五六公眾假期及前夕 950 豪華客房 : 星期日至四 750 / 星期五六公眾假期及前夕 1,050 豪華海景客房 : 星期日至四 850 / 星期五六公眾假期及前夕 1,150 免費穿梭巴士往返荃灣及尖沙咀及免費使用酒店健身中心; 以上優惠價已包括 10% 服務費 * 酒店保留最終決定權查詢及訂房地址 : 香港荃灣青山公路 353 號 * B.Y. Stone Treatment < 優惠期至 > 熱石按摩護理療程, 促進血液循環, 消除肌肉酸痛, 舒緩疲勞憑證惠顧可享 : 熱石按摩護理療程 299; 惠顧即獲 VIP 咭及價目表之項目半價優惠 ; 購買任何項目 10 次除半價外另有 9 折優惠 ( 星期六日及公眾假期不適用 ) 查詢地址 : 九龍彌敦道 348 號香港九龍諾富特酒店 1 樓 A 鋪 * 和子屋多款韓日台及歐州食品 ( 熱銷黑蒜 ), 親臨或網上訂購可享全單 9 折優惠 ( 只限正價貨品 ) 網上選貨, 以傳真或電郵訂購滿 500( 折扣後 ) 可安排免費送貨訂購熱線網址 : 地址 : 荔枝角長沙灣廣場 1 樓 107B 鋪 ( 荔枝角港鐵站上蓋 A 出口 ) * 東瀛宅急便 < 優惠期至 > 親臨選購或網上訂購正價貨品 9 折優惠 ( 海鮮食品及 [ 為你搜購服務 ] 除外 ) 查詢網址 : 地址 : 銅鑼灣希雲街希雲大廈 19 號地鋪 / 觀塘開源道 60 號駱駝漆大廈三座 4 樓 T 室 * 音樂農莊教室教室提供一系列揉合音樂與生活之實用課程首次報讀 9 折優惠 ( 特別課程除外 ) 詳情請致電或瀏覽 * Rainbow Bakery 自家創作百分百全手工 Rainbow message cake, 迷你禮盒裝 (12 件 ) 優惠價 160; 派對裝 (30 件 ) 優惠價 390 迷你杯裝蛋糕製作班, 優惠價 200/ 堂,2 人同行每人只需 180 小班教學, 提供包團服務查詢或登入 * 活泉園地教育中心開辦零至六歲嬰幼兒課程, 包括中英文 Playgroup 英文及普通話課程及互動音樂小組等首次報讀各項課程 9 折優惠查詢 ( 鄒老師 ) 地址 : 北角英皇道 389 號豫港電力發展大廈 2 及 11 樓匯信保險代理有限公司為會員盟會會員及親朋提供按揭住宅火險 0.04% 起 ;1 年家傭全保 $600 起 (2 年 $99 0); 汽車特惠 ; 家居全保 $550 起 ;3 日全球旅遊 $85 起 ;3 日中國旅遊 $48; 高球保險 $495 起 ; 長者意外保險 $550; 住院保險住宅裝修工程保險等查詢 AXA 安盛保險有限公司汽車保險全保低至 4 折三保特別優惠 ; 旅遊保險 65 折 ; 個人意外 7 折 ; 家居按揭火險 5 折最低保費 $500; 家傭全保 85 折 ; 家居全險全年保費低至 $ 4 8 0; 公務員全面醫療保險計劃查詢網址 : * 宅麵專門店純日式拉麵店結帳前出示有效會員證 / 華員之友證可享全單折扣優惠 ( 餐牌選擇 8 折特價套餐 9 折 ) 地址 : 中環九如坊地下 6 號鋪 / 九龍灣淘大商場地下 G140 號鋪 * BamBini 專營歐美各國名牌母嬰幼兒用品 : 孕婦內衣及服裝嬰幼兒服裝及配飾汽車座椅手推車嬰兒床哺育用品等全店正價貨品 85 折 -9 折公價貨品 95 折 ( 特價貨品除外 ) 查詢地址 : 九龍佐敦百加士街號盛華商業大廈 1 樓 B 室 * MyFlorist 花妍網上花店生日花束花球襟花開張花籃祝賀花籃鮮果禮籃初生嬰兒禮籃禮物籃聖誕禮品籃花藝設計結婚花球場地佈置宴會襟花蘭花擺設室內植物等 8 折優惠 ( 情人節期間花束除外 ) 查詢網址 :www. myflorist.com.hk * 和生中醫藥坊 < 優惠期至 > 會員及親屬優惠 : 各科診症免診金 ; 針灸治療推拿理筋拔罐刮痧綜合治療 ( 針灸 + 拔罐 )9 折 ; 普通針灸療程 (10 次 ) 及耳針 8 折敬請預約及優惠不可與診所其他優惠同時使用地址 : 九龍佐敦白加士街 56 號凱豪商業中心 10 樓 1003 室 ( 佐敦港鐵 C2 出口, 澳洲牛奶公司對面 ) 查詢及預約網址 : BABY BRAIN 兒童教育中心 < 優惠期至 > 中心受全球最佳學前教育哲學瑞吉歐教育取向啟發而成立, 致力為幼兒提供有意義及符合其身心發展的學習體驗, 培育智能發展, 並給予家長教育上的支援每節 90 分鐘 : 小組學習自由遊玩及茶點平日班每月 8 堂, 優惠價 $1664; 週末班每月 4 堂, 優惠價 $896 另設嬰兒按摩課程,$1600/5 堂, 二人同行送 $200playgroup 學券對象 :0-3 歲幼兒報名或查詢 / 網址 : 地址 : 荃灣城市中心一期 14 樓 1401 室 * 美譽國際有限公司汽車 : 三保低至 $700 全保 3 折, 旅遊保險 7 折, 僱傭保險 $240 / 醫療保險 $390, 樓宇火險 4 折, 家居物品保險 $448-$1,408( 面積計 ) 查詢 / * 歐力士 ( 亞洲 ) 保險服務有限公司 < 優惠期至 > 汽車保險額外折扣優惠 ; 樓宇火險保費率低至 0.04%; 家居全險及旅遊保險 8 折優惠 ; 家傭保險低至 $420 查詢 : 網址 : com.hk 電郵 :insurance@orix.com.hk 新增優惠教育保險

4 78 福利優惠此處尋保險 * 英國保誠保險有限公司會員及家屬親友購買旅遊菲 / 印傭家居個人意外或樓宇火險 8 折優惠查詢 / ( 王小姐 ) 網址 : 香港永明金融有限公司 - 服務跟進持有前怡和人壽或康聯亞洲 ( 即現時香港永明金融 ) 之特惠人壽保險計劃之會員, 如欲查詢或跟進有關人壽保險計劃, 歡迎致電團體保險行政部熱線會員查詢熱線 * 蘇黎世保險獨家保險優惠 : 單次旅遊保險 5 天低至 $74; 全年旅遊保險每月低至 $67; 家居保險每月低至 $46( 責任保障高達一仟萬港元 ); 樓宇火險 5 折 ; 家傭保險 8 折 ; 個人意外保險 9 折 ; 汽車保險低至 4 折 ; 自駕遊車輛關稅責任擔保及保障 ; 公務員及非公務員政府僱員自願參與醫療保險計劃及折扣等會員專線詳情請瀏覽自駕遊車輛關稅責任擔保網上登記 w3.zurich.com.hk/atacarnet * 日本興亞保險 ( 亞洲 ) 有限公司樓宇火險 :6 折 / 意外 / 家居 :7 折汽車 : 特別優惠查詢 * 會安心-聯誠 1) 私家車保險低至 3 折, 三保有 NCB 無墊底 ;2) 百歲危疾保障 10 年保費,100 歲保障網上 24 小時投保, 即時付款及出單!1. 旅遊保險滿 100 送爽浪無糖香口珠 20 粒裝乙包 2. 家居保險 350 起, 全面版或豪華版送工具箱 3. 住宅火險保費率只需 0.04% 4. 家居裝修責任保 990 起 5. 家傭保 8 折, 可附加癌症及心臟病醫療費用保障 6. 個人意外保 350 起會員專線詳情請瀏覽 / 電郵 :service@unionfaith.com.hk 服務經緯兆業有限公司 - 各類汽油咭月結折扣優惠會員及其家屬申請各類汽油咭, 憑咭每公升減 $1.50, 申請表格可於本會各辦事處索取, 表格填妥後自行寄回經緯兆業辦理 ( 備註 : 請按每月估計使用額, 填寫自動轉賬上限 ) 查詢 * 無限儲存 < 優惠期至 > 儲存倉面積由 96 至 1280 立方尺供選擇, 設有 24 小時門禁系統保安錄影抽風系統及定期消蟲防蟲, 鄰近牛頭角港鐵站會員價 $366 起地址 : 九龍觀塘道 340 號祥順工業大廈 3 字樓全層查詢 / 網址 : * 世界殯儀館-提供優惠服務予會員及其親屬如有需要必須先到衛理道總辦事處領取證明信, 再憑證明信到殯儀館接洽, 可得到 : 棺木 8 折骨灰甕及雲石碑 9 折 ; 並協助辦理有關殯儀事項及申請政府骨灰壁龕 * 挑戰者汽車美容及維修服務 < 優惠期至 > 1.) 三重特亮水晶車腊服務低至 6 折 ( 原價 1,500); 2.) 城市精英 12 個月汽車美容護理計劃 8 折 ( 原價 3,360); 3.) 挑戰者保養易汽車維修保養計劃 75 折 ( 原價 6,000-9,000) 服務熱線 * 嘉順石油貿易公司會員及其家屬申請 :1. 免申請費及年費 ;2. 埃克森美孚 (ESSOMobil) 香港有限公司優惠咭入油優惠, 以當日油站錶價折扣 : 無鉛電油減 1.80 超低硫柴油減 2.80 申請表格於本會各辦事處索取或登入網頁 www. kashuntrading.com 下載, 填妥自行寄回嘉順石油辦理查詢 * 多樂士全方位牆面裝飾服務優惠漆油 :9 折牆畫 :9 折家易塗髹油服務 :$4,388 翻髹建築面積 100 平方呎或以下的房間 ( 沒有傢俱 ), 專業漆油系統包括一層底漆及兩層面漆, 可選兩種顏色迪士尼牆畫系列 :$1,688, 4 x 8 平方呎牆畫一幅瀏覽細閱漆油牆畫或家易塗髹油服務資訊優惠受條款及細則約束, 查詢 * 長者安居協會 < 優惠期至 > 於優惠期內成功啟用平安手機服務, 享 $0 機價及精選迎新禮品只需預繳 $1,000, 可享用首 12 個月一線通平安鐘服務 * 優惠價 $158 享用隨身寶 2 服務 ( 須預繳 $1,680) 詳情查詢及登記請致電 / ( 鐘雯慧姑娘 ) 飲食香港百樂酒店 < 優惠期至 > Park0Cafe 自助午餐自助下午茶及自助宵夜可享 75 折自助晚餐 65 折優惠 2 位或以上於生日月惠顧自助晚餐更可獲贈生日蛋糕詳情查詢及訂座地址 : 九龍尖沙咀漆咸道南號百樂酒店四樓 * 入座前須出示會員証另加一服務費 ( 以原價計算 )* 優惠須受有關條款限制及酒店保留最終決定權 * 自在素食 < 優惠期至 > 9 折優惠 ( 特價食品除外 ) 地址 : 九龍界限街 43 號地下及一樓 / 查詢 * 美心粵菜食府晚市 9 折優惠 < 優惠期至 > 惠顧指定美心粵菜食府晚市 9 折優惠註 :1. 優惠不適用於部份日子特別假日及其前夕 ;2. 須於點菜前出示有效會員證及不可與其他優惠同時使用 ;3. 優惠只適用於指定美心粵菜食府包括 : 美心大酒樓美心皇宮 ( 大會堂分店除外 ) 映月樓及旺角翠園 ;4. 優惠須受有關條款限制及約束, 如有任何爭議, 美心集團保留隨時更改條款及細則之權利, 而不會作任何事先通知查詢 * 喜運星酒家 ( 南華會中菜部 )< 優惠期至 > 星期一至五惠顧午膳 95 折晚膳 9 折及免加一服務費免開瓶費優惠不適用於節日及假日特價食品海鮮及鮑參翅肚查詢 ( 敬請電話訂位 ) 地址 : 銅鑼灣加路連山道 88 號南華體育中心 UB 及 B 層健康服務 * 香港腰脊物理治療中心 < 優惠期至 > 資深 McKenzie 脊科療法及手法治療專業治療師, 專治療腰痛頸痛關節及軟組織痛症炎症等採用聚焦式衝擊波治療足底筋膜炎跟腱炎肩周炎網球肘肌肉或韌帶受傷等會員及親屬 8 折查詢網址 : * 康和堂 / 和自然養生館優惠 < 優惠期至 > 惠顧中醫療程及指定產品, 高達 8 折優惠, 會員及直系家屬享免費試做任何一項指定療程及免費診症一次另提供免費 ER 多元智能活血測試一次查詢網址 : * 萊佛士醫療 < 優惠期至 > 指定身體檢查項目 85 折 ; 食物及營養諮詢中醫 9 折另提供門診物理治療服務查詢 ( 中環 )/ ( 太古坊 )/ ( 香港國際機場 )* 必須預約優惠不能以任何醫療卡付款如有任何爭議, 萊佛士醫療集團會保留最終決定權 * 杜啟弘脊骨神經醫療中心 < 優惠期至 > 提供脊骨治療服務, 包括脊骨創傷運動創傷脊骨側彎症及其他痛症會員及其直系家屬華員之友 8 折及首次免費脊骨檢查怡康醫務中心 : 九龍土瓜灣北帝街 59 號地下查詢地址 : 銅鑼灣怡和街號麥當奴大廈室查詢 * 健康醫療顧問有限公司會員及家屬身體檢查套餐 390 起, 其他化驗及 X 光檢查 9 折,5 間驗身中心遍佈港九新界查詢及預約網址 : * 香港復康會適健中心 < 優惠期至 > 提供體重管理水療運動催眠及心理治療等課程及物理治療水療催眠治療及個別輔導等服務報讀各項課程物理治療 ( 水療服務除外 ) 及個別輔導 9 折查詢網址 : 地址 : 九龍藍田復康徑 7 號地下

5 華員報第 205 期 79 * 維健醫療有限公司 < 優惠期至 > 會員會員家屬及華員之友 9 折首次診症優惠價 800 享有 ( 脊骨檢查及 X 光片 4 張 ) 乙次此優惠不包括治療費及不可與其他優惠同時使用查詢地址 : 銅鑼灣糖街 1 號銅鑼灣商業大廈 603 室 * 恒健牙科服務有限公司牙齒保健計劃 ( 會員及親屬優惠 ) 包括洗牙石及牙漬口腔檢查 X 光細片氟素治療補牙簡單脫牙緊急治療及葯物,< 年費由 $330 - $380> 查詢許先生 * 快驗保 ( 香港 ) 有限公司 < 優惠期至 > 會員及其家屬可以優惠價 630 起享有自選健康檢查計劃查詢及預約地址 : 銅鑼灣禮頓道 91 號雲翠大廈 1 樓全層 / 旺角彌敦道 664 號惠豐中心 13 樓全層 * 昊康物理治療中心會員華員之友及家屬專享首次免費物理治療關節痛症檢查, 物理治療診金 7 折, 中醫針炙 8 折, 矯形鞋墊, 醫療及復康用品 85 折預約電話查詢地址 : 旺角彌敦道 720 號家樂樓 3 樓 304 室 * 博康聽力治療中心會員及其家屬到博康聽力治療中心接受聽力測驗和助聽器選配 75 折查詢電話查詢鄭先生地址 : 九龍彌敦道號嘉賓商業大廈 1103B 室 * 嘉賓 X 光醫學化驗中心健康檢查及平安驗身組合低至 7 折, 其他檢查 8 折查詢地址 : 彌敦道 301 號嘉賓大廈 1013 室 * 林淦生醫藥研究院親臨購買新產品享最高 7 折優惠 ( 中成藥 ); 購物滿 $500 獲贈痛瀉靈一盒門診藥 9 折免費醫生會晤及跟進, 必須預約查詢 / 預約 / 地址 : 香港尖沙咀彌敦道 132 號美麗華大廈 17 字樓 1716 室 ( 港鐵尖沙咀 B1 出口 ) 網址 : * 基督教聯合那打素社康服務會員及其家屬 ( 父母配偶及子女 ) 可享 :(1) 指定身體檢查計劃 9 5 折, 查詢及預約 * 此項優惠只適用於星期一至五全日 ;(2) 註冊營養師提供 ( 首次 ) 個別飲食輔導 9 折, 查詢及預約 : ( 社區營養服務 );(3) 於賽馬會和樂富亨秀茂坪社區健康中心基督教聯合那打素佐敦健康中心及賽馬會天水圍社區健康中心使用指定之中醫服務 9 折, 查詢及預約 * 香港足脊檢查中心 < 優惠期至 > 1. 免費矯形師足部詳細分析檢查 ( 原價 :300)2. 訂造鞋墊 : 成人 1,280( 原價 :1,680)/ 小童 (15 歲以下 )880 ( 原價 :1,280)( 上述價格已包括檢查及免費一年跟進 ) 查詢網址 : * 鍾權君眼科視力中心 < 優惠期至 > 會員及家屬盟會會員優惠 :1. 兒童眼睛全科健康檢查 150- 包括檢查視力屈光弱視斜視色覺雙眼協調及眼睛健康 ;2. 成人全面數碼眼科健康檢查 350- 額外包括白內障青光眼視網膜病變檢查 ( 數碼眼底視網膜攝影 );3. 驗配眼鏡或隱形眼鏡 75 折 ; 角膜矯形術 ( 減淺及控制近視方法 ) 免費試戴計劃查詢 * 新都專科醫療中心 - 會員及家屬優惠西醫牙科專科 ( 兒科骨科心臟泌尿婦產外科耳鼻喉眼科腫瘤科腸胃肝臟科精神科臨床心理學腦神經科整形外科等 )9 折專科檢查 ( 胃 / 大腸內窺鏡心臟泌尿科 ) 只限於尖沙咀醫療中心 85 折詳情查詢及預約 ( 屯門 ) ( 尖沙咀 ) 網址 : * 理大護眼中心-驗眼服務計劃 < 優惠期至 > 會員及家屬 380 享用全面眼科視光檢查一次 ( 包括詳細問症視力測試屈光度數雙眼協調色覺普查眼內壓量度眼睛內外健康檢查診斷及處方 ) 和隱形眼鏡跟進護理一次驗配眼鏡或太陽眼鏡 8 折優惠 ( 不適用於公價貨品 ) 查詢及預約 ( 灣仔 ) ( 旺角 ) ( 沙田 ) ( 尖沙咀 ) ( 太古 ) 詳情可登入網址 : * 香港中文大學賽馬會骨質疏鬆預防及治療中心 < 優惠期至 > 提供骨質疏鬆症檢查及診斷服務, 包括雙能量 X 光骨質密度檢查醫生診症物理治療及運動講座會員及家屬優惠價 850( 原價 1,050) 查詢網址 : 地址 : 沙田威爾斯親王醫院公共衛生學院 3 樓 314 室 * 博愛醫院中醫服務博愛醫院 - 世界針灸學會聯合會針灸專科中心, 位於銅鑼灣區, 由國家資深中醫針灸專家駐診, 優惠服務包括針灸科骨傷科普通科及免煎濃縮中藥顆粒配藥 9 折或 $100 現金劵優惠請於辦公時間星期一至六上午 9 時至下午 7:30, 致電查詢詳情及預約 * 福照堂中醫藥綜合診所針灸中藥艾灸手法拔罐治療婦兒內外全科骨傷內分泌失調腫瘤神經系統痛症類風濕性關節炎中風遺症及各種長期痛症會員及華員之友 8 折退休會員 7 折查詢及預約 / 地址 : 九龍彌敦道號彌敦行 17 樓 E 室 ( 油麻地港鐵站 D 出口, 麥當勞樓上 ) * 視域眼科保健中心 < 優惠期至 > 會員及其家屬可享 1 眼科常規檢查 H K $ 眼底視網膜檢查眼鏡架 5 折起鏡片 6 折起及太陽眼鏡 7 折起另兒童專注力評估及訓練 / 角膜矯形療程特價優惠查詢地址 : 旺角彌敦道 688 號旺角中心 16 樓室 * MHS 性功能障礙評估 < 優惠期至 > 香港首間醫療機構引入無入侵性的衝擊波療法, 註冊西醫主理, 配合超聲波掃描測試血流, 及透過生理反應儀測試敏感度, 以評估陽痿及早洩問題會員價 1,520 ( 原價 1,900) 預約 * Well Being 康齒服務牙科保健計劃 < 優惠期至 > 保健計劃 A. 每年 300 ( 一次洗牙 ) / B. 400( 兩次洗牙 ), 計劃內容包括洗牙 (A. 一次 /B. 兩次 ) 口腔檢查 X 光蛀牙引致之銀粉補牙 ( 只限大小臼齒蛀牙 ) 瓷粉補牙 ( 只限前牙蛀牙 ) 脫牙藥物及緊急治療 ( 不限次數 ) 查詢 * 毅力醫護健康集團 < 優惠期至 > 會員及其親屬優惠 : 普通科門診 250/ 次骨科專科門診 500 起身體檢查計劃 400 起 2011/12 年度流行性感冒疫苗 100/ 支子宮頸癌疫苗 2,700/3 支肝炎疫苗低至 8 折常規血液檢查一律 8 折物理治療服務 400 起 / 次須預約及出示有效會員證, 不可與其他優惠同時使用查詢 ( 銅鑼灣 ) ( 佐敦 ) ( 荃灣 ) 網址 : * 灸出健康中心 < 優惠期至 > 會員華員之友及其家屬親臨訂購農本方中藥顆粒 1-2 樽 (200g)8 折 3 樽或以上 (200g)7 折, 首次親臨訂購農本方中藥顆粒更獲贈一節原價 $600 非藥物性綜合養生保健理療 ; 星期二四六下午免診金 ; 星期一至五 10am - 4pm 時段惠顧 $600/ 鐘之艾灸療程, 享 $100 折扣優惠查詢 : 網址 : 地址 : 銅鑼灣波斯富街 67 號高華樓 10 字樓東華三院 < 優惠期至 > 會員及其父母配偶及子女惠顧東華東院婦女健康普查部或綜合診斷及醫療中心進行大腸心血管 X 光檢查 6 折起及婦科檢查 8 折東華三院兒童及青少年診療中心心智成長服務 8 折, 需於付款前出示有效會員證方可享折扣優惠敬請預約及聲明是本會會員東華東院婦女健康普查部預約 / 東華三院綜合診斷及醫療中心及東華三院兒童及青少年診療中心預約健康服務 * 健樑物理治療診所惠顧任何項目 8 折查詢峰商場地下 105A 地址 : 尖沙咀廣東道 188 號港景 * 阮愛蓮中醫針炙診所內外婦兒全科針炙手法中藥治療刮痧正骨火罐跌打會員及家屬惠顧免診金及 8 折優惠查詢地址 : 太子西洋菜北街 159 號 1 樓 ( 近旺角警署後門 )/ 葵芳葵涌廣場 B19A2( 近大家樂 )

6 80 福利優惠此處尋康樂旅遊 * 香港迪士尼樂園 1 日門票網上訂購 9 折優惠 < 優惠期至 > 須登入網站以 9 折優惠價購買正價香港迪士尼樂園的 1 日門票! 查詢 (852) 註 :1. 完成網上訂購後, 前往樂園領取門券時必須出示有效會員證 2. 須受有關條件限制及約束, 詳情請參閱上述訂購網頁 * 運通假期有限公司 ( 只接待會員 ) 專業辦理長期優良服務旅遊獎長線旅行團總匯, 公務員子女留學機票世界各地機票菲印泰傭或學生機票各地自由行套票及郵輪假期成團與否報名即知查詢 (10 線 ) 網址 : 地址 : 旺角通菜街 1A-1L 威達商業大廈 4 樓 * 香港油蔴地旅遊有限公司 < 優惠期至 > 參加指定中國或東南亞套票及東南亞旅行團每位減 30; 訂購澳門酒店於星期六入住, 每房減 20; 指定中國長線旅行團每位減 30; 指定中國短線團每位減 10( 二天團 )/20( 三天團 ); 另有本地旅遊及機票訂購折扣查詢及報名網址 : 註 : 優惠不可與其他優惠同時使用, 油蔴地旅遊保留最終決定權 ) * 飛龍冰上樂園 < 優惠期至 > 購買奇趣天地遊樂場代幣可享買 20 送 20 及飛龍冰上樂園入場券買一送一優惠會員及其直系親屬報讀團體課程 9 折私人班及半私人班 95 折 (5 堂課程 ) 查詢 ( 溜冰場 )/ ( 奇趣天地 ) 地址 : 深水埗西九龍中心八樓及九樓 * 西敏旅行社 < 優惠期至 > 子女留學機票減 100( 每位 ); 外傭機票減 50( 每位 ); 華航精緻旅遊香港出發至台灣之套票減 150( 每位 );* 中國 / 亞洲郵輪之旅減 50( 每位 ) 及 * 長線郵輪之旅減 250( 每位 ) * 不適用於指定折扣產品查詢 ( 請先表明為華員會會員 ) 網址 : * 香港話劇團門票 < 優惠期至 > 於城市電腦售票網購買香港話劇團劇目 ( 正價門票 )9 折網址 : * 一心旅遊 < 優惠期至 > 1)iCruise 郵輪假期最高減 1,500;2) 指定東南亞自助遊套票 4 人同行減 700;3) 澳門自助遊套票 6 人同行 1 人免費 ;4) 歐洲自助遊套票送澳門來回船票乙張 ;5) 澳紐美加及歐洲長線機票公務員子女留學機票,2 人訂購減 300 / 3 人訂購減 600;6) 國泰新航日航天地或其他航空假期 2 人訂購折扣由 300 起 ;7) 印菲泰傭工機票單程最高減 100 / 雙程最高減 200 * 優惠受有關條款及細則限制查詢 ( 九龍 ) / ( 香港 ) 永安旅遊 < 優惠期至 > 1. 中國長線及東南亞線外遊旅行團 ( 優惠 50) 2. 中國 / 亞洲郵輪系列 ( 優惠 50) 3. 長線外遊旅行團 ( 優惠 100) 4. 長線豪華郵輪系列 ( 優惠 200)* 不適用於酒店機票套票及電腦註明特價品種 / 永安旅遊保留最終決定權查詢網址 : * 捷旅假期 < 優惠期至 > 1) 指定自悠行套票 : 東南亞每位減 150 長線每位減 200 2) 指定郵輪套票 : 東南亞每位減 150 長線每位減 200( 只適用於同房第一及第二位客人 )3) 指定郵輪假期及 Insight Vactions 每位減 5%* 以上優惠需另收行政費及不可與其他優惠同時使用 / 捷旅假期有限公司保留最終決定權查詢 ( 再按 2 字 ) * 星晨旅遊 < 優惠期至 > 參加指定旅行團可獲扣減優惠高達 200 ( 每位 ), 詳情瀏覽或到星晨旅遊各分行查詢 * 香港舞蹈團 < 優惠期至 > 於城市電腦售票網購買香港舞蹈團主辦節目門票 9 折優惠查詢網址 : 酒店 * 西九龍絲麗酒店海景絲麗酒店 < 優惠期至 > 預訂酒店房 7 折, 訂房 / 惠顧 MAROON CAFE 及 JADE CAFE 85 折, 訂座 (MAROON CAFE) / (JADE CAFE) * 酒店保留最終決定權地址 : 九龍大角咀晏架街號 * 深圳格蘭雲天酒店 < 優惠期至 > 深圳格蘭雲天酒店管理集團屬下酒店達 15 家, 酒店遍佈北京上海深圳等城市房價低至四折起查詢 / 訂房 (852) / ( 香港辦事處 ) 詳情請登入網址 : * 君俊商務酒店房價由 750 起 ( 已包括 10% 服務費 3% 政府稅 ) 查詢 / 訂房熱線地址 : 香港灣仔道 165 號網址 : * 澳門麗景灣酒店 < 優惠期至 > 優惠價 670 ( 房價包括高級客房住宿一晚雙人早餐及 15% 服務費及旅遊稅 ); 週五週六及第三位客人入住均有附加費必須電話預訂 * 酒店保留最終決定權查詢及訂房富利達酒店國際 ( 控股 ) 有限公司 * 香格里拉大酒店 - 會員尊享週末禮遇於星期五六日香港公眾假期及前夕入住可享優惠價 : 深圳香格里拉大酒店高級客房 RMB620/ 晚豪華客房 RMB720/ 晚 ( 包自助早餐 ) < 優惠期至 > 地址 : 深圳市建設路 1002 號火車站東側 ; 中山香格里拉大酒店高級客房 RMB600/ 晚 ( 包自助早餐免費升級至豪華客房 ) < 優惠期至 > 地址 : 廣東省中山市起灣北道 16 號 ; 廣州香格里拉大酒店尊榮客房 RMB880/ 晚 ( 包自助早餐 ) < 優惠期至 > 查詢或預訂或電郵至 stanley.chan@shangri-la.com 地址 : 廣州市海珠區會展東路 1 號 * 酒店保留最終決定權 * 嘉湖海逸酒店 < 優惠期至 > 星期日至五 :$610 起 / 星期六公眾假期及特別日子 :$760 起 * 已包加一服務費酒店保留最終決定權訂房 / 地址 : 天水圍天恩路 18 號 ( 港鐵天水圍站 E2 出口 / 輕鐵銀座站 ) * 深圳五星南海酒店 < 優惠期至 > 山景客房 RMB508( 淨值 )/ 海景客房 RMB598( 淨值 )/ 家庭客房 RMB628 ( 淨值 ), 費用包括雙人 / 三人西式自助早餐 ; 免費使用室外泳池健身室及桑拿免費巴士來往酒店與深圳灣口岸查詢及訂房 ( 香港辦事處 ) 地址 : 深圳市蛇口南海大道工業一路一號 ( 深圳地鐵 2 號線蛇口港站 C 出口 )

7 華員報第 205 期 81 * 澳門聖地牙哥古堡酒店 < 優惠期至 > 優惠價 2,500( 房價包括豪華套房住宿一晚雙人早餐及 15% 服務費及旅遊稅 ), 週日至四首兩位預訂將提升至海景套房, 免費來回酒店及碼頭接送服務, 週五週六及第三位客人入住均有附加費, 必須電話預訂 * 酒店保留最終決定權查詢及訂房富利達酒店國際 ( 控股 ) 有限公司 * 深圳陽光酒店 < 優惠期至 > 主樓客房優惠價 RMB680 起, 紫月樓行政樓層優惠價 RMB920 起 ( 包自助早餐 ) 免費使用室內暖水泳池及健身室客房無線上網服務及酒店至香港國際機場穿梭巴士服務 * 酒店保留最終決定權查詢及訂房 / 地址 : 深圳市嘉賓路 2001 號 / 電郵 :ciemgt@netvigator.com 酒店 * 領港發展有限公司問題皮膚天然專業護理專家, 單購金盞膏 / 美加油 / 天然梘 8 5 折 ; 同時購買金盞膏 + 美加油, 美加油可即減 H K $ 5 0 及免費贈送天然梘訂購產品詳情 : * 香港復康聯盟唯健坊 < 優惠期至 > 康盟為非政府資助及非牟利慈善團體, 致力協助殘疾人士融合社會, 唯健坊專營輪椅及其配件復康產品健康食品骨科護理運動及皮膚護理等產品凡購買 FH 輪椅產品 9 折及其他產品 95 折查詢 / 網址 : * 裕華國貨百貨店及專門店全線裕華國貨百貨店及專門店購買正價貨品 9 折優惠 ( 不適用於 : 減價特別優惠公價超市及合作專櫃商品 ) 查詢 * 顧問眼鏡公司 - 眼鏡 65 折, 隱形眼鏡 75 折 ( 特價品除外 ) 查詢 ( 中環 ) / ( 尖沙咀 ) 地址 : 中環皇后大道中 9 號嘉軒廣場 2 樓 211 室 / 尖沙咀金馬倫道 23-25C 金馬倫廣場地舖 * 尚健醫療器材公司 < 優惠期至 > 親臨尚健醫療之家購物 9 折 ( 糖尿科 3M 及租用產品除外 ) 尚健醫療保留最終決定權查詢網址 : 總公司 : 長沙灣荔枝角道 777 號田氏企業中心 21 樓 * 立石和青菜湯電話訂購, 免費送貨, 更可以 $390 購買立石和青菜湯 60 包裝一盒及免費獲贈 600cc 不銹鋼燜燒杯一隻或青菜湯 20 包查詢網址 * 屈臣氏蒸餾水 < 優惠期至 > Wats.Mini 迷你座檯冷熱水機連 8 樽 4.5 公升裝蒸餾水套裝 788 ( 原價 1,388); 雅緻型座檯溫熱水機連 4 樽家庭裝蒸餾水 ( 每樽 12 公升 ) 套裝 568( 原價 $1,604) 額外送菓汁先生輕便裝橙汁 (330 毫升 )12 包查詢及訂購 : ( 語言選擇後按 2 及 8 字 ) * 天妍康食療專家電話訂購月子康滋補裝或精選裝真營湯 30 天中醫顧問燉湯計劃或老火湯計劃 85 折訂購電話 / 訂購時, 須將會員証傳真至詳情可瀏覽網址 : * 怡家花店 < 優惠期至 > 鮮花 / 絲花花藍 / 花束 / 菓藍 / 禮藍 / 花球 / 襟花 / 場地佈置 / 月花 / 盆栽保養 85 折優惠查詢網址 : 地址 : 九龍大埔道號地下 A2 * 專業眼鏡推廣中心 - 眼鏡隱形眼鏡 75 折 ( 特價品除外 ) 免費消毒修理鏡架隱形眼鏡試戴服務查詢地址 : 旺角彌敦道 582 號信和中心室 * 協和洋酒有限公司 < 優惠期至 > 全店正價貨品 8 折 ( 扣折 / 推廣貨品除外及不適用於酒花 / 課程等產品 ) 查詢網址 : * 康家醫療有限公司睡眠呼吸機優惠低至 8 折, 特長 3 年期保養, 送日本血壓計一個攜任何品牌舊機購買新機可獲高達 3,500 回贈查詢 / * 飲水健康您我重視富安集團是美國愛惠浦 EVERPURE 世界一級飲用水設備港澳地區獨家總代理購買 CTS-54 設備一套, 會員價 $1,080( 原價 $1,680) 另可以優惠價 $380 購買除氯花灑乙支 ( 原價 $430) 查詢 * 灌軒花店花束花藍賀藍插花班,8 5 折, 同日單一訂單滿 H K $ 2, 0 0 0( 折扣後計 ), 送超市禮券 50 查詢網址 : 地址 : 香港北角城市中心 1-3 座商場 1 樓 33 號舖香港經濟日報集團刊物訂閱優惠 < 優惠期至 > 1 年 52 期 imoney 智富雜誌 +hket.com 合併訂閱優惠 : 電子雜誌 720 印刷版折優惠訂閱經濟日報連派送服務 hket.com14 天免費試用, 全年訂購 300 imoney 智富雜誌 1 年 52 期 : 印刷版 780 電子雜誌 560 優惠需受有關條款限制下載表格 : / 查詢 * 消費者委員會出版選擇月刊 < 優惠期至 > 訂閱 1 年 12 期 98( 原價 144),2 年 24 期 188( 原價 288), 訂價已包括本地郵費查詢及索取表格 * 雷達測速器 85 折優惠 < 優惠期至 > Neltronics Hong Kong Ltd 為 BELTRONICS 及 ESCORT 雷達測速器 (RADAR DETECTOR) 的亞太區總代理,85 折優惠查詢 / 網址 : * 名雅家居博覽 (MaxHome)< 優惠期至 > 凡於 Max Home 惠顧貼有企業員工購物優惠計劃標誌之商戶消費可享優惠 :1. 劃一全單 85 折優惠, 只限正價貨品 ;2. 選購室內設計套餐免收設計費, 必需先到 Max Home 6 樓 680 室名雅家居博覽辦公室索取免收室內設計費之優惠券, 此項優惠於優惠期內只可使用一次 * 如有任何爭議, 家居博覽 ( 香港 ) 有限公司保留最終決定權網址 : com.hk 地址 : 九龍灣國際展貿中心 E-max5 及 6 樓 * ProBike Center Ltd. 全港首間連鎖式單車店, 專營歐洲日本台灣等進口單車, 並提供專業意見及售後服務凡購買正價貨品 85 折 ( 需受有關條款約束 ) 查詢網址 : * YEN 形品眼鏡 < 優惠期至 > 親臨選購鏡架鏡片及太陽眼鏡 7 折優惠 ( 公價及特價貨品隱形眼鏡及藥水除外 ) 查詢地址 : 九龍旺角奶路臣街 19H 地下 E 鋪購物 * IDT1529 個人及住宅國際長途電話服務 $38 免費通話儲值額全年 24 小時劃一價, 無時段限制附送環球電話卡, 身處外地時節省最多 90% 漫遊費查詢或登上登記, 並於從何得知 IDT1529 資訊? 選擇其他及註明 HKCCSA38 沒有附帶條件即可享 $38 免費國際長途電話通話儲值額 * 英國 / 美國 / 加拿大 ( 固網 )$0.18 / 分鐘 ; 法國 / 德國 ( 固網 )$0.28 / 分鐘 * 潤迅通信 ( 香港 ) 有限公司 < 優惠期至 > 一卡兩號 +3G 數據優惠, 使用香港及中國最佳網絡, 基本月費 $38/800 分鐘, 上網月費 $58/200MB, 免隧道費, 國內接聽免費, 另有高用量月費及多款 3G 手機 $0 機價優惠, 詳情請電潤訊周先生電訊傳呼上網

62 福利優惠此處尋凡合資格而又滿 12 個月 [ 電力及煤氣免按金 ] [ 住院現金津貼 ] [ 退休禮物 ] [ 逝世慰問金 ] [ 貸款 ] 會齡的會員可享多項現金福利! 會員申請現金福利時, 須填妥申請表格及帶備有效證明文件正本到本會各辦事處辦理, 申請表可在本會各辦事處索取或於本會網

62 福利優惠此處尋凡合資格而又滿 12 個月 [ 電力及煤氣免按金 ] [ 住院現金津貼 ] [ 退休禮物 ] [ 逝世慰問金 ] [ 貸款 ] 會齡的會員可享多項現金福利! 會員申請現金福利時, 須填妥申請表格及帶備有效證明文件正本到本會各辦事處辦理, 申請表可在本會各辦事處索取或於本會網下列各項優惠價現金券 / 門票 / 餅咭於本會各辦事處有售華員報第 203 期 61 * 各款優惠價現金券 / 門票 / 餅咭數量有限, 售完即止 ; 如需購買, 請致電各辦事處 * 已售出的餅咭 / 門票 / 全年證 / 自家選套票 / 現金券, 恕不退換 * 價格如有更改, 恕不另行通知餅咭 / 自家選套票餅咭種類原價 ( 每張 ) 會員價 ( 每張 ) 東海堂 50 現金券 50 42